d - Silestone
Contents
1. O material de sucata deve ser manuseado com cui dado Evitar bater o material de sucata para reduzir o seu tamanho Instala o de bancadas A bancada deve sair das instala es de produ o sem necessidade de mais opera es para evitar tra balhos de acabamento in loco Me a por favor as medidas exactas das dimens es da cozinha Caso seja necess rio realizar acabamentos na ban cada em casa recomend vel que sejam execu tados num lugar ventilado terra o varanda etc e sempre que poss vel onde se possa trabalhar a h mido Para esta opera o devem usar se medi das de protec o respirat ria contra S lica do tipo P3 para part culas culos de protec o e protec o auditiva Caso o retoque se realize a seco as medidas de seguran a s o as mesmas e al m disso deve ser utilizado um sistema de aspira o de poeira port til aspirador Para a manipula o das pe as utilize meios tais como ventosas manuais Para a jun o de uni es rebordos rodap s etc com produtos tais como Solumastik Colorsil dissolven tes etc devem usar se luvas de l tex e protec o P3 combinada com filtros para vapores org nicos Para terminar a instala o devem eliminar se todos os res duos de poeira evitando na medida do pos s vel ambientes poeirentos e a bancada dever ser limpa g B ENEE E e me E e ii Equipamentos de protec o individual EPI Nas reas ou p2. momento m scara de protec o contra poeira luvas protec o ocular protec o auditiva e casaco de grande visibilidade na rea de tr nsito de empil hadoras e cami es Para manuseamento de placas use tamb m o capa cete Assegure se que todos os suportes do tipo A est o equipados com barras de seguran a para evi tar a queda de placas na altura de retirar ou pousar a placa As barras de seguran a devem estar equi padas em todos os suportes do tipo A no armaz m assim como nos cami es Os trabalhadores que utilizem gruas cami es guindas te ou empilhadoras devem ter a forma o adequada Verificar detalhadamente e diariamente as gruas ca mi es guindaste e empilhadoras Verificar as gruas cami es guindaste e empilhado ras de acordo com o manual e regulamenta es dos respectivos fabricantes com supervis o de um pro fissional Verificar as instala es el ctricas de acordo com o manual e regulamenta es dos respectivos fabrican tes com supervis o de um profissional Utilize meios mec nicos para fazer o transporte de pecas ou de materiais pesados Evite na medida do poss vel manejar e transportar pesos superiores a 20 Kg ou em posi es de esfor o Evite igualmente os movimentos repetitivos Medidas especiais de seguran a para DEKTON Aviso o material pode ser muito cortante especial mente pe as quebradas As chapas devem ser manuseadas e elaboradas usando luvas anti corte e culos
3. GUIA de Boas Pr ticas Para manipula o em seguran a de Silestone Dekton ECO Sensa Scalea Integrity e Prexury by Cosentino Atualizado com A St A Europe Agglomerated Stone Association of Europe As SENSA by COSENTINO COSENTINO imagine amp anticipate EXPOSI O S LICA CRISTALINA RESPIR VEL Este guia disponibiliza informa o e recomenda es em mat ria de sa de e seguran a que devem ser consideradas no corte moagem polimento e instala o de SILESTONE DEKTON ECO SENSA SCALEA INTEGRITY E PREXURY BY COSENTINO A s lica cristalina um componente base do solo da areia do granito do ard sia e de muitos outros minerais Part culas de tamanho respir vel de s lica cristalina podem surgir quando trabalhadores STOT RE 1 A COSENTINO encoraja fortemente os fabricantes e instaladores a aderirem s recomenda es contidas neste Guia de Boas Pr ticas no sentido de controlar a exposi o a s lica cristalina respir vel e reduzir os riscos para a sa de PREVEN O INFORMA O DE SA DE E SEGURAN A SOBRE FRAC O DE S SENSA BY COSENTINO granito SCALEA BY COSENTINO pedra natural SILESTONE INTEGRITY E ECO BY COSENTINO aglomerado de quartzo L lascam cortam perfuram ou moem estes objectos S lica cristalina respir vel pode resultar num perigo para a sa de se os trabalhadores n o estiverem de vidamente protegido
4. a A participa o dever ser documentada e dever ser mantido um registo Vigil ncia da sa de A sua rea de Cuidados de Sa de dever ter em con ta os postos de trabalho com exposi o s lica Dever o ser definidos protocolos de vigil ncia sani t ria espec fica a aplicar aos trabalhadores expostos Dever ser solicitada aos trabalhadores a sua opini o sobre cada sess o de forma o como aux lio para a organiza o de futuras sess es e Espirometria e Raios X e Tomografias de alta resolu o e Periodicidade Em certos pa ses o exame m dico tem de ser reali zado antes da contrata o Verifique por favor qual a situa o do seu pa s Como sempre as empresas s o obrigadas a cumprir todos os regulamentos e leis aplic veis Conformidade jur dica e requisitos de seguran a O Fabricante concorda em cumprir sempre todas as normas locais e outras normas aplic veis regulamentos leis e decretos relacionados com a aplica o manuseamento armazenamento fabrico e elimina o de todo o material SILESTONE DEKTON ECO SENSA SCALEA INTEGRITY E PREXURY BY COSENTINO Os fabricantes devem efectuar periodicamente avalia es de risco em todos os trabalhos e tomar as medidas apropriadas para controlar esses riscos O Fabricante tem conhecimento e compreende que o fabrico dos materiais especialmente atrav s de corte em seco lan a part culas para o ar incluindo s lica crista
5. com um material resistente ao des gaste colorido para destacar a contamina o por poeira Os pain is de controlo podem ser protegidos com uma barreira pl stica ou membrana similar Quando utilizar m todos de limpeza a h mido ten ha disposi o um n mero adequado de pontos de gua correctamente localizados Disponibilize um n mero adequado de pontos de as pira o quando for utilizado um sistema de limpeza de aspira o central Contacte o fornecedor para obter informa o acer ca do desempenho previsto para o aspirador local Guarde esta informa o para a comparar com os fu turos resultados dos testes No m nimo uma vez por semana verifique visual mente os equipamentos para detectar poss veis si nais de danos ou caso a utiliza o seja constante verifique com maior frequ ncia Caso a utiliza o seja pouco frequente efectue uma verifica o an tes de cada utiliza o Guarde os registos das ins pec es durante um per odo de tempo adequado que esteja de acordo com a legisla o do pa s cinco anos no m nimo Medi es de poeira Realize avalia es de riscos periodicamente para de terminar se os controlos existentes s o adequados As medidas est ticas e pessoais devem utilizar se em conjunto visto que s o complementares Com pete aos especialistas designados pelos empres rios e aos representantes dos trabalhadores escolher as solu es mais adequadas e que respeitem ao m
6. de forma o e inclua meios visuais v deos debates em grupo e documentos Os conhecimentos do trabalhador dever o ser avaliados no final de cada sess o para apurar se compreendeu o material de forma o Dever o ser organizadas sess es de forma o de for ma peri dica para manter os trabalhadores actualiza dos sobre os aspectos relativos seguran a e sa de Informe os seus trabalhadores acerca das repercus s es sobre a sa de e seguran as relacionadas com a poeira de s lica cristalina respir vel o ru do ou qual quer outro risco associado respectiva actividade Disponibilize lhes forma o sobre e As boas pr ticas que devem aplicar no local de trabalho e sobre os procedimentos de trabalho seguro e Quando e como devem utilizar algum equipamen to de protec o respirat ria EPR ou outro equi pamento de protec o individual EPI e Os programas de controlo de poeira e restantes medidas de correc o planificadas e As fichas de dados de seguran a dos produtos uti lizados e Os equipamentos de trabalho m quinas e ferra mentas que possam afectar o respectivo trabalho e No caso da medi o da exposi o pessoal de um trabalhador s lica cristalina superar o limite de exposi o ocupacional pertinente dever infor mar se detalhadamente o trabalhador sobre os re sultados da supervis o da sua exposi o pessoal A participa o nas sess es de forma o dever ser obrigat ri
7. devem ser curtas e compactas evite sec es longas de tubos flex veis Descarregue o ar extra do num local seguro que es teja afastado de portas janelas e entradas de ar MEDIDAS PREVENTIVAS Manutenzione e controllo periodico Mantenha os equipamentos em bom funcionamento e condi es de acordo com o manual de recomen da es do fornecedor Limpe os equipamentos com regularidade no m ni mo uma vez ap s o final de cada turno N o limpe com uma escova seca nem com ar com primido N o permita que as acumula es de poeira res duos sequem antes da respectiva limpeza Mantenha os pontos de aspira o local em bom funcionamento e condi es de acordo com as re comenda es do fornecedor ou instalador Os ven Limpeza Devido ao facto da poeira perigosa ser muito fina e per manecer no ar durante v rios dias importante existir um programa de limpeza compreensivo Limpe os equipamentos todos os dias no m nimo uma vez antes de acabar o trabalho Limpe diariamente a rea de trabalho Utilize paredes e pavimentos que se possam manter limpos com facilidade e que n o ab sorvam nem acumulem poeira Limpe o ch o e outras superf cies regularmente Limpe tamb m toda a estrutura do armaz m e entradas do telhado Utilize m todos de limpeza com gua ou aspirador aspiradoras industriais com filtro HEPA N o limpe com uma escova seca nem com ar comprimido tal ir aumentar a exposi o para n veis
8. es mo tempo a norma aplic vel A estrat gia de amos tragem os equipamentos a utilizar os m todos de an lise etc deve ser determinada por t cnicos es pecialistas em Higiene Industrial Guarde uma docu menta o completa das campanhas de controlo de poeira e adopte um sistema de qualidade tal como se descreve acima O pessoal que realizar o trabal ho de amostragem deve dar um bom exemplo e usar equipamento de protec o respirat ria nas reas requeridas As medi es de poeira devem ser reali zadas periodicamente Verifique por favor o acordo da NEPSI Implementar Boas Pr ticas Controlar a aplica o do Acordo G Boas Pr ticas n vel local Disposi es principais do Acordo da NEPSI MEDIDAS PREVENTIVAS Outros riscos cortes projec es ru do manipula o de cargas Quando transformar SILESTONE DEKTON ECO SENSA SCALEA INTEGRITY E PREXURY BY COSENTINO e em fun o das caracter sticas espec ficas do seu sistema de produ o pode ficar exposto a alguns riscos tais como golpes e cortes com objectos e ferramentas projec o de part culas exposi o a ru do vibra es e manipula o de cargas Preste aten o aos resultados das avalia es de risco realizadas por t cnicos especialistas em Segu ran a e Sa de Utilize ferramentas adequadas para cada trabalho e mantenha as em ptimo estado de funcionamento Use os equipamentos de protec o requeridos em cada
9. lina respir vel que podem causar silicose ou outra doen a do foro respirat rio a Cosentino recomenda fortemente que os Fabricantes tomem as devidas precau es incluindo corte h mido moagem h mida desbaste h mido e polimento h mido visto que pode reduzir o risco de inala o das part culas no ar e de silicose AVISO COSENTINO imagine amp anticipate SILESTONE by COSENTINO by COSENTINO SCALEA PREXURY by COSENTINO COSENTINO HEADQUARTERS Ctra Baza a Hu rcal Overa km 59 04850 Cantoria Almer a Spain Tel 34 950 444 175 Fax 34 950 444 226 infoScosentinogroup net www cosentinogroup net www silestone com www ecobycosentino com www scalea es G Children amp Schools G Indoor Air Quality Certified Indoor Air Quality Certified Obtenga informaci n sobre colores con certificaci n NSF en la web oficial www nsf org SM ISO 14001 BUREAU VERITAS Certification cradletocradle
10. lm es ap s exposi o prolongada ou repetida por inalac o P260 N o respirar as poeiras gerado no corte esmerila o e polimento do material Em concreto neste documento disponibilizada informa o e assessoria acerca de e Acesso e M quinas e ferramentas manuais com circula o de gua e Extrac o localizada e sistemas de filtragem e Ventila o geral de locais de trabalho e Manuten o e controlo peri dico e M todos de limpeza e Medi es de poeira e Outros riscos cortes projec es ru do manipu la o de cargas e Instala o de bancadas e Equipamentos de protec o individual e Normas de higiene e Forma o e informa o para os trabalhadores e Vigil ncia da Sa de Acesso rea de trabalho Restrinja o acesso rea de trabalho exclusivamente ao pessoal autorizado Coloque sinaliza o quando a rea est em risco Extrac o localizada e sistemas de filtragem Trabalhe com um fornecedor de equipamentos de aspira o local de qualidade reconhecida Para reali zar a concep o e a instala o contacte engenheiros qualificados A concep o deve incluir os seguintes elementos um extractor um compartimento ou outra entrada que permita recolher e conter o contaminante tuba gens para levar o contaminante para fora do local de origem um filtro ou outro dispositivo de limpeza de ar normalmente colocado entre o extractor e o ven tilador um ventilador ou o
11. m ciclone N o permita que os trabalhadores se coloquem en tre a fonte de exposi o e o ponto de aspira o local caso contr rio estar o directamente no percurso do fluxo de ar contaminado Verifique periodicamente por favor o posto de trabalho dos trabalhadores e administre forma o Podem utilizar se pulverizadores de supress o de poeira pulverizadores de atomiza o fina para evi tar gerar poeira no ar proveniente de rotas de entra da ou sa da ou de transportadores As emiss es dos sistemas de extrac o de poeira dos edif cios devem cumprir a legisla o ambiental local MEDIDAS PREVENTIVAS mais dif cil para o p molhado ir para o ar ou per manecer no ar Bombas de gua mangueiras e bocas de gua devem ser mantidas em excelentes con di es de funcionamento e limpas regularmente essencial evitar riscos el ctricos quando se trabalha com gua usando corta circuito em caso de falha na terra GFCIs e liga es el ctricas imperme veis e sel veis para ferramentas el ctricas e equipamento el ctrico Os empregados a operar em reas h midas dever o tamb m utilizar botas de borracha Sempre que seja poss vel coloque a rea de trabal ho longe de portas janelas ou zonas de passagem para evitar que as correntes de ar interfiram com os pontos de aspirac o local e que a poeira se espalhe Faca com que entre ar limpo na rea de trabalho para substituir o ar extra do As tubagens
12. muito altos Limpe imediatamente materiais derramados N o permita que as acumula es de poeira res duos sequem antes da respectiva limpeza Se os sistemas de limpeza por aspira o forem utiliza dos para derrames de grande volume de material poei rento os aspiradores dever o estar concebidos espe cialmente para evitar as sobrecargas ou bloqueios Nos casos em que n o seja poss vel limpar a h mido ou com aspirador e se deva recorrer limpeza a seco com escova certifique se que os trabalhadores usam o equipamento de protec o individual adequado e que s o tomadas as medidas para evitar que a poei ra de s lica cristalina se expanda para fora da zona de trabalho tiladores ruidosos ou que vibram podem ser sinal de um problema Substitua os consum veis filtros etc de acordo com as recomenda es do fabricante Nunca modifique nenhuma peca do sistema Se o fi zer contacte o fornecedor para ver se o sistema con tinua a manter a etiqueta CE ou realize uma inspe c o e avalia o de risco por um t cnico licenciado Deve receber o manual de instru es de utiliza o e um diagrama dos sistemas instalados Deve receber um relat rio da instala o que mostre os fluxos de ar de todas as entradas a velocidade do ar nas tu bagens e a press o no equipamento de limpeza ou filtro Quando for necess rio evitar que a poeira se expanda entre n veis utilize pisos s lidos sempre que poss vel e revista os
13. ostos de trabalho onde n o foi pos s vel eliminar os riscos ser preciso utilizar equipa mento de protecc o individual e as mesmas dever o estar claramente delimitadas atrav s de sinalizac o adequada O equipamento de protec o individual deve cumprir a norma pertinente da CE sobre concep o e fabrico em rela o seguran a e sa de A empresa dever fornecer todo o equipamento de protec o indivi dual o qual dever apresentar a marca CE A protec o respirat ria contra a s lica dever ser do tipo P3 Tenha em conta que a barba reduz a efic cia de uma m scara Os oper rios com barba devem dispor de respiradores ou de outras alternativas ade quadas Quando se utilizar EPI dever ser estabelecido um programa que contemple todos os aspectos acerca da selec o uso e manuten o do equipamento Quando for necess rio usar mais que um elemento do EPI certifique se que esses elementos s o com pat veis entre si Verifique a efic cia do equipamento de protec o respirat ria antes de o utilizar Informe se junto do fornecedor sobre os m todos de adapta o apropria dos Guarde os registos de entrega dos equipamentos de protec o individual Disponibilize locais limpos para armazenamento dos EPI s enquanto n o s o utiliza dos MEDIDAS PREVENTIVAS Normas de higiene Disponibilize um local de arruma o para a roupa dos trabalhadores A roupa limpa deve estar separada das roupas de
14. s e se os locais de trabalho n o P264 Lavar as m os e a cara cuidadosamente ap s manuseamento P270 N o comer beber ou fumar durante a utiliza o deste material P284 Usar equipamento de protec o respirat ria para part culas P3 PRIMEIROS SOCORROS P314 Em caso de indisposi o consulte um m dico P501 Eliminar os res duos de acordo com a regulamenta o local No m nimo os fabricantes e instaladores da SILESTONES DEKTON ECO SENSA SCALEA INTEGRITY E PREXURY BY COSENTINO s o obrigados a cumprir todas as leis locais e regulamenta es relativas sa de e seguran a no trabalho Para al m da informa o neste guia tamb m recomendado que os fabricantes e instaladores da SILESTONE DEKTON ECO SENSA SCALEA INTEGRITY E PREXURY BY COSENTINO se familiarizem com a Rede Europeia para S lica European Network on Silica NEPSI e com o seu Guia de Boas Pr ticas para o manuseamento de s lica e com o Programa de nfase Nacional para S lica Cristalina National Emphasis Program da Ag ncia Europeia para a Seguranca e Sa de no Trabalho Occupational Health and Safety Administration OSHA Mais informa o em http nepsi eu e www osha org PREXURY BY COSENTINO de pedra natural semi preciosas DEKTON BY COSENTINO superf cie ultracom pacta LICA CRISTALINA RESPIR VEL Si02 estiverem devidamente preparados para reduzir a poeira de s lica H372 PERIGO Afecta os rg os pu
15. trabalho Esta rea deve ter sanit rios duches e lavat rios assim como arm rios pessoais Os trabalhadores n o devem comer antes de terem lavado a cara e as m os e de terem despido os fatos de macaco de trabalho Delimite uma rea limpa e espec fica na qual os trabalhadores possam prepa rar a comida comer e beber longe do seu posto de trabalho Disponibilize aos trabalhadores uma quantidade ade quada de roupa de trabalho limpa incluindo as pe as de vestu rio de substitui o Os trabalhadores que entram em contacto com poeira de s lica dever o vestir fatos de macaco de tecido que evitem a ab sor o de poeira N o utilize ar comprimido para limpar os fatos de macaco de trabalho Os trabalhadores n o devem fumar dentro do local de trabalho Ao finalizar a jornada de trabalho lavar se tomar banho se necess rio e vestir roupa limpa antes de abandonar o trabalho MEDIDAS PREVENTIVAS Forma o e informa o para os trabalhadores Certifique se que o pessoal recebe forma o sobre os riscos associados s tarefas de produ o de SILESTONE DEKTONS ECO SENSA SCALEA INTEGRITY E PREXURY BY COSENTINO Os novos trabalhadores dever o participar numa ses s o de forma o que aborde todos os aspectos acer ca de seguran a e sa de incluindo os procedimentos de trabalho seguro do empres rio para tratar subs t ncias perigosas como a s lica cristalina respir vel Utilize v rios m todos
16. utro dispositivo para a cir cula o de ar que gere um fluxo de ar e finalmente outros tubos para descarregar o ar limpo para fora do local de trabalho Ventila o geral de locais de trabalho Devido ao facto da poeira perigosa ser muito fina e permanecer no ar durante v rios dias importante existir uma ventila o geral adequada Certifique se que o edif cio correctamente ventila do se necess rio utilizando uma ventila o for ada Certifique se que o sistema de ventila o n o faz movimentar a poeira pousada e que o ar contamina do n o se expande para zonas limpas M quinas de corte e ferramentas manuais Existem dois m todos prim rios para controlar a poeira de s lica atrav s do uso de m quinas com circula o de gua primeira escolha e de sistemas de filtragem e extrac o localizada recomenda o No utilizar t cnicas de processamento a seco sempre que poss vel Todo o corte moldagem polimento e acabamento do material deve ser feito utilizando fe rramentas com circula o de gua A gua deve ser limpa abondante e direcionado para os pontos de corte esmerila o e polimento Aplique o ponto de aspira o local na fonte geradora para capturar a poeira Feche o mais hermeticamente poss vel a fonte de poeira a fim de evitar a expans o da mesma O ponto de aspira o local deve estar ligado a uma unidade de extrac o de poeira adequada por exemplo um filtro de mangas ou u
Download Pdf Manuals
Related Search