Pedômetro Modelo: HJ-321
Contents
1. Movimentos para cima e para baixo Movimentos de levantar e ou sentar Praticando esportes em vez de caminhar Movimentos de subir e descer escadas ou ladeiras ngremes 4 Vibra es de um ve culo em movimento e Como andar de bicicleta autom vel trem ou nibus 5 Ao caminhar extremamente devagar LEITURA DO VISOR ATUAL Pressione para mudar o visor VR a steps Visor de contagem de passos Visor da dist ncia milhas ou km Visor de calorias II rhi W I I Visor dos passos aer bicos Aerobic Visor de ritmo Visor de tempo Calorias Ao medir a intensidade de sua atividade a unidade pode calcular a quantidade de calorias queimadas Passos aer bicos Passos aer bicos s o os exerc cios f sicos que nos ajudam a nos manter saud veis Passos aer bicos s o contados separadamente ao caminhar mais de 60 passos por minuto e mais de 10 minutos sucessivamente Se houver um descanso de menos de 1 minuto depois de uma caminhada cont nua de mais de 10 minutos ele ser considerado como parte de uma caminhada cont nua Ritmo O n mero m dio de passos aer bicos por minuto exibido Quanto mais r pido voc andar mais calorias ser o queimadas O modo de economia de bateria Ap s 5 minutos sem nenhum bot o ser pressionado o visor ser automaticamente desligado Contudo a unidade continuar a contar os passos Este modo estende a vida til da bateria Pressione cs2. e B na etapa 6 acima 10 Para configurar o minuto repita as etapas A e B na etapa 6 acima Todas as configura es est o conclu das Ajustar as configura es 1 Pressione e segure E lb ou kg come a a piscar no visor 2 Siga o procedimento da etapa 2 das CONFIGURA ES UTILIZA O DA UNIDADE A unidade conta os passos com precis o Ela pode ser colocada no bolso da frente da sua camisa no bolso da frente da sua cal a em uma bolsa conectado ao seu cinto ou cal a ou pendurado ao quando presa ou fixada corretamente 1 Simplesmente leve o aparelho com voc para todos os lugares OBSERVA O Para evitar a contagem de passos que n o fazem parte de uma caminhada a unidade n o exibe a contagem de passos para os primeiros 4 segundos de caminhada Se voc continuar a caminhar por mais de 4 segundos ela exibe a contagem de passos para os primeiros 4 segundos e depois continua a contar 2 Pressione para ler os dados A unidade pode n o contar os passos corretamente nas seguintes condi es 1 A unidade se movimenta de forma irregular Quando a unidade for colocada dentro de uma bolsa e a bolsa se movimenta de forma irregular e Quando a unidade balan a no seu cinto do c s da sua cal a ou de uma bolsa 2 Ao caminhar em um ritmo inconstante Quando voc arrasta os p s ou usa sand lias e Ao andar e parar ou outras formas de caminhada inconstante 3
3. OMRON Ped metro Modelo HJ 321 All for Healthcare HJ 321 LA 5344848 2A INTRODU O Obrigado por adquirir o Ped metro OMRON HJ 321 Este Ped metro apresenta a avan ada tecnologia 3D Smart Sensor e sabe exatamente quando voc est dando um passo mais preciso que ped metros que utilizam o design simples de p ndulo Utilize o em seu bolso bolsa ou sobre o quadril para maior conveni ncia A mem ria de sete dias mant m um registro de suas atividades di rias ajudando o a alcan ar seus objetivos de condicionamento f sico Utilize esta unidade todos os dias para monitorar seu condicionamento f sico Seu Ped metro vem com os seguintes componentes Ped metro Bateria CR2032x1 instalada Chave de fenda Suporte Manual de instru es Leia atentamente este manual de instru es antes de usar a unidade Guarde este manual para consulta futura INFORMA ES IMPORTANTES DE SEGURAN A Para garantir o uso correto do produto siga as medidas b sicas de seguran a incluindo os avisos e precau es listados neste manual de instru es S MBOLOS DE SEGURAN A USADOS NESTE MANUAL DE INSTRU ES Indica uma situa o potencialmente perigosa que se n o for evitada pode resultar em morte ADVERT NCIA ou ferimentos graves Indica uma situa o potencialmente perigosa que se n o for evitada pode resultar em NCUID ADO ferimentos leves ou moderados para o usu rio ou paciente ou danos ao equipamen
4. a Substitua a bateria gasta por uma nova imediatamente Remova a bateria se n o for usar a unidade por tr s meses ou mais O uso da unidade deve ser compat vel com as instru es fornecidas neste manual DICAS DE SOLU O DE PROBLEMAS Problema Causa prov vel Como corrigir O indicador de Substitua a bateria bateria baixa por uma nova CR2032 consulte SUBSTITUI O DE BATERIA Pressione qualquer um dos bot es ou consulte Sobre Modo de economia de o modo de economia bateria ativo de bateria sleep mode modo de espera na se o LEITURA DO VISOR ATUAL A bateria est fraca continuamente Nada exibido no visor Insira a bateria na posi o correta consulte SUBSTITUI O DE BATERIA As polaridades da bateria e est o na dire o incorreta Substitua a bateria por uma nova A bateria est gasta CR2032 consulte SUBSTITUI O DE BATERIA A unidade est posicionada incorretamente Consulte A unidade pode n o contar os passos corretamente nas seguintes condi es na se o UTILIZA O DA UNIDADE Movimento irregular Ritmo inconstante de passos Movimentos para cima e para baixo Os valores exibidos est o incorretos Verifique as configura es consulte CONFIGURA ES Substitua a bateria por uma nova CR2032 consulte SUBSTITUI O DE BATERIA Os valores configurados est o errados A mensagem no vis
5. antia do produto para o usu rio N N o submeta a unidade a choques fortes como por exemplo deixando a cair no ch o N N o mergulhe a unidade ou qualquer um de seus componentes em gua 010 a 07 WA WU INI DJ AD Frente da unidade Visor P i B maad a Indicador d E Al nos mile erica Eldays x Aerobic min t beforeStridelbinchkgem PRE gt C OMRON bateria fraca Bot o mem V Bot o set e Bot o mode OBSERVA O Retire a pel cula de prote o da superficie do visor Parte traseira da unidade Fixa o da al a Al a n o fornecida Eq Tampa da bateria Parafuso da tampa da bateria Componentes OBSERVA O Ao colocar o suporte n o o prenda fortemente na parte superior e inferior Suporte Coloque e remova o suporte como ilustrado COMPRIMENTO DO PASSO Descubra o comprimento do seu passo antes de configurar o ped metro Medindo o comprimento do seu passo 1 D 10 passos no seu ritmo normal como ilustrado abaixo EN D 9 7 5 3 1 CD CD CD CD CID 10 8 6 4 2 CD CD Ep sp 813 cm gt 2 Me a a dist ncia do IN CIO ao F IM em cent metro 3 Calcule o comprimento do seu passo dividindo a dist ncia total por 10 Por exemplo Dist ncia total 813 cm 813 10 81l cm CONFIGURA ES A unidade vem com a bateria instalada Quando voc usar a unidade pe
6. de acabar em menos de 6 meses Dimens es Aprox 75 mm 1 x 31 mm a x 8 mm p externas 3 x 1 1 4 x 5 16 Aprox 17 g com bateria Conte do Ped metro suporte bateria CR2032 instalada chave de fenda manual de instru es e As especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Vida til de uma bateria nova com base em testes da OMRON GARANTIA Seu ped metro OMRON HJ 321 com exce o da bateria suporte e chave de fenda garantido como livre de defeitos de materiais e de m o de obra que venham a surgir dentro de 1 um ano a partir da data da compra quando usado de acordo com as instru es fornecidas com este dispositivo A garantia invalidada quando os defeitos danos forem decorrentes de mau uso ou vazamento de bateria A garantia acima se aplica apenas ao consumidor final que adquire o produto no varejo O conserto ou a substitui o do dispositivo coberto pela garantia descrita acima ser realizado sem custos se assim for decidido pela OMRON Healthcare Brasil O conserto ou a substitui o de nossa responsabilidade e nica solu o prevista conforme a garantia acima Utilize somente pe as espec ficas fornecidas pela OMRON Healthcare neste produto O uso de outras pe as que n o sejam fornecidas pela OMRON Healthcare poder o comprometer seu funcionamento ou at mesmo causar danos ao aparelho Poss veis danos causados em decorr ncia do uso de pe as inadequadas ser
7. ento ao Consumidor OMRON 0800 771 6907 sac omronbrasil com www omronhealthcare la br Fabricante legal OMRON HEALTHCARE Co Ltd 53 Kunotsubo Terado cho Muko Kyoto 617 0002 JAP O Importado e distribu do no Brasil por OMRON Healthcare Brasil Representa o e Distribui o de Produtos M dico Hospitalares Ltda Av Paulista 967 5 andar Bela Vista CEP 01311 918 S o Paulo SP C N P J 10 345 462 0001 02 SAC 0800 771 6907 Validade indeterminada www omronhealthcare la br Fabricado na China 2014 OMRON HEALTHCARE INC IM HJ 321 LA 01 05 2014
8. la primeira vez siga as etapas abaixo Para ver as informa es de faixa de configura o consulte ESPECIFICA ES OBSERVA AO Se as configura es Iniciais estiverem incorretas os resultados de medi o n o ser o precisos 1 Pressione e segure T ma ou 87 Ap s a seguinte exibi o lb e kg come am a piscar no visor 1 ineo faia gt Eldays x Aerobic i N S Ll beforeStridelbinchkgem b kg ZN 2 Configurar as unidades de peso A Pressione mode ou mem A para selecionar o modo set maes er B Pressione para confirmar a configura o 3 Para configurar a unidade B de altura e comprimento do N GA E passo repita as etapas A e K s B na etapa 2 acima 4 Para configurar a unidade de dist ncia repita as etapas A e B na etapa 2 acima 5 Para configurar a exibi o da hora repita as etapas A e B na etapa 2 acima 6 Configure o peso A A Pressione ou cos dos o K s CEs B valor desejado para uma configura o e Pressione CD para avan ar ou voltar e Segure rem para avan ar ou voltar B Pressione para confirmar a configura o 7 Para configurar a altura repita as etapas A e B na etapa 6 acima 8 Para configurar o comprimento do passo repita as etapas A e B na etapa 6 acima 9 Para configurar a hora repita as etapas A
9. o de responsabilidade do consumidor e a cobertura pela garantia do produto poder n o ser aplicada Siga sempre as orienta es de uso limpeza e armazenamento descritas neste manual Caso seja constatado o uso em desacordo com as orienta es deste manual a cobertura pela garantia do produto poder n o ser aplicada Se o seu dispositivo necessitar de assist ncia entre em contato com o SAC da OMRON Healthcare Brasil ESTE DOCUMENTO A NICA GARANTIA FORNECIDA PELA OMRON EM CONJUNTO COM ESTE DISPOSITIVO E A OMRON SE DECLARA ISENTA DE QUALQUER OUTRA GARANTIA EXPRESSA OU IMPL CITA INCLUSIVE AS GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIALIZA O E DE ADEQUA O PARA FINS DETERMINADOS AS GARANTIAS IMPL CITAS E OUTROS TERMOS QUE POSSAM SER IMPOSTOS POR LEI SE HOUVER S O LIMITADOS AO T RMINO DO PER ODO DE GARANTIA EXPRESSO ACIMA A GARANTIA ACIMA COMPLETA E EXCLUSIVA O GARANTIDOR EXIME SE EXPRESSAMENTE DE QUALQUER RESPONSABILIDADE POR DANOS CASUAIS ESPECIAIS OU DECORRENTES DE QUALQUER NATUREZA ALGUNS PA SES N O PERMITEM A EXCLUS O OU A LIMITA O DE DANOS CASUAIS OU DECORRENTES PORTANTO A GARANTIA ACIMA PODE N O SE APLICAR AO SEU CASO Esta garantia lhe d direitos legais espec ficos voc pode tamb m ter outros direitos que variam de acordo com a jurisdi o Devido aos requisitos especiais locais algumas das limita es e exclus es acima podem n o ser aplic veis ao seu caso Servi o de Atendim
10. or incomum ou os bot es n o est o funcionando normalmente Recoloque a bateria consulte SUBSTITUI O DE BATERIA Erro da unidade OBSERVA O Se ocorrer um defeito e for preciso consertar sua unidade todas as configura es e resultados de medi o ser o exclu dos Recomendamos que voc anote os resultados de medi o ESPECIFICA ES Fonte de 3V CC 1 bateria de l tio CR2032 alimenta o Faixa de Passos De 0 a 99 999 passos medi o De 0 0 a 5 999 9 quil metros De 0 0 a 3 725 9 milhas De 0 a 59 999 kcal Passos aer bicos De 0 a 99 999 passos Ritmo De 0 0 a 9 999 9 passos min em incrementos de 0 1 passo min 12 00 AM s 11 59 PM 0 00 s 23 59 Mem ria Resultados de sete dias anteriores Faixa de 12 00 AM s 11 59 PM configura o 0 00 s 23 59 De 10 a 136 kg em incrementos de 1 kg 22 a 300 lb em incrementos de 1 libra Altura De 100 a 199 cm em incrementos de 1 centimetro 3 4 a 6 6 em incrementos de 1 polegada Dist ncia Calorias Comprimento do De 30 a 120 cm em passo incrementos de 1 centimetro 12 a 48 em incrementos de 1 polegada De 10 C a 40 C De 30 a 85 UR Temperatura umidade de opera o De 20 C a 60 C De 30 a 95 UR Temperatura umidade de armazenamento Dura o da Aprox 6 meses Quando usada 12 horas por dia bateria OBSERVA O A bateria fornecida para uso inicial Esta bateria po
11. ornecida ou uma chave de fenda pequena para afrouxar o parafuso na tampa da bateria OBSERVA O N o use pin as de metal ou qualquer objeto de metal como uma chave de fenda pequena CUIDADO O descarte da unidade da bateria e dos componentes deve ser feito de acordo com as regulamenta es locais aplic veis O descarte ilegal pode causar polui o ambiental ACUIDADO N o incinere a bateria Ela pode explodir 3 Insira a bateria CR2032 com o lado positivo para cima 4 Encaixe a tampa da bateria na unidade conforme mostrado na figura e aperte o parafuso CUIDADOS E MANUTEN O Para manter a unidade na melhor condi o poss vel e proteg la de danos siga estas instru es NCUIDADO O uso da unidade deve estar de acordo com as instru es fornecidas neste manual Altera es ou modifica es n o aprovadas pela OMRON Healthcare anular o a garantia do produto para o usu rio Limpe a unidade com um pano seco e macio N o use produtos de limpeza abrasivos ou vol teis N o mergulhe a unidade ou qualquer um de seus componentes na gua A unidade n o prova d gua N o lave nem toque com as m os midas Tome cuidado para n o deixar entrar gua na unidade Guarde a unidade em um local seguro e seco Evite expor a unidade luz solar direta altas temperaturas umidade excessiva gua e ou poeira N o submeta a unidade a choques fortes nem a deixe cair ou ser pisad
12. ou para ativar o visor novamente FUN O DE MEM RIA Esta unidade armazena sete dias de medi es para passos dist ncia calorias passos aer bicos e ritmo Os dados do dia atual s o automaticamente armazenados na mem ria quando a hora chegar a 12 00 AM 0 00 O visor retornar a 0 OBSERVA O A hora deve ser configurada corretamente na unidade 1 Pressione para selecionar o tipo de medi o que voc quer ver passos dist ncia etc 2 Pressione para ver os resultados dias 1 7 na mem ria O visor muda cada vez que pressionado conforme demonstrado abaixo e Mantenha pressionado para automaticamente mudar o visor at que o visor atual seja exibido OBSERVA O Se nenhum bot o for pressionado por mais de 1 minuto o visor retornar aos dados da data atual VIDA TIL DA BATERIA Se o s mbolo X piscar ou aparecer no visor substitua a bateria usada por uma nova CR2032 Se a bateria for removida as configura es e todos os valores de medi o ser o exclu dos Restaure as configura es consulte CONFIGURA ES OBSERVA ES Se quiser manter algum dos valores de medi o anote o antes de remover a bateria e A bateria fornecida para uso inicial A dura o desta pode ser mais curta SUBSTITUI O DE BATERIA 1 Solte o parafuso da tampa da bateria na parte de tr s da unidade Retire a tampa da bateria puxando a na dire o da seta Use a chave de fenda f
13. to ou outros bens OPERA O DA UNIDADE Consulte seu m dico ou servi o de sa de antes de iniciar uma dieta de emagrecimento ou um programa de exerc cios Mantenha a unidade fora do alcance de crian as A unidade cont m pe as pequenas que podem ser ingeridas Entre em contato com o seu m dico imediatamente se alguma pe a for ingerida Cuidado ao usar a unidade em volta do pesco o de modo a evitar um poss vel estrangulamento N o coloque a unidade em volta do pesco o de crian as Se o fluido da bateria vazar e entrar em contato com os olhos lave imediatamente com bastante gua Procure um m dico imediatamente AN Leia todas as informa es do manual de instru es e em qualquer outro documento contido na embalagem antes de usar a unidade Opere a unidade unicamente para o fim para o qual foi desenvolvida N o a use para nenhum outro prop sito AN Se o fluido da bateria vazar e entrar em contato com a pele ou roupa enx gue imediatamente com bastante gua AN N o insira a bateria com a polaridade na dire o errada AN N o incinere a bateria Ela pode explodir AN O descarte do dispositivo da bateria e dos componentes deve ser feito de acordo com as regulamenta es locais aplic veis O descarte ilegal pode causar polui o ambiental CUIDADOS E MANUTEN O N N o desmonte nem modifique a unidade Altera es ou modifica es n o aprovadas pela OMRON Healthcare anular o a gar
Download Pdf Manuals
Related Search