EasyProg - Full Gauge Controls
Contents
1. aos terminais A B e Terra do controlador Alimenta o via USB CONTROLADOR PARA VERIFICAR SE COMPAT VEL COM A EASYPROG VER 2 ANTES DE REALIZAR A CONEX O ENTRE ELES A Laranja B Vermelho 4 Marrom OBS DEVE SE CONSULTAR O MANUAL DE INSTRU ES DO Serial TTL o controlador pode ser conectado diretamente a asyProg pela Serial TTL atrav s de um cabo de cinco vias Desta forma a asyProg poder ser alimentada pelo controlador ou vice versa USB pode ser conectado ao computador pela porta USB n o necess rio nenhuma instala o de driver no Windows j que a EasyProg utiliza comunica o HID Dispositivo de Interface Humana Com o editor de receitas do Sitrad os par metros podem ser copiados editados e gravados A porta USB tamb m pode ter a fun o de alimentar eletricamente a EasyProg e o controlador quando usado em conjunto USB e Serial TTL Obs Sempre utilizar cabos USB blindados e com comprimento m ximo de 1 8m Obs Sempre que os par metros de um modelo de controlador forem carregados na EasyProg deve se descarregar as informa es em controladores do mesmo modelo 4 INFORMA ES AMBIENTAIS Embalagem Os materiais utilizados nas embalagens dos produtos Full Gauge s o 100 recicl veis X Procure fazer o descarte atrav s de agentes recicladores especializados Produto Os componentes utilizados nos controladores Full Gauge podem ser reciclados2. e reaproveitados se forem desmontados por empresas especializadas Descarte N o queime nem jogue em lixo dom stico os controladores que atingirem o fim de sua vida til Observe a legisla o existente em sua regi o com rela o destina o de res duos eletr nicos Em caso de d vidas entre em contato com a Full Gauge Controls Copyright 2013 Full Gauge Controls O Todos os direitos reservados
3. EasyProg CHAVE DE PROGRAMA O Ver 02 1 DESCRI O A EasyProg um acess rio que tem como principal fun o armazenar os par metros dos controladores carreg los e descarreg los de forma r pida e f cil A asyProg pode auxiliar a programa o de uma linha de produ o por exemplo copiando as fun es de um controlador padr o criando uma receita padr o e depois descarregando nos demais controladores sem a necessidade de conecta los a um PC Atrav s de uma porta USB a asyProg pode se conectar ao PC e modificar os par metros pelo editor de receitas do Sitrad Para a comunica o com os instrumentos cont m uma porta RS 485 e uma Serial TTL Obs Deve se consultar o manual de instru es do controlador para verificar se o mesmo compat vel coma asyprog ver 2 antes de realizar a conex o entre eles 2 ESPECIFICA ES T CNICAS Alimenta o Atrav s da porta mini USB ou serial TTL Temperatura de opera o 0 a 50 C 32 a 122 F Umidade de opera o 10 a 90 UR sem condensa o Indica o Display de led sete segmentos e 2 leds multicoloridos Dimens es 45 X 24 X 87 mm LxAxP EASYPROG02 01T 13896 Controlador A EasyProg possui um display de led sete segmentos onde indicado o n mero da receita selecionada e dois leds multicoloridos atrav s dos quais s o sinalizadas as seguintes funcionalidades conex o ao PC recebimento dos par metros sele o
4. ar START Envio dos par metros durante a transmiss o dos dados aceso 2 Display indicador da receita escolhida Re acesos magenta 3 LED recebimento Ae piscando vermelho 4 Bot o START Ae acesos amarelo 5 Conex o USB com o PC Ae acesos ciano 6 Bot o MODE aceso ciano 7 LED envio piscando 8 RS 485 aceso vermelho Envio dos par metros terminado com sucesso Envio dos par metros com erro modelo do controlador est incorreto ou a vers o incompat vel piscando vermelho Envio dos par metros com erro sem comunica o com o controlador aceso ciano Recebimento dos par metros aguardando pressionar START piscando ciano Recebimento dos par metros durante a transmiss o dos dados aceso aceso verde vermelho Recebimento dos par metros terminado com sucesso Recebimento dos par metros com erro modelo do controlador est incorreto ou a vers o incompat vel o L L lt lt lt gt gt gt gt gt gt gt gt KLICI KLIKE 70 0 60000 EasuProg piscando vermelho Recebimento dos par metros com erro sem comunica o com o controlador 5 CARREGAR E DESCARREGAR RECEITAS 5 1 Copiar uma receita de um Controlador para a EasyProg 1 Conecte a EasyProg ao controlador pela Serial TTL ou RS 485 4 Pressione o bot o MODE at o led A estiver ligado envio 5 Para iniciar o envio da receita pressi
5. de receitas e comunica o com sucesso ou erro Ao ligar a EasyProg os leds A e y ficar o acesos magenta se conectada ao PC pela USB ou ciano se conectada pela Serial TTL Para selecionar as receitas que ser o enviadas ou recebidas pela serial TTL deve se pressionar a tecla MODE durante 1 segundo Os leds A e y passar o para cor amarela indicando que est no menu de sele o de receitas Para selecionar a receita utilize a tecla START pressionando brevemente at chegar no valor da receita desejada AEasyProg suporta armazenar at 9 receitas Atecla MODE ao ser pressionada brevemente alterna entre os estados de recebimento e envio sendo identificado atrav s dos leds A e Y A Envio dos par metros para o controlador y Recebimento dos par metros do controlador Para executar tanto o comando de envio quanto recebimento deve se pressionar a tecla START durante 1 segundo Ao soltar a tecla inicia se a comunica o e o led correspondente ir piscar Quando terminar o mesmo led indicar se o envio ou recebimento dos par metros foi finalizado com sucesso ou com erro 4 SINALIZA ES 1 Conex o serial TTL ted Estado cor Deseo o Conectada ao PC Erro na inicializa o da mem ria Desligue o cabo e ligue novamente Sele o de receitas pressione START para selecionar Ao ligar quando alimentada pela Serial TTL ou outra fonte com conex o USB Envio dos par metros aguardando pression
6. one o bot o durante 1 segundo 2 Caso a receita escolhida seja a de n mero 1 pule para a etapa 3 Para selecionar a receita desejada pressione o bot o MODE durante 1 segundo soltando o em seguida A e y ligados amarelo Pressione o bot o START e selecione o n mero da receita desejada Pressione o bot o MODE durante 1 segundo soltando o em seguida para sair do menu de sele o de receitas 3 Pressionar o bot o MODE at o led y estiver ligado recebimento 4 Para iniciar o recebimento da receita pressione START durante 1 segundo 5 O mesmo led ir piscar ao finalizar se comunicou com sucesso ficar aceso em verde ou vermelho se ocorreu algum erro 5 2 Enviar uma receita da EasyProg para um Controlador 1 Para efetuar o Envio dos par metros para um controlador dever ser gravado previamente uma receita atrav s de outro controlador ou pelo editor de receitas do Sitrad 2 Conectara EasyProg ao controlador pela Serial TTL ou RS 485 3 Caso a receita escolhida seja a de n mero 1 pule para a etapa 4 Para selecionar a receita desejada pressione o bot o MODE durante 1 segundo soltando o em seguida A e y ligados amarelo Pressione o bot o START e selecione o n mero da receita desejada Pressione o bot o MODE durante 1 segundo soltando o em seguida para sair do menu de sele o de receitas 6 O mesmo led ir piscar e ao finalizar ficar aceso em verde se comunicou com sucesso ou vermelho se ocorre
7. u algum erro 5 3 Enviar uma receita do PC para a EasyProg 1 Conectar a EasyProg ao PC atrav s do cabo mini USB 2 Utilizar o software editor de receitas do Sitrad criando ou editando uma receita do controlador desejado 3 Clicando no menu Arquivo depois asyProg ir abrir uma nova janela 4 Nesta nova janela clicar no menu receitas armazenadas na asyProg e escolher a posi o desejada Esta posi o corresponde ao n mero da receita Ap s clique na seta correspondente para enviarareceitaa EasyProg 5 4 Carregar uma receita da EasyProg no PC 1 Conectar a EasyProg ao PC atrav s do cabo mini USB 2 Utilizar o software editor de receitas do Sitrad 3 Clicando no menu arquivo depois asyProg ir abrir uma nova janela 4 Nesta nova janela clicar no menu receitas armazenadas na EasyProg e escolher a posi o desejada Esta posi o corresponde ao n mero da receita Ap s clique na seta correspondente para receber a receita da EasyProg 5 Ao fechar esta janela ficar o na tela os par metros que est o gravados na EasyProg 6 FORMAS DE CONEX O E ESQUEMAS DE LIGA O A asyProg possui tr s formas de carregar ou descarregar os par metros Serial RS 485 conecta via rede RS 485 ao controlador Deve se conectar a EasyProg a apenas um controlador na rede RS 485 Neste caso necess rio uma fonte de alimenta o externa pela porta mini USB Atrav s do cabo de tr s vias conecta se
Download Pdf Manuals
Related Search