CDX-GT247X
Contents
1. Wwww sony com br electronicos insr meioamb sp recolhimento crp ou entre em contato com a Central de Relacionamento Sony 4003 SONY 7669 para capitais e regi es metropolitanas 0800 880 SONY 7669 para as demais localidades Destacando o painel frontal Voc pode destacar o painel frontal do aparelho para evitar que ele seja roubado Alarme de precau o Se voc deixar a chave de igni o na posi o OFF sem remover o painel frontal o alarme de precau o soar por alguns segundos O alarme soar somente quando o amplificador interno estiver sendo utilizado 1 Mantenha pressionado SOURCE OFF O aparelho desligado 2 Pressione fi depois puxe o pelo lado esquerdo em sua dire o SOURCE OFF Notas N o derrube o painel frontal durante sua remo o nem exer a muita press o sobre o painel frontal e o visor de informa es N o exponha o painel frontal ao calor nem a temperaturas altas ou muita umidade Evite deix lo no interior de um autom vel estacionado ao sol onde pode ocorrer eleva o consider vel de temperatura Sintonizando as emissoras memorizadas 1 Selecione a faixa e depois pressione uma tecla num rica a Com o controle remoto sem fio Para sintonizar emissoras memorizadas pressione ou Sintonizando automaticamente 1 Selecione a faixa depois pressione para procurar a emissora A procura p ra quando o aparelho sintoniza uma emi2. 1 Desligue o equipamento de udio port til 2 Abaixe o volume deste aparelho 3 Conecte o equipamento a este aparelho Cabo de conex o n o fornecido Certifique se de usar o plugue tipo reto Ajustando o n vel de volume Certifique se de ajustar o volume de cada equipamento de udio conectado antes de iniciar a reprodu o 1 Abaixe o volume deste aparelho 2 Pressione SOURCE OFF repetidamente at AUX aparecer FRONT IN aparecer 3 Inicie a reprodu o do equipamento de udio port til em um n vel de volume moderado 4 Ajuste o n vel de volume desejado neste aparelho 5 Pressione o bot o de sele o PUSH SELECT repetidamente at AUX aparecer e gire o bot o de Controle de Volume para ajustar o n vel de entrada 8dB a 18dB 13 14 15 m Es z Discos que N O podem ser reproduzidos neste A x a i Informa es Adicionais i p p Sequ ncia de reprodu o dos Sobre arquivos WMA Manutenc o Limpeza dos conectores aparelho o i f A arquivos MP3 WMA 3 EA e O aparelho pode n o funcionar corretamente se os Preca u es Discos com etiquetas adesivos fitas adesivas ou q WMA que a abrevia o de Windows Media NR fes conectores entre o aparelho e o painel frontal Papel colados ou discos com res duos de cola O Audio outro formato padr o de compress o de Subs
3. B OUT ON para desligar a ilumina o se nenhuma opera o for realizada em aproximadamente 5 segundos B OUT OFF para desativar a fun o de escurecimento do painel Para restabelecer a ilumina o pressione qualquer tecla do painel frontal Quando a fun o B OUT estiver ativa a opera o com o controle remoto n o estar dispon vel DEMO Demonstra o Para ativar o modo de demonstra o ajuste em ON para desativar ajuste em OFF ILM Ilumina o Para mudar a cor da ilumina o das teclas ajuste em ILM1 cor laranja ou ILM cor verde M DSPL Motion Display Para selecionar o modo Motion Display ON para mostrar padr es em movimento OFF para desativar o Motion Display A SCRL Visualiza o autom tica Para visualizar automaticamente os itens longos quando se muda o disco lbum faixa ON para visualizar OFF para desativar a visualiza o LOCAL Modo de busca local ON para sintonizar somente as emissoras com sinais fortes OFF para sintonizar com uma recep o normal MONO Modo mono Para melhorar a recep o de FM selecione o modo de recep o mono ON para ouvir um programa de r dio est reo em mono OFF para ouvir um programa de r dio est reo em est reo LPF S Filtro passa baixo Para selecionar a frequ ncia de
4. alterado PRODUZIDO NO POLO INDUSTRIAL a pe as que se desgastam naturalmente com o uso regular tais como cabe as gravadora reprodutora cabo de microfone cabos e espumas dos fones de ouvido agulha ATEN O Este Termo de Garantia s tem validade quando acompanhado da Nota Fiscal correspondente Conserve os em seu poder responsabilidade do consumidor al m de n o frete seguro constitu dos tais itens nus e cobrir 1 O presente Termo exclui despesas de transporte I EXCLUDENTES DA GARANTIA Outras fun es Mudando os ajustes de som Ajustando as caracter sticas sonoras BAL FAD SUB Voc pode ajustar o balan o fader e o volume do subwoofer 1 Pressione o bot o de sele o PUSH SELECT repetidamente at que BAL FAD ou SUB apare a LOW gt MID gt HI BAL balan o entre os alto falantes direito e esquerdo FAD balan o entre os alto falantes dianteiros e traseiros SUB volume do subwoofer AUX 1 Quando EQ3 estiver ativado p gina 13 2 Quando a sa da de udio est ajustada em SUB OUT p gina 14 ATT aparece com o ajuste mais baixo podendo ser ajustado com at 21 passos 3 Quando a fonte AUX estiver ativada p gina 14 2 Gire o bot o Controle de Volume para ajustar o item selecionado Depois de aproximadamente 5 segundos o ajuste conclu do e o visor retorna para o modo de sintoniza o rep
5. e a d manuseio inadequado indevido aos fins a que 2 Esta garantia n o compreende produtos que tenham sido adquiridos usados recondicionados ou vendidos no estado ham este produto sendo que para estes o prazo de 90 noventa dias conforme legisla o 3 A Garantia se faz mediante a exibi o deste termo I CONTEUDO E PRAZO DE GARANTIA primeiro consumidor contra defeitos de projeto acess rios que acompan inclu do o da garantia legal primeiros noventa fabrica o montagem ou solidariamente em dias contados a partir da aquisi o pelo decorr ncia de v cios de qualidade do material que o torne impr prio ou inadequado ao consumo a que se destina 2 A Garantia acima mencionada n o se refere aos identificado o qual foi recebido devidamente lacrado pelo prazo de 12 doze meses 1 A Sony Brasil Ltda garante o produto acima consumidor dever utilizar se de um dos Postos de Servi o Autorizado Sony dentre aqueles que constam na rela o que acompanha o produto HI INVALIDADE DA GARANTIA DESCARTE DE PILHAS E BATERIAS Ap s o uso as pilhas baterias podem ser dispostas em lixo dom stico Conforme Resolu o CONAMA 257 99 Em respeito ao meio ambiente a Sony tem como boa pr tica a coleta de pilhas e baterias dando a destina o adequada das mesmas PARA SUA SEGURAN A N O AS INCINERE Para o encaminhamento de pilhas e baterias usadas Sony acesse o site
6. o fus vel queimar Este aparelho foi projetado que n o esteja em conformidade com a norma verifique 2 conex o da WEES para reproduzir discos que est o de acordo com o ISO9660 n vel 1 n vel 2 Joliet Romeo ou alimenta o e substitua o padr o de Disco Compacto CD DualDiscs e alguns Multi Session Se o fus vel queimar a discos de m sica codificados com a tecnologia de Ee Pe apos E prote o de direitos autorais n o est o de acordo com pe a pd e E aque Fus vel 10A o padr o de Disco Compacto CD portanto estes Do ee o dis a d duzidos st lh Neste caso entre em iscos n o podem ser reproduzidos por este aparelho contito com o ServicoAutonzado Son y Aten o Nunca utilize um fus vel cuja corrente exceda corrente do fus vel fornecido com o aparelho pois poder causar s rios danos ao aparelho 16 17 18 Geral Asi r z aro x a z s informa es desaparecem do visor ou n o RDS Removendo o aparelho Especifica es t cnicas Sa das Guia para solu o de problemas aparecem PTY exibe gt Terminal de sa da de udio Rear Sub O atendador cstiiiusi je sia PT Yexibef E iha 5 antena el trio 4 x ri st ajustado em DIM ON p gina 14 A emissora afualin o of servicos RDS 1 Remova o ornamento do painel R dio Terminal de controle de antena el trica Este guia o ajudar na resolu o da maioria dos A indica o do visor desaparecer se a tecla E PIRO A AMADO O ieicec servi os
7. y co Oo N 8 N E no N ES Esta tecla possui um ponto saliente Nota Quando o aparelho est desligado e o visor apagado n o poss vel operar o aparelho com o controle remoto sem fio a menos que no aparelho seja pressionada ou um disco seja inserido para ativar o aparelho primeiro Advert ncia para a instala o em um autom vel que n o possui a posi o ACC acess rios na chave de igni o Certifique se de pressionar no aparelho por aproximadamente 2 segundos para desativar a visualiza o do rel gio ap s desligar o autom vel Caso contr rio a indica o do rel gio n o ser desativada podendo descarregar a bateria do autom vel continua no verso 17 12 2009 10 20 A seguir inclu mos uma tabela com os n veis de intensidade sonora em decib is e os exemplos de situa es correspondentes para a sua refer ncia N vel de pe Exemplos Decib is p 30 Biblioteca silenciosa sussurros leves 40 Sala de estar refrigerador quarto longe do tr nsito 50 Tr nsito leve conversa o normal escrit rio silencioso 60 Ar condicionado a uma dist ncia de 6 m m quina de costura Aspirador de p secador de cabelos 70 restaurante ruidoso Tr fego m dio de cidade coletor de 80 lixo alarme de despertador a uma dist ncia de 60 cm OS RU DOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM CASO DE EXPOSI O CONSTANTE 90 Metr motocicleta tr fego de caminh o
8. MODE p gina 9 Para selecionar a faixa de r dio FM AM Tecla DSPL visor SCRL visualiza o p ginas 5 11 Para mudar os itens do visor pressione a visualizar os itens mantenha a pressionada Tecla PTY p gina 10 Para selecionar PTY em RDS Teclas num ricas CD 1D C2 ALBUM durante a reprodu o de arquivos MP3 WMA Para pular lbuns pressione as para pular lbuns continuamente mantenha a pressionada 3 REP p gina 10 4 SHUF p gina 10 6 PAUSE Para deixar a reprodu o em pausa Para cancelar pressione a novamente R dio Para sintonizar as emissoras memorizadas pressione as para memorizar emissoras mantenha as pressionadas 14 Receptor de controle remoto sem fio Bl E R f Itens visualizados 22 eo Nome da faixa Nome do disco artista Nome do artista N mero do lbum Nome do lbum N mero da faixa Tempo de reprodu o decorrido Rel gio 1 exibida a informa o de um CD TEXT MP3 WMA 2 O n mero do lbum aparece somente quando o lbum modificado Para mudar os itens visualizados pressione DSPL SCRL Informa o adicional Os itens exibidos no visor variam de acordo com o tipo de disco formato de grava o e ajustes Para mais detalhes sobre os arquivos MP3 WMA consulte a p gina 16 Reprodu o repetida e aleat ria 1 Durante a reprodu o pressione 3 REP ou SHUF repetida
9. RDS Este aparelho fornece automaticamente os servi os RDS da seguinte forma PTY Tipos de programa Exibe o tipo de programa que est sendo sintonizado Tamb m procura o seu tipo de programa selecionado CT Hora do rel gio O rel gio se ajusta conforme os dados de CT da transmiss o RDS Notas As fun es RDS podem estar dispon veis conforme o pa s regi o O RDS n o funcionar se o sinal for demasiadamente fraco ou se a emissora que est sendo sintonizada n o est transmitindo dados RDS CDX GT247X MANUAL pmd 2 Preto 10 Esta se o cont m instru es sobre a localiza o dos controles e as opera es b sicas Consulte as p ginas listadas para mais detalhes As teclas correspondentes do controle remoto sem fio controlam as mesmas fun es que as do aparelho 1 Teclas SEEK CD Para pular faixas pressione as para pular faixas continuamente pressione as e depois volte a pression las dentro de aproximadamente 1 segundo e mantenha as pressionadas para retroceder avan ar rapidamente de uma faixa mantenha as pressionadas R dio Para sintonizar as emissoras automaticamente pressione as para encontrar uma emissora manualmente mantenha as pressionadas 2 Tecla EQ3 equalizador p gina 13 Para retornar um tipo de equalizador XPLOD VOCAL EDGE CRUISE SPACE GRAVITY CUSTOM ou OFF 3 Tecla SOURCE OFF Para ligar o aparelho ou mudar a fonte de som Radio CD AU
10. Terminal de controle do amplificador de pot ncia bl lh E E Dados RDS n o s o recebidos Pa problemas que possam ocorrer com o aparelho for mantida pressionada Ra 0 Destaque o painel frontal p gina 6 EM Entradas e E z i e A emissora n o especifica o tipo de programa N Antes de verificar a lista a seguir veja os Mantenha pressionada a tecla 2 Segure o ornamento do painel pelas E E r Terminal de entrada da antena z jo 5 dend al Faixa de sintonia 87 5 107 9 MHz Terminal de entrada de udio AUX minitomada est reo procedimentos de conex o e opera o Se o no aparelho at que o visor apare a extremidades e puxe o para remov lo Intervalo de sintonia FM 200 kHz Controles de tom problema persistir mesmo ap s as verifica es a Os conectores est o sujos p gina 18 Reprodu o de CD Terminal de antena Conector de antena externa Baixo 10 dB a 60 Hz XPLOD seguir consulte o site de suporte abaixo ou O desligamento autom tico n o funciona N o poss vel inserir um disco Frequ ncia intermedi ria 150 kHz M dio 10 dB a 1 kHz XPLOD as t liga io SN ppa rocure um Servi o Autorizado Sony O aparelho est ligado A fun o de desligamento Outro disco est inserido Sensibilidade til 10 dBf Alto 10 dB a 10 kHz XPLOD P y d lh desligad ensibilidade til Rae autom tico ser ativada ap s o aparelho ser desligado is i inseri ads E ri Seletividade 75 dB a 400 kHz Alimen
11. cortador de grama 100 Caminh o de lixo serra el trica furadeira pneum tica 120 Show de banda de rock em frente s caixas ac sticas trov o 140 Tiro de arma de fogo avi o a jato 180 Lan amento de foguete Informa o cedida pela Deafness Research Foundation por cortesia NOTA Este aparelho destina se ao uso dom stico e n o profissional Colocando destacando o painel frontal Colocando o painel frontal Posicione o lado do painel frontal no lado do aparelho conforme a ilustra o e depois empurre levemente o lado esquerdo at que fa a um clique e encaixe firmemente Pressione no aparelho ou insira um disco para operar o aparelho Nota N o coloque nada na superf cie interna do painel frontal R dio Memorizando e sintonizando emissoras Precau o Para sintonizar emissoras de r dio enquanto dirige um autom vel utilize a fun o BTM Best Tuning Memory para evitar acidentes Memorizando emissoras automaticamente BTM 1 Pressione repetidamente at TUNER aparecer Para mudar a faixa pressione repetidamente Voc pode selecionar FMI FM2 FM3 AMI ou AM2 2 Mantenha pressionada a tecla de sele o O visor de informa es aparece 3 Pressione a tecla de sele o PUSH SELECT repetidamente at BTM aparecer 4 Pressione O aparelho memoriza as emissoras na ordem de frequ ncia nas teclas num ricas Quando a memo
12. corte do subwoofer OFF 80Hz 100Hz 120Hz 140Hz 160Hz LPF NORM REV Filtro passa baixo normal invertido Para selecionar a fase quando LPF estiver ativo NORM REV HPF Filtro passa alto Para selecionar a frequ ncia de corte dos alto falantes dianteiros e traseiros OFF 80Hz 100Hz 120Hz 140Hz 160Hz LOUD Sonoridade Refor a os graves e agudos para proporcionar um som mais n tido nos n veis de volume baixo ON para refor ar os graves e os agudos OFF para n o refor ar os graves e os agudos BTM p gina 9 1 Quando o aparelho est desligado 2 Quando a fun o B OUT escurecimento do painel ativada o aparelho n o poder ser operado com o controle remoto sem fio 3 Quando o aparelho est ligado 4 Quando o aparelho est na fun o CD 5 Quando FM sintonizada Utilizando equipamentos opcionais Equipamento de udio auxiliar Conectando um equipamento de udio port til opcional entrada AUX minitomada est reo do aparelho e selecionando simplesmente esta fonte voc poder ouvir o som desta fonte atrav s dos alto falantes do autom vel Qualquer diferen a no n vel de volume entre o aparelho e o equipamento port til opcional poder ser ajustada Siga os procedimentos a seguir Conectando um equipamento de udio port til
13. de demonstra o inicia se Um programa de FM emitido em est reo ouvido Ea Se nenhuma opera o for realizada em 5 minutos com o em mono o A ajuste DEMO ON o modo de demonstra o ser O aparelho est ajustado no modo de recep o mono iniciado automaticamente Ajuste em MONO OFF p gina 15 Ajuste em DEMO OFF p gina 14 19 20 21 Mensagens e indica es de erro ERROR e O disco est sujo ou foi inserido ao contr rio Limpe o disco ou insira o corretamente Foi inserido um disco em branco e O disco n o pode ser reproduzido devido a algum problema Insira outro disco e Pressione amp para remover o disco FAILURE A conex o dos alto falantes amplificadores n o est correta Veja o manual de instala o conex es deste modelo e verifique a conex o L SEEK O modo de busca local est ativo durante a sintoniza o autom tica NO MUSIC O disco n o cont m um arquivo de m sica Insira um CD de m sica neste aparelho NO NAME N o h nome de disco lbum artista faixa gravado na faixa OFFSET Pode ter ocorrido um mau funcionamento interno Verifique a conex o Se a indica o de erro permanecer no visor entre em contato com o Servi o Autorizado Sony PUSH EJT O disco n o pode ser ejetado Pressione amp eje o p gina 8 READ O aparelho est lendo todas as informa es de faixas e lbuns no disco Espere at que a leitura termine e a
14. disco ao qual dados podem ser adicionados Sa das Sa das para alto falantes 2 AE e aN d Ed x fi amplificador de antena do autom vel somente PE EE PE RR E Dom Posicione o gancho Imped ncia do alto falante 4 8 ohms Projeto a especifica es t cnicas sujeitos a altera es Nenhum som emitido quando o autom vel possuir uma antena com Os itens do visor n o podem ser visualizados para dentro Sa da de pot ncia m xima 52 W x 4 a 4 ohms sem pr vio aviso A fun o ATT est ativa ou a fun o ATT de telefone amplificador FM AM no vidro lateral traseiro No caso dos discos com muitos caracteres pode n o Pot ncia de sa da RMS 23 2 W x 4 a 4 ohms 1 kHz quando o cabo de interface de um telefone para autom vel Verifique a conex o da antena el trica do ser poss vel visualizar todos os caracteres 10 THD CC 14 4 V nas quatro sa das simultaneamente est conectado ao cabo ATT est ativa Cancele a autom vel A SCRL est ajustado em OFF o controle fader FAD n o est ajustado para um A antena el trica autom tica n o ativada Ajuste em A SCRL ON p gina 14 sistema de 2 alto falantes Ajuste o balan o dianteiro e Verifique a conex o do cabo de controle Mantenha pressionada DSPL SCRL 5 traseiro na posi o central do sistema de 2 alto falantes da antena el trica O som pula bipe n o soa N o poss vel sintonizar as emissoras e A instala o n o est corr
15. grava es em CDs c pias de CDs O termo Reprodu o quando citado neste manual significa exclusivamente a produ o de som para que se possam ouvir as m sicas de um CD R DIO ou de outra fonte sonora conectada ao aparelho Nota sobre a bateria de l tio N o exponha a bateria ao calor excessivo como luz solar direta fogo ou semelhantes ADVERT NCIA Evite o uso prolongado com volume alto pot ncia superior a 85 decib is pois isto poder prejudicar a sua audi o Lei Federal N 11 291 06 Caro a consumidor a Maximize o prazer de ouvir m sica com este aparelho lendo estas recomenda es que ensinar o voc a tirar o m ximo proveito do aparelho quando reproduzir um som a um n vel seguro Um n vel que permita que o som seja alto e claro sem distor o e sem causar desconforto e o mais importante de uma forma que proteja a sua sensibilidade auditiva Para estabelecer um n vel seguro Ajuste o controle de volume a um n vel baixo Aumente lentamente o som at poder ouvi lo claro e confortavelmente sem distor es Uma vez estabelecido um n vel de som confort vel Ajuste o controle de volume e deixe o nesta posi o O minuto gasto para fazer este ajuste proteger a sua audi o no futuro Usando sabiamente o seu novo equipamento de som proporcionar a voc uma vida toda de entretenimento e prazer A Sony recomenda que voc evite a exposi o prolongada a ru dos muito alt
16. o controle remoto sem fio p gina 14 sobre os discos e formatos que podem ser reproduzidos Frequ ncia intermedi ria 25 kHz 1 jogo de parafuso para montagem 1 Geral visite o site da web de suporte t cnico Sensibilidade 26 uV Saco bolha de prote o 1 O aparelho est sem alimenta o FEST CE Os arquivos MP3 WMA levam mais tempo para Ornamento 1 Verifique as conex es Se tudo estiver em ordem p serem reproduzidos do que outros Reprodutor de CD Cabo conector 1 verifique o fus vel N o poss vel sintonizar as emissoras O in cio da reprodu o dos discos a seguir mais 2 Remova o aparelho Rela o sinal ru do 120 dB Quando o aparelho est desligado e o visor apagado H muito ru do no som demorado O Insira ambas as chaves simultaneamente at Resposta de frequ ncia 10 20 000 Hz O acess rio acima pode n o estar dispon vel em n o poss vel operar o aparelho com o controle remoto e A conex o n o est correta um disco gravado com uma estrutura de rvore ouvir um clique Wow e flutter Abaixo do limite mensur vel algumas localidades Entre em contato com um Ligue o aparelho Conecte o cabo de controle de antena el trica complicada Amplificador revendedor para mais informa es A antena el trica n o ativada automaticamente E k o cabo e amenic o um disco gravado em Multi Session p A antena el trica n o possui a caixa rel ornecido vermelho ao cabo de anmenta o dO um
17. SONY Auto r dio FM est reo AM com toca discos a laser Manual de Instru es Com rela o instala o e conex es veja o manual de instala o conex es fornecido Antes de utilizar o aparelho leia este manual cuidadosamente e conserve o para futuras consultas consulte a p gina 5 Para cancelar a visualiza o de demonstra o DEMO COMPACT DIGITAL AUDIO TEXT CDX GT247X O 2010 Sony Corporation Opera es iniciais Discos que podem ser reproduzidos neste aparelho Cancelando o modo Demo Preparando o controle remoto sem fio Ajustando o rel gio Colocando destacando o painel frontal Colocando o painel frontal Destacando o painel frontal Localiza o dos controles e opera es b sicas Aparelho Controle remoto sem fio RM X151 R dio Memorizando e sintonizando emissoras 9 Memorizando emissoras automaticamente Sintonizando as emissoras memorizada Sintonizando automaticamente RDS Vis o geral Selecionado PTY a Aquste do CD 2a iss caderas das aire dia a aaa cD Itens visualizados Reprodu o repetida e aleat ria Site da Web para suporte t cnico Impresso no Brasil Outras fun es Mudando os ajustes de som 13 Ajustando as caracter sticas sonoras BAL FAD SUB n reta 13 Ajustando a curva do equalizador dai 2 8 E JORNAIS KEEN O EAE EEE EEA 13 Alterando
18. X Pressione por aproximadamente 1 segundo para desligar a alimenta o Pressione por mais de 2 segundos para desligar a alimenta o e desativar a visualiza o do painel 4 Bot o Controle de Volume bot o de sele o PUSH SELECT p gina 13 Para ajustar o volume gire para selecionar itens de ajuste pressione e gire 5 Compartimento de disco Para inserir um disco com o lado impresso para cima A reprodu o iniciada Selecionado PTY 1 Pressione durante a sintoniza o de FM PTY D222 MIT AT 233 NEWS A O nome do tipo de programa atual aparece se a emissora estiver transmitindo dados PTY 2 Pressione repetidamente at que o tipo de programa desejado apare a 3 Pressione O aparelho inicia a procura por uma emissora que est transmitindo o tipo de programa selecionado Tipo de programas NEWS Notici rio AFFAIRS Temas da atualidade INFO Informa o SPORT Esporte EDUCATE Educa o DRAMA Drama CULTURE Cultura SCIENCE Ci ncia VARIED Variedades POP M M sica pop ROCK M M sica rock EASY M M O R M M sica de escuta f cil LIGHT M M sica cl ssica suave CLASSICS M sica cl ssica erudita OTHER M Outra m sica WEATHER O tempo FINANCE Finan as CHILDREN Programas infantis SOCIAL A Temas de sociedade RELIGION Religi o PHONE IN Entrada de telefone TRAVEL Viagens LEISURE Lazer JAZZ M sica jazz COUNTR
19. Y M sica country NATION M M sica nacional OLDIES M sica das d cadas passadas FOLK M M sica folk DOCUMENT Document rio Notas Esta fun o n o pode ser utilizadas em pa ses regi es onde n o haja dados PTY dispon veis Pode ser sintonizado um programa de r dio diferente do que foi selecionado Ajuste do CT 1 Ajuste do CT ON p gina 14 Notas e Pode ser que a fun o CT n o funcione mesmo que sintonize uma emissora RDS Pode haver uma diferen a entre a hora estabelecida pela fun o CT e a hora real Registre o seu produto no site www sony com br em Registre Conhe a a linha completa de Car Entertainment alto falantes amplificadores e subwoofers no site www sony com br xplod Microsoft Windows Media e o logotipo Windows s o marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos da Am rica e ou outros pa ses Ay Plays A Windows m Media Tecnologia de codifica o de udio MPEG Layer 3 s o patentes licenciadas pela Fraunhofer IIS e Thomson Este produto est protegido por determinados direitos de propriedade intelectual da Microsoft Corporation O uso ou a distribui o desta tecnologia fora deste produto s o proibidos caso voc n o possua uma licen a da Microsoft ou de uma subsidi ria autorizada da Microsoft Advert ncia para instala o em um autom vel que n o possui a posi o ACC acess rios na chave de
20. arregue desmonte nem jogue a bateria N o exponha os discos luz solar direta ou fontes de Se um disco Multi Session come ar com uma sess o RI O ENNA ao fogo miss N o dei discos a E R e Quando estiver nomeando um arquivo MP3 cal or como utos de ar quente o eixe os discos CD DA este ser reconhecido como um disco assegure se de acrescentar a extens o mp3 ao no interior de um autom vel estacionado sob o sol CD DA e as outras sess es n o ser o reproduzidas nome do arquivo Antes de abnt ane os discos com um ip que PAD podem ser reproduzidos Durante a reprodu o de um arquivo MP3 de VBR S WESA fus vel e ER OA Na Q gra Rad BW de bai alidade d s taxa de bits vari vel ou ao se avan ar e retroceder ubstitui o do usive ceni ro pii s or F o A e ana qualida E e pravagao rapidamente o tempo de reprodu o decorrido Quando for substituir o use solventes como benzina R CD RW gravados em um ispositivo de pode n o aparecer corretamente fus vel certifique se de t ner limpadores dispon veis grava o n o compat vel usar um fus vel que tenha no mercado nem sprays CD R CD RW finalizados incorretamente Nota sobre MP3 a mesma especifica o de antiest ticos destinados aos CD R CD RW que n o tenham sido gravados Se reproduzir um MP3 de alta taxa de bits como320 kbps corrente que o original Se discos de vinil no formato CD de m sica ou no formato MP3 o som poder ficar intermitente
21. eta Osom de bipe est desativado p gina 14 memorizadas Instale o aparelho em um ngulo menor O Puxe as chaves para destravar o aparelho Um a opeional est conectado e voc n o Memorize a frequ ncia correta que 45 em uma parte dura do autom vel esta unlizando o nieimo e Os sinais das emissoras de r dio est o muito fracos ee sujo ou E se dos R Y Ari i s 1no traseiro de fixa o fornecido n o foi 9 conte do ca memora foi apagado N o poss vel utilizar a sintoniza o autom tica ao A EAE boo os O ajuste do modo de busca local n o est correto E tO de damente E a A sintoniza o para com muita frequ ncia NE prop i Ajuste em LOCAL ON p gina 14 e As emissoras memorizadas e a hora correta A sintoniza o n o para em uma emissora foram apagadas Ajuste em LOCAL OFF p gina 14 O fus vel est queimado e Os sinais das emissoras de r dio est o muito fracos o Aparecem ru dos quando a posi o da chave de Utilize a sintoniza o manual Remova o aparelho deslizando o para fora do igni o alterada Durante a recep o de FM a indica o ST pisca suporte Os cabos n o est o conectados corretamente ao cabo de Sintonize a emissora com precis o conex o de alimenta o do autom vel e Os sinais das emissoras de r dio est o muito fracos x gt x Ajuste em MONO ON p gina 15 Durante a reprodu o ou sintoniza o o modo J pag
22. igni o Certifique se de ajustar a fun o Auto Off Desligamento autom tico p gina 14 O aparelho ser desligado completa e automaticamente no tempo ajustado ap s ser desligado evitando assim que a bateria se descarregue Se voc n o ajustar a fun o Auto Off Desligamento autom tico mantenha pressionada a tecla at apagar o visor da tela toda vez que desligar o autom vel Opera es iniciais Discos que podem ser reproduzidos neste aparelho Este aparelho permite a reprodu o de discos CD DA que tamb m contenha CD TEXT e CD R CD RW arquivos MP3 WMA p gina 17 Tipo de discos Logotipo aist DIGITAL AUDIO Recordable COMPACT CD DA DIGITAL AUDIO ReWritable COMPACT COMPACT MP3 DIGITAL AUDIO WMA Recordable ist Recordable Cancelando o modo Demo Voc pode cancelar a visualiza o de demonstra o que aparece quando o aparelho est desligado DIGITAL AUDIO ReWritable COMPACT MSE ReWritable 1 Mantenha pressionado o bot o de sele o PUSH SELECT O visor de ajuste aparece 2 Pressione o bot o de sele o PUSH SELECT repetidamente at DEMO aparecer 3 Gire o bot o Controle de Volume para selecionar DEMO OFF 4 Mantenha pressionado o bot o de sele o PUSH SELECT O ajuste conclu do e o visor retorna para o modo de reprodu o normal sintoniza o Este aparelho n o pode realizar
23. mente at que o ajuste desejado apare a Selecione G TRACK G ALBUM o lbum repetidamente SHUF ALBUM o lbum em ordem aleat ria SHUF DISC Para reproduzir a faixa repetidamente o disco em ordem aleat ria Quando se reproduz um arquivo MP3 WMA Para retornar ao modo de reprodu o normal selecione CG OFF ou SHUF OFF 11 Seguem abaixo as teclas fun es do controle remoto sem fio que s o diferentes do aparelho Remova o filme de isolamento antes da utiliza o p gina 5 Tecla OFF Para desligar o aparelho ou parar a fonte de som Tecla SOURCE Para ligar o aparelho ou mudar a fonte de som R dio CD AUX Teclas lt p Db Para controlar o r dio CD da mesma maneira que do aparelho Ajustes ajustes do som podem ser operados pelas teclas lt 4 mp Tecla DSPL visor Para mudar os itens do visor Tecla VOL volume Para ajustar o volume Tecla ATT atenuar Para atenuar o som Para cancelar pressione a novamente Tecla SEL sele o O mesmo que a tecla de sele o do aparelho Teclas 4 O Para controlar o CD o mesmo que 1 2 ALBUM do aparelho Ajustes ajustes do som podem ser operados pelas teclas amp Tecla SCRL visualiza o Para visualizar os itens no visor Teclas num ricas Para sintonizar as emissoras memorizadas pressione as para memorizar emissoras mantenha as pressionadas N
24. os Preparando o controle remoto sem fio Antes de utilizar o controle remoto sem fio pela primeira vez remova o filme de isolamento Informa o adicional Para mais detalhes sobre como substituir a bateria veja Substituindo a bateria de l tio do controle remoto sem fio na p gina 18 Ajustando o rel gio O rel gio utiliza a indica o digital de 12 horas 1 Mantenha pressionado o bot o de sele o PUSH SELECT O visor de ajuste aparece 2 Pressione o bot o de sele o PUSH SELECT repetidamente at CLOCK ADJ aparecer 3 Pressione SEER A indica o de hora pisca 4 Gire o bot o de Controle de Volume para ajustar as horas e os minutos Para mover a indica o digital pressione SEEK 5 Ap s os ajustes dos minutos pressione o bot o de sele o PUSH SELECT O ajuste est completo e o rel gio come a a funcionar Para visualizar o rel gio pressione DSPL SCRL Pressione DSPL SCRL novamente para retornar indica o anterior Com o controle remoto sem fio Para ajustar a hora e os minutos pressione f ou no passo 4 Informa o adicional Voc pode ajustar o rel gio automaticamente com a fun o RDS p gina 10 6 Visor de informa es 7 Tomada de entrada AUX p gina 15 Para conectar um aparelho de udio port til 8 Tecla amp eje o Para ejetar o disco o Tecla para retirar o painel frontal p gina 6 Tecla
25. os itens de ajuste SET UP Utilizando equipamentos opcionais Equipamento de udio auxiliar Informa es adicionais Precau es Notas sobre discos Sequ ncia de reprodu o dos arquivos MP3 WMA Sobre arquivos MP3 Sobre arquivos WMA Manuten o Removendo o aparelho Especifica es t cnicas Guia para solu o de problemas Mensagens e indica es de erro Termo de PARTS GAA AAE ANERON 12 Para esclarecer qualquer d vida ou obter a informa o mais recente sobre o suporte t cnico deste produto visite o seguinte site Clientes da Am rica Latina http esupport sony com ES LA Clientes do Brasil http esupport sony com BR Oferece informa es sobre Arquivos MP3 WMA compat veis N Modelos e fabricantes de reprodutores de udio digital compat veis Localiza o dos controles e opera es b sicas Aparelho H SELEC PUS Vis o geral As emissoras de FM com o servi o RDS Radio Data System enviam informa o digital inaud vel junto com o sinal do programa de r dio normal Itens visualizados 223 35 Nome do servi o do programa Rel gio Frequ ncia N mero memorizado Enquanto sintoniza a emissora RDS a indica o visualizada no lado esquerdo da indica o de frequ ncia Para mudar os itens visualizados pressione DSPL SCRL Sevi os
26. reprodu o inicie se automaticamente Dependendo da estrutura do disco isto pode demorar mais de um minuto Pm h h h oU TI TT Durante a opera o de avan o ou retrocesso r pido chegou se ao in cio ou ao fim do disco e n o poss vel realizar nenhuma opera o N o poss vel mostrar o caractere com o aparelho Se as sugest es anteriores n o o ajudarem na solu o dos problemas ou se tiver alguma d vida procure um Servi o Autorizado Sony Se voc levar o aparelho para conserto devido a problemas na reprodu o do CD leve tamb m o disco que foi usado no momento em que ocorreu o problema 22 23 24 CDX GT247X MANUAL pmd 3 17 12 2009 10 20 Preto
27. rido 4 ocorrer condensa o de umidade no interior da lente o E Sde n o aparecer corretamente OA F a cora o quadrado ou estrela Se voc tentar P P j N E e do visor do aparelho Se isto ocorrer o aparelho n o gt f N 2 reproduzi los o aparelho poder ser danificado ir operar corretamente Neste caso remova o disco e somente para 64 kbps espere aproximadamente uma hora com o aparelho Dise s de Biom Aparelho principal Parte de tr s do p pr gt P e Para manter o disco limpo n o toque em sua Nota sobre WMA Notas sobre a bateria de l tio painel frontal ligado at que a umidade se evapore superf cie S dis las bordas ER Mantenha a bateria de l tio fora do alcance das superticie segure o disco pelas bordas A reprodu o dos arquivos WMA a seguir n o suportada jaf Ji l EA P lidade d Mantenha os discos em suas respectivas caixas ou arquivos com compress o defeituosa cr do Se a bateria for engolida consulte um m dico Notas ara manter a alta qualidade de som num porta CDs quando n o estiverem em uso Sobre arquivos MP3 arquivos com prote o de direitos autorais imedialamente e Para sua seguran a desligue a igni o antes de limpar A ai Limpe a bateria com um pano seco para assegurar um guran a g NI p Se voc possuir suportes para bebidas pr ximos ao seu a gt ds conectores atelire a chave do contato equipamento de udio seja cuidadoso para n o deixar Notas
28. riza o termina o aparelho emite um bipe Memorizando emissoras manualmente 1 Durante a sintoniza o da emissora que deseja memorizar mantenha pressionada uma tecla num rica 1 a 6 at MEMORY aparecer Nota Se voc memorizar uma nova emissora em uma tecla num rica ocupada a emissora anterior ser apagada e substitu da pela atual es IV FORMA E LOCAL DE UTILIZA O DA Modelo CDX GT247X ta no Manual de Instru a gases corrosivos umidade excessiva ou em n o previs locais com altas baixas temperaturas poeira acidez etc f o produto sofrer qualquer dano por acidente com o Manual de Instru es que o acompanha h qualquer modifica o for introduzida no aparelho quebra ou agente da natureza raio enchente maresia etc g o produto for manuseado ou usado em desacordo e o produto for utilizado em ambientes sujeitos GARANTIA 1 Para usufruir desta garantia adicional legal o bra causada os quel it l mpadas de mostrador etc para linha udio 1 Ni MH pilhas AA pilhas AAA c danos parte externa do produto gabinete v deo e TVs com v deo integrado b bateria de l tio bateria de hidreto de metal n que painel acabamentos bot es etc bem como recomenda es do Manual de Instru es se destina em desacordo com as B N 5 2 a Es 2 tm o EA 2 v o S v a S Qr v amp a e q a B n 3 q E H
29. rodu o normal Com o controle remoto sem fio Para ajustar o item selecionado pressione 4 f gt ou no passo 2 Ajustando a curva do equalizador EQ3 O CUSTOM de EQ3 permite que voc fa a um ajuste personalizado no equalizador 1 selecione uma fonte e depois pressione a tecla repetidamente para selecionar CUSTOM 2 Pressione o bot o de sele o PUSH SELECT repetidamente at LOW MID ou HI aparecer 3 Gire o bot o Controle de Volume para ajustar o item selecionado O n vel de volume pode ser ajustado em passos de 1 dB entre 10 dB e 10 dB 322 LOM 6 Repita os passos 3 e 4 para ajustar a curva do equalizador Para restaurar o ajuste de f brica da curva do equalizador mantenha pressionado o bot o de sele o PUSH SELECT antes que o ajuste seja conclu do Ap s 5 segundos o ajuste ser conclu do e o visor retornar ao modo de sintoniza o reprodu o normal Informa o adicional Outros tipos de equalizador tamb m podem ser ajustados Com o controle remoto sem fio Para ajustar o item selecionado pressione 4 f gt ou no passo 4 Alterando os itens de ajuste SETUP Mantenha pressionado o bot o de sele o PUSH SELECT O visor de ajuste aparece Pressione o bot o de sele o PUSH SELECT repetidamente at que o item desejado apare a Gire o bot o Controle de Volume para selecionar o ajus
30. sobre discos CD R CD RW MP3 que a abrevia o de MPEG 1 Audio EP Ts bom contato Nunca toque nos conectores diretamente com os dedos E SIGO OU OUT bebi das seam derratiadas dentro do a Layer 3 um formato padr o de compress o de Se voc tiver d vidas ou problemas com rela o Certifique se de observar a polaridade correta quando e q 5 J A O n mero maximo de Somente CD R CD RW arquivos de udio que comprime os dados de CD ao aparelho n o descritos neste manual consulte instalar a bateria En i aparelho e no CD Res duo de a car no aparelho ou no pastas lbuns 150 incluindo a pasta raiz pa N o segure a bateria com pin as met licas caso i de udio em aproximadamente 1 10 do seu o Servi o Autorizado Sony ntr ri d rrer curtocircuit CD pode contaminar as lentes dentro do aparelho arquivos faixas e pastas 300 se o nome de tamanho original contr rio pode ocorrer curtocircuito comprometendo a qualidade de som ou sua reprodu o arquivos ou o a e cs As vers es 1 0 1 1 2 2 2 3 e 2 4 do indicador ID3 CUIDADO este n mero po Es Ser 1i o d aplicam se somente a MP3 O indicador ID3 pode A bateri der lodi f l utilizad Notas sobre discos caracteres que po lem ser visualizados no nome ter de 15 30 caracteres vers es 1 0 e 1 1 ou de ateria poder explodir se for mal utilizada de uma pasta arquivo 32 Joliet 64 Romeo 63 126 caracteres vers es 2 2 2 3 e 2 4 N o c
31. ssora Repita a opera o at que a emissora desejada seja sintonizada Informa o adicional Se souber a frequ ncia da emissora que deseja ouvir mantenha pressionada para localizar a frequ ncia aproximada depois pressione repetidamente para ajustar precisamente a frequ ncia desejada sintoniza o manual 1 A Garantia fica automaticamente invalidade se bem como da Nota Fiscal correspondente brasileiro rio 3 0 transporte do produto ao Posto de Servi o lida apenas em territ Centro de Servi o Autorizado v l Demais localidades 0800 880 SONY 7669 Capitais e regi es metropolitanas 4003 http www sony com br Central de Relacionamento Sony SONY 7669 Autorizado de responsabilidade do consumidor Rua Inoc ncio Tobias 125 Bloco A Barra Funda Unidade comercial Sony Brasil Ltda S o Paulo SP CEP 01144 000 2 Esta Garantia PROTEJA O MEIO AMBIENTE AMAZ NIA A NATUREZA EM NOSSAS M OS torizado ou n o credenciado CONHE A A AMAZ NIA d o n mero de s rie do produto for removido ou ou tiver o circuito original alterado por t cnico n o au padr es especificados ou sujeita a flutua o excessiva de voltagem c o produto for aberto para conserto manuseado conjuntamente com o Termo de Garantia Brasil ou documento fiscal equivalente b o produto for ligado em rede el trica fora dos DE MANAUS a n o for apresentada a Nota Fiscal de venda no
32. ta o 12 V CC bateria de carro terra negativo z 7 E Desligue o aparelho P P g S aiea orined orean pelo lado contr rio E neo Dimens es Aprox 178 x 50 x 179 mm LxAxP Site da Web para suporte t cnico qaaa Selaca simaleuido 70 do Di es de instala o A 182 x 53 x 162 mm LxAxP O visor apaga se enquanto o aparelho est em A reprodu o do disco n o se inicia 5 a Aria A air imens es de instala o Aprox 182 x 53 x 162 mm Lx F E a Distor o EA x KHz 0 5 est reo 0 3 mono Peso Aprox 1 2 kg a Clientes da Am rica Latina reprodu o Disco defeituoso ou disco sujo Separa o B 3 E Hz Acess rios fornecidos http esupport sony com ES LA A fun o B OUT escurecimento do painel est ativa Os CD Rs CD RWs n o s o para o uso de udio 4 Resposta de frequ ncia 20 15 000 Hz Zer Asina TA p gina 16 Controle remoto sem fio RM X151 Clientes do Brasil p gina 14 p gina 3 AM Chave ame O ia http esupport sony com BR N o poss vel operar o controle remoto sem fio Os arquivos MP3 WMA n o podem ser reproduzidos Faixa de sintonia 530 1 710 kHz a A bo a 1 p pport y Sea fun o B OUT escurecimento do painel O disco incompat vel com o formato e a vers o do Intervalo de sintonia AM 10kHz o RIEA 0 estiver ativa sem ilumina o n o ser poss vel MP3 WMA p gina 17 Para obter mais informa es oa Terminal de antena Conector de antena externa Suporte de at operar
33. te ex ON ou OFF Mantenha pressionado o bot o de sele o PUSH SELECT O ajuste est completo e o visor retorna ao modo de sintoniza o reprodu o normal Nota Os itens que aparecem no visor variam de acordo com a fonte de som e com o ajuste Com o controle remoto sem fio Para ajustar o item selecionado pressione 4 f gt ou no passo 3 Os seguintes itens podem ser ajustados consulte as p ginas de refer ncia para obter mais detalhes CLOCK ADJ Ajuste do rel gio p gina 5 CT Hora do rel gio Ativar a fun o CT ON OFF p gina 10 BEEP Para ativar o som de bipe selecione ON para desativar selecione OFF AUX A udio AUX Para ativar a tela da fonte AUX ajuste em ON para desativar ajuste em OFF p gina 15 A OFF Desligamento autom tico do painel Para desligar automaticamente a alimenta o do painel decorrido o per odo de tempo desejado quando o aparelho est desligado NO 30S segundos 30M minutos ou 60M minutos SUB REAR Para mudar a sa da de udio SUB OUT para mudar a sa da para o subwoofer REAR OUT para mudar a sa da para o amplificador de pot ncia B OUT Black Out Escurecimento do painel Para desligar a ilumina o automaticamente para qualquer fonte de som por exemplo durante a reprodu o do CD sintoniza o de r dio etc
34. tituindo a bateria de l tio do estiverem sujos Para evitar este tipo de problema uso deste tipo de disco pode provocar uma falha 9 Pasta lbum arquivos de m sica Este formato comprime os controle remoto sem fio destaque o painel frontal p gina 6 e limpe os e Se o autom vel ficar estacionado sob o sol de funcionamento ou danificar o disco dados de CD de udio em aproximadamente 1 22 Quando a bateria ficar fraca o alcance do controle conectores com uma haste com algod o levemente aguarde o aparelho retornar temperatura E Arquivo MP3 WMA do seu tamanho original remoto sem aa o Trogue Ha bateria por umedecido em lcool conforme a figura abaixo normal antes de utiliz lo X x x faixa O indicador WMA tem 63 caracteres cutta moya O O uso de utr pode N o exer a for a excessiva Caso contr rio os a Quando estiver nomeando um arquivo WMA bateria pode apresentar risco de fogo ou explos o a A e Se o autom vel possuir uma antena el trica esta ed t t E ts z pontos de conex o poder o ser danificados ser acionada quando o r dio for ligado o E dos O CS Ra RE Lado para cima a e Durante a reprodu o de um arquivo WMA de VBR Condensa o de umidade o POR Cs q db Em di h los ito mid der taxa de bits vari vel ou ao se avan ar e retroceder EDP m dias chuvosos ou em locais muito midos poder a s f PAIS p Discos com formatos especiais por exemplo rapidamente o tempo de reprodu o decor
Download Pdf Manuals
Related Search
CDX GT247X