Manual de Instruções
Contents
1. do seu tempo dentro de ambientes internos seja dentro do escrit rio seja dentro de casa Segundo informa es da EPA Environmental Protection Agency dos Estados Unidos a qualidade do ar em ambientes internos pode ser at 100 vezes pior quando comparada ao ar externo Alguns factores contribuem para esse fen meno entre eles A pequena renova o de ar o grande n mero de pessoas por metro quadrado a efici ncia do isolamento t rmico das constru es e os problemas de manuten o do sistema de climatiza o Dessa forma a qualidade do ar tornou se um importante foco de complica es para a sa de principal mente quelas ligadas ao trato respirat rio A m qualidade do ar agrava principalmente os seguintes problemas de sa de cada vez mais comuns nos tempos modernos Alergias como asma bronquite rinite e sinusite Infec es f ngicas em pessoas imuno comprometidas Sintomas da s ndrome do edif cio doente como irrita o nos olhos nariz e garganta dor no peito tosse letargia dor de cabe a sonol ncia irritabilidade dificuldade de concentra o e coriza A rela o causal entre micro organismos e doen a d se pela seguinte equa o inoculado X virul ncia Resist ncia humana quantidade de micro organismo agressividade do micro organismo Quanto maiores forem os factores inoculado e virul ncia ou quanto menor for a resist ncia hu mana maior ser a probabilidade de contamina o das pes2. e os micro organismos s o destru dos em altas temperaturas independentemente de qu o resistentes ou perigosos possam ser 2 Existem contra indica es N o O uso do Airfree n o possui nenhuma contra indica o pelo contr rio deve ser utilizado em todos os ambientes para a purifica o do ar Ambiente tratado sin nimo de sa de conforto e conserva o de m veis equipamentos e objectos 3 capacidade do aparelho varia O Airfree WM 300 foi projetado para ambientes de at 80m O Airfree WM 600 foi projetado para ambientes de at 120m O Airfree WM 140 foi projetado para ambientes de at 32m Para reas maiores devem ser utilizados mais aparelhos Esse c lculo foi feito com base em ambientes padr es com ocupa o m xima de 4 pessoas 4 Pode se instalar o Airfree no meu Closet Sim desde que tenha pelo menos tem 10 m3 Airfree n o deve ser colocado embaixo de prateleiras ou sua efici ncia ser reduzida 5 Posso usar o Airfree em quartos com ar condicionado Sim 6 Como sei se o aparelho parou de trabalhar Verifique a tampa superior se estiver quente o aparelho est funcionando 7 Pode se colocar o Airfree no corredor para atingir a casa inteira N o O Airfree vai apenas reduzir a polui o do ar na rea do corredor 8 Posso instalar o Airfree num quarto fechado Sim Lembre se de que o quarto deve ter no m nimo 10m3 9 O Airfree elimina bact rias e germes do ar Sim A fun o b
3. esporos no ar no futuro 15 Como o Airfree destr i os v rus Os micro organismos microsc picos s o facilmente eliminados dentro dos tubos capilares do n cleo cer mico TSS da Airfree A temperatura dentro de capilares do Aifree muito maior do que o necess rio para destro los Airfree seu maior aliado na preven o de doen as respirat rias 16 O Airfree elimina o cheiro do tabaco Existe uma grande melhoria observada no cheiro residual do tabaco Entenda se por cheiro residual aquele que permanece no ambiente ap s o acto do fumo 17 O Airfree liberta algum g s ou produto qu mico N o O processo de esteriliza o natural Airfree n o exala qualquer produto t xico pelo contr rio reduz inclusive a concentra o do Ozono g s altamente t xico presente em muitos ambientes 18 O Airfree aquece o ambiente N o O Airfree foi desenhado e projectado de tal forma que n o aumenta a temperatura do ambiente Para se ter uma ideia uma pessoa contribui com mais calor para um ambiente de 80 m metros c bicos do que 2 aparelhos ligados 19 O Airfree altera a humidade relativa do ar N o O Airfree n o altera a humidade relativa do ar 20 necess rio trocar filtros no Airfree N o O processo de opera o do Airfree dispensa filtros e n o tem partes m veis A sua dura o prevista para muitos anos sem qualquer tipo de manuten o 21 O Airfree gasta muita energia Muito pouca menos que uma l
4. h qualquer inconveniente em se usar o Airfree juntamente com aparelhos de aquecimento ou refrigera o Apenas verifique se o fluxo de ar gerado por esses equipamentos n o interfere no fluxo de ar gerado pelo Airfree Caso isso aconte a afaste os equipamentos um do outro N o se deve colocar o Airfree no corredor com o objetivo de tratar o ar de todos os quartos Seria o mesmo que utilizar o Airfree em um ambiente maior do que a sua capacidade O ar tratado pelo Airfree deve manter se confinado na medida do poss vel dentro do ambien te onde ele se encontra preciso que esse ambiente possua a menor corrente de ar poss vel para que o ar tratado pelo Airfree n o se disperse e saia para outros locais Evite colocar o equipamento pr ximo de janelas e portas T Caracter sticas T cnicas Modelo WM 140 Capacidade 32m Consumo de Energ a Voltagem 220 240V 220 240V 220 240V 45W Ru do Silencioso Silencioso Silencioso i B 31 cm Altura 59 5 cm Altura 68 5 cm Altura Dimens es 47 cm Largura 20 cm Largura 25 cm Largura 12 5 cm Comprimento 16 2 cm Comprimento 15 3 cm Comprimento Funcionamento e Manuten o Ar Tratado f C mara de Arrefecimento O ar sai esterilizado sem que a temperatura nem a humidade do ambiente sejam alteradas N cleo Cer mico A cer mica esterilizadora elimina 99 99 dos micro organismos a altas temperaturas 200 C O ar contaminado entra no apa
5. molhados ou expostos a gua N o obstrua as sa das de ar do Airfree N o abra o aparelho nem mexa nos seus componentes internos N o insira qualquer objecto dentro do equipamento nem permita que crian as o fa am Se o fizer perder a garantia e correr riscos Apenas os servi os autorizados Airfree devem reparar o seu aparelho Para saber os endere os da Assist ncia T cnica Airfree aceda www airfree pt ou ligue 21 3156222 Evite que crian as brinquem ou manipulem o aparelho Para limpar o Airfree desligue o da tomada el trica e utilize um pano seco para limpar a su perf cie N o tente abrir o Airfree para limp lo por dentro Somente revendedores autoriza dos t m a experi ncia e autoriza o para reparar o seu aparelho Manter sempre Airfree na sua posi o vertical como mostrado na figura O aparelho ir desligar automaticamente caso o Airfree n o esteja na posi o vertical esteja instalado ELI incorretamente ou com mau funcionamento No caso de envio do aparelho para repara o certifique se de que o Airfree est bem prote gido de prefer ncia dentro de sua caixa original para evitar danos maiores Airfree n o devem ser colocados perto de produtos inflam veis e t xicos Se o cabo de alimenta o estiver danificado ele deve ser substitu do pelo fabri cante ou seu agente de servi o a fim de evitar riscos 3 Nossos Inimigos Invis veis Grande parte das pessoas passa cerca de 90
6. mpada comum de 60 Watts 22 O Airfree tira o mofo j presente em roupas parede e em objectos N o Airfree n o age em superf cies preciso limpar o mofo existente Depois das 3 semanas de funcio namento do Airfree o mofo dificilmente voltar a aparecer desde que o Airfree esteja instalado correcta mente 23 O que acontece com os micro organismos depois de serem destru dos Como todos os organismos vivos micro organismos s o basicamente compostos por carbono oxig nio e nitrog nio Como os mini ductos do nucleo cer mico TSS da Airfree alcan am quase 200 C todos os com ponentes sofrem um processo de combust o que liberta di xido de carbono o mesmo produto lan ado pela nossa respira o e gua Algum carbono ou cinzas podem permanecer no processo Se houver algum al rgeno residual deixado poder amos considerar que eles sofrem desnatura o um processo que envolve perda de conforma o e fun o de se notar que estamos a falar de rea es que ocorrem a um n vel microsc pico ent o todos esses processos ou subprodutos n o ser o percebidos por esse motivo n o h nenhuma necessidade de se preocupar com manuten o ou limpeza Garantia Esta garantia uma vantagem adicional oferecida ao consumidor Por m para que tenha validade im prescind vel que al m deste termo seja apresentada a factura de compra do produto Os aparelhos AIRFREE possuem garantia a contar da data de entrega
7. o ambiente mais saud vel para elas P lens P lens n o s o excep o e como outros micro organismos s o totalmente destru do ao passar atrav s do n cleo de esteriliza o patenteado Airfree Ozono 03 Ozono um g s t xico desencadeador das crises al rgicas irritante dos tecidos pulmonares relacionado ao cancro de laringe e cordas vocais O FDA Food and Drug Administra tor dos Estados Unidos n o recomenda o uso de equipamentos que gerem ozono em qualquer concentra o em ambientes hospitalares ou na presen a de enfermos Airfree reduz comprov adamente a concentra o de ozono em 26 n o oferecendo assim nenhum risco sa de Bio aerodispers ides v rus bact rias fungos e germes em geral Airfree reduz comprovada mente a contamina o do ar relacionada aos fungos e bact rias At este momento n o existe tecnologia para se medir a redu o da quantidade de v rus no ar por m cientistas afirmam que a estrutura molecular dos v rus composta de prote nas assim como a dos fungos e das bact rias n o lhes permite sobreviver s altas temperaturas existentes no interior do Airfree Conclu mos portanto qualquer micro organismo existente no ar eliminado ao passar pelo conjunto cer mico patenteado TSSO Airfree Hospitais Cl nicas Consult rios e Centros de Sa de Esses locais s o especialmente impor tantes pois combinam num nico espa o pat genicos resistentes e virulentos e pessoas imun
8. 3156222 E mail sales Qairfree com Site www airfree pt Rua Julieta Ferr o n 12 2 Piso Sala 201 202 1600 131 Lisboa
9. Q fiurfree P800520 3 7 Manual de Instru es WM 140 300 600 ndice Descri o do Aparelho Instala o e Liga o Funcionamento e Manuten o Caracter sticas T cnicas Testes de Efic cia O seu Airfree foi projectado com a melhor e mais avan ada tecnologia existente para a redu o do n vel de micro organismos do ar Leia por favor atentamente este manual para melhor usufruir dos benef cios Efic cia m xima dos nossos produtos e satisfa o completa dos nossos clientes s o os nossos objectivos COPYRIGHT Todos os direitos reservados Esse documento n o pode ser reproduzido copiado distribu do arquivado ou traduzido na sua totalidade ou em parte sem pr via autoriza o de Airfree Produtos Electr nicos Lda Instru es de Seguran a Este aparelho n o destinado ao uso por pessoas incluindo crian as com menor capacidade f sicas sensorial mental ou falta de experi ncia e conhecimento a menos que tenham supervis o ou instru es de uma pessoa respons vel pela sua seguran a As crian as devem ser supervisionadas para garantir que n o brinquem com o aparelho Antes de ligar o seu Airfree agite o levemente para detectar se existe alguma pe a solta em seu interior ocasionada pelo transporte Se for identificado qualquer barulho n o ligue o aparelho e entre em contacto com o nosso servi o de atendimento atrav s do nosso telefone 213 156 222 N o coloque o Airfree em pisos
10. actericida e germicida do Airfree reconhecida pelos melhores Laborat rios mundiais a maioria deles certificados pela norma ISO 17025 que concede o certificado de qualidade total em procedi mentos laboratoriais Veja os testes no nosso site www airfree pt 10 Posso ter o Airfree de manh na sala e noite no quarto N o O Airfree deve ser mantido sempre ligado e no mesmo local O Airfree trabalha de forma gradual e n o pode ter o seu ciclo interrompido A todo momento novos contaminantes penetram o ambiente Por este motivo o combate deve ser sistem tico e cont nuo 11 Posso desligar o aparelho quando saio de casa O aparelho deve estar permanentemente ligado sempre no mesmo local para ser eficaz 12 O que acontece se o Airfree desligado ou ocorrer uma quebra de energia O Airfree precisar aproximadamente do mesmo tempo para recuperar o n vel de redu o da contamina o anterior Perguntas mais Frequentes 13 Como o Airfree destr i os caros A redu o do mofo no ambiente provoca a redu o da popula o dos caros que s o dependentes do mofo Airfree destr i tamb m as subst ncias t xicas e fungos liberados por fezes de caros de que provo cam alergias respirat rias 14 Como o Airfree destr i os fungos Como mencionado antes Airfree elimina os micro organismos do ar incluindo fungos e esporos Ao eliminar os esporos dificilmente novas col niasde fungos se desenvolver o representando menos
11. do produto ao consumidor Esta garantia cobre defeitos de fabrica o incluindo defeitos em pe as sendo v lida para consertos de defeitos desde que devidamente constatados pelos Servi os Autorizados AIRFREE Esta garantia n o cobre danos causados por Utiliza o do produto fora das condi es normais de uso Uso indevido maus tratos descuidos e incumprimento das instru es contidas neste manual Liga o e utiliza o do aparelho em fontes de energia inadequadas ou em desacordo com o manual de instru es Oscila es da corrente el ctrica ou liga o em voltagem errada Casos fortu tos for a maior agentes da natureza acidentes e quedas Defeitos ocasionados pelo consumidor ou terceiro estranho ao fabricante E ainda a garantia tamb m perde o seu efeito se O aparelho for violado alterado ajustado consertado por pessoa ou empresa n o autorizada pelo fabri cante Qualquer pe a parte ou componente agregado ao produto se caracterizar como n o original O fabricante distribuidor reserva se o direito de a qualquer tempo e sem qualquer aviso revisar modificar ou alterar o esterilizador AIRFREE ou qualquer dos seus componentes bem como as condi es aqui de scritas sem que com isso incorra em qualquer responsabilidade ou obriga o para com os revendedores consumidores ou terceiros Para se informar sobre o servi o autorizado Airfree entre em contacto conosco atrav s Tel 21
12. le firmemente o terceiro parafuso sobre o suporte inferior para previnir que o Airfree seja movido Assegure se que o Airfree n o possa ser removido ap s a instala o exercendo press o para cima Para ter a certeza de que o seu aparelho est a funcionar correctamente certifique se de que a tampa superior se encontra aquecida N o instale o seu equipamento em cima ou por baixo de m veis para n o prejudicar o fluxo de ar ao redor do mesmo O ideal que o Airfree seja colocado no ch o e que o ar purificado por ele possa circular sem barreiras por todo o ambiente BB O Airfree possui uma capacidade m xima 60 ou 80 metros c bicos dependendo do modelo por ambiente que pode ser utilizada em resid ncias e escrit rios em geral Para locais maiores ser o necess rios mais equipamentos Aplica es industriais em locais com muitos focos de contamina o bibliotecas ind strias hospitais escolas e etc necessitam de um estudo de dimensionamento espec fico pois possuem um maior n mero de vari veis de risco a serem consideradas O Airfree deve ser mantido ligado no mesmo lugar 24 horas por dia 7 dias por semana Airfree pode ser usado em compartimentos pequenos como despensas e arm rios por m os mesmos precisam ter um volume m nimo de 10 metros c bicos Lembre se de que o Airfree n o pode ser colocado por baixo de prateleiras ou objectos que impe am a circula o do ar despendido pelo mesmo N o
13. mes fotografias m quinas de filmar aparelhos de som e outros s o comummente danificados pelo mofo Embarca es N uticas Os barcos s o locais prop cios para o aparecimento do mofo devido grande humidade Airfree actua na preven o do aparecimento do mofo atrav s do combate aos esporos dos fungos do ar Escrit rios e Reparti es P blicas em geral A S ndrome do Edif cio Doente SED atinge grande parte dos edif cios de escrit rios O principal factor relacionado com ela a m qualidade do ar principalmente no que respeita aos aspectos microbiol gicos Por reduzir a contamina o microbiol gica do ar Airfree um importante aliado no combate aos sintomas da SED e na adequa o dos n veis de contamina Bibliotecas Acervos e Museus Importantes documentos e pe as s o deteriorados pela ac o dos fungos que destroem os substratos onde est o instalados Al m disso os fungos trazem con sequ ncias sa de das pessoas Airfree j utilizado em diversas Bibliotecas e Museus de todo o mundo para proteger os acervos funcion rios e visitantes da ac o danosa do mofo fungo Escolas e Creches As crian as est o especialmente suscept veis ac o dos micro organis mos do ar Al m do seu sistema imunol gico se encontrar ainda em desenvolvimento elas respi ram um maior volume de ar em rela o sua massa corporal do que os adultos Airfree reduz a quantidade de micro organismos do ar tornando
14. o comprometidas tornando a probabilidade de contamina o por aerodispers ides biol gicos muito grande Airfree actua na profilaxia ambiental reduzindo o inoculado a reo e o risco de cont gio Restaurantes e Centros de Entretenimento Sabe se que 10 da popula o possui rinite al r gica outra grande parte sofre com os sintomas da SED Sindrome do Edif cio Doente Airfree reduz a sensa o de mal estar dessas pessoas permitindo lhes permanecer confortavelmente por mais tempo nesses locais caros Os caros s o um dos principais causadores de crises al rgicas Os peda os do seu N esqueleto e seus excrementos encontram se no ar e quando inaladas provocam as crises al r gicas A estrutura molecular da carca a e dos excrementos do caro tamb m n o resistem s temperaturas do interior do Airfree sendo portanto eliminadas por ele no seu interior Al m disso OS caros possuem uma rela o importante com os fungos no ambiente quando a popula o de fungos reduzida a popula o de caros sofre uma redu o por consequ ncia Hot is Mot is Casas de Repouso Resorts Sintomas de alergia e mal estar decorrentes da alta infesta o de caros e fungos mofo nesses locais s o um dos problemas mais comuns relatados por h spedes Ambientes protegidos com Airfree proporcionam uma estadia mais con fort vel e saud vel ao h spede e ainda cria um importante diferencial ao estabeleciomento frente sua concor
15. r ncia Airfree e Mofo Guia para instalar seu Airfree em quartos contaminados pelo Mofo 1 Instale seu aparelho de acordo com este manual 2 Permita que sua unidade funcione pelo menos por uma semana para atingir redu o de mofo signifi cante 3 Limpe os objetos e superf cies contaminadas desde que n o sejam uma fonte cont nua desses esporos importante ressalvar que o Airfree n o destruir ou remover o mofo j existente em objectos ou superfi cies Tais superf cies devem ser limpas manualmente O Airfree ir impedir que os esporos libertados das col nias existentes contaminem outras reas e impede o desenvolvimento de novas col nias Sem Airfree Com Airfree Ilustra es baseadas nos testes independentes realizados com Airfree O resultado pode variar depen dendo do quarto ou da condi o do ambiente Descri o do aparelho 1 Tampa Superior Sa das de ar 2 Led Ligado Desligado 3 Tampa Inferior 4 Entradas de ar 5 Ranhuras Inferiores 6 Cabo de Energia 5 WM600 possui 2 leds uma para cada n cleo cer mico Instala o e Liga o Use o diagrama incluso para fazer 3 furos espa ados de acordo com o diagrama O furo de baixo deve ser preferencialmente feito a 15 cm do ch o Ap s feitos os 3 furos instale os dois parafusos inclusos dos furos de cima deixando aprox 2mm livres at a parede Pendure o Airfree pelos dois parafusos superiores em seguida insta
16. relho por convec o Ar Polu do Funcionamento O ar purificado dentro do conjunto cer mico patenteado TSSO Airfree No interior desse conjunto cer mico TSS existem dezenas de capilares aquecidos a cerca de 200 C Os micro organismos ao passarem por esses capilares s o destru dos pelo calor por mais perigosos e t xicos que sejam O ar aquecido provoca o fen meno da convec o do ar o ar aquecido sobe e sai do aparelho formando uma press o negativa na base do mesmo e fazendo com que um novo volume de ar contaminado seja aspirado que garante um fluxo de ar cont nuo de forma silenciosa e eficaz Como pudemos ver o Airfree utiliza apenas calor para destruir os micro organismos N o h filtros para serem substitu dos ou limpos nem partes m veis Sendo assim n o necessita de manuten o 8 Teste de Efic cia ALGUNS DOS TESTES DO EQUIPAMENTO AIRFREE EFECTUADOS POR INSTITUTOS INDEPENDENTES EM DI VERSOS PA SES Percentual de Redu o de Micro organismos Laborat rio Local Cidade Pa s o ER AEE TERRA DerP1 Estes testes podem ser vistos no nosso site www airfree pt Testes realizados em ambientes normais de trabalho sem simula es Laborat rios certificados ISO 17025 Perguntas mais Frequentes 1 Como o Airfree funciona O Airfree destr i os micro organismos nos seus tubos capilares aquecidos O ar contaminado arrastado para o n cleo de cer mica TSS do Airfree por convec o de ar
17. soas Os principais micro organismos que se encontram no ar s o fungos bact rias e v rus Os princi pais alerg nios s o p lens e peda os e excrementos de caros Aplica es e Usos Profilaxia Ambiental Airfree proporciona ambientes mais saud veis na medida em que reduz a quantidade de micro organismos e alerg nios do ar reduzindo em consequ ncia os riscos de contamina o e crises al rgicas Controlo de Alergias Airfree comprovadamente um aliado no controlo das alergias respirat rias uma vez que actua na profilaxia ambiental reduzindo a presen a de alerg nios e micro organismos no ambiente Beb s e Gestantes Por reduzir a contamina o por germes do ar Airfree utilizado em resid ncias como uma das medidas de preven o e cuidado com a sa de do beb e da gestante Preven o do Mofo col nias de fungos Por combater os esporos de fungos respons veis pela dissemina o das col nias do ar Airfree evita o aparecimento de novas col nias de fungos no ambiente Combate a odores Airfree combate alguns odores como cheiro de mofo e cheiro residual de cigarro Preven o do bolor em alimentos O bolor nos alimentos causado pelos fungos Os esporos dos fungos no ar depositam se nos alimentos instalando assim as col nias de fungos e o bolor Airfree combate os esporos evitando assim o emboloramento Conserva o de equipamentos da ac o do mofo C maras fotogr ficas fil
Download Pdf Manuals
Related Search