8750-70 Superyard Ultimate InstPort1-6
Contents
1. AOTEA TEN Ji P gina 4 INSTRU ES DE MONTAGEM Comece a montar o cercado removendo a al a para transporte cinza e com cuidado FIGURA 3 desdobre os pain is para formar um ENO hex gono conforme mostrado na FIGURA 3 direita o O logo da North States na porta deve ficar SD AD voltado para fora Quando terminar de desdobrar os pain is d E deve haver dois pain is desconectados U En BN Q dispostos conforme mostrado na FIGURA A ERR E E Igi INI 0000000000 E f 4 direita Verifique se o pino do conector ERRER A VOO OO OO B est de acordo com a ilustra o DA E Comece conectando os pain is erguendo ligeiramente o painel 1 e colocando a aale abertura A conforme mostrado na cinza FIGURA 5 sobre o pino B localizado no SScuro painel 2 Agora localize o buraco na extremidade lt a z Jz UE a L Sj Sooo hH BDO2. inferior do cilindro D conforme m OE 9 fi mostrado na FIGURA 6 Esse buraco leva 3 pi 000 O fii Fel Mo AIEASDOV ANOS SOS uma abertura que acomoda o pino C 5 fii SRRI RS XIS ii K OION OOOK Pressione delicadamente sobre o painel 1 Ni LITT O 2S Ani enquanto alinha o pino C com a lt H ORIST TRIE j fa Emi POPA PASS SS extremidade do buraco no cilindro D E Enquanto mant m uma press o descendente no painel 1 erga ligeiramente o painel 2 e deslize o pino C pelo buraco e para dentro da abertura conforme ilustrado INSTALA O DA EXTENS O H extens es de dois pain is coloridas de forma adequada para o seu cercado dispon veis com o seu revendedor ou direto na f brica consulte a p gina 2 BURACO NO CILINDRO A extens o cont m dois pain is adicionais que permitem que voc amplie o tamanho do cercado de 1 72 metros quadrados para 3 20 metros quadrados 18 5 p s quadrados para 34 4 p s quadrados A extens o instalada seguindo as INSTRU ES DE MONTAGEM apresentadas acima P gina 5 CONFIGURA ES DE MONTAGEM ADEQUADAS Recomenda se a utiliza o do FIGURA 7 Superyard apenas como um cercado e n o como uma barreira Consulte a Figura 7 direita para ver a configura o correta CORRETO INCORRETO FUNCIONAMENTO DA PORTA O cercado vem de f brica com a trava de seguran a da porta na posi o INCORRETO TRAVADO Para destravar coloque o centro da trava par
3. O cinza escuro Porta de substitui o Mola 1 painel Al a para transporte cinza Parafuso X lt D Pr E pi northstates e ES si A P C rts Para garantir a opera o segura as pe as de substitui o ou adicionais nil devem ser adquiridas com a North States ou seus representantes BI As informa es de contato est o na capa deste manual de instru es a dA S 4 am ZNE P gina 3 MNADVERT NCIA e Nunca deixe a crian a desacompanhada e Este produto pode n o prevenir todos os tipos de acidentes e Nunca utilize com uma crian a que consegue abrir escalar ou desmontar o cercado e Para evitar ferimentos graves ou morte instale e use o cercado com seguran a seguindo as instru es do fabricante e Use apenas quando os pain is estiverem seguramente fixados no lugar e Para evitar quedas nunca use o cercado na parte superior de uma escada e Este produto deve ser usado com crian as com idade entre 6 24 meses e Este cercado n o deve ser usado em aberturas de janelas nem ser parafusado na parede ou outras estruturas s lidas N o utilize como barreira para fog es ou aquecedores e N o utilize o produto em superf cies lisas e escorregadias a menos que tenha instalado as bases antiderrapantes e N o use o cercado se houver componentes danificados ou faltand
4. Po p q el a f A m h 4 d N 7 L N ik p N A p Es N E A Es E y N A A W d 7 N A N T y n A N X N P A i y nal l Da p 4 J pe aaa o Sen E nt ma espa nn N E lt Produtos de Qualidade para forma como voc vive INSTRU ES PARA TODOS OS MODELOS 8750 8770 8779 8800 IMPORTANTE GUARDAR PARA REFER NCIAS FUTURAS Para obter dicas teis e instru es acesse nosso site www northstatesind com ou entre em contato com nosso departamento de Atendimento ao Cliente atrav s do e mail infoonorthstatesind com Tel 1 763 486 1756 ou Liga o Gratuita 800 848 8421 Deve ser usado com crian as com idade entre 6 24 meses e N mero da pe a para Descri o da pe a N meros dos modelos encomendas Todos os produtos da s rie 8800 875x 25548 Pino conector marfim Todos os produtos da s rie 877x 25646 Painel de substitui o 1 painel marfin Todos os produtos da s rie 877x 25645 Porta de substitui o l 8800 C porta do painel cinza o di Extens o Superyard 8800 8662 2 pain is cinza Porta de substitui o Todos os produtos da s rie 877x 25648 1 porta do painel com acabamento marrom acinzentado Extens o Superyard 2 pain is marfim Todos os produtos da s rie 877x 8771 Fo a nua Colo Todos os produtos da
5. a cima na posi o destravado conforme mostrado na FIGURA 8 FIGURE 9 FIGURA 8 Para ABRIR a porta deslize a e segure a trava superior na posi o retra da Levante a porta acima do limite e depois abra a conforme mostrado na FIGURA 9 Para FECHAR a porta deslize a e continue segurando a trava na posi o retra da Levante a porta acima do limite Encaixe a porta na estrutura dela conforme mostrado na FIGURA 10 Coloque a porta nesse quadro e libere a trava Para TRAVAR a porta coloque a trava central para baixo na posi o travado depois que a crian a estiver segura PARA DESCONECTAR OS PAINEIS Para desconectar dois pain is adjacentes selecione uma das tr s articula es onde o painel empurra para baixo painel 1 conforme mostrado na FIGURA 11 direita Pressione delicadamente o painel 1 enquanto levanta ligeiramente o painel 2 Isso permite que voc deslize o pino C deixando o livre do cilindro D veja Figura 6 Depois levante sobre o painel 1 at a abertura A veja Figura 5 ficar livre do pino B Abertura Pino B A P gina 6 DOBRANDO PARA TRANSPORTE OU ARMAZENAMENTO O cercado pode ser dobrado de forma compacta para o transporte ou armazenamento Contudo voc deve dobrar os pain is corretamente Desmontar e dobrar deve ser feito primeiramente de acordo com as instru es do DESCONECTANDO OS PAIN IS na p gina 5 Dobre com cuidado os pain is sem sacudi
6. o e N o utilize em superf cies irregulares e N o tente usar o cercado em temperaturas inferiores a 40 F 4 C pois podem ocorrer danos e Este cercado deve ser usado apenas em configura es que utilizem um n mero par de pain is ou seja configura es com 4 6 ou at 8 pain is unidos e Todas as pe as de substitui o ou extras devem ser obtidas com o fabricante ou distribuidor INSTRU ES PARA INSTALA O DA BASE ANTIDERRAPANTE Agora o cercado da North States pode ser usado em superf cies r gidas pisos de madeira pisos frios lin leo etc com a instala o da base antiderrapante 1 Verifique se a superf cie do painel do cercado est limpa e seca antes de instalar a base antiderrapante 2 Remova uma nica base do papel de libera o conforme mostrado na FIG 1 abaixo 3 Coloque o lado adesivo da base na parte inferior do painel do cercado aproximadamente 5 cm 2 do centro de cada dobradi a conforme mostrado na FIG 2 abaixo Repita os passos 2 amp 3 para cada uma das onze bases restantes Voc pode obter resist ncia m xima da base antiderrapante limpando as partes inferiores da base periodicamente com pano umedecido em gua GB FIGURA 1 FIGURA 2
7. r ou bater um contra o outro em sentidos alternados A FIGURA 12 a direita ilustra a configura o de um cercado dobrado corretamente FIGURA 12 Deslize uma extremidade da al a para transporte cinza pela rede perto da metade superior de cada painel externo e feche a Agora o cercado est pronto para ser transportado ou armazenado INSTRU ES DE LIMPEZA O cercado feito de pain is de pl stico dur veis e resistentes ao clima Para limpar lave os pain is com detergente leve n o abrasivo enx gue com gua limpa e deixe secar muito bem SUBSTITUI O DO PAINEL SUBSTITUI O DO PAINEL Um painel quebrado pode ser facilmente substitu do por outro adquirido do fabricante veja p gina 2 Remova o painel quebrado seguindo as instru es do DESCONECTANDO O CERCADO p gina 5 Instale o painel de substitui o seguindo as instru es do item INSTRU ES DE MONTAGEM p gina 4 Rev 7 2013
8. s rie 875x 25655 1 porta vermelha com acabamento roxo Painel de substitui o 1 painel laranja Todos os produtos da s rie 875x 25542 Painel de substitui o 1 painel Vermelho Todos os produtos da s rie 875x 25543 Painel de substitui o 1 painel Amarelo Todos os produtos da s rie 875x 25544 Painel de substitui o 1 painel Verde Todos os produtos da s rie 875x 25545 Painel de substitui o 1 painel Azul Todos os produtos da s rie 875x 25546 Painel de substitui o 1 painel Roxo Todos os produtos da s rie 875x 25547 Extens o Superyard Colorplay Todos os produtos da s rie 875x 8762 2 pain is laranja e azul Painel de substitui o so I 1 painel Extens o KE P de apoio TSS E 2 pain is A ER FARRA TNN ONS i Nieran E SA NR RES o P cinza escuro K POLOLO IT LXXXXAXAA OOOHOO 61h00 OOOO i DAE Ss e S O AR DE N j ER XXXI XX XAXAA A f CTD SSSA HETON OON SREINDS SENEN SSSA AAS Ppa EO Be DESSAS SAS oA TEIHEA Re 1 0 DON SEENE CSPE ONANI RIAA MEAS RANA RX XXXXXXS NX LIKT T A T OOO 0 ONES E E KUOKA OOOO IN S s Dra DM ERR INR Ap S NE Na Ea 5 YERLI OKKA 000 LV VERDE RE MESS RUN SSON PAZIN RURO AOON SO SA ADA E PERSA RSA AUG ARYA CEU WERRILAAN OOO O AN EER ES TASSEN O 08 N N NO NE SE NOR RA EN E Kg DO oA Dessa 00000004 9009o T Y VaN N Y Ae ES ESSA ERRADO VEDES NEDSS Pino conector Li o o mM lg AL X SS y Y H IESS BEBID
Download Pdf Manuals
Related Search