Manual de instruções 1161.cdr
Contents
1. VOLUME QTDE DE CAMADAS C _ DE O 3 Tabela com Dados T cnicos cuasameacio men O 2 TO QTDE DE CAMADAS MANUAL DE De AC SERVI O DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR No hor rio comercial de segunda a sexta feira a Im os Fischer disponibiliza uma equipe de profissionais altamente treinados para esclarecimentos e informa es Ligue gr tis 0800 47 35 35 ou visite nosso site www fisc her com br 4 instru es para instala o Fig 1 Nicho para embutimento dim em mm Ainstala o do produto dever serprovidenciada pelo usu rio ou pessoal especializado o que n o coberto pela Im a osFischerS A Verficando ascondi espara a instala o Antes de come ar a instala o de seu fomo el trico de embutir verificar se o nicho espa o em que o fomo ser embutido est com as dimens es conforme o especificado na fig 1 IMPORTANTE O NIC HO DEVER SER NFO RME DESENHO Embutimento Deixe sempre uma abertura na parte superiordo m vel para a sa da de arquente Afixa o do no m vel feita pelas presilhasmet licas Fixe as presilhas met lic as utilizando o gabarito de papelque acompanha o produto Devem sercolocadasduasal as A para o apoio do fomo Conectaro fomo na rede el trica posicionaro fomo no nicho de talforma que as presilhas se encaixem nos rasgos da2. 1161 rev Manual de Instru es e Rede de Autorizados P gt IRM OS fischer S A IND COM Rodovia Ant nio Heil km 23 Tel 47 3251 2000 Fax 47 3350 1080 Cx Postal 255 88352 502 Brusque SC Brasil Rua Inhamb 1341 Bairro Moema Tel 11 5531 7711 Fax 11 5531 7530 CEP 04520 014 S o Paulo SP Brasil Internet Home Page http www fischer com br E mail sac fischer com br Conhe a a linha de Ledo OS 45 as Ao compraro seu produto FISCHER voc feza escolha certa A FISCHER presente no mercado h mais de 40 anos reconhecida por seus produtos apresentarem alt ssimo n vel de qualidade e uma perfeita adequa o para uso L der de mercado nos segmentos onde atua a FISCHER al m de bons produtos proporciona um servi o de assist ncia t cnica eficiente e atencioso Obrigado pela prefer ncia dada aos Produtos FISC HER ndice 1 Avisos Gerais 2 Alertas de Seguran a 3 Tabela com Dados T cnicos do Produto 4 Instru es para Instala o 5 Instru es para Opera o do Produto 6 Instru es para Limpeza 7 Instru es para Manuten o 8 Receitas 9 Temo de Garantia 10 Lista de Postos Autorizados 27 Avisos Gerais Leia atentamente as instru es contidas neste manual antes de instalar ou utilizar seu produto FISCHER Este produto para uso dom stico A utiliza o para fins comerciais ou industriai
3. Fischer funcionem sempre bem e que aumentam a durabilidade dos mesmos Res duos de sal deixados no interiordo fomo podem vira provocarcoros o da cavidade intema limpe cuidadosamente ap so uso Maior velocidade de aquecimento se obt m ligando as duas resist ncias simultanea mente N o transporte o fomo suportando o pela porta Utilize tomadasadequadas com amperagem sempre supenora 15 Amperes N o coloque excesso de peso na grade intema Sempre pr aque a o fomo antesde colocarosalimentos Ligue sempre o termostato e o timer caso contr rio o fomo n o iniciar funcionamento O vapor d gua proveniente dos alimentos condensar em alguma outra parte do ambiente Em dias midos esta condensa o se transforma em got culasde gua que se liberam pelasfrestasdo fomo ou que condensam nasparedesfriasdo ambiente 6 Receitas PASTEL O Ingredientes para massa 2 coposde leite 3 4copo de azeite 6colheres sopa de trigo lcolher sopa de fermento 1 pacote 50gn de queijo ralado Pr aquecimento 210 C 15 min Recipiente marinex Tempo assado 20 minutos c a chave douradorligada 20 minutosc a chave douradordesligada Temperatura 210 Procedimento Colocartodos os ingredientes no liquidificador massa fica mole Com um pouco da massa forarum marinex dosladostamb m colocaro recheio de prefer ncia frango ou came mo da cobrir com o restante da massa e colocar no fomo el trico
4. moldura descer o produto de tal forma que as presilhas prendamasabasda moldura ATEN O Tanto a Irm os Fischer quanto o revendedor n o t m qualquerresponsabilidade pordanosao ou les o pessoal resultante de uma falha porprocedimento incorreto de instala o el trica 5 Instru es para opera o do produto Fomo El trico Embutir Fit Mod 1839 e 4372 JE Os n meros indicam os minutos e os pontos a divis o de 5 minutos 120 10 100 Timer Termostato Chave dourador Sinaleiro Chave l mpada Detalhe da gradua o do Timer 8 Su 10 Minuto Os n meros indicam a temperatura em graus Celcius e os pontos a divis o a cada 10 graus a 60 90 a 70 50 100 Detalhe da gradua o 50 do Temostato 5 Instru es para opera o do produto Sinaleiro quando aceso informa que o fomo est ligado Timer tem como fun o desligaro fomo ap so tempo pr estabelecido pelo usu rio Ele emitir um aviso sonoro a p sesse tempo L mpada aciona a l mpada intema do fomo facilitando a visualiza o dosassados Dourador aciona a resist ncia superior para douraro assado Termostato controla automaticamente a temperatura do fomo ap s a mesma ser regulada pelo usu rio Puxador quando puxado libera a porta e permite o acesso ao intenordo fomo Distribui o dos alimentos No desenho abaixo mostramos esquematicamente
5. 1 colher sopa de sal Tempo assado 20 minutos c a chave dourador 2 colheres sopa de margarina com sal ligada 20 minutosc a chave douradordesligada 400ml gua moma Temperatura 200 C 1Kg de fannha de trigo leo para untar Procedimento Numa vasilha misture o fermento com o a ucar Em seguida acrescente osovos o sale a gua Junte a farinha de trigo e trabalhe bem a massa durante 10 minutos at soltar das m os Polvilhe farinha em chuveirada leva para descansar por 10 minutos volte a amassarpormais ou menos 5 minutos Coloque numa forma redonda untada com leo e deixe descansar por 40 minutos at dobrarde tamanho Leve ao el trico pr aquecido 200 regule o timerpara 40 minutos e deixe 20 minutos Ap s decorrido este tempo desligara chave douradore deixarpormais 20minutos Decorrido esse tempo o timerdesligar automaticamente o BAIAIAS RECHEADAS o massa C CI AMPIGNON 2 de champignon 3colheres sopa de manteiga lcolher sopa de bacon em cubos pequenos lcolher sopa de cebolinha verde picada 8 batatasm dias 4 dentesde alho sale pimenta a gosto Pr aquecimento 200 C 15 min Recipiente refrat rio Tempo assado 1 hora 15 minutos com douradorligado Temperatura 200 C Procedimento Aque a o fomo el trico FISCHER a 200 lave as batatas e seque Embrulhe as separadamente em papelalum nio untado com leo fa a o mesmo com osdentesde alho Coloque em assad
6. FISCHER j pr aquecido em 2102C deixar assar por 20 minutos com o dourador ligado Ap s decorrido esse tempo desligaro douradore deixarassarpormais20 minutos Recheio para pastelao Frango utilize coxa e sobre coxa ou peito de frango Coznharospeda osde frango com tempero a gosto Fazerum molho com tomate cebola cheiro verde Ap s colocaro frango desfiado no molho acrescentarpalmito ervilha milho e engrossarcom uma colherde trigo Came 800 gr de came mo da refogar com temperos a gosto acrescentar milho ervilha palmito e engrossarcom uma colherde trigo FILE DE FRANGO Ingredientes Pr aquecimento 200 15 min 1 kg de fil de frango sem osso 4 pedacos Recipiente marinex lata de aspargo Tempo assado 1 hora com chave 4 fatiasde presunto douradorligada 8fatiasde queijo mussarela Temperatura 200 C sal pimenta a gosto Procedimento Tempenrosfil s de frango com sale pimenta colocaruma fatia de presunto duas de queijo pedacosde aspargo sobre cada fil enrolarum a um se preferirprenda com linha ou palito enrole os em papel alum nio coloque em um refrat rio coloque no fomo el trico FISCHER j pr aquecido em 200 C e deixe por 50 minutos Ap s retire o papel alum nio e deixe mais 10 minutos para dourar 6 Receitas Ingredientes TORTA MINEIRA 750 de fermento para p o 2 colheres sopa de a ucar Pr aquecimento 200C 15 min 2 OVOS Recipiente forma de metalredonda
7. eira e asse porl hora Numa frigideira leve o bacon ao fogo m dio por cerca de 1 minuto Retire as batatas e os dentes de alho do fomo corte uma tampa de cada batata no sentido do comprimento e retire boa parte da polpa Amasse a polpa retirada com garfo e junte ela a manteiga o bacon guarde um pouco para decorane oscogumelos Misture a perte osalhos com um garfo e junte sua polpa ao pur tempere com sal pimenta e cebolinha Recheie as batatas com a mistura temperada leve ao el trico FISCHER aquecido a 200C por15min para dourar Sirva a seguir 6 Receitas BROAS AMANIEIGADAS Pr a quecimento 200 15 min Ingredientes para massa Recipiente assadeira 200 grs de gordura vegetal Tempo assado 20 minutoscom a chave 1 gt xicarasde a car dourador ligada 3 XCaras de farinha de trigo pedacinhosde goiabada Temperatura 200 C Procedimento Baterna batedeira o a care a gordura vegetal at formar um creme J untara farinha de tigo trabalhando com as m os at formar uma farofa grossa tomar pequenas por es fazer bolinhas colocar em uma forma untada e enfarinhada e sobre cada bolinha um peda o de goiabada fazendo leve press o sobre a massa Leve fomo el trico FISCHER aquecido 2002 deixarpor20 minutoscom a chave douradorligada Ingredientes BOLO FORMIG UEIRO 4 OVOS l 100 grde chocolate granulado Pe aquecmento 150 C I5 200grde manteiga Recipiente forma de alu
8. igo e o suco de laranja Colocar num marinex oval e colocar no fomo el trico FISCHER pr aquecido em180 C coma chave douradorligada e deixarpor20 minutos Ap s a massa ficar fria picar uma lata de abacaxi ou p ssego e colocar sobre a massa molhando a coma calda 2 Camada l lata de leite condensado 2gemas 1 litro de leite 1 colher sopa maisena Colocarnuma panela mexendo sempre at cozinhar deixar esfiarum pouco e colocarsobre a massa 1 camada 3 Camada 2 clarasem neve 2 colheres sopa de a car llata de creme de leite Bater bem as claras acrescentar o a car e por ltimo o creme de leite colocar sobre a 2 camada e colocarna geladeira OUTRAS DICAS Alimento Tempe Tempo Tempo c Dourador Tempo Dourador ratura Total Ligado E Lasanha 210 C 0 40h Pernil Costela 3 00h retirar 3 300kg al mais 15min P o de forma 03 200 C 0 35h Doce 200 C 2 700kg ERES 10min Pizza 220 C X 15min E E ia Tam I 9 Termo de Garantia O Fomo El trico de Embutir Fischer garantido por doze 12 meses a contar da data da compra desde que observadas e respeitadas as disposi es legais aplic veis referentes aos defeitos de material ou fabrica o O conserto ou substitui o de pe as defeituosas durante a vig ncia desta garantia se dar somente pelos postos de servi os autorizados a partir da apresenta o da nota fiscal de compra do Fom
9. m nio 2 xcarasde farinha de trigo Tempo assado 20 minutos com a chave 2 XCarasde a car dourador ligada 15 minutos com a chave n de soc co 20091 dourador desligada vidro de leite de c co pequeno 1 colher ch fenmento Temperatura 180 C Procedimento Misture asgemas manteiga trigo a car o soc co o leite de c co e o fermento por ltimo o chocolate granulado e asclarasem neve Colocarno el trico FISCHER pr aquecido a 180 C deixar 20 min desligaro douradore deixarmais 15 min Ingredientes para massa PAO DE QUE O 2 OVOS Pr aquecimento 220C 15 min 2 coposde polvilho azedo Recipiente forma de alum nio l copo leite Tempo assado 20 minutos com a chave 1 copo de azeite 1 pitada de sal dourador ligada queijo a gosto ralado ouem peda o Temperatura 220 Procedimento Batertudo no liquidificador untaruma forma especial para p o de queijo despejara massa at a metade de cada cavidade colocarno fomo el trico FISCHER pr aquecido a 220 com a chave douradorligada Deixarpor20 min 6 Receitas TORTA MINEIRA Ingredientes 3 OVOS Pr aquecimento 180 C 15 min 1 de ac car Recipiente refrat rio 1 xicara de trigo Tempo assado 20 min com chave 6colheres ch suco de laranja dourador ligada 2colheres ch de fermento Temperatura 180 Procedimento l Camada Bateras claras em neve colocar as gemas e o a care bater por ltimo o tr
10. ntenha aslonge do produto quando em funcionamento A Imaos Fischer YA n o assume nenhuma responsabilidade pora es que venham resultarem danos poruso inadequado se estas provid nciasn o forem observadas N o deixe crian as sozinhas ou sem vigil ncia perto do produto em funcionamento Elas podem se ferir muito seriamente Nunca permita que elas brinquem fazendo uso de seu eletrodom stico Este produto prev ateramento do mesmo Para sua seguran a conecte o fio tera rede de ateramento de sua resid ncia Osinv lcros pl sticos e outros materiaisda embalagem do produto dever o ficarlonge do alcance de criancase animais a fim de se evitarriscosde sufocamento ao brincarou manuseartaisresiduosde embalagem Nunca use o neutro da rede para aterramento N o utilize conex estipo T Evite a utiliza o de extens es ou emendas caso sua resid ncia n o possua rede de aterramento Procure uma pessoa especializada para providenciartalrede Use sempre produtos no maliza dose certificados pelo INMETRO O cabo de alimenta o dever estarlive sem nada o tencionando ou esticando Nunca utilize a porta do fomo quando aberta para apoiar recipientes pois poder causardanosao seufomo 3 Tabela com Dados T cnicos 78965133087 1 3 CTI CAIXA COLETIVA 457167354 TESTE PRODUTOS EM CONTAINER DE 40 P S hum mamar gr hr o CLASSINICA O mscaL isum
11. o El trico Postos de Servi os Autorizados s o aqueles credenciados pela Irm os Fischer e indicados no folheto de Rede de Postos Autorizados anexo os quais est o autorizados somente a utilizar materiais e acess rios aprovados pela pr pria Im os Fisc her O consumidorperder totalmente a garantia quando O produto n o for manuseado em condi es normais de acordo com o manual de instru es ou n o forutilizado para finsa que se destina uso dom stico Se o produto for violado desmontado ou adulterado fora dos postos de servicos autorizados Se o defeito do produto decorrerde acidentes de transporte mal acondiciona mento uso inadequado agente da natureza ou maus tratos e instala o em rede el trica impr pria Se forem incorporados ao produto pe ase componentes n o originais ou acess rios n o recomendados pela Im os Fischer S A Se houverremo o e ou altera o do n mero de s rie ou da plaqueta de identifica o do aparelho Forinstalado em rede el trica impr pria Forem encontradosinc rusta es dep sitos de alimentos carbonizados salou manc has de gordura sobre o corpo intemo que caracterizam mau uso do produto fazendo cessara garantia nuseventuais porconta do consumidor A garantia regulamentar oferecida por Im os Fischer S A pressup e se a produtos encaminhados aos Postos de Servi os Credenciados Fischer pelo consumidor portanto correm por conta e risco do mesmo O transp
12. o interior do fomo e como deve ser a distibuic o dos recipientes em seu interior para que possamos ter um cozimento uniforme e sem problemas garantindo assim um melhor funcionamento do sem prejudic lo e obtendo um excelente assado Resist ncia superior Formas Grade Resist ncia inferior 6 Instru es para limpeza Para mantere protegerseu Fomo El trico de EmbutirFischersiga asinstru esabaixo Antes de efetuarqualqueropera o assegure se sempre de que o cabo de alimenta o da comente n o est ligado Limpeza da parte extema frontal Lmpar sempre o frontal com esponja macia e detergente neutro e secarcom um pano macio ou usarproduto especial para limparinox fomo com frontal em inox Nunca passaresponja de a o ousemelhantes Nunca usar produtos abrasivos sapon ceos esponjas de a o etc para a limpeza de partesextemaspintadasou de inox Limpeza de partescromadase esmaltadas Agrade e a bandeja de seufomo podem serremovidas para facilitara limpeza intema do mesmo A limpeza da grade cromada e bandeja em easy clean deve ser feita com esponja macia e detergente neutro 6 Instru es para limpeza Limpeza do acabamento intemo autolimpante do fomo Normalmente o acabamento autolimpante do seu fomo n o necessita de limpeza poisa gordura e oleosidade dos alimentos s o volatilzados pelo aquecimento da camada autolimpante No entanto se houver presen a de res d
13. orte do produto ao referido posto e asdespesasdeconentes do mesmo A instala o do produto porconta do consumidor Defeitosn o existentesou originados poruso indevido devem serpagos pelo consumidor Toda e qualquerdespesa al m da m o de obra deslocamento e reposi o de pecasem garantia s o de responsabilidade do consumidor OBSERVAC O ES A IRM OS FISC HER S A IND STRIA e COM RCIO n o autoriza nenhuma pessoa ou entidade a assumir responsabilidadesrelativasa garantia de seus produtos al m dasaquiexplicitadas A IRM OS FISC HER S A IND STRIA e COM RCIO reserva se o direito de alteraro produto e as especifica es deste manual sem pr vio aviso N o dada garantia contra corros o da parte de inox Leia sempre o manual de instru esantesde operaro produto e sempre que tiverd vidas Para maioresinfoma esconsulte Home page http www fischercom br E mail sac Q fischercom br Telefone 0800 473535
14. para efeito de manuten o conserto ouinstala o Se o produto apresentar marcas de queda ou danos na embalagem o mesmo n o dever serutilizado pois podem vira afetara seguran a do produto A fim de atender as normas de seguran a e evitar danos somente pessoal especializado dever realizar o conserto ou manuten o deste produto Isto se aplica tamb m ao cabo de alimenta o Caso este a presente ou venha a apresentardefeitos ou danos somente pessoa especializada ouo pr prio fabricante dever substitu lo N o posicione ou opere seu produto perto de materiaisinflam veis N o deixe que o cabo de alimenta o toque superf cies quentes Sempre remova o cabo de alimenta o da parede durante a limpeza e manuten o do produto A conex o rede el trica dever ser desligada antes de qualquer interven o de conserto ouinstala o Quando retirarda tomada nunca puxe o cabo de alimenta o sempre remova pelo plugue 2 Alertas de Seguran a Este produto funciona com temperaturas elevadas portanto partes acess veis do mesmo poder o estarquentes durante o funcionamento Cuidados devem sertomados para evitarcontatoscom asmesmase consequentesriscosde queimaduras Nunca toque noselementos de aquecimento resist ncias porta vidro etc N o deixe o aparelho desassistido quando em funcionamento Crian as n o t m consci ncia dos riscos ao operar eletrodom sticos portanto ma
15. s n o estar coberta porgarantia porparte do fabricante Antes de ligar o produto certifique se de que a tens o do mesmo igual tens o da tomada a qual ser ligado A instala o do produto poder ser feita pelo usu rio desde que siga atentamente as instu des deste manual Caso preferir solicite a instala o a um posto autorizado FISCHER por m oscustosde instalac o n o est o cobertospela f brica A Im os Fischer YA Ind e Com se reserva o direito de alterar dados projetos e caracter sticasde seus produtos sem pr vio aviso aos usu rios Retire cuidadosamente os filmes pl sticos de prote o das pe as de seu produto A utiliza o do produto sem retiraro filme pl stico far com que este se derreta dificultando a emo o e limpeza posterior Utilize tomadas ou outros tipos de conex es que estejam de acordo com a corrente apontada para o produto vide Tabela com Dados T cnicos do Produto no ftem 3 deste manual Certfique se tamb m que a fia o el trica esteja de acordo com as recomeda esdetaltabela 2 Alertas de Seguran a Certifique se de que a tomada ou outro tipo de conex o em que ser ligado o produto est dimensionada para o mesmo Atomada ou conectorese a fia o el trica dever o suportar a conente pot ncia tens o informadas para o produto na tabela de dados t cnicos Atomada ou conectora serligado o plug do produto dever serde f cilacesso para possibilita rf cildesconex o
16. uos siga as seguintes instru es de limpeza Procure fazera limpeza intema do fomo com o mesmo ligeiramente quente Certifique se de que o mesmo foi desconectado da rede el trica Remova o excesso de gordura com um pano mido ouesponja macia Passe suavemente um pano ou esponja macia levemente embebido em detergente e gua nasparedesdo fomo Enxague com um pano ouesponja macia Nunca use produtosc usticosou a brasivosna limpeza do autolimpante N o utilize seu fomo com res duos de gordura a carou chocolate em contato com as partes quentes pois podem provocar vapores amarelados que vir o a manchar partes extemase decorativasdo produto Limpeza daspartesde vidro Agua moma pano macio e detergente neutro Nunca use pano mido no vidro estando o mesmo ainda quente 7 Instru es para manuten o Antesde realizarqualquerinterven o em seu produto desligue o da rede el trica A substitui o do cabo de alimenta o somente poder ser feita por pessoal especializado Recomendamos que a manuten o ou conserto de seu produto seja feito pela rede autorizada Fischer Eimprescind vel que taisatividadesseja m feitas porpessoal qualificado Alguns sintomas de defeito de seu produto s o devidos a fatores relacionados com instala o ou opera o n o se tratando de defeitos ou quaisquer outros problemas que exjam manuten o A seguir lstamos algumas recomenda es que far o com que seus produtos
Download Pdf Manuals
Related Search