Home
        GEMINI - Spya Express
         Contents
1.         Desligar a alimenta    o el  trica da Central       E de Alarme   NAPCO ri fazer a apresenta    o   Retirar todas as fia    es do terminal 15  Nota  Essas Instru    es de Programa    o est  o previstas para uso em conjunto com a Instru    o WI850 da NAPCO  encadeada Ea i p dioi s  PGM  e do terminal 3   Favor consultar essa Instru    o para obter qualquer outra informa    o  instru    o ou defini    o adicional  sequenciada de dados que foram digitados   Fazer a liga    o do terminal 15  PGM   na Programa    o  com o terminal 3   MODO DE PROGRAMA    O DO INSTALADOR   TECLADO  FUN    O DAS TECLAS NA PROGRAMA    O   Restabelecer a alimenta    o el  trica da  central XP 600       5  Depois de alguns segundos  os LED s ARMED  Tecla Apagar A    Armado   READY    Pronto  e SYSTEM  15 minutos  o teclado passar a Pressionar essa tecla para desativar todas TROUBLE    Problema no Sistema   emitir um sinal cont  nuo  indicando GEMINI as fun    es dentro de Bloco de Programa    o passam a piscar     que a Central de Alame ainda est  no feita com LED s  ou para eliminar os dados 6  O teclado dar   3 sinais de beep  indicando   Modo de Programa    o do Instalador  1 2 3 4 5 6 7 8 Eis sl h que os valores  default  foram transferidos  igitar o C  digo do Instalador para   Digitar o C  digo do Instalador par 7 o digitados num Bloco de Programa    o feita para a central de alarme     sair  ou pressionar a tecla     para RR  SRA Modo de E a por Digita    o Direta  7  Desfazer a liga    
2.     Corrente total de standby   120 mA  Sirene   95 0 mA            A instala    o desse equipamento dever   ser feita de acordo com o Cap  tulo 2 do  C  digo Nacional de Alarme de Inc  ndio  ANSI NFPA 72 1993  National Fire  Protection Association  Batterymarch Park  MA 02269   As informa    es referentes     forma correta de instalar  operar  testar  fazer a manuten    o  preparar planos de  fuga e executar manuten    o dever  o estar fornecidas juntamente com o    equipamento     exigido o uso do cabo de alimenta    o el  trica de padr  o UL         Todas as sa  das t  m limita    o de corrente          Aterrar somente em tubula    o de    gua fria ou diretamente em haste  de aterramento enterrada no solo   Usar cabo de se    o AWG   16                                                                                                                             pelo menos  1 2    O    Aterramento  no solo     7  16 VAC 20VA      N  TRANSFORMER  NAPCO TRF12   OR EQUIVALENT  SEE W1850    Class 2  Transformer    DO NOT   connect to  switched   outlet      8  9  FOGO FOGO     10    BELL     11  GND        E     Resistores  para  Expans  o  das Zonas EZ       VERMELHO OURO  VERMELHO VERMELHO       3 9K  URO    BRANCO VERMELHO    2 2K EOLR   SUPERVIS     E      1  Toda zona dever   estar com seu resistor instalado  mesmo  se essa zona n  o estiver em uso   Fia    o para Zona Normalmente Aberta   2  Valor da corrente total de stand by   Corrente no teclado ses    Corrente da Aliment
3.   OFF Zn 3 LED ON   Single Digit OFF Zn 4 LED ON   Teste de Transmiss  o                                                                                                                                                                Formato da Central de Monitoramento                                                                                                                               Nora 1        obrigat  rio que essas fun    es estejam ativadas  Ver Bloco  20                                             Nora 2                    as  OFF Zn 4 LED ON   No Handshake Veja Nota 1 Est  o inclu  dos  Corte da Sirene  Problema de Inc  ndio  Falha de Resposta   Auto Prote    o do Receiver Receptor  Interfer  ncia do Receiver Receptor  Bateria  Fraca no Transmissor e Falha de Supervis  o no Transmissor  Bateria Fraca    no Detector de Fuma  a Sem Fio  Falha de Supervis  o no Detector de Fuma  a  Sem Fio        ZONE 3 TX LOW BATTERY   RF TRAN LOW BAT  ZNO3     SMOKE 2 LOW BATTERY    RF TRAN LOW BAT  ZN10                   C  digos de Transmiss  o       60       C  digos de Transmiss  o da Zona             l   Zone 1   C  digo do Alarme   Nora   O segundo digito no C  digo de  8                                             gi igi ige  em Transmiss  o corresponde ao n  mero  l   Zone 2   C  digo do Alarme ji    da zona que estiver transmitindo  Por    exemplo  o C  digo de Transmiss  o  l   Zone 3   C  digo do Alarme                62  C  digos das Zonas    l   Zona 1  2  3  4  5  
4.   i  Contagem dos Toques de Chamada Zn 3 LED ON   Auto Reset em Probl de Sistema    OFF Zn 4 LED ON   C  d Progr Somente do Usu  rio 1   Veja Nota 1                                           C  digo do Usu  rio No  1              0   9  Valor M  ximo  15 toques  O D 3   4       N  mero de Re discagens  nes de Download Op    es  1  do Instalador  etaul    Default  ON   M     ni  E Zn 1 LED ON   M  todo de Chamado Telef  nico OFF Zn 1 LED ON   C  d do Instalador Bloqueado    E Zn 2 LED ON   Bloqueio da esa Eletr  nica ON Zn 2 LED ON   C  d do Usu  rio 1 Bloqueado  Zn 3 LED ON   Download atrav  s da Fun    o  6  OFF Zn 3 LED ON   UL Household Fire    OFF Zn 4 LED ON   Fire Trouble on Fire LED                                               9                                            OFF Zn 4 LED ON   Modo c  Teste pela Verif da Intens do Sinal          Nora 1     Padr  o Internacional de Camadas Telef  nicas                       N  mero de Identifica    o do Download Autom  tico    L             DIAGRAMA DE LIGA    ES EL  TRICAS DA CENTRAL GEM P 800  4     Consultar Manual de Instru    es de Instala    o No  WI 850  MAPea  E1      6  VERMELHO    BATERIA    RECARREG  VEL  12 VDC 4AH OR 7AH    Ss   PRETO    Aterramento na rede de   gua     Roubo Resid  ncial  Standby de 4 horas   Corrente total de standby   500 mA  Sirene  2 0 A     Inc  ndio Resid  ncial  Standby de 4 horas      Corrente total de standby   500 mA  Sirene   65 0 ma     Inc  ndio Resid  ncial  Standby de 24 horas  
5.  LED ON   2 1 Discar por Pulso    Universal High Speed OFF Zn 3 LED ON   Backup if  lt  4 attempts Op    es do  Pager   Reservado OFF Zn 4 LED ON   Reservado Default  Point ID    OFF Zn 1 LED ON   Omitir Dados do Alarme  Pager OFF Zn 2 LED ON   Reservado  OFF Zn 3 LED ON   Reservado  OFF Zn 4 LED ON   Reservado                                                                                                          Op    es da Central de Monitoramento  Default  ON Zn 1 LED ON   2300 Hz Handshake Kissoff  OFF Zn 2 LED ON   Sumcheck  OFF Zn 3 LED ON   Single Digit  OFF Zn 4 LED ON   No Handshake                                  Nora 1        C   N  mero para discagem por tom  Este    o d  gito final  t  pico na maioria dos sistemas de  Pager   Recomenda se    n  o sendo obrigat  rio num sistema de Pager   uma espera  D   2 segundos                 Programa    o do Telefone No  3    50  N  mero de Identifica    o do Cliente Transmiss  o da Zona  pelo Telefone No  3 Transmiss  o do Sistema  pelo Telefone N   3  Default Default      OFF Zona 1 OFF Zn 1 LED ON   Transmitir Falha de AC    OFF Zona 2 OFF Zn 2 LED ON   Transmitir Bateria Baixa    OFF Zona 3 OFF Zn 3 LED ON    Transmitir Problema   N  mero do Telefone No  3 AoA na   OFF Zona 4 OFF Zn 4 LED ON   Transmitir Inc  ndio    OFF Zona 5  Veja Nota 2  E S a pe    NS OFF Zona 7 Transmiss  o de Restaurar Sistema  pelo Telefone N   3    Est   tamb  m inclu  da a Detec    o de Discagem por Tom  E  permanente  antes do Prefixo de OFF
6.  Zona 8 Default  Discagem  Bloco N  mero 44   N  o    exigida a programa    o da op    o  E  para os Telefones      AR Ki OFF Zn 1 LED ON   Transmitir Rest de AC  No s 1  2 3  Se n  o for necess  ria a detec    o de discagem por tom  selecionar a op    o  Sem  Detec    o de Discagem porTom  nas  Fun    es do Comunicador  Bloco 46   Programar a op    o OFF Zn 2 LED ON   Transmitir Rest Bateria     D  se for necess  ria uma espera de 4 segundos  o  Transmiss  o de Restaurar Zona  pelo Telefone N   3 OFF Zn 3 LED ON   Transmitir Rest de Problema  Default OFF Zn 4 LED ON   Transmitir Rest Inc  ndio  OFF Zona 1      gt  Transmiss  o de Abertura Fechamento  pelo Telefone N   3  Desarmado    OFF Zona 2    OFF Zona 3 Default  a o OFF Zona 4 OFF Zn 1 LED ON   Transmitir o Usu  rio 1    Silent Knight Fast OFF Zona 5 OFF Zn 2 LED ON   Transmitir o Usu  rio 2  Universal High Speed OFF Zona 6 OFF Zn 3 LED ON   Transmitir o Usu  rio 3  Reservado OFF Zona 7 OFF Zn 4 LED ON   Transmitir o Usu  rio 4  Point ID OFF Zona 8 OFF Zn 5 LEDON  Transmitir o Usu  rio 5  Pager OFF Zn 6 LED ON   Transmitir o Usu  rio 6  Transmiss  o do Sistema  pelo Telefone No  3 OFF Zn7 LEDON  Transmitir o Usu  rio 7  Op    es da Central de Monitoramento Default OFF Zn8 LED ON   Transmitir o Usu  rio 8  Default OFF Zn 1 LED ON    Teclado de Inc  ndio  LC   ON Zn 1 LED ON   2300 Hz Handshake Kissoff OFF Zn 2 LED ON    Teclado AUX  Lem    Coa    o  OFF Zn 2 LED ON   Sumcheck OFF Zn 3 LED ON    Teclado P  nico  L amp L  
7.  e o pr  ximo    ES STATUS PISCANDO d  gito a ser registrado ser   interpretado    2  Pressionar a tecla  9P   como d  gito hexadecimal pela central   3  Pressionar a tecla      T                              D A PROBLEMA PISCANDO Os valores v  lidos s  o de 1 a 6  de A a F      4  Pressionar a tecla  5         Visualiza    o de Dados no Bloco de Programa    o    Para visualizar os dados registrados em um Bloco de Programa    o  acessar o N  mero desse Bloco de Programa    o  para ser apresentado o 1   d  gito desse n  mero  Pressionar em seguida  a tecla INTERIOR para visualizar o 2   d  gito  continuar pressionando essa tecla at   que todos os dados dentro deste Bloco tenham sindo apresentados  Os dados ser  o mostrados em  formato bin  rio  conforme tabela abaixo        Nora     Valor       Nos Blocos de Programa    o indicados a  seguir  todos os dados registrados como  O     0 Branco ser  o apresentados como  A   N  mero de ERR Eua  Identifica    o do Cliente  N  mero de Para Assist  ncia T  cnica     Telefone  D  gitos Iniciais e Finais de Pager   entrar em contacto com a                1 e C  digos de Transmiss  o                 SPYA EXPRESS  http   www  spya net                               e   Valor Bit                Nora        As op    es de programa    o                relacionadas a seguir  n  o s  o                   aceitas nas instala    es do  padr  o UL   05    06    23 2    Exemplo  Para visualizar um  Prefixo de Discagem    26 4  e   26 4     O Prefixo 
8.  o no Transmissor  Bateria Fraca no Detector de Fuma  a Sem Fio  Falha de  Supervis  o no Detector de Fuma  a Sem Fio                    C  digo de Abertura e Fechamento           C  C  digo de Fechamento     B  C  digo de Abertura          C  digo de Transmiss  o de Coa    o          L    D 2    Fun    es Avan  adas do Comunicador       6          7  Telefone N  mero 1       Default  OFF  OFF  OFF  OFF    Zn 1 LED ON   Transm Desarme Ap  s Alarme  Zn 2 LED ON   Transm Armado com Bypass  Zn 3 LED ON   Reservado   Zn 4 LED ON   Reservado                                  Telefone N  mero 3          Default  OFF    OFF  OFF  OFF    Zn 1 LED ON   Transm Desarme Ap  s Alarme  Zn 2 LED ON   Transm Armado com Bypass  Zn 3 LED ON   Reservado   Zn 4 LED ON   Reservado                               l Equipamentos Sem Fio      Transmissores No  de Identifica    o do Transmissor Ponto Exemplo de Programa    o           Cadastrar o ponto 1 de um transmissor de portas janelas  com  71  Zona 1 Digitar o no  de identifica    o No  ID 00 12B0 0 na Zona 3    apresentado na etiqueta do    72  Zona 2 transmissor ou do keyfob  73  Zona 3 0   olil2lIBlo   o  l 1      73  Zona 3                                     1  Acessar Modo de Programa    o do Instalador        74  Zona 4 2  Pressionar teclas RESET  sinais de beep    7  e  3   sinais de beep    3  Digitar Lo JLo JL 02 90x 902 10091001  4  Digitar  1   sinais de beep                                          75  Zona 5       Digitar o n   do po
9.  pido Sa  da F  cil   Zn 3 LED ON   Evitar Alarme Falso   Zn 4 LED ON   Sirene  ao Cortar a linha  Armado                                Nora 1              exigida uma programa    o complementar para permitir a transmiss  o   Ver Blocos  36  e  56            Zn 2 LED ON   Sinalizar Entrada Sa  da c  Emerg  ncia    OFF    Zn2       OFF    Zn3       OFF    Zn 4          26             Default  OFF     Veja Nota 3  Fun    es    Zn 1       OFF    Zn2             OFF    Zn3       OFF                      Zn4       Fun    es Program  veis  1   para a Sa  da do PGM    LED ON   Verifica    o Audio   LED ON    Controle de Acesso  meata   LED ON    Acompanhar Som do Teclado  LED ON    Toque na Sirene ao Armar       Fun    es Program  veis  2   para a Sa  da do PGM    LED ON   Inc  ndio   LED ON   AUX   LED ON   P  nico   LED ON   Teste de Transmiss  o       Fun    es Program  veis  3   para a Sa  da do PGM    LED ON   Falha   LED ON   Bateria Baixa  LED ON    Problema  LED ON   Armado    Diversas  2     LED ON   Armar com Chave ou Controle  LED ON   Reservado  LED ON   Inibir Falha de Comunica    o       LED ON   Inibir Bateria Baixa       Nora 2        Estas fun    es n  o poder  o ser programadas se qualquer outra op    o j   estiver  programada para a sa  da do PGM           Nora 3           Est  o inclu  dos  Corte da Sirene  Falha de Resposta  Auto Prote    o do Receiver    Receptor  Interfer  ncia do Receiver   Receptor  Bateria Fraca no Transmissor  e Falha de Supervis  o no Tr
10. 6  7 e 8 C  d de Restaura    o   E    l   Zona 1  2  3  4  5  6  7 e 8 C  d de Problema   F                 da Zona 5 ser   35  onde o no  3      3        default       l   Zone 4   C  digo do Alarme   3        Zone 5   C  digo do Alarme   3        Zone 6   C  digo do Alarme   3    Zone 7   C  digo do Alarme   3    l   Zone 8   C  digo do Alarme   3        61       C  digo de Transmiss  o  Point ID           l   Zone 1   C  digo do Alarme       G   lt M       Zone 2   C  digo do Alarme   3    l   Zone 3   C  digo do Alarme   3    l   Zone 4   C  digo do Alarme   3    l   Zone 5   C  digo do Alarme   3     Inc  ndio   P  nico   Roubo   Assalto    M  o Armada  Alarme Geral   Reservado   Alarme de G  s   Alarme de Alta Temperatura  Reservado   A  Auxiliar   B  Alarme durante 24 Horas    SONDA ROM                 Zone 6   C  digo do Alarme   3        Zone 7   C  digo do Alarme   3        Zone 8   C  digo do Alarme   3     63  C  digos de Transmiss  o do Sistema       JTeclas de Inc  ndio  Cx    1   l   Teclas de AUX  Dea   O 6   L   Teclas de P  nico  LAC   L Teste de Transmiss  o  B i Falha de AC  E J Bateria Baixa  LO e  Problema    E  1   Inc  ndio  OD 0    Veja Nota 1                   64  C  digo para Restaurar Sistema    LI      E                 Nor   1        Est  o inclu  dos  Corte da Sirene  Problema de Inc  ndio  Falha de Resposta do Receptor  Auto   Prote    o do Receiver Receptor  Interfer  ncia do Receiver Receptor  Bateria Fraca no Transmissor   Falha de Supervis 
11. a    o Auxiliar   Corrente de Inc  ndio    Corrente no PGM        Fazer a liga    o do contacto NA   normalmente aberto  conforme  indicado  Zona 4   Programar  essa zona para operar com   Circuito Aberto  06      Fia    o com 4 condutores      3  Para a corrente de stand by de 24 horas     exigida uma para Zona de Inc  ndio    bateria de 7 AH                       MARROM     12  13 14 15     PWR GND VERDE PGM          remote pus   O    17  18 19    TIP RING  FONE                Oonvas       OHTENHIA                Para RJ31X   Supervisionado     XVW vW 09  vouvo  jonguesboa          GEM RP8             ATEN    O   Para evitar o risco de choque  el  trico  deve se desligar a linha  telef  nica antes de executar  o servi  o de manuten    o              GEM RECV XP8                      DDA SEL   OL Sp    eijIxne og  ejuawije op epres     mm   lt q      v  Z  DJ             Terminais na P 800    VERMELHO      Hlimenta    o Alimenta    o  Sa  da     Entrada      Alimenta    o Alimenta    o    O sa  da     Entrada  JO     B  rem alim circuito de inc  ndio     B  rem aim circuito de inc  ndio     9  Inc  ndio    Gaia do Loop enaga STE  da Zona da Zona       
12. ansmissor              Programa    o do Telefone 1    30  N  mero de Identifica    o do Cliente Transmiss  o da Zona  pelo Telefone No  1 Transmiss  o do Sistema  pelo Telefone No  1  Default Default      ON Zona 1 OFF Zn 1 LED ON   Transmitir Falha de AC    ON Zona 2 ON Zn 2 LED ON   Transmitir Bateria Baixa    ON Zona 3 OFF Zn 3 LED ON    Transmitir Problema  N  mero do Telefone No  1 N PET  O Zona 4 ON Zn 4 LED ON   Transmitir Inc  ndio  ON Zona 5  Veja Nota 2      ON Zona 6  No ON Zona 7 Transmiss  o de Restaurar Sistema  pelo Telefone N   1    Est   tamb  m inclu  da a Detec    o de Discagem por Tom  E  permanente  antes do Prefixo de ON Zona 8 Default  Discagem  Bloco N  mero 44   N  o    exigida a programa    o da op    o  E  para os Telefones OFF 2    No s 1 263  Se n  o for necess  ria a detec    o de discagem por tom  selecionar a op    o  Sem Zn 1 LED ON   Transmitir Rest de AC    Detec    o de Discagem porTom  nas  Fun    es do Comunicador     Bloco 46   Programar a op    o OFF    Zn 2 LED ON   Transmitir Rest de Bateria   D  se for necess  ria uma espera de 4 segundos     Transmiss  o de Restaurar Zona  pelo Telefone No  1 OFF Zn 3 LED ON   Transmitir Rest de Problema  Default OFF Zn 4 LED ON   Transmitir Rest de Inc  ndio  OFF Zona 1  Desativado         OFF Zona 2 Transmiss  o de Abertura Fechamento  pelo Telefone N  1  OFF Zona 3 Default  Ademco Slow  amp   OFF Zn 1 LED ON   Transmitir o Usu  rio 1  Radionics Slow ORE Zona 4 OFF NEON E anemio Dedalo   Silent Kn
13. de Discagem  9E  foi registrado no Bloco de Programa    o 44  N  mero de     gt   Acesso para Linha Externa   Para visualizar esse dado  seguir as etapas abaixo  o O s  mbolo apresentado  num Bloco de Programa    o                indica que essa op    o de pro     grama    o n  o ser   permitida     Pressionar as teclas  RESET   4   4  para acessar o Bloco de Programa    o 44         gt     nas instala    es padr  o UL   O primeiro d  gito do Bloco de Programa    o 44 ser   mostrado                    Nora        Para obter outras informa    es    sobre os Blocos de Programa    o      Pressionar a tecla  INTERIOR  para visualizar o segundo d  gito  deve se consultar o Manual de    Instala    o da Central GEM P 800                          Fun    es das Zonas    00  Zona de Entrada Sa  da Zona de Armar com Falha    Zona com Circuito Aberto Bypass Seletivo  Default Default Default Default  ON Zona 1 OFF Zona 1 OFF Zona 1   ON Zona 1  OFF Zona 2 OFF Zona 2 OFF Zona 2 add ON Zona 2  OFF Zona 3 OFF Zona 3 OFF Zona 3 Circuito Aberto  ON Zona 3  OFF Zona 4 OFF Zona 4 OFF Zona 4 ON Zona 4  OFF Zona 5 OFF Zona 5 OFF Zona 5 ON Zona 5  OFF Zona 6 OFF Zona 6 OFF Zona 6 ON Zona 6  OFF Zona 7 OFF Zona 7 ON     OFF   Zona 8 OFF Zona 8 ON                                                                                                                                     Zona 7  Zona 8                                                                Zona do Sistema Total Parcial c  Retardo  04  Z
14. do Test Timer  Teste de Transmiss  o        Tempo do test timer  em dias           0   0   1  Tempo m  ximo  225 dias          Corte na linha de telefone  tempo p  sinalizar falha  Desativado 000            0   0   0  Ativar fun    o  Valores v  lidos 10 225 seg             Tempo de Supervis  o do Sem Fio       Tempo de supervis  o  em horas  d   2  Tempo m  ximo  26 hs              Tempo de Supervis  o do Detector de Fuma  a Sem Fio       Tempo de supervis  o  em horas     8  Tempo m  ximo  8 horas             Ajuste do Tempo do Test Timer       Tempo do test timer  em horas    d   2  Tempo m  ximo  23 horas    Caract as do Sistema     20  Fun    es do Teclado 1    Default  OFF    OFF       Zn 1 LED ON    Tecla de Inc  ndio  L ZE Ji   1   Zn 2 LED ON    Tecla de AUX  LsL    1                    Default  OFF    Zn 1             OFF    Zn2       OFF    Zn3       OFF    Zn4                   Default  OFF     Veja Nota 2    Zn1       OFF    Zn2       OFF    Zn3       OFF    Zn4                   Default  OFF    Zn1                ON    OFF   Veja N    Zn 3 LED ON    P  nico no Teclado   L 9P L x 1   Zn 4 LED ON    Coa    o  C  digo do Usu  rio 8                    Fun    es do Teclado 2       Default  ON    OFF  ON  OFF    Zn 1 LED ON   P  nico Aud  vel          Zn 3 LED ON   Mostrar Bypass  ARMADO   Zn 4 LED ON   Desativar os Beeps na Entrada                   Fun    es Diversas 1       Default  OFF    ON  ON  OFF    Zn 1 LED ON   Retardar a Transmiss  o   Zn 2 LED ON   Sair R 
15. ight Fast OFF Zona 5 n2L   Transmitir o Usu  rio  Universal High Speed OFF Zona 6 OFF Zn 3 LED ON   Transmitir o Usu  rio 3  Reservado OFF Zona 7 OFF Zn 4 LEDON  Transmitir o Usu  rio 4  Ponto ID OFF Zona 8 OFF Zn5 LED ON   Transmitir o Usu  rio 5  Pager OFF Zn 6 LED ON   Transmitir o Usu  rio 6    Transmiss  o do Sistema  pelo Telefone No  1 OFF Zn7 LED ON   Transmitir o Usu  rio 7    Op    es da Central de Monitoramento Default OFF Zn 8 LED ON   Transmitir o Usu  rio 8  Default OFF Zn 1 LED ON    Teclado de Inc  ndio  7C     ON Zn 1 LED ON   2300 Hz Handshake Kissoff OFF Zn 2 LED ON    Teclado AUX  L Ba     Coa    o  OFF Zn 2 LED ON   Sumcheck ON Zn 3 LED ON    Teclado do P  nico    sejl   1   OFF Zn 3 LED ON   Single Digit OFF Zn 4 LED ON   Teste de Transmiss  o                                                                                                                                                                   Formato da Central de Monitoramento                                                                                                                            Nora 1      obrigat  rio que essas fun    es estejam ativadas  Ver Bloco  20                                             Nora 2                    OFF Zn 4 LED ON   No Handshake Est  o inclu  dos  Corte da Sirene  Problema de Inc  ndio  Falha de Resposta   Auto Prote    o do Receiver Receptor  Interfer  ncia do Receiver Receptor  Bateria  Fraca no Transmissor e Falha de Supervis  o no Transmissor  Ba
16. la  RESET   1 sinal de Beep  e  em seguida  as OFF Zona 3 como  Zonas Seguidoras      teclas  0  e  2   1 sinal de Beep   OFF Zona 4        OFF Zona 5  2  Pressionar a tecla  2  para selecionar a Zona 02  OFF Zona 6    3  Pressionar a tecla  3  para selecionar a Zona 03  OFF Zona 7  OFF Zona 8                                                 Bloco de Programa    o com Digita    o Direta  Os dados s  o digitados diretamente  Para registrar os caracteres de A a F no formato hexadecimal  utilizar a tecla   seguida de uma das teclas num  ricas de 1 a 6 respectivamente   Utilizar a tecla INSTANT para cancelar dados registrados em um Bloco de Programa    o feito com Digita    o Direta  Os valores default est  o mostrados entre par  nteses     Blocos T  picos  Tempo de Sa  da de Programa    o     Programar um Tempo de Sa  da de 60 segundos na Central de Alarme  016 eom Ato  reta           Programa    o com Digita    o Direta  Exemplo 1             O   Tempo de Sa  da   60 segs    1  Pressionar as teclas  RESET   1 sinal de Beep   1   0   1 sinal de Beep    0   4   5  Valor M  ximo   225 segs    2  Pressionar as teclas  0   6   0    Prefixo de Discagem   9   E                     Programa    o com Digita    o Direta  Exemplo 2   Dados em formato hexadecimal     Programar o  Prefixo de Discagem 9E  para um  n  mero de  telefone    EE ARMADO APAGADO Indica que a central est   no Modo de  1  Pressionar as teclas      1 sinal de Beep   4   4   1 sinal de Beep   Programa    o do Instalador
17. nto a ser associado      76 Zona 6 Zona  Se estiver sendo utilizado somente Dado Hexadecimal   1 ponto com o GEM TRANS 2 digitar o   no  1  neste espa  o  Para os modelos Nota  Se o n  mero de identifica    o do transmissor de RF n  o for digitado  77  Zona 7 GEM GB  GEM DT e GEM PIR  digitar o corretamente na etapa 3  o teclado emitir   um sinal com dura    o de 1   no  1 neste espa  o  segundo para indicar digita    o errada  Repetir etapas de 2 a 4  acima                    Zona 8                               Keyfobs Detectores de Fuma  a No  de Identifica    o do Transmissor  Aux 1 e Aux 2          P  nico 85   Detectores de Fuma  a 1    AUX  Ativar Sirene 86  PGM  Instant  neo  Acesso ao PGM 87  Sistema completo  Interno   84 Keyfob Ne 4 Detectores de Fuma  a 4    81  Keyfob N   1                82  Keyfob N   2    Detectores de Fuma  a 2                83  Keyfob N   3    Detectores de Fuma  a 3          JS RUON                                               Registro de Dados no Formato Hexadecimal  Para o registro de dados nesse formato  usar as teclas seguintes  A L x JL1   B LxJ JL2  C  LxI L3  D LxJL4                                                     Download Programa    o do Instalador    90  N  mero do Telefone para Chamado de Retorno   94  C  digo do Instalador Op    es  2  do Instalador                                  Default      l   OFF Zn 1 LED ON    Protocolo Discagem Internacional   49 O  6   1  OFF Zn 2 LED ON      Invers  o de Sa  da da Sirene  OFF    
18. o ao Modo de Programa    o do Instalador n  o ser   permitido quando a  Central de Alarme estiver armada  quando estiver sendo feita uma transmiss  o  ou quando o sinal de sa  da da Sirene estiver atuando  Para acessar o Modo de  Programa    o do Instalador nessas condi    es  energizar a central de alarme e  acessar o Modo de Programa    o do Instalador dentro de 3 minutos  Para cancelar  a temporiza    o de 3 minutos  pressionar a tecla                O c  digo do Instalador est   mostrado par  nteses           C  digo do Instalador ARMADO  PISCANDO  Indica que a Central est   pronta para sair       PRONTO PISCANDO do Modo de Programa    o do Instalador     F w P on  Para sair do Modo de Programa    o do Instalador Digitar l   f  Para sair  deve se digitar o C  digo do   oF F  PROBLEMA PISCANDO Instalador    9  5   6   7        Tipos de Blocos de Programa    o    Blocos Programa    o com LED s    Cada fun    o ser   ativada quando for pressionada a tecla correspondente  o LED respectivo se manter   acesso  Para desativar todas as fun    es em um  Bloco de Programa    o feito com LED s  pressionar a tecla  INSTANT   todos os LED se apagar  o         1  Exemplo de Bloco Programa    o com LED s cards Ea     Ocene ASS  Programar as Zonas 2 e 3 como Zonas Seguidoras  Detaut Bloco T  pico de  5 5 3 est  o acessos   GEMINI  OFF zonai Programa    o  indicando que essas  x   com LED s   1  Acessar o Bloco de Programa    o 02  pressionando OFF Zona 2 zonas foram programadas   w  atec
19. o do terminal 15  PGM   do Instalador  DE com o terminal 3    gt  8  Reinstalar todas as fia    es do terminal   Nrenor  15  PGM  e do terminal 3    Dados em Formato Hexadecimal Nota  A programa    o de qualquer uma das    OFF     di 5 5   eass    4   5J LejJ  nstanT  Para registrar dados nesse formato  utilizar Op    es 1 do Instalador  96  ou das Op    es    as seguintes teclas  2 do Instalador  97  n  o ser   inclu  da como    Tecla  Gravar   8  RESET  7F   BA    ESP   O j E  j default  Se tiver sido programado o  Dealer    Pressionar essa tecla Code Lockout   Bloqueio do C  digo do  antes de digitar o N   do Instalador   a central de alarme n  o far        default do C  digo do Instalador  O  Bloco de Programa    o  COMPUTERIZED SECURITY SYSTEM   E lefault  do   digo O Instalador  g de eventos ser   apagado logo que a  central voltar aos valores  default      NV MANUAL DE PROGRAMA    O DA CENTRAL P 800 Reset do Default da Central de Alarma       NOTA     Ap  s permanecer inativo durante                                                                                                                                                                      C  digo do Instalador ARMADO ACESSO    Indica que a Central est   no Modo de       PRONTO APAGADO Programa    o do Instalador  A central  Para acessar o Modo de Programa    o do Instalador Digitar   be      est   pronta para o registro do n  mero  PROBLEMA PISCANDO do primeiro bloco de programa    o   Nora  a 6  O MD    O acess
20. ona com Prote    o de 24 Horas Alarme de Roubo  Cont  nuo   Default Default Default   OFF Zona 1 OFF Zona 1 ON Zona 1   OFF Zona 2 OFF Zona 2 ON Zona 2   OFF Zona 3 OFF Zona 3 ON Zona 3   OFF Zona 4 OFF Zona 4 ON Zona 4   OFF Zona 5 OFF Zona 5 ON Zona 5   OFF Zona 6 OFF Zona 6 ON Zona 6   OFF Zona 7 OFF Zona 7 ON Zona 7   OFF Zona 8 OFF Zona 8 ON Zona 8                                                                                                          Zona ntrada Sa  da Seguidora  5   05  Zona sposta do Loop de 40 mS Sa  da Program  vel  PGM   Default Default Default    OFF Zona 1 OFF Zona 1 ON Zona 1  OFF Zona 2 OFF Zona 2 ON Zona 2  OFF Zona 3 OFF Zona 3 ON Zona 3  OFF Zona 4 OFF Zona 4 ON Zona 4  OFF Zona 5 OFF Zona 5 ON Zona 5  OFF Zona 6 OFF Zona 6 ON Zona 6  OFF Zona 7 ON Zona 7  OFF Zona 8 ON Zona 8                                                                                                                         Tempos do Sistema             Tempo de Sa  da       Tempo de sa  da  em segundos     0   4   5  Tempo m  ximo  225 segundos             Tempo de Entrada       Tempo de entrada  em segundos     0   3   0  Tempo m  ximo  225 segundos             Tempo de Dura    o do Alarme  Cont  nuo  de Roubo       Tempo de atua    o da sirene  em minutos     0   0   5  Tempo m  ximo  225 minutos             Tempo de Dura    o de Alarme de Inc  ndio  em pulsos        Tempo de atua    o da Sirene  em minutos     0   0   0  Tempo m  ximo  225 segundos             Tempo 
21. teria Fraca no  Detector de Fuma  a Sem Fio  Falha de Supervis  o no Detector de Fuma  a Sem Fio        ZONA 3 TX LOW BATTERY   RF TRAN LOW BAT  ZNO3     SMOKE 2 LOW BATTERY    RF TRAN LOW BAT  ZN10                   Programa    o do Telefone de Backup Programa    o de  Pager     40  N  mero de Identifica    o do Cliente  Telefone N   2  Prefixo de Discagem 47  D  gitos Iniciais                                  Prefixo de Discagem para os Telefones          Nos  1 2e3      0   0   0   0              N  mero do Telefone No  2        Fun    es  1  do Comunicador EA E Jo S ES E    Default  Nora  ON Zn 1 LED ON   Ativar o Comunicador    Est   tamb  m inclu  da a Detec    o de Discagem por Tom  E  permanente  antes do Prefixo de    Discagem  Bloco N  mero 44   N  o    exigida a programa    o da op    o  E  para os Telefones ON Zn 2 LED ON   Pulso LL A     Nos 1 263  Se n  o for necess  ria a detec    o de discagem por tom  selecionar a op    o  Sem Zn 3 LED ON   Multifreq    ncial  Detec    o de Discagem porTom  nas  Fun    es do Comunicador  Bloco 46   Programar a op    o     D  se for necess  ria uma espera de 4 segundos  Zn 4 LED ON   Chamar o Telefone 2                                                                                           D  gitos Finais    Formato da Central de Monitoramento           Fun    es  2  do Comunicador    Ademco Slow d       Default     O   Veja Nota 1  Radionies Slow  4  OFF Zn 1 LED ON   N  o Detectar Tom de Discar  Silent Knight Fast OFF Zn 2
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Tributaries PWRI-PRO User's Manual    Inserts à bois  630 MANUALE d'USO USEr'S MANUAL MANUEL d  取扱説明書  JVC RX-554V Receiver    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file