MANUAL M96_V1.11 - CESP-SP
Contents
1. Menu Par metro Vari vel Descri o Menu para ajustar o modo de apresenta o das temperaturas medidas no display DO possivel tambem navegar entre os sensores atrav s das teclas 8 ou Ka BET DI DO Display mostra o sensor com a temperatura mais alta HOT D1 Display mostra os sensores sequ ncialmente SCAN D2 D2 Display mostra os sensores Manualmente MAN Selecione o modo de Apresenta o desejada e confirme pressionando a tecla Menu para ajustar o canal que deseja ser transmitido na sa da anal gica borne 25 e 26 DO Desabilita a sa da an logica de transmiss o de temperatura D1 Habilita temperatura do Sensor 1 na sa da anal gica DO D2 Habilita temperatura do Sensor 2 na sa da anal gica D3 Habilita temperatura do Sensor 3 na sa da anal gica DUL a D4 Habilita temperatura do Sensor 4 na sa da anal gica D9 D5 Habilita temperatura do Sensor 5 na sa da anal gica D6 Habilita temperatura do Sensor 6 na sa da anal gica D7 Habilita temperatura do Sensor 7 na sa da anal gica D8 Habilita temperatura do Sensor 8 na sa da anal gica D9 Habilita temperatura mais alta na sa da anal gica Confirme pressionando a tecla SET DO Menu para escolha do valor de sa da de corrente no borne 25 e 26 DO Habilita a sa da de corrente para O a 10mA ch E DI DI Habilita a sa da de corrente para O a 20mA D2 D22. Habilita a sa da de corrente para 4 a 20mA Selecione a op o de Sa da Anal gica e confirme pressionando a tecla SET Aten o ao utilizar este menu ele aciona as sa das de rel s e acende os AN led s do M96 para que o operador se certifique do funcionamento dos RELI mesmos por m caso o monitor esteja em funcionamento e o rel TRIP REL2 desligamento estiver conectado na prote o do sistema ele acionar e a prote o do sistema vai operar desligando o transformador ou a maquina que ele estiver ESt REL3 protegendo REL4 RELI Aciona rel 1 ap s apertar a tecla SET 7 REL2 Aciona o rel 2 ap s apertar a tecla SET LED REL3 Aciona o rel 3 ap s apertar a tecla SET REL4 Aciona o rel 4 ap s apertar a tecla SET LEDS Aciona todos os Leds do display ap s apertar a tecla SET RELI1 REL2 Menu para escolha de Logica dos Rel s im DO Condi oes Iniciais do Rel Desligado RE REL3 D1 Condi es Iniciais do Rel Acionado REL4 Selecione a L gica desejada e confirme pressionando a tecla SET ER WE Menu de Exclusividade Electron do Brasil Para sair do menu pressione a tecla SET ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gina 10 15 Monitor de Temperatura M96 TELA DE CONSUTA M96 Para visualizar as temperaturas m ximas atingidas em cada sensor pressione a tecla e depois utilize as teclas ou para navegar no menu para consultar o par metro dese
3. M96 Mod Protocolo de Comunica o 1 Modbus RTU DNP 3 0 ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gi na 6 15 Monitor de Temperatura M96 CONHECENDO O M96 Modo de Apresenta o dos Sensores no Display Canal do Sensor Medido Indica o de Alarme Ativo Temperatura do Sensor Medido Indica o de Falha Acionada Indica o de Refrigera o RME DESLIG o FALHA Acionada Indica o de Desligamento em fase de contagem piscando ou Acionado Tecla para acessar acionamento de refrigera o menu de configura es e retorno para tela anterior Tecla para acessar telas de Consulta Confirma o de Tecla para navegar no menu e Tecla para navegar no menu e Par metros e Reset decrementar d gitos incrementar d gitos FLUXOGRAMA MENU DE ACIONAMENTO Pressionando uma vez a tecla Esc aparecer no visor r5 F para escolher o modo de opera o do resfriamento pressione para entrar no submenu e utiliza as teclas 8 ou para modificar os par metros ON para o acionamento manual do resfriador e AUT para o acionamento autom tico ap s a escolha do par metro sempre aperte a tecla ser para registrar a op o FLUXOGRAMA MENU DE CONSULTA Para visualizar as temperaturas m ximas atingidas em cada sensor pressione a tecla e depois utilize as teclas 8 ou para navegar no menu para consultar o par metro desejado pressione a tecla SET para retornar aperte a
4. o acionamento dos ventiladores todas as fun es e parametriza es s o facilmente configuradas diretamente no painel do instrumento ou atrav s da porta de comunica o RS485 O Monitor de Temperatura M96 constru do em caixa de Alum nio 98x98x98mm dentro dos padr es DIN para fixa o em painel Seu frontal possui grau de prote o Ip20 PRINCIPAIS CARACTERISTICAS Display de 3 d gitos de LED de alta luminosidade vermelho Precis o de 0 5 FS Faixa de medi o de temperatura de O a 200 C Entrada compensada para sensores Pt100 a 3 fios Alimenta o universal 48 a 275 Vcc Vac Sa da Digital Rs485 com protocolo Modbus RTU ou DNP 3 0 Auto Braud Rate de 1 200 a 57 600 bps Detecta Automaticamente a velocidade da rede de Comunica o Sa da Anal gica de 0al 0a5 0a10 0420 e 4320 mA configur vel para qualquer um dos canais medidos Acionamento de ventiladores bombas ou aquecedores diretamente no frontal Armazena na mem ria as temperaturas m ximas atingidas Contato de Alarme NAF para temperatura que atingir o valor configurado Contato de Desligamento NAF temporizado para temperatura que atingir o valor configurado Contato de acionamento de ventila o ou bomba NAF com histerese program vel Contato para Indica o de Falhas watchdog Grau de prote o Ip20 F cil parametriza o e utiliza o 2 anos de garantia TIOZ IN T T Aen ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gina 3 15 Mon
5. 200 C Menu para ajustar a temperatura de acionamento do Alarme quando o sensor alcan ar a temperatura ajustada acionado o rel ALARM bornes 31 32 e 33 led vermelho no frontal do equipamento acende indicando o alarme ativo Quando o sensor que causou o alarme o led fica piscado Configure a temperatura do alarme de cada sensor e confirme pressionando a tecla SET ban OA 10 C Menu para ajuste de Histerese diferen a de temperatura entre ligar e desligar o alarme Exemplo Se a HEH estiver programada em 90 C e o hci F programado com 5 C o alarme s ser desligado quando a temperatura atingir 84 C ou seja com 5 C abaixo do par metro Configure a Histerese de alarme e confirme pressionando a tecla SET dtA SEn1 SEn8 O a 200 C Menu para ajustar a temperatura de Desligamento quando o sensor alcan ar a temperatura ajustada iniciada a contagem de tempo Eed durante a contagem de tempo o led vermelho estar piscando e ao o t rmino da contagem o led vermelho ficar fixo no frontal Quando o sensor que causou o alarme o led fica piscado e o rel TRIP bornes 34 35 e 36 ser acionado Caso o tempo de contagem seja zero o rel TRIP ser acionado instantaneamente ap s a temperatura atingir o valor ajustado Configure a temperatura de Desligamento de cada sensor e confirme pressionando a tecla SET trd 0 a20 Min Menu para ajustar a Temporiza o para o desligamento quando
6. Contando o tempo para o desligamento por temperatura alta no sensor 8 e Bit 8 Contando o tempo para o desligamento ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gina 12 15 Monitor de Temperatura M96 COMUNICA O SERIAL M96 Escrit Endere o Valor gece a Vari vel fun o Leitura 47 R Quando em 1 esta ligado e Bit O Acionado o rele de desligamento por temperatura alta no sensor 1 e Bit 1 Acionado o rele de desligamento por temperatura alta no sensor 2 e Bit2 Acionado o rele de desligamento por temperatura alta no sensor 3 e Bit3 Acionado o rele de desligamento por temperatura alta no sensor 4 e Bit4 Acionado o rele de desligamento por temperatura alta no sensor 5 e Bit5 Acionado o rele de desligamento por temperatura alta no sensor 6 e Bit 6 Acionado o rele de desligamento por temperatura alta no sensor 7 e Bit7 Acionado o rele de desligamento por temperatura alta no sensor 8 e Bu Rele do desligamento por temperatura alta acionado 48 R Quando em 1 esta ligado e Bit O Acionado o rele da refrigera o por temperatura no sensor 1 e Bit 1 Acionado o rele da refrigera o por temperatura no sensor 2 e Bit 2 Acionado o rele da refrigera o por temperatura no sensor 3 e Bit3 Acionado o rele da refrigera o por temperatura no sensor 4 e Bit 4 Acionado o rele da refrigera o por temperatura no sensor 5 e Bit 5 Acionado o rele da refrigera o por temperatura no sensor 6 e Bue Acionado o rele da refrige
7. a temperatura dos par metros DTA 1 DTA 2 e DTA 3 for atingida inicia a contagem e caso seja O o rel aciona imediatamente Configure o tempo de Desligamento de cada sensor e confirme pressionando a tecla SET ERr SEnl SEn8 O a 200 C Menu para ajustar a temperatura para acionamento dos resfriadores ventiladores ao atingir o valor programado neste par metro do respectivo sensor acionado o rel FAN borne 40 41 e 42 e acender o led vermelho no frontal do equipamento indicando resfriador ativo Configure a temperatura para acionamento do resfriador do sensor desejado confirme pressionando a tecla SET hdr O a 30 C Menu para ajuste de Histerese diferen a de temperatura entre ligar e desligar o resfriador Exemplo Se o tAr estiver programado em 65 C e o hdr programado com 5 C o resfriador s ser desligado quando a temperatura atingir 59 C ou seja com 5 C abaixo do par metro TAR Configure a histerese de para desligamento do resfriador e confirme pressionando a tecla SET Ee 1 a 254 Menu para ajustar o Endere o de Rede cada equipamento conectado rede RS 485 borne 27 e 28 deve possuir um nico endere o diferente dos demais de modo que o computador possa identific lo Configure o endere o de Rede Serial e confirme pressionando a tecla SET ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gina 9 15 MENU DE CONFIGURA O M96 Monitor de Temperatura M96
8. tecla LG Reset Temperatura Reset Temperatura emperatura M xima Temperatura M xima Temperatura M xima Reset sc Temperatura Reset Temperatura Temperatura M xima ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gina 7 15 Monitor de Temperatura M96 CONFIGURANDO O M96 Pressione a tecla por 5 segundos at aparecer no display SEn em seguida solte e utilize as teclas 5 ou navegar no menu conforme segii ncia mostrada a seguir para entrar no par metro que deseja configurar pressione a tecla Utilize as teclas Jou para navegar no submenu e tamb m para alterar os valores Ao final de cada par metro ajustado pressione novamente a tecla para gravar o valor escolhido Pressionando a tecla Esc retorna ao menu anterior LUXOGRAMA MENU DE CONFIGURA ES Temperatura de Temperatura de SEI Temperatura SEn de lt asET Desligamento SET Temperatura SEno de lt a ser Desligamento Bis je lt a sET Acionamento SET E Temperatura d lt asET Acionamento ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gi na 8 15 Monitor de Temperatura M96 MENU DE CONFIGURA O M96 Menu Par metros Vari vel Descri o SEn SEnl a Sen8 On OFF Menu para habilitar e ou desabilitar a entrada dos sensores Selecione a op o ON ou OFF no menu e confirme pressionando a tecla SET RA R SEn1 a SEn8 O a
9. 00 4 3 80 a 1000 MHz 10V m Imunidade a transit rios El tricos R pidos IEC60255 22 4 Alim Entr Sa das 4K v comum 2Kv Imunidade a Surtos TEC60255 22 5 fase neutro 1Kv 5 por polar fase terra neutro terra 2Kv 5 por polar Imunidade a perturba es Eletromagn ticas conduzidas TEC61000 4 6 0 15 a 80 MHz 10V m Ensaio Clim tico TEC60068 21 14 10 C 70 C 72 horas Resist ncia Vibra o EC60255 21 1 3 eixos 10 a 150Hz 2G 160min eixo Resposta Vibra o IEC60255 21 1 3 eixos 0 075mm 10 a 58 Hz 1G de 58 a 150 Hz 8min eixo P gina 4 15 ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Monitor de Temperatura M96 DIMENS ES 98mm FRONTAL RASGO NO PAINEL AR SN lt LATERAL b 92mm 92mm DIAGRAMA DE LIGA O PT 100 PT 100 PT 100 PT 100 BEESEEREEESG SEENEES ALARM TRIP FAULT FAN Diagrama de Liga o M96 4 Sensores PT 100 PT 100 PT 100 PT 100 PT 100 PT 100 D EEEE NIJERIER ALARM TRIP FAULT Diagrama de Liga o M96 8 Sensores P gina 5 15 ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Monitor de Temperatura M96 EXEMPLO DE APLICA O REDE SERIAL RS485 MODBUS OU DNP 3 0 TEMPERATURA AMBIENTE SENSOR Pt100 Es SENSOR Pt100 BN SENSOR Pt100 SENSOR Pt100 SENSOR Pt100 SENSOR Pt100 Aquisi o de temperatura e prote o de transformadores a seco ESPECIFICA O PARA PEDIDO
10. 600 Bits de Dados 8 Paridade Nenhuma Bits de Parada 1 Endere o Valor Eserita Vari vel fun o Leitura 1 0 2000 W R Limite de temperatura de alarme do sensor 1 2 0 2000 W R Limite de temperatura de alarme do sensor 2 3 0 2000 W R Limite de temperatura de alarme do sensor 3 4 0 2000 W R Limite de temperatura de alarme do sensor 4 5 0 2000 WIR Limite de temperatura de alarme do sensor 5 8 0 2000 W R Limite de temperatura de alarme do sensor 6 7 0 2000 W R Limite de temperatura de alarme do sensor 7 8 0 2000 W R Limite de temperatura de alarme do sensor 8 9 0 300 W R Valor de Histerese do alarme 10 0 2000 W R Limite de temperatura de desligamento do sensor 1 11 0 2000 W R Limite de temperatura de desligamento do sensor 2 12 0 2000 W R Limite de temperatura de desligamento do sensor 3 13 0 2000 W R Limite de temperatura de desligamento do sensor 4 14 0 2000 W R Limite de temperatura de desligamento do sensor 5 15 0 2000 W R Limite de temperatura de desligamento do sensor 6 16 0 2000 W R Limite de temperatura de desligamento do sensor 7 ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gina 11 15 Monitor de Temperatura M96 COMUNICA O SERIAL M96 Endere o Valor RCA Vari vel fun o Leitura 17 0 2000 W R Limite de temperatura de desligament
11. Monitor de Temperatura M96 Manual Zi Electron Monitor de Temperatura M96 O Monitor de Temperatura M96 foi desenvolvido para supervisionar at 8 oito canais de temperatura simultaneamente ele utilizado para proteger e monitorar transformadores ANSI 49 Seco ou a leo ou qualquer outro tipo de processo que exija um equipamento de alta precis o e confiabilidade Qualidade Comprovada Ensaios de Tipo Realizados Produtos Certificados RUA Electron Tecnologia Digital www electron com br ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gina 1 15 Monitor de Temperatura M96 Monitor de Temperatura M96 MANUAL DE INSTRU ES V1 0 NDICE DO RODU A O mei an E E A E A T EA A E E 3 PRINCIPAIS CARACTERISTICAS E 3 DADOS TECNICOS EE 4 ENSATOS DE TIPO ATENDIDOS iii discada id 4 DIMENSOES oiii ni a E a A e 5 RASGO NO PAINT ess pesso ai gedet 5 DIAGRAMA DE LIGA O nn ssnsssssasssnssnessiisssrisssiesssensressriesstisstinssenessttntesstesstitnntensninnitssitnstinsnentntttsttssrenstiesneenseenrens 5 EXEMPLO DEAR A O Eeie 6 ESPECIFICA O PARA PEDIDO pis paia 6 CONHECENDO QDO s ID SD 7 FLUXOGRAMA MENU DE ACIONAMENTO citei teem etee erre eeteemeeremeeree me eree e eerere aeee reter erre eeteereera 7 FLUXOGRAMA MENU DE CONSULTA aeee neeree erre eereeeereeeereeeereeeeeeee ereta reeeee reter rereernera 7 CONFIGURANDO SO NAO E 8 FLUXOGRAMA MENU DE CONFIGURA ES temem aeee eee eeree erre eereemee
12. XIMA ATINGIDA PELO SENSOR 1 38 0 2000 R TEMPERATURA M XIMA ATINGIDA PELO SENSOR 2 39 0 2000 R TEMPERATURA M XIMA ATINGIDA PELO SENSOR 3 40 0 2000 R TEMPERATURA M XIMA ATINGIDA PELO SENSOR 4 41 0 2000 R TEMPERATURA M XIMA ATINGIDA PELO SENSOR 5 42 0 2000 R TEMPERATURA M XIMA ATINGIDA PELO SENSOR 6 43 0 2000 R TEMPERATURA M XIMA ATINGIDA PELO SENSOR 7 44 0 2000 R TEMPERATURA M XIMA ATINGIDA PELO SENSOR 8 45 R Quando em 1 esta ligado e Bit 0 Alarme de temperatura alta no sensor 1 e Bit1 Alarme de temperatura alta no sensor 2 e Bit2 Alarme de temperatura alta no sensor 3 e Bit3 Alarme de temperatura alta no sensor 4 e Bit4 Alarme de temperatura alta no sensor 5 e Bit5 Alarme de temperatura alta no sensor 6 e Bue Alarme de temperatura alta no sensor 7 e Bit7 Alarme de temperatura alta no sensor 8 e Bit8 Rele do alarme de temperatura alta acionado 46 R Quando em 1 esta ligado e Bit O Contando o tempo para o desligamento por temperatura alta no sensor 1 e Bit 1 Contando o tempo para o desligamento por temperatura alta no sensor 2 e Bit 2 Contando o tempo para o desligamento por temperatura alta no sensor 3 e Bit3 Contando o tempo para o desligamento por temperatura alta no sensor 4 e Bit 4 Contando o tempo para o desligamento por temperatura alta no sensor 5 e Bit5 Contando o tempo para o desligamento por temperatura alta no sensor 6 e Bit 6 Contando o tempo para o desligamento por temperatura alta no sensor 7 e Bit 7
13. atura M96 REVIS O DO MANUAL Revis o N 1 0 Julho de 2011 Circula o do Manual Revis o N 1 1 Julho de 2011 Acr scimo dos Sensores 5 6 7 e 8 Revis o N 1 11 Novembro de 2011 Altera o no Diagrama de liga o L gica dos Rel s ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gina 15 15
14. itor de Temperatura M96 DADOS T CNICOS Monitor de Temperatura Tens o de Opera o 48 a 275 Vcc Vac 50 60 Hz Temperatura de Opera o 40 a 85 C Consumo lt 15W Entrada de Medi o de Temperatura At 8 Pt100 Ohm a 0 C a 3 fios Faixa de Medi o O a 200 C M xima O ImA 8000 Ohms 0 5mA 1600 Ohms Op es das Sa das Anal gicas e Carga O 10mA 800 Ohms O 20mA 400 Ohms 4 20mA 400 Ohms 0 5 do fim da escala Erro M ximo das Entradas de Medi o Erro M ximo da Sa da Anal gica 0 5 do fim da escala Contatos de Sa das 4 Livres de Potencial Pot ncia M xima de Chaveamento 70W 250 VA Tens o M xima de Chaveamento 250 Vac Vac Corrente M xima de Condu o 6 0 A Porta de Comunica o Serial RS 485 Protocolo de Comunica o Modbus RTU ou DNP 3 0 Level 1 Auto Braud Rate 1 200 a 57 600 bps Caixa 98 x 98 x 98 mm Fixa o Montagem Embutida em Painel Grau de Prote o 1p20 Frontal Sa das 0al e 0a5mA devem ser especificadas no pedido de compra ENSAIOS DE TIPO ATENDIDOS Tens o Aplicada IEC 60255 5 2kV 60Hz 1 min contra terra Impulso de Tens o IEC 60255 5 1 2 50 useg 5kV 3 neg e 3 pos 5 seg Intervalo Descargas Eletrost ticas IEC 60255 22 2 Modo ar 8kV Modo contado 6 kV Imunidade a perturba o eletromagn tica irradiada TEC610
15. jado pressione a tecla ser para retornar aperte a tecla Menu Par metro Descri o ES las Tela de consulta da temperatura m xima atingida por cada sensor Prescionado uma vez a tecla SET neste menu ir entrar no menu de temperatura m ximas no display de canal ir apresentar o canal do sensor e no display ao lado sua temperatura m xima atingida para consultar as temperatura de cada sensor utilize as tecla de inclemento e decremento para retornar ao menu raiz utilize a tecla ESC Menu reset ou seja apagar o registro de temperatura m xima atual de cada sensor 5 SEn1 a SEn8 e iniciar um novo periodo Ao selecionar o sensor para ser resetado somente aperte o tecla SET e o registro ser apagado para retornar ao menu raiz utilize a tecla ESC ACIONAMENTO DOS VENTILADORES Pressionando uma vez a tecla aparecer no visor r5F para escolher o modo de opera o do resfriamento pressione para entrar no sub menu e utiliza as teclas 8 ou el para modificar os par metros ON para o acionamento manual do resfriador e AUT para o acionamento autom tico ap s a escolha do par metro sempre aperte a tecla ser para registrar a op o Visor Vari vel Solu o pressionando a tecla SET Menu para acionamento manual ou autom tico dos rSF AUT On ventiladores selecione AUT ou ON no menu e confirme COMUNICA O SERIAL M96 Protocolo MODBUS RTU Bits por segundo 9
16. o do sensor 8 18 0 20 W R Tempo de retardo para desligamento em minutos 19 0 2000 W R Limite de temperatura de refrigera o do sensor 1 20 0 2000 W R Limite de temperatura de refrigera o do sensor 27 21 0 2000 W R Limite de temperatura de refrigera o do sensor 3 22 0 2000 W R Limite de temperatura de refrigera o do sensor 4 23 0 2000 W R Limite de temperatura de refrigera o do sensor 5 24 0 2000 W R Limite de temperatura de refrigera o do sensor 6 25 0 2000 W R Limite de temperatura de refrigera o do sensor 7 26 0 2000 W R Limite de temperatura de refrigera o do sensor 8 27 0 300 W R Valor de Histerese da refrigera o 28 W R Registro de comandos Bits 3 a 15 n o s o usados Bit 0 Quando 1 define refrigera o for ada como ON Quando O define refrigera o for ada como AUT Bitl Quando 1 reinicia os valores das m ximas temperaturas registradas Este bit limpo logo ap s ter executado a opera o de RESET das temperaturas m ximas Bit 2 Quando 1 reinicia o sistema e avalia se todos os sensores est o conectados Este bit limpo logo ap s ter executado a opera o de RESET 29 0 2000 R TEMPERATURA NO SENSOR 1 30 0 2000 R TEMPERATURA NO SENSOR 2 31 0 2000 R TEMPERATURA NO SENSOR 3 32 0 2000 R TEMPERATURA NO SENSOR 4 33 0 2000 R TEMPERATURA NO SENSOR 5 34 0 2000 R TEMPERATURA NO SENSOR 6 35 0 2000 R TEMPERATURA NO SENSOR 7 36 0 2000 R TEMPERATURA NO SENSOR 8 37 0 2000 R TEMPERATURA M
17. r pessoas n o autorizadas pela Electron e em desacordo com as instru es que fazem parte do descritivo t cnico TERMO DE GARANTIA Perda de Garantia O produto perder a garantia automaticamente quando N o forem observadas as instru es de utiliza o e montagem contidas neste manual e os procedimentos de instala o contidas na Norma NBR 5410 Submetido a condi es fora dos limites especificados nos respectivos descritivos t cnicos Violado ou consertado por pessoa que n o seja da equipe t cnica da Electron O dano for causado por queda ou impacto Ocorrer infiltra o de gua ou qualquer outro l quido Ocorrer sobrecarga que cause a degrada o dos componentes e partes do produto Utiliza o da Garantia Para usufruir desta garantia o cliente dever enviar o produto Electron juntamente com c pia da nota fiscal de compra devidamente acondicionado para que n o ocorram danos no transporte Para um pronto atendimento recomendado remeter o maior volume de informa es poss vel referente ao defeito detectado O mesmo ser analisado e submetido a testes completos de funcionamento A an lise do produto e sua eventual manuten o somente ser o realizadas pela equipe t cnica da Electron do Brasil em sua sede CARTA DE CONFORMIDADE Dispon vel para Downloads na Pagina de Internet http www electron com br downloads artigos tecnicos ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gina 14 15 Monitor de Temper
18. ra o por temperatura no sensor 7 e Bit7 Acionado o rele da refrigera o por temperatura no sensor 8 e Bit8 Acionado o rele da refrigera o 49 R Quando em 1 esta ligado e Bit 0 Falha no sensor 1 SOFF e Bit 1 Falha no sensor 2 SOFF e Bit2 Falha no sensor 3 SOFF e Bit3 Falha no sensor 4 SOFF e Bit4 Falha no sensor 5 SOFF e Bit5 Falha no sensor 6 SOFF e Bit6 Falha no sensor 7 SOFF e Bit7 Falha no sensor 8 SOFF e Bug Falha de sensor acionada 50 1 254 R ENDERE O SERIAL 1000 100 0 100 10 0 SOLU O DE DEFEITO Visor Causa Solu o N o chega ao Verificar e substituir caso o cabo do sensor n o seja blindado DFF M96 sinal Verificar aterramento do cabo do sensor confi veldo Verificar e eliminar poss vel mau contato sensor Substitui o do sensor de temperatura caso esteja danificado O sensor retornar automaticamente ao modo de leitura quando normalizado para resetar o M96 aperte a Tecla por 5 segundos at aparecer no display palavra r 5 em seguida solte e o Monitor reiniciar O M96 ir atuar o rel FAUT borne 37 38 e 39 em caso de OFF ou se houver queda da alimenta o ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gina 13 15 Monitor de Temperatura M96 RECOMENDA ES IMPORTANTES Antes de colocar em opera o o equipamento verifique as seguintes recomenda es 1 Todos os sensores bem como o equipamento devem estar ater
19. rados n o utilizar o mesmo ponto de aterramento para alimenta o e para o sensor afim de que n o haja diferen a de potencial Os sensores e a alimenta o corretamente aterrados evitam que haja mau funcionamento ou dano em casos de perturba es surtos e indu es no equipamento 2 Utilizar na rede de comunica o Rs485 resistores de 120 Ohms nas 2 extremidades da linha de transmiss o in cio e fim a fim de gerar diferen a de potencial necess ria para o correto funcionamento da rede de comunica o 3 N o utilizar o M96 diretamente no SOL sempre que for instado no campo importante que tenha um painel com vidro fum afim que sejam filtrados os raios ultravioletas que agridem o policarbonato frontal desta maneira ser prolongada a vida do equipamento TERMO DE GARANTIA O M96 Electron tem prazo de garantia de dois anos contados a partir da data de venda consignada na nota fiscal com cobertura para eventuais defeitos de fabrica o que o torne impr prio ou inadequado s aplica es que se destina Exclus o da Garantia A garantia n o cobre despesas de transporte para assist ncia t cnica frete e seguro para remessa de produto com ind cio de defeito ou mau funcionamento N o est o cobertos tamb m os seguintes eventos Desgaste natural de pe as pelo uso cont nuo e fregiiente danos na parte externa causado por quedas ou acondicionamento inadequado tentativa de conserto viola o de lacre com danos provocados po
20. reere aerea eee rerereearereeeeereeanera 8 MENU DE CONFIGURA O M96 soa rennt 9 MENU DE CONFIGURA O M96 siri ini lp dea 10 NAPAA ONNO V O scale 11 ACIONAMENTO DOS VENTILADORES iriam eeree aerea eeree retro eerreeeteeeeree aeee e eereereeeeeaererererserrenaes 11 COMUNICA O EE 1l COMUNICA O SERIAL DO rs 12 COMUNICA O SERIAL MIG asia a A Di al AA 13 POLEC O DE DEREIRO iria 13 RECOMENDA ES IMPORTANTES eritema reto era eereeeereeeereeeereeeereeereeeeteeeereeree reter erereereereeneo 14 EEN 14 Exclusgo da Garanta sisis res eie eE rE ET diva dj jade EEE aaa oliva da Doca oo do do Dias dica deb cada 14 Perda de Garantia E 14 CARTA DE CONFORMIDADE xs iniciei pe E 14 REVISADO T V O 15 ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA P gina 2 15 Monitor de Temperatura M96 INTRODU O O Monitor de Temperatura M96 foi desenvolvido para supervisionar at 8 oito canais de temperatura simultaneamente ele utilizado para proteger e monitorar transformadores ANSI 49 Seco ou a leo m quinas fornos ou qualquer outro tipo de processo que exija um equipamento de alta precis o e confiabilidade o M96 tamb m comanda Ventila o e ou Aquecimento on off Alarmes e Trip desligamento O Monitor de Temperatura M96 foi constru do obedecendo a rigorosos padr es de qualidade e utiliza componentes eletr nicos de ultima gera o SMD o seu hardware foi projetado para suportar severas condi es de trabalho podendo ser in
21. stalado diretamente em transformadores de pot ncia e reatores em pain is no p tio de subesta es de energia plataformas mar timas e ind strias qu micas Atende aos n veis de exig ncias suportabilidade e confiabilidade de acordo com as normas IEC DIN IEEE ABNT Como entrada de sinal o Monitor M96 permite at 8 sensores de temperatura Pt100 1 sa da anal gica universal configur vel entre 0 a 10 0 a 20 ou 4 a 20 mA que espelha a maior temperatura medida no momento ou qualquer um dos canais basta configurar diretamente no display sa da digital RS485 com protocolo Modbus RTU ou DNP 3 0 que permite acesso a todos os par metros do M96 inclusive comando remoto dos acionamentos em tempo real possui tamb m 3 setpoints de temperatura independente para cada sensor e 3 tr s rel s de acionamento isolados NAF e independentes que podem ser utilizados para alarme desligamento e acionamento de ventiladores ou bombas e ainda possui 1 um rel para indica o de falhas watchdog O modo de apresenta o no display do M96 totalmente configur vel podendo mostrar a temperatura mais alta no momento ou fixar no display a temperatura do canal que o operador desejar ou ent o utilizando a fun o scan feito uma varredura completa em todos os canais continuamente Atrav s dos Led s indicativos frontais e tamb m atrav s da porta de comunica o de dados poss vel identificar qual dos canais provocou o alarme o desligamento ou
Download Pdf Manuals
Related Search