AirGate-Modbus
Contents
1. Ao clicar no bot o Auto a caixa de texto ser liberada para a altera o do Tempo de Interframe que obrigatoriamente dever estar dentro da faixa POT NCIA DE RF Altera o valor da pot ncia de transmiss o do AirGate Modbus Valores validos de O a 20dBm SEGURAN A A criptografia dos pacotes pode ser habilitada ao selecionar a caixa Habilita Seguran a Caso queira modificar a chave de seguran a basta clicar em Altera a Chave de Seguran a e digitar uma nova chave nos campos Digiteachaveagur ATUALIZA O DE FIRMWARE Esta aba do DigiConfig destina se a atualiza o de firmware do AirGate Modbus Os seguintes passos dever o ser seguidos 1 Localizar a guia Firmware em Configura o do Dispositivo 2 Selecionar Habilitar Atualiza o de Firmware 3 Clicar em Abrir e buscar o arquivo do novo firmware cbin 4 Pressionar o bot o Aplicar 5 Aguardar a finaliza o do processo de atualiza o de Firmware O DigiConfig ir mostrar uma caixa de texto com a informa o Grava o do firmware do AirGate Modbus realizada com sucesso Clique em OK 6 O DigiConfig voltar para a tela inicial e o LED STATUS do AirGate Modbus come ar a piscar rapidamente Durante o processo de atualiza o de Firmware do AirGate Modbus n o podem haver interrup es Caso ocorra a falta de energia el trica desconex o do cabo USB ou interrup o do software Digiconfig durante o processo provavelmente2. Bits de paragem la Dispositivos de interface humana Dispositivos de sistema Controlo de fuso E Monitores 1 Mouse e outros dispositivos apontadores gt Portas COM amp LPT E Porta de comunica o COMI E j Porta de comunica o COME y Porta de impressora LPTI Y USE Serial Port COM se Processadores gt Teclados ge Unidades de disco d Unidades de disquete 25 Unidades de DvD CD ROM CF Cancelar abre a caixa de di logo Figura 14 Acessando configura o avan adas da porta COM NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 10 13 E E E E AirGate Modbus RECOMENDA O IMPORTANTE Para melhorar a comunica o da interface USB recomendada a configura o do Temporizador de Lat ncia Esse par metro pode ser modificado acessando a janela Defini es avan adas para COMX conforme Figura 14 Posteriormente poss vel verificar de acordo com a Figura 15 o campo Temporizador de Lat ncia ms que deve ser alterado para 4 Defini es avan adas para COMA N mero de porta COM coma Tamanho da Tranferencia USG Cancelar Selecionar defini es mais baixas para corrigir problemas de performance a taxas baixas de baud Predefini es Selecionar defini o alta para performance rapida Recebido Bites 4096 Z Transmitido Bites 4096
3. RS485 se s A UA gt cl Modbus Slave Modbus Slave ai 2 99 Es t AirGate Modbus RS485 Slaves uai ii r v 4 2 RS485 Master ey Es Modbus Slave Modbus Slave AirGate Modbus 100 255 RS485 Slaves Figura 5 Segmentos wireless em qualquer ponto de uma rede Modbus SEGMENTOS WIRELESS PR XIMOS AO MESTRE MODBUS Divis o de uma rede cabeada em segmentos cabeados interligados por segmentos wireless Segmentos wireless localizados perto do mestre Modbus que comunica por porta USB Permite utilizar o AirGate Modbus como conversor USB RS485 para o primeiro segmento cabeado A Figura 6 ilustra essa poss vel aplica o R3485 S Ea i Modbus Slave Modbus Slave Qi Rs 3 99 TT AirGate Modbus PSA RS485 Slaves Ed i 1 PC AirGate Modbus Modbus Master USB Master Bo piP Modbus Slave Modbus Slave M a 100 255 Modbus Slave AirGate Modbus RS485 Slaves P Modbus Slave 2 Figura 6 Segmentos wireless pr ximos ao mestre Modbus SEGMENTOS WIRELESS PR XIMOS AOS MESTRES MODBUS MULTIPLEXADOS Multiplexa o de 2 mestres um ligado interface USB e outro RS485 Trecho wireless localizado pr ximo aos mestres Modbus Permite tamb m a utiliza o de um nico mestre em qualquer das 2 interfaces USB ou RS485 A Figura 7 ilustra essa poss vel aplica o vm RS485 AA M A pi U ias Modbus Slave Modbus Slave Ef Adi Modbus l gt f RS485 Slaves Ei E d
4. Topologia em rvore RESTRI O Caso exista a necessidade de implanta o de uma rede em forma de rvore uma restri o deve ser observada Devido a quest es impostas pela norma Modbus escravos Modbus n o devem ser conectados entre AirGate Modbus como sinalizado na Figura 9 ETHERNET TCP s R 485 MMA R5485 T PAN ID 5672 p N1200 AirGate Modbus Slave 1 N2000 RS485 Slaves Slave 2 Superview D a qe Master 1 lt E Ea AirGate Modbus RS485 Slaves Slave 3 AirGate Modbus Multi Master 3y FSN FieldLogger ks er Master 2 AirGate Modbus RS485 Slaves a F RS485 RS485 PAN ID 5673 Slave 5 iairail AirGate Modbus Edo RS485 Slaves N O CONECTAR AirGate Modbus a FE ee o RS485 Master LE Ii o AlrGate Modbus RS485 Slaves RHT Slave 7 Figura 9 Restri o NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 7113 AirGate Modbus SOFTWARE DE CONFIGURA O O aplicativo DigiConfig um programa para Windows utilizado para a configura o do AirGate Modbus Para sua instala o executar o arquivo DigiConfigSetup exe a partir do CD Ao instalar o software de configura o o driver USB Serial Port do AirGate Modbus pode ser automaticamente instalado conforme a Figura 10 Escolher Componentes Escolha quais fun es do Digilonfig 1 52 voc quer instalar I Ma
5. conex es el tricas necess rias Os terminais 1 2 e 3 s o destinados para a comunica o com a rede Modbus Estes terminais est o conectados internamente aos terminais 4 5 e 6 Os terminais 7 8 e 9 s o utilizados para a alimenta o do AirGate Modbus POWER 10 35 Vdc Figura 3 Conex es el tricas do AirGate Modbus RECOMENDA ES PARA A INSTALA O e Condutores de entrada devem percorrer a planta do sistema separados dos condutores de sa da e de alimenta o em eletrodutos aterrados NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 3 13 AirGate Modbus OPERA O No painel frontal encontram se um conector USB mini B um conector SMA para antena um bot o de configura o e dois LEDs para indica o de estado Verificar Figura 4 Conector SMA para antena Conector USB mini B Bot o de configura o SnqpoW sJ291 y LEDs Figura 4 Painel frontal AirGate Modbus USB A interface USB do AirGate Modbus utilizada para configura o Dependendo do modo de opera o configurado essa interface pode ser conectada a um PC funcionando como mestre da rede Modbus RTU BOT O DE CONFIGURA O Ao pressionar o bot o o AirGate Modbus entra no modo de configura o e fica esperando a configura o pela interface USB Se n o houver comunica o pela interface USB ap s 1 minuto este voltar ao funcionamento n
6. esse par metro apenas mostrado na tela para auxiliar na configura o do Timeout do mestre da rede o qual deve ter seu tempo de Timeout configurado com no m nimo o Timeout exibido na tela do DigiConfig Para o modo de opera o Multi Master esse par metro utilizado pelo AirGate Modbus podendo ter seu Timeout alterado pelo DigiConfig conforme explicado na se o MULTI MASTER do cap tulo MODOS DE OPERA O Lembrando que nesse caso o Timeout configurado em cada mestre da rede deve ser pelo menos o dobro do tempo configurado para o AirGate Modbus MODO DE OPERA O De acordo com a funcionalidade desejada o AirGate Modbus pode ser configurado com diferentes modos de opera o Esses se diferenciam alterando as fun es das interfaces de comunica o como explicado no cap tulo MODOS DE OPERA O Ao selecionar um modo de opera o no DigiConfig uma figura contendo um exemplo de topologia ir auxiliar na configura o do mesmo AVAN ADAS TEMPO INTERFRAME Tempo m ximo permitido em microsegundos entre o recebimento de dois bytes de um mesmo pacote Esse tempo automaticamente calculado pelo software DigiConfig Somente deve ser modificado se algum dos escravos da rede demonstrar uma alta taxa de erro de comunica o Os valores de Tempo M nimo e Tempo M ximo s o mostrados no DigiConfig e variam de acordo com a menor baud rate selecionada para as interfaces na Guia de Configura es B sicas
7. o AirGate Modbus deixar de operar normalmente e dever ser encaminhado para o suporte t cnico do fornecedor NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 12 13 AirGate Modbus COMUNICA O DE DADOS SERIAL O AirGate Modbus possui duas interfaces de comunica o RS485 atuando como interface de comunica o do protocolo Modbus RTU USB device atuando como interface de comunica o do protocolo Modbus RTU INTERFACE RS485 E USB As interfaces RS485 e USB podem ser configuradas para operar nas seguintes velocidades baud rates 1200 2400 4800 9600 19200 38400 57600 e 115200 Al m disso pode ser configurada para operar com um ou dois stop bits e nas paridades par mpar e nenhuma Maiores detalhes sobre a implementa o de uma rede de dispositivos Modbus via RS485 podem ser encontrados no documento Conceitos B sicos de RS485 e RS422 dispon vel no CD que acompanha o produto ou no site www novus com br A Tabela 2 auxilia a liga o dos conectores da interface de comunica o RS485 D Linha bidirecional Terminais i a de dados Linha bidirecional de dados Terminais 2e 5 invertida Liga o opcional que melhora o desempenho da comunica o Terminais 3e 6 Tabela 2 Conex es RS485 INFORMA ES DE SEGURAN A Projetos de sistema de controle devem levar em conta que qualquer parte do sistema tem o p
8. AirGate Modbus MOY US WWWw NOVUS COM BR AirGate Modbus MANUAL DE INSTRU ES V1 1x gt INTRODUCA suo fai sua aa E E E A E EAA 1 ES PECIFICACOE Gereci E E E E 2 CONF AOT IN TALA e DU S 3 OPERA CAO e cod S AS 4 MODOS DE OPERA O DE 5 UTILIZANDO OS MODOS DE OPERA O eae 6 APLICA O COM LONGO ALCANCE 7 SOFTWARE DE CONFIGURA O tata 8 MODO DE CONFIGURA O aeee aaa 9 DETERMINA O E SELE O DA PORTA SERIAL COM WINDOWS 10 CONFIGURA ES AIRGATE MODBUS atear 12 COMUNICA O DE DADOS SERIAL 13 INFORMA ES DE SEGURAN A 13 SUPORTE E ASSIST NCIA T CNICA eternas 13 GARANTIA LIMITADA E LIMITA O DE RESPONSABILIDADE 13 INTRODU O O AirGate Modbus um equipamento que tem a fun o de interface de liga o entre uma rede com protocolo Modbus RTU sobre RS485 e uma rede sem fio com protocolo propriet rio sobre IEEE 802 15 4 Resultado de um avan ado desenvolvimento tecnol gico o produto destaca se em diversos aspectos como alto desempenho alta conectividade e facilidade na configura o e opera o Esta tecnologia se apresenta como a solu o ideal para aplica es que requerem flexibilidade e interoperabilidade Suas principais caracter sticas s o e Conector SMA para antena e Antena2 dBi e Dois conectores para uma interface R8485 Modbus RTU e USB Device Mini B e LEDs indicadores de estado e Bot o utilizado para entrar em mod
9. Encaminhamento simples entre IEEE 802 15 4 e RS485 Nesse modo o AirGate Modbus tem o objetivo de dar continuidade a rede Modbus Utiliza a interface sem fio para se comunicar com outro AirGate Modbus onde est localizado o mestre da rede A interface RS485 utilizada para se comunicar com escravos Modbus USB MASTER Roteamento da USB para RS485 e IEEE 802 15 4 Nesse modo o AirGate Modbus utiliza a interface USB para se comunicar diretamente com um mestre Modbus e sua interface RS485 para se comunicar com uma rede de escravos Modbus A interface sem fio utilizada para se comunicar com outros aparelhos AirGate Modbus no modo de opera o RS485 SLAVES MULTI MASTER Multiplexa o da USB e RS485 para IEEE 802 15 4 Nesse modo o AirGate lModbus utiliza as interfaces RS485 e USB para multiplexa o de mestres Modbus Os mestres dever o estar ligados diretamente a essas interfaces A interface sem fio utilizada para se comunicar com outros dispositivos AirGate Modbus no modo de opera o RS485 SLAVES Quando utilizado esse modo de opera o um Timeout necess rio para garantir que cada um dos mestres tenha um tempo de utiliza o na rede Esse Timeout automaticamente ajustado pelo software DigiConfig conforme a baud rate utilizada pelas interfaces como pode ser visto no cap tulo CONFIGURA ES AIRGATE MODBUS na se o TIMEOUT Dependendo do n mero de escravos e do tempo de resposta de cada escravo pode ser ne
10. FIGURA O O AirGate Modbus configur vel atrav s do software DigiConfig via interface USB sendo necess rio colocar o aparelho em modo de configura o Para entrar neste modo basta pressionar o BOTAO DE CONFIGURA O observando que o LED STATUS passa a piscar lentamente aproximadamente uma vez por segundo No modo de configura o o aparelho deixa de se comportar como gateway de uma rede Modbus e passa a aceitar as configura es Na tela principal do software DigiConfig Figura 12 deve se verificar a seguinte configura o Endere o Inicial 246 Qf Configurador DigiConfig Yers o 1 52 l JO xj Arquivo Configura es Ajuda e eh E a o a E s i a o Eli Dispositivos Identifica o do Disposikiy Configura es da Comunica o o DigiRail T tulo a ai MD DigiGate ndere o a Modela N mero de S rie Farndad O 13200 t Nenhuma impar vers o do Firmware SEMI Par E areni Stop Bit fe 115200 E lbt e 2 bits Configura o do Dispositiy Canal Canal 2 Diagn stica Habilitado Tipo de Entrad Termopard Termopar K Termmopar T B0 mt Custar EU mt Custar Limite Inferior Bo Custom TU Custom eli mA eli mA 2i mA Custar A m Euston Termopar E Termopan H Temapan R Limite Superior Termopan 5 P P Faiz Quadrada Termopar FE TOO D O rio e rr Op es de Pesquisa Tempor rios W Endere o Inicial 28 Endere o Fi
11. T Op es BM Op es miscel neas Selecionar defini es mais baixas para corrigir problemas de resposta x Serial Enumerator Serial Impressora Temporizador de Lat ncia ms Cancelar se energia desligada Fim de tempo Evento em surpresa retirado Fim de tempo minimo de leitura ms jo Configurar ATS ao Fechar Fim de tempo minimo de escrita ms b z Desabilitar Controlo do Modem ao arrancar oii im jm Figura 15 Defini es avan adas para COM NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 11 13 AirGate Modbus CONFIGURA ES AIRGATE MODBUS B SICAS PAN ID Escolha um identificador comum para cada rede wireless Todos os aparelhos AirGate Modbus de uma mesma rede devem estar configurados com a mesma PAN ID BAUD RATE Selecione para cada interface a baud rate utilizada pela rede Modbus Todos os aparelhos da rede devem estar configurados com a mesma baud rate PARIDADE Selecione para cada interface a paridade stop bits utilizada pela rede Modbus Todos os aparelhos da rede devem estar configurados com a mesma paridade stop biis TIMEOUT Tempo de espera em milissegundos para o recebimento dos bytes de resposta ao comando enviado esta o escrava Calculado automaticamente pelo software de acordo com a baud rate selecionada Para os modos de opera o RS485 Master RS485 Slaves e USB Master
12. Www novus com br NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 13 13
13. a RS485 dias E PC AirGate Modbus q RE Modbus Master 1 Multi Master AO gs Modbus Slave Modbus Slave AirGate Modbus Modbus Master 2 RS485 Slaves Figura 7 Segmentos wireless pr ximos aos mestres Modbus multiplexados NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 6 13 AirGate Modbus APLICA O COM LONGO ALCANCE Visando a expans o da rede com o objetivo de obter uma maior dist ncia poss vel montar uma topologia em forma de rvore Como exemplificado na Figura 8 para expandir a rede foram conectados atrav s de suas interfaces RS485 um AirGate Modbus operando no modo RS485 SLAVES a um AirGate Modbus operando no modo RS485 MASTER Esse inicia uma nova rede estrela criando uma topologia rvore ETHERNET TCPjip s peii oh PAN ID 5670 aan A x N1200 AirGate Modbus Slave N2000 Al RS485 Slaves Slave 2 5 2 RS485 al so Superview USB Master 1 A Fa a E r Rs4 85 i AirGate Modbus a 4 RS485 Slaves t4 RS485 MM RS485 Rg N1500 Slave 3 AirGate Modbus Multi Master saa FieldLogger f Master 2 l a RS485 AirGate Modbus RS485 Slaves PAN ID 5671 I e R5435 sy gt Gg i fe a T 54 Pe 1 Z e Digirail AirGate Modbus RS485 Slaves Saes AirGate Modbus S pt 3 mo E o RS485 Master AirGate Modbus RS485 Slaves RHT Slave 5 Figura 8
14. cess rio ajustar esse Timeout para diminuir poss veis erros de comunica o importante salientar que o Timeout configurado para esse modo de opera o refere se a um intervalo de tempo gerenciado automaticamente pelo AirGate Modbus Os mestres da rede plugados em cada uma das interfaces USB e RS485 devem ter seus Timeouts configurados com o dobro do tempo configurado no Timeout do AirGate Modbus MODOS COMPLEMENTARES Somente formam uma rede de comunica o sem fio dispositivos com fun es distintas A forma de opera o de alguns modos tamb m imp e restri es de conex o Os modos compat veis para conex o sem fio podem ser visualizados na Tabela 1 Conecta com RS485 MASTER RS485 SLAVES USB MASTER RS485 SLAVES MULTI MASTER RS485 SLAVES Tabela 1 Modos complementares NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 5 13 AirGate Modbus UTILIZANDO OS MODOS DE OPERA O SEGMENTOS WIRELESS EM QUALQUER PONTO DE UMA REDE MODBUS Divis o de uma rede cabeada em segmentos cabeados interligados por segmentos wireless A divis o ocorre longe do mestre Modbus Utiliza a porta RS485 do AirGate Modbus para comunicar com o mestre e os escravos Segmentos wireless adicionais podem ser inseridos A Figura 5 ilustra essa poss vel aplica o USB RS485 USB Converter Rss N so per E A 5 do PC Modbus Slave Modbus Master 1 AirGate AANI
15. edades do sistema EJIE3 Avan ado Atualiza es Autom ticas Remoto Hardware E E E ET i Geral Nome do computador Gerenciador de dispositivos 0 x Gerenciador de dispositivos rquivo A o Exibir Ajuda ee D Gerenciador de dispositivos lista todos os dispositivos de x mo se hardware instalados no computador Use o para alterar as E E E E a propriedades de qualquer dispositivo PcO00577 E H E Adaptadores de rede Gerenciador de dispositivos E adaptadores de v deo Computador Drivers H Controladores de disquete assinatura de drivers permite confirmar a compatibilidade dos Controladores de som v deo e jogo drivers instalados com o Windows O Windows Update permite E Controladores IDE ATA ATAPI configurar o modo como o Windows se conecta ao Windows amp is Update para obter drivers Controladores USB barramento serial universal Dispositivos de interface humana Assinatura de driver windows Update B 3 Dispositivos de sistema i2 Monitores 5 Mouse e outros dispositivos apontadores Perfis de hardware i Y Portas COM amp LPT ss Os Perfis de hardware fornecem um meio de configurar e y Porta de comunica o COM1 za armazenar diferentes configura es de hardware l Ej Porta de comunica o COM2 i Porta de impressora LPT1 Perfis de hardware F USB Seria
16. l Port COM Processadores Teclados Unidades de disco RR A Unidades de disquete TETE A Unidades de DYD CD ROM x Figura 13 Determina o da Porta COM SELE O Caso seja necess rio modificar a Porta Serial COM associada ao AirGate Modbus selecione a USB Serial Port COM X onde se encontra conectado o AirGate Modbus Acesse A o Propriedades e na aba Defini es da Porta clique em Avan adas conforme Figura 14 Caso essa aba n o apare a o driver n o foi instalado corretamente e deve se reinstalar o software DigiConfig Na janela Defini es Avan adas para COMX mude o par metro N mero da porta COM para a COM desejada como indicado na Figura 15 Algumas portas seriais podem estar marcadas em uso In Use Somente selecione uma dessas portas caso tenha certeza de que a mesma n o esteja sendo usada por outro perif rico do seu computador Em algumas situa es as portas seriais podem ficar marcadas como em uso mesmo quando o dispositivo associado n o est mais instalado no computador Neste caso seguro associar esta porta ao AirGate Modbus Gerenciador de dispositivos joj x Propriedades de USB Serial Port COMA x Arquivo A o Exibir Ajuda Geral Detlini es da porta Driver Detalhes Atualizar driver Desativar Desinstalar Bits por segundo 3500 verificar se h altera es de hardware a dados BH Imprimir e Propriedades Paridade Nenhum
17. nal 247 Figura 12 Tela principal do DigiConfig e z z z E z A Dio Rip E A Para editar as configura es do AirGate Modbus deve se ap s clicar no bot o Pesquisar selecion lo na rvore esquerda da tela principal Para sair do modo de configura o deve se pressionar novamente BOT O DE CONFIGURA O Cancelar ou Aplicar uma configura o Nesse momento o aparelho reinicializado e passa a operar conforme a ultima configura o aplicada NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 9 13 AirGate Modbus DETERMINA O E SELE O DA PORTA SERIAL COM WINDOWS DETERMINA O A porta serial associada ao AirGate Modbus automaticamente determinada pelo sistema operacional alguns instantes ap s a conex o do AirGate Modbus O usu rio pode facilmente identificar ou alterar a porta COM associada ao AirGate Modbus acessando o Gerenciador de Dispositivos do Windows Painel de Controle Sistema Hardware Gerenciador de Dispositivos Portas COM amp LPT Tamb m poss vel abrir o Gerenciador de Dispositivos executando o seguinte comando devmgmt msc Ap s abrir o Gerenciador de Dispositivos poss vel verificar qual a Porta Serial COM associada ao AirGate Modbus Como pode ser identificado na Figura 13 o AirGate Modbus est associado a COM Propri
18. o de configura o NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 1 13 AirGate Modbus ESPECIFICA ES CARACTER STICAS DE COMUNICA O Pot ncia m xima de transmiss o 100 mW a 20 dBm Alcance 100 metros dentro de edifica es e 1000 metros com visada Data rate RF 250 Kbps Baud rate serial 1 200 a 115 2 Kbps Sensibilidade do receptor 92 dBm Configura o via Software Windows REDE E SEGURAN A Banda de opera o ISM 2 4 GHz Tecnologia DSSS Direct Sequence Spread Spectrum Modula o OQPSK Offset Quadrature Phase Shift Keying Topologia de rede estrela N mero de canais de opera o 16 Identificador de rede PAN ID Criptografia de dados AES CBC 128 Advanced Encryption Standard CONEX ES Conector de Alimenta o USB Device Mini B Conector RP SMA F mea Plug Dois conectores para uma interface RS485 Modbus RTU ALIMENTA O Tens o 10 a 35 VCC Consumo m ximo de energia 70 mA em 24 V CONDI ES AMBIENTAIS Temperatura de opera o 0 a 70 C Umidade relativa 80 at 30 C COMPATIBILIDADE ELETROMAGN TICA EN61000 4 2 EN61000 4 3 EN61000 4 4 EN61000 4 5 EN61000 4 6 CISPR11 CARACTER STICAS F SICAS Peso 110g Alojamento ABS PC com fixa o para trilho DIN Dimens es 99 5 x 114 x 17 5 mm Grau de Prote o IP20 Prote o interna contra invers o da polaridade da ten
19. ormal LEDS Ao ligar o equipamento o LED de Status come a a piscar rapidamente at que o AirGate Modbus se conecte a rede sem fio No momento que o AirGate Modbus estiver conectado a rede sem fio o LED de Status permanece ligado Quando o bot o de configura o for pressionado o LED de Status passa a piscar lentamente at que o AirGate Modbus saia do modo de configura o E poss vel sair do modo de configura o de 3 maneiras STATUS COM e Clicando no bot o de configura o novamente Ea nas e Aplicando uma configura o com sucesso e Aguardando 1 minuto O LED de Comunica o pisca para demonstrar que o dispositivo est recebendo pacotes por qualquer uma de suas interfaces e est encaminhando corretamente A velocidade das piscadas est de acordo com a velocidade da comunica o Os dois LEDs ficam acesos ao mesmo tempo quando o Firmware do AirGate Modbus estiver sendo atualizado NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 4113 AirGate Modbus MODOS DE OPERA O O AirGate Modbus pode ser configurado com 4 modos de opera o distintos RS485 MASTER Encaminhamento simples entre RS485 e IEEE 802 15 4 Nesse modo o AirGate Modbus utiliza a interface RS485 para se comunicar com uma rede Modbus E a interface sem fio para se comunicar com outros aparelhos AirGate Modbus no modo de opera o RS485 SLAVES RS485 SLAVES
20. otencial de falha Este produto n o um dispositivo de seguran a ou prote o e seus alarmes internos n o prov m prote o em caso de sua falha Dispositivos de seguran a externos devem ser previstos sempre que houver risco a pessoas ou patrim nio O desempenho e especifica es deste produto podem ser afetados pelo seu ambiente de opera o e instala o responsabilidade de usu rio garantir o adequado aterramento blindagem roteamento de cabos e filtragem de ru dos el tricos seguindo as normas locais e boas pr ticas de instala o e compatibilidade eletromagn tica SUPORTE E ASSISTENCIA TECNICA Este produto n o cont m qualquer pe a pass vel de repara o Contate nosso representante local para obter servi o autorizado Para solu o de problemas visite nossa FAQ em www novus com br GARANTIA LIMITADA E LIMITA O DE RESPONSABILIDADE A NOVUS garante ao comprador de origem que este produto livre de defeitos de mat ria prima e fabrica o sob uso e servi os normais dentro de 1 um ano a partir da data de expedi o da f brica ou de seu canal oficial de vendas para o comprador de origem A responsabilidade da NOVUS durante o per odo de garantia restringe se ao custo da corre o do defeito apresentado pelo equipamento ou sua substitui o e termina juntamente com o prazo de garantia Para informa es completas sobre garantia e limita es de responsabilidade verificar a se o em nosso web site W
21. rque os componentes que voc quer instalar e desmarque os componentes que voc n o quer instalar Clique em Pr ximo para continuar Descri o Posicione seu mouse sobre um componente para ver sua descri o Selecione os componentes a DigiConfig instalar LISE Serial Port Driver Espa o requerido 7 IMB Sistema de Instala o Mullsaft 2 Figura 10 Sele o de componentes O DigiConfig tem um completo arquivo de ajuda com todas as informa es necess rias para sua plena utiliza o Para consultar a ajuda inicie o aplicativo e selecione o menu de Ajuda ou pressione a tecla FT Caso voc n o tenha o CD que acompanha o AirGate Modbus consulte o site www novus com br para obter o instalador do DigiConfig e os manuais adicionais Para configurar um AirGate Modbus deve se executar o Digiconfig e na tela principal acessar configura es comunica o e editar as configura es conforme a Figura 11 Comunica o do Digilonfig CE 19200 Nenhuma C 38400 impar Pa C 57600 Stop Bit fe 115200 Le RE Timeout msec 1000 4 x Cancelar Figura 11 Comunica o do DigiConfig Porta Serial USB Serial Port COM X Baud rate 115200 Paridade Nenhuma Stop Bits 2 bits Timeout msec 1000 NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 8 13 AirGate Modbus MODO DE CON
22. s o de alimenta o Sec o do fio utilizado 0 14 a 1 5 mm Torque recomendado 0 8 Nm CERTIFICADOS OJANATEL Ag ncia Nacional de Telecomunica es 8 1818 11 7089 DA I Co 01 07898427124767 Este equipamento opera em car ter secund rio isto n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio NOVUS PRODUTOS ELETR NICOS LTDA FONES RS 51 3323 3600 SP 11 3097 8466 Campinas SP 19 3305 7992 PR 41 3244 0514 2113 AirGate Modbus CONEX O E INSTALA O INSTALA O MEC NICA O AirGate Modbus tem gabinete pr prio para ser instalado em trilho de 35 mm Para a instala o no trilho deve se localizar o gancho met lico na base e pression lo contra o trilho DIMENS ES As dimens es do AirGate Modbus s o apresentadas na Figura 1 Figura 1 Dimens es do AirGate Modbus INSTALA ES EL TRICAS O AirGate Modbus possui conector de alimenta o e interface de comunica o serial RS485 conforme Figura 2 Cuidado ao conectar os fios de alimenta o no AirGate Modbus Se o condutor positivo da fonte de alimenta o for ligado mesmo que momentaneamente a um dos terminais de liga o de comunica o o AirGate Modbus poder ser danificado Figura 2 Conex es de alimenta o e comunica o do AirGate Modbus A Figura 3 mostra as
Download Pdf Manuals
Related Search
AirGate Modbus airgate modbus airgate modbus novus rs485 airgate modbus novus