Manual de instalação
Contents
1. pu m j opSvorunuioo x opejdooe ZOZ TA o p uoo CNCC puo iuo ogsvoruntuoo E v opejdooe t50ZTA o 2122007 N 42 C2 DIO o els E ml OUJ91X3 e 3u9 Jope oJ1u053 mI TTT Ez x E a E H ep ojduiex3 id se IP VE puo mai ogSvorunuroo opejdooe 7507 TH o 999009 us ui von dunas X64299 Vo cb pt 7 iezen pay puo xuoj op eorunuioo x opr door tj0c T 0 lp uo2 Tun aoopinO a Ex a xl 1 ExI H a Eyl Es meme Up T p id Ni EIE E BJ JM o o o eee puo rear opSeorunuioo de euJ91X3 pepiun topeicoe DUET o2. E ES TRANE Manual de instala o Controlador Central TCONTCCMO2A A ADVERT NCIA DE SEGURAN A Somente t cnicos qualificados podem instalar e prestar assist ncia ao equipamento A instala o inicializa o e manuten o dos sistemas de calefa o ventila o e ar condicionado podem oferecer riscos pois seu manuseio requer conhecimentos t cnicos e capacita o espec fica A instala o o ajuste ou as altera es no equipamento realizados por pessoas n o capacitadas pode levar morte ou causar graves les es Ao manusear o equipamento observe todas as medidas de precau o contidas nos manuais etiquetas e outras marcas de identifica o presentes no equipamento Julho de 2012 TVR SVN24A PB Conte do AVISO e Precau ES cssc exse ik RH Cren A RRERRERRRRDRROR AREE ERR EKER ER RD 3 Especifica es de SQ uu e cie seus aiurea eK TE elas Desc sr anda Cos ENa 3 Bot es e suas f n 0eS lt u us ineeeeeg ee ERE 4 RRRR PR XR 4 4 ye nana a GER Cede 4 Indicadores e suas func es csssssssssssssssssssssseeeme nemen 6 IoICI MM 7 Jeksl I TETTE IIO DT 8 Preparativos de acess rios para a instala o 9 Preparativos no local da instala o 2012 Ingersoll Rand Company Todos os direitos reservados TVR SVN24A PB Recomendac es de seguranca e advert ncias Recomendac es de seguranca e advert ncias Notas Leia as instruc es mi
3. o Ao pressionar o bot o LOCK as fun es dos demais bot es no controlador ficam bloqueadas Para cancelar esta fun o de Bloqueio pressione LOCK novamente Estado do Consumo de Energia Usando o controlador TCONTCCMO2A e o amper metro TCONTDTS634 voc pode saber o estado de consumo de energia real das unidades condensadoras TVR Mau Funcionamento e Prote o Tabela 2 Tabela de C digos de Mau Funcionamento e Prote o C digo de Falha Tipo de Falha C digo de Falha Tipo de Falha H3 Falha no aumento das unidades externas v lido PA Prote o de Degelo para a unidade principal H2 Falha na diminui o das unidades externas P8 Prote o contra o alto consumo do Compressor v lido para a unidade principal 3 H1 Erro na comunica o com a rede P7 Prote o contra o alto consumo do Compressor 2 EF Outra falha P5 Prote o contra a alta temperatura no condensador E4T4 Falha no Sensor de Temperatura P4 Prote o contra a alta temperatura na linha de descarga EST3 Falha no Sensor de Temperatura P3 Prote o contra o alto consumo do Compressor 1 E2 Falha do sensor P2 Prote o por baixa press o E1 Falha de sequ ncia de fase ou fase inexistente P1 Prote o contra alta press o EO Falha de comunica o PO Prote o contra a alta Temperatura do Compressor Inversor PF Outra Prote o PE Balanceamento de leo PD Retorno do leo Instala o Prepara
4. Mode Pressione este bot o para inserir a configura o do MODO selecione de forma circular entre Resfriamento For ado ou Desligado 3 A tela exibe a dire o da unidade externa selecionada e do m dulo 4 Pressione o bot o OK para confirmar todas as configura es e enviar os comandos para cada unidade correspondente 5 A palavra A O BEM SUCEDIDA SUCCESSFUL ou FALHA NA A O UNSUCCESSFUL indica se a transmiss o foi ou n o confirmada Energizar ou Restabelecer Ao energizar ou restabelecer a energ a do controlador TCONTCCMO2A todos os bot es na tela LCD se iluminar o durante 3 segundos apagando se posteriormente Ao transcorrerem dois segundos a mais o sistema entra em seu estado normal exibindo os dados na p gina principal Configura o de Dire o da rea da Rede O PC poder conectar at 16 controladores TCONTCCMO24A Cada um deles pode ser visto como uma nica rea da rede podendo ser diferenciado de acordo com a dire o digitada pelo bot o de configura o de dire o do teclado O intervalo de configura o de 16 31 M todo de Configura o Pressione o bot o Address Dire o repetidamente e a dire o aumentar de um em um Quando a dire o se igualar a MAX 31 e o bot o for pressionado novamente a dire o ser reiniciada a partir de 16 TVR SVN24A PB Mostrador A luz indicadora se iluminar ao energizar o controlador Bloqueio do CCM Mau Funcionamento e Protec
5. o bot o SET repetidamente e a dire o aumentar de um em um Quando a dire o se igualar a 31 pressione o bot o novamente e a dire o ser reiniciada a partir de 16 TVR SVN24A PB Indicadores e suas func es Indicadores e suas fun es TVR SVN24A PB Figura 2 Tela LCD As Fa QUI RY SET H ag jio o Online ON Online ON E enm Bee SO OFF Power kWh Freg Hz Mu unit MODE c Furor Temp C Current A Digital Valve pon vmi 1234 SI Error C Aall wa VE 12345678 Protect HH BB BH Oil return Defrost Operate mode u successful S mbolos comuns na tela 1 A figura significa que o controlador est enviando dados do estado 2 A figura amp significa que o controlador est se comunicando com o PC este cone se apagar em 20 segundos 3 A figura BP significa que o controlador est se comunicando com a unidade externa este cone se apagar em 20 segundos 4 Pressione o bot o OK na p gina de configurar e espere 4 segundos a palavra succ
6. a es em seus desenhos e especifica es sem aviso pr vio 2012 Trane Todos os direitos reservados Nos mantemos ambientalmente conscientes no TVR SVN24A PB 18 de julho de 2012 exerc cio de nossas pr ticas de impress o em um Substitui Nova esfor o cont nuo para reduzir o desperd cio dR Ingersoll Rand
7. ernas O mesmo comunica se mediante conex o por fio para o controle das unidades externas dentro da mesma rede e O controlador TCONTCCMO2A pode se comunicar com o PC atrav s de um conversor S485 RS232 Um PC pode conectar um m ximo de 16 controladores externos TCONTCCM e 16 controladores centrais internos TCONTCCM O PC pode exercer o controle centralizado das unidades externas unidades internas e das unidades internas externas e O controlador TCONTCCMO2A e as unidades externas bem como o PC e o TCONTCCM podem se comunicar entre si Na rede do controlador TCONTCCMO2A e das unidades externas o controlador funciona como unidade principal e as unidades externas atuam como unidades auxiliares Especificac es de uso TVR SVN24A PB Tabela 1 Modelo TCONTCCMO2A Fornecimento de energia Tens o 220 240V Frequ ncia de pot ncia CA de entrada b0Hz 60Hz Temperatura de opera o 15 C 43 C Umidade relativa 40 90 RH Bot es e suas func es Bot es e suas fun es Figura 1 5 Dire o 6 Bloquear r 7 Anterior r 8 Seguinte A NDA C T TN MU RT Gado ON AR TO 11 1 I PREVIOUS ii PAGEUP pd I I 1 Estado na 1 t 9 P gina acima ELE p OK I l i NEXT 1 PAGE DOWN l I I I 2 Configurar o I I I 1 I 3 Modo 4 OK 10 3M 10 P gina abaixo I O 60 ADDRESS LOCK Localizac o dos bot es no controlador TCONTCCMO2A Estado Pr
8. ess sucesso ou fail falha aparecer na tela S mbolo de p gina Em modo de espera tt Module E E 1 A figura B omes w representa a quantidade total de m dulos em linha E Outdoor unit 2 A figura E wi w representa a quantidade total de unidades externas em linha 3 A p gina Em modo de espera Standby pode exibir a direc o do controlador no formato Addr XX os xx representam a dire o real do controlador mais 16 de modo que o intervalo de xx 16 31 S mbolo de p gina de Estado 1 A tela de Estado Ouery exibe o seguinte Module Outdoor unit 2 A dire o da unidade externa selecionada com os s mbolos BB e B 3 Simbolo de Modo significa resfriamento 3e significa aquecimento OFF significa desligado significa resfriamento bloqueado significa aquecimento bloqueado 4 S mbolo de Velocidade do Ventilador fan significa velocidade baixa Paal significa velocidade m dia Pal significa velocidade alta S mbolo de Estado do Compressor COMP 1234 S mbolo de V lvula Eletr nica EMV 123456 S mbolo de V lvula de 4 Vias 4way valve S mbolo de Degelo Defrost S mbolo de Retorno do leo OIL RETURN o o xoc Opera o Opera o 10 A p gina O mostra o consumo de energia el trica ELECTRIC ENERGY Kwh e o n mero 11 A p gina 1 mostra a frequ ncia de pot ncia de entrada Frequency Hz e o n mero 12 A p gina 2 mostra a quantidade total de un
9. essione este bot o para entrar no sistema de consulta sobre o estado das unidades instaladas no sistema Anterior Previous Pressione o bot o PREVIOUS Anterior para selecionar a unidade sobre a qual voc deseja consultar seu estado Seguinte Next Pressione o bot o NEXT Seguinte para selecionar qualquer outra unidade sobre a qual voc deseja consultar seu estado e assim por diante P gina acima Page Up Pressione este bot o durante a sele o do estado de uma das unidades do sistema e os par metros para tal unidade ser o exibidos na p gina seguinte Pressione o bot o novamente para alternar entre todas as unidades que voc deseja consultar P gina abaixo Page Down Pressione este bot o durante a sele o do estado de uma das unidades do sistema e os par metros para tal unidade ser o exibidos na p gina seguinte Pressione o bot o novamente para alternar entre todas as unidades que voc deseja consultar Configurar Set Pressione este bot o para configurar sua programa o Modo Mode Pressione este bot o para selecionar o MODO entre Desligado ou Resfriamento For ado OK Pressione este bot o para confirmar todas as configura es e enviar os comandos para cada unidade correspondente Bloquear Lock Pressione este bot o para bloquear todas as fun es dos bot es Para cancelar esta fun o pressione novamente o bot o Lock Definir a dire o Address Na p gina Configurar Set pressione
10. idades internas 13 A p gina 3 mostra a temperatura T3 TEMP C T3 e o n mero 14 A p gina 4 mostra a temperatura T4 TEMP C T4 e o n mero 15 A p gina 5 mostra a temperatura T6 TEMP C T6 e o n mero 16 A p gina 6 mostra a temperatura de descarga do compressor C1 TEMP C C1 eo n mero 17 A p gina 7 mostra a temperatura de descarga do compressor C2 TEMP C C2 eo n mero 18 A p gina 8 mostra a temperatura de descarga do compressor C3 TEMP C C3 eo n mero 19 A p gina 9 mostra a corrente do compressor 1 CURRENT A 1 e o n mero 20 A p gina 10 mostra a corrente do compressor 2 CURRENTA 2 e o n mero 21 A p gina 11 mostra a corrente do compressor 3 CURRENTA 3 e o n mero 22 A p gina 12 mostra a capacidade digital DIGITAL CAPACITY e o n mero 23 A p gina 13 mostra a abertura da v lvula eletr nica 1 VALVE OPENNESS 1 e o n mero 24 A p gina 14 mostra a abertura da v lvula eletr nica 2 VALVE OPENNESS 2 e o n mero 25 A p gina 15 mostra o caso de mau funcionamento mais recente MALFUNCTION e o c digo 26 A p gina 16 mostra o ltimo evento de prote o PROTECTION e o c digo Observac o Esta p gina ir aumentar e diminuir de 1 em 1 sempre que voc pressionar PAGE UP p gina acima ou DOWN PAGE p gina abaixo Definir a P gina da Tela 1 P gina para definir a sele o aperte SET 2 Modo de Exibi o
11. la o Figura 6 Para separar as duas partes insira Parafuso de a ponta de uma chave de fenda madeira M4X20 nas bordas Tampa traseira do controlador Tampa frontal do controlador Tela LCD Painel de controle Ao instalar a tampa do controlador verifique se existe um orif cio na parede para evitar que a parte de tr s do controlador fique diretamente na parede j que a se o dos terminais se sobresai da parte de tr s Tampa do painel Ao instalar o controlador ajuste primero a parte inferior do painel de controle parte traseira do controlador e em seguida conecte a outra parte Notas e N o aplique for a excessiva nos parafusos para evitar quebrar ou danificar a unidade de controle e O cabo de conex o deve ser longo o suficiente para mover a unidade at a manuten o TVR SVN24A PB 11 ES TRANE A Trane otimiza o desempenho de resid ncias e edif cios no mundo inteiro A Trane uma empresa de propriedade da Ingersoll Rand l der em cria o e conserva o de ambientes seguros confort veis e en rgico eficientes oferecendo uma vasta gama de produtos avan ados de controles e sistemas HVAC servi os integrais para edif cios e pe as de reposi o Para maiores informa es faca nos uma visita em www Trane com A Trane mant m uma pol tica de aperfei oamento constante de seus produtos e dados de produtos reservando se ao direito de realizar alter
12. nuciosamente antes de operar a unidade de controle remoto e Neste documento podem aparecer os seguintes s mbolos com os seguintes significados AN AVISO qp A instalac o da unidade do controlador central deve ser efetuada por t cnicos autorizados Caso esta advert ncia n o seja acatada poder haver risco de eletrocu o ou combust o N o borrife l quidos inflam veis sobre a unidade de controle remoto N o coloque a unidade em lugares quentes e midos N o permita que a unidade molhe ou fique exposta luz solar direta Caso esta advert ncia n o seja acatada poder haver risco de eletrocu o AN Se for necess rio transladar ou reinstalar a unidade de controle remoto dirija se ao seu representante local pois estas modifica es devem ser efetuadas por t cnicos autorizados N o desmonte ou abra o painel de controle da unidade de controle remoto uma vez que tal a o poderia causar o mau funcionamento do equipamento e oferecer riscos de combust o Entre em contato com seu representante local para efetuar tais opera es Controlador central para unidades externas As fun es deste controlador s o executadas quando o sistema est no estado de funcionamento normal e O monitor do Controlador Central permite observar o estado de funcionamento das unidades externas que foram conectadas a ele pelo link de comunica o O controlador externo TCONTCCMO2A pode se conectar com um m ximo de 32 unidades ext
13. o para a instala o TVR SVN24A PB N PRECAU O e A instala o deve ser realizada por pessoal qualificado e autorizado e O cabo utilizado deve ter capacidade suficiente para o controlador central caso contr rio pode causar superaquecimento que poderia provocar uma combust o e Evite instalar o controlador em ambientes onde se utilizam leos vapor ou gases sulf ricos para evitar a deforma o ou o mau funcionamento da unidade de controle Instala o Elementos necess rios para a instala o Tabela 3 No Nome Quantidade Coment rios 1 Unidade de controle remoto 1 TCONTCCMO2A 2 Parafusos de madeira 3 M4X20 Para montagem na parede 3 Parafusos de montagem 3 M4X25 Para montagem na caixa de liga es 4 Manual de instala o 1 5 Manual de opera o 1 6 Transformador 1 CA 220V Entrada CA 9 5V Sa da 7 Resist ncia para o Link de Comunica o 1 120 ohm Preparativos no local da instala o Tabela 4 Quantidade No Nome Instalar Coment rios Atravessando a Instalar na Parede Parede 1 Cabo blindado de 3 fios 2 Um para a comunica o com o RVVP 300 300 3X0 75mm2 PC 2 Painel de Desconex o 3 Tubulac o para Cablagem 20u3 Notas e Usando o controlador TroNTrr OOA e o amper metro TroNToTS6 4 voc pode saber o estado de consumo de energia real das unidades condensadoras TVR e Nunca coloque o cabo de comunica o com a rede dentro do mesm
14. o tubo condu te que transporta o sinal de maior tens o a dist ncia deve ser entre 00 500 mm Ocabo blindando deve ser conectado devidamente terra para evitar falhas de comunica o e N o estender o cabo blindado conectando o com outra parte cortada do fio e Depois de terminar a conex o n o utilize o megaohm metro para verificar o isolamento do cabo de comunicac o TVR SVN24A PB Instala o Sistema de fia o TVR SVN24A PB Desenho esquem tico do controlador TCONTCCM e das unidades externas Os seguintes m todos de conex o s o apropriados para todas as 32 unidades externas sob um Controlador Central Figura 3 Unidade externa Unidade external Unidade external E Controlador Central Unidade external Unidade externa Unidade external Unidade externa Unidade externa Unidade external Unidade external Unidade externa Unidade externa Controlador Central M A 3 Z3 a eee elo E S D E belo 0UJ91X3 EJ1u92 JOpeJ0J1UuO7 op s ox uoo op ojdw x 4 d
15. ranoo op ojduiax3 c Op59oTuntuo ap opuoureoqeo o ruqg erd openbope opoigq re 0119 e oe eoiunuioo op ogeo O 1 119 e Je e1SU N ET 831u82 10311uOUJ Op oe eoiunuioo ep oexeuoo ep eui ou e ol9lu ou WYO Oz L H el9ugisiseJ e Jejosuog seui x sepepiun z 9je J2j99U0D pod VZOINDO 1NOO 1 0u19 x e11ueo 1opejonuoo un Z E s0u19 x SIBIJUSO S JOpejo1 U09 9 1e199uo5 epod jopeinduioo wN L eoa am NO BOR Se30N Instalac o je1u82 lonuo2S op oe5er4 ep euiejsis op euweibeia p ensiy TVR SVN24A PB 10 Instala o Observa es e A interface de conex o RS485 a RS232 s necess ria ao conectar a um PC Um nico PC pode conectar um m ximo de 16 controladores externos e 16 controladores internos e Um controlador central externo pode conectar un m ximo de 32 unidades externas Um controlador interno TCONTCCM pode conectar um m ximo de 64 unidades internas A dire o do controlador TCONTCCMO2A e das unidades externas configurada manualmente Verifique o manual de opera o correspondente A dire o de um controlador central TCONTCCM n o deve ser repetida em outro controlador central TCONTCCM na mesma rede pois ser gerado um erro de comunica o e A figura abaixo mostra o fornecimento de energia el trica Figura 5 TCONTCCMO2ZA Transformador AC220V AC9 5V Conector ao Fornecimento de Energia El trica M todo de Insta
Download Pdf Manuals
Related Search