MANUAL DE INSTRUÇÕES MCS235N - 12/24V
Contents
1. AQUECIMENTO Valor de f brica 0 OBS Caso ajustado MC 0 ser o apresentados para ajuste os par metros do modo de refrigera o par metros RO RH ver item 4 2 1 MODO DE REFRIGERA O Caso ajustado MC 1 ser o apresentados para ajuste os par metros de aquecimento par metros AO A9 item 4 2 2 MODO DE AQUECIMENTO 4 2 1 MODO DE REFRIGERA O 7 SET POINT M NIMO Determina o valor m nimo que poder ser ajustado no set point de controle pelo operador Ajust vel de 50 C a set point m ximo R1 Valor de F brica 50 C OBS Caso seja ajustado um set point m nimo superior ao set point o controlador automaticamente carrega o valor de set point m nimo no set point SET POINT M XIMO Determina o valor m ximo que poder ser ajustado no set E 4 point de controle pelo operador Ajust vel de caso set point m nimo RO a 99 C Valor de F brica 99 C OBS Caso seja ajustado um set point m ximo inferior ao set point o controlador automaticamente carrega o valor de set point m ximo no set point PE OFFSET DO SENSOR DE TEMPERATURA Corre o da leitura do sensor de temperatura Permite ao usu rio realizar pequenos ajustes na indica o da temperatura procurando corrigir erros de medi o provenientes de troca de sensor por exemplo Ajust vel de 20 a 20 C Valor de f brica 0 C TIPO DE ALARME Seleciona o modo de funcionamento do alarme Caso o controlador esteja em uma condi o de2. MANUAL DE INSTRU ES Trio ZzZ SISTEMAS ELETR NICOS VERSAO 1 1 CONTROLADOR DE TEMPERATURA MCS235N 12 24V P300 MCS235N 110 220Vca P300 bb 1 CARACTER STICAS O MCS um controlador de temperatura digital microcontrolado vers til projetado para aplica es de refrigera o e de aquecimento O modo de refrigera o indicado para controlar compressores neste modo o controlador apresenta par metros de prote o para o compressor e permite realizar ciclos de degelo atrav s de parada natural do compressor O modo de aquecimento indicado para o controle de resist ncias neste modo o controlador permite realizar o controle de temperatura atrav s de controle on off ou controle proporcional A temperatura visualizada em um display de dois d gitos tipo led vermelho e o estado das sa das visualizado atrav s de leds pr ximos ao display O instrumento possui uma entrada para sensor de temperatura do tipo NTC e uma sa da de controle a rel O controlador restringe o acesso aos par metros de configura o atrav s de um c digo de prote o impedindo que pessoas n o autorizadas alterem a programa o Indicado para uso em balc o frigor fico c maras frias geladeiras industriais expositores de supermercado prensas t rmicas estufas fornos banho maria substitui o de termostatos anal gicos a d 2 APRESENTA O 1 Tecla de Degelo Permite iniciar ou cancelar um ciclo de
3. Produto dispon vel tamb m para 12Vca 12Vce 24Vca 24Vcc Especificar no pedido Maiores detalhes ver item 7 Esquema de liga o 3 5 SA DAS DE CONTROLE Sa da de controle Sa da rel m x 16A carga resistiva 1HP Maiores detalhes ver item 7 Esquema de liga o Ea 4 PROGRAMA O O controlador MCS possui dois n veis distintos de programa o O n vel 1 o modo do operador de programa o e o n vel 2 o modo de configura o do controlador Durante a programa o dos par metros inicialmente exibido o mnem nico referente ao par metro por aproximadamente dois segundos e ap s exibido intermitentemente o valor anteriormente programado Para alterar o valor da programa o utilize as teclas de incremento 6 e decremento 5 Para avan ar o par metro em programa o pressione a tecla de programa o 2 Os par metros s o armazenados em uma mem ria do tipo n o vol til ou seja mesmo na falta de energia el trica o controlador n o perde os dados programados 4 1 N VEL 1 DE PROGRAMA O O n vel 1 de programa o apresenta os par metros acess veis ao operador Neste n vel poss vel acessar o set point do controle de temperatura Para acessar este par metro basta pressionar a tecla de programa o 2 Para alterar o seu valor utilize as teclas de incremento 6 e decremento 5 Para confirmar o valor pressione novamente a tecla de programa o 2 5 SET POINT DE CONTROLE D
4. RATURA Caso ap s a realiza o do ciclo de degelo a temperatura n o atinja a temperatura mensurada anteriormente ao degelo este ser o tempo m ximo para o desbloqueio da visualiza o da temperatura Ajust vel de 0 a 99m Valor de f brica 0 4 2 2 MODO DE AQUECIMENTO H 7 SET POINT M NIMO Determina o valor m nimo que poder ser ajustado no set SIL point de controle pelo operador Ajust vel de 50 C a set point m ximo A1 Valor de f brica 50 C OBS Caso seja ajustado um set point m nimo superior ao set point o controlador automaticamente carrega o valor de set point m nimo no set point H SET POINT M XIMO Determina o valor m ximo que poder ser ajustado no set I point de controle pelo operador Ajust vel de set point m nimo A0 a 99 C Valor de f brica 99 C OBS Caso seja ajustado um set point m ximo inferior ao set point o controlador automaticamente carrega o valor de set point m ximo no set point gH g OFFSET DO SENSOR DE TEMPERATURA Corre o da leitura do sensor de AJ temperatura Permite ao usu rio realizar pequenos ajustes na indica o da temperatura procurando corrigir erros de medi o provenientes de troca de sensor por exemplo Ajust vel de 20 a 20 C Valor de f brica 0 C TIPO DE ALARME Seleciona o modo de funcionamento do alarme Caso o controlador esteja em uma condi o de alarme o display indicar intermitentemente com a temperatura
5. a para instrumenta o caso n o seja poss vel sugerimos a instala o de um filtro de linha para proteger o controlador Recomendamos que os condutores de sinais digitais e anal gicos devem ser afastados dos condutores de sa da e de alimenta o e se poss vel em eletrodutos aterrados Sugerimos a instala o de supressores de transientes FILTRO RC em bobinas de contatoras em solen ides em paralelo com as cargas p gt 9 INSTALA O NO PAINEL 9 1 MONTAGEM EM PAINEL O controlador deve ser instalado em painel com abertura retangular conforme as dimens es especificadas abaixo Para fixa o ao painel introduza o controlador na abertura do painel pelo seu lado frontal e coloque a presilha no corpo do controlador pelo lado posterior do painel Ajuste firmemente a presilha de forma a fixar o controlador ao painel Peso aproximado 150g Dimens es 73 x 32 x 63mm Recorte para fixa o em painel 71 5 x 29 5mm 63 92 mm E sem N E E E F Ihs lt amp amp a E E 71 50 mm g E A RECORTES E EM PAINEL z Para resolver quaisquer d vidas entre em contato conosco ou acesse o site LA THOLZ Sistemas Eletr nicos Av Oscar Cirilo Ritzel 195 Fone 051 3598 1566 25 de Julho Campo Bom RS Brasil http www tholz c
6. alarme o display indicar intermitentemente com a temperatura mensurada um mnem nico de alarme O Alarme desabilitado 1 Alarme de m nima 2 Alarme de m xima Valor de f brica 0 Obs O par metro R4 set point do alarme estar dispon vel para ajuste caso R3 tipo de alarme esteja configurado com um valor diferente de O R370 Les r5 LeS SET POINT DO ALARME Determina o set point do alarme Ajust vel de 50 a 99 C Valor de f brica 0 C TIPO DE CONTROLE Permite alterar a l gica de sa da do controle podendo realizar um controle de refrigera o ou aquecimento 0 Refrigera o l gica direta Controle ON OFF 1 Aquecimento l gica reversa Controle ON OFF Valor de f brica 0 HISTERESE DO CONTROLE Determina a histerese do controle Diferencial entre o ponto de ligar e desligar o rel da sa da do controle Ajust vel de 0 a 30 C Valor de f brica 2 C RETARDO NA ENERGIZA O Ap s o controlador ser energizado este pode desabilitar o controle por um per odo de tempo de modo a retardar o in cio do processo Durante este tempo o controlador funciona como um indicador mantendo a sua sa da desligada Utilizado quando existirem diversos equipamentos conectados na mesma linha para impedir o acionamento simult neo de compressores no retorno de uma queda de energia para tal basta programar tempos diferentes em cada controlador Ajust vel de 0 a 99m Valor de f brica O
7. alizar o ciclo de degelo Neste caso os par metros RD tempo de degelo RE atraso no primeiro degelo RF degelo na partida RG bloqueio da visualiza o da temperatura e RH tempo m ximo para desbloqueio da temperatura n o estar o dispon veis para ajuste rd TEMPO DE DEGELO Define o tempo de dura o do ciclo de degelo ora Ajust vel de 1 a 99m Valor de f brica 20m rE ATRASO NO PRIMEIRO DEGELO Define um retardo para realiza o do E ni md primeiro degelo de modo a aumentar o tempo de refrigera o na partida do instrumento Ajust vel de O a 99h Valor de f brica Oh E DEGELO NA PARTIDA Define se ser realizado um ciclo de degelo na partida P docontrolador 0 Realiza o ciclo do degelo depois transcorrido o tempo de intervalo entre degelos 1 Realiza o ciclo de degelo na partida do controlador Valor de f brica 0 BLOQUEIO DA VISUALIZA O DA TEMPERATURA 0 Visualiza o da temperatura desbloqueada o display continuar a indicar a temperatura ambiente durante o ciclo de degelo 1 Visualiza o bloqueada indica a ltima temperatura mensurada anterior ao in cio do ciclo de degelo e a mant m durante a realiza o do degelo A visualiza o desbloqueada ap s essa temperatura ser novamente atingida ou depois de transcorrido o tempo m ximo de desbloqueio da visualiza o da temperatura ap s o degelo RH Valor de f brica 0 TEMPO M XIMO PARA DESBLOQUEIO DA TEMPE
8. degelo manualmente 2 Tecla de Programa o Utilizada para acessar ou avan ar a programa o dos par metros 3 Display indica normalmente a temperatura Quando em programa o indica o mnem nico do par metro ou valor a ser programado 4 Led indica que o controlador encontra se no ciclo de degelo 5 Tecla de Decremento Quando em programa o utilizada para decrementar o valor do par metro Indica o tempo restante do ciclo de refrigera o ou degelo 6 Tecla de Incremento Quando em programa o utilizada para incrementar o valor do par metro Indica os registros de m nima e m xima de temperatura 7 Led indica o estado da sa da de controle bp 3 ESPECIFICA ES 3 1 GERAIS Resolu o 1 C Grau de prote o IP63 Entrada de alimenta o bi volt Acesso programa o protegido por senha Displays a led s vermelhos com dois d gitos 3 2 DIMENS ES Peso aproximado 150g Dimens es 73 x 32 x 63mm Recorte para fixa o em painel 71 5 x 29 5mm Maiores detalhes ver item 9 Instala o no painel 3 3 SENSOR DE TEMPERATURA Faixa de temperatura 50 a 99 C Sensor tipo NTC 10K 1 B 3435 25 C O sensor de temperatura acompanha o controlador sendo o cabo de 2m de comprimento 2x26 AWG Obs O cabo do sensor pode ser estendido pelo pr prio usu rio para at 200m Maiores detalhes ver item 7 Esquema de liga o 3 4 ALIMENTA O Tens es 110Vca e 220Vca
9. efine o set point do controle de temperatura Ajust vel de caso MC 0 set point m nimo RO a set point m ximo R1 caso MC 1 set point m nimo A0 a set point m ximo Al Valor de f brica 0 C 4 2 N VEL 2 DE PROGRAMA O Neste n vel de programa o tem se acesso aos par metros de configura o do controlador Estes par metros s o protegidos por um c digo impedindo que pessoas n o autorizadas alterem a programa o PARA ACESSAR ESSE MODO DE PROGRAMA O DEVE SE COM O CONTROLADOR DESLIGADO PRESSIONAR A TECLA DE PROGRAMA O 2 MANTENDO A PRESSIONADA ENERGIZE O CONTROLADOR Utilize as teclas de incremento 6 e decremento 5 para alterar os valores do par metro Para avan ar o par metro basta pressionar novamente a tecla de programa o 2 Ed C DIGO DE PROTE O Evita que pessoas n o autorizadas possam alterar as L configura es do controlador O c digo para acesso as fun es 62 Para carregar os valores originais de f brica o c digo a ser inserido 18 Ajust vel de 0 a 99 C DIGO 62 OBS Caso seja inserido um c digo incorreto o controlador entra em modo normal de funcionamento realizando o controle pelos par metros pr definidos 1 MODO DE CONTROLE Seleciona o modo de controle do controlador O modo MIL de refrigera o indicado para o controle de compressores O modo de aquecimento indicado para o controle resist ncias 0 MODO DE REFRIGERA O 1 MODO DE
10. eja superior ao da realiza o do degelo este nunca ocorrer Para tal podemos ent o realizar um degelo na partida do controlador 5 1 3 DEGELO MANUAL O controlador MCS possui uma tecla de degelo manual que permite ao operador interagir com o processo de modo a iniciar ou parar um ciclo de degelo Para tal deve se manter pressionada a tecla de degelo 1 por aproximadamente dois segundos Caso o controlador esteja no ciclo de refrigera o exibido o mnem nico DG por aproximadamente dois segundos e iniciado o ciclo de degelo Caso o controlador esteja no ciclo de degelo este paralisado e iniciado o processo de refrigera o e exibido o mem nico RF por aproximadamente dois segundos 5 2 FUNCIONAMENTO MODO DE AQUECIMENTO O controlador MCS no modo de aquecimento pode realizar o controle da temperatura de tr s formas distintas controle on off para refrigera o l gica direta controle on off para aquecimento l gica reversa e controle proporcional para aquecimento 5 2 1 CONTROLE ON OFF PARA REFRIGERA O L GICA DIRETA Mant m a sa da ativa enquanto a temperatura est acima do set point quando igual desliga a sa da e torna a ligar quando a temperatura for superior ao set point mais a histerese 5 2 2 CONTROLE ON OFF PARA AQUECIMENTO L GICA REVERSA Mant m a sa da ativa enquanto a temperatura est abaixo do set point quando igual desliga a sa da e torna a ligar quando a temperatura for i
11. esteja no ciclo de degelo d g g A escala do tempo do ciclo de degelo minutos p gt 6 INDICA ES DE ERRO E ERRO NO SENSOR DE TEMPERATURA E Motivo Sensor danificado mal conectado em curto circuito cabo interrompido ou E r temperatura mensurada fora da faixa operacional do controlador Provid ncias verificar a conex o do sensor com o controlador e o correto funcionamento do mesmo 3 4 p gt 7 ESQUEMA DE LIGA O ENTRADA Sensor de Temperatura y y e RE SA DA ALIMENTA O gt S S lt 5 ke g z al lt gt 2ll gt gt Do a N F ALIMENTA O DA CARGA 7 1 OBSERVA ES Sa da de controle 1 Sa da rel m x 16A carga resistiva 1HP Sensor tipo NTC 10K 1 B 3435 25 C O sensor de temperatura acompanha o controlado sendo o cabo de 2m de comprimento 2x26 AWG O cabo do sensor pode ser estendido pelo pr prio usu rio para at 200m Os sensores de temperatura s o do tipo termo resist ncias portanto n o possuem polaridade sendo indiferente a ordem de liga o dos fios do sensor Caso exista a necessidade de substitui o dos sensores de temperatura favor contatar a Tholz Sistemas Eletr nicos ou utilizar sensor compat vel p gt 8 CONSIDERA ES SOBRE A INSTALA O EL TRICA A alimenta o do controlador deve ser proveniente de uma rede pr pri
12. m TEMPO M NIMO LIGADO Define o tempo m nimo ligado para a sa da do controle uma vez acionada a sa da ela se manter neste estado no m nimo durante o tempo programado neste par metro Utilizado tipicamente para aumentar a vida til do compressor em sistemas de refrigera o Ajust vel de 0 a 99m Valor de f brica Om g TEMPO M NIMO DESLIGADO Define o tempo m nimo desligado para a sa da r do controle uma vez desligada a sa da ela se manter nesse estado no m nimo durante o tempo programado neste par metro Utilizado tipicamente para aumentar a vida til do compressor em sistemas de refrigera o Ajust vel de 0 a 99m Valor de f brica Om TEMPO DO COMPRESSOR LIGADO EM CASO DE FALHA DO SENSOR DE TEMPERATURA Concatenado com o tempo programado no par metro RB permite definir um ciclo de trabalho para o compressor em caso de falha no sensor de temperatura Ajust vel de O a 99m Valor de f brica Om rh TEMPO DE COMPRESSOR DESLIGADO EM CASO DE FALHA NO Lro SENSOR DE TEMPERATURA Concatenado com o tempo programado no par metro RA permite definir um ciclo de trabalho para o compressor em caso de falha no sensor de temperatura Ajust vel de 0 a 99m Valor de f brica Om INTERVALO ENTRE DEGELOS Define o intervalo entre os degelos OFL Ajust vel 0 a 99h Valor de f brica 0h Obs Caso ajustado em 0 est fun o estar desabilitada deste modo o controlador nunca re
13. mensurada um mnem nico de alarme 0 Alarme desabilitado 1 Alarme de m nima 2 Alarme de m xima Valor de f brica 0 Obs O par metro A4 set point do alarme estar dispon vel para ajuste caso A3 tipo de alarme esteja configurado com um valor diferente de O A30 H4 ALARME DE TEMPERATURA Determina o set point do alarme Ajust vel de 50 a 99 C Valor de f brica 0 C 2 4 H 5 TIPO DE CONTROLE Permite selecionar o tipo de controle de temperatura 0 Refrigera o l gica direta Controle ON OFF 1 Aquecimento l gica reversa Controle ON OFF 2 Aquecimento Controle PROPORCIONAL Valor de f brica 1 OBS Caso programado A5 0 ou AS 1 ou seja controle ON OFF de temperatura os par metros A7 A8 e A9 n o estar o dispon veis para ajuste Caso programado A5 2 o par metro A6 n o estar dispon vel para ajuste H 5 HISTERESE DO CONTROLE Determina a histerese do controle Diferencial entre o ponto de ligar e desligar o rel da sa da do controle Ajust vel de 0 a 30 C Valor de f brica 2 C H BANDA PROPORCIONAL Amplitude da banda proporcional ao redor do set point na qual ocorre a regula o proporcional ou seja a faixa de temperatura em que o rel oscila de forma proporcional ao erro evitando sobre aquecimentos e diminuindo os efeitos da in rcia t rmica Ajust vel de 1 a 99 C Valor de f brica 20 C RAB TEMPO DO CICLO Tempo do ciclo para a sa da da tem
14. nferior ao set point menos a histerese 5 2 3 CONTROLE PROPORCIONAL PARA AQUECIMENTO O controle proporcional altera a pot ncia sobre a carga de forma proporcional ao erro de modo a estabilizar a temperatura e para minimizar os efeitos da in rcia t rmica O valor da banda proporcional age diretamente sobre o controle de modo que quanto maior o seu valor maior ser a estabilidade do sistema mas a resposta ser mais lenta Quanto menor o seu valor mais r pido a resposta do sistema mas prejudica a estabilidade O controle proporcional tem por caracter stica dar uma boa estabilidade ao sistema mas muitas vezes necess rio sintonizar esse controle de modo que esta estabiliza o ocorra o mais pr ximo do set point Para tal faz se necess rio sintonizar o controle proporcional ver par metro A9 A sintonia consiste em definir a pot ncia aplicada sobre a carga quando a temperatura do sistema atingir o set point Caso a temperatura do sistema estabiliza se um pouco abaixo do set point deve se aumentar o valor do par metro A9 No caso da temperatura do sistema estabilizar se um pouco acima do set point deve se diminuir o valor do par metro A9 5 3 ALARME DE TEMPERATURA O controlador MCS possui uma op o de alarme que visa alertar o operador caso a temperatura controlada n o esteja de acordo com o desejado nesta situa o o controlador ir apresentar o mnem nico AL no display intermitentemente com a temperatura mens
15. om br Cep 93700 000 O fabricante reservar se o direito de alterar qualquer especifica o sem aviso pr vio e mail tholz O tholz com br 4 4
16. peratura na qual ocorre a regula o proporcional ou seja a soma do tempo ligado e desligado em que o rel oscila na faixa da banda proporcional Ajust vel de 1 a 60s Valor de f brica 30s Obs O ajuste do tempo do ciclo em um tempo baixo diminui a vida do til do rel Para sistemas que exigem uma maior estabilidade t rmica deve se utilizar um rel de estado s lido sendo desta forma poss vel ajustar um tempo de ciclo inferior Consultar o fabricante para verificar a disponibilidade deste produto H g SINTONIA DO CONTROLE PROPORCIONAL Sintoniza a banda proporcional de modo a se obter uma estabiliza o da temperatura mais pr xima do set point Define a pot ncia de sa da do controlador quando a temperatura for igual ao set point de controle Ajust vel de 0 a 99 Valor de f brica 20 La 5 FUNCIONAMENTO DO CONTROLADOR 5 1 FUNCIONAMENTO MODO DE REFRIGERA O Durante o processo de refrigera o o controlador realiza um controle do tipo ON OFF com base na temperatura mensurada no sensor de modo a tornar esta pr xima ao set point de controle ver par metro SP n vel 1 de programa o O controle possui histerese ajust vel no par metro R6 sendo poss vel definir a l gica de controle atrav s do par metro R5 de maneira que o controlador assuma l gica direta para refrigera o ou reversa para aquecimento Caso ocorra um erro no sensor de temperatura poss vel definir um ciclo de
17. trabalho para o compressor ver par metros RA e RB Caso os par metros RA e RB estejam programados em zero o compressor permanecer desligado caso apenas RB programado em zero o compressor ficar sempre acionado caso apenas RA programado em zero o compressor permanecer desligado 5 1 1 DEGELO O controlador pode realizar o processo de degelo atrav s da parada natural do compressor Para tal deve se programar os par metros RC intervalo entre degelos e RD tempo de degelo Para desabilitar a fun o de degelo por parada natural do compressor deve se ajustar o par metro RC intervalo entre degelos em zero O ciclo de degelo iniciado ap s o t rmino do tempo de intervalo entre degelos par metro RC A contagem do tempo de intervalo entre degelos iniciada no in cio do processo de degelo Durante o ciclo de degelo a sa da do compressor permanece desligada independente da temperatura mensurada pelo sensor poss vel programar um atraso para realiza o do primeiro degelo programando o par metro RE atraso no primeiro degelo desta forma aumentamos o tempo de refrigera o na partida do controlador 5 1 2 DEGELO NA PARTIDA DO CONTROLADOR Caso a rede el trica seja inst vel e apresente constantes quedas de energia o recurso de degelo na energiza o par metro RF torna se uma op o interessante Caso a frequ ncia das quedas de energia s
18. urada no ALA 39 5 4 REGISTRO DE M XIMAS E M NIMAS sensor O controlador MCS realiza o registro da temperatura m xima e m nima Para visualizar os registros da temperatura pressione brevemente a tecla de incremento 6 Inicialmente exibido o mem nico referente indica o de temperatura m nima ap s exibida a temperatura m nima registrada depois ser exibido o mnem nico referente indica o de temperatura m xima finalmente ser exibido a temperatura m xima registrada Para resetar os registros deve se manter pressionada a tecla de incremento 6 durante a visualiza o dos registros ao final ser exibido o mem nico referente ao reset dos registros Este E coa FE 5 5 VISUALIZA O DO TEMPO RESTANTE DO CICLO DE REFRIGERA O OU DE DEGELO Est fun o estar habilitada quando o controlador estiver configurado no modo de refrigera o e programado para realizar o degelo por parada natural do compressor Atrav s desta fun o poss vel visualizar o tempo restante do ciclo de refrigera o ou de degelo Para visualizar o tempo restante do ciclo de refrigera o ou de degelo pressione brevemente a tecla de decremento 5 Inicialmente exibido o mnem nico referente indica o do tempo do ciclo atual ap s exibido tempo restante do ciclo atual Caso o controlador esteja no ciclo de refrigera o A escala do tempo do ciclo de refrigera o horas EE LES Caso o controlador
Download Pdf Manuals
Related Search