Manual de Instruções
Contents
1. 11 ajuste da posi o de impress o esquerda direita 12 Detec o de frente verso do cart o 13 definindo a dura o do sinal no tempo segundos 14 Definir o tempo de 1 grupo de toque 15 Definir o tempo de 2 grupo de toque 16 Definir o tempo de 3 grupo de toque 17 Acertar a hora do grupo 4 de toque 18 Acertar a hora do grupo 5 de toque 19 Definir o tempo de 6 grupo de toque 20 Definir o tempo de 7 grupo de toque 21 Acertar a hora do grupo 8 de toque 22 Definir o tempo de 9 grupo de toque 23 Definir o tempo de 10 grupo de toque 24 Acertar a hora do grupo 11 de toque 25 Acertar a hora do grupo 12 de toque 26 Acertar a hora do grupo 13 de toque 27 Acertar a hora do grupo de 14 toque 28 Acertar a hora do grupo de 15 toque 29 Acertar a hora do grupo de 16 toque 30 Acertar a hora do grupo de 17 toque 31 Acertar a hora do grupo de 18 toque 32 Acertar a hora do grupo de 19 toque 33 Acertar a hora do grupo de 20 toque 34 Definir o tempo de 21stgroup de toque 35 Acertar a hora do grupo de 22 toque 36 Definir o tempo de 23 grupo de toque 37 Acertar a hora do grupo de 24 toque 38 Definir o tempo de mudan a para 1 2 coluna 39 Definir o tempo de mudan a para segunda coluna 40 Definir o tepo de mudan a para terceira coluna 41 Definir o tempo de deslocamento da coluna 4 42 Definir o tempo de deslocamento da coluna 5 43 Definir o tempo de mudan a para sexta coluna2. T S E E Card Entrance 2nd column 4th column 6th column lst column 3rd column 5th column m goctronle time recorde Normal Program Reset b LCD na parte superior Hour Week Minute 1 3 Ambiente Key E g E 3 T Selecione Para 03 ve mus aumentar o 5 M Date Code AC Adapter Color valor do ajuste por uma Para diminuir o valor do ajuste por uma Enter Para salvar o valor definido e entra o pr ximo passo Voltar Para voltar ao valor definido Limpar Para cancelar o valor definido Programa Switch Normal Programa o Batteria Batteria ON OFF Respor Respor 2 Fun o Op es As op es fun o ser iniciado atrav s da libera o e retirarda da tampa do rel gio de ponto com a op o de programa para po lado DIREITO Aqui est o os c digos da coluna total de 74 fun es que s o de 00 01 02 at 73 o c digo diferente para para cada configura o diferente Pressione Enter para selecionar os c digos para a frente ou pressione Voltar para tr s para selecionar fun es de ajuste esperado ou o programa pressione para selecionar o c digo de fun o clique no bot o para aumentar o valor assim como a imprensa para diminuir o valor e pressione Enter para selecionar os c digos para a frente pressione para aumentar o valor assim como a imprensa para diminuir o valor 2 1 C digos de sele o r pida 00 01 Definir o tempo ano m
3. 44 Definir o tempo de mudan a para 1 2 coluna 45 Definir o tempo de mudan a para segunda coluna 46 Definir o tempo de mudan a para terceira coluna 47 Definir o tempo de deslocamento da coluna 4 48 Definir o tempo de deslocamento da coluna 5 49 Definir o tempo de mudan a para sexta coluna 50 Definir o tempo de mudan a para 1 2 coluna 51 Definir o tempo de mudan a para segunda coluna 52 Definir o tempo de mudan a para terceira coluna 53 Definir o tempo de deslocamento da coluna 4 54 Definir o tempo de deslocamento da coluna 5 55 Definir o tempo de mudan a para sexta coluna 56 Definir o tempo de 1 grupo de mudan a da cor vermelho 57 Definir o tempo de 2 grupos de mudan a de cor preto 58 Definir o tempo de 3 grupos de mudan a da cor vermelho 59 Definir o tempo de 4 grupos de mudan a de cor preto 60 Acertar a hora do grupo 5 da mudan a da cor vermelho 61 Definir o tempo de 6 grupo de mudan a de cor preto 62 Definir o tempo de 7 grupo de mudan a da cor vermelho 63 Acertar a hora do grupo 8 da mudan a de cor preto 64 Definir o tempo de 9 grupo de mudan a da cor vermelho 65 Acertar a hora do grupo 10 da mudan a de cor preto 66 Acertar a hora do grupo 11 da mudan a da cor vermelho 67 Acertar a hora do grupo 12 da mudan a de cor preto 68 Acertar a hora do grupo 13 da mudan a da cor vermelho 69 Acertar a hora do grupo 14 da mudan a de cor preto
4. s dia 02 Definir o sistema de tempo 03 Ambiente hora minuto 04 A programa o do dia mudando o tempo 05 Ambiente mensal semanal bi semanais o per odo de pagamento final de dia 06 Ambiente S W in cio do solst cio M s Dia 07 Ambiente S W in cio do solst cio hora minuto 08 Ambiente S W final solst cio M s Dia 09 Ambiente S W final solst cio hora minuto ajuste da posi o 10 ajuste da posi o Impress o UP Down 11 Impress o frente esquerdo direito 12 Detectando verso do cart o 13 Ajustando o sinal de tempo regulares 14 37 Ajustando o sinal de tempo 01 a 24 vezes 38 55 Definir o tempo de deslocamento 01 a 18 vezes 56 73 Ambiente a impress o de duas cores 01 a 18 veze 2 2 C digos de Sele o de detalhe C digo Fun es 00 Ambiente Ano 01 Ambiente m s e a data 02 Definir o sistema de tempo 03 Ajustar o tempo de horas e minutos 04 Definindo o tempo do dia para mudar 05 Definir a mensal semanal per odo de pagamento Bi semanal termina dia 06 Definir o S W in cio do solst cio m s e dia 07 Ambiente S start solst cio W hora e minuto 08 Definir o S W final do solst cio boca e dia 09 Definir o S W final do solst cio hora e minuto 10 ajuste da posi o de impress o up down
5. 70 Acertar a hora do grupo 15 da mudan a da cor vermelho 71 Acertar a hora do grupo 16 da mudan a de cor preto 72 Acertar a hora do grupo 17 da mudan a da cor vermelho 73 Acertar a hora do grupo 18 da mudan a de cor preto 3 Be pronto para a configura o 10 1 Alimenta o 1 fonte de alimenta o est vel s o altamente recomendados 2 Por favor verifique a voltagem correta e cabo de alimenta o antes de usar 2 Top Cover Remova a tampa superior pr viamente para definir programa ou alterar o caso da fita Abra a tampa superior usando a chave fornecida e remover o tampa superior 4 Fun o Ambiente Depois de remover a tampa do registrador de tempo transformar o programa mudar para o lado direito para entrar no condition P pressione Enter para selecionar os c digos para a frente ou pressione Voltar para selecionar fun es de ajuste para tr s para se esperava e ou Programa pressione para c digos de fun o selecionar clique no bot o para aumentar o valor assim como a imprensa para selecionar os c digos para a frente pressione para aumentar o valor ou pressione para diminuir o valor e pressione Enter para salvar o valor e come ar a pr xima configura o 4 1 Definir o Ano Rode o programa de op o para o lado direito g m os c digos come am por 00 00 exibido no 0u a canto esquerdo indica o programa de c digo o display digital l 2010 indi
6. Press Enter novamente para registrar o valor de configura o 4 5 Definindo o tempo do dia mudar HERE g4 Pressione Enter ou Voltar para entrar Code MINUTE no e ia de c digo 04 Prima ou para definir o dia time Press m Enter novamente para registrar o valor de configura o 4 6 Definindo a mensal semanal per odo de pagamento Bi semanal terminando dia Pressione Enter ou Voltar para entrar no programa de c digo 05 pressione ou para definir o tipo de cart o Pressione Enter novamente para registrar o valor de configura o Tipo de fun es cart o 00 M s pagar cart o de ponto m y HH 01 Semanalmente pagar cart o Es E de ponto D k 02 cart o tempo bi semanais pagar 4 6 a Alterar o per odo de pagamento mensal dia final quando o per odo de pagamento final dia definido mmmm como 00 a primeira linha da superf cie de placa de linha gH Ly Ls tiag a automaticamente como linha em branco the definir valor fron 00 para 31 4 7 Definindo a Weekly pagar per odo dia final pressione Enter ou voltar para introduzir o c digo de programa 05 prima ou bot o para 01 pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o para o tipo de cart o Prima o bot o Limpar seleccione o necess rio pagar per odo final dia e em seguida pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o Sema
7. Rel gio Eletr nico de Ponto LCD Anal gico Manual de Instru es Centent Ts Introdu sas capas eines 4 1 1 Electronic Time Clock e Pe as 5 1 2 Nome de Pe as 5 1 3 Ambiente Key Selecione 6 2 Fun o OP ES spsadirer tenninincnad nel aAia ndo nndds 7 2 1 C digos de Sele o R pida 7 2 2 C digos de Sele o de detalhe 8 3 Opera o usa raio o saida Res doada 11 4 Fun o Ambiente siiiii 11 4 1 Ambiente do Ano 11 4 2 Definir o m s e a data 12 4 3 Ajuste do Sistema de Tempo 12 4 4 Definindo a hora e minutos 12 4 5 Definir o dia Tempo de mudan a 13 4 6 Definir o dia mensal semanal bi semanais o per odo de pagamento terminou em 13 4 6 Configurar a mudan a de per odo de pagamento mensal 4 7 Definir o per odo de pagamento semanal final Dia14 4 8 Definir o Bi semanal o per odo de pagamento e dia final 4 9 Definir o S W Iniciar Solstice m s e dia 15 4 10 Armando da S Start Solstice W hora e minuto 15 4 11 Definir o S W Fim Solstice m s e dia 16 4 12 Definir o S W Fim Solstice hora e minuto 16 4 13 Definir posi o de impress o Up Down 16 4 14 Configurando a impress o de posi o esqu
8. a da faixa de op es e a cabe a da impressora 4 Empurre a cabe a do cartucho at que ele encaixe no lugar correto Gire o bot o no sentido hor rio para prender a faixa de op es Ribbon Guide Printer head 21 8 Advert ncia 1 Para evitar inc ndio ou choque el trico por favor n o expor esta m quina chuva ou excessivo grau de temperatura 2 N o exponha a rea empoeirada fonte de forte calor ou luz solar direta 9 Especifica o Poder Suppluy DC13V 1 5 a entrada consulte a indica o sobre o r tulo de cada um m quina Consumo de energia Modo de espera 2 w Work 10W Dimens es Aproximadamente 193 x 244 x 123 mm LxWxH Peso 2 4 Kgs Ambiente de uso 30 C 40 C 10 RH 80 RH Tamanho de cart o de 85 x 188 x 0 35 mm Wx LxH ponto Cartucho de fita RN 16 D 10 C digo de erro Uma vez que o E1E1 E2E2 E3E3 mostrado no LCD exibir entre em contato com seu revendedor de quem comprou o gravador de tempo E1E1 Wrong posi o da posi o de cima para baixo amp E2E2 Wrong de esquerda amp direita ESE3 Power erro recomendada usar tempo verdadeiro fabricante gravador de fitas O uso de fitas n o genu nas ou compat veis pode danificar sua impressora e anular a garantia 29
9. alimenta o restaurada de tempojdanificado tempo 2 Alterar um cart o novo tempo n o aceita 3 O cabo de alimenta o 3 Insira o plugue firmemente na cart o delest desligado tomada ponto 4 Os cart es eram 4 Puxe a ficha da tomada em inseridos ou retirados seguida insira novamente for a O rel gio 1 Erros na configura o Defini la corretamente lento ouldo rel gio r pido 2 Falha de energia impress o 1 0 cartucho de fita n o 1 Defini la corretamente Light est definido 2 Mudar um cartucho novo corretamente 2 O cartucho tem sido usado por muito tempo A posi o 1 Ajuste incorreto da 1 Defini la corretamente de mudan a do dia 2 Verifique se inserir o cart o na impress o 2 O uso inadequado paralranhura e remov lo corretamente errada o registrador de tempo A data est Os erros na defini o da Defini la corretamente errada data impress o O uso inadequado dolCertifique se de inserir o cart o Inperfect registrador de tempo no meio do slot para cart o e retire em seguida devidamente 20 7 Substituir o cartucho de fita 1 Abra a tampa superior pressione coluna 4 para mover o cartucho de fita para o centro 2 Como mostrado na figura abaixo puxe os detentores da faixa de op es para voc e explora o los firme na posi o use o identificador para fora o cartucho SU AF Ribbon E Holders Handle 3 Inserir corretamente um cartucho novo entre o gui
10. ca ano de 2010 O ano de 10 pisca 11 Ca no lado direito do digital display pressione a tecla ou para definir o ano Pressione Enter para registrar a configura o 4 2 Definir o m s e dados nga p GEE is Pressione Enter ou Voltar para entrar no Code MONTH programa de c digo 01 ou pressione Programa para selecionar o c digo de fun o clique no bot o para aumentar o valor assim como a imprensa para diminuir o valor para entrar no programa C digo 01 e pressione Enter para selecionar a transmitir c digos C digos seguinte 02 73 Realize a mesma opera o Pressione ou para definir o m s pressione Enter novamente para registrar o valor de sedimenta o Pressione ou para ajustar os dados pressione Enter novamente para registrar o valor de sedimenta o Mim i 4 3 Configurando o sistema de tempo HM ii a Code Time System Pressione Enter ou Voltar para entrar no programa de c digo 02 pressione ou para definir o tempo system Press Enter novamente para registrar o valor de configura o 4 4 Resolu o de a Hora e munite amem Pressione Enter ou Voltar para entrar no pg SU 5 Ras 63 programa de c digo 03 Code HOUR Pressione ou para definir a Hora pressione Enter novamente para registrar o valor de configura o E fa Pressione ou para definir o Munite
11. erda direita issiran iaa RR Ec CA 16 4 15 Detectando Frente Verso de cart es 17 59 4 16 Ajustando o sinal de Tempo Regular 0 99 s 17 4 17 Configurando o Time Shift 17 4 18 Definir a impress o a 2 cores 18 4 19 Definir shitft e Tr s turnos 5 Todos os Reset 19 6 Resolu o de Problemas meane 19 7 Substituindo o cartucho de fita 21 8 CUITACOS inss Es edenin a 21 9 ESDECITICA ES sia iiseiielnnarint dual neee 22 10 Error COdIGO amarra asa a 22 1 Introdu o Para operar o gravador tempo precisa e eficiente com uma vida til do produto por favor leia atentamente este manual Modero LCD anal gica Fun o LCD Display Rel gio Face i Dois Impress o de cor a H Tempo de sinal ij T Perp tuo Calend rio i amp Bateria Backup Na Auto out Ajustamento E Externas Unidade sinal s i Mem ria de Dados Backup s j duiring falha de energia Verifique a carta da frente do tempo ou de volta automaticamente Se inserir o lado errado vai sair pela m quina 1 1 Rel gio ponto e os acess rios Descompacte o registrador de tempo e verificar o seu conte do para garantir que o aparelho registrador de tempo e todos os acess rios como mostrado abaixo est o inclu dos 1 2 Nome das Pe as a Button Key Option Keys Indicator Light
12. ima para c digo 39 55 e concluir a 18 configura o de tempo de deslocamento de 2 18 se necess rio O formal abaixo para refer ncia Imprimir 38 39 40 41 42 43 Coluna 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 A M IN JA M OUT P M IN Fun o P M OUT O T IN O T OUT 4 18 Definindo a impress o em cores de 2 Pressione Enter ou voltar para entrar no programa Code 56 M e E prima ou bot o para definir a hora Pressione Enter 4 mng novamente para registrar o valor da configura o GE TS 3 pe a b Tr Prima ou bot o para definir a hora Pressione fede HRHOVE Enter novamente para registrar o valor da configura o Pressione o bot o para definir a semana Imprensa bot o para cancle a semana Pressione o bot o Limpar para definir todos os dias fazendo o mesmo que acima para introduzir c digo 57 73 e concluir a configura o de 18 2 alterar cor vezes se necess rio 5 Todos redefinir Pressione a tecla Reset para reiniciar a m quina whloe Prima amp Clear amp modo chave 1 5 6 todos juntos para restaurar o padr o Value including data hora hora Singal altera o de cor poligrafica Positioion 6 Solu o de problemas oPress bot o para reiniciar o programa quando ele n o estiver corretamente trabalhando Problema Causas A es Corretivas 19 O registrador 1 Falha de energia 2 O cart o est 1 Aguarde at que a fonte de
13. nalmente fun es Fundo pagar Espa o Tipo de cart o 01 Alta pagar parte 23mm semanal 02 Parte inferior 23mm semanais pagar 03 Alta paqar parte 35mm oioi 04 g5 rior 35mm S aae cagar A Prima ou bot o para definir o tipo de cart o de pagamento downloads 01 pressione Enter novamente 14 para registrar o valor de sedimenta o na mm as E RR ES Code Card Type 4 8 definindo o per odo de pagamento bi semanal que termina dia Press Enter ou voltar para introduzir o c digo de programa 05 Press ou bot o para definir o tipo de cart o para 02 pressione Enter novamente para registrar no bot o Limpar de Press de valor de configura o para seleccionar o pagar per odo final dia e em seguida pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o pressione ou bot o para 01 pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o para o tipo de cart o de pagamento quinzenal pagar Bi Fun es Fundo semana Espa o 01 01 Bi semanal pagar 23 23mm mil metros semana em curso 02 02 Bi semanal pagar 23 23mm mil metros na segunda semana 03 Pagar 03 Bi semanal semana 35mm o 00 3 mil metros 04 nanal segunda 35mm E Code Card Type P sinana vu Mil metros PS 4 9 Definindo o in cio de solst cio 15 5 EE Code Starting month S W m s e dia pressione Enter ou voltar para introd
14. o o LON 56 E Code E Ending date Ending month Ending hour rer Ending minute Enter novamente para registrar o valor da configura o 4 9 Setting the S W solstice start month and Day 4 13 Definir position Up Down impress o pressione Enter ou voltar para introduzir o c digo de programa 10 prima ou bot o para definir a posi o de impress o lt 0 9 gt pressione Enter novamente para m registrar o valor da configura o Valor superior o Ly a a A impress o move para cima valor inferior Code impress o move para baixo m 4 4 14 Definir position Left Right Q aL impress o pressione Enter ou voltar para introduzir o c digo de programa 11 prima ou bot o para definir a posi o de impress o lt 0 9 gt pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o 4 15 Detectando frente tr s de cart es HHRHH i SEE pressione Enter ou voltar para entrar no programa de ode c digo Press 12 ou bot o para selecionar o valor piscando 000 ou 0001 0000 para fechar essa fun o 0001 para iniciar essa fun o pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o A fun o de detec o opera apenas quando voc usa especifica o de tempo cards cart es de pagamento mensal com detec o de frenteftr s recortada lt T 4 16 O tempo regular singal 0 60 seg
15. undos pressione Enter ou voltar para introduzir o c digo de progran 13 Press ou bot o para definir o tempo de dura o singal e o valor inicial 10 segundos ser exibido A dura o pode ser definida entre 0 99seconds pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o e digite o c digo 14 assim como para definir o tempo de 1 nr nn PIRTIN EE Code HOUR toque Press ou bot o para definir a hora Pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o Press ou bot o para definir a hora Pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o Pressione o bot o para definir a semana Pressione bot o para cancelar a semana Pressione o bot o Limpar para definir todos os dias a dg del Mb os DO i l ie Code MINUTE fazendo o mesmo que acima a introduzir c digo 15h37min e concluir o ajuste do anel 2 24 vezes se necess rio 4 17 Definindo o tempo de deslocamento pressione Enter ou voltar para entrar no programa 38 de c digo Prima ou bot o para definir a hora Pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o Prima ou bot o para definir a hora Pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o Press bot o para definir a semana Imprensa bot o para cancelar e a semana Pressione o bot o Limpar para definir todos os dias fazendo o mesmo que ac
16. uzir o c digo de programa 06 Press ou bot o para definir o m s de in cio Pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o pressione ou bot o para definir a data de in cio Pressione Enter novamente para registrar o valor configura o 4 10 como o in cio de solst cio S W hora e minuto pressione Enter ou voltar para introduzir o c digo de programa 07 Press ou bot o para definir a hora de in cio Pressione Enter novamente para registrar o valor de liquida o Prima ou bot o para definir a hora de in cio Pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o 4 11 Definindo o fim de solst cio S W m s e dia pressione Enter ou voltar para introduzir o c digo de programa 08 prima ou bot o para definir o m s final pressione Enter novamente para registrar a resolu o valor Press ou bot o para definir a data de t rmino pression novamente para registrar o valor da configura o 4 12 Definindo o fim de solst cio S W hora e dia pressione Enter ou voltar para introduzir o c digo de programa 09 prima ou bot o para acertar a hora final Pressione Enter novamente para registrar o valor da configura o Prima ou bot o para definir o minuto final 16 da 1 03 qi Code Starting hour Pres ta Be pe me a a Starting minute Ending month fes Code as 1
Download Pdf Manuals
Related Search