TLK49 - Coel
Contents
1. ANO Y sepa sep so ene opeJaye Jes epod anb Jojea nas o ejeisouJ Als Jouojui ejdsip o omaugIed op ooiuguineuul o ejensou Jouedns X k 2004500 fe dsip O q epa e euoissaud sojjeueJed sop 10J eA o Jepnuu eied s o EF 735 8lonuoo ju c Pes 10d aliy ANY ally ally A 355 ueisyos J3P que E10 oue ep os 278 oue ep os 048 9p OS jV oua ap oses 732 Oda TJ 8b odua Eigc ou ev eigc OU av 9 OU TV ju c Us eps Av AY ANY AY AL jv al d35 Leisuos 3 ebayu PETH ely op P278 lavop Lv op 3194 E ep Hds 934 1d 935 SP oduwa EH opio 27H ope opueyal jur c cono d5c AY AL Iv ANY ANY AY atiy 707 ER op 9d jeuoiniodoid EIBH e op eiBH zw op Lv op 3530 enya TidS 934 edu o0pn 73 Pueg EH Prasu eig PSAS 8saJelsiu gu c ePPS d5c Av AL IY Av Av AY Av 327 P og enp ap 3135 uny s HETE Elv op He Qv op Ly op 7 J vpenue hds 735 Odu 9350 PIU NS JO 2A gigc ns o2. OFF Permite colocar o controlador no modo de controle OFF controle desligado rES Permite colocar o controlador no modo de controle autom tico tunE Permite ativar a fun o de Auto tune ou Self tune Tm Permite colocar o controlador no modo de controle manual e portanto L programar o valor da pot ncia de controle que ir operar na sa da I r L atrav s das teclas 4 e Uma vez selecionado o menu desejado pressionar a tecla confirmar As sele es OP Er e Conf acessam submenus que possuem outros par m E para OPEr Menu de par metros de opera o normalmente cont m os par metros de programa o dos Set Point mas pode conter todos os par metros desejados ver nota no Mapa de Configura o Menu de par metros de configura o cont m todos os par metros de opera o e de configura o configura o de controle entrada etc Obs No Mapa de Configura o p gina 3 s o mostrados todos os par metros dispon veis 4 PAR METROS Conf Sub menu do SET POINT 257 DEF NOTA nSP N mero de Set Point program veis la4 SPRE Set Point ativo ta nSP D SP SetPoint 1 SPLLa SPHL H SP SetPoint2 SPLLa SPHL 0 5P3 SetPoint3 SPLLa SPHL SPY SetPoint4 SPLLa SPHL SPLL SetPoint
3. 10 0 0 PV r Reset manual Int BFF 108a 100 9 0 8 0 si SP SLor Velocidade da primeira rampa 0 00 a 99 99 F unid mn laF durt Tempo de dura o do patamar 0 00 a 99 59 tnF h min Iaf H fib ALARME ABSOLUTO DE MAXIMA SLoF Velocidade da segunda rampa 0 00 a 99 99 n unid min laf SEP Pot ncia do softstart 100 a 100 8 ON SSt Tempo do softstart FF 0 1a 1 59 h min OFF Ts PV 7 m ALI Sub menu dos PAR RELATIVOS INTERFACE DO USU RIO 2 An DEF NOTA 0 ET nof atecla n o executa qualquer fun o pressionando se a tecla por pelo menos 1 s LHAb ALARME ABSOLUTO DE JANELA tun poss vel ativar desat o Auto tune ou o Self tune pressionando se a tecla por pelo menos 1 s ON ON OPLO poss vel passar do modo de controle autom f Ki tico r amp b ao manual OPLO e vice versa AL IL SP Fun o Age pressionando se a tecla por pelo menos 1 s 0 RL IH USrb da poss vel resetar um alarme memorizado nof tecla W RS pressionando se a tecla por pelo menos 1 s oss vel silenciar um alarme ativo LodE ALARME RELATIVO DE M NIMA IM pressionando se a tecla por pelo menos 1 s CHSP poss vel selecionar um dos 4 Set Point ON memorizados pressionando se a tecla por pelo menos 1 s sp PV OFF poss vel passar do modo de controle autom tico r 6 ao de controle desativ BFF e vice versa ALi OFF Display apagado A Pou Pot ncia de controle HadE ALARME RELATIVO DE M XIMA T
4. C dispon vel ao sensor 1 d gito Desvio m x fundo esc ppm C 130 Desvio m x in cio esc u V C 1 at 3 sa das rel SPST 8A 9250 Vca Sa da ou tens o para acionamento de chave est tica 7 Vcc 15 mA Controle l gica PID ou ON OFF a o simples ou dupla EM A el trica 100 000 opera es com carga m xima Vidautildosteles mec nica 1 000 000 opera es Tempo de amostragem ms 130 Display 2 c 4 d gitos cada 7 mm de altura opera o 0a 455 C Tempati armazenamento 10 a 60 C Umidade relativa do ar 30 a 95 sem condensa o Conex es el tricas terminais com parafusos 2 5 mm Caixa plug in material policarbonatoVO auto extingu vel Grau de prote o frontal IP54 com guarni o Peso aproximado gramas 190 Dimens es mm 48 x 48 padr o DIN profundidade 98 z encaixe em painel em abertura de Instala o 45 5x 45 5 mm Grau de polui o 2 Categ de instala o Il Peise contra frontal em classe II choques el tricos F BRICA Av dos Oitis 505 Distrito Industrial Manaus AM Brasil CEP 69075 000 CNPJ 05 156 224 0001 00 D vidas t cnicas S o Paulo 55 11 2066 3211 www coel com br 3 3 a 60 abertura do painel 5 45 5 wO re A Figura 3 10 INFORMA ES PARA PEDIDO INSTRUMENTO SA DA 1 SAIDA 3
5. Fun o da fino Sa da de alarme normalmente aberta Der sa da 2 fiLnc Sa da de alarme normalmente fechada fiLao ALn Sa da de alarme normalmente fechada 03F Fun o da com l gica do led frontal invertida saida 3 OFF Sa da desativada OFF valor programado que pode ser modificado atrav s das tecla 4 e 1 4 Sub menu dos ALARMES At RL2 e RL3 DEF NOTA Sub menu do ALARME DE LOOP BREAK LbA DEF NOTA out OLHA Sa da correspondente ao sinal But QR Sa da correspondente Dute OFF de alarme Lbf OFF das ao sinal de alarme Qut3 LbRt Tempo para alarme LbR OFF a 9999 s OFF JFF A ini Obs poss vel habilitar mais de um alarme em uma mesma sa da ex LbH Al 1 Loflb Absoluto de m nima uar am Sub menu do CONTROLE 2 5 DEF NOTA RL t Tipo de alarme LHRb Absoluto dat Loflb Pad A o simples aquecimento ou a o LodE Relativo de m nimo dupla aquecimento resfriamento H id Relativo de m xima E ont Tipo de OnfR ON OFF com histerese assim trica Pad LHE Relativo de janela controle 0n 5 ON OFF com histerese maia D Comportamento normal n ande neutra aquecimento i n o ativo na energiza o Piae L gica da sa HERE sa da c l gica reversa aquec
6. NS JO eA ju c SP onn d5c Av AL IY AH AY Av 705 epiqns ap 0398 oumone glv ap 5 1B a op Liv ap 3 UN ema E d5 7 jac ede son 737p gey JU JOJA JU JOJA JU JOJ2A ju c SP peptun d atv atv av ativ 57 penuew 3PdJ s g euuje z awueje auueje d P euiep cds 7320 eser 732 23 Op JOJ2A Op 102A Op JOJ2A ju c ouod d6z AY atiy AY alyx Av Av 3 P3 uiog 198 079 z epes 335H sjonuoo op g euueje z euueje auueje 3E e epes 353 yn erosa d5 Ug gc OP opa 935 P 009 732 SUSI Op uoun Op uoun Op uoiouni 3n ep opduny ju c eP dns uy JSE aly aty Av A AM AM Av d 5 Pla fedsp 38d eugod 2Unj epes 1891 vm auueje z 9uueje eue dez epes 355 n erasa j3Uud5 OD J9AEUEA 32c 9P opdejau 935 PP oun gale P oduia op odi op ody op od Jae P oe5unj jo c PPA un d5c afl jY ANY ANY AY AY Av N 2129 429 L epes t 30 7 sponuoo 8970 va ouueje g euueje z euueje auueje 3 Lepres GU 35 epegua l4 g5 ep og uny 732 PII HEEF ap od aale op epies op epies op epies op epies 3 Bc ep oe5unj duc ap Josuas dSc SUC SE SE s ARnOY d Anoy d AnOY d A A Uc A A A d cl d5c Y Y j j Y Y 7 Y v vos Y p7 97 E 3d NU W ou opiqiui oyaweJed opebede 14S q31 2398 nuaui ou opeyigeu oysweled osa e 3s q31 opebede ose e opeise ap eepnui 13s q310 n epa e es opueuorsseud oyawpgied epe esed juo j nuaw ON sauni al 39 nuau op sore sojeuiejed ap ossa e o Jiqiui jejjiqeu J ASSOd 3 e3oN P TOY oe5einBijuoo ap soje
7. TLK49 cx 48 x 48 mm R rel R rel O tens o para SSR n o dispon vel ALIMENTA O SA DA 2 H 100 a 240 Vca R rel L 24 Vca n o dispon vel Modelos dispon veis TLK49 HO TLK49 HR TLK49 HRR TLK49 HOR TLK49 HRRR TLK49 HORR TLK49 LCO TLK49 LCR TLK49 LCRR TLK49 LOR TLK49 LORR TLK49 LRRR S PRODUZIDO NO o Mower COEL o un CONHE A A AMAZ NIA A COEL reserva se no direito de alterar quaisquer dados deste impresso sem pr vio aviso
8. m nimo 1999a SPHL 1999 SPHL Set Point m ximo SPLLa 9999 9999 Sub menu da ENTRADA in DEF NOTA S Ponto C Ponto Decimal Decimal Termopar J d Infravermelho c trd 160a 10007C lineariza o J 256 a 1832 F Termopar K Cen Sm Infravermelho c tr CR 54a 2A98 F lineariza o K SEnS rumonars 5 50 a 1760 C J P 58 a 3200 F 200 a 850 C 99 9 a 850 0 C ERAS REN 328 a 1562 F 99 9 a 999 9 F 0 a50 mV 0 50 199 9 a 999 9 0a60mV 0 50 1999 a 9999 19 99 a 99 99 12a 60 mV 12 60 1 999 a 9 999 SSE mie erior da escala para entrada de 1999 4 FSC FSE Limite superior da escala para entrada de 65 a 9999 i00 sinal mV termopares 0 1 C E termoresist ncia OIE 1 0 1 CF dP Ponto decimal 1 unid H milivolt t 7 0 1 unid e 0 01 unid 3 0 001 unid Unidade de medida termopares Unt T t da temperatura termoresist ncia F Fat Filtro digital de entrada OfFFac0B seg 1 0 F5t Offset da medida 1999 a 9999 I rot Rotac o da reta de medida 0 800 a 28000 1 000 Condi o de erro que le 8r overrange ou ruptura do sensor Iag va o instrumento a forne Ur underrange ou ruptura do sensor Dur cer na sa da a pot nda pro Dur overrange underrange ou ruptura do gramada no par m OPE sensor OPE roren da sa da no caso de erro 108a 180 8 Sub menu das SA DAS 2Jut DEF NOTA Fun o da tr EG Sa da de controle prim ria D IF sa da 1 8 rEG Sa da de controle secund ria IEG
9. n o ativo na energiza o com Uo Lem programada o retardo inibi o e mem ria d pet ac doas lo ao 3 iniciado sem que seja verificada alguma condi o AL Valor do alarme 1999 a 9999 D de valor de processo Recomenda se utilizar esta Valor inferior do alarme de janela opero atando da E ERE X RL E P processo estiver o mais afastado poss vel do Set tt ALLE LHAb LHJE 13332 3333 1333 Point sendo prefer vel respeitar esta condi o Valor superior do alarme de janela para melhor execu o do Auto tune FAST ALH RL E LHRb LHdE J 1999a 9999 9999 O Autotune ser ativado automaticamente no final do ciclo de Soft Start e estando com um HAL Histerese do alarme OFF a 9999 D y valor de processo menor que 50 do SP Se ao RL d Retardo na ativa o do alarme OFF a 9999 s OFF final do tempo de SoftStart a temperatura do processo for maior que 5096 do SP o instrumen AL Comportamento do alarme no caso flo JES flo to indicar uma mensagem de erro de Autotune deerro de medida SELF Habilita o do self tune flo YES flo Pb Banda proporcional 0a 9999 50 Ink Tempo de integral OFF a 9999 segundos e00 TIPOS DE ALARMES 3 d c empo de derivada OFF a 9999 segundos 58 i Fule fuzzy overshoot control 0 00 a 2 00 0 50 Loflb ALARME ABSOLUTO DE M NIMA ter I Tempo de ciclo da sa da c 6 0 ta 130 0 segundos 200 PeRt E de pot ncia entre 08129939 108 tere Tempo de ciclo da sa da e c 6 0 ta 130 0 segundos
10. WW CC COEL B14 4201 204 Rev 5 07 11 CONTROLADOR ELETR NICO DIGITAL MICROPROCESSADO modelo TLK49 Manual de Instala o Manual de Instru es completo dispon vel no site wwwW coel com br 1 INSTALA O NO PAINEL 1 1 INSTALA O INICIAL 1 Fazer uma abertura no painel com as medidas indicadas na figura 3 2 Inserir o instrumento nesta abertura e fixar com a presilha de fixa o fornecida 3 Evitar colocar a parte interna do instrumento em locais sujeitos alta umidade e sujeira que possam provocar condensa o ou pene tra o de part culas e subst ncias condutoras 4 Assegurar que o instrumento tenha uma ventila o apropriada e evitar a instala o em pain is que contenham dispositivos que pos sam lev lo a funcionar fora dos limites de temperatura especificados 5 Instalar o instrumento o mais distante poss vel de fontes que pos sam gerar dist rbios eletromagn ticos como motores contado res rel s eletrov lvulas etc O instrumento plug in portanto pode ser removido de sua caixa pela parte frontal Ao efetuar esta opera o recomend vel desenergizar o instrumento 2 FUN ES DO FRONTAL 1 Tecla FP acesso aos par metros de funcio namento e para con firmar a sele o 2 Tecla 9 decremento O dos valores a serem 0 sv programados e para D sele o dos par me tros Sendo mantida pressionada dentro do modo de prog
11. ene d SP F set Point ativo Don o disP AE SP o set Point operativo quando existem rampas ativas SP F gt yv psy AL Valor do alarme 1 PV ALe valor do alarme 2 SP ALI AL3 valor do alarme 3 SE o Set Point ativo pode ser modificado LHdE ALARME RELATIVO DE JANELA m enquanto os valores de alarme n o podem Edi o do ae Set Point ativo n o pode ser modificado Edit Set Point enquanto os valores de alarme podem ON ON ati int ati SRE ativo e SRE Set Point ativo e os valores de alarme alarmes podem ser modificados Lata o CR MR LIL ALIH 2 4 5 MAPA DE CONFIGURA O JO EA dS OJ19UJeJed d5 4 a d5c OJ19uJeJed PAIN ojdw x4 epa e auoissaJd opeujeJ6oJd JOJLA o Jenjes eJed
12. imento HEAL e com retardo da de controle CooL sa da c l gica direta resfriamento 3 o ati iz c retard Histerese do controle ON OFF ou o ds Li Tetra HSEt temperatura limite para finalizar o 8 a 9999 q com mem ria soft start controle PID 5 n o ativo na energiz c mem ria Tempo de retardo entre partidas con em CPdt secutivas do compressor vis vel quan FF a 9999 b som IBN e Memon do utilizado Lont ar a segundos E n o ativo na energiza o com m Configura o 3 retardo e mem ria FF Autotune desabilitado O auto tune ser ativado sempre que o instru Ab E 8 com inibi o 0 f mento for ligado e o valor do processo for infe uncionamento xw E E rior a 50 do SP para Fune HERE ou supe do alarme 3 Pao atvona energiz c inibi o rior a 50 do SP para Func CooL 18 com inibi o e retardo O auto tune ser ativado automaticamente ni n o ativo na energiza o com nas energiza es sucessivas do instrumento inibi o e retardo e o valor do processo for inferior a 50 do 2 SP para Fune HERE ou superior a 50 do ie com inibicao e mem ria SP para Func Cool Uma vez terminada a AUT mm sintonizacao automaticamente o instrumento 13 nao ativo na energizacao com passar o par metro Auto OFF inibicao e mem ria Habilita o O Auto ativad l te at uto tune ser ativado manualmente atra I4 c retardo inibi o e mem ria Auto Da v s da sele o Eun no menu principal oua e 1S
13. o de controle r 5 ap s verificar q Loop Break uncionamento do sensor e da carga Er EP Poss vel anomalia na mem ria EEPROM Pressionar a tecla P Em condi es de erro de medida o instrumento fornecer na sa da a pot ncia programada no par metro OPE e ativar o alarme desejado se AL I estiver programado 9E5 e IF lt ONA Q Q SP velo A A SAVE 95 20 m T IONA Q z Yo DO 1100 a 240 Vca l 24vcavoc 7 2 E Loo ENTRADA SA DAS Rel 8A 250 Vca cos q 1 Figura 2 SSR 7 Vcc 15 mA 9 DIMENS ES mm presilha de fixa o 7 DADOS T CNICOS E x Vca 100 a 240 Alimenta o 10 96 Vea Vec 24 Frequ ncia da rede Hz 48a62 Consumo aproximado VA 5 J 160 a 1000 C 256 a 41832 F K 270 a 1370 C 454 a 2498 F termopar S 50 a 1760 C 58 a 3200 F Entrada sensores infravermelho com lineariza o J ou K sinais mV 0a50 0a60 12a 60 mV termoresist ncia Pt100 200 a 850 C 328 a 1562 F 1 para termopar Resolu o graus 1ou 0 1 para termoresist ncia 1 0 1 0 01 0 001 para sinais mV Precis o de indica o 0 5 do fundo de escala da faixa a23
14. rama o Foura 1 permite passar ao n vel de programa o anterior at sair do modo de programa o 3 Tecla 4 incremento dos valores a serem programados e para sele o dos par metros Sendo mantida pressionada dentro do modo de programa o permite passar ao n vel de programa o anterior at sair do modo de programa o Quando n o est em modo de programa o permite a visualiza o da pot ncia da sa da no display SV 4 Tecla V tecla de funcionamento program vel atrav s do par metro USrb 5 LED OUTA1 indica o estado da sa da OUT1 6 LED OUT2 indica o estado da sa da OUT2 7 LED OUT3 indica o estado da sa da OUT3 8 Display PV indica normalmente o valor de processo 9 LED AT ST aceso Selftune ativado piscando Auto tune ativado 10 Display SV indica normalmente o valor do Set Point ativo pode ser configurado para mostrar outras vari veis par metro d 15P 11 LED SET piscando indica a entrada no modo de programa o 3 PROGRAMA O 3 1 PROGRAMA O DO SET POINT Pressionar a tecla F o display indicar SP n Set Point ativo e o 3 2 MENU PRINCIPAL DE SELE O E PROGRAMA O DOS PAR METROS O menu principal de sele o acessado pressionando se a tecla P por 3 s Atrav s das teclas amp ou Wi percorre se as op es PE Conf Permite o acesso ao menu dos par metros de opera o Permite o acesso ao menu dos par metros de configura o
15. urg1ed OpeAnesep aun Jjas ojne jenueui og pJado ap ooneulone 0SS82P 9p euuas so SODO 055928 d 9J0 U02 d ebijsop efil d ajoguos d SoJjaUItJed so 05 92e d 90109 d T BE a uS d 3003 d Y Oidi Y 3d0 v 93 aNdvIV e 3Wuviv t INIOd 13S INIOd 13S INIOd 13S L 1NIOd 13S nnnn nnnn nnnn nnnrn nnnn LULU UU UUUU UUU UVU d EIH d eiu d d hds d E ds d LE d owxgu lOd PS owjuju lOd jutog lOd lOd lOd one lOd juod 9p oU PS PS PS les Jes PS PS 3 4 6 INDICA ES DE ERRO 8 ESQUEMA EL TRICO Erro Motivo A o gd Interrup o do sensor uuuu Vari vel medida abaixo dos limites Verificar a correta conex o do do sensor underrange sensor com o instrumento e se o 9000 Vari vel medida acima dos limites do Mesmo funciona perfeitamente sensor overrange Er Rt Auto tune n o exequ vel porque o Colocar o instrumento em con valor de processo menor ou role desativado OFF e sucessi maior que 50 do SP ou a fun o vamente em controle autom tico Soft Start est ativa EG para fazer desaparecer o erro Tentar repetir o Auto tune ap s verificar a causa do erro noflt Auto tune n o finalizado ap s 12 h Tentar repetir o Auto tune ap s verificar o funcionamento do sensor e da carga tbR Interrup o da malha de controle Recolocar o instrumento no modo Alarme de controle abert
Download Pdf Manuals
Related Search