Manual 1317 Portugues final
Contents
1. Tr s Vire a esquerda direita Quando a aeronave est no solo deslize Quando a aeronave est no solo deslize a alavanca para cima ou para baixo a alavanca para esquerda ou direita para o Skyroad mover se para frente ou para o Skyroad virar para esquerda para tr s ou direita 1 Desligue a chave para 2 Abra o compartimento 3 Feche o compartimento posi o ON de baterias do Skyroad e de baterias e ligue a conecte a bateria aeronave 4 Empurre a alavanca para cima e para baixo e traga a de volta para posi o de baixo Voc ouvir um som do controle Isto demonstra que o controle e o Skyroad est o sincronizados e que est o prontos para voar Instru es 1 Prote o de baixa voltagem Quando os quatro indicadores luminosos na parte inferior do Skyroad come am a piscar indica baixa carga da bateria Por favor retorne com a aeronave para evitar que ela caia e danifique 2 Prote o de Sobre Carga No caso das h lices tiverem sua rota o obstru da por qualquer motivo a aeronave ir desligar para evitar a queima dos motores 3 Fun o de Corre o Horizontal Coloque o Skyroad numa posi o horizontal empurre as alavancas esquerda e direita para o canto inferior direito por 2 a 3 segundos As luzes da aeronave come ar o a piscar rapidamente ap s 2 ou 3 segundos as luzes indicadoreas voltar o a piscar normal2. controle sobre o produto pode ocasionar quedas e consequente dano ao produto o qual n o caracteriza defeito de fabrica o Os aeronaves da Candide s o brinquedos n o devem ser expostos a situa es extremas o manuseio deve ocorrer a uma dist ncia minima de 5 metros de qualquer obst culo a colis o da aeronave com as h lices em movimento pode ocasionar em rupturas no produto A garantia limita se somente a defeitos ou v cios na fabrica o ou montagem do brinquedo Termo de Garantia TERMO DE GARANTIA A Candide Ind stria e Com rcio Ltda garante este produto pelo per odo de 90 dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra desde que o mesmo tenha sido instalado e manuseado conforme orienta es descritas no manual e somente em Territ rio Nacional Durante o per odo estipulado a garantia cobre totalmente pe as e m o de obra Somente t cnicos da Assist ncia T cnica da Candide e das oficinas credenciadas est o autorizados a reparar defeitos cobertos pela garantia Para informa es sobre o endere o mais pr ximo entre em contato com o nosso SAC 0800 55 74 00 O consumidor tem o prazo de 90 dias para reclamar de irregularidades aparentes ou seja de f cil e imediata observa o do produto como itens que constituem a parte externa e qualquer outro acessivel ao usu rio A garantia de pe a sujeita ao desgaste natural pe as pl sticas e acess rios em geral fica restrita ao prazo final de 90 dia
3. o carregamento por favor coloque este produto em uma rea seca e ventilada e mantenha o longe de fontes de calor 2 Durante o carregamento por favor retire as pilhas do Skyroad Em seguida o processo de carregamento deve ser supervisionado por um adulto de modo a n o causar um acidente 3 Quando terminar de us lo por favor n o carregue a bateria se ela estiver quente Sen o pode causar incha o na bateria ou at mesmo risco de inc ndio 4 Use somente o cabo USB original fornecido com o produto Caso a bateria tenha sido usada por um longo tempo ou pare a estar inchada por favor substitua a 5 A bateria quando n o estiver em uso por um longo tempo vai perdendo a carga automaticamente Carregar ou descarregar com muita frequ ncia pode reduzir a vida til da bateria Poss veis problemas e solu es Problemas Poss veis Causas Solu es 1 Skyroad est com pouca carga 1 Recarregue a bateria do Skyroad na bateria 2 A carga das pilhas do controle 2 Troque as pilhas do controle remoto insuficiente luz indicadora de energia ir piscar 3 A sele o do canal do controle 3 Fa a a sincroniza o do controle remoto inconsistente com o Skyroad novamente Skyroad n o responde Sturdad 1 A carga das pilhas do controle 1 Troque as pilhas no lt and remoto insuficiente 2 V para um outro local para tentar ass S das 2 Um outro controle com a mesma afastar se da fonte de interf ncia fr
4. separadamente 1 Respeite a polaridade correta da pilhas a 2 N o misture pilhas novas e usadas 3 N o misture diferentes tipos de pilhas Controle remoto e manual de LCD 12 Fool eee o amm AN EN 0 By 4 ES B Sl Q RE gt 01 Indica ajuste fino do voo lateral ao ligar o controle ele inicia na posi o central Indica ajuste fino do controle Esquerda Direita Modo 2 02 Ajuste fino do Avan o ao ligar o controle ele inicia na posi o central 03 Ajuste fino do controle esquerda direita ao ligar o controle ele inicia na posi o central indica ajuste fino do controle do voo lateral Modo 2 04 Indica o acelerador ao ligar apresenta o n vel mais baixo Esquerda e Direita do acelerador mostrados de uma s vez 05 Para frente ao ligar o controle indica o n vel mais baixo na rea central 06 Para tr s ao ligar o controle indica o n vel mais baixo na rea central 07 Voo lateral a direita ao ligar o controle indica o n vel mais baixo na rea central 08 Voo lateral a esquerda ao ligar o controle indica o n vel mais baixo na rea central 09 Vire esquerda puxe a alavanca da fun o esquerda para a esquerda a aeronave ir virar para esquerda rapidamente 10 Vire direita puxe a alavanca de fun o esquerda para a direita a aeronave ir virar para a direira rapidamente 11 Alta e baixa velocidade Pressione o bot o A por alguns segundos para alterna
5. Condide sas 1017 Skyroad MANUAL DE INSTRU ES Principais Caracter sticas O A estrutura com 4 h lices possibilita que o quadric ptero seja mais r pido e preciso ao voar o Esta estrutura possibilita maior resist ncia ao vento e pode ser utilizado em reas ao ar livre O Carro e aeronave em um s podendo voar pelo ar e correr pelo solo e Possui 6 eixos girosc pios que possibilitam pairar no ar e Estrutura modular possibilita uma montagem simples e de f cil manuten o e Possui fun o 360 3D para manobras Os materiais e especifica es mencionados neste manual de instru es ou as partes dentro desta embalagem s o apenas para refer ncia N o nos responsabilizamos por qualquer adapta o nos itens Instru es de uso 1 Classifica o et ria n o adequado para crian as menores de 13 anos de idade 2 Antes da primeira utiliza o ler as informa es do usu rio juntamente com o seu filho 3 o v o do Skyroad requer habilidade e crian as devem ser treinadas sob a supervis o direta de um adulto 4 Para os brinquedos destinados a serem montados pela crian a Verifique se o brinquedo montado conforme as instru es A montagem deve ser realizada sob a supervis o de um adulto 5 As m os cabelos e roupas soltas devem ser mantidos longe da h lice rotor 6 N o alterar ou modificar qualquer coisa no Skyroad 7 Cuidado O Skyroad n o deve ser iniciado quando pessoas an
6. a SM 217 BKT Frequ ncia de opera o 2 4Ghz Tipo de modula o GFSK 9 TEL D yiii
7. equ ncia est causando interf ncia Voo irregular e pende para os lados 1 Fa a a corre o horizontal 1 N o foi feita a corre o horizontal presente no manual Pe as de Reposi o Aqui est o as pe as de reposi o para que o cliente possa adquirir e manter O Skyroad em plena condi o de uso TI II X9 01A X9 01B X9 01C X9 02 X9 03 Fuselagem Branca Fuselagem Vermelha Fuselagem Preta L mpadas H lices oo Is X9 04 X9 05 X9 06 X9 07 X9 08 Rodas Dianteiras Tampa da Bateria Suporte do Motor Barra da Dire o Rodas Traseiras X9 10 X9 11 X9 12 X9 13 Motor A e B Caixa Traseira Suporte da Dire o Luzes do Corpe Direcional X9 15 X9 16 Placa Principal Chave Liga Desliga Bateria Controle Par metros Principais Comprimento 180mm C digo do Motor Principal 8X4 Largura 215mm Bateria H3 7V 600mAh Altura 65mm Importante Antes de qualquer procedimento observe quanto ao uso do produto Danos caracter sticos de quedas como quebra de h lice corpo arranh es chassi ruptura de fia o entre outras originadas pelo mau uso do produto n o s o cobertos pela garantia O manuseio deste brinquedo deve ocorrer em local onde n o sofra a o do vento O manuseio do r dio controle sobre o drone dever estar dentro de uma rea m xima de 20 metros portanto sugerimos que n o permita que a aeronave ultrapasse este limite pois a aus ncia de
8. imais ou qualquer objetos estiverem dentro da sua rea de v o 8 N o jogue ou coloque quaisquer objetos no rotor enquanto estiver em funcionamento Dicas de Seguran a 1 Por favor coloque as pequenas partes da aeronave em um local onde as crian as n o possam alcan ar para evitar acidentes 2 Esta aeronave possui uma pot ncia adequada para seu bom funcionamento Portanto quando dos primeiros manuseios opere cuidadosamente as alavancas de comando para evitar que perca se o controle da aeronave e evitando com isso possiveis colis es por falta de destreza em sua oprera o 3 Depois de voar desligue o controle remoto antes de aproximar se da aeronave e s ent o desligue a fonte de alimenta o do Skyroad 4 Por favor n o submeta a bateria a altas temperaturas e ou lugares aquecidos tais como incineradores ou aquecedores e outras fontes de calor 5 Mantenha o Skyroad a uma dist ncia de aproximadamente 2 3 metros de outras pessoas enquanto est sendo manuseado para evitar que algu m possa machucar se 6 Quando as crian as operarem a aeronave devem ser acompanhadas por um adulto Certifique se de que a aeronave controlada dentro do campo de vis o do operador 7 Baterias n o recarreg veis n o podem ser recarregadas Quando instalar ou substituir as pilhas por favor preste aten o polaridade N o use ou misture pilhas novas e velhas ou pilhas de diferentes tipos 8 Quando o Skyroad n o for usado ele de
9. mente significando que o Skyroad foi reiniciado com sucesso 4 Giro 360 3D Quando voc estiver familiarizado com o funcionamento b sico do Skyroad voc poder fazer alguns truques impressionantes e emocionantes acrobacias Em primeiro lugar eleve a aeronave a uma altura acima de 3 metros pressione a evers o 3D no lado direito superior do transmissor em seguida empurre o leme para da direita em qualquer dire o para fazer o giro 360 Dica O Giro 3D funciona melhor quando a bateria est completa Carregando a Bateria do Skyroadt 1 Coloque a chave liga Desliga na posi o OFF e ent o abra o compartimento da bateria 3 Conecte o plugue ao carregador e certifique se que conectou corretamente ao cabo USB a 5 2 5 Conecte o cabo da bateria e feche a tampa do compartimento 2 Desconecte o plugue da bateria 4 Para carregar a bateria por favor insira o cabo USB fornecido na entrada USB de um computador A luz indicadora no cabo USB acende durante o carregamento da bateria que se apagar quando ela estiver totalmente carregada Aten o Ao utilizar o computador para carregar por favor lembre se de retirar o cabo de carregamento antes de desligar o computador Tire a tampa da bateria conecte a bateria respeitando a polaridade correta e feche a tampa da bateria do Skyroad Tempo de Carga em torno de 100 minutos Tempo de Voo em torno de 5 minutos Cuidados durante a carga 1 Durante
10. r entre o modo de alta velocidade ou modo de baixa velocidade H significa alta velocidade e L significa baixa velocidade 12 Indicador de Pot ncia apresenta a carga presente nas pilhas do controle 13 Ao ligar o controle ele estar em modo padr o Para mudar para o modo 2 por favor mantenha o bot o B pressionado para a direita para que o display LCD apresente a altera o de modo Repita os passos para retornoar ao modo 1 14 Recep o de sinal apresenta a recep o do sinal pelo controle Instru es do modo de controle O transmissor opera em dois modos Modo 1 e Modo 2 de acordo com as op es do usu rio Mantenha pressionado o bot o B para a direita ao ligar o controle remoto para mudar entre L 010 o NM O UE Vo To 0124 MODO 1 Direcional Pra Fente Tr s 8 Empurre a alavanca do controle para Empurre a alavanca direcional do cima ou para baixo para que o Skyroad para frente ou para tr s para Skyroad suba ou des a que movimente se para frente ou para tr s Gire Esquerda Direira Deslize Esquerda Direita Puxe a alavanca da esquerda para Puxe a alavanca da direita para direita ou esquerda para que ele direita ou esquerda pra que ele gire para esquerda ou direita deslize para esquerda ou direita Ajuste Fino Pra frente tr s Deslize Esquerda Direita Giro Esquerda Direita Quando o Skyroad estiver Quando o Skyroad estiver Q
11. s A garantia perde seu efeito se a a instala o ou utiliza o do produto estiverem em desacordo com as recomenda es do manual de instru es b o produto sofrer qualquer dano provocado por acidente queda agentes da natureza ou consertos realizados por pessoas n o credenciadas pela Candide Ind stria e Com rcio Ltda c o n mero de s rie do produto estiver danificado ou adulterado A garantia n o cobre a transporte e remo o do produto para conserto b desempenho insatisfat rio do produto devido instala o ou manuseio inadequados Por se tratar de produto importado produzido fora do territ rio nacional a Candide Ind stria e Com rcio Ltda se isenta de qualquer responsabilidade na eventualidade de serem constatados pequenos erros de grafia fon tica ou outros relacionados adapta o do produto lingua portuguesa A garantia somente v lida mediante a apresenta o da nota fiscal Para entrar em contato com a Candide clique na guia Fale conosco em nosso site www candide com br ou ligue para o Servi o de Atendimento ao Cliente no numero 0800 55 74 00 de seg a sex das 8 20 as 18 00 Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio N 440 SM 217 BKT 2 4GHz 09 15 3419 Especifica o t cnica Modelo de plac
12. uando o Skyroad estiver desestabilizado pra a frente desestabilizando pra direita desestabilizado girando pra tr s voc pode corrigi lo esquerda voc poder direita esquerda voc poder pressionando o bot o corrigi lo pressionando corrigi lo pressionando de ajuste fino para o bot o de ajuste fino para o bot o de ajuste fino para cima baixo esquerda direita esquerda direita MODO 2 Direcional Pra FentelTr s Empurre o acelerador para cima ou para baixo Empurre a alavanca de dire o para cima ou o drone voar para cima ou para baixo para baixo o drone voar para a frente ou para tr s Gire Esquerda Direira Deslize Esquerda Direita Puxe a alavanca da direita para direita Puxe a alavanca da esquerda para ou esquerda para que o ele direita ou esquerda pra que ele gire para esquerda ou direita deslize para esquerda ou direita Pra frente tr s Deslize Esquerda Direita Giro Esquerda Direita Quando o Skyroad estiver Quando o Skyroad estiver Quando o Skyroad estiver desestabilizado pra a frente desestabilizado pra direita desestabilizado girando pra tr s voc pode corrigi lo esquerda voc poder direita esquerda voc poder pressionando o bot o corrigi lo pressionando corrigi lo pressionando de ajuste fino para o bot o de ajuste fino para o bot o de ajuste fino para cima baixo esquerda direita esquerda direita OPERA ES NO SOLO Pra Fente
13. ve ser desligado e a bateria deve ser desligada t assim como as pilhas do controle devem ser retiradas 9 N o coloque os terminais em curto circuito Manuten o 1 Use um pano limpo e macio para limpar o produto 2 Evite a exposi o direta ao sol 3 N o coloque o brinquedo na gua Caso contr rio ele ir danificar suas pe as eletr nicas 4 Por favor verifique o plug e outros acess rios em intervalos regulares Se houver algum dano por favor pare de us lo imediatamente at que seja inteiramente reparado Cont m tens inclusos na embalagem Skyroad Controle remoto 2 4Ghz Carregador USB Manual de Intstru es Bateria 4 h lices reservas Introdu o ao controle Antena Chave de Luz Indicadora Alta Baixa velocidade N Alavanca de controle Alavanca de controle direito esquerdo acelerador A Rota o 360 3D Ajuste Fino Para Frente Tr s Ajuste fino Esquerda Direita Modo 1 l Chave do aiuste Ajuste fino do voo lateral Modo 2 Ed Ajuste fino o voo lateral Modo 1 Ajuste fino Esquerda Direita Modo 2 Liga Desliga oe 7 Visor LCD T d Instalando as pilhas no controle ils Abra a tampa traseira do compartimeto Oo de pilhas de pilhas do controle remoto e coloque zZ l E o 4 pilhas alcalinas AA respeitando a polaridade indicada no compartimento pilhas vendidas
Download Pdf Manuals
Related Search