Home

Instalação do SKF @ptitude Analyst

Contents

1. Instala o do SKF Optitude Analyst Documenta a instala o do software Optitude e manuais do utilizador Suporta Microlog Microlog Inspector MARLIN IMx WMx W V T e DMx Pe a no 32296500 PO Revis o A Manual de instala o Copyright O 2013 by SKF USA Inc Todos os direitos reservados 5271 Viewridge Court San Diego CA 92123 1841 USA Telefone 858 496 3400 Fax 858 496 3531 Assist ncia ao cliente 1 800 523 7514 SKF USA Inc SKF uma marca registrada do SKF Group Todas as outras marcas registradas s o de propriedade dos seus respectivos titulares O SKF 2013 O conte do desta publica o de direito do editor e n o pode ser reproduzido mesmo extratos a menos que seja concedida permiss o pr via por escrito Foram feitos todos os esfor os para garantir a exatid o das informa es inclu das nesta publica o mas n o nos responsabilizamos por quaisquer perdas ou danos diretos indiretos ou consequentes resultantes da utiliza o das informa es incluidas neste documento A SKF reserva se o direito de alterar qualquer parte desta publica o sem pr vio aviso Patentes US 4 768 380 e US 5 679 900 e US 5 845 230 e US 5 854 553 e US 5 992 237 e US 6 006 164 e US 6 199 422 e US 6 202 491 e US 6 275 781 e US 6 489 884 e US 6 513 386 e US 6 633 822 e US 6 789 025 e US 6 792 360 e W0 2003 048714 e US 5 633 811 e US 5 870 699 e US 6 437 692 e US 7 103 511 e US 7 697 492 Suporte ao produto
2. Na Ferramenta de configura o atualize o banco de dados descrito no Cap tulo 2 Ferramenta de configura o do SKF ptitude Analyst Op es de configura o do banco de dados Atualizar DB SKF ptitude Analyst Manual de instala o Instala o Importante Como facilitar uma instala o r pida e f cil do produto Uma nota sobre CDs de instala o Na embalagem do SKF Eptitude Monitoring Suite encontrar uma caixa com um ou mais CDs DVDs consoante o s produto s que adquiriu Este manual de instala o documenta o procedimento de instala o do DVD SKF Gptitude Analyst que instala o software SKF ptitude Analyst da SKF que oferece suporte para Microlog Analyzer Microlog Inspector MARLIN IMx TMU CMU LMU MIM WMx IMx e dispositivos DMx de aquisi o de dados da SKF Durante a instala o os c digos de licen a s o utilizados para activar por es da aplica o espec ficas da sua aquisi o Al m do SKF ptitude Analyst os usu rios finais podem obter c digos de licen a para um ou mais aplicativos suplementares que aumentam os recursos do SKF ptitude Analyst Os seguintes aplicativos suplementares s o automaticamente instalados durante o procedimento de instala o do SKF ptitude Analyst e ativados baseado nos c digos de licen a e HMI SKF Qptitude Analyst Human Machine Interface e Tend ncia do leo e Notifica es de trabalho e seguran a IT e Autentica o NT
3. Na rea Atualizar banco de dados da janela o campo Vers o do DB atual solicitar que voc pressione o bot o Obter vers o para exibir sua vers o do banco de dados atual Pressione o bot o Obter vers o Sua senha skfuser1 ser solicitada Insira sua senha o padr o cm e pressione OK A vers o do banco de dados atual exibida no campo Vers o do DB atual Os coment rios s o exibidos na rea de informa es SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF Optitude Analyst Executar script do SQL e Compare a Vers o do DB atual com a Vers o do DB disponivel exibida Se as duas vers es corresponderem o banco de dados est atualizado e voc pode sair da Ferramenta de configura o Se a Vers o do DB dispon vel mais recente do que a vers o do banco de dados atual pressione o bot o Atualizar DB para a vers o disponivel Sua senha ser solicitada novamente e Insira sua senha e pressione OK O banco de dados foi atualizado Resultados s o exibidos na rea de informa es gt Se voc estiver usando um banco de dados Oracle e n o fez as atualiza es pr vias do ptitude Analyst quando estavam disponiveis ou se voc ja realizou uma configura o personalizada do banco de dados um prompt indica que o espa o de tabela INDX exigido est ausente do seu banco de dados Neste caso pressione OK e insira sua senha do SYS para criar o espa o de tabela INDX
4. Executar script do SQL Nome do servidor Jocahos Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Conex o do SKF ptitude HMI Porta do servidor sos Recupera o do SKF Giptitude Monitor Iniciar Parar Teste Guardar Desfazer SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer M Tipo de servi o de transa o Sistema Aut nomo ambiente de utilizador nico Qptitude Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar Ajuda SKF ptitude Home Servi o de IMx do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Service Configura es do SMTP Figure 16 A caixa de di logo Configura es do servi o de tradu o do SKF ptitude SKF ptitude Analyst Manual de instala o O Servidor de transac es SKF ptitude utilizado como uma camada de comunica es entre as aplica es e a base de dados Isto desej vel num ambiente de rede em que v rios clientes podem tentar aceder base de dados ao mesmo tempo O servidor de transac es processa alguns dos pedidos base de dados reduzindo a carga sobre a base de dados propriamente dita e aumentando assim o desempenho gt Ter de instalar um servidor de transac es por base de dados instalada para que o sistema de software funcione bem Cada inst ncia do servidor de transac es deve ser instalada num computador diferente N o pode ter na mesma m quina inst ncias m ltiplas do servidor de transac es As op es do Tipo de servidor
5. exibido em uma linha na tabela da caixa de di logo Um IMx Service necess rio para permitir a comunica o entre dispositivos de monitora o on line SKF Multilog IMx e um banco de dados SKF ptitude Analyst que armazena dados IMx gt Para estabelecer comunica es entre o IMx Service e os dispositivos IMx primeiro voc deve definir a identifica o e a configura o de rede de cada dispositivo IMx usando o Configurador do SKF Multilog IMx Para fins de velocidade de comunica o prefer vel adicionar o IMx Service ao computador que est armazenando o banco de dados SKF Eptitude Analyst Cada IMx Service capaz de facilitar a comunica o entre um banco de dados SKF Qptitude Analyst e at 255 dispositivos IMx Assim se voc usar mais de um banco de dados SKF ptitude Analyst ou mais de 255 dispositivos IMx ser necess rio configurar v rios IMx Services possivel adicionar v rios IMx Services ao mesmo computador e tamb m em v rios computadores de uma rede do SKF ptitude Analyst dependendo de suas necessidades gt Se voc usa menos de 255 dispositivos IMx e apenas um banco de dados SKF Gptitude Analyst talvez seja melhor configurar v rios IMx Services para facilitar comunica es mais r pidas 2 20 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF Optitude Analyst Servi o de IMx do SKF ptitude Para adicionar um novo IMx Service e No computador ao qual
6. o acima para obter detalhes do que est ou n o instalado com o SKF ptitude Analyst Consulte as instru es sobre a instala o neste manual ou na documenta o do produto para concluir sua instala o Execute a configura o do banco de dados quando O administrador do banco de dados configurar um novo banco de dados ap s a instala o do SKF ptitude Analyst Um usu rio possuir v rias inst ncias do banco de dados por exemplo um engenheiro do servi o Atualizar um banco de dados existente 2 Ferramenta de configura es do SKF Optitude Analyst Op es de Configura o do banco de dados Ap s concluir a instala o dos aplicativos do SKF ptitude Analyst a pr xima etapa configurar seu banco de dados para trabalhar com o SKF ptitude Analyst e Nomenu Iniciar do Windows SKF Qptitude Monitoring Suite Ferramentas Admin selecione a op o Ferramenta de configura es do SKF Optitude Analyst Uma mensagem de aviso exibida recomendando cuidado e a ajuda da Ferramenta de configura o exibida automaticamente perguntado se voc deseja mostrar a ajuda ou recome ar responda adequadamente e ent o o di logo Ferramenta de configura o do SKF Qptitude Analyst exibido Se voc for um novo usu rio adquira os arquivos do banco de dados demo e depois configure seu banco de dados selecionando primeiramente o tipo de banco de dados na caixa de di logo Tipo de banco de dados e em seguida Anex
7. usu rioSKF Clique em OK A pasta Banco de dados no painel Object Explorer Explorador de Objetos atualizada para mostrar a listagem do banco de dados SKFUSER Instala o Como iniciar o processo de instala o Apos o banco de dados ser anexado o banco de dados SQL Server 2008 database migrar os arquivos de sistema do banco de dados SQL Server 2005 SKFUSER para o SQL Server 2008 7 Recrie os usu rios do banco de dados SKFUSER Para recriar os usu rios do banco de dados SKFUSER e Use a ferramenta de configura o do SKF ptitude Analyst para executar o seguinte script Rebuild loginname username links sql normalmente localizado na pasta de instala o do servidor dbassist scripts sql gt Consulte a se o Executar Script SQL no Cap tulo 2 Ferramentas de configura o do SKF Gptitude Analyst para obter detalhes sobre a execu o de scripts SQL e Quando for solicitada uma senha do SQL selecione a op o Use SA user Usar usu rio SA e insira sua Senha SA Como iniciar o processo de instala o Consulte a Matriz de instala o atualiza o do SKF Qptitude Analyst no in cio deste capitulo Dependendo do seu tipo de instala o o seguinte pode ou n o ser exigido e Desinstalar a vers o atualmente instalada do aplicativo e Executar os aplicativos de pr requisito e Instalar o Gerenciador do banco de dados e Instalar os aplicativos do SKF ptitude e Configurar o banco de dados
8. O LICENCIADOR RESPONS VEL PERANTE O LICENCIADO POR QUAISQUER PREJU ZOS DIRETOS INDIRETOS ACIDENTAIS CONSEQUENTES EXTRAORDIN RIOS OU OUTRO TIPO DE PREJU ZOS PERDA DE LUCRO OU DE INFORMA ES RESULTANTES DO LICENCIADO OU RELACIONADAS COM ESTE CONTRATO OU COM A UTILIZA O DO SOFTWARE PARA TODAS AS CAUSAS DE A ES DE QUALQUER TIPO INCLUINDO ATO IL CITO CONTRATO NEGLIG NCIA RESPONSABILIDADE ESTRITA VIOLA O DE GARANTIA OU CONDI O E ESTATUT RIA AINDA QUE O LICENCIADOR TENHA SIDO NOTIFICADO DA POSSIBILIDADE DE OCORR NCIA DE TAIS PREJU ZOS A EXCLUS O E LIMITA O DE RESPONSABILIDADE DE DANOS ANTERIOR SER APLICADA A TODAS AS REIVINDICA ES RELACIONADAS COM OU DECORRRENTES DA UTILIZA O DO LICENCIADO DO SOFTWARE INCLUINDO MAS N O SE LIMITANDO A ALEGA ES DE QUE O SOFTWARE OU QUALQUER COMPONENTE SUBJACENTE N O CUMPRIU A SUA FINALIDADE ESSENCIAL OU APRESENTOU UMA FALHA EM UM OUTRO N VEL b Confirma o O Licenciado concorda que as limita es de responsabilidade e exclus es de garantia estipuladas neste Contrato ser o aplicadas independentemente de o Licenciador ter oferecido a entrega do Software ou de o Licenciado ter aceitado o Software O Licenciado confirma que o Licenciador definiu os seus pre os e que celebra este Contrato em conformidade com as exclus es de garantia e as limita es de responsabilidade indicadas neste Contrato sendo que as mesmas formam uma base esse
9. e Aparece uma mensagem avisando que o arquivo de c digos de licen a selecionado ser usado por todos os aplicativos SKF ptitude Analyst e perguntando se deseja prosseguir Seleccione Sim para passar para uma caixa de di logo Abrir do Windows onde pode seleccionar o ficheiro de licen as gt Se tiver inserido manualmente os c digos de licen a nesta caixa de di logo antes de seleccionar um ficheiro de c digos de licen a os c digos que n o estiverem no ficheiro seleccionado ser o substitu dos e as caracter sticas associadas deixar o de funcionar A 6 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Analyst Vis o geral SKF ptitude Analyst Manual de instala o Para alterar a localiza o do ficheiro de c digos de licen a do produto Seleccione Ficheiro Guardar como do menu Aparece uma caixa de di logo Guardar como do Windows Seleccione uma nova localiza o e insira um nome para o ficheiro Clique em Salvar para salvar o arquivo de c digo de licen a no local especificado Esta caracter stica tamb m pode ser utilizada para guarda os c digos de licen a configurados para facilitar a instala o noutros computadores Appendix B Diagrama de conex o de sistema do SKF ptitude Analyst SKF Optitude Analyst 2012 Edition system Connection Diagram DMx MIM TMU a R Microl Microlog OE Analyzer c ca sa USB USB a c stato WMx e E R
10. for um novo usu rio adquira os arquivos do banco de dados demo e depois configure seu banco de dados selecionando primeiramente o tipo de banco de dados na caixa de di logo Tipo de banco de dados e em seguida Anexar a um banco de dados SKF ptitude Analyst Manual de instala o Instala o Qual a pr xima etapa SKF ptitude Analyst Manual de instala o SQL ou Importar um arquivo de descarga do banco de dados do Oracle na caixa de di logo Alterar banco de dados Consulte o Cap tulo 2 se o Configura o do banco de dados Alterar banco de dados para obter detalhes e Sevoc for um usu rio existente deve atualizar o banco de dados na p gina Atualizar banco de dados O Execute o servidor de transa es para standalone e instala o de banco de dados do servidor As instala es de clientes devem ser configuradas para indicar o local do servidor de transa es Consulte o cap tulo Ferramenta de configura o SKF ptitude Analyst para obter instru es detalhadas sobre como configurar o servidor de transa es O Se voc pretende executar um sistema IMx inicie o Configurador Multilog IMx para definir a configura o da rede e a identifica o dos dispositivos do IMx Consulte o Manual do Usu rio do SKF Multilog IMx Configurator O Instale os aplicativos adicionais por ex Thin Client Transfer que n o foram instalados com o SKF Gptitude Analyst Consulte a se o Uma nota sobre CD de instala
11. o do SKF Eptitude Analyst n o ser instalado em computadores que executam o sistema operacional Windows 7 Instala o Planejar a instala o Importante O Oracle 11g Express oferece capacidade de armazenamento de banco de dados de at 11 GBe o limite de uma inst ncia nomeada enquanto o SQL Server 2008 Express oferece at 10 GB de capacidade de armazenamento e o mesmo limite de uma inst ncia Se precisa de uma capacidade de armazenagem maior ou de mais de uma inst ncia nomeada ent o ter de fazer uma actualiza o para uma vers o de produ o da base de dados da Oracle ou da Microsoft O seu administrador de banco de dados precisa instalar o banco de dados antes de executar a instala o do SKF Qptitude Analyst Somente h suporte ao Oracle de 32 bits quando o software SKF Qptitude Analyst e seus utilit rios estiverem instalados no mesmo computador Importante Ao instalar o gerenciador do banco de dados Microsoft SQL Server 2008 certifique se de configurar a autentica o do Modo Misto Considera es sobre a rede Ha dois cen rios de instala o poss veis e Instala o de multiusu rios Proporciona uma capacidade para multiusu rios O banco de dados instalado em um computador do servidor As aplica es que interagem com os dados s o instaladas em computadores clientes adicionais e acedem aos dados atrav s da rede e Instala o de usu rio nico Instala o banco de dados e os aplicativos
12. A caixa de di logo Detach Database Separar banco de dados exibida e Ative a caixa de sele o Drop connections Derrubar conex es e clique em OK Os arquivos mdf Idf s o removidos do banco de dados do SQL Server 2005 3 Saia do SQL Server Management Studio 4 Desative ou desinstale o Microsoft SQL Server 2005 gt Somente um servi o pode ser executado por vez Se voc n o precisar mais do Microsoft SQL Server 2005 recomenda se desinstala lo Se voc n o desinstalar o Microsoft SQL Server 1 12 SKF Gptitude Analyst Manual de instala o Instala o Atualizar uma vers o existente do software SKF ptitude Analyst Manual de instala o 2005 dever desativar o servi o para executar o Microsoft SAL Server 2008 Para desativar os servi os Abra a caixa de di logo Gest o do computador em seu computador Iniciar Painel de controle Ferramentas administrativas Gest o do computador e expanda o n Servi os e aplicativos do painel esquerdo e clique em Servi os No painel direito role para os servi os do SQL Server e clique com o bot o direito em cada servi o selecione Propriedades A caixa de di logo Propriedades do servi o ser exibida Na guia Geral da caixa de di logo Propriedades do servi o altere o Tipo de inicializa o para Desativado e pressione Parar para parar o servi o Clique em OK 5 Instale o Microsoft SQL Server 2008 requer direitos administrativos gt Adquira o
13. Aplicativos adicionais est o disponiveis como instala es distintas que podem funcionar uma vez conclu do o procedimento de instala o do SKF ptitude Analyst Estes s o e SKF Gptitude Decision Support e SKF Optitude Analyst Thin Client Transfer e Gestor DMx O DVD de instala o do SKF ptitude Analyst fornece um menu com links que instalam o Thin Client Transfer o Gptitude Decision Support e o Gerenciador DMx Consulte o titulo O que instalar primeiro mais adiante nesta sec o para ajuda sobre a ordem de instala o Uma nota sobre manuais de utilizador Os manuais do usu rio dos produtos s o fornecidos como arquivos pdf Adobe Acrobat Estes manuais do usu rio em vers o pdf s o automaticamente instalados com o software e podem ser acessados atrav s do menu Iniciar do Windows Antes da instala o os manuais devem ser vistos do DVD de instala o selecionando os links Exibir manuais de instala o ou Exibir manuais do usu rio no menu de instala o Observe que a vers o do Adobe Reader vers o 7 0 ou superior necess ria e deve ser instalada para exibir e imprimir os manuais da vers o em pdf Fazer download do Adobe Reader no site da Adobe 1 2 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Instala o Importante Como facilitar uma instala o r pida e f cil do produto SKF ptitude Analyst Manual de instala o Uma nota sobre c digos de licen a Os c digos de licen a encont
14. SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Tipo de banco de dados ff Ferramenta de configura es do SKF aptitude Analyst Configura o do tipo de banco de dados Ficheiro Ajuda El Base de dados Tipo de banco de dados Alterar banco de dados Gerenciamento de usu rios Actualizar Base de Dados Executar script do SQL E Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Conex o do SKF ptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude sql skfuser Recupera o do SKF ptitude Monitor SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar VPCxP SS2008ASQLEXPRESS SKF ptitude Home Servi o de IMx do SKF ptitude Testar conex o do Definir ativo Ajuda SKF ptitude Microlog Service Configura es do SMTP M Tipo de Base de Dados Conex es sql skfuser ei Gerir C Oracle 9 10g 10g xE MSsSOL2005 Express Edition Standard Edition T tulo da conex o Nome da conex o do DB w Figure 10 As op es do di logo Tipo de banco de dados personalizado incluem SKF ptitude Analyst Manual de instala o Conex es Especifique o nome do banco de dados selecionado gt Consulte o seu administrador da base de dados ou o pessoal IT para obter as informa es de conex o As conex es de banco de dados identificam um banco de dados SKF ptitude Analyst espec fico pelo seu
15. e e Figura 3 A p gina Pr requisitos e Clique em cada item da p gina de Pr requisitos na ordem em que s o apresentados e siga as instru es na tela para instalar cada programa Ap s cada instala o voc dever retornar p gina de Pr requisitos gt Ser solicitado que voc reinicie o computador ap s a execu o do Windows Installer e Net Framework gt Se um pr requisito j estiver instalado ser exibida uma mensagem indicando que o pr requisito j est instalado em seu sistema 1 16 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Instala o Instala o do banco de dados Depois de voc instalar os programas exigidos estar pronto para instalar um gerenciador de banco de dados suportado e Clique no bot o voltar para retornar ao menu Instalar aplicativos ou Visualizar manuais Instala o do banco de dados Antes de instalar o SKF Gptitude Analyst use o menu Instalar aplicativos ou Visualizar manuais e a op o Gerenciador de banco de dados para instalar o seu gerenciador de banco de dados do ptitude Analyst e No menu Instalar aplicativos ou Visualizar manuais selecione a op o Gerenciador de banco de dados A tela Gerenciador de banco de dados exibida ake e SQL Server 2008 7 Oracle 11g Express SKF ptitude Monitoring suite Install SQL Server 2008 Express Q Figura 4 A p gina Gerenciador de banco de dados As duas op es
16. es sobre o servi o do servidor de transa es Se desejar executar uma instala o de multiusu rio al m do servidor do banco de dados voc tamb m precisar selecionar um computador para alojar o servi o do Servidor de transa es SKF Gptitude O servidor de transa es atua como uma camada de comunica es entre as aplica es e a base de dados otimizando o acesso base de dados para um processamento mais r pido num ambiente de rede de grande rea O servidor de transa es pode ser instalado no computador do servidor do banco de dados ou em um dos computadores cliente na mesma rede de rea local do servidor do banco de dados Durante a instala o configure o servidor de transa es localmente ou insira o nome da m quina ou o endere o IP onde est localizado o servidor de transa es previamente configurado Quando seleccionar o anfitri o do servidor de transac es esteja atento ao seguinte e Se est a operar numa rede de grande rea o anfitri o do servidor de transac es deve estar na mesma rede de rea local do anfitri o da base de dados e O computador onde est instalado o Servidor de transa es precisa estar acessivel na rede a todos os computadores que utilizar o as aplica es Anote as informa es de conex o nome da m quina ou endere o IP e o n mero da porta TCP do host do Servidor de transa es conforme for necess rio para configurar os clientes do Servidor de transa es e O c
17. mero total de clientes em rede dedicados base de dados adquiridos na ordem de compra ou outros documentos da encomenda aplic veis que atestam a aquisi o da licen a Outras Condi es de Utiliza o O Licenciador entende e concorda que o Software funciona em conjunto e compat vel com o software da base de dados licenciado pela Microsoft ou Oracle Ap s a instala o do Software este pode detectar uma aplica o de software de base de dados instalada pela Oracle ou Microsoft e se tal se verificar o Software ser instalado na integra Se n o for detectada qualquer aplica o de software da base de dados da Oracle ou da Microsoft o Software s sera instalado nessa altura uma vez que o Licenciado instala uma c pia v lida e compat vel com o Software de uma base de dados da Oracle ou do Microsoft SQL d Server e consente dentro dos termos de licen a esta aplica o de software da base de dados Se o Licenciado n o concordar com os termos da licen a da base de dados da Oracle ou da licen a do Microsoft SQL Server ou se n o conseguir instalar este software da base de dados o Software n o funcionar O Licenciado sempre respons vel pela manuten o e licen a da base de dados v lida de acordo com o contrato de licen a da Oracle ou Microsoft o que se aplicar Restri es Utiliza o O Licenciado pode utilizar o Software apenas para fins empresariais internos e
18. por qualquer outro modo daqui em diante referido coletivamente como Transfer ncia a terceiros o Software ou qualquer c pia do mesmo no todo ou em parte sem o consentimento pr vio por escrito do Licenciador Qualquer Transfer ncia que resulte na viola o desta Se o 4 b dever ser evitada ab initio e sem qualquer imposi o ou efeito 5 MANUTEN O E SUPORTE O Licenciador pode fornecer ao adquirente servi os de suporte relacionados com o Software denominados servi os do Plano de Suporte do Produto PSP Product Support Plan A utiliza o do PSP regido pelas politicas e programas descritos na documenta o do PSP ou outro material do Departamento de Suporte do Produto do Licenciador daqui em diante referido coletivamente como Pol ticas de PSP que possa ser atualizado periodicamente pelo Licenciador Se selecionar e pagar pelo PSP as Pol ticas de PSP ser o especificamente incorporadas neste Contrato atrav s desta refer ncia O Licenciado confirma que o Licenciador pode utilizar quaisquer informa es t cnicas fornecidas pelo Licenciado no decorrer da recep o dos servi os de PSP para fins empresariais do Licenciador incluindo para suporte e desenvolvimento de produtos O Licenciador n o utilizar estas informa es t cnicas de forma a que identifiquem o Licenciado INFORMA O CONFIDENCIAL O Licenciado concorda que o Software cont m informa es de propriedade i
19. programa de instala o ser iniciado automaticamente Se o programa de instala o n o iniciar automaticamente clique duas vezes no arquivo Autorun exe do DVD de instala o para iniciar manualmente o programa de instala o Seleccione o idioma adequado a partir do menu exibido Um segundo menu d in cio com op es para visualizar os manuais ou instalar aplica es Selecione SKF Gptitude Applications O menu da instala o do produto arranca Selecione SKF Gptitude Analyst Thin Client Transfer Os arquivos de instala o s o extra dos e a p gina de Boas vindas exibida Clique em Seguinte para passar p gina Contrato de Licen a Leia atentamente o contrato de licen a Se n o concordar com os termos do contrato de licen a clique em Cancelar para abortar a instala o Se concorda com os termos seleccione Aceito os termos do contrato de licen a e clique em Seguinte para seguir para a pagina Escolher local de destino gt Seo SKF Qptitude Analyst j estiver instalado neste computador o local de destino previamente instalado usado automaticamente e esta p gina n o aparece O local de destino padr o exibido Aceite o local padr o recomendado ou use o bot o Procurar para seleccionar um novo local e clique no bot o de comando Avan ar A p gina Nome do servidor de transa es exibida SKF Gptitude Analyst Manual de instala o Instala o do SKF Gptitude Analyst Thin Client Trans
20. Ao ser iniciada a aplica o n cleo do SKF ptitude Analyst determina a funcionalidade espec fica para que foi licenciada com base no c digo configurado da licen a e apresenta se com uma das quatro aplica es n cleo seguintes e SKF ptitude Analyst para SKF Microlog Analyzer s oferece suporte ao Microlog Analyzer e SKF ptitude Inspector s oferece suporte ao MARLIN e Microlog Inspector SKF ptitude Analyst A 1 Manual de instala o Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Analyst Vis o geral e SKF ptitude Analyst for Multilog On line Systems suporta apenas CMU e TMU e SKF ptitude Analyst oferece suporte para Microlog Analyzer Microlog Inspector MARLIN CMU TMU LMU MIM IMx e DMx Para al m da funcionalidade n cleo os utilizadores finais podem adquirir licen as para um ou mais add ons que aumentam ainda mais as caracteristicas do software instalado S o fornecidas licen as para activar os add ons individuais que foram adquiridos As licen as tamb m s o utilizadas para conceder a utiliza o simult nea do software num ambiente de rede As op es nesta caixa de dialogo incluem Novo c digo de licen a Utilizado para adicionar um novo c digo Consulte Funcionamento do gestor de c digos de licen a mais adiante nesta sec o para mais detalhes Lista Sum rio dos c digos Mostra informa es sobre os c digos de licen a configurados N mero do produto O n
21. Avan ar Fun o de configura o Avan ar Sele o de recursos Avan ar Regras de instala o Avan ar Configura o de inst ncia Avan ar Requisitos de espa o em disco Avan ar Configura o de servidor Avan ar Configura o do mecanismo de banco de dados Avan ar Observa o nesse dialogo a senha padr o para o Sql Server sa especificada como skf Anote isso Relat rio de erro Avan ar Regras de instala o da configura o Avan ar Pronto para instalar Instalar Conclu do Fechar Voc retorna tela de sele o do tipo do gerenciador de banco de dados e Nesse momento pressione o bot o Retornar ao menu pr vio e prossiga com a instala o dos aplicativos SKF Gptitude Instala o do Oracle 11g Express do DVD do Gptitude Analyst gt Apenas usu rios do Windows 7 de 64 bits Durante a instala o do Oracle 11g Express ignore todas as mensagens de erro da Oracle clicando em OK gt Se voc estiver instalando uma vers o completa da base de dados Oracle seu administrador de Tl base de dados poder contatar o Grupo de assist ncia t cnica da SKF para obter ajuda 1 18 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Instala o Instala o do banco de dados SKF ptitude Analyst Manual de instala o Para instalar o banco de dados do Oracle 11g Express Para sua conveni ncia esta instala o do Oracle 11g Express foi preenchida com as configura e
22. Ferramentas da Base de Dados Servidor de Transac o da SKF Aplica es SKF ptitude Analyst SKF ptitude Monitor SKF ptitude Analyst Inspector Foundation C Program FilestSKF RS4 Pasta de Programas C Program Filest5KF RSASKF ptitude Analyst b InstallShield lt Voltar ji Cancelar Figure 8 A p gina Iniciar c pia de ficheiros O ecra Iniciar c pia de ficheiros exibe um resumo das configura es a serem utilizadas para instalar o SKF Optitude Analyst e Reveja essas configura es atentamente Se forem aceit veis clique no bot o de comando Avan ar para come ar a instalar o SKF Gptitude Analyst Se for necess rio editar as configura es clique no bot o Voltar para retornar aos ecras anteriores O programa de instala o cria em seguida o direct rio de instala o especificado na unidade especificada e os subdirect rios adicionais ramificados a partir do direct rio especificado Arquivos de programa s o ent o copiados nos direct rios apropriados A p gina Estado da configura o mostra o progresso da instala o Dependendo das selec es da instala o podem aparecer janelas de comandos adicionais medida que as configura es s o efectuadas Quando a instala o estiver conclu da ser exibida a p gina Assistente do InstallShield conclu do P gina Assistente do InstallShield conclu do A p gina Assistente InstallShield conclu do permite revisar
23. Informa es de contato Suporte ao produto Para solicitar uma Autoriza o de devolu o Calibra o de produto ou Plano de suporte ao produto use os links da p gina da web para o contato direto e o suporte Vendas de produto Para obter informa es sobre os produtos de monitora o das condi es de compra servi os ou atendimento ao cliente contate o escrit rio de vendas local da SKF Informa es gerais do produto Para obter informa es gerais do produto isto folha de dados do produto cat logo de acess rios etc visite a p gina Produtos de monitora o das condi es no site SKF com e selecione o link do produto adequado Grupo do suporte t cnico Discuta analise as quest es de interesse espec fico com os especialistas em manuten o e confiabilidade do mundo todo no SKF Knowledge Centre Para o suporte t cnico sobre quest es como solu o de problemas de instala o e desempenho do produto etc use a nossa p gina suporte t cnico para entrar em contato com um dos nossos Grupos de suporte t cnico Registro do produto disponha de alguns instantes para registar o seu produto em www skf com cm register para receber benef cios exclusivos dos nossos clientes registados incluindo receber apoio t cnico seguimento da prova de propriedade e manter se informado sobre actualiza es e ofertas especiais Visite o nosso site na Web para obter mais detalhes sobre estes benef cios D
24. Nome da conex o de Db e tipo As conex es de banco de dados s o configuradas e recebem um Titulo de conex o para fins de identifica o durante a configura o dos IMx e Microlog Services necess rio configurar uma conex o de banco de dados para cada banco de dados SKF Gptitude Analyst com os quais voc deseja se comunicar Para gerenciar conex es de bancos de dados SKF Gptitude Analyst e Pressione o bot o Gerenciar da caixa de di logo Tipo de banco de dados Configura o do IMx Service ou Configura o do Microlog Service A caixa de di logo Gerenciar conex es exibida Na caixa de di logo Gerenciar conex es a lista suspensa Conex es mostra as conex es existentes de banco de dados SKF ptitude Analyst e Use o mouse para selecionar uma conex o de banco de dados na lista Seus par metros de configura o s o exibidos nos campos seguintes e Use os bot es da caixa de di logo para gerenciar as conex es de banco de dados Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Tipo de banco de dados Adicionar Adiciona uma nova conex o de banco de dados Pressione o bot o Adicionar e os campos de configura o tornam se disponiveis Especifique a conex o do novo banco de dados T tulo da conex o Digite um nome exclusivo para identificar a conex o de banco de dados somente caracteres alfanum ricos e sublinhados Nome da conex o de Db Insira o nome da conex o de banco de dados d
25. O Licenciado concorda em n o detectar ou tentar detectar ou ajudar ou permitir que qualquer Pessoa detecte ou tente detectar por qualquer meio o c digo fonte do Software Direitos de Auditoria do Licenciador O Licenciador tem o direito de executar uma auditoria da utiliza o do Software de forma a determinar a conformidade com este Contrato daqui em diante referido como Direitos de Auditoria do Licenciador Os Direitos de Auditoria do Licenciador devem ser exercidos de acordo com os seguintes par grafos i Aviso de Auditoria O Licenciador dever notificar o Licenciado por escrito com pelo menos cinco 5 dias de anteced ncia sobre a sua inten o de exercer os ii iii Direitos de Auditoria do Licenciador Conduta da Auditoria A auditoria realizada pelo Licenciador dever consistir numa revis o fisica do hardware software e middleware do computador operado pelo Licenciado no escrit rio principal e em qualquer outro escrit rio no qual o Licenciador em seu entender considere apropriada a realiza o de uma auditoria O Licenciado i dever fornecer ao Licenciador acesso sem restri es ao respectivo hardware software e middleware do computador juntamente com qualquer auditoria conduzida pelo Licenciador Custos de Auditoria Se a auditoria do Licenciador detectar uma viola o deste Contrato pelo Licenciado o Licenciado dever pagar todos os custos e despesas i
26. clientes ao disco comum da rede for feito pelo mesmo caminho exacto incluindo a letra do disco Como que limito o acesso dos utilizadores fiais ao ficheiro de c digos de licen a para minimizar falsifica es Os aplicativos SKF Optitude Analyst requerem sempre acesso de leitura ao arquivo de c digos de licen a Por isso se colocar os direitos de acesso s para leitura e remover para al m disso o LKM dos PC dos utilizadores finais dever ser suficiente para impedir falsifica es Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Analyst Vis o geral Funcionamento do gestor de c digos de licen a O gestor de c digos de licen a proporciona a capacidade de inserir manualmente os c digos de licen a ou utilizar um ficheiro de c digos de licen a j existente Para inserir manualmente um c digo e Insira o c digo de licen a no campo C digo de licen a e clique em Adicionar Se o c digo de licen a for v lido aparece na lista Sum rio de c digos Se o c digo n o for v lido ser informado na rea Mensagens desta caixa de di logo gt O LKM compara os novos c digos de licen a com a lista de c digos de licen a j inseridos Se um c digo de licen a for inserido com capacidades superiores s do c digo de licen a j inserido este ser substitu do Por exemplo se existe um c digo de licen a que licencia o SKF ptitude Analyst V4 1 para 5 usu rios e inserido um novo c digo de l
27. da de actividades incluindo mensagens de erro Copiar Copia os c digos de licen a e mensagens para a rea de transfer ncia de onde podem ser facilmente coladas noutras aplica es como o Microsoft Word ou um e mail SKF ptitude Analyst Manual de instala o Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Analyst Vis o geral SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ver as perguntas mais frequentes A se o seguinte lista algumas das perguntas mais frequentes relacionadas aos c digos de licen a do SKF ptitude Analyst O funcionamento e utiliza o do Gestor de c digos de licen a s o descritos ap s esta sec o Q Onde est o armazenados os c digos de licen a dos produtos A Todos os c digos de licen a s o mantidos num ficheiro de c digos de licen a Os ficheiros de c digos de licen a s o indicados pela extens o alf Este ficheiro pode estar localizado no PC do utilizador ou num direct rio de rede partilhado Podem se fazer c pias de backup de ficheiros de c digos de licen a S um ficheiro de c digos de licen a est activo de cada vez gt Seo arquivo de c digo de licen a estiver em uma unidade de rede compartilhada esse local deve estar acessivel para todos os clientes Q Como obtenho um c digo de licen a A Quando um produto SKF ptitude Analyst adquirido a SKF envia ao usu rio final uma embalagem de apoio Esta embalagem de apoio pode ter formatos diferentes cons
28. de transa o s o Anfitri o do servidor Selecione esta op o para instalar o servidor de transa es neste computador Recomenda se fortemente tornar o anfitri o da base de dados servidor o anfitri o do servidor de transa es se poss vel e Nome do servidor sempre host local e Porta do servidor Insira a porta TCP utilizada para a comunica o com o Host do servidor de transa es Certifique se de que o software do firewall n o bloqueou esta porta Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Servi o de transa o do SKF Gptitude Cliente Selecione esta op o se este computador utilizar um servidor de transa es previamente instalado numa outra esta o de trabalho gt Esta op o n o deve ser confundida com o cliente da base de dados possivel ter um cliente de base de dados como anfitri o do servidor de transac es e vice versa embora se recomende fazer do anfitri o da base de dados o anfitri o do servidor de transac es e Nome do servidor Insira o nome da m quina ou o endere o IP do computador onde o servidor de transac es est instalado e Porta do servidor Insira a porta TCP utilizada para a comunica o com o anfitri o do servidor de transac es Deve ser a mesma porta configurada no anfitri o do servidor de transac es Certifique se de que o software do firewall n o bloqueou esta porta Sistema aut nomo Se se tratar de um sistema aut nomo
29. em um nico computador Todos os acessos aos dados s o executados localmente Se desejar executar uma instala o de usu rio nico s precisar garantir que o computador onde ser feita a instala o satisfaz aos requisitos minimos do sistema Se desejar executar uma instala o de multiusu rio voc dever escolher um computador para alojar e servir os dados Quando selecionar o computador do banco de dados lembre se do seguinte e O computador onde ficam os dados deve ter espa o suficiente no disco rigido para os ficheiros da instala o inicial mais os dados que s o adicionados Recomenda se um espa o livre em disco de pelo menos 10 gigabytes e O computador onde ficam os dados tem de ser acessivel na rede a todos os computadores que utilizar o as aplica es e O computador onde ficam os dados deve estar ligado quando as outras pessoas quiserem utilizar o software Depois de decidir onde instalar o servidor do banco de dados voc poder executar a instala o cliente nos outros computadores que precisam acessar os dados Os computadores cliente exigem Importante O cliente do banco de dados do Oracle de 32 bits deve ser instalado e configurado na esta o de trabalho do cliente local antes de instalar o SKF ptitude Analyst Pe a a ajuda do seu administrador de base de dados ou do departamento IT SKF ptitude Analyst Manual de instala o Instala o Planejar a instala o Considera
30. nos a sua opini o acerca do nosso trabalho importante que esteja satisfeito com a qualidade dos nossos manuais do utilizador do produto Apreciamos as suas reac es se tiver coment rios ou sugest es de melhoria d nos a sua opini o acerca do nosso trabalho 081313js Acordo de Licen a do Usu rio Final ESTE CONTRATO DE LICEN A DO USU RIO FINAL este Contrato celebrado por e entre a SKF USA Inc e ou da SKF Condition Monitoring Center AB daqui em diante referido coletivamente como Licenciador e qualquer pessoa ou empresa que execute este Contrato clicando no icone Concordo no final deste Contrato ou aceite utilize ou instale o Software Licenciado ou Usu rio O Licenciador e o Licenciado ser o referidos coletivamente neste Contrato como Partes d AO CLICAR NO BOT O DE ACEITA O OU AO ACESSAR UTILIZAR OU INSTALAR O SOFTWARE OU QUALQUER PARTE QUE O COMPONHA O ADQUIRENTE CONCORDA EXPRESSAMENTE EM FICAR VINCULADO A TODOS OS TERMOS DESTE CONTRATO CASO O ADQUIRENTE N O ESTEJA DE ACORDO COM TODOS OS TERMOS DESTE CONTRATO DEVER SELECCIONAR O BOT O QUE INDICA N O ACEITA O E N O PODER ACESSAR UTILIZAR OU INSTALAR QUALQUER PARTE DO SOFTWARE 1 DEFINI ES a Trabalhos Derivados O Termo Trabalhos Derivados dever ter o significado estipulado no Copyright Act dos E U A conforme aditamento peri dico titulo 17 do C digo Civil Americano Uni
31. o arquivo Leiame e iniciar a Ferramenta de configura o do SKF Gptitude Analyst quando voc clicar em Concluir Caixa de sele o Exibir arquivo Leiame O arquivo Leiame cont m informa es importantes sobre a sua instala o e Se deseja abrir o arquivo Leiame automaticamente ao clicar em Concluir deixe a caixa de sele o Exibir arquivo Leiame ativada SKF ptitude Analyst 1 25 Manual de instala o Instala o Qual a pr xima etapa Caixa de sele o Iniciar ferramenta de configura o do Analyst Essa ferramenta permite configurar um novo banco de dados do ptitude Analyst ou atualizar um banco de dados existente Para obter mais informa es consulte o Capitulo 2 da Ferramenta de configura o do SKF Gptitude Analyst e Se deseja iniciar a Ferramenta de configura o automaticamente ao clicar em Concluir ative primeiro a caixa de sele o Iniciar ferramenta de configura o do Analyst e Clique em Concluir para fechar o assistente e regressar ao menu principal de instala o Q e Clique duas vezes na seta para tr s para voltar ao menu Selecionar idioma f e Clique em sair para fechar o menu Se seleccionou ler o ficheiro leia ma aberta uma janela de texto onde pode ler e ou imprimir as notas de instala o Se voc selecionou para iniciar a ferramenta de configura o a janela da Ferramenta de configura o do SKF Qptitude Analyst ser exibida gt Ap s a conclus o da ins
32. o assistente Exportar dados Analyst para criar um ficheiro MAB contendo os seus dados Analyst AVISO Esta op o s exporta a configura o hier rquica e os dados hist ricos As configura es de relat rios filtros e prefer ncias dos utilizadores ter o de ser recriadas na nova instala o AVISO Voc deve exportar os dados da vers o anterior do software antes de iniciar a instala o do SKF Gptitude Analyst Embora os dados da vers o anterior ainda existam em seu banco de dados presumindo que voc n o desinstalou o Oracle ap s a atualiza o n o ser poss vel acessar o banco de dados anterior de dentro do SKF Qptitude Analyst para executar a exporta o Se isto ocorrer pe a a ajuda do Apoio t cnico 2 Durante a instala o do SKF Gptitude Analyst selecione a op o para instalar o gerenciador de banco de base de dados Microsoft SQL 2008 Express OU SKF ptitude Analyst 1 11 Manual de instala o Instala o Atualizar uma vers o existente do software Adquira o Microsoft SQL Server 2008 Standard Edition na Microsoft e trabalhe com seu administrador de banco de dados para instalar o gerenciador de banco de dados antes de iniciar a instala o do SKF ptitude Analyst Durante a instala o do SKF Gptitude Analyst conecte ao banco de dados recentemente instalado gt Se voc instalar o gerenciador de base de dados Microsoft SQL Server 2008 antes da instala o do SKF Gptitude Analys
33. o do SKF Qptitude Monitor um servi o que funciona no fundo para facilitar a recupera o reinicializa o do aplicativo do SKF Gptitude Analyst Monitor no caso de uma falha do SKF Analyst Monitor Para ativar desativar a recupera o do SKF Qptitude Monitor de um computador executando o SKF ptitude Analyst Monitor e Na rea Status da caixa de di logo as informa es s o fornecidas conforme o estado atual do servi o de recupera o e os bot es fornecidos permitem iniciar ou interromper manualmente o servi o de recupera o Se o Status do servi o indica que o servi o n o est sendo executado pressione o bot o Iniciar para iniciar o servi o de recupera o Em seguida use as op es Iniciar a o de modo para especificar como deseja desempenhar o servi o de recupera o ap s o computador ser reiniciado e Na rea Iniciar a o de modo use a lista suspensa Tipo de inicializa o para especificar como deseja iniciar o servi o de recupera o quando o computador reinicializar Autom tico recomendado Para direcionar o servi o de recupera o reinicializa o autom tica ap s a reinicializa o da m quina SKF ptitude Analyst 2 17 Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst SKF Gptitude Analyst Thin Client Transfer Manual Para especificar que o servi o de recupera o deve ser iniciado manualmente use o bot o Iniciar da rea Status ou interrompa
34. o do Se smtp gmail com Porta 587 De somename gmail com Nome de utilizac Senha do Usu r Use uma conex o segura Requer autentica o Guardar Siuda Figure 26 A caixa de di logo Defini es SMTP Esta caixa de di logo permite configurar o sistema de notifica o de e mail Nome Insira o nome do servidor SMTP Endere o do servidor Insira o endere o de seu servidor de e mail SMTP de sa da Porta Insira a porta SMTP usada pelo seu cliente de e mail De Insira o endere o de e mail que deseja que o SKF Optitude Analyst use para enviar um e mail Nome de usu rio Insira o nome de usu rio usado para se conectar ao servidor SMTP Senha de usu rio Insira a senha associada ao nome de usu rio selecionado SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Configura es SMTP Requer autentica o Quando ativado voc solicitado a fazer logon no servidor SMTP Conex o segura do usu rio Quando ativado o protocolo de seguran a SSL Secure Sockets Layer Camada de Soquetes de Seguran a usado ao se conectar ao servidor SMTP Quando terminar pressione o bot o Salvar para salvar a configura o SMTP e Clique no bot o Testar para verificar se as configura es especificadas de SMTP s o v lidas Se o teste for bem sucedido a caixa de dialogo Lista de e mails ser exibida permitindo que voc insira ou m
35. o pressione bot o Desfazer para cancelar quaisquer altera es Remover Remova uma conex o de banco de dados existente dispon vel apenas para conex es de banco de dados que n o estejam sendo usadas por qualquer IMx Microlog Service Na lista suspensa Conex es selecione a conex o de banco de dados a ser removida e pressione o bot o Remover Voc ser solicitado a confirmar a remo o Fechar Fecha a caixa de di logo Gerenciar conex es Para continuar configurando o tipo de banco de dados especifique informa es de tipo de banco de dados na caixa de di logo Tipo de banco de dados conforme segue Oracle 8i 9i 119 11g XE tamb m oferece suporte a Oracle 119 Selecione essa op o se voc configurou um banco de dados Oracle no computador do servidor do banco de dados SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Tipo de banco de dados MSSQL 2005 Express Edition Standard Edition tamb m oferece suporte ao MSSQL 2008 Selecione esta op o se configurou um banco de dados Microsoft SQL em seu computador host Senhas do banco de dados Oracle Palavra chave SYS Se instalou um novo banco de dados insira a palavra chave que inseriu na p gina Especificar palavras chave do banco de dados durante o processo de instala o Oracle Se estiver a estabelecer liga o a uma base de dados existente introduza a palavra passe SYS apropriada
36. portanto recomendamos tamb m imprimir o arquivo pdf Ap s a instala o do SKF ptitude Analyst consulte a se o Qual a pr xima etapa para saber como proceder Disponha de alguns instantes para registrar o seu produto em www skf com cm register para receber benef cios exclusivos de nossos clientes registrados incluindo apoio t cnico rastreio de prova de propriedade e informa es sobre atualiza es e ofertas especiais Visite o nosso site na Web para obter mais detalhes sobre estes benef cios Imprima e leia os Manuais do usu rio do SKF ptitude Analyst para obter instru es sobre como come ar a trabalhar Todos os manuais do usu rio estar o dispon veis na op o SKF Qptitude Monitoring Suite Manuais no menu Iniciar do Windows ap s a instala o ser conclu da Instala o Requisitos do Hardware Requisitos do Hardware Para desempenho m ximo do SKF ptitude Analyst clique no link abaixo para abrir a folha de dados do SKF ptitude Analyst e consultar a se o Requisitos de hardware para obter detalhes de requisitos de configura o de hardware gt necess ria a vers o do Adobe Reader 7 0 ou superior e deve ser instalada para exibir e imprimir a folha de dados em pdf Fazer download do Adobe Reader no site da Adobe gt E necess rio acesso Internet para abrir a folha de dados e Clique aqui para abrir a SKF O ptitude Analista de folha de dados PDF Assist ncia t cnica
37. ptitude Analyst que esteja armazenando dados do Microlog Inspector Para fins de velocidade de comunica o prefer vel adicionar o Microlog Service ao computador que est armazenando o banco de dados SKF ptitude Analyst poss vel adicionar v rios Microlog Services ao mesmo computador e tamb m em v rios computadores de uma rede do SKF ptitude Analyst dependendo de suas necessidades Para adicionar um novo Microlog Service e No computador ao qual voc deseja adicionar o novo Microlog Service selecione a op o SKF ptitude Microlog Service da Ferramenta de configura es A caixa de di logo Configura o do Microlog Service exibida e Clique no bot o Adicionar da caixa de di logo e use os campos na rea Propriedades da caixa para configurar o novo Microlog Service gt Se ainda n o houver nenhuma conex o de banco de dados a caixa de di logo Gerenciar conex es ser exibida automaticamente permitindo que voc adicione uma conex o de banco de dados Consulte a se o Conex es de banco de dados posteriormente nesta se o para obter mais detalhes Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst SKF ptitude Microlog Service Nome digite um nome exclusivo para identificar o Microlog Service somente caracteres alfanum ricos e sublinhados Porta Digite a porta TCP do computador usada para comunica es com dispositivos Microlog Inspector Cada Microlog Service deve ter um n mero de po
38. qualquer direito fornecido neste Contrato n o ser considerada uma ren ncia de qualquer outro direito sob este Contrato Gravidade Se qualquer disposi o deste Contrato for inv lida ilegal ou n o aplic vel luz de qualquer estatuto ou legisla o ser considerada omissa apenas at at respectiva extens o A parte remanescente do Contrato continuar v lida e aplic vel at extens o possivel Leitura e Compreens o Cada parte reconhece que leu e compreendeu este Contrato e concorda estar vinculada aos seus termos Per odo de Limita es N o poder ser apresentada nenhuma a o decorrente de e relacionada com este Contrato por qualquer das partes em rela o outra mais do que 2 anos ap s a causa da a o vencer a menos que envolva morte ou ferimentos pessoais Honor rios dos Advogados No caso de ser levado a tribunal qualquer litigio relacionado com este Contrato a parte prevalecente do processo ter o direito ao reembolso pela outra parte de todos os custos a honor rios de advogados razo veis e a outras despesas incorridas pela parte prevalecente no lit gio Representante Autorizado A pessoa que instala ou utiliza o Software em nome do Licenciado representa e garante que est legalmente autorizado a vincular o Licenciado bem com a entregar os termos do Contrato Recurso em Caso de Injun o O Licenciado concorda que o Licenciador pode sofrer prejuizos irr
39. que exibido na tabela e iniciado ou pressione o bot o Desfazer para cancelar as altera es Para editar um Microlog Service existente Selecione na tabela o Microlog Service a ser editado pressione o bot o Editar e edite as propriedades do Microlog Service conforme descrito acima Quando terminar pressione o bot o Salvar para salvar quaisquer altera es solicita es de confirma o s o exibidas ou o pressione bot o Desfazer para cancelar quaisquer altera es SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF Optitude Analyst SKF ptitude Microlog Service SKF ptitude Analyst Manual de instala o Para desativar ativar um Microlog Service existente Em alguns casos talvez voc queira desativar um Microlog Service interromper a comunica o entre dispositivos Microlog e seu banco de dados e reativ lo posteriormente Esta opera o necess ria se voc decidir mover o Microlog Service para outro computador e Na tabela selecione o Microlog Service a ser desativado e pressione o bot o Desativar O Microlog Service selecionado desativado mas n o removido da tabela Microlog Services gt Qualquer dispositivo Microlog Inspector configurado para se comunicar com esse Microlog Service n o ter mais seus dados salvos no banco de dados SKF Gptitude Analyst O Microlog Service desativado continuar a ser exibido na tabela mas quando selecionado o bot o
40. 0 Y 5 00 35 12 31 2 CMSW7321 Yy 5 00 30 12 31 2 Copiar Eliminar Ajuda Figure 7 O programa Gerenciador de c digos de licen a SKF Eptitude Analyst gt Voc pode acessar esse programa a qualquer momento ap s a instala o para atualizar ou alterar a configura o do seu sistema selecionando a op o Todos os programas SKF ptitude Monitoring Suite Ferramentas administrativas Gerenciador de c digos de licen a no menu Iniciar do Windows gt Consulte o 4nexo 4 Gerenciador de c digos de licen a SKF Optitude Analyst para obter detalhes sobre a configura o de seus c digos de licen a ou clique no bot o Ajuda para usar o arquivo de ajuda e Quando estiver satisfeito com as selec es feitas clique em Seguinte para regressar ao assistente de instala o e Clique em Avan ar p gina Iniciar c pia de ficheiros apresentada 1 24 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Instala o Como instalar os aplicativos do SKF ptitude Analyst A p gina Iniciar c pia de ficheiros Configura o do Optitude Iniciar a c pia dos arquivos Reveja as configura es antes de copiar os arquivos O InstallShield possui informa es suficientes para come ar a copiar os arg de programa Se desejar rever ou alterar alguma config clique em Voltar Se estiver satisfeito com as config clique em Avan ar para come ar a copiar os arquivos Configura es atuais Base de dados Ficheiros das
41. A caixa de di logo Configura es do WMx Service do SKF ptitude Esta caixa de di logo permite que voc adicione um ou mais WMx Services ao sistema SKF Eptitude Analyst cada WMx Service exibido em uma linha na tabela da caixa de di logo Um WMx Service necess rio para permitir a comunica o entre dispositivos de monitora o on line SKF Multilog WMx e um banco de dados SKF ptitude Analyst que armazena dados WMx gt Para estabelecer comunica es entre o WMx Service e os dispositivos WMx primeiro voc deve definir a identifica o e a configura o de rede de cada dispositivo WMx usando o Utilit rio de configura o sem fio SKF Consulte o Manual do usu rio do SKF Multilog On Line System para ver os detalhes Para fins de velocidade de comunica o preferivel adicionar o WMx Service ao computador que est armazenando o banco de dados SKF Eptitude Analyst Cada WMkx Service capaz de facilitar a comunica o entre um banco de dados SKF Qptitude Analyst e at um ou mais dispositivos WMx possivel adicionar v rios WMkx Services em v rios computadores de uma rede do SKF ptitude Analyst dependendo das suas necessidades gt Voc pode configurar v rios WMx Services para facilitar comunica es mais r pidas 2 26 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst SKF ptitude WMx Service SKF ptitude Analyst Manual de instala o Par
42. Desativar mudar para Ativar indicando que o Microlog Service n o est operando no momento Pressione o bot o Ativar para retomar as opera es de comunica o do Microlog Service Para remover um Microlog Service e Na tabela selecione o Microlog Service a ser removido e pressione o bot o Remover O Microlog Service selecionado desativado e removido da tabela Microlog Services gt Qualquer dispositivo Microlog Inspector configurado para se comunicar com esse Microlog Service n o ter mais seus dados salvos no banco de dados SKF Gptitude Analyst Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst SKF ptitude WMx Service SKF Optitude WMx Service E Ferramenta de configura es do SKF aptitude Analyst Configura o do SKF aptitude WMx Service E 3 E Ficheiro Ajuda E Base de dados Porta Portai T tulo da conex o Nome do Tipo de banco de dados Alterar banco de dados Gerenciamento de usu rios Actualizar Base de Dados Executar script do SQL 5 Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Configura o geral lt Conex o do SKF ptitude HMI E Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF ptitude Monitor x SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer Propiedades Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar Servi o de IMx do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Service SKF ptitude WMy Service Configura es do SMTP Gerir Figure 24
43. Microsoft SQL Server 2008 Standard Edition na Microsoft e trabalhe com seu administrador de banco de dados para instalar o gerenciador de banco de dados antes de iniciar a instala o do SKF ptitude Analyst Durante a instala o do SKF Optitude Analyst conecte ao banco de dados recentemente instalado 6 Anexe o banco de dados SKFUSER ao SQL Server 2008 Para anexar o banco de dados SKFUSER ao banco de dados SQL Server 2008 Localize o arquivo mdf que voc removeu do SQL Server 2005 Esses arquivos est o normalmente localizados em C Arquivos de programaiMicrosoft SQL ServeriMSSQL Data Mova o arquivo do banco de dados SKFUSER mdf para a pasta Dados do seu SQL Server 2008 ou para outro local acessivel Abra o Microsoft SQL Server 2008 SQL Server Management Studio e conecte se usando sua senha SA No Management Studio no painel Object Explorer Explorador de objetos clique com o bot o direito do mouse na pasta Banco de dados e clique em Anexar A caixa de di logo Attach Databases Anexar banco de dados ser exibida Na rea Database to Attach Banco de dados para anexar clique em Adicionar A caixa de di logo Locate Database Files Localizar arquivos do banco de dados ser exibida Navegue at o arquivo SKFUSER mdf e selecione o Clique em OK Na caixa de di logo Attach Databases Anexar banco de dados os arquivos SKFUSER maf ldf s o exibidos na rea skf user database details Detalhes do banco de dados
44. OU Palavra chave SYSTEM Se selecionou instalar um novo banco de dados insira a palavra chave que inseriu na p gina Especificar palavras chave do banco de dados durante o processo de instala o Oracle Se estiver a estabelecer liga o a uma base de dados existente introduza a palavra passe SYSTEM apropriada OU Personalizar nome de usu rio e senha Para conectar se como um usu rio espec fico insira seu nome de usu rio e senha Senha do banco de dados Microsoft SQL Server 2008 Senha SA Se voc instalou um banco de dados novo insira a senha que inseriu no campo Especificar a senha SA do logon na p gina Modo de autentica o do assistente de instala o SQL 2008 Express Se estiver a estabelecer liga o a uma base de dados existente introduza a palavra passe SA apropriada OU Personalizar nome de usu rio e senha Para conectar se como um usu rio espec fico insira seu nome de usu rio e senha e Insira sua senha e pressione OK A conex o ao banco de dados testada e o sucesso resultante indicado na caixa de di logo da parte inferior direita e na caixa de di logo Sucesso e Na caixa de di logo Sucesso pressione OK para concluir a configura o do Tipo de banco de dados gt Se usar as op es Tipo de banco de dados para mudar para outro tipo de banco de dados use o bot o Salvar para salvar as novas configura es do tipo de banco de dados SKF ptitude Analyst 2 7 Manual
45. Para modificar as configura es do SKF Gptitude Analyst e Na lista Configura es principais do SKF Gptitude clique para selecionar o item que deseja modificar O item selecionado exibido no campo Nome do valor somente leitura e seu valor atual exibido no campo Dados do valor e Edite o campo Dados do valor como necess rio e clique em Salvar Voc pode precisar reiniciar o SKF ptitude Analyst e algum servi o para que suas altera es sejam aplicadas Conex o do SKF ptitude HMI SKF ptitude Analyst Manual de instala o Esta op o permite ao HMI se instalado no computador usar o servi o de conex o para oferecer suporte ao recurso dados ativos do HMI gt O HMI deve ser ativado com um c digo de licen a antes de configurar o servi o de conex o Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Conex o do SKF Gptitude HMI Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Configura o de conex o do SKF ptitude HMI Ficheiro Ajuda Base de dados Tipo de banco de dados Alterar banco de dados Gerenciamento de usu rios Actualizar Base de Dados Executar script do SQL Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst SKF ptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF ptitude Monitor SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar SKF ptitude Home Servi o de IMx do SKF ptitude SKF
46. S485 TCP IP oe walio amp TE SKF ptitude TCT Remote Client File SKF ptitude TCT Remote Client Direct a SKF ptitude Analyst Microlog Service SKFOptitude IMx Monitor Service HMI Connection Service SKF ptitude HMI SKF ptitude Analyst Database r SKF ptitude 2 Eptitude steR SKF Gptitude 33858 Decision Support Decision Support ass Z Decision Support Client Server Bana Online SKF ptitude Analyst Manual de instala o Indice B back up 1 22 banco de dados atualizar 2 10 considera es 1 4 1 17 demo 2 1 informa es da conex o 1 4 1 17 suportados 1 4 1 17 banco de dados demo 2 3 banco de dados suportados 1 17 banco de dados demo 2 3 bancos de dados suportados 1 4 C cliente Servidor de transac es 2 16 c digo de licen a actualiza o A 4 expira o A 4 obter A 3 c digos de licen a partilhar A 5 configura o geral 2 13 convers o do banco de dados WMx 2 27 D database change 2 8 configuration 2 1 run SQL script 2 11 desinstalar 4 1 F file location 1 23 G gerenciador de banco de dados 1 4 1 17 Gerenciador de c digo de licen a alternar ficheiro de licen a A 6 importar ficheiro de c digos A 6 SKF ptitude Analyst Manual de instala o H HMI configuration 2 13 IMx service 2 20 instala o 1 14 copiar ficheiros 1 25 leiame 1 25 manuten o 4 1 menu 3 2
47. Se precisar de assist ncia para a instala o entre em contacto com a Assist ncia T cnica do SKF USA Inc 5271 Viewridge Court San Diego CA 92123 EUA Telefone 800 523 7514 FAX 858 496 3534 E mail TSG Americaseskf com Am rica do Norte e do Sul TSG EMEAQskf com Europa M dio Oriente e frica Ou contacte a Assist ncia T cnica atrav s de nosso site Web www skf com cm Planejar a instala o Antes de instalar o SKF Gptitude Analyst reserve alguns minutos para concluir os requisitos necess rios para a instala o Considera o do banco de dados Antes de instalar o SKF ptitude Analyst voc deve instalar um banco de dados compativel A aplica o suporta e Banco de dados Oracle vers o 11g Express e Standard e 11g Standard e Microsoft SQL Server 2008 e 2008 R2 Standard Edition ou Express Edition Se um destes gestores de base de dados j existir na sua rede o processo de instala o estabelece liga o base de dados existente gt Consulte o seu administrador da base de dados ou o pessoal IT para obter as informa es de conex o Se estabelecer liga o a uma base de dados Oracle existente precisar de saber o Nome da inst ncia a palavra passe SYS e a palavra passe SYSTEM SKF ptitude Analyst Manual de instala o Instala o Planejar a instala o SKF ptitude Analyst Manual de instala o SKF ptitude Monitoring suite Se estabelecer liga o a
48. Software sem cumprir os controlos de exporta o impostos pelo United States Export Administration Act of 1979 conforme aditamentos ou qualquer futura 17 legisla o de controlos de exporta o dos E U e os regulamentos correspondentes USU RIOS FINAIS DE GOVERNO Se o Licenciado for adquirir o Software para ou em nome de um subdepartamento do governo federal dos EU ser aplicada a se o 16 O Software foi desenvolvido completamente a expensas privadas software de computador existente um segredo comercial para todos os efeitos do Freedom of Information Act software de computador restringido e sob todos os aspectos dados propriet rios que s o perten a exclusiva do Licenciador estando todos os direitos reservados ao abrigo das leis de direitos de autor dos Estados Unidos A utiliza o duplica o ou revela o pelo Governo est sujeita a direitos restritos conforme o estipulado nos subpar grafos a a d da cl usula Commercial Computer Software Restricted Rights em FAR 52 227 19 ou para unidades DoD de acordo com as restri es estipuladas nos subpar grafos c 1 ii da cl usula Rights in Technical Data and Computer Software em DFARS 252 221 7013 MARCAS REGISTRADAS O Licenciado concorda que SKF Gptitude Analyst SKF ptitude Inspector SKF ptitude Observer SKF ptitude Decision Support ou qualquer outro software da fam lia SKF ptitude e que a imagem comercial log tipos e
49. a adicionar um novo WMx Service No computador ao qual voc deseja adicionar o novo WMx Service selecione a op o SKF ptitude WMx Service da Ferramenta de configura es A caixa de di logo Configura o do WMx Service exibida gt Quando voc abre pela primeira vez o di logo Configura o do SKF WMx Service uma mensagem solicita que os usu rios existentes do WMx importem o banco de dados Wireless DB Builder para o ptitude Analyst usando o Utilit rio de convers o Para iniciar esse utilit rio localize o arquivo skfWMxConversionUtility exe em C Program Files SKF RS ptitude Analyst e clique duas vezes Consulte o arquivo SKF WMx Conversion Utility PDF no DVD de instala o do SKF Qptitude Analyst em Ferramentas WM para ver os detalhes Clique no bot o Adicionar da caixa de di logo e use os campos na rea Propriedades da caixa para configurar o novo WMx Service gt Se ainda n o houver nenhuma conex o de banco de dados a caixa de di logo Gerenciar conex es ser exibida automaticamente permitindo que voc adicione uma conex o de banco de dados Consulte a se o Conex es de banco de dados posteriormente nesta se o para obter mais detalhes Nome Digite um nome exclusivo para identificar o WMx Service somente caracteres alfanum ricos e sublinhados Porta de servi o Digite a porta TCP do computador usada para comunica es com dispositivos WMx Cada WMx Service deve ter um n mero de port
50. a exclusivo Certifique se de que o software do firewall n o bloqueou esta porta Porta interna Insira o n mero da porta interna que o WMx Service exige para as comunica es internas Geralmente ele um digito mais alto que o n mero da Porta de servi o Por exemplo se o n mero da Porta de servi o for 8000 o da Porta interna ser 8001 Host somente leitura exibe o nome do host do computador T tulo da conex o As conex es de banco de dados identificam bancos de dados SKF ptitude Analyst espec ficos Na lista suspensa selecione uma conex o de banco de dados existente a ser usada pelo WMx Service gt Se voc n o tiver conex es de banco de dados existentes consulte a se o Conex es de banco de dados posteriormente nesta se o para obter mais detalhes Lista de e mails se o servi o perder a conex o com o banco de dados e voc desejar receber automaticamente uma notifica o por e mail sobre a perda de conex o marque a caixa Enviar e mails quando o servi o perder a conex o com o banco de dados Clique no bot o Lista de e mails para inserir os endere os de e mail para os quais o WMx Service enviar notifica es Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst SKF ptitude WMx Service EB Lista de e mail xi Digite nas contas de e mail do destinat rio DK Cancelar Ajuda Figure 25 Caixa de di logo Lista de e mails gt Cada endere o de e mail deve ser separado p
51. a rede que seja compartilhado por v rias instala es do SKF Qptitude Analyst pode inserir as licen as do Thin Client Transfer no Gestor da Chave de Licen a em qualquer instala o do SKF Instala o do SKF Gptitude Analyst Thin Client Transfer Configura es SMTP ptitude Analyst Se cada instala o usar seu pr prio arquivo de licen a voc deve inserir as chaves no computador que hospeda o Servidor de Transa o usado como refer ncia pelo Thin Client Transfer conforme especificado durante o procedimento de instala o do Thin Client Transfer gt Por padr o os ficheiros de c digos de licen a est o armazenados no computador local Se quiser colocar uma c pia do arquivo de c digos de licen a na rede onde pode ser compartilhado por v rias instala es use a op o de menu File Use File Arquivo Usar Arquivo no Gerenciador de c digos de licen a em cada instala o do SKF Optitude Analyst gt Sea chave de licen a do Thin Client Transfer foi inserida durante a instala o do host do Servidor de Transa o nenhuma a o adicional necess ria Se ainda n o foi inserida voc pode inserir a chave a qualquer momento usando o Gestor da Chave de Licen a Instala o do Thin Client Transfer Para iniciar o programa de instala o do Thin Client Transfer gt gt Verifique se o seu computador atende aos requisitos minimos de sistema e depois insira o DVD do aplicativo na unidade de CD O
52. ais endere os de e mail para os quais enviar um e mail de teste Se uma mensagem de erro for exibida verifique suas configura es e fa a quaisquer altera es necess rias em seguida clique no bot o Testar novamente 2 30 SKF ptitude Analyst Manual de instala o 3 Instala o do SKF ptitude Analyst Thin Client SKF ptitude Analyst Manual de instala o Transfer O SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer um aplicativo pequeno e facilmente implantado que facilita a transfer ncia de dados de para os Dispositivos de Aquisi o de Dados DADs Microlog e MARLIN sem usar a interface do SKF ptitude Analyst gt O Thin Client Transfer n o deve ser usado com dispositivos do Microlog Inspector O Thin Client Transfer oferece dois modos de comunica o Comunica o direta com um banco de dados do SKF ptitude Analyst Esse m todo oferece comunica es a banco de dados que permitem carregar e descarregar dados de um DAD do Microlog ou MARLIN em um computador cliente remoto ignorando a interface do aplicativo SKF ptitude Analyst Isso realizado por meio de conex o direta com o SKF ptitude Analyst em uma conex o otimizada usando o Servidor de transa es SKF ptitude Analyst Este m todo exige uma conex o ao Servidor de transa es em todos os locais em que o Thin Client Transfer est instalado Transfer ncia de arquivos Esse m todo permite aos usu rios transferir dados em arquivos sem e
53. alyst permitem configurar v rios aplicativos de suporte do SKF Qptitude Analyst Primeiro use as op es para configurar seu banco de dados e em seguida use a se o inferior para configurar outros aplicativos instalados Especificar a Ferramenta de configura es do banco de dados Antes de aplicar as op es de configura o do banco de dados poder ser necess rio usar a op o Configura es do menu Arquivo para especificar qual ferramenta executar todas as fun es relevantes do banco de dados ou seja Executar script do SQL etc se a ferramenta do banco de dados n o for encontrada no local padr o do computador Para especificar a ferramenta de configura es do banco de dados e Selecione a op o Configura es do menu Arquivo A caixa de di logo Configura es exibida e Use os bot es op es para selecionar Encontre automaticamente a ferramenta adequada para o banco de dados o aplicativo ir procurar por uma ferramenta adequada para o banco de dados instalado Especifique uma ferramenta de banco de dados em Ferramenta de configura o Se necess rio use o bot o Procurar para especificar a ferramenta do banco de dados correta ou seja se funcionar com v rios bancos de dados Tipo de banco de dados As se es abaixo descrevem os procedimentos de instala o do banco de dados para um nico cliente padr o ou uma instala o personalizada Consulte a se o adequada para o seu ti
54. anco de dados na p gina principal para instalar um banco de dados suportado Se optar por instalar uma nova vers o do gerenciador de banco de dados dever instalar primeiro o novo banco de dados antes de instalar o SKF ptitude Analyst Consulte o seu Administrador de base de dados e pessoal de TI para actualizar a base de dados e criar um plano de migra o de dados O procedimento de migra o de dados existentes varia consoante o tipo de base de dados seleccionado AVISO O Oracle 11g Express oferece at 11 GB de capacidade de armazenamento de banco de dados e o SQL Server 2008 R2 oferece at 10 GB Se pretende atualizar o seu gerenciador de banco de dados mas o banco base de dados atual tem mais de 4 GB 10 GB ou pode vir a aumentar com o passar do tempo n o instale a edi o Express do gerenciador de banco de dados Para determinar o tamanho atual do banco de dados Oracle adicione os tamanhos de todos os arquivos dbf associados ao nome de seu banco de dados Em vez disso adquira uma vers o superior do gestor de base de dados da Oracle ou Microsoft Migrar para Oracle 11g ou 11g XE Use as etapas a seguir para migrar dados de uma vers o anterior para o Oracle 11g ou 11g XE 1 Antes de iniciar a instala o do SKF ptitude Analyst abra a vers o anterior do gerenciador de banco de dados Oracle e crie um arquivo de descarga de SKF ptitude Analyst Manual de instala o Instala o Atualizar uma vers o ex
55. ar a um banco de dados SQL ou Importar um arquivo de descarga do banco de dados do Oracle na caixa de di logo Alterar banco de dados Se voc for um usu rio existente deve atualizar o banco de dados na p gina Atualizar banco de dados Ef Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Ficheiro Ajuda Tipo de banco de dados Alterar banco de dados Gerenciamento de usu rios Actualizar Base de Dados Executar script do SQL Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Conex o do SKF ptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF ptitude Monitor SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude r SKF ptitude Home Servi o de IMx do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Service Configura es do SMTP i gt Figure 9 A janela principal Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst SKF ptitude Analyst 2 1 Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Tipo de banco de dados O painel esquerda da janela exibe duas op es principais de configura o Op es de configura es do banco de dados fornecem op es para especificar um tipo de banco de dados mudar para outro banco de dados adicionar usu rios aos bancos de dados existentes atualizar o banco de dados e executar um script do SAL As op es da Ferramenta de configura o do SKF ptitude An
56. cativo principal eles precisam do seu pr prio c digo e n mero de s rie Preciso de um novo c digo de licen a de produto quando atualizo o aplicativo que uso atualmente para uma vers o principal mais recente Sim Os c digos de licen a de produto activam as funcionalidades de uma aplica o espec fica e vers o de manuten o Se tiver d vidas contacte o seu representante de vendas Recebi um novo c digo de licen a de produto Como que o valido para ter direito s funcionalidades que adquiri maneira mais simples de verificar as regalias de um c digo de licen a de produto adicionar o c digo ao ficheiro actual de c digos atrav s do LKM O LKM mostra as regalias espec ficas como o n mero de aplica es cliente n mero de s rie data de expira o etc SKF ptitude Analyst Manual de instala o Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Analyst Vis o geral SKF ptitude Analyst Manual de instala o Q Como atualizo o n mero de usu rios da minha instala o SKF ptitude Analyst A Ter de adquirir a actualiza o para o n mero pretendido de utilizadores Ap s a aquisi o a SKF estender lhe um novo c digo de licen a que substituir o actual c digo de licen a do produto para a aplica o que actualizou Por exemplo imagine que atualmente tem autoriza o para ter cinco usu rios simult neos do SKF Gptitude Analyst O arquivo existente do c digo de
57. cle e Inicie a Ferramenta de configura o do SKF EGptitude Analyst Em Banco de dados selecione a op o Tipo de banco de dados A caixa de di logo Configura o do tipo de banco de dados ser exibida A caixa de di logo Configura o do tipo de banco de dados do Oracle Para as instala es padr o os campos Conex es e T tulo da conex o exibem ora skfuser e Pressione o bot o Configurar ativo para configurar o tipo de banco de dados ora skfuser Ir aparecer um prompt de confirma o Para importar o banco de dados do Oracle e No painel esquerdo da Ferramenta de configura o em Banco de dados selecione a op o Alterar banco de dados A caixa de di logo Importa o do banco de dados Anexar configura o ser exibida e Pressione o bot o Importar para importar o banco de dados do Oracle A caixa de di logo Abrir ser exibida e Navegue at a pasta drive DB_INST 11g do DVD do Eptitude Analyst e selecione o arquivo p4demodb dmp depois pressione o bot o Abrir Um di logo solicita a Senha SYS e Digite a senha que voc selecionou durante a instala o do Oracle 11g Express e pressione OK Em seguida solicitada a senha SYSTEM Insira a mesma senha e pressione OK Agora execute a op o Atualizar DB consulte a se o Atualizar banco de dados mais adiante neste cap tulo Instala o do banco de dados personalizado Especifique o tipo de banco de dados para usar com o SKF Gptitude Analyst
58. com o banco de dados e voc desejar receber automaticamente uma notifica o por e mail sobre a perda de conex o marque a caixa Enviar e mails quando o servi o perder a conex o com o banco de dados Clique no bot o Lista de e mails para inserir os endere os de e mail para os quais o IMx Service enviara notifica es EE Lista de e mail xi Digite nas contas de e mail do destinat rio DK Cancelar Ajuda Figure 21 Caixa de di logo Lista de e mails gt Cada endere o de e mail deve ser separado por virgula ou ponto e v rgula SKF ptitude Analyst 2 21 Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Servi o de IMx do SKF ptitude gt Para que os destinat rios recebam essas notifica es voc deve definir as configura es SMTP primeiro Consulte a se o SMTP Settings Configura es SMTP mais adiante neste cap tulo e Quando terminar pressione o bot o Salvar para salvar a configura o do novo IMx Service que exibido na tabela e iniciado ou pressione o bot o Desfazer para cancelar as altera es Para editar um IMx Service existente e Selecione na tabela o IMx Service a ser editado pressione o bot o Editar e edite as propriedades do IMx Service conforme descrito acima Quando terminar pressione o bot o Salvar para salvar quaisquer altera es solicita es de confirma o s o exibidas ou o pressione bot o Desfazer para cancelar quaisquer alte
59. de instala o Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Alterar banco de dados Alterar banco de dados ff Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Configura o da Importa o Anexa o do banco de dados m EJ Ficheiro Ajuda El Base de dados Tipo de banco de dados lterar banco de dados SKF ptitude Analyst Alterar banco de dados G SEn Einer TE usns Separar Anexar Alternar Ajuda Actualizar Base de Dados M Alterar banco de dados Executar script do SOL El Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Conex o do SKF ptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF ptitude Monitor SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar SKF ptitude Home Servi o de IMx do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Service Configura es do SMTP Figure 11 A caixa de di logo Alterar banco de dados Se voc esta utilizando v rios bancos de dados a op o Alterar banco de dados permite anexar outro banco de dados do SQL Server ou importar outro arquivo dmp de banco de dados Oracle AVISO Voc deve fazer backup do banco de dados existente antes de aplicar esse recurso Para alterar para outro banco de dados ou usar o banco de dados de demonstra o e No campo Localiza o do arquivo de dados use o bot o Procurar para especificar o arquivo mdf do banco de dados do SQL ou o arquivo dmp d
60. de instala o do gerenciador de banco de dados do Gptitude Analyst s o descritas em suas respectivas se es a seguir gt Os procedimentos de instala o do gerenciador de banco de dados a seguir se aplicam apenas s primeiras instala es padr o As instala es fora do padr o e as atualiza es de produto podem ou n o usar os bancos de dados existentes Consulte a Matriz de instala o e atualiza o do SKF ptitude Analyst no in cio deste capitulo para obter mais informa es SKF ptitude Analyst 1 17 Manual de instala o Instala o Instala o do banco de dados Instala o do SQL Server 2008 do DVD do Eptitude Analyst Para instalar o gerenciador de banco de dados do SQL Server 2008 Para sua conveni ncia esta instala o do SQL 2008 foi preenchida com as configura es padr o para usar com o SKF ptitude Analyst Portanto para as instala es padr o voc n o deve alterar as configura es preenchidas nos di logos de instala o Basta pressionar OK Avan ar e Instalar conforme aplic vel para cada di logo enquanto progride na instala o A progresso do di logo de instala o listado abaixo obviamente isso n o se aplica se voc quiser personalizar a instala o do banco de dados Regras de suporte da configura o pressione OK Chave de produto Avan ar Termos da licen a Avan ar Arquivos de configura o do suporte Instalar Regras de suporte da configura o
61. do Servidor de Transa o localhost Porta do Servidor de Transa o ses Testar conex o Guardar Ajuda Figure 18 A caixa de di logo Configura es do SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer O Thin Client Transfer um aplicativo pequeno e facilmente implantado que facilita a transfer ncia de dados de para os Dispositivos de aquisi o de dados DADs Microlog e MARLIN sem usar a interface do SKF ptitude Analyst via conex o pelo Servidor de transa o do SKF ptitude Analyst Ap s a instala o do Thin Client Transfer use esta caixa de di logo para especificar Host do servidor de transa o Insira o nome da m quina ou o endere o IP do computador em que o Servidor de transa es est instalado SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Gestor de C digos de Licen a do SKF Qptitude Analyst Porta do servidor de transa o Insira a porta TCP utilizada para a comunica o com o Host do servidor de transa es Deve ser a mesma porta configurada no anfitri o do servidor de transac es Certifique se de que o software do firewall n o bloqueou esta porta e Se desejar pressione o bot o Testar conex o para testar a configura o do servi o de transa o Uma caixa de di logo indicar os resultados do teste e Pressione o bot o Salvar para salvar suas configura es Gestor de C digos de Licen a do SKF Gptitud
62. e Analyst EB Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Gestor de Licen a do SKF Gptitude Analyst Ficheiro Ajuda Pase do dados Executar Gestor de c digo de licen a Tipo de banco de dados Clique no bot o abaixo para iniciar o Gestor de c digo de licen a Alterar banco de dados Gerenciamento de usu rios E Actualizar Base de Dados Executar script do SOL Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Ajuda Conex o do SKF ptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF ptitude Monitor SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer m m de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar SKF ptitude Home Servi o de IM do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Service Configura es do SMTP gt I Figure 19 A caixa de di logo do Gestor de Licen a do SKF ptitude Analyst Esta caixa de di logo adicionada como conveni ncia para permitir que voc inicie rapidamente o Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Analyst detalhado anteriormente neste Manual de instala o Para iniciar o Gerenciador de C digo de Licen a e Pressione o bot o C digo de licen a A janela do Gerenciador de c digos de licen a do SKF ptitude Analyst exibida gt Consulte a se o Gerenciador de c digos de licen a antes deste Manual de instala o para obter mais detalhes sobre o uso do Gerenciador de c digos de licen a SKF ptitude Analyst 2 19 Ma
63. e ao host do Servidor de transa es gt Instale aplicativos adicionais ou seja SKF ptitude Decision Support DMx Manager etc em cada computador ap s o SKF ptitude Analyst ter sido instalado SKF ptitude Analyst 1 9 Manual de instala o Instala o Atualizar uma vers o existente do software Atualizar uma vers o existente do software gt Esta informa o aplic vel a vers es anteriores do SKF ptitude Analyst ptitude Inspector Machine Suite Machine Analyst Machine Inspector e Machine Observer Importante Antes de prosseguir com a atualiza o assegure se de que tem um backup completo do banco de dados Se est a actualizar uma vers o anterior do software tem duas op es em rela o aos dados existentes 1 Pode deixar instalada a vers o anterior do gestor de base de dados e actualizar apenas a estrutura da base de dados para que seja compat vel com a nova vers o do software Se desejar continuar usando a vers o anterior do gerenciador de banco de dados a atualiza o do banco de dados realizada usando a Ferramenta de Configura o do SKF Gptitude Analyst 2 Se pretender actualizar o gestor da base de dados pode instalar uma nova vers o do gestor da base de dados e migrar os dados antigos Para sua conveni ncia o DVD de instala o inclui as vers es mais recentes das edi es Express dos gestores de base de dados Oracle e Microsoft SQL Selecione a op o Gerenciador de b
64. e atualizar o banco de dados Se voc n o sabe sua senha SYS pressione Cancelar no prompt e pe a ajuda ao administrador do banco de dados Executar script do SQL A Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst oferece um m todo f cil para executar scripts de SQL que ajuda a configurar ou reparar o banco de dados do SKF ptitude Analyst SKF ptitude Analyst 2 11 Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Configura o da vers o do banco de dados Ficheiro Ajuda Base de dados mM Actualizar Base de Dados Tipo de banco de dados Vers o atual do DB Pressione o bot o Obter vers o para Akerar barcada gsdis Vers o dispon vel do DB E Gerenciamento de usu rios tias a RE Obter vers o _AtuaizarDB Ajuda Executar script do SQL Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Conex o do SKF ptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF ptitude Monitor SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar SKF ptitude Home Servi o de IMx do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Service Configura es do SMTP Dei Figure 14 A caixa de di logo Executar script do SQL Para executar um script do SQL e No campo Diret rio do script espec
65. e de Dados s 2 10 Executar script do SOL naaa a 2 11 Ferramenta de configura es do SKF ptit ude Analystes osisiiiisr isisisi 2 12 Configura o geral 2 13 Conex o do SKF ptitude HMI 2 13 Servi o de transa o do SKF Gptitude 2 15 Recupera o do SKF Gptitude Monitor 2 17 SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer 2 18 Gestor de C digos de Licen a do SKF GOptitude Analyst cuinar 2 19 Servi o de IMx do SKF Optitude 2 20 SKF ptitude Microlog Service 2 23 SKF Optitude WMx Service 2 26 Configura es SMTP res 2 29 Instala o do SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer 3 SKF ptitude Analyst Manual de instala o ndice 1 Manuten o da instala o 4 Remover a instala o tienes 4 1 Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Analyst A VISAO geral a a A A E E A 1 Diagrama de conex o de sistema do SKF ptitude Analyst B ndice 2 SKF ptitude Analyst Manual de instala o 1 Instala o Importante Como facilitar uma instala o r pida e f cil do produto A informa o nesta sec o fornecida para o orientar na direc o certa e ajudar a garantir uma instala o o mais f cil possivel Como variar os procedimentos para primeiras instala es atualiza es de aplicativos e lan amentos de manuten o de produto Observe que existem v rios tipos de i
66. e licen a ptitude Analyst o aplicativo Optitude Home o Microsoft NET 3 5 4 0 framework nem o banco de dados A p gina Estado da configura o mostra o progresso da desinstala o Quando a desinstala o estiver conclu da a p gina Desinstala o conclu da aparece gt Dependendo de sua configura o pode ser solicitada a reinicializa o ap s a desinstala o SKF ptitude Analyst Manual de instala o Manuten o da instala o Remover a instala o e Clique em Concluir para fechar o assistente e regressar ao menu de instala o 4 2 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Appendix A Gestor de C digos de Licen a do SKF Qptitude Analyst Vis o geral C eptitude Analyst License Key Manager E inl xi Ficheiro Ajuda Introduza cada um dos c digos de licen a fomecidos com a aquisi o e C digo de Licen a C digo de Licen a introduza aqui o C digo de Licen a Adicionar Resumo do C digo CMSW 7400 CMSW7302 CMSW7303 CMSW7308 CMSW7320 CMSW7321 Figure 27 O Programa Gerenciador de c digos de licen a SKF Eptitutde Analyst O SKF ptitude Analyst utiliza c digos de licen a para e aumentar o mbito das caracteristicas da aplica o e permitir a utiliza o simult nea do n mero total de licen as adquiridas pelo utilizador final e armazenar o n mero de s rie da aplica o e visualizar a data de expira o da aplica o se aplic vel
67. e licen a de usu rio final e Leia atentamente o contrato de licen a Se n o concordar com os termos do contrato de licen a clique em Cancelar para abortar a instala o Se concorda com os termos seleccione Aceito os termos do contrato de licen a e clique em Seguinte para seguir para a pagina Escolher local de destino A p gina Escolher local de destino O local de destino padr o exibido gt Seo Thin Client Transfer j estiver instalado neste computador o local do destino previamente instalado usado automaticamente e esta p gina n o aparece e Aceite o local padr o recomendado ou use o bot o Procurar para seleccionar um novo local e clique no bot o de comando Avan ar A p gina Gerenciador de c digos de licen a SKF Qptitude Analyst exibe informa es sobre o programa Gerenciador de c digos de licen a O Gerenciador de c digos de licen a LKM e Leia as informa es nessa p gina e clique em Seguinte para abrir o programa Gerenciador de c digos de licen a SKF Eptitude Analyst Instala o Como instalar os aplicativos do SKF Optitude Analyst C eptitude Analyst License Key Manager o A o x Ficheiro Ajuda Introduza cada um dos c digos de licen a fomecidos com a aquisi o m Novo C digo de Licen a C digo de Licen a EEMETA Adicionar Resumo do C digo CMSW7400 CMSW7302 Y 5 00 1 12 31 2 CMSW7303 Y 5 00 1 12 31 2 CMSW7308 Y 5 00 30 12 31 72 CMSW732
68. e ou prepara o de Trabalhos Derivados do Software colocar reproduzir ou disponibilizar o Software na rede do computador do Licenciado se este s estiver autorizado pelo respectivo Contrato para utilizar o Software numa nica esta o de trabalho exceder em qualquer altura o n mero total de clientes de rede autorizados pela ordem de compra ou documento da encomenda aplic vel para utilizar ou acessar o Software editar ou modificar o Software excepto conforme expressamente autorizado pelo Licenciador incluindo alterar eliminar ou obscurecer quaisquer avisos relativos a direitos de autor incorporados ou afixados no Software xi utilizar o Software por qualquer forma que possa denegrir o Licenciador a Microsoft ou a Oracle ou que possa infringir os Direitos de Propriedade Intelectual para as partes anteriormente mencionadas ou xii utilizar o Software de um modo que viole qualquer legisla o regra ou regulamento federal estadual ou local ou utilizar o Software para violar os direitos de terceiros ou para promover a pornografia o dio ou o racismo e C pias O Licenciado exclusivamente para permitir a utiliza o do Software pode efetuar uma c pia de arquivo do programa de computador do Software desde que a c pia inclua os direitos de autor do Licenciador e quaisquer outros avisos de propriedade O Software fornecido ao Licenciado pelo Licenciador e a c pia de arquivo dever o
69. epar veis em resultado de uma viola o das Sec es 2 4 6 10 15 e 17 deste Contrato e de que os danos monet rios nesse caso poder o ser substanciais e inadequados para compensar o Licenciador Consequentemente o Licenciador ter o direito de procurar e obter para al m da repara o monet ria recuper vel legalmente ou por a es outra compensa o equipar vel por injun o que possa ser considerada necess ria para restringir qualquer viola o amea ada continuada ou outra do Licenciado sem demonstra o ou prova dos danos reais incorridos pelo Licenciador e sem apresenta o de uma garantia CM F0176 Revis o F January 2011 Indice Instala o 1 Importante Como facilitar uma instala o r pida e f cil do produto eee 1 1 Requisitos do Hardware eee 1 4 Assist ncia t cnica ieeeeteeeemeeeeererreees 1 4 Planejar a instala o eretas 1 4 Atualizar uma vers o existente do software 1 10 Como iniciar o processo de instala o 1 14 Como instalar os aplicativos de pr requisito 1 16 Instala o do banco de dados 1 17 Como instalar os aplicativos do SKF Gptitude AnalyS bes dias T 1 20 Qual a pr xima etapa see 1 26 Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst 2 Op es de Configura o do banco de dados 2 1 Tipo de banco de dados 2 2 Alterar banco de dados esses 2 8 Actualizar Bas
70. fer Configura es SMTP Q p SKF ptitude Analyst Manual de instala o Voc deve especificar se este computador requer uma conex o com o servidor de transa o e nesse caso o Servidor de Transa o para usar com esta instala o do Thin Client Transfer Este computador ir conectar se ao Servidor de Transa o A comunica o entre o SKF ptitude Analyst e o SKF ptitude Thin Client Transfer controlada atrav s do Servidor de Transa o Se esta instala o do Thin Client Transfer for usada para comunicar se com um banco de dados do SKF ptitude Analyst isto carregar e descarregar da hierarquia do Analyst voc deve especificar o Servidor de Transa o a ser usado Deixe esta caixa de sele o ativada e insira as informa es do Servidor de Transa o nos campos a seguir Se esta instala o do Thin Client Transfer for usada apenas para comunicar se com o Microlog ou MARLIN em um local remoto atrav s da transfer ncia de arquivos CMSW7320 e n o exigir uma conex o com o banco de dados do SKF Gptitude Analyst desmarque esta caixa de sele o e clique em Avan ar Nome Insira o nome da m quina ou o endere o IP do computador onde o servidor de transac es est instalado Porta Insira a porta TCP utilizada para a comunica o com o anfitri o do servidor de transac es Deve ser a mesma porta configurada no anfitri o do servidor de transac es gt Certifique se de permitir esta porta pe
71. i es Materiais O Licenciado concorda especificamente que todos os termos e condi es desta Sec o 2 s o materiais e que o incumprimento dos mesmos por parte do Licenciado dever constituir causa suficiente para o Licenciador terminar este Contrato e a licen a concedida imediatamente e sem oportunidade de repara o Esta subse o 2 j n o dever ser criada para impedir ou afectar de qualquer forma uma localiza o da materialidade relativamente a qualquer outra cl usula deste Contrato 3 TAXA DE LICEN A Os custos da licen a aplic veis ser o indicados na cota o emitida para o Licenciado pelo Licenciador ou estabelecida por qualquer outro modo na ordem de compra ou outros documentos da encomenda aplic veis que atestam a aquisi o da licen a PROPRIEDADE a T tulo O Licenciado entende e concorda que o Licenciador propriet rio de todos os Direitos de Propriedade Intelectual relacionados com o Software incluindo as modifica es personalizadas no Software quer sejam efetuadas pelo Licenciador ou por terceiros O Licenciado concorda que este Contrato se aplica a uma licen a n o uma venda do Software e que a primeira doutrina de venda conforme codificada em 17 U S C 8 109 n o se aplica transa o efetivada por este Contrato b Transfer ncias O Licenciado n o dever em caso algum vender licenciar sublicenciar publicar apresentar distribuir atribuir ou transferir
72. icativos SKF Gptitude O menu da instala o do produto arranca 1 20 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Instala o Como instalar os aplicativos do SKF ptitude Analyst SKF Qptitude Monitoring Suite SKF ptitude Analyst Manual de instala o SKF ptitude Analyst SKF ptitude Inspector SKF ptitude Analyst Human Machine Interface SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer SKF ptitude Decision Support SKF ptitude Analyst DMx Manager E Figure 6 Menu da instala o dos Aplicativos SKF Optitude gt O menu de instala o inclui op es para instalar o Thin Client Transfer Gptitude Decision Support e Gestor DMx gt A instala o do Eptitude Decision Support est detalhada no manual SK Optitude Decision Support Installation que acompanha o produto gt A instala o do Thin Client Transfer est detalhada na se o Instala o do SKF Optitude Analyst Thin Client Transfer adiante neste manual gt A instala o do Gerenciador DMx est detalhada no Manual de instala o do Gerenciador DMx do SKF Optitude Analyst Instalando o SKF Qptitude Analyst Qptitude Inspector A SKF oferece a op o de adquirir uma vers o do SKF Gptitude Analyst que oferece suporte a um dispositivo de aquisi o de dados espec fico ou seja SKF ptitude Analyst para SKF Microlog Analyzer SKF Gptitude Analyst para TMU de Sistemas On line SKF Multilog SKF Qptitude Inspector para MARLIN e Micro
73. ice Configura es do SMTP 2i Figure 12 A caixa de di logo Gerenciamento de usu rios A caixa de di logo Gerenciamento de usu rios permite Criar novos usu rios do banco de dados SKF ptitude Analyst ou Excluir usu rios existentes do banco de dados com facilidade Criando Novos usu rios do banco de dados Para criar novos usu rios do banco de dados e No campo Nome do novo usu rio insira o nome do novo usu rio e pressione o bot o Criar usu rio Sua senha ser solicitada Insira sua senha e pressione OK Voc dever aguardar enquanto o novo usu rio criado Sucesso indicado na parte inferior direita da caixa de di logo e na caixa de di logo Sucesso e Na caixa de di logo Sucesso pressione OK para concluir e Pressione o bot o Atualizar para adicionar o novo usu rio lista de Usu rios existentes Sua senha ser solicitada Insira sua senha e pressione OK Sucesso indicado na parte inferior direita da caixa de di logo e na caixa de di logo Sucesso Excluindo usu rios do banco de dados Para excluir um usu rio existente do banco de dados e Na lista Usu rios existentes realce o usu rio a ser exclu do e Pressione o bot o Excluir usu rio Sua senha ser solicitada Insira sua senha e pressione OK Voc dever aguardar enquanto o novo usu rio exclu do SKF ptitude Analyst 2 9 Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Actualizar Base de Dado
74. icen a que licencia o mesmo SKF ptitude Analyst V4 1 para 10 usu rios o c digo de licen a j existente no arquivo substituido pelo c digo de licen a com mais capacidade Para importar um ficheiro de licen as de c digo e Se lhe foi fornecido um ficheiro de c digos de licen a seleccione Ficheiro Importar do menu A caixa de di logo Abrir do Windows ser exibida e Localize o ficheiro de licen as e clique em Abrir Os c digos de licen a do ficheiro que ainda n o foram inseridos s o anexados lista Sum rio de c digos gt Por padr o os ficheiros de licen as chamam se LicFile alf Para alternar entre ficheiros de c digos de licen a Por padr o os ficheiros de c digos de licen a est o armazenados no computador local Se quiser colocar uma c pia do ficheiro de c digos de licen a na rede onde pode ser partilhado por m ltiplas instala es poder passar para o ficheiro de c digos de licen a da rede Para al m disso poder o existir circunst ncias que exijam que mantenha dois ficheiros de c digos de licen a para alturas diferentes gt O LKM s opera um ficheiro de c digos de licen a de cada vez e Para alternar entre dois ficheiros seleccione Ficheiro Utilizar ficheiro Importante Leia atentamente o contrato de licen a de utilizador final antes de prosseguir E uma viola o do contrato partilhar um ficheiro de c digos de licen a com mais instala es do que as que foram adquiridas
75. iciado automaticamente Se o programa de instala o n o iniciar automaticamente clique duas vezes no arquivo Autorun exe do DVD de instala o para iniciar manualmente o programa de instala o e Seleccione o idioma adequado a partir do menu exibido e Selecione SKF ptitude Analyst SKF ptitude Inspector SKF ptitude Analyst HMI A p gina Modificar reparar ou remover o programa apresentada gt Em alguns casos aparece uma mensagem informando que foi detectada uma nova vers o de software e a configura o interrompida Se isso ocorrer acesse Adicionar ou Remover Programas no painel de Controle do Windows Localize a op o SKF ptitude Analyst e selecione Remover A p gina Remover o programa exibida As op es incluem Remover Desinstala o SKF ptitude Analyst Se selecionar Remover na p gina Remover o programa surge um ecr de confirma o a pedir que verifique a decis o de desinstalar o SKF ptitude Analyst e Seleccione Sim para desinstalar o SKF ptitude Analyst incluindo todas as aplica es add on instaladas gt Primeiro pare e desative todos os servi os SKF ptitude IMx WMx Microlog Inspector associados a esta instala o para depois desinstalar o SKF Optitude Analyst Consulte as se es adequadas do servi o do SKF ptitude no Capitulo 2 Ferramenta de configura o do SKF ptitude Analyst para ver os detalhes gt A desinstala o n o remove o gerenciador de c digos d
76. ifique a pasta que cont m o script que voc deseja executar e No campo Localiza o do script use o bot o Procurar para localizar o script a ser executado e Se desejar Salvar a saida do script como um arquivo ative a caixa de sele o e Pressione o bot o Executar Sua senha ser solicitada Insira sua senha e pressione OK O script executado e os resultados s o exibidos na rea Saida do script gt Se Salvar sa da do script estiver ativada uma caixa de di logo Salvar como solicitar o nome tipo e informa es do local do arquivo Insira as informa es adequadas e pressione OK O arquivo de sa da do script salvo e voc retornar caixa de di logo Executar script do SQL Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Se necess rio use as op es da Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst para configurar outros aplicativos que trabalham com o SKF Gptitude Analyst 2 12 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Configura o geral Configura o geral Essa op o permite que voc modifique as configura es de aplicativos do SKF ptitude Analyst gt N o recomendamos modificar essas configura es sem a orienta o de t cnicos de servi o ou da assist ncia t cnica da SKF No lado direito da tela a lista Configura es principais do SKF Gptitude exibe as configura es que voc pode modificar
77. instalado e Atualizar o banco de dados As op es para executar essas etapas da instala o s o fornecidas no menu Instalar aplicativos ou Visualizar manuais desta instala o consulte a pr xima figura Importante Se est a actualizar uma vers o anterior crie um backup completo da sua base de dados antes de prosseguir Consulte a se o anterior Atualizar uma instala o existente do Machine Su te para obter mais detalhes Para iniciar o processo de instala o e Verifique se o seu computador atende aos requisitos minimos de sistema e depois insira o DVD do aplicativo na unidade de DVD O programa de instala o ser iniciado automaticamente gt Sej houver uma vers o anterior do software instalada primeiro desinstale a vers o anterior usando Iniciar Painel de controle Adicionar ou remover programas ou Iniciar Painel de Controle Programas e recursos no Windows 7 1 14 SKF Gptitude Analyst Manual de instala o Instala o Como iniciar o processo de instala o gt Seo programa de instala o n o iniciar automaticamente clique duas vezes no arquivo Autorun exe do DVD de instala o para iniciar manualmente o programa de instala o e Selecione o idioma apropriado no menu exibido ou Outros idiomas para visualizar op es de idiomas adicionais O menu Instalar aplicativos ou Visualizar manuais aberto com essas respectivas op es gt Caso queira visualizar e ou imprimir algum ma
78. istente do software seu banco de dados Oracle Para instru es consulte os manuais de utilizador da base de dados Oracle 2 Para instalar o Oracle 11g XE execute a instala o do Oracle 11g XE localizada na p gina Gerenciador do banco de dados do DVD de instala o do SKF ptitude Analyst OU Adquira o Oracle 119 11g na Oracle e trabalhe com seu administrador de banco de dados para instalar o novo gerenciador de banco de dados 3 Configure a nova inst ncia do banco de dados com os espa os de tabela necess rios Use o script skfuserts sql fornecido para identificar as sub etapas necess rias dessa etapa Trabalhe com seu administrador de banco de dados para concluir essa etapa 4 Aceda ao gestor de base de dados Oracle acabado de instalar e importe o ficheiro de descarga criado no passo 1 5 Inicie a instala o do SKF ptitude Analyst e conecte ao banco de dados existente A estrutura da base de dados importada ser actualizada para a vers o actual Migrando para SQL Server 2008 Standard Edition ou Express Edition da Oracle recomendado Use os passos seguintes para migrar dados de uma vers o anterior para o Microsoft SQL Server 2008 Express Edition ou Standard Edition de um banco de dados Oracle 1 Antes de instalar o SKF ptitude Analyst abra seu aplicativo SKF Machine Suite Machine Analyst Machine Observer ou Machine Inspector e selecione a op o Exportar Dados Analyst no menu de arquivos Use
79. licen a tem um c digo de licen a de produto que ativa o SKF Gptitude Analyst para estes cinco aplicativos clientes Uma vez recebido o novo c digo de licen a do produto dever remover o actual c digo de licen a e adicionar o novo c digo de licen a com o n mero actualizado de utilizadores Q Onde est a refer ncia para o arquivo do c digo de licen a do produto A Para garantir que todos os aplicativos Optitude apropriadas operem com e possam consultar o mesmo arquivo de c digo de licen a o caminho para este arquivo de c digo de licen a est armazenado no arquivo LicenseMngr exe config no PC do cliente Como que partilho o ficheiro de c digos de licen a do produto com dois ou mais utilizadores Siga os seguintes passos 1 Assegure se de que todos os utilizadores aplic veis t m acesso a um disco comum 2 Inicie o LKM num dos PC clientes que est devidamente licenciado 3 Seleccione Ficheiro Guardar como para armazenar o ficheiro de c digo de licen a no disco comum numa localiza o acessivel a todos os PC clientes 4 Para cada PC cliente subsequente inicie o LKM e seleccione Ficheiro Utilizar ficheiro para seleccionar o ficheiro de c digos de licen a criado no passo 3 Como alternativa ao passo 4 poder tamb m modificar o registo para ter o ponto de entrada do LicenceFile directamente no ficheiro de localiza o comum Repare que isto s funciona se o acesso de todos os PC
80. lo software do firewall instalado no computador host e Clique em Avan ar A p gina Pronto para instalar programa exibida e Clique em Instalar para iniciar a instala o A p gina Instala o do Thin Client Transfer exibe o andamento Quando a instala o estiver concluida a p gina Pare e Leia aparece Esta p gina oferece informa es importantes sobre o licenciamento de sua instala o do SKF Optitude Thin Client Transfer e Leia as informa es da pagina e clique em Avan ar gt Para obter mais informa es sobre o licenciamento consulte o titulo Uma nota sobre as licen as do Thin Client Transfer anteriormente nesta se o exibida a p gina Assistente do InstallShield conclu do Esta p gina fornece a op o Mostrar o arquivo leia me O ficheiro Leia me cont m informa es importantes relacionadas com a instala o Recomendamos que deixe seleccionado este bot o de op o e Clique em Concluir para fechar o assistente e regressar ao menu principal de instala o e Clique duas vezes na seta para tr s para voltar ao menu Selecionar idioma Clique em sair para fechar o menu 4 Manuten o da instala o Remover a instala o Uma vez conclu da a configura o inicial pode reiniciar a instala o a qualquer momento para desinstalar o SKF ptitude Analyst Para reiniciar o programa de configura o gt Insira o DVD do Aplicativo na unidade de DVD O programa de instala o ser in
81. log Inspector ou adquirir o produto completo SKF Gptitude Analyst que oferece suporte a todos os dispositivos de aquisi o de dados Analyst Todos estes produtos juntamente com as aplica es add on HMI Tend ncia do leo Notifica es de trabalho Seguran a IT e Autentica o NT s o instalados utilizando o mesmo procedimento de instala o O produto que activado durante a instala o determinado pelo c digo de licen a Instala o Como instalar os aplicativos do SKF Gptitude Analyst inserido Consulte o Anexo A Gerenciador de c digo de licen as SKF Optitude Analyst para obter detalhes e Nomenu principal de instala o selecione SKF Qptitude Analyst SKF Qptitude Inspector SKF ptitude Analyst Human Machine Interface Os ficheiros de instala o s o extra dos e a p gina de notas da Configura o de instala o aparece A p gina de notas da configura o de instala o e Antes de prosseguir com a instala o reveja atentamente as informa es deste ecra O SKF ptitude Analyst requer Microsoft NET Framework vers es 3 5 e 4 0 Se ainda n o estiver instalado consulte a se o Planejar a instala o para obter detalhes sobre a instala o do Net Framework Cada vers o instalada separadamente gt Dependendo do sistema operativo o NET framework exige no momento da instala o de 280 MB a 610 MB de espa o no disco O programa de instala o do SKF ptitude Analyst reque
82. lquer utiliza o simult nea rede ou outras limita es indicadas na subse o b abaixo Todos os direitos n o concedidos especificamente pelo Licenciador neste Contrato s o reservados ao Licenciador n o sendo aplic veis ao Licenciado c Direitos de Utiliza o e Instala o O Licenciado dever utilizar o Software apenas no respectivo equipamento interno quer o mesmo seja detido locado ou alugado no escrit rio principal do Licenciado Os par grafos que se seguem dizem respeito aos direitos de instala o e utiliza o relativamente ao Software dependendo do tipo de licen a que o adquirente obteve do Licenciador i Se o adquirente obteve uma licen a independente do Software poder instalar uma 1 c pia do Software num 1 computador que resida no escrit rio principal iii ii Se o adquirente obteve uma licen a de rede do Software poder instalar uma 1 c pia do Software nos clientes em rede esta es de trabalho autorizados pela licen a de rede conforme indicado com maior precis o na ordem de compra ou outros documentos da encomenda aplic veis que atestam a aquisi o da licen a desde que todos os clientes em rede esta es de trabalho estejam ligados a uma nica base de dados licenciada residindo no seu escrit rio principal Se o adquirente obteve uma licen a de rede do Software voc pode se conectar a v rias bases de dados licenciadas poder instalar o n
83. ma mensagem de aviso quando iniciados ou mostrar a data de expira o no t tulo da janela principal expira o da aplica o entra em vigor a partir do arranque inicial As aplica es com licen as tempor rias operam de modo id ntico s aplica es com licen a permanente no entanto as funcionalidades perdem se ap s a data de expira o Para restaurar a funcionalidade queira contactar o seu representante de vendas ou de assist ncia ao cliente Os dados adquiridos e armazenados ser o restaurados quando o c digo de licen a expirada substitu da por uma nova licen a tempor ria ou permanente Os produtos SKF ptitude Analyst podem ser divididos em a aplicativo principal b add ons e c aplicativos de suporte Os add ons aumentam a funcionalidade da aplica o principal e integram inteiramente o menu da aplica o principal e o sistema de ajuda Tanto a aplica o principal como as fun es add on exigem um c digo de licen a apropriado Ambos t m uma data de expira o embora a situa o mais comum seja a aplica o principal ser licenciada permanentemente e os add on terem licen as tempor rias Quando a licen a tempor ria dos add on expira a sua funcionalidade e caracter sticas s o removidas dos menus principais Os dados adquiridos com e ou associados com o add on permanecem como parte da base de dados e n o s o perdidos Os aplicativos de suporte oferecem mais funcionalidade mas se localizam fora da apli
84. manualmente com o bot o Parar se desejar interromper a execu o do Monitor do computador Desativado Para desativar o servi o de recupera o da reinicializa o ap s o computador ser reinicializado O servi o de recupera o n o ser reinicializado sem que o modo Autom tico ou Manual seja selecionado e aplicado e Ap s especificar o tipo de reinicializa o do servi o de recupera o pressione o bot o Aplicar para salvar o novo Tipo de reinicializa o ou o bot o Cancelar para desfazer a altera o gt Use o bot o Registrar para registrar novamente o servi o de recupera o caso esteja sem registro SKF Optitude Analyst Thin Client Transfer W Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Configura o do SKF Gptitude Analyst Thin Client Transfer BME a Ficheiro Ajuda El Base de dados Tipo de banco de dados Alterar banco de dados Gerenciamento de usu rios Actualizar Base de Dados Executar script do SOL Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Conex o do SKF Gptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF ptitude Monitor SKF Giptitud lyst Thin Client Transfer Gestor de C digos de Licen a do SKF Gptitude Ar SKF Giptitude Home Servi o de IMx do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Service Configura es do SMTP Configura es do Thin Client Transfer Pressione o bot o Testar Conex o para testar o Thin Client Transfer Host
85. mero do modelo SKF que identifica o produto associado com o c digo de licen a N mero de s rie O n mero de s rie que identifica de modo nico o seu sum rio de aquisi o Se precisar de apoio t cnico ou de vendas o n mero de s rie acelera imenso o processo V lido Indica se o c digo de licen a v lido Esta coluna s utilizada ao importar um ficheiro de c digo de licen a N o poder adicionar directamente um c digo inv lido Consultar Funcionamento do gestor de c digos de licen a a seguir para mais detalhes Vers o A vers o do software coberta pelo c digo de licen a Licen as O n mero de utilizadores cobertos pelo c digo de licen a Expira o Algumas caracteristicas podem ser activadas para experi ncia para ter a oportunidade de utilizar a caracteristica antes de decidir adquiri la Nesta situa o a caracteristica activada por um periodo espec fico A data de expira o mostrada aqui Uma vez feita a aquisi o fornecida uma nova licen a sem restri es de tempo Coment rio Permite ao usu rio inserir um coment rio sobre cada c digo de licen a no arquivo do gerenciador de licen a Clique no bot o Definir para salvar seus coment rios Descri o D informa es sobre a aplica o associada com o c digo destacado na lista Sum rio de c digos Excluir Exclui o c digo actualmente destacado na lista Sum rio de c digos Mensagens Mostra a sa
86. modificar remover ou reparar 4 1 installation DVD 1 14 file location 1 23 Thin Client Transfer 3 2 L leiame 1 25 M manuten o 4 1 Microlog Inspector service 2 23 Microlog service 2 23 Microsoft NET Framework 1 22 Microsoft SQL Server Consulte SQL Server Consulte SQL Server 0 Oracle vers es suportadas 1 4 1 17 R remover instala o 4 1 run SQL script 2 11 S SMTP settings 2 29 SQL Server vers es suportadas 1 4 1 17 T Thin Client Transfer 3 2 configuration 2 18 transaction service configuration 2 15 ndice 1 U upgrade 1 10 Utilit rio de convers o do WMx 2 27 V Vista 1 7 Ww Windows 4 5 installer 1 22 Windows Vista 1 7 WMkx service desativar 2 28 remover 2 29 WMkx service 2 26 como adicionar 2 27 ndice 2 SKF ptitude Analyst Manual de instala o
87. ncial do acordo entre as Partes 9 T RMINO E RESCIS O a Termo Este Contrato ter in cio na Data Efectiva e dever permanecer vigente at terminar em conformidade com a Se o 9 b abaixo b Rescis o O Licenciador pode terminar este Contrato e a licen a concedida ao seu abrigo caso o Licenciado viole qualquer disposi o termo condi o ou limita o estipulados neste Contrato incluindo mas n o se limitando s restri es de licen a estipuladas na Se o 2 d deste Contrato c Efeito da Rescis o Dez 10 dias ap s a rescis o deste Contrato e da licen a concedida o Licenciado devolver a suas expensas O Software e todas as respectivas c pias e entregar um certificado redigido e assinado por um representante do Licenciado de que todas as c pias do Software foram devolvidas ao Licenciador e de que o Licenciado suspendeu a sua utiliza o do mesmo 10 11 12 ATRIBUI O O Licenciado n o dever atribuir ou de outro modo transferir o Software ou este Contrato a qualquer pessoa incluindo parentes subsidi rias entidades afiliadas ou terceiros ou como parte da venda de qualquer parcela do seu neg cio ou na sequ ncia de qualquer fus o consolida o ou reorganiza o sem o consentimento pr vio por escrito do Licenciador Qualquer atribui o ou transfer ncia que resulte na viola o desta Sec o 10 dever ser evitada ab initio e sem qualquer imposi o o
88. ncluindo segredos comerciais conhecimento t cnico e informa es confidenciais daqui em diante referidas coletivamente como Informa es Confidenciais que s o propriedade exclusiva do Licenciador Durante o periodo em que este Contrato estiver em vigor e depois do respectivo t rmino o Licenciado e respectivos empregados e agentes dever o manter a confidencialidade das Informa es Confidenciais e n o dever o vender licenciar publicar apresentar distribuir revelar nem disponibilizar por qualquer outro modo as Informa es Confidenciais a qualquer Pessoa nem utilizar as mesmas excepto se autorizado por este Contrato O Licenciado n o dever revelar as Informa es Confidenciais relativas ao Software incluindo fluxogramas diagramas l gicos manuais do utilizador e telas a pessoas que n o sejam empregados do Licenciado sem aviso pr vio por escrito do Licenciador 7 GARANTIAS LIMITADAS a b O Licenciador garante que o Software funcionar substancialmente em conformidade com a respectiva documenta o durante um periodo de 180 dias a contar a partir da data de expedi o do Software desde que no entanto a garantia anteriormente mencionada s se aplique se i o Licenciado informar o Licenciador sobre qualquer defeito do Software num per odo de sete 7 dias ap s a ocorr ncia do defeito ii o Licenciado tiver pago todos os montantes em divida neste Contrato e iii o Licenciad
89. nco de dados Instala o de banco de dados personalizado neste cap tulo 2 16 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Recupera o do SKF ptitude Monitor Recupera o do SKF ptitude Monitor EB Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Configura o do servi o de recupera o do SKF ptitude Mo EI EI Ficheiro Ajuda E Base de dados Estado Tipo de banco de dados Nome do servi o SKF Gptitude Monitor Recovery Alterar banco de dados i Status do servi o O servi o est executando Gerenciamento de usu rios Actualizar Base de Dados Registrar Iniciar Parar Executar script do SOL Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Iniciar a o de modo Conex o do SKF Gptitude HMI n te E Autom tico oo F Servi o de transa o do SKF ptitude Mkasi i Autom tico h Recu o c F ptitude Monitor E Aplicar SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer rs Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar SKF Gptitude Home Ajuda Servi o de IMx do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Service Configura es do SMTP Figure 17 A caixa de di logo Configura es do servi o de recupera o do SKF ptitude Monitor gt A Recupera o do SKF ptitude Monitor deve ser configurada em todos os computadores em que voc estiver executando o aplicativo do SKF ptitude Analyst Monitor A Recupera
90. ncorridos pelo Licenciador durante o exercicio dos Direitos de Auditoria do j Licenciador incluindo sem limita o todos os honor rios de advogados e agentes incorridos pelo Licenciador Se o Licenciador concluir que n o ocorreu qualquer viola o deste Contrato de Licen a dever assumir todos os custos e despesas incorridos no exerc cio dos Direitos de Auditoria do Licenciador Se o Licenciado obstruir restringir ou impedir de qualquer outro modo a execu o completa e sem restri es da auditoria por parte do Licenciador o Licenciado dever assumir todos os custos e despesas incluindo os honor rios do advogado incorridos pelo Licenciador na imposi o desta Se o 2 h perante qualquer ju zo ou tribunal judicial iv Frequ ncia das Auditorias Os Direitos de Auditoria do Licenciador devem ser exercidos n o mais do que duas 2 vezes por ano civil Validade dos Direitos de Propriedade Intelectual Em qualquer a o disputa controv rsia ou a o judicial resultante ou relacionada com este Contrato o Licenciado n o dever contestar a validade dos Direitos de Propriedade Intelectual do Licenciador relacionados com o Software O Licenciado concorda que teve oportunidade para investigar a validade dos Direitos de Propriedade Intelectual do Licenciador e confirma que os Direitos de Propriedade Intelectual do Licenciador relacionados com o Software s o v lidos e aplic veis Termos e Cond
91. no equipamento identificado onde o Software foi instalado ou para o qual est licenciado desde que esse Licenciado possa temporariamente utilizar o Software num sistema de salvaguarda se o sistema licenciado principal n o estiver operacional ou se o sistema de teste n o for utilizado para produ o mas somente para fins de teste do Software O Licenciado n o pode utilizar o Software para qualquer outra finalidade O Licenciado n o pode i ii iii iv permitir que as entidades principais subsidi rias afiliadas ou terceiros utilizem o Software utilizar o Software para um departamento de assist ncia permitir o acesso ao Software atrav s de quaisquer esta es de trabalho localizadas fora dos escrit rios principais do Licenciado proceder ao aluguel revenda loca o financeira leasing v vi vii viii ix x xi timeshare ou empr stimo do Software a qualquer Pessoa sublicenciar atribuir ou transferir o Software ou esta licen a do Software a qualquer pessoa reproduzir distribuir ou apresentar publicamente o Software tornar o Software acessivel a qualquer Pessoa atrav s de qualquer meio incluindo a coloca o num Web site ou atrav s de outros mecanismos de distribui o pela Internet proceder desmontagem montagem inversa engenharia inversa descompila o compila o inversa ou outro tipo de convers o do Softwar
92. nstala es de software por exemplo primeiras instala es versus atualiza o de produto versus lan amentos de manuten o de produto A Matriz de instala o e atualiza o do SKF Optitude Analyst a seguir fornece uma vis o geral das etapas espec ficas de instala o que voc seguir dependendo da sua situa o Revise esta matriz e prossiga conforme descrito para o seu tipo de instala o Atualiza o Lan amento de de aplicativo manuten o Matriz de instala o e atualiza o do Primeira por instalado a SKF Optitude Analyst instala o exemplo da partir de um v6 0 para a arquivo 7 0 baixado Desinstalar aplicativo mas n o os bancos de dados descrito no Cap tulo 5 Manuten o X da instala o Removendo sua instala o Pr requisitos da execu o descrito no Cap tulo 1 Instala o Como instalar xX xX aplicativos de pr requisito Instale o Gerenciador do banco de dados descrito no Cap tulo 1 X Instala o Instala o do banco de dados Instale o aplicativo descrito no Cap tulo 1 Instala o Como instalar os aplicativos SKF Qptitude Analyst X execute o arquivo baixado Na Ferramenta de configura o Adquirir banco de dados Demo especifique o tipo do banco de dados e conecte o ao Optitude Analyst descrito no Cap tulo 2 Ferramenta de configura o do SKF ptitude Analyst Op es de configura o do banco de dados Tipo de banco de dados
93. nual de instala o Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Servi o de IMx do SKF ptitude Servi o de IMx do SKF ptitude Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Configura o do servi o de IMx do SKF ptitude ant Base de dados Tipo de banco de dados Alterar banco de dados Gerenciamento de usu rios Actualizar Base de Dados Executar script do SQL Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Conex o do SKF ptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF ptitude Monitor Adicionar Editar Desativar Remover Sinc SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer 5 Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitudeAr Propriedades SKF ptitude Home now o de IMx do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Service Porta 8505 a Configura es do SMTP Nome do host IMx YPC PeEXPSSZOOS 552008 Porta T tulo da conex o Nome do host 8505 sql skfuser VPE xP S52008 T tulo da conex o sql skfuser Gei d Enviar e mails quando o servidor perde a conexao do banco de dados Iniciar Parar Testar Guardar Anular l Endere o de IP do host local 163 157 180 89 Bl Ajuda j Figure 20 A caixa de di logo Configura es do SKF ptitude IMx Service Lista de e mail Esta caixa de di logo permite que voc adicione um ou mais IMx Services ao sistema SKF ptitude Analyst cada IMx Service
94. nual de instala o ou s usu rio selecione o link apropriado Manuais do usu rio tamb m est o dispon veis no menu Iniciar do Windows depois que o produto for instalado necess ria a vers o do Adobe Reader 7 0 ou superior e deve ser instalada para exibir e imprimir o manual de instala o e os manuais do usu rio Fa a download do Adobe Acrobat Reader no site da Adobe View Installation Manuals Prerequisites Database Manager SKF Qptitude Monitoring Suite SKF ptitude Applications View User Manuals Figura 2 Menu Instalar Aplica es ou Visualizar Manuais SKF ptitude Analyst 1 15 Manual de instala o Instala o Como instalar os aplicativos de pr requisito Como instalar os aplicativos de pr requisito Os programas a seguir devem ser instalados antes que voc possa executar a instala o do SKF Optitude Analyst Windows Installer Net Framework V3 5 e V4 0 Windows PowerShell gt Se voc n o instalar esses programas n o poder executar a instala o do SKF Optitude Analyst gt Esses programas j podem estar instalados em seu sistema e Nomenu Instalar aplicativos ou Visualizar manuais clique em Pr requisitos A p gina de pr requisitos exibe os programas que voc deve instalar para executar o SKF ptitude Analyst adequadamente akF Windows Installer Net Framework 3 5 SKF ptitude Monitoring Suite Net Framework 4 0 Windows PowerShell m le
95. o banco de dados Oracle respectivamente gt Se voc for um novo usu rio poder Anexar ao banco de dados de demonstra o fornecido no DVD do aplicativo Caminho do banco de dados de demonstra o SQL DB INST SQL SKFUSER MDF Caminho do banco de dados de demonstra o do Oracle DB INST 119 P4DEMODB DMP e Quando o arquivo do banco de dados atual identificado pressione o bot o Anexar para o banco de dados do SQL Server ou o bot o Importar para o banco de dados Oracle O processo levar alguns minutos para concluir SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Alterar banco de dados Gerenciamento de usu rios EB Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Configura o do usu rio do banco de dados Ficheiro Ajuda M Gerenciamento de usu rios El Base de dados Tipo de banco de dados Novo nome de usu rio Alterar banco de dados Sto Ad To crar ento de usu rios cia Usu rios existentes Actualizar Base de Dados Executar script do SQL E Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Conex o do SKF ptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF ptitude Monitor SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer z Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar Excluir usu rio Atualizar Ajuda SKF ptitude Home Servi o de IMx do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Serv
96. o banco de dados SKF ptitude Analyst espec fico Tipo de banco de dados Use os bot es de op o para especificar o banco de dados SKF ptitude Analyst como um tipo de banco de dados Oracle ou SQL Server Se voc instalou o banco de dados Oracle 11g XE o nome da conex o XE Se estiver estabelecendo conex o para uma base de dados existente insira o nome da conex o apropriada Se instalou o banco de dados MS SQL Server 2008 Express insira computer nameiSQLExpress em que computer name corresponde ao nome do computador no qual a inst ncia instalada Se estiver a estabelecer liga o a uma base de dados existente introduza o nome da inst ncia apropriado gt Em algumas circunst ncias pode n o precisar do nome da inst ncia Pe a a ajuda do seu administrador de base de dados ou do departamento IT Quando terminar pressione o bot o Salvar para salvar a nova conex o de banco de dados ou pressione o bot o Desfazer para cancelar gt Depois de pressionar Salvar a caixa de di logo Teste de conex o de Db exibida permitindo que voc teste a conex o de banco de dados Editar Edite a configura o de uma conex o de banco de dados existente Selecione a conex o de banco de dados a ser editada na lista suspensa Conex es e pressione o bot o Editar Em seguida edite a configura o da conex o conforme descrito acima Quando terminar pressione o bot o Salvar para salvar quaisquer altera es ou
97. o de trabalho CMSW 7302 Observa o O n vel de UAC deve ser definido como baixo Observa o RE Suporte planejado para lan amento futuro 5 A 3e 4 Observa o Caso voc esteja utilizando Oracle para seu banco de dados necess rio o Oracle de 32 bits ou o Cliente Oracle de 32 bits ao instalar esses utilit rios no mesmo servidor ou PC cliente Observa o Baixe o driver de 64 bits em SKF Microlog Analyzer series download page Os drivers tamb m est o dispon veis no DVD de instala o do drivers na pasta Ferramentas AX Aplicativo Utilit rio Win 7 32 bits SKF ptitude Analyst 2012 M dulos Principais e Add ons incluindo os seguintes utilit rios Servi o de transa o IMx Service WMx Service Microlog Service Gerenciador de c digos de licen a Requer n vel de Admin de SO ConfigTool exige n vel OS Admin Configurador de serial do IMx SKF Optitude Analyst Monitor Instaladores para todos os aplicativos Requer nivel de Admin de SO Aplicativos de suporte SKF Eptitude Decision Support vers o 3 0 CMSW 7450 add ons utilit rios SKF ptitude Analyst HMI vers o 1 x CMSW 7203 SKF Machine Analyst Remote Access vers o 1 x CMSW 5830 SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer 2010 CMSW 7320 amp 7321 Interfaces e Diversos Interface SAP 4 7 amp 7 1 para SKF ptitude Decision Support e m dulos principaisi SKF Eptitude Analyst OPC
98. o n o tiver violado nenhuma cl usula deste Contrato A garantia anteriormente mencionada n o se aplica se i o Software e documenta o tiverem sido sujeitos a utiliza o indevida neglig ncia altera o modifica o personaliza o instala o incorrecta e ou repara o n o autorizada ii o Software ou qualquer software ou equipamento associado n o tiver sido devidamente mantido de acordo com as especifica es aplic veis e normas industriais ou tiver sido mantido em condi es ambientais inadequadas ou iii se o Licenciado tiver utilizado o Software juntamente com outro equipamento hardware software ou outra tecnologia que tenha tido um impacto adverso na opera o funcionamento ou desempenho do Software SALVO DISPOSI O EM CONTR RIO ESTABELECIDA NESTA SEC O 7 E NA MEDIDA PERMITIDA PELA LEI APLIC VEL TODAS AS GARANTIAS OU CONDI ES EXPRESSAS E OU IMPL CITAS INCLUINDO MAS SEM LIMITA O AS GARANTIAS OU CONDI ES IMPL CITAS DE COMERCIALIZA O COMERCIALIZA O DE UM PROGRAMA DE COMPUTADOR c CONTE DO INFORMATIVO INTEGRA O DO SISTEMA ADEQUA O A UM FIM ESPEC FICO E N O VIOLA O S O EXCLU DAS PELO LICENCIADOR As solu es estabelecidas nesta Sec o 7 s o as remedia es exclusivas disponiveis para o Licenciado para qualquer problema no desempenho do Software 8 LIMITA ES DE RESPONSABILIDADE a Limita es e Exclus es EM CASO ALGUM SER
99. o tipo de banco de dados ser exibida Para as instala es padr o os campos Conex es e T tulo da conex o exibem sql skfuser e Pressione o bot o Configurar ativo para configurar o tipo de banco de dados sql skfuser Ir aparecer um prompt de confirma o Para anexar o banco de dados demo do SQL Server e No painel esquerdo da Ferramenta de configura o em Banco de dados selecione a op o Alterar banco de dados A caixa de di logo Importa o do banco de dados Anexar configura o ser exibida e Pressione o bot o Anexar trocar para anexar o banco de dados demo do SQL Server caixa de di logo Abrir ser exibida e Selecione o arquivo skfuser mdf previamente armazenado no local padr o do SQL Server Unidade NProgram Files Microsoft SQL ServerMSSQLIO 50 MSSOLSERVERIMSSQLIDATA e pressione o bot o Abrir Um di logo solicita a Senha SA e Digite a senha padr o skf em min sculas Voc instru do a esperar e o prompt Sucesso ao anexar banco de dados exibido Pressione OK e Agora execute a op o Atualizar DB consulte a se o Atualizar banco de dados mais adiante neste capitulo Banco de dados demo do Oracle As etapas gerais para adquirir e usar o banco de dados demo do Oracle s o e Configure o tipo do banco de dados como Oracle e Importe o arquivo Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Tipo de banco de dados Para configurar o tipo do banco de dados como Ora
100. oante as especificidades dos itens adquiridos A embalagem de apoio inclui uma carta de c digos de licen a que lista todos os c digos de licen a aplic veis Se por acidente a embalagem de apoio n o incluir esta carta de c digos de licen a ou se a carta for perdida possivel obter uma c pia no representante da Assist ncia ao cliente Os c digos de licen a tamb m podem ser distribuidos por e mail Q Como posso gerir os c digos de licen a A Durante a primeira instala o e nas compras adicionais e posteriores de m dulos de software possivel actualizar o ficheiro de c digos de licen a para activar os itens adquiridos O Gerenciador de c digos de licen a SKF ptitude Analyst o principal m todo para manter o arquivo de c digos de licen a Com ele pode adicionar e remover c digos de licen a um de cada vez ou importando um bloco inteiro de c digos de licen a a partir de um ficheiro Com o LKM podemos obter uma vis o geral r pida dos c digos de licen a activos e as regalias a que d o direito Q Como utilizado o n mero s rie da aplica o A atribu do um n mero de s rie a cada aquisi o do SKF Eptitude Analyst Se a aquisi o envolve uma licen a de m ltiplos clientes todas as instala es individuais dessa licen a m ltipla t m o mesmo n mero de s rie O n mero de s rie permite SKF gerir adequadamente as suas regalias de assist ncia e atualiza o como os Planos de apoio ao produ
101. omputador onde est instalado o Servidor de transa es precisa estar sempre ligado por isso recomenda se que o instale em um servidor que seja o servidor do banco de dados ou que esteja na mesma rede de rea local do servidor do banco de dados e O Servidor de transa o usa uma porta TCP que definida durante a instala o o padr o 8088 Certifique se de permitir esta porta pelo software do firewall instalado no computador host Importante Qualquer Oracle de 32 bits suportado quando o software SKF Qptitude Analyst e seus utilit rios s o instalados no mesmo computador SKF ptitude Analyst Manual de instala o Compatibilidade com o sistema operacional Windows Problemas do Windows Vista O Windows Vista n o mais compat vel com nenhum software SKF Compatibilidade com Controle da Conta de Usu rio User Account Control UAC e Windows 7 de 64 bits Alguns aplicativos e add ons do SKF ptitude Analyst e alguns dispositivos de aquisi o de dados DADs do SKF que se comunicam com o ptitude Analyst t m restri es ao Windows 7 UAC e ou restri es ao Windows 7 de 64 bits As duas tabelas a seguir especificam essas restri es Observa o t M dulos principais SKF ptitude Inspector CMSW 7200 SKF ptitude Analyst para Microlog Analyzer CMSW 7300 e SKF ptitude Analyst CMSW 7400 Instala o Planejar a instala o Observa o Add Ons Tend ncia do leo CMSW 7308 e Notifica
102. or virgula ou ponto e v rgula gt Para que os destinat rios recebam essas notifica es voc deve definir as configura es SMTP primeiro Consulte a se o SMTP Settings Configura es SMTP mais adiante neste cap tulo e Quando terminar pressione o bot o Salvar para salvar a configura o do novo WMx Service que exibido na tabela e iniciado ou pressione o bot o Desfazer para cancelar as altera es Para editar um WMx Service existente e Selecione na tabela o WMx Service a ser editado pressione o bot o Editar e edite as propriedades do WMx Service conforme descrito acima Quando terminar pressione o bot o Salvar para salvar quaisquer altera es solicita es de confirma o s o exibidas ou o pressione bot o Desfazer para cancelar quaisquer altera es Para desativar ativar um WMkx Service existente Em alguns casos talvez voc queira desativar um WMx Service interromper a comunica o entre dispositivos WMx e seu banco de dados e reativ lo posteriormente Esta opera o necess ria se voc decidir mover o WMx Service para outro computador e Na tabela selecione o WMx Service a ser desativado e pressione o bot o Desativar O WMx Service selecionado desativado mas n o removido da tabela WMx Services gt Qualquer dispositivo WMx configurado para se comunicar com esse WMkx Service n o ter mais seus dados salvos no banco de dados SKF ptitude Analyst O WMkx Service desa
103. ou seja um nico usu rio o Servidor de Transa o n o necess rio para acesso de cliente no entanto para otimiza o do acesso ao banco de dados local e algumas funcionalidades do SKF ptitude Analyst tais como integra o do DMx pode ser necess rio um Servidor de Transa o Para incluir esta funcionalidade o anfitri o do Servidor de Transac o instalado em sistemas aut nomos e Nome do servidor sempre host local e Porta do servidor Insira a porta TCP utilizada para a comunica o com o Host do servidor de transa es Certifique se de que o software do firewall n o bloqueou esta porta Nome Porta TCP e Titulo da conex o para os servi os de transa o existentes s o exibidos na janela da tela e Use os bot es Adicionar Modificar ou Excluir com os campos das Configura es do servi o de transa o abaixo da janela para adicionar servi os novos e modificar ou excluir os existentes e Se desejar pressione o bot o Teste para testar a configura o do servi o de transa o Uma caixa de di logo indicar os resultados do teste e Pressione o bot o Salvar para salvar suas configura es e Pressione o bot o Iniciar para iniciar o servidor de transa o selecionado e Pressione o bot o Parar para parar o servidor de transa o selecionado e Pressione o bot o Gerenciar para selecionar uma conex o do banco de dados O di logo Gerenciar conex es exibido consulte a se o Tipo de ba
104. outras designa es de fontes utilizadas pelo Licenciador para identificar o Software s o marcas comerciais ou marcas comerciais registadas do Licenciador O Licenciado n o utilizar as marcas comerciais ou as marcas de servi o do Licenciador sem o consentimento pr vio por escrito do Licenciador Se o Software possuir quaisquer liga es activas a p ginas na Internet voc concorda em manter tais liga es ativas e n o as redirecionar ou modificar 18 DISPOSI ES GERAIS a Contrato Completo As Partes b c d e concordam que este Contrato a f declara o completa e exclusiva do contrato entre as Partes prevalecendo e sobrepondo todas as propostas entendimentos e outros contratos anteriores orais e escritos entre as Partes relacionados com a utiliza o do Software Aditamento Este Aditamento n o pode ser modificado alterado ou corrigido exceto por declara o escrita devidamente formalizada por ambas as Partes Quaisquer ordens de compra ou outros documentos de encomenda emitidos para o Licenciado pelo Licenciador n o ter o o efeito de corre o ou altera o deste Contrato servindo apenas para registar o n mero de h licen as ou produtos encomendados pelo Licenciado Em caso de conflito entre as politicas PSP e este Contrato prevalecer o os termos deste Contrato 9 Ren ncia A ren ncia ou falha de qualquer parte no sentido de atuar i de acordo com
105. po de instala o Instala o padr o do banco de dados de um cliente nico Na primeira instala o voc deve copiar os arquivos do banco de dados demo do DVD de instala o antes de configurar o banco de dados do ptitude Analyst Os procedimentos abaixo detalham como configurar os bancos de dados do SQL Server e Oracle Demo Siga o procedimento adequado para o seu tipo de instala o 2 2 SKF Gptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Tipo de banco de dados SKF ptitude Analyst Manual de instala o Banco de dados Demo do SQL Server As etapas gerais para adquirir e usar o banco de dados demo do SQL Server s o e Adquira os arquivos do banco de dados demo do SQL Server e Configure o tipo do banco de dados para SQL Server e Anexe o banco de dados demo do SQL Server ao ptitude Analyst de ponta Para adquirir os arquivos do banco de dados demo do SQL Server e Copie os arquivos do banco de dados Demo skfuser mdf and skfuser ldf do DVD de instala o caminho Unidade de DVDADB INSTASQLN e Cole esses arquivos no local padr o do SQL Server no seu computador UnidadeAProgram Files Microsoft SQL ServeMSSQLIO 50 MSSQLSERVERIMSSQUIDATA Para configurar o tipo de banco de dados como SQL Server e Inicie a Ferramenta de configura o do SKF ptitude Analyst e Em Banco de dados selecione a op o Tipo de banco de dados A caixa de dialogo Configura o d
106. ptitude Microlog Service Configura es do SMTP M Registrar Servi o de conex o HMI O servi o est registrado Hegistrar N o registrado M Status do Servi o de conex o HMI O servi o n o est executando Iniciar Parar Figure 15 A caixa de di logo Configura es de conex o do SKF ptitude HMI A rea Registrar servi o de conex o HMI exibe o status de registro atual do Servi o de conex o HMI O status pode ser registrado ou n o registrado e Use os bot es Registrar ou Remover registro para alterar o status de registro atual do Servi o de conex o HMI A rea Status do Servi o de conex o HMI exibe o status da conex o HMI atual O status pode ser em execu o ou n o em execu o e Use os bot es Iniciar e Parar para alterar o status do Servi o de conex o HMI SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Servi o de transa o do SKF Gptitude Servi o de transa o do SKF Optitude ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Configura o do servi o de transa o do SKF Gptitude iof xi Ficheiro Ajuda Base de dados Tipo de banco de dados C Servidor Anfitri o configura este computador como um Anfitri o do Servidor de Trat Alterar banco de dados Gerenciamento de usu rios Actualizar Base de Dados Cliente configura este computador como um Cliente de Servidor de Transac o
107. r o instalador Windows 4 5 Se ele ainda n o estiver instalado consulte a se o Planejar a instala o para obter detalhes sobre o Windows Installer Se voc s estiver instalando um cliente de aplicativo tenha dispon veis o local do banco de dados do host e o nome e a senha de logon Tem de ser administrador do computador para poder prosseguir com a instala o Se est a actualizar uma vers o anterior do software antes de prosseguir assegure se de que tem um backup completo Para visualizar os manuais do usu rio preciso o Adobe Acrobat vers o 7 0 ou superior e Se satisfez todos os requisitos indicados clique em Sim para prosseguir com a instala o Se n o tiver atendido aos requisitos clique em N o para cancelar a instala o Se seleccionou prosseguir com a instala o o instalador verifica se todos os componentes exigidos est o instalados Se estiver faltando algum componente uma mensagem ser exibida informando que necess rio instalar os componentes ausentes e em seguida repetir o processo de instala o do SKF ptitude Analyst Quando todos os componentes exigidos estiverem instalados o ecra Boas vindas apresentado e Clique em Seguinte para passar p gina Contrato de Licen a de Utilizador Final SKF Gptitude Analyst Manual de instala o Instala o Como instalar os aplicativos do SKF ptitude Analyst SKF ptitude Analyst Manual de instala o P gina do contrato d
108. ra es Para desativar ativar um IMx Service existente Em alguns casos talvez voc queira desativar um IMx Service interromper a comunica o entre dispositivos IMx e seu banco de dados e reativ lo posteriormente Esta opera o necess ria se voc decidir mover o IMx Service para outro computador e Na tabela selecione o IMx Service a ser desativado e pressione o bot o Desativar O IMx Service selecionado desativado mas n o removido da tabela IMx Services gt Qualquer dispositivo IMx configurado para se comunicar com esse IMx Service n o ter mais seus dados salvos no banco de dados SKF Optitude Analyst O IMx Service desativado continuar a ser exibido na tabela mas quando selecionado o bot o Desativar mudar para Ativar indicando que o IMx Service n o est operando no momento Pressione o bot o Ativar para retomar as opera es de comunica o do IMx Service Para remover um IMx Service e Na tabela selecione o IMx Service a ser removido e pressione o bot o Remover O IMx Service selecionado desativado e removido da tabela IMx Services gt Qualquer dispositivo IMx configurado para se comunicar com esse IMx Service n o ter mais seus dados salvos no banco de dados SKF ptitude Analyst 2 22 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst SKF ptitude Microlog Service SKF Optitude Microlog Service EB Ferramenta de config
109. ram se na carta C digo de licen a dentro da caixa de CD Os c digos de licen a s o utilizados para activar o s produto s que adquiriu Durante a instala o ser lhe pedido que insira os c digos Assegure se de que os tem m o antes de iniciar a instala o O que instalar primeiro Utilize a seguinte lista de verifica o quando instalar o SKF Gptitude Analyst e aplicativos suplementares Q q Localize o DVD de instala o do SKF ptitude Analyst Assegure se de que os c digos de licen a est o dispon veis Reveja o t pico Planear a instala o deste manual para ver instru es e orienta es importante de pr instala o Nesta etapa ser necess rio instalar programas importantes de pr requisitos e um gerenciador de banco de dados compativel Voc precisar reiniciar o computador antes de continuar com a instala o Instale o SKF Gptitude Analyst inserindo os c digos de licen a apropriados durante o processo de instala o gt A documenta o de instala o fornecida em ficheiro pdf para imprimir e como ficheiro ajuda O arquivo de ajuda oferece a vantagem de hiperlinks que facilitam avan ar por um caminho de instala o espec fico Por isso pense em utilizar a ajuda online durante o processo de instala o No entanto o arquivo de ajuda oferece apenas detalhes dos scripts de instala o individuais e n o das etapas de execu o autom tica ou seja pr requisitos
110. rta exclusivo Certifique se de que o software do firewall n o bloqueou esta porta Nome de host somente leitura exibe o nome do host do computador T tulo da conex o As conex es de banco de dados identificam bancos de dados SKF ptitude Analyst espec ficos Na lista suspensa selecione uma conex o de banco de dados existente a ser usada pelo Microlog Service gt Se voc n o tiver conex es de banco de dados existentes consulte a se o Conex es de banco de dados posteriormente nesta se o para obter mais detalhes Lista de e mails se o servi o perder a conex o com o banco de dados e voc desejar receber automaticamente uma notifica o por e mail sobre a perda de conex o marque a caixa Enviar e mails quando o servi o perder a conex o com o banco de dados Clique no bot o Lista de e mails para inserir os endere os de e mail para os quais o Microlog Service enviar notifica es EE Lista de e mail xi Digite nas contas de e mail do destinat rio OK Cancelar Ajuda Figure 23 Caixa de di logo Lista de e mails gt Cada endere o de e mail deve ser separado por virgula ou ponto e v rgula gt Para que os destinat rios recebam essas notifica es voc deve definir as configura es SMTP primeiro Consulte a se o SMTP Settings Configura es SMTP mais adiante neste cap tulo Quando terminar pressione o bot o Salvar para salvar a configura o do novo Microlog Service
111. s Sucesso indicado na parte inferior direita da caixa de di logo e na caixa de di logo Sucesso O usu rio desativado da utiliza o do banco de dados Pressione o bot o Atualizar para excluir o usu rio da lista de Usu rios existentes Sua senha ser solicitada Insira sua senha e pressione OK Sucesso indicado na parte inferior direita da caixa de di logo e na caixa de di logo Sucesso Actualizar Base de Dados Use a op o Atualizar banco de dados da Ferramenta de configura o para atualizar o seu banco de dados BB Ferramenta de configura es do SKF Gptitude Analyst Configura o da vers o do banco de dados Ficheiro Ajuda 5j Base de dados Tipo de banco de dados Alterar banco de dados F se Vers o dispon vel do DB Gerenciamento de usu rios Actualizar Base de Dados A Atualizar DB Ras Executar script do SQL Actualizar Base de Dados Vers o atual do DB Pressione o bot o Obter vers o para Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Conex o do SKF ptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF ptitude Monitor SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar SKF Gptitude Home Servi o de IMx do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Service Configura es do SMTP Figure 13 A caixa de di logo Atualizar banco de dados Para atualizar seu banco de dados
112. s padr o para usar com o SKF ptitude Analyst Portanto para as instala es padr o voc n o deve alterar as configura es preenchidas nos di logos de instala o Basta pressionar OK Avan ar e Instalar conforme aplic vel para cada di logo enquanto progride na instala o A progresso do di logo de instala o listado abaixo obviamente isso n o se aplica se voc quiser personalizar a instala o do banco de dados Di logo Bem vindo ao assistente de instala o pressione Avan ar Acordo de licen a pressione Avan ar Escolha o Local de destino pressione Avan ar Especifique as senhas do banco de dados insira e confirme a senha da conta do banco de dados SYS e SYSTEM e pressione Avan ar anote essa senha para futura refer ncia Resumo pressione Instalar Assistente InstallShield Concluido pressione Concluir Voc retorna tela de sele o do tipo do gerenciador de banco de dados e Nesse momento pressione o bot o Retornar ao menu pr vio e prossiga com a instala o dos aplicativos SKF ptitude Instala o Como instalar os aplicativos do SKF Optitude Analyst Como instalar os aplicativos do SKF Optitude Analyst View Installation Manuals Prerequisites Database Manager SKF Qptitude Monitoring Suite SKF Qptitude Applications View User Manuals Figure 5 Menu Instalar Aplica es ou Visualizar Manuais e Nomenu Instalar aplicativos ou Visualizar manuais selecione Apl
113. ser armazenados no escrit rio principal do Licenciado Caso tenha adquirido uma licen a de rede do Software poder instalar uma c pia adicional do Software na rede para a finalidade limitada de teste do funcionamento do Software Excepto para os direitos de reprodu o limitada indicados neste par grafo o Licenciado n o pode copiar o Software no todo ou em parte Qualquer c pia do Software efetuada pelo Licenciado propriedade exclusiva do Licenciador f Modifica es O Licenciado concorda que apenas o Licenciador tem o direito de alterar manter melhorar g h ou modificar o Software Prote o do Software O Licenciado concorda em tomar medidas mediante instru es acordo escrito ou outra forma apropriada relativamente a qualquer pessoa com permiss o de acesso ao Software para garantir que o mesmo est em conformidade com as obriga es inclu das neste Contrato O Licenciado dever manter registros do n mero e localiza o de todas as c pias do Software O Licenciado n o dever fornecer permitir o acesso ou a utiliza o de ou disponibilizar de qualquer outro modo o Software sob qualquer forma sem o consentimento pr vio por escrito do Licenciador excepto para os empregados do Licenciado especificamente autorizados por este Contrato O Licenciado entende e concorda que o c digo fonte do Software um direito de autor valioso e cont m segredos comerciais valiosos do Licenciador
114. sla o do Commonwealth of Pennsylvania independentemente de quaisquer outros princ pios legais ou foro em conflito CONSENTIMENTO DE JURISDI O No caso de uma das partes iniciar um lit gio relacionado com ou decorrente deste Contrato o Licenciador e Licenciado submetem se irrevogavelmente Jurisdi o exclusiva do estado ou tribunal estadual ou federal em ou para Philadelphia Pennsylvania para os fins de qualquer processo a o ou outros casos legais que surjam na sequ ncia deste Contrato ou de qualquer transac o inclu da Processos Legais O Licenciado concorda igualmente de que a notifica o de qualquer processo cita o aviso ou documento por correio registado dos EUA para a respectiva morada da Parte constituir uma notifica o efectiva do processo de qualquer A o Legal O Licenciador e o Licenciado renunciam de forma irrevog vel e incondicional a qualquer obje o jurisdi o pessoal e ou defini o do local de qualquer A o Legal no tribunal estadual ou federal dentro ou para Philadelphia Pennsylvania e deste meio aceitam de forma irrevog vel e incondicional n o apelar argumentar ou alegar num tribunal do tipo referido que qualquer Ac o Legal levada a tribunal foi apresentada num foro inconveniente renunciando renunciam deste modo a toda e qualquer obje o ao foro CONTROLES DE EXPORTA O O Licenciado n o dever exportar ou reexportar directa ou indiretamente o
115. t verifique se selecionou a op o Autentica o do Modo Misto durante a instala o do SQL Server 3 Use a ferramenta de configura o do SKF Gptitude Analyst para anexar o banco de dados de demonstra o fornecido SKFUSER maf Para obter detalhes consulte o Cap tulo 2 da Ferramenta de configura o do SKF ptitude Analyst 4 Uma vez conclu da a instala o abra o SKF ptitude Analyst e selecione a op o Importar Dados Analyst no menu de arquivos para importar dados da vers o anterior Migrar para SQL Server 2008 Standard Edition ou Express Edition do SQL Server 2005 Use as etapas a seguir para migrar dados de uma vers o anterior para o Microsoft SQL Server 2008 Express Edition ou Standard Edition de um banco de dados Microsoft SQL Server 2005 gt Recomenda se fechar todas as conex es com o SKF Optitude Analyst antes de continuar com o processo de migra o 1 Antes de executar a instala o do SKF Gptitude Analyst abra o Microsoft SQL Server 2005 SQL Server Management Studio e conecte se usando sua senha SA 2 Remova os arquivos do banco de dados SKFUSER mdf e ldf do banco de dados do Microsoft SQL Server 2005 Para remover os arquivos do banco de dados SKFUSER mdf ldf e NoSQL Server Management Studio no painel Object Explorer Explorador de Objetos expanda a pasta Bancos de dados e localize a pasta SKFUSER e Clique com o bot o direito do mouse na pasta SKFUSER e selecione Tarefas Separar
116. tala o voc deve primeiro iniciar a ferramenta de configura o do SKF Gptitude Analyst e configurar ou atualizar seu banco de dados antes de iniciar o aplicativo SKF ptitude Analyst Consulte a se o abaixo Qual a pr xima etapa para obter detalhes gt V ao manual Introdu o e caracteristicas gerais do SKF ptitude Analyst e consulte a se o Iniciar o SKF ptitude Analyst para obter instru es e detalhes sobre o login inicial Para aceder a este manual seleccione o menu Iniciar do Windows Programas SKF ptitude Monitoring Suite op o Manuais Qual a pr xima etapa Ap s a instala o do SKF ptitude Analyst a pr xima etapa depender da necessidade de instala o de aplicativos adicionais e que dispositivos ser o usados Consulte a Matriz de instala o e atualiza o do SKF Qptitude Analyst no in cio deste cap tulo Siga as etapas abaixo O Obrigat rio para todos os usu rios Inicie a Ferramenta de configura o do SKF ptitude Analyst que instalada automaticamente durante a instala o do SKF ptitude Analyst para configurar o banco de dados que funcionar com o SKF ptitude Analyst Se executar um sistema IMx e ou Microlog Inspector tamb m ser possivel configurar os dispositivos IMx Microlog Inspector no SKF Qptitude Analyst Consulte o capitulo Ferramenta de configura o do SKF Optitude Analyst para obter instru es detalhadas sobre como configurar o banco de dados e Se voc
117. te na fam lia SKF ptitude e quaisquer manuais do usu rio ou outra documenta o t cnica da autoria do Licenciador Juntamente com o SKF Optitude Analyst SKF Gptitude Inspector SKF ptitude Observer SKF Optitude Decision Support ou qualquer outro software da familia SKF Gptitude O termo Software inclui quaisquer corre es repara es de erros aprimoramentos lan amentos atualiza es ou outras modifica es incluindo modifica es personalizadas no SKF Gptitude Analyst SKF ptitude Inspector SKF Gptitude Observer SKF Optitude Decision Support ou qualquer outro software da fam lia SKF ptitude e todos os manuais do usu rio O termo Software tamb m inclui qualquer c digo de software suplementar de suplemento ou de plug in para o Licenciado durante a recep o dos servi os do Plano de Suporte do Produto do Licenciador O termo Software n o dever ser interpretado como incluindo o c digo fonte do Software para Wireless Monitoring System V T SKF Eptitude Analyst SKF ptitude Inspector SKF ptitude Observer SKF ptitude Decision Support ou qualquer outro software na fam lia SKF ptitude 2 LICEN A a Concess o de Licen a O Licenciador b concede ao Licenciado fornecida nos termos e condi es deste Contrato uma licen a n o exclusiva n o transferivel e revog vel de utiliza o do Software em estrita conformidade com os termos e condi es deste Contrato incluindo qua
118. ted States Code Data Efetiva O termo Data Efetiva dever se aplicar data de consentimento dos termos deste Contrato ao clicar no bot o Concordo no final do Contrato b c Direitos de Propriedade Intelectual O termo Direitos de Propriedade Intelectual dever aplicar se a todos os direitos resultantes ou pass veis de protec o pelas leis de direitos de autor marcas comerciais patentes ou segredos comerciais dos Estados Unidos ou outra na o incluindo todos os direitos associados protec o de programas de computador e ou c digo fonte Pessoa O termo Pessoa dever aplicar se a um individuo sociedade empresa organiza o associa o sociedade an nima sociedade fiduci ria empreendimento conjunto organiza o n o constitu da em sociedade ou entidade governamental ou qualquer departamento ag ncia ou subdivis o pol tica subsequente Software O termo Software dever se aplicar aos aplicativos de software denominados SKF Optitude Analyst SKF Gptitude Inspector SKF ptitude Observer SKF Optitude Decision Support ou qualquer outro software da familia SKF Gptitude que um aplicativo desenvolvido de propriedade de comercializado e licenciado pelo Licenciador O termo Software dever incluir o c digo de objeto do SKF ptitude Analyst SKF ptitude Inspector SKF Gptitude Observer SKF Optitude Decision Support ou qualquer outro c digo de objeto presen
119. tivado continuar a ser exibido na tabela mas quando selecionado o bot o Desativar mudar para Ativar indicando que o WMx Service n o est operando no momento Pressione o bot o Ativar para retomar as opera es de comunica o do WMx Service SKF ptitude Analyst Manual de instala o Ferramenta de configura es do SKF Optitude Analyst Configura es SMTP Para remover um WMx Service e Na tabela selecione o WMx Service a ser removido e pressione o bot o Remover O WMx Service selecionado desativado e removido da tabela WMx Services gt Qualquer dispositivo WMx configurado para se comunicar com esse WMkx Service n o ter mais seus dados salvos no banco de dados SKF ptitude Analyst Configura es SMTP RP Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Configura es do SMTP Ficheiro Ajuda E Base de dados Tipo de banco de dados Alterar banco de dados Gerenciamento de usu rios Actualizar Base de Dados Executar script do SQL Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Configura o geral Conex o do SKF ptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF ptitude Monitor SKF ptitude Analyst Thin Client Transfer Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar Servi o de IMx do SKF ptitude SKF ptitude Microlog Service SKF ptitude Whg Service Configura es do SMTP Configura es do SMTP Nome test Endere
120. to e atualiza es de manuten o Os utilizadores finais podem ver o n mero s rie da sua aplica o atrav s do LKM Os add ons activados como parte da aquisi o adquirem o mesmo n mero s rie da aplica o n cleo Os clientes podem adquirir mais de uma aplica o n cleo ou podem adquirir v rias aplica es n cleo cada uma com o seu pr prio n mero de s rie Por exemplo o SKF Gptitude Analyst para Microlog Analyzer da SKF s pode ser A 3 Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Analyst Vis o geral adquirido para duas f bricas distintas Ambas t m o seu pr prio n mero de s rie individual Como alternativa um nico site pode ter adquirido 10 licen as de m ltiplos clientes do SKF ptitude Analyst e 5 licen as de m ltiplos clientes do SKF ptitude Inspector Novamente cada um ter um n mero de s rie distinto que ser colocado em arquivos alf diferentes De que modo a data de expira o do c digo da licen a afecta a minha instala o Os c digos de licen a do produto podem incluir uma data de expira o A data de expira o oferece ao usu rio a possibilidade de operar um aplicativo SKF ptitude Analyst durante um periodo de tempo limitado essencialmente uma licen a tempor ria Com o LKM podemos determinar a data de expira o espec fica de um dado c digo de licen a Os aplicativos SKF Gptitude Analyst que s o ativados com uma licen a tempor ria poder o mostrar u
121. u efeito FOR A MAIOR Nenhuma das partes estar em falta ou ser de outro modo responsabilizada por qualquer atraso ou falha de execu o deste Contrato se esse atraso ou falha resultar por qualquer motivo fora do seu controle razo vel incluindo qualquer caso fortuito maior quaisquer atos de guerra elementos terremotos cheias inc ndios epidemias rebeli es falhas ou atrasos no transporte ou comunica es desde que todavia a falta de fundos n o seja considerada um motivo fora do controle razo vel da parte As Partes informar o e consultar o prontamente a outra parte relativamente a qualquer uma das causas citadas anteriormente que no seu entender possam ser a causa de um atraso no desempenho deste Contrato AVISOS Todos os avisos ao abrigo deste Contrato dever o ser enviados depositando o aviso no correio utilizando correio registado e devolvendo o recibo solicitado para a ltima morada de empresa principal conhecida ou para qualquer outro endere o que a parte possa indicar desde que o indique de antem o O aviso ser considerado entregue quatro 4 dias ap s ter sido colocado no correio se tiver sido enviado por correio registado 13 14 15 FORO COMPETENTE Este Contrato juntamente com todas as suas C pias incluindo a sua forma o execu o entendimento e desempenho e 16 os direitos e obriga es das Partes inerentes sera regido e interpretado em conformidade com a legi
122. uma base de dados Microsoft SAL Server 2008 existente precisar saber o Nome de inst ncia da base de dados SQL e a palavra passe SA gt Se estiver instalando um cliente e n o estiver atualizando a base de dados do host s precisa do nome da inst ncia da base de dados gt Consulte o t pico Atualizar uma vers o existente do software para obter mais informa es sobre as op es de atualiza o do banco de dados gt O programa de instala o verifica se j existe uma base de dados SKF Se n o for encontrada qualquer base de dados instalada uma base de dados de demonstra o Se um gerenciador de banco de dados compat vel ainda n o foi instalado clique na op o Gerenciador de banco de dados no menu Instalar aplicativos ou Visualizar manuais e opte por instalar Oracle 11g Express ou SQL Server 2008 Express antes de instalar o aplicativo SKF Optitude Analyst B SQL Server 2008 Oracle 11g Express Install SOL Server 2008 Express Figura 1 Op es de instala o do Gerenciador de banco de dados gt Uma c pia dos gerenciadores de banco de dados Oracle 11g Express 32 bits e MS SQL Server Express 2008 R2 32 bits fornecida no SKF ptitude Analyst DVD para sua comodidade gt Se seu sistema estiver executando sistema operacional Windows 7 32 ou 64 bits e voc desejar instalar o Oracle precisar obter e instalar o Oracle 11g R2 32 bits O Oracle 11g Express fornecido no DVD de instala
123. ura es do SKF Gptitude Analyst Configura o do SKF Gptitude Microlog Service Ficheiro Ajuda Base de dados Nome fPota T tulo da conex o Nome dohost Tipo de banco de dados Alterar banco de dados Gerenciamento de usu rios Actualizar Base de Dados Executar script do SQL El Ferramenta de configura es do SKF ptitude Analyst Conex o do SKF Gptitude HMI Servi o de transa o do SKF ptitude Recupera o do SKF Gptitude Monitor Adicionar Editar Ativa Remover Sinc SKF ptitude Analyst Thin Client Transter Gestor de C digos de Licen a do SKF ptitude Ar Propriedades SKF ptitude Home Servi o de IMx do SKF oia Nome SKF ptitude Microlog Service Porta Configura es do SMTP Nome do host IMx T tulo da conex o E TREE skfuser E Enviar e mails quando o servidor perde a conex o do banco de dados Iniciar Parar Guardar Anular l Endere o de IP do host local 163 157 180 8 Lista de e mail Figure 22 Caixa de di logo Configura es do SKF Gptitude Microlog Service SKF ptitude Analyst Manual de instala o Esta caixa de di logo permite que voc adicione um ou mais Microlog Services ao sistema SKF ptitude Analyst cada Microlog Service exibido em uma linha na tabela da caixa de di logo necess rio ter um Microlog Service para permitir a comunica o entre dispositivos SKF Microlog Inspector e um banco de dados SKF
124. vers o cliente x x MSW 7473 SKF Eptitude Sofware Developers Kit vers o x x ESDK SoundByte Convers o do PRISM Ivy Configurador CMU Gestor DMx 1 8 SKF ptitude Analyst Manual de instala o Instala o Planejar a instala o Dispositivos de aquisi o de dados Coment rio DADs Multilog IMx 0 966 Tipos de unidade S M T P Multilog WMx Microlog Analyzer GX CMXA 70 Microlog Analyzer GX CMXA 75 im Requer driver de 64 bits Microlog Analyzer AX CMXA 80 im Requer driver de 64 bits Microlog Analyzer IS CMXA 51 IS im Requer USB de terceiros para cabo serial e driver de 64 bits Microlog Analyzer CMVA 65 im Requer USB de terceiros para cabo serial e driver de 64 bits Microlog Inspector CMDM 6600 Microlog Inspector CMDM 6700 MARLIN CMDM 5460 i Operando no Windows Mobile 2005 MARLIN CMDM 6200 i MARLIN CMDM 6400 MARLIN CMDM 6500 Sistemas on line legados Multilog W VT Multilog LMU Multilog CMU e TMU Recomendado para Windows XP ou Windows 7 de 32 bits 3 Ordem de instala o Utilize a ordem seguinte quando instalar em v rios computadores 1 Execute a instala o no computador do servidor do banco de dados instalando ou conectando ao banco de dados apropriado 2 Execute a instala o no computador que ir actuar como servidor de transac es 3 Execute as instala es cliente restantes conectando ao servidor do banco de dados
125. voc deseja adicionar o novo IMx Service selecione a op o SKF Gptitude IMx Service da Ferramenta de Configura o A caixa de di logo Configura o do IMx Service exibida e Clique no bot o Adicionar da caixa de di logo e use os campos na rea Propriedades da caixa para configurar o novo IMx Service gt Se ainda n o houver nenhuma conex o de banco de dados a caixa de di logo Gerenciar conex es ser exibida automaticamente permitindo que voc adicione uma conex o de banco de dados Consulte a se o Conex es de banco de dados posteriormente nesta se o para obter mais detalhes Nome Digite um nome exclusivo para identificar o IMx Service somente caracteres alfanum ricos e sublinhados Porta Digite a porta TCP do computador usada para comunica es com dispositivos IMx Cada IMx Service deve ter um n mero de porta exclusivo Certifique se de que o software do firewall n o bloqueou esta porta Nome de host do IMx Somente leitura exibe o nome do host do computador T tulo da conex o As conex es de banco de dados identificam bancos de dados SKF Gptitude Analyst espec ficos Na lista suspensa selecione uma conex o de banco de dados existente a ser usada pelo IMx Service gt Se voc n o tiver conex es de banco de dados existentes consulte a se o Conex es de banco de dados posteriormente nesta se o para obter mais detalhes Lista de e mails se o servi o perder a conex o
126. xigir conex o direta entre o DAD do Microlog ou do MARLIN e o computador host do SKF ptitude Analyst usada principalmente quando ocorre coleta de dados em local remoto sem uma instala o do SKF ptitude Analyst Esse m todo requer uma conex o ao Servidor de Transa es para carregar descarregar a instala o do SKF Qptitude Analyst mas n o requer uma conex o ao Servidor de Transa es para comunicar se com os DADs Uma nota sobre as Licen as do Thin Client Transfer O SKF Qptitude Analyst Thin Client Transfer File CMSW7320 modo de transfer ncia de arquivos e o SKF Qptitude Analyst Thin Client Transfer Direct CMSW7321 comunica o direta ao banco de dados do SKF Eptitude Analyst s o licenciados separadamente Cada licen a especifica o n mero de computadores remotos que podem carregar dados no SKF Gptitude Analyst Ap s a transfer ncia de dados do DAD uma das licen as para esse m todo de transfer ncia permanentemente vinculado ao computador utilizado para transferir ou gerar o arquivo de carregamento As licen as s o validadas durante a transfer ncia usando o Servidor de Transa o ao qual a instala o do Thin Client Transfer conectada Voc n o precisa inserir chaves de licen a em cada local em que o Thin Client Transfer est instalado as licen as s o inseridas com o Gestor da Chave de Licen a no computador que hospeda o Servidor de Transa o Se voc possui um arquivo de chaves de licen a na su

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Rockford R2SD4-10    Mirage - Terralec  HOJA DE SEGURIDAD  LA PERSANE - Oenofrance  Notice utilisation Tridata ST60  Creme Gloss - L`Oréal Paris  取扱説明書  Trust Wireless Digital TV & Radio on your iPad  Sony Printer UP-610 User's Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file