SF-300 - 2013 - site
Contents
1. cam Manual do produto Antes de utilizar o seu produto Arke leia atentamente este manual Temos certeza que lhe ser bastante til Sova F cil SF 300 arke O gostoso sabor da vida PARABENS POR SUA ESCOLHA Voc adquiriu um produto de marca Arke De qualidade comprovada e design moderno de quem h 34 anos tem tradi o no mercado Neste manual voc encontrar todas as informa es para a montagem e uso da sua SOVA F CIL SF 300 e seus acess rios Para demais informa es e sugest es favor contatar com o nosso canal de atendimento ao cliente pelo telefone 54 3218 3700 ou atrav s do e mail arke Darke com br SUM RIO 1 Confira seu produto 2 Informa es de Seguran a 3 Considera es para Uso 4 Montagem 5 Informa es T cnicas 6 Lubrifica o 6 Limpeza 7 Condi o de Garantia arke O gostoso sabor da vida 1 Cobertura do motor 2 Parafuso de fixa o 3 Redutor 4 Chave liga desliga 5 Motor 6 Misturador T Suporte para opcionais 8 Base em MDF 9 Tampa pl stica 10 Interruptor de seguran a 11 Haste para acionamento do interruptor de seguran a IMPORTANTE Desembale todas as partes e verifique os itens para certificar se que os mesmos est o completos Verifique tamb m se n o h danos causados no transporte Se voc encontrar qualquer dano aos componentes n o os use2. o n o feita no ato da entrega para a transportadora Os produtos Arke possuem garantia de 6 seis meses contra qualquer defeito de fabrica o montagem e nos materiais sendo 3 tr s meses de Garantia legal atendendo o c digo de defesa do consumidor e outros 3 tr s meses de Garantia EstendidaArke contar Para consumidor final que adquiriu o aparelho diretamente de lojas ou revendas da ARKE da data de venda ao consumidor e quando nossa Assist ncia T cnica comprovar o defeito Esta garantia v lida somente na FABRICA ou nos postos de ASSISTENCIA TECNICAAUTORIZADA desde que a O produto de nossa fabrica o somente tenha sido utilizado segundo as instru es fun es e aplica es contidas no MANUAL DO PRODUTO USUARIO b O produto n o tenha sido aberto violado ou reparado por pessoa ou firma N O AUTORIZADA PELA F BRICA c Apresentar a NOTAFISCAL ou TERMO DE ENTREGA ou XEROX de qualquer umdos anteriores ao procurar a Assist ncia T cnica Autorizada N O OBSERV NCIA DE QUALQUER UMA DAS CONDI ES ACIMA EXIME A F BRICA DE EFETUAR SEM ONUS O REPARO DO DEFEITO NO PRODUTO Eventuais nus por conta do Consumidor Em caso de necessidade de atendimento a domic lio ser pago Assist ncia T cnica Autorizada Taxa de Visita Transporte do produto F brica Assist ncia T cnica Autorizada ou loja Agarantia v lida somente para m o de obra e pe as que est o na garantia con
3. Pegue o caracol e monte o tamp o para obstruir o furo no caracol d Posicione o caracol no bocal de extrus o girando o para direita ou esquerda at encaixar na bucha de acoplamento e Selecione a trefila adequada ao tipo de massa que deseja e posicione a no extrusor com a fenda para a parte de baixo f Monte o volante de fixa o 9 Retire a massa do misturador e coloque sobre a bandeja e com aux lio do socador empurre a massa A Sova F cil Arke possui acess rios para moer qualquer tipo de carne com rapidez Para montar o moedor de carne utilize a sequ ncia a Siga os passos a e b do procedimento Extrusar massa b Coloque o parafuso posicionador da navalha no caracol c Posicione o caracol dentro do moedor girando o para a direita ou esquerda at que ele encaixe completamente na bucha de acoplamento arke O gostoso sabor da vida d Posicione a navalha no parafuso e Posicione o disco de corte observe que o disco possui um rasgo lateral e este dever estar posicionado para baixo f Colocar o volante de fixa o 9 Montar a bandeja para depositar a carne h Ligue a m quina coloque a carne no orif cio superior fazendo uma leve press o para baixo com o aux lio do socador Informa es T cnicas e Tens o 127 V 220 V ajuste conforme a sua resid ncia Pot ncia do motor 1 3 cv e Frequ ncia 60 Hz e Peso 30 kg e Consumo de energia el trica 0 5 kW h
4. e Medidas embalagem 675 x 375 x515 mm Lubrifica o N o necess rio lubrificar o redutor mas caso o produto seja utilizado demasiadamente ou um t cnico julgue necess rio este dever ser lubrificado em graxa espec fica para engrenagens fechadas modelo EP00 O redutor da sua Sova F cil possui orif cio em sua superf cie superior assim permane a sempre com o seu produto na posi o horizontal para evitar poss veis vazamentos de leo Caso verifique vazamentos promova a limpeza do equipamento e permane a com o mesmo na posi o horizontal at que o vazamento cesse Mantenha a sua m quina e seus acess rios sempre limpos lavando os ap s cada uso para eliminar os restos de alimentos 3 J Manual do Produto a rke O gostoso sabor da vida Condi es de Garantia Arke solicita ao consumidor a leitura pr via do manual de instru es para melhor utiliza o do produto e adequada instala o do mesmo Este aparelho foi projetado e recomendado apenas para uso dom stico A utiliza o comercial do produto acarreta a perda da garantia DE RESPONSABILIDADE DO CLIENTE NO RECEBIMENTO DO PRODUTO A CONFER NCIA DO SEU ESTADO E 1 Se for adquirido na loja conferir juntamente com o vendedor 2 Se for adquirido pelos lojistas redes construtoras ou incorporadoras conferir antes da transportadora sair do local pois avarias por motivo de transporte perdem a garantia quando a reclama
5. e entre em contato com o departamento de Assist ncia T cnica Arke Trefilas 1 Espaguete grosso 2 Talliadele 3 Macarr o 4 Espaguete fino 5 Biscoito 6 Capelleti 7 Nhoque Este produto apenas para uso pessoal e n o se destina a aplica es comerciais Informa es de Seguran a A Este produto n o deve ser utilizado por pessoas incluindo crian as com faculdades sensoriais ou mentais prejudicadas ou que n o tem experi ncia suficiente e ou conhecimento de tais produtos a menos que sejam supervisionadas por uma pessoa respons vel por seguran a ou que tenham recebido instru es de como utilizar o equipamento s crian as devem ser supervisionadas para ter certeza que n o est o brincando com o equipamento Favor manter o equipamento e material de embalagem fora do alcance de crian as e animais dom sticos arke O gostoso sabor da vida O cabo de alimenta o deve ser examinado regularmente a fim de detectar quaisquer danos Caso for encontrado algum sinal de avaria n o utilize o produto e dirija se a posto de assist ncia t cnica Arke Nunca mergulhe o equipamento a tomada principal ou o cabo em gua ou em outros l quidos Coloque o aparelho sobre uma superf cie firme e est vel e O equipamento s deve ser ligado a uma tomada devidamente instalada com contatos de terra A tomada tamb m de ser prontamente acess vel ap s a conex o Atens o da rede deve co
6. e a tampa do recipiente de mistura estiver fechada corretamente Utilize apenas os acess rios recomendados pelo fabricante para evitar danos no produto Nunca deixe o aparelho sem vigil ncia durante a opera o N o deixe cair o dispositivo nem permita que o mesmo sofra pancadas violentas No caso de danos avarias desligue o aparelho imediatamente Retire o cabo da tomada e antes de trocar quaisquer acess rios e se voc n o pretender usar o aparelho durante um longo per odo de tempo e se uma falha ocorrer durante a opera o antes de uma tempestade e antes de voc limp lo Sempre puxe pela tomada e nunca pelo cabo Se sua m quina durante a utiliza o aumentar o ru do na transmiss o trabalhe com por es menores de massa Evite aproximar os dedos dos cilindros quando os mesmos estiverem em movimento para evitar acidentes Procure deixar sempre instalado o protetor de dedos e a mesa quando a m quina estiver ligada para sua maior seguran a Lembre se de colocar primeiro os ingredientes secos no misturador e gradualmente adicione os l quidos O equipamento n o cont m sistema de veda o logo esta ordem imprescind vel para que n o ocorram vazamentos arke 0 O gostoso sabor da vida Laminar Massa Observe na Figura 3 a montagem do laminador Figura 3 1 Eixo para acoplamento 2 Bucha de acoplamento mista 3 Haste de fixa o 4 Supo
7. forme abaixo FICAM EXCLU DOS DESTA GARANTIA OS SEGUINTES CASOS Os eventuais defeitos decorrentes do desgaste natural do produto neglig ncia e ou mau uso por parte do consumidor e Se o produto for ligado voltagem errada Componentes tais como vidros l mpadas fus veis chaves contatoras fia o el trica Utiliza o de pe as componentes e ou acess rios n o recomendados pela ARKE Armazenamento m instala o ou instala o em local sujeito s intemp ries umidade exposi o ao sol e gua viradas de lado salinidade gordura inunda o maresia desabamento ou inc ndio O defeito apresentado for ocasionado por uso indevido em desacordo com o Manual ou se ocasionado por fatores externos como quedas pancadas defeitos ou descargas na rede el trica provenientes ou n o de descargas atmosf rica arke 0 O gostoso sabor da vida Danos sofridos pelo produto durante o transporte de terceiros contratado pelo reclamante da garantia OBSERVA O A garantia n o cobre a limpeza do aparelho O produto dever ser entregue para conserto ao posto da rede autorizada em boas condi es de limpeza O Fabricante deste produto se reserva o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e de design dos seus produtos sem pr vio aviso FORO Fica eleito desde j o foro de Caxias do Sul RS para qualquer a o arke O gostoso sabor da vida arke O gostoso sabor da
8. incidir com o aparelho N o exponha o equipamento a temperaturas extremas flutua es de temperatura alta luz solar direta ou umidade Para obter prote o adicional recomendamos instalar um dispositivo contra corrente residual RDC no circuito el trico onde o equipamento ser ligado O RDC deve ter uma corrente de opera o residual m xima de 10maA Pe a informa es a um instalador profissional Considera es para uso A Se o produto estiver quebrado n o tente reparar o aparelho para sua pr pria seguran a Em caso de qualquer avaria entre em contato com um especialista ou com nosso departamento de assist ncia ao cliente N o introduza quaisquer corpos estranhos ou partes do corpo na carca a do aparelho e nunca tente abrir a carca a do produto voc mesmo a a fim de evitar danos ao dispositivo N o introduza quaisquer corpos estranhos ou partes do corpo atrav s das ranhuras no recipiente de mistura a fim de evitar danos ao produto N o introduza quaisquer objetos nas aberturas de ventila o do produto e certifique se de que n o h objetos bloqueando estas aberturas H perigo de les o nas pe as girat rias do aparelho Mantenha o cabelo partes do corpo j ias e roupas afastadas do produto em movimento para evitar les es O equipamento deve ser utilizado somente ap s estar totalmente montado Certifique se sempre que a tampa est fechada pois o equipamento s funcionar adequadamente s
9. rte 5 Protetor de dedos 6 Man pulos para regulagem da espessura da massa 7 Cilindros 8 Man pulos para fixa o dos acess rios Proceda conforme os passos abaixo a Montar o laminador na m quina utilizando a bucha de acoplamento mista b Posicione a haste de fixa o e aperte os man pulos laterais c Utilize os man pulos superiores do laminador para regular a espessura da massa come ando com uma espessura maior e diminuindo gradativamente at atingir a espessura desejada d Caso n o coincidir o engate do cilindro com a bucha de acoplamento dar um leve toque na chave lig desl at encontrar a posi o Extrusar massa ou moer carne Observe na Figura 4 a montagem do moedor extrusor arke O gostoso sabor da vida Figura 4 1 Eixo para acoplamento 2 Haste de fixa o 10 Rolamento axial 11 Caracol 3 Bucha de acoplamento quadrada 12 Navalha 4 Suporte l 13 Disco para moer carne a 14 Suporte do moedor extrusor 6 Fixador da navalha SUPONE UO MOEGONEXMUSON la 15 Tamp o 7 Trefila 16 Anel d aa 8 Volante para fixa o 17 E a o sod np 9 Bandeja Man pulos para fixa o dos acess rios Para extrusar massa proceda na montagem como segue a Monte a bucha de acoplamento quadrada no eixo da m quina e em seguida monte o bocal de extrus o b Posicionar a haste de fixa o e apertar os man pulos laterais c
10. vida Vector Ind stria De Produtos Metal rgicos Ltda Rua Vico Costa 114 Bairro Desvio Rizzo Cep 95112 095 Caxias Do Sul RS Brasil Fone 54 3218 3700 Fax 54 3218 3742 Emails assistencia Darke com br vendas Darke com br www arke com br IES is tis Com tatto 54 3217 7475
Download Pdf Manuals
Related Search