Consulte manual do fabricante.
Contents
1. o do cord o de formato e aspectos desejados Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex 7 2 Soldagem por ponto ou intermitente somente Smashweld 316 Estando o Conjunto Smashweld ligado rede el trica a pistola de soldar e o arame do tipo e di metro adequados instalados o circuito do g s de prote o estabelecido e cabo de Obra conectado 1 Colocar a chave Liga Desliga na posi o Liga o motor do exaustor passa a girar criando o fluxo de ar necess rio refrigera o da m quina e al mpada piloto acende 2 Colocar a chave seletora de modo de soldagem na posi o PONTO O ou INTERMITENTE m 3 o gatilho da pistola apertado ajustar a vaz o do g s de prote o ao valor necess rio uma vaz o de 12 adequada para a maioria das aplica es 4 Pr ajustar o valor da tens o em vazio conforme a aplica o 5 Ajustar o tempo de ponto ou de solda intermitente ao valor desejado 6 Ajustar o tempo de ANTI STICK a aproximadamente 1 3 da faixa 7 Abriro arco 8 Modificar os ajustes acima conforme necessidade para a obten o do cord o de formato e aspectos desejados UN ATENC O Nunca manobrar as chaves de regulagem de tens o durante a soldagem para evitar danific las 8 MANUTEN O 8 1 Recomenda es Em condi es normais de ambiente e de opera o os Smashweld 316 e Smashweld 316 Topflex n o requerem qua2. SMASHWELD 316 SAB SMASHWELD 316 Topflex mm Conjunto semi autom tico para soldagem MIG MAG Manual de Instrucoes Smashwejd Ref Smashweld 316 0400340 Smashweld 316 Topflex 0400370 p gina em branco E Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex INSTRU ES GERAIS m Estas instru es referem se a todos os equipamentos produzidos por ESAB S A respeitando se as caracter sticas individuais de cada modelo Seguir rigorosamente as instru es contidas no presente Manual e respeitar os requisitos e demais aspectos do processo de soldagem a ser utilizado N o instalar operar ou fazer reparos neste equipamento sem antes ler este Manual Antes da instala o ler os Manuais de instru es dos acess rios e outras partes reguladores de g s pistolas ou tochas de soldar hor metros controles medidores rel s auxiliares etc que ser o agregados ao equipamento e certificar se de sua compatibilidade Certificar se de que todo o material necess rio para a realiza o da soldagem foi corretamente especificado e est devidamente instalado de forma a atender a todas as especifica es da aplica o prevista Quando usados verificar que os equipamentos auxiliares tochas cabos acess rios porta eletrodos mangueiras etc estejam corretamente e firmemente conectados Consultar os respectivos manuais o g s de prote o apropriado ao processo e aplica o m
3. Alimenta o el trica V 50 60 Hz 42 Moto redutor cc im permanente Faixa de velocidade do arame m min ITO TEDI MEF 30 1 50 22 00 s lido 0 60 1 20 Faixa de diam tro de arame mm ligas de alum nio 0 80 1 20 tubular 0 90 1 20 Peso do alimentador de arame MEF 30 sem arame Kg 17 Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex 5 CONTROLES E COMPONENTES PRINCIPAIS 5 1 Painel Frontal Para Smashweld 316 e Smashweld 316 Top Flex a 1 Chave Liga Desliga permite ao operador ligar e desligar a unidade 2 L mpada piloto quando acesa indica que o equipamento est energizado 3 Amper metro Volt metro digital para visualiza o dos par metros de soldagem corrente e tens o Ap s a soldagem mant m os valores afixados no mostrador 4 Chave seletora de faixa com 2 posi es permite selecionar a faixa baixa ou alta de trabalho dentro da faixa total de 18 45 V A posi o 1 corresponde faixa baixa e a posi o 2 faixa alta de tens o 5 Chave de regulagem fina da tens o em vazio com 10 posi es permite o ajuste fino da tens o em vazio dentro de cada uma das faixas selecionadas pela chave seletora de faixa Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex 6 Indut ncia permite ajustar a caracter stica din mica da fonte s condi es de trabalho com transfer ncia em curto circuito 7 Terminal de sa da negativo para conex o do cab
4. 316 Topflex TERMO DE GARANTIA ESAB S A Ind stria e Com rcio garante ao Comprador Usu rio que seus Equipamentos s o fabricados sob rigoroso Controle de Qualidade assegurando o seu funcionamento e caracter sticas quando instalados operados e mantidos conforme orientado pelo Manual de Instru o respectivo a cada produto ESAB S A Ind stria e Com rcio garante a substitui o ou reparo de qualquer parte ou componente de equipamento fabricado por ESAB S A em condi es normais de uso que apresenta falha devido a defeito de material ou por fabrica o durante o per odo da garantia designado para cada tipo ou modelo de equipamento A obriga o da ESAB S A nas Condi es do presente Termo de Garantia est limitada somente ao reparo ou substitui o de qualquer parte ou componente do Equipamento quando devidamente comprovado por ESAB S A ou SAE Servi o Autorizado ESAB Pe as e partes como Roldanas e Guias de Arame Medidor Anal gico ou Digital danificados por qualquer objeto Cabos El tricos ou de Comando danificados Porta Eletrodos ou Garras Bocal de Tocha Pistola de Solda ou Corte Tochas e seus componentes sujeitas a desgaste ou deteriora o causados pelo uso normal do equipamento ou qualquer outro dano causado pela inexist ncia de manuten o preventiva n o s o cobertos pelo presente Termo de Garantia Esta garantia n o cobre qualquer Equipamento ESAB ou parte ou componente que tenha sido alterado sujeit
5. a aplica o prevista elas s o conectadas diretamente no soquete euro conector Ver acess rios p gina 22 6 6 G s de prote o A natureza do g s de prote o depende da aplica o prevista a Tabela 5 3 relaciona os gases normalmente empregados de acordo com a natureza do metal a ser soldado TABELA 6 3 G s Regime de Transfer ncia curto circuito spray Ar alum nio Ar 2 CO a o inoxid vel Ar 4 CO a o inoxid vel exceto LC e ELEC Ar 8 CO a o baixa liga a o carbono Ar 20 25 CO a o baixa liga a o carbono 5 O a o inoxid vel CO a o carbono o g s deve ser especificado de acordo com a composi o do arame Ligar a mangueira do g s de prote o na sa da do regulador de press o do cilindro ou da rede de distribui o interna 6 7 Arame 1 Colocar o carretel de arame no miolo freador de forma que ele gire no sentido hor rio quando o arame avan a dentro da pistola de soldar e prend lo o pino de arraste do miolo freador deve se encaixar no furo menor exc ntrico do carretel 2 Desligar a chave Liga Desliga do Conjunto Tal procedimento evita que o arame venha a se movimentar e fique sob tens o el trica caso o gatilho da pistola de soldar seja acionado por inadvert ncia o que poderia provocar algum arco el trico Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex 3 a ponta livre do arame para que ela n o
6. apresente rebarbas bisel que n o possa ferir o operador ou danificar o guia interno da pistola de soldar 4 Abrir o bra o de press o do mecanismo de avan o do arame Levar manualmente a ponta do arame atrav s do guia de entrada do mecanismo de avan o sobre o sulco til da roldana de tra o e dentro do conduite da pistola 5 Fechar o bra o de press o 6 Ligar a chave Liga Desliga do Conjunto para energiz lo acionar o interruptor manual para levar ponta livre do arame at a sa da da pistola de soldar atrav s do bico de contato C freagem aplicada sobre carretel de arame deve ser apenas suficiente para que ele n o possa girar livremente por in rcia quando o motor de avan o do arame p ra Girar o parafuso de ajuste no sentido hor rio para aumentar a freagem e no sentido anti hor rio para diminu la Para um avango suave do arame importante que ele seja mantido limpo e que a roldana de tra o e o condu te da pistola de soldar sejam periodicamente limpos q S 6 8 Circuito de soldagem O bom funcionamento da Smashweld 316 ou Smashweld 316 Topflex depende ainda de se usar um cabo Obra de cobre isolado o mais curto poss vel e compat vel com a s aplica o considerada s em bom estado e firmemente preso nos seus terminais ainda as conex es el tricas na pe a a soldar ou na bancada de trabalho e no soquete Negativo da Fonte devem ser firmes Qualquer
7. ou queda de tens o nos circuitos N N B N O USARO NEUTRO DA REDE PARA ATERRAMENTO 6 4 Roldanas de tra o para Smashweld 316 e Alimentador de arame 30 O mecanismo de avan o do arame do Conjunto Smashweld 316 e do Alimentador de arame MEF 30 possui uma roldana de press o lisa para todos os tipos e di metros de arame e uma roldana de tra o que deve ser mudada de acordo com o tipo e o di metro do arame Ver a Tabela 6 2 abaixo Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex TABELA 6 2 Tipo de Arame di metro mm Smashweld 316 MEF 30 A os s lidos 0 60 0 80 0900905 0 80 1 00 0900251 1 00 1 20 0901338 Tubular 1 20 0900121 Ligas de alum nio 1 00 1 20 0900168 Para instalar uma roldana de tra o do arame 1 Abriro bra o suporte da roldana de press o 2 Retirar o parafuso do eixo da roldana detra o 3 Guiando se pela chaveta colocar a roldana que corresponde ao arame a ser usado no eixo uma roldana possui 2 sulcos cada um para um di metro diferente de arame a roldana deve ser posicionada de forma que a grava o correspondente bitola do arame usado esteja vis vel para o operador 4 Recolocar e apertar o parafuso a roldana n o deve ter jogo sobre o seu eixo 5 Fechar o bra o e ajustar a press o da roldana de press o sobre o arame 6 5 Pistola MIG MAG ESAB S A fornece opcionalmente diversos modelos de pistolas de soldar de acordo com
8. 00154 CHAVE SELETORA DE FAIXA VISOR REOSTATO POTENCI METRO VELOCIDADE 0900059 INTERRUPTOR MANUAL 0901220 CHAVE DE REGULAGEM FINA 0900329 L MPADA PILOTO 0901290 CHAVE LIGA DESLIGA 0901878 LED TEMPERATURA 0902352 LATERAL DIREITA SUPERIOR SMASHWELD 316 0902340 LATERAL DIREITA SUPERIOR TOPFLEX 0901483 LATERAL INFERIOR 0902353 LATERAL ESQUERDA SMASHWELD 316 0901148 0902341 ISOLADOR LATERAL ESQUERDA TOPFLEX 0900703 EURO CONECTOR 0900075 TERMINAL DE SA DA 0902355 PAINEL FRONTAL SMASHWELD 316 0902345 PAINEL FRONTAL TOPFLEX Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex 10 2 Smashweld 316 0901246 POTENCI METRO ANTI STICK 0900154 0901309 0901888 POTENCIOMETRO TEMPO MIOLO FREIADOR TOMADA Somente Smashweld 316 Topflex 0900745 CHAVE SELETORA 0900788 PUXADOR 0901680 BASE DA TOMADA 0902354 ENTRADA MECANISMO DE AVAN O DE ARAME 0901529 MOTO REDUTOR 0902033 0900175 HELICE ESCOVAS PARA MOTO REDUTOR 0900830 ENGRENAGEM PARA MOTO REDUTOR 0902006 SHUNT 0901876 MOTOR DO VENTILADOR 0900262 0900274 INDUTOR Sig PONTE RETIFICADORA Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex 10 3 Smashweld 316 Top Flex 0900542 CIRCUITO ELETR NICO 0901917 CONTATOR 0901506 V LVULA SOLEN IDE A si 0901320 TRANSFORMADOR AUXILIAR 0901543 RODA 0901812 TRANSFORMADO
9. 16 Smashweld 316 Topflex 9 ESQUEMAS EL TRICOS 9 1 Smashweld 316 1919 VOV ld ONLIVO3N TVNIWH3 L 023 OlVISO3H HassnNs 887 888 888 OALLISOd TVNINHIL 2 roy mw 104 u noo 15 6x 3131005 ES F E oe 18309 vovid E vi Sodorwdonas HOQVINHOJSNVH L soi ETSI E 5 4 E Odon v3 ODIHLITA VW3noS3 vovia HA ERU u 1 s ovo asi 122 HA H 1 s uoaviuoJstva Ovvon HM e WvTIXDY oa vao asi OYSNaL Smashweld 316 Topflex Smashweld 316 9 2 Smashweld 316 Topflex ee se 10 99 YAYWOL TYNINHAL 7 amunonca umanan fy BBB B
10. BB OALISOd TVNINHIL HOIVINOO ex veniveadWaL 25 TA y 887 v amp oQvolau3u 31NOd 8 Divano s e ro a sex niv 71s3q9n vovid tr 19 ovy 1 6 IWH 504 01 VHOLITAS _ HOQVWHO3SNVHL 912 804 2 3785 so HOQVILINIA hi 5 U 8 i 9 A 9 v g el 92 8 9 e tz 08 AAA AAA AA se e 99141378 VNINOSI ov vonaa 1 1 AOvY Ov vonaa vovid H TP 1 L L L Li ex 1 S Hu Ooy vonaa 8 NN B e of zl s H oa viO Ss OVSN31 Smashweld 316 Topflex Smashweld 316 10 PE AS DE REPOSI O 10 1 Smashweld 316 e Smashweld 316Top Flex 0901551 0901139 OLHAL TAMPA 0900814 0901813 0902351 09
11. ESAB Favor enviar para ESABS A Rua Zez Camargos 117 Cidade Industrial Contagem Minas Gerais CEP 32 210 080 Fax 31 3369 4440 Att Departamento de Controle de Qualidade Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex p gina em branco Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex p gina em branco Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex ESAB S A se reserva o direito de alterar as caracter sticas t cnicas de seus equipamentos sem pr vio aviso Belo Horizonte MG Tel 31 3369 4370 S amp o Paulo SP Tel 11 5524 7433 Rio de Janeiro RJ Tel 21 2585 3332 Porto Alegre RS Tel 51 3346 4333 Salvador BA Tel 71 390 9300 www esab com br Fax Fax Fax Fax Fax 31 3369 4376 11 5522 8079 21 2589 7176 51 3346 4333 71 390 9320 vendas bhQ esab com br vendas spQesab com br vendas rjQ esab com br vendas paQesab com br vendas saBesab com br CERTIFICACAO E ESAB ISO 00 pc SEU PARCEIRO INMETRO SOLDAGEM E CORTE Publica o 0204454 rev 4
12. Em caso de d vidas ou havendo necessidade de informa es ou esclarecimentos a respeito deste ou de outros produtos ESAB consultar o Departamento de Servi os T cnicos ou um Servi o Autorizado ESAB m ESAB S A n o poder ser responsabilizada por qualquer acidente dano ou parada de produ o causados pela n o observ ncia das instru es contidas neste Manual ou por n o terem sido obedecidas as normas adequadas de seguran a industrial m Acidentes danos ou paradas de produ o causados por instala o opera o ou repara o deste ou outro produto ESAB efetuada por pessoa s n o qualificada s para tais servi os s o da inteira responsabilidade do Propriet rio ou Usu rio do equipamento O uso de pe as n o originais e ou n o aprovadas por ESAB S A na repara o deste ou de outros produtos ESAB da inteira responsabilidade do Propriet rio ou Usu rio e implica na perda total da garantia dada Ainda a garantia de f brica dos produtos ESAB ser automaticamente anulada caso seja violada qualquer uma das instru es e recomenda es contidas no certificado de garantia e ou neste Manual ATEN O Este equipamento ESAB foi projetado e fabricado de acordo com normas nacionais e internacionais que estabelecem crit rios de opera o e de seguran a consequentemente as instru es contidas no presente manual e em particular aquelas relativas instala o opera o e manuten o devem se
13. R PARA INSTRUMENTO 0900646 0901881 0902344 RESISTOR BLOCO DE CONEX O 0902348 BOBINA A 0901909 0902349 ROD ZIO BOBINA B 0900150 0902350 CHASSI BOBINA C 0902346 TRANSFORMADOR Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex AMPER METRO VOLT METRO 11 MECANISMO DE AVAN O DE ARAME 0901409 MECANISMO DE AVAN O DE ARAME COMPLETO 0901385 MOLA TRAVA 0900467 ROLDANA DE PRESS O LISA 0900476 0900733 MOLA TRAVA BRA O DE PRESS O COMPLETO E d 0900790 ENGRENAGEM ADAPTADORA P ROLDANA Ver TABELA 5 1 0900005 ROLDANA DE PARAFUSO 12 OPCIONAIS 12 1 Pistola de solda TABELA 12 1 o 250 para arame at 1 2 mm e uso com g s 2 0900450 PINO ELASTICO 0901362 EIXO DO BRA O DE PRESS O 0901165 ENGRENAGEM 0901083 _ DISPOSITIVO DE PRESS O COM ESCALA 0901094 1 60 3 20mm 0900988 0 60 1 60mm GUIA DE ENTRADA 0704913 PMC 300 para arame at 1 2 mm e uso com g s Arg nio ou misturas Para aplica es especiais consultar o departamento t cnico da ESAB S A 0704914 12 2 Somente para Smashweld 316 Top Flex TABELA 12 1 Descri o Refer ncia MEF 30 R para arame at 1 6 mm 0400080 Conjunto de cabos 02 metros 400 A 0400147 Conjunto de cabos 10 metros 400 A 0400072 Conjunto de cabos 15 metros 400 A 0400410 Conjunto de cabos 20 metros 400 A 0400002 Smashweld 316 Smashweld
14. Smashweld 316 Topflex s o providos de rodas rod zios e olhal de levantamento o que permite a sua f cil movimenta o no local de trabalho Smashweld 316 e o Alimentador MEF 30 podem operar com carret is de 300 mm de di metro externo padr o internacional Spool 25 com at 15 kg de arame de a o 3 FATOR DETRABALHO Chama se Fator de trabalho F t raz o em porcento entre o tempo durante o qual uma m quina de soldar pode fornecer uma dada corrente m xima de soldagem tempo de carga e um tempo de refer ncia conforme normas internacionais o tempo de refer ncia igual a 10 minutos As unidades Smashweld 316 e Smashweld 316 Topflex s o caracterizadas por tr s Fatores de trabalho o fator de trabalho nominal com valor de 35 que corresponde capacidade de trabalho das m quinas no m ximo da sua faixa de corrente o Fator de Trabalho de 60 eo Fator de trabalho de 100 O Fator de trabalho nominal de 35 significa que a m quina pode fornecer a sua corrente de soldagem m xima durante per odos de 3 5 min carga cada per odo devendo ser seguido de um per odo de descanso a m quina n o fornece corrente de soldagem de 6 5 min 3 5 6 5 10 min repetidamente e sem que a temperatura dos seus componentes internos ultrapasse os limites previstos por projeto O mesmo racioc nio se aplica para qualquer valor do Fator de trabalho O Fator de trabalho de 100 significa que a unidade pode fornecer a corrente de soldagem
15. de arame 21 Fura o para passagem do cabo positivo conectado ao alimentador de arame NOTA As fun es de solda ponto ou intermitente e anti stick somente s o dispon veis no modelo Smashweld 316 O modelo Smashweld Top Flex 316 n o possui estas fun es pois estas fazem parte do alimentador de arame O modelo MEF 30 recomendado n o possui as fun es de solda ponto ou C intermitente e a fun o anti stick regulada na placa eletr nica de controle Jl 6 INSTALA O 6 1 Recebimento Ao receber um Conjunto Smashweld 316 ou uma Fonte Smashweld 316 Topflex remover todo o material de embalagem em volta da unidade e verificar a exist ncia de eventuais danos que possam ter ocorrido durante o transporte Quaisquer reclama es relativas a danifica o em tr nsito devem ser dirigidas Empresatransportadora Remover cuidadosamente todo e qualquer material que possa obstruir a passagem do ar de ventila o o que diminua a efici ncia da refrigera o p N B caso a unidade n o seja instalada de imediato conserv la na sua embalagem original ou armazen la em local seco e bem ventilado 6 2 Local detrabalho V rios fatores devem ser considerados ao se determinar o local de trabalho de uma m quina de soldar de maneira a se conseguir uma segura e eficiente Uma ventilac o adequada necess ria para a refrigera o do equipamento e a seguran a do operador E da maior import ncia
16. entrada fornecido ou um cabo pr prio com a bitola correspondente ao comprimento desejado sempre com 4 condutores sendo 3 para a alimenta o e 1 para o aterramento A Tabela 6 1 abaixo fornece orienta o para o dimensionamento dos cabos e dos fus veis de linha eventualmente consultar as normas vigentes Tens o de Consumo na Condutores de Fus veis Modelo Alimenta o carga nominal Alimenta o retardados V A cobre mm2 A 220 27 6 40 Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex 380 15 6 25 440 13 5 6 20 As unidades Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex s o fornecidas para liga o uma rede de alimenta o de 440 V Caso a tens o de alimenta o no local de trabalho seja diferente as conex es prim rias devem ser modificadas como indicado nos esquemas el tricos p g 14 e 15 A remo o do painel esquerdo d acesso direto barra de terminais das conex es prim rias Alterar tamb m a liga o do transformador auxiliar K9 IMPORTANTE O terminal de aterramento est ligado ao chassi da unidade Ele deve estar conectado a um ponto eficiente de aterramento da instala o el trica geral N O ligar o condutor de aterramento do cabo de entrada a qualquer um dos bornes da chave Liga Desliga o que colocaria o chassi sob tens o el trica A Todas as conex es el tricas devem ser firmemente apertadas de forma a n o haver risco de faiscamento sobre aquecimento
17. esejado Para maiores detalhes a respeito do Alimentador de arame MEF 30 ver a documenta o espec fica Tanto Smashweld 316 como Smashweld 316 Topflex permitem a soldagem com arames s lidos de a o carbono de a os inoxid veis e de ligas de alum nio e com arames tubulares at 1 20 mm de di metro Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex A tens o em vazio ajustada pela combina o de duas chaves seletoras que permitem um amplo e preciso ajuste da tens o de soldagem para qualquer aplica o dentro da faixa de utiliza o dos equipamentos No caso de Smashweld 316 TopFlex a velocidade do arame ajustada no Alimentador de arame MEF 30 em ambas as unidades o avan o do arame realizado por um sistema moto redutor de corrente cont nua com controle eletr nico Em todos os casos o avan o do arame efetuado pelo sistema dito de empurrar push system Tanto em Smashweld 316 como em Smashweld 316 Topflex um controle de indut ncia permite um ajuste preciso da resposta din mica da Fonte de energia quando se trabalha com transfer ncia por curto circuito de forma a se garantir uma excelente estabilidade de arco tanto com CO como com misturas destinadas a este tipo de transfer ncia Um instrumento digital permite a leitura dos par metros corrente de soldagem e tens o Este instrumento provido de mem ria de forma a manter afixados os valores dos par metros da ltima soldagem executada As unidades Smashweld 316 e
18. especificada ver Tab 4 1 ininterruptamente isto sem qualquer necessidade de descanso Numa m quina de soldar o Fator de trabalho permitido aumenta at 100 a medida que a corrente de soldagem utilizada diminui inversamente o Fator de trabalho permitido diminui a medida que a corrente de soldagem aumenta at o m ximo da faixa 4 CARACTER STICAST CNICAS A Tabela 4 1 indica as cargas autorizadas para a Fonte de energia Smashweld 316 e Smashweld 316 Topflex ATabela 4 2 fornece as caracter sticas do m dulo de alimenta o do arame da Fonte Smashweld 316 e do Alimentador de arame MEF 30 Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex 4 1 Fontes de Energia Smashweld 316 Topflex e de Smasheweld 316 TABELA 4 1 Classe ABNT Faixa de tens o vazio V 18 45 Faixa de corrente tens o A V 25 15 400 34 Corrente nominal A 270 Cargas autorizadas Fator de Trabalho 35 60 100 Corrente de soldagem A 315 270 220 Tens o em carga convencional 30 28 25 Alimenta o el trica trif sica V 50 60 Hz 220 380 440 Pot ncia aparente nominal KVA 7 3 Classe t rmica 180 Grau de prote o 22 Dimens es lx c x a mm 530 x 980 x 850 Peso Kg Smashweld 316 130 Smashweld 316 Topflex sem alimentador de arame 128 4 2 M dulo de alimenta o de arame de Smashweld 316 e Alimentador MEF 30 TABELA 4 2
19. lquer servi o especial de manuten o E apenas necess rio limp los internamente uma vez por m s com ar comprimido sob baixa press o seco e isento de leo Ap s a limpeza com ar comprimido verificar o aperto das conex es el tricas e a fixa o dos componentes Verificar a eventual exist ncia de rachaduras na isola o de fios ou cabos el tricos inclusive de soldagem ou em outros isolantes e substitu los se defeituosos O motor do exaustor de refrigera o poder eventualmente danificar se sua substitui o simples e seu reparo segue os procedimentos usuais para motores industriais Se sobrecarregados por falta de refrigera o ou uso da unidade em condi es n o previstas por ESAB S A ver Tabela 4 1 a ponte retificadora poder danificar se abrindo se ou entrando em curto circuito Neste caso a tens o em vazio inferior a indica o da escala deve se ent o substituir a ponte retificadora 8 2 Repara o Para assegurar o funcionamento e o desempenho timos de um equipamento ESAB usar somente pe as de reposi o originais fornecidas por ESAB S A ou por ela aprovadas O emprego de pe as n o originais ou n o aprovadas leva ao cancelamento autom tico da garantia dada Pe as de reposi o podem ser obtidas dos Servi os Autorizados ESAB ou das Filiais de Vendas conforme indicado na ltima p gina deste Manual Sempre informar o modelo e o n mero de s rie da unidade considerada Smashweld 3
20. o a uso incorreto sofrido acidente ou dano causado por meio de transporte ou condi es atmosf ricas instala o ou manuten o impr prias uso de partes ou pe as n o originais ESAB interven o t cnica de qualquer esp cie realizada por pessoa n o habilitada ou n o autorizada por ESAB S A ou aplica o diferente a que o equipamento foi projetado e fabricado A embalagem e despesas transporte frete ida e volta de equipamento que necessite de Servi o T cnico ESAB considerado em garantia a ser realizado nas instala es da ESAB S A ou SAE Servi o Autorizado ESAB correr por conta e risco do Comprador Usu rio Balc o O presente Termo de Garantia passa a ter validade somente ap s a data de Emiss o da Nota Fiscal da Venda emitida por ESAB S A Ind stria e Com rcio e ou Revendedor ESAB O per odo de garantia para o Smashweld 316 ou Smashweld 316 TopFlex de 1 ano Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex 2 _ CERTIFICADO DE GARANTIA Modelo Smashweld 316 N de s rie Smashweld 316 Top Flex Fax __ _ E mail Modelo Smashweld 316 N de s rie Smashweld 316 Top Flex Observa es 1 1 1 ses ss a Revendedor Nota Fiscal N Prezado Cliente Solicitamos o preenchimento e envio desta ficha que permitir a ESAB S A conhec lo melhor para que possamos lhe atender e garantir a presta o do servi o de Assist ncia T cnica com o elevado padr o de qualidade
21. o obra 8 L mpada indicadora de sobre temperatura quando acesa indica que a fonte est superaquecida a soldagem interrompida o ventilador continua funcionando Quando a fonte atingir novamente o n vel de temperatura seguro para opera o l mpada se apaga e a soldagem pode ser reiniciada Para Smashweld 316 9 Potenci metro para regulagem da velocidade do arame 10 Interruptor manual permite alimentar o arame sem tens o na pistola de solda 11 Soquete euro conector para conex o da pistola de solda 5 2 Console interno Para Smashweld 316 12 Mecanismo de avan o de arame para alimentar o arame atrav s da pistola de solda 13 Chave seletora do modo de soldagem em CONT NUO PONTO ou INTERMITENTE 14 Potenci metro TEMPO para ajustar o tempo de ponto ou solda intermitente 15 Potenci metro ANTI STICK para ajustar o tempo em que a fonte ainda fornece corrente de solda quando a soldagem interrompida Este recurso evita a colagem do arame na po a de fus o 16 Miolo freador para instala o do carretel de arame Para Smashweld 316 Top Flex 17 Terminal para conex o do cabo positivo no alimentador de arame 5 3 Painel traseiro Para Smashweld 316 e Smashweld 316 Top Flex 18 Cabo de alimenta o Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex Para Smashweld 316 19 Mangueira de alimenta o de g s Para Smashweld 316 Top Flex 20 Tomada para conex o do cabo de controle do alimentador
22. que a rea de trabalho seja sempre mantida limpa necess rio deixar um corredor de circula o com pelo menos 700 mm de largura em torno da m quina tanto para a sua ventila o como para acesso de opera o manuten o preventiva e eventual manuten o corretiva no local de trabalho A instala o de qualquer dispositivo de filtragem do ar ambiente restringe o volume de ar dispon vel para refrigera o da m quina e leva a um sobreaquecimento dos seus componentes internos A instala o de qualquer dispositivo de filtragem n o autorizado pelo Fornecedor anula a garantia dada ao equipamento 6 3 Alimenta o el trica Os requisitos para a alimenta o el trica de Smashweld 316 e Smashweld 316 Topflex s o indicados nas suas placas nominais e nas Tabelas 4 1 e 5 1 do presente Manual Eles devem ser alimentados a partir de uma linha el trica independente e de capacidade adequada de forma a se garantir o seu melhor desempenho e a se reduzir as falhas de soldagem ou danos provocados por equipamentos tais como m quinas de soldar por resist ncia prensas de impacto motores el tricos etc Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex A alimenta o el trica deve sempre ser feita atrav s de uma chave de parede exclusiva com fus veis ou disjuntores de prote o adequadamente dimensionados Para a alimenta o el trica de um Conjunto Smashweld 316 ou de uma Fonte Smashweld 316 o Usu rio pode usar o cabo de
23. que seja o seu comprimento total qual deve sempre ser o menor poss vel e qualquer que seja a corrente de soldagem empregada a se o do cabo Obra deve corresponder corrente m xima que a unidade utilizada pode fornecer no Fator de trabalho de 100 A resist ncia el trica do circuito de soldagem provoca quedas de tens o que se somam queda interna natural da pr pria fonte reduzindo a tens o de arco e a corrente m xima dispon veis e tornando o arco inst vel 7 OPERA O 7 1 Soldagem em cord o cont nuo Estando o Conjunto Smashweld ligado rede el trica a pistola de soldar e o arame do tipo e di metro adequados instalados o circuito do g s de prote o estabelecido e o cabo de Obra conectado 1 Colocar a chave Liga Desliga na posi o Liga o motor do exaustor passa a girar criando o fluxo de ar necess rio refrigera o da m quina e a l mpada piloto acende 2 Colocar a chave seletora de modo de soldagem na posi o CONT NUO mmmmmmm Somente para Smashweld 316 3 Com o gatilho da pistola apertado ajustar a vaz o do g s de prote o ao valor necess rio uma vaz o de 12 adequada para a maioria das aplica es 4 Pr ajustar o valor da tens o em vazio conforme a aplica o 5 Ajustar o tempo de ANTI STICK a aproximadamente 1 3 da faixa Somente para Smashweld 316 6 Abrir o arco 7 Modificar os ajustes acima conforme necessidade para a obten
24. r rigorosamente seguidas de forma a n o prejudicar o seu desempenho e a n o comprometer a garantia dada 2 Smashweld 316 Smashweld 316 Topflex 1 SEGURAN A Este manual destinado a orientar pessoas experimentadas sobre instala o opera o e manuten o do Conjunto Smashwel 316 e da Fonte de energia Smashweld 316 Topflex N O se deve permitir que pessoas n o habilitadas instalem operem ou reparem estes equipamentos necess rio ler com cuidado e entender todas as informa es aqui apresentadas Lembrar se de que Choques el tricos podem matar Fumos e gases de soldagem podem prejudicar a sa de Arcos el tricos queimam a pele e ferem a vista Ruidos em n veis excessivos prejudicam a audi o Fagulhas part culas met licas e pontas de arame podem ferir os olhos 2 DESCRI O 2 1 Generalidades Smashweld 316 um conjunto semi autom tico para soldagem MIG MAG que combina em uma s unidade uma Fonte de energia com caracter stica de tens o constante um Alimentador de arame uma plataforma para um cilindro do g s de prote o e uma mangueira para a chegada do g s at a m quina Smashweld 316 Topflex uma Fonte de energia com caracter stica de tens o constante prevista para ser conjugada ao Alimentador de arame ESAB modelo MEF 30 Este Alimentador se monta num pino girat rio sobre a Fonte com os cabos de comando e for a de acordo com o comprimento d
Download Pdf Manuals
Related Search