manual de instruções do alicate wattímetro modelo aw
Contents
1. 10 Pressione o bot o SELECT para selecionar a fase da qual ser exibida a leitura no display 91 exibe a leitura da entrada V1 92 exibe a leitura da entrada V2 e 93 exibe a leitura da entrada V3 Leia o valor da Frequ ncia e da Tens o True Rms exibidos no display Se forem exibidas as letras OL significa que a tens o superior a 600V rms Obs Os transientes podem ser analisados atrav s da Barra Gr fica 5 2 Corrente AC a Abra a Garra do alicate e introduza um nico fio condutor no espa o Utilize o bot o MENU para selecionar Corrente AC no display principal e Tens o AC no auxiliar livre Nunca introduza mais do que um fio simultaneamente dentro da garra caso contr rio ser imposs vel fazer a medi o 01 02 93 com Leia o valor da Corrente True Rms exibido no display Nesta fun o se as pontas estiverem conectadas o display auxiliar exibir a leitura de tens o referente entrada selecionada V1 V2 ou V3 Se forem exibidas as letras OL significa que a corrente superior a 1 000A rms ou a tens o superior a 600V rms Obs As oscila es podem ser analisadas atrav s da Barra Gr fica 5 3 Pot ncia Ativa ngulo de Fase a Utilize o bot o MENU para selecionar Pot ncia Ativa no display principal e Angulo de Fase no auxiliar kW e PG Conecte as po2. 99 leituras registro de m ximo e m nimo conex o USB e desligamento autom tico ap s 15 minutos Indica o de sobrecarga O display exibe as letras OL Sele o de escalas Autom tica Autorange Alimenta o Quatro pilhas de 1 5 V LR6 Indica o de pilhas descarregadas O display exibe o s mbolo de uma bateria Dimens o m xima do condutor 55mm para cabos O AW 4700 obedece s normas IEC61010 1 categoria de sobre tens o CAT IIl 600V e CAT IV 300V e certifica o CE e Grau de Polui o 2 Temperatura e Umidade de opera o De 0 C a 40 C Menor que 75 sem condensa o Dimens es e peso 303x112x39mm 600g aproximadamente 2 k O AW 4700 vem acompanhado dos itens descritos na tabela abaixo Quantidade Descri o 01 Ponta de Prova Vermelha 01 Ponta de Prova Preta 01 Ponta de Prova Azul 01 Ponta de Prova Amarela 01 Garra Jacar Vermelha 01 Garra Jacar Preta 01 Garra Jacar Azul 01 Garra Jacar Amarela 01 Cabo para Interface USB 01 CD de Software 01 Maleta para Transporte 04 Pilha de 1 5V 01 Manual de Instru es Obs A exatid o est especificada por um per odo de um ano ap s a calibra o em porcentagem da leitura mais n mero de d gitos menos significativos com resposta entre 45Hz e 65Hz para Tens o e Corrente Sendo v lida na faixa de temperatura compreendida entre 18 C 28 C e umidade relativa inferior a 80
3. 2 Gatilho Usado para abrir a Garra 3 Bot o Liga Desliga 4 Bot o MAX A 5 Bot o Menu 6 Bot o LOAD recupera o de dados 7 Bot o SELECT 5 9 Entrada V3 medi o da 3 fase 10 Entrada V2 medi o da 2 fase 11 Entrada V1 medi o da 1 fase 12 Borne Comum de entrada das medi es 13 Bot o CLEAR apagar m ximo e m nimo 14 Bot o E soma A C 15 Bot o SAVE gravar os dados i l l S 8 Bot o MIN V j 16 Bot o USB aciona a comunica o 17 Bot o LIGHT ilumina o do Display 18 Bot o HOLD congela a leitura no display 19 Display 20 Pontas de Prova 4 cores diferentes 21 Slot para conex o do cabo USB 22 Cabo de comunica o USB tico 4 2 Descri o dos Bot es romer P Pressione novamente para desligar e Pressione uma vez para congelar a leitura no display O bip soar e a letra 1 ser exibida para indicar a a o da fun o e Pressione mais uma vez para liberar a leitura O bip soar novamente e a letra g desaparecer e Pressione para acionar a ilumina o do display A ilumina o ser desativada automaticamente ap s 30 segundos e Pressione uma vez para ativar a interface O bip soar e as letras USB ser o exibidas no display Pressione mais uma vez para desativar a interface e N o est dispon vel na leitura de Energia Ativa Ao pressionar e
4. imssesenicreciimnsiiatasa atacante ereen 18 5 9 3 Apagando os Dados eee 19 5 10 Desligamento Autom tico nne 19 DOT DONA iiae ris ADO ns dura a RES a aa 19 6 TROCA DAS PILHAS is sa sas ca a Eae aN a 20 TOSA RAN TIA essssisensnsorenesoE si iso dd oa da to Sit a E 20 As especifica es contidas neste manual est o sujeitas altera o sem pr vio aviso com o objetivo de aprimorar a qualidade do produto 1 INTRODU O O AW 4700 um watt metro trif sico tipo alicate com conex o USB para computadores Foi desenvolvido com o que existe de mais moderno em tecnologia de semicondutores e apresenta como caracter sticas alta confiabilidade e durabilidade S o de fundamental import ncia a completa leitura do manual e a obedi ncia s instru es aqui contidas para evitar poss veis danos ao watt metro ao equipamento sob teste ou choque el trico no usu rio Um alicate watt metro um equipamento delicado e requer um operador habilitado tecnicamente caso contr rio poder ser danificado Ao contr rio de um eletrodom stico comum o alicate watt metro poder ser danificado caso o usu rio cometa algum erro de opera o Assim sendo informamos que n o ser considerado como defeito em garantia quando um aparelho mesmo dentro do prazo de validade da garantia tiver sido danificado por mau uso 2 REGRAS DE SEGURAN A a Assegure se que as pilhas estejam corretamente coloc
5. da da pot ncia O s mbolo Z ser exibido no onog display para indicar que o valor j foi somado NN ELA LAO FA 0 20 40 60 80 100 g Ap s a soma da pot ncia da fase 93 pressione o bot o SELECT para que o display exiba a soma total trif sico 4 fios da pot ncia 210293 2W h Para que o display tamb m exiba os valores de pot ncia reativa aparente e fator de pot ncia como nas figuras abaixo utilize os bot es MIN Y ou MAX A 21 22 203 EW 21 22 23 EW MEM FUL me e ammnm no Iy ly Lia DADA Ll kvar Y kva WMM Er E Je RARE Lo O 5 INI Z tm 80 5 3 2 Pot ncia Ativa 3 fios figura na p gina 13 a Fa a as conex es conforme a figura da p gina 13 b Siga como descrito no item anterior at o passo e c Como no processo anterior o display solicitar a leitura 93 mas n o haver nada conectado entrada V3 ent o basta pressionar o bot o SELECT para que o display exiba os caracteres 91 02 2W junto com a soma total da pot ncia trif sica 3 fios 21 22 EW 21 22 ZW MEM FUL MEM FUL nT ey US A en n5 do Hea TEINI T LLN OA q Lt 4 m rm m T 40 60 d Para que o display tamb m exiba os valores de pot ncia reativa aparente e fator de pot ncia utilize os bot es MIN Y ou MAX A 5 4 Pot ncia Aparente Pot ncia Reativa a Fa a as conex es como descrito nos itens anteriores b Pressione o bot o MENU para selecionar Pot ncia Aparente KVA no displ
6. o escala da Barra Gr fica 16 MAX Registro de M ximo 17 CLR Indica o de apagamento dos dados registrados 18 Sinal de Negativo da Barra Gr fica 19 7 Alerta de Alta Tens o 20 Sinal de Negativo das leituras 21 AC Unidade de Tens o ou Corrente Alternada 22 MR Leitura dos dados gravados na mem ria 23 FREQ Indica leitura de Frequ ncia 24 MEM Indica o de exist ncia de dados na Mem ria 25 FUL Indica o de mem ria cheia 26 1 Indica que a Fun o Hold congelamento da leitura est ativada DOS USO D B H USB 1 22 24 ES D T mM A aja E e K CLR CAL TEMP MAX Mil Aa Va DIO e III S A VU AAU 20 19 18 47 6 65 ANN OVOG AACS 5 PROCEDIMENTOS DE MEDI O 5 1 Tens o AC Frequ ncia a Pressione o bot o POWER por um segundo para ligar o AW 4700 b A escala que aparecer no display ser a ltima que houver sido selecionada com o bot o MENU antes de desligar o watt metro c Conecte as pontas de prova vermelha azul amarela e preta nos bornes de entrada V1 V2 V3 e COM respectivamente d Utilize o bot o MENU para selecionar Tens o AC no display principal e Frequ ncia no auxiliar e De acordo com figura a seguir conecte as garras jacar nas fases das quais deseja ler medir a tens o e a frequ ncia OBS A TENS O SEMPRE SER MEDIDA EM REFER NCIA AO BORNE
7. sem condensa o a Corrente Alternada True RMS 100A 0 1A p A 2 0 5dig 1 000A rms 1A 1 000A_ MA b Tens o Alternada True RMS DON 0 1V 1 2 5dig 10 MQ 600V rms 600V c ngulo de Fase PG acos PF 0 360 45 Volts 10 Amp d Pot ncia Ativa W VxAxCOS9 Corrente Tens o 100V 300V 600V 0 60 kW 4 00 kW 12 00 kW 24 00 kW 100A 1 50 kW 10 00 kW 30 00 kW 60 00 kW 3 0 5dig lt 1 000kW 0 01kW 2100kW 0 1kW Sobrecarga 600V rms ou 1 000A rms e Pot ncia Aparente VA VxA Corrente 100V 400A 6 00kVA 40 00kVA 120 0kVA 240 0 kVA 15 00 kVA 300 0 kVA 3 0 5dig lt 1 000 kVA 0 01 kVA 2100 kVA 0 1 kVA Sobrecarga 600V rms ou 1 000A rms f Energia Ativa Watt Hora kWh 1 9 999 kWh 0 001 kWh 3 0 2dig 600V rms ou 1 000A rms g Frequ ncia Hz 20Hz 500Hz 0 5 5 d g h Fator de Pot ncia PF W VA 0 3 1 Cap ou Indutivo 0 001 0 022 gt 45 Volts gt 10 Amp i Pot ncia Reativa Var VxAxSINg Corrente Tens o 100V 300V 600V 40A 0 60 kVar 4 00 kVar 12 00 kVar 24 00 kVar 100A 400A 1 000A Exatid o 15V 1 000A 4 0 10d outras escalas 4 0 5d Resolu o lt 1 000 kVar 0 01 kVar 2100 kVar 0 1 kVar Sobrecarga 600V rms ou 1 000A rms 4 DESCRI O 4 1 Descri o Geral Q LALALA 2 T S T a T 3 B OHOR Oh D a G 40 do T 9 44 N O 43 2 20 1 Garra
8. CH manaus MANUAL DE INSTRU ES DO ALICATE WATTIMETRO MODELO AW 4700 Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de iniciar o uso do instrumento NDICE T INTRODU O ssa saniapa aa 1 2 REGRAS DE SEGURANCA usar amacae asi so EEEa Rca 1 3 ESPECIFICA ES a sssssge si fustdo ada ro oNSTos ERLIdiIcoNCdE da Lida dd acer i 2 fm PRE p e na RR PRP DRE RD NARRA CRE PRESA RUA DO 2 DA Eletrica S nr a ra rato a a rd a 3 4 DESCRI O ann T EEA TOE 5 4 1 Descri o Geral siera aid a id 5 4 2 Descri o dos Bot es riger a a osso 6 4 3 Descri o do Display nnaaennenonaannneonann neer nnnr ree annn rrer dass datas 8 5 PROCEDIMENTOS DE MEDI O aseeseen 10 5 1 Tens o AC Frequ ncia errar 10 5 2 COMente AL A aid aaa doa cado nda Eidos an Ads SEEE ii 11 5 3 Pot ncia Ativa ngulo de Fase 12 5 3 1 Pot ncia Ativa AOS us saststs atentas eco sadiaasaaninesssdlireaaers 14 5 3 2 Pot ncia Aliva 3 TOS see iriiritia akarken 15 5 4 Pot ncia Aparente Pot ncia Reativa 16 5 5 Fator de Pot ncia ngulo de Fase 16 5 6 Energia Ativa Watt Hora Tempo 17 5 7 Registro de M ximo e M nimo 17 5 8 Hold Congelamento da leitura nenene 17 5 9 Uso da Mem ria cen i o a dae iaie 18 5 9 1 Gravando os Dados s seenenneeeeenrteeeeenrrtreernr treen 18 5 9 2 Lendo os Dados
9. EM ser o exibidas no display logo acima do n de dados registrados Quando a mem ria estiver cheia a palavra FUL ser exibida junto com a palavra MEM e n o ser poss vel gravar mais Para gravar sequencialmente mantenha pressionado o bot o MEM por um segundo O bip soar as letras MEM ficar o piscando e o n mero de dados gravados ser exibido no lado esquerdo do display auxiliar sendo atualizado medida que cada leitura gravada Pressione o bot o novamente para parar o processo cont nuo 5 9 2 Lendo os Dados a Pressione o bot o LOAD uma vez para ativar o modo de leitura da mem ria O bip soar e as letras MR ser o exibidas no display Utilize os bot es MAX A e MIN Ypara alternar entre os dados gravados Mantenha pressionado por um segundo para que os registros sejam exibidos automaticamente com um intervalo de 2 segundos entre cada endere o 18 d Pressione mais uma vez para sair do modo de leitura da mem ria 5 9 3 Apagando os Dados Basta pressionar o bot o CLEAR o bip soar e TODOS OS DADOS SER O APAGADOS DE UMA UNICA VEZ 5 10 Desligamento Autom tico Para preservar a carga das pilhas o AW 4700 desliga se automaticamente se n o for pressionado nenhum bot o por aproximadamente 15 minutos Exceto na fun o Energia Ativa Watt Hora 5 11 Software a Juntamente com o seu AW 4700 voc dever ter recebido um CD que cont m uma pasta referente ao modelo do seu ap
10. Esta op o afeta a maneira como alguns programas formatam n meros unidades monet rias hor rios e datas Selecione um item correspondente a suas prefer ncias ou clique em Personalizar para escolher seus pr prios formatos Portugu s Brasil v Exemplos N mero 123 456 789 00 TES monet ria R 123 456 789 00 AE 17 04 29 Data abreviada 7 10 2008 Li ter a feira 7 de outubro de 2008 Local Para ajudar os servi os a fornecer lhe informa es locais como not cias e meteorologia selecione seu local atual Brasil 2 Clique em PERSONALIZAR Personalizar op es regionais N meros Unidade monet ria Hora Exemplo Positivo 123 456 789 00 Negativo 123 456 789 00 S mbolo decimal N de casas decimais S mbolo de agrupamento de d gitos Agrupamento de d gitos 123 456 789 S mbolo de sinal negativo Formato de n mero negativo Exibir zeros esquerda Separador de lista Sistema de medidas M trico D gitos padr o 0123456789 Substitui o de d gitos Nenhum 3 Altere o S MBOLO DECIMAL para ponto ao inv s de v rgula e clique em OK 4 Confirme em OK na tela anterior e abra novamente o software do AW 4700 ICZ www icel manaus com br maio de 2010
11. S SEMPRE UTILIZE O BORNE COM MESMO NAS MEDI ES FASE A FASE Medi o Monof sica 13 5 3 1 Pot ncia Ativa 4 fios figura na p gina 12 a Pressione ent o o bot o para somar o valor Pressione ent o o bot o Z para somar o valor 21 Ap s fazer as conex es corretas introduza na AYE garra do alicate a fase na qual a ponta V UI 45 d vermelha est conectada e pressione o bot o Wmmnn SELECT para que o display exiba a leitura dos DIDADO valores KW e PG da fase 91 como na figura n Cam a fam KW ao lado m da pot ncia O s mbolo Z ser exibido no ANUT s display para indicar que o valor j foi somado Li Ta im ERRAR FA Ap s a soma da pot ncia da fase 91 introduza na garra do alicate a fase na qual a ponta azul nr IE est conectada e pressione o bot o SELECT Zo L para que o display exiba a leitura dos valores m m KW e PG da fase 92 como na figura ao lado ITI LAO o Z tm da pot ncia O s mbolo 2 ser exibido no display para indicar que o valor j foi somado Ap s a soma da pot ncia da fase 92 introduza na garra do alicate a fase na qual a ponta amarela est conectada e pressione o bot o SELECT para que o display exiba a leitura dos valores KW e PG da fase 93 como na figura ao lado 14 f Pressione ent o o bot o 2 para somar o valor
12. adas e conectadas ao AW 4700 b Nunca ultrapasse os limites de tens o ou corrente de cada escala pois poder danificar seriamente o alicate watt metro c Quando n o for usar o AW 4700 por um per odo prolongado remova as pilhas e guarde as em separado do aparelho d Antes de usar o alicate watt metro examine o juntamente com as pontas de prova para ver se apresentam alguma anormalidade ou dano Em caso afirmativo desligue o aparelho imediatamente e encaminhe o para uma assist ncia t cnica autorizada pela ICEL e Sempre conecte o pino banana preto da ponta de prova no borne COM do alicate wattimetro li mo li f h N o coloque o AW 4700 pr ximo a fontes de calor pois poder deformar o seu gabinete Quando estiver trabalhando com eletricidade nunca fique em contato direto com o solo ou estruturas que estejam aterradas pois em caso de acidente poder levar um choque el trico Utilize preferencialmente cal ados com sola de borracha Lembre se de pensar e agir em seguran a 3 ESPECIFICA ES 3 1 Gerais a Visor Display m ltiplo de cristal l quido LCD 4 d gitos 9999 com atualiza o de 3 vezes por segundo barra gr fica e ilumina o Fun es Tens o alternada e corrente alternada True RMS frequ ncia pot ncia ativa reativa e aparente fator de pot ncia energia ativa watt hora ngulo de fase medi o trif sica tr s fios e quatro fios mem ria at
13. arelho e nesta pasta haver um arquivo denominado UT231 232 Setup exe ou AW 4700 Setup exe O software do AW 4700 tamb m est dispon vel para ser baixado diretamente do nosso site na rea de Downloads b Clique com o bot o direito do mouse em cima de um destes arquivos e selecione Abrir ou Executar a instala o do software deve iniciar imediatamente de acordo com a figura abaixo InstallShield Wizard a Preparing to Install 4 UT231_232 Computer Interface Software Setup is preparing the InstallShield Wizard which will guide you through the program setup process Please wait c Basta confirmar todas as telas para que o programa seja instalado d Conecte o cabo na parte traseira do AW 4700 e no computador veja itens 21 e 22 da p gina 06 deste manual e Ligue o AW 4700 e pressione o bot o USB o cone TNJ3 aparecer no display e a conex o ser inicializada imediatamente exibindo na tela do software o mesmo que estiver no display do AW 4700 O SOFTWARE N O BAIXA OS DADOS GRAVADOS NA MEMORIA DO AW 4700 Consulte tamb m o anexo 01 no final deste manual para mais informa es 6 TROCA DAS PILHAS Quando o sinal de bateria for exibido no display ser indica o que restam 10 da energia til das pilhas e que est na hora da troca a Desligue o aparelho e remova as pontas de prova b Solte o parafuso da tampa do compartimento das pilhas c Remova as pilhas gastas o Co
14. ay principal e Pot ncia Reativa KVAr no display auxiliar c Pressione o bot o SELECT para selecionar entre 91 92 e 93 conforme as figuras a seguir e introduza na garra do alicate a fase referente entrada selecionada 21 52 A ecmmmm mmmm Mm la LA LELI L kvar EHTE e NAT e NT ERRAR EE 7 tm Z tm THEE d O AW 4700 far a leitura da pot ncia tomando como refer ncia a tens o das entradas V1 V2 e V3 respectivamente 5 5 Fator de Pot ncia ngulo de Fase a Utilize o bot o MENU para selecionar Fator de Pot ncia PF no display principal e Angulo de Fase PG no display auxiliar b Fa a as conex es como descrito no item 5 3 nas p ginas 12 e 13 c Utilize o bot o SELECT para alternar entre 91 02 e 93 e introduza na garra do alicate a fase referente entrada selecionada d O AW 4700 far a leitura tomando como refer ncia a tens o das entradas V1 V2 ou V3 respectivamente 16 5 6 Energia Ativa Watt Hora Tempo a Utilize o bot o MENU para selecionar Energia q N Et J Ativa no display principal e Tempo no display E Lt auxiliar e APP CLA LA q amp um 22 MEM Time h mm s l UR 20 40 b Fa a as conex es como descrito no item 5 3 da p gina 13 OBS APENAS PARA MEDI ES MONOF SICAS c Voc pode utilizar o bot o SELECT para alternar entre as entradas V1 V2 e V3 e tomar como refer ncia a tens o aplicada a cada uma mas a cada vez que se pressionar es
15. ione este bot o para somar o valor da primeira das 3 fases no processo de medi o trif sica e Pressione mais uma vez para somar o valor da segunda fase e Pressione uma terceira vez para somar o valor da terceira fase e ent o pressione o bot o SELECT para entrar no modo de soma da medi o de pot ncia o display exibir a soma da leitura de pot ncia das tr s fases e Na fun o Energia Ativa pressione para reiniciar a contagem de tempo Em todas as outras fun es pressione para apagar os dados da mem ria e Estando na fun o de Pot ncia Ativa display principal ngulo de Fase auxiliar pressione este bot o para alternar entre primeira fase segunda fase terceira fase e soma de pot ncia e Nas outras fun es pressione este bot o para alternar entre as entradas V1 V2 e V3 O display exibir 91 22 e 3 respectivamente Pressione uma vez para gravar uma nica leitura na mem ria as letras MEM ser o exibidas e o bip soar Mantenha pressionado por 1 segundo para grava o cont nua das leituras o bip soar as letras MEM ficar o piscando e o n mero de dados gravados ser exibido no lado esquerdo do display auxiliar sendo atualizado medida que cada leitura gravada e Pressione SAVE novamente para sair do modo de grava o A capacidade de mem ria de 99 leituras quando atingido este n mero o display exibe as letras FUL Pressione o bot o CLEAR para apagar a mem ria e poder gra
16. loque pilhas novas observando a polaridade correta e Encaixe a tampa do compartimento das pilhas e aperte o parafuso 7 GARANTIA a A ICEL garante este aparelho sob as seguintes condi es b Por um per odo de um ano ap s a data da compra mediante apresenta o da nota fiscal original c A garantia cobre defeitos de fabrica o no AW 4700 que ocorram durante o uso normal e correto do aparelho 20 Esta garantia v lida para todo territ rio brasileiro A garantia v lida somente para o primeiro propriet rio do aparelho A garantia perder a sua validade se ficar constatado mau uso do aparelho danos causados por transporte reparo efetuado por t cnicos n o autorizados uso de componentes n o originais na manuten o e sinais de viola o do aparelho Excluem se da garantia os acess rios e as pilhas Todas as despesas de frete e seguro correm por conta do propriet rio 21 ANEXO 01 Instru es para configurar MS Windows XP Ap s a instala o do Software do AW 4700 pode ser que o programa n o consiga listar os dados coletados Isto se deve configura o regional do s mbolo decimal do seu computador Para resolver siga os passos abaixo 1 Feche o Software do AW 4700 e abra as configura es regionais do seu PC INICIAR PAINEL DE CONTROLE OP ES REGIONAIS E DE IDIOMAS Op es regionais e de idioma Up es regionais Idiomas Avan ado Padr es e formatos
17. ntas de prova vermelha azul amarela e preta nos bornes de entrada V1 V2 V3 e COM respectivamente Fa a as conex es de acordo com as figuras a seguir Abra a Garra do alicate e introduza um nico fio condutor no espa o livre Deve ser introduzido o fio correspondente fase selecionada 21 entrada V1 92 entrada V2 e 93 entrada V3 091 Vermelha 42 Amarela l 03 Azul E com Preta To HH pe ES pnn jji l me OBS A TENS O SEMPRE SER MEDIDA EM REFER NCIA AO BORNE E COM Medi o Trif sica 4 fios 12 e Para medi o trif sica 3 fios utilize as entradas COM V1 e V2 Deve ser introduzido na garra o fio correspondente fase selecionada 91 entrada V1 e 92 entrada V2 OBS SEMPRE UTILIZE O BORNE COM MESMO NAS MEDI ES FASE A FASE Medi o Trif sica 3 fios 3 od f Para medi o monof sica utilize a entrada COM e uma das outras 3 entradas Deve ser introduzido na garra o fio correspondente fase selecionada 91 entrada V1 92 entrada V2 e 93 entrada V3 OB
18. ste bot o as fun es s o exibidas na seguinte ordem e Tens o AC no display principal Frequ ncia e Corrente AC no display principal Tens o AC Pot ncia Ativa no display principal ngulo de Fase e Pot ncia Aparente no display principal Pot ncia Reativa Fator de Pot ncia no display principal ngulo de Fase e Energia Ativa no display principal Hora refer ncia SELECT Pressione para ativar o registro do valor m ximo Esta fun o est dispon vel apenas nas leituras de tens o corrente pot ncia ativa e pot ncia aparente e Pressionando uma vez no modo LOAD as letras MR ser o exibidas juntamente com a leitura gravada na mem ria enquanto o canto esquerdo do display auxiliar exibe o endere o correspondente incrementando de um a um e Pressionando uma vez no modo soma 2 as letras CAL s o exibidas e o AW 4700 alterna entre a soma de pot ncia ativa display principal soma de pot ncia reativa display auxiliar e soma de fator de pot ncia display principal soma de pot ncia aparente Pressione uma vez para ativar o modo de leitura da mem ria O bip soar e as letras MR ser o exibidas no display Pressione mais uma vez para desativar Mantenha pressionado por um segundo para que os registros sejam exibidos automaticamente com um intervalo de 2 segundos entre cada endere o Estando na fun o de Pot ncia Ativa display principal ngulo de Fase auxiliar press
19. te bot o a leitura de Watt Hora ser reiniciada do zero 5 7 Registro de M ximo e M nimo OBS 1 ESTA FUN O EST DISPON VEL APENAS NAS LEITURAS DE TENS O CORRENTE POTENCIA ATIVA E POTENCIA APARENTE OBS 2 O REGISTRO SER REFERENTE APENAS FUN O DO DISPLAY PRINCIPAL a Durante uma medi o pressione o bot o MAX A as letras MAX ser o exibidas juntamente com a maior leitura encontrada b Durante uma medi o pressione o bot o MIN Y as letras MIN ser o exibidas juntamente com a menor leitura encontrada c Para voltar leitura normal basta pressionar novamente o mesmo bot o 5 8 Hold Congelamento da leitura Durante uma medi o pressione o bot o HOLD e a leitura atual ficar congelada no display pressione o bot o novamente para liberar a leitura 17 5 9 Uso da Mem ria O AW 4700 pode gravar at 99 dados sendo um por um ou de forma sequencial com intervalo de 1 segundo 5 9 1 Gravando os Dados a Durante uma leitura pressione o bot o SAVE uma vez para gravar apenas um dado na mem ria Obs ao gravar uma leitura de pot ncia trif sica ou bif sica a mem ria registra apenas a tela que estiver sendo exibida no momento em que foi pressionado o bot o ou seja para gravar tamb m as outras leituras aparente reativa fator de pot ncia deve se mudar a tela com o bot o MAX A ou MIN WY e pressionar o bot o SAVE a cada tela exibida O bip soar e as letras M
20. var novamente Aten o o bot o CLEAR apaga todos os dados de uma s vez Pressione para ativar o registro do valor m nimo Esta fun o est dispon vel apenas nas leituras de tens o corrente pot ncia ativa e pot ncia aparente e Pressionando uma vez no modo LOAD as letras MR ser o exibidas juntamente com a leitura gravada na mem ria enquanto o canto esquerdo do display auxiliar exibe o endere o correspondente decrescendo de um a um e Pressionando uma vez no modo soma as letras CAL s o exibidas e o AW 4700 alterna entre a soma de pot ncia ativa display principal soma de pot ncia reativa display auxiliar e soma de fator de pot ncia display principal soma de pot ncia aparente 4 3 Descri o do Display Veja figura descritiva na p gina 9 1 USB Sa da de dados em andamento 2 DC Unidade de Tens o ou Corrente Cont nua 3 91 Medi o da Primeira Fase indica o uso da entrada V1 4 92 Medi o da Segunda Fase indica o uso da entrada V2 5 93 Medi o da Terceira Fase indica o uso da entrada V3 6 h Unidade de Hora 7 mm Unidade de Minutos 8 ZW Indica c lculo de soma de pot ncia 9 Sinal de Bateria Fraca 10 s Unidade de Segundos 11 Hz gt Frequ ncia PG ngulo de Fase e KVAr Pot ncia Reativa 12 MIN Registro de M nimo 8 13 mun Barra Gr fica 14 p gt S mbolo de Sobrecarga overload da Barra Gr fica 15 0 h o
Download Pdf Manuals
Related Search