Identificação de Colheita John Deere, Algodão
Contents
1. ou configuradas e visualizadas na se o da p gina inicial iiarvastiD Cotton Setup FarvestiD Cotton Main Gin Client ID Contagens de M dulo Cestos E Farm Module Count 1 CHE 8 As contagens de m dulo podem ser usadas para rastrear a contagem total de m dulos do dia por talh o por fazenda por cliente por operador variedade ou a Variat e contagem geral da safra 9 Machine SN File Server Ready 5 Cada enrolamento autom tico m dulo incrementa a Ze contagem de m dulos C e o ltimo n mero de s rie gravado mostrado no monitor As contagens de m dulos 1 2 s o n meros reconfigur veis Elas podem ser reconfiguradas para zero para comecar uma nova contagem ou podem ser reconfiguradas para o valor desejado na p gina principal da ID da Colheita ou na p gina inicial A Contagem de Module Count 1 M dulos 2 a nica contagem gravada arguivo de ID do M dulo A sStatus C Contagem de M dulo 2 Module Count Z c B Contagem de M dulo 1 D N mero de S rie do M dulo Module SN No SN No Module ID N 2 7 K S BA31779 000029C 54 02DEC11 1 1 25 1 122011 PN 13 Operac o Gravac o A ID da Colheita Algod o grava os dados no arguivo de ID do M dulo assim gue o ciclo de enrolamento autom tico do m dulo conclu do A ID da Colheita Algod o grava o seguinte no Arquivo de ID do2. Seguranca Reconheca as Informa es P gina de Seguran a 05 1 Palavras de 05 1 Siga as Instru es de Seguran a 05 1 Pr tica de Manuten o 05 2 Manusear suportes e componentes eletr nicos com seguran a 05 2 Introdu o Teoria de 10 1 Requisitos do 10 1 Ativa o da Identifica o da Colheita Algod o 10 1 Compatibilidade da 10 1 Componentes do Sistema Componentes da Identifica o da Colheita 15 1 Monitor 15 1 Controlador de Aplica o 1120 15 2 Leitor de RFID 15 2 Configura o Requisitos de Configura o 20 1 Configura o Taxa de Bauds 20 1 Configura o da Identifica o da Colheita Algod o 20 2 Configura o da Identifica o da Colheita Algod o na P gina Inicial 20 3 Opera o Informa es de Visualiza o de Identifica o da Colheita Algod o 25 1 Grava o ska
3. DT 25 2 Exporta o do Arquivo de ID do M dulo 25 3 Acesso ao Arquivo de ID do M dulo 25 4 Abertura do Arquivo de ID do M dulo no Programa de Planilhas 25 4 Exclus o do Arquivo de ID do M dulo 25 5 Detec o e Resolu o de Problemas Detec o e Resolu o de Problemas 30 1 Literatura de Manuten Dispon vel N o se aplica a esta regi o o da John Deere r hou t k SERVLIT 1 Instru o original Todas as informa es ilustra es e especifica es neste manual s o baseadas nas informa es mais recentes dispon veis no momento da publica o Reservamo nos o direito de efetuar altera es a qualquer momento sem aviso pr vio A John Deere ILLUSTRUCTION Manual COPYRIGHT 2011 DEERE 8 COMPANY Moline Illinois All rights reserved 122011 PN 1 Conte do 122011 PN 2 Seguranca Reconheca as Informa es de Seguran a Este o s mbolo de alerta de seguran a Ao ver este s mbolo em sua m quina ou neste manual fique atento a poss veis ferimentos pessoais Siga as precau es e pr ticas seguras de opera o recomendadas DX ALERT 54 29SEP98 1 1 T81389 UN 07DEC88 Palavras de Aviso Uma palavra de aviso PERIGO ATEN O OU A PERIGO CUIDADO usada como s mbolo de alerta de seguran a PERIGO identifica os riscos graves
4. Avisos de seguran a como PERIGO ou ATEN O est o localizados pr ximos de perigos espec ficos Precau es A ALE RTA gerais s o indicadas nos avisos de seguranca de CUIDADO A palavra CUIDADO tamb m chama atenc o para as mensagens de seguranca neste manual A CUIDADO TS187 54 27JUNOB DX SIGNAL 54 03MAR93 1 1 Siga as Instruc es de Seguranca Leia atentamente todas as mensagens de seguranca neste manual e os avisos de seguranca em sua m guina Mantenha os avisos de seguranca em boas condi es Substitua avisos de seguran a danificados ou perdidos Certifique se de que novos componentes e pe as de reposi o do equipamento incluam os avisos de seguran a atualizados Avisos de seguran a para reposi o podem ser encontrados no seu concession rio John Deere M TS201 UN 23AUG88 Pode haver informa es de seguran a adicionais n o reproduzidas neste manual do operador contidas em pe as e componentes oriundos de outros fornecedores Aprenda como operar a m quina e como usar os podem prejudicar o funcionamento e ou a seguran a e comandos corretamente N o deixe ningu m operar a afetar a vida til m quina sem que tenha sido treinado Caso n o compreenda alguma parte deste manual Mantenha sua m quina em condi es de opera o e precisar de assist ncia entre em contato com seu corretas Modifica es n o autorizadas na m quina concession rio John Deere DX READ
5. 54 16JUN09 1 1 05 1 122011 PN 5 Seguranca Pr tica de Manutenc o Segura Compreenda o procedimento de manutenc o antes de executar gualguer trabalho Mantenha a rea de trabalho limpa e seca Nunca lubrifigue ajuste ou faca manutenc o na m guina guando esta estiver em movimento Mantenha m os p s e vestimentas longe de pecas acionadas por pot ncia el trica ou hidr ulica Desengate todas as fontes de pot ncia opere os controles para aliviar a press o Baixe o eguipamento at ao solo Desligue o motor Remova a chave Permita gue a m guina arrefeca Apoie de forma segura guaisguer elementos da m guina que tenham que ser levantados para que a manuten o possa ser feita Mantenha todas as pe as em bom estado e adequadamente instaladas Repare danos imediatamente Substitua as pe as gastas ou partidas Remova quaisquer acumula es de massa lubrificante leo ou detritos Em equipamentos com motor desligue o cabo terra da bateria antes de fazer quaisquer ajustes nos sistemas el tricos ou antes de soldar na m quina Em implementos rebocados desligue o conjunto de cabos de liga o do trator antes de fazer manuten o nos componentes do sistema el trico ou antes de soldar na m quina TS218 UN 23AUG88 DX SERV 54 17FEB99 1 1 Manusear suportes e componentes eletr nicos com seguran a Quedas durante instala o ou remo o de componentes eletr nic
6. M dulo ID do M dulo e N mero de S rie do M dulo Latitude e Longitude e Data GMT e Hora GMT Contagem de R tulo ID Cliente Descarocamento Fazenda Talh o Variedade N mero de s rie da m quina Contagem de M dulo 2 Umidade Di metro e Peso A finalidade da grava o dessas informa es o Rastreamento do M dulo c lculo do rendimento e para abastecer o Descaro ador para processos de recep o mais f ceis NOTA A Contagem de M dulos 2 a nica contagem gravada no arquivo de ID do M dulo NOTA Os valores de Umidade Di metro e Peso s o para funcionalidade futura e s o gravados como zeros Para utilizar essa fun o de grava o estes pr requisitos devem ser atendidos O Controlador de Aplica o deve estar se comunicando no BARRAMENTO CAN O ID da Colheita Algod o deve estar ativado O Arquivo de ID do M dulo criado usando o ID da Colheita Algod o para e Monitor 2630 GS3 2630 lt do Perfil gt Pasta RCD Pasta do Servidor de Arquivos e Monitor 2600 Pasta RCD pasta do Servidor de Arquivos para monitores 2600 O arquivo pode ser localizado na pasta no seguinte formato ModulelD lt AC1120 Serial Number gt txt NOTA O arquivo de ID do M dulo criado no formato de arquivo txt texto BA31779 000029D 54 02DEC11 1 1 25 2 122011 PN 14 Opera o Exporta o do Arquivo d
7. do rendimento e podem ser fornecidas para o descaro ador de algod o BA31779 0000290 54 01DEC11 1 1 Requisitos do Sistema Identifica o de Colheita Requisitos Funcionais do Algod o e Monitor GS2 2600 ou 653 2630 Controlador de Aplica o 1120 instalado na m quina Leitor de RFID Instalado na F brica ID da Colheita Ativa o de Algod o no Controlador de Aplica o 1120 Chicote do Controlador de Aplica o 1120 Receptor StarFire opcional mas recomendado para funcionalidade BA31779 00002F6 54 02DEC11 1 1 Ativac o da Identificac o da Colheita Algod o Para operar o ID de Colheita Algod o no Controlador de Aplicac o 1120 necess rio um c digo de ativac o de 26 d gitos 1 Visite www StellarSupport com ou ligue para 1 888 953 3373 2 Usando o n mero de s rie do controlador e o n mero do pedido COMAR ser gerado um c digo de ativac o de 26 d gitos 3 No monitor selecione a tecla program vel CONTROLADOR DE APLICA O 1120 no menu principal 4 Selecione a tecla program vel CONFIGURA O Selecione o bot o ENTRADA ATIVA O A 6 Insira o c digo de 26 d gitos PC14177 UN 04NOV11 Application Controller 1120 CONTROLADOR DE APLICAC O 1120 PC12961 UN 29AUG11 1 Tecla Program vel de CONFIGURAC O PC13507 UN 29AUG11 Activation Entry Bot o ENTRADA ATIVA O PC13508 UN 29AUG11 Activation En
8. o de TOS sd 15 1 dua Identifica o da Colheita Algodao 25 1 Identifica o da Colheita Algod o 20 2 ss cus os et e Ba 20 3 L REQUISITOS 20 1 l de BAUOS on 20 1 Leitorde iii s 15 2 Configura o da P gina 20 3 Controlador de Aplica o 1120 15 2 M E Monitor GreenStar nr 15 1 Exclus o do Arquivo de ID do M dulo 25 5 R ESPAA LOO 5 53 33 E ais 25 6 6832630 2 1 50000 0 00 ON r 25 5 Requisitos iss salsa s loser na 10 1 Exporta o do Arquivo de ID do M dulo 25 3 Requisitos de Configura o 20 1 52 26 00 pi 25 4 Requisitos funcionais 10 1 53 263050 DN 25 3 Requisitos operacionais 10 1 T Ferragens ln a la 10 1 de 20 1 Teoria de 10 1 122011 ndice 1 PN 1 ndice 122011 ndice 2 PN 2
9. 100CT11 BA31779 000029B 54 21NOV11 1 1 1 5 2 122011 PN 9 Configurac o Reguisitos de Configurac o Instala o completa do Controlador de Aplica o e ID da Colheita Algod o ativada no Controlador de Aplica o Atualiza o do software do monitor atual A atualiza o do ID de Colheita Algod o estar completa BA31779 0000295 54 02DEC11 1 1 Configura o da Taxa de Bauds 1 Selecione o bot o CONTROLADOR DE APLICA O 2 Selecione a tecla program vel CONFIGURA O 3 Selecione 4800 para a Taxa de Bauds no menu suspenso A A Taxa de Bauds PC14177 UN 04NOV 11 Application Controller 1120 PC12961 UN 29AUG11 1 Tecla Program vel de CONFIGURA O App Controller 1120 Setup Harvest ID Cotton Setup Baud Rate 4800 A OF Version Information HO Voltages Activation Entry PC14074 UN 21NOV11 BA31779 0000296 54 21NOV11 1 1 20 1 122011 PN 10 Configurac o Configurac o da Identificac o da Colheita Algod o O operador insere as informa es solicitadas pelo descaro ador A p gina de configura o pode ser configurada na p gina inicial para facilitar a atualiza o Selecione a tecla program vel MENU PRINCIPAL Selecione CONTROLADOR DE APLICA O 1120 Selecione o bot o CONFIGURAR MENU Selecione CONFIGURA O DO ID DA COLHEITA ALGOD O Insira as informa es de con
10. 1120 Harvest Identification Cotton Go To Harvest ID Cotton Setup Page PC14133 UN 21NOV11 BA31779 00002E9 54 02DEC11 2 2 Layout Manager Configura o da Identifica o da Colheita OSP A Algod o na P gina Inicial Page Collection As informa es de ID da Colheita podem ser exibidas em v rios locais na P gina lnicial mas s o configur veis somente nas regi es da tela de Um Quarto A e das Teclas Program veis B da P gina Inicial Para obter mais informa es sobre como configurar diferentes reas da tela consulte a se o Gerenciador de Layout no manual do operador do monitor 1 Selecione MENU PRINCIPAL gt GERENCIADOR DE LAYOUT PC14015 UN 01SEP11 E amama 2 Selecione a regi o desejada da P gina Inicial A ou B sd r 3 Selecione o CONTROLADOR DE APLICA O 1120 4 Selecione a se o ID da Colheita Algod o Z 5 Selecione o bot o ENTRAR 0 para concluir a configura o A Sec o de Um Quarto C Bot o Cancelar B Se o de Teclas D Bot o Entrar Program veis BA31779 00002EA 54 02DEC11 1 1 20 3 122011 PN 12 Operac o Informa es de Visualiza o de Identifica o da Colheita Algod o A ID da Colheita Algod o exibe OK na janela de Status quando est ativada As informa es de ID da Colheita Algod o podem ser visualizadas na p gina do Controlador de Aplica o 1120
11. 30 1 2 3 4 5 Selecione Menu Selecione GS3 Selecione a tecla program vel GS3 Selecione a Guia Mem ria A Selecione Apagar Dados B A Guia Mem ria B Apagar Dados PC8663 UN 05AUG05 Bot o MENU PC12685 UN 14JUL10 G lt gt Memory Used i Continua na p gina seguinte PC14200 UN 17NOV11 BA31779 00002EF 54 29NOV11 1 2 25 5 122011 PN 17 Operac o 6 Selecione Dados da Documentac o A ou Todos os Dados B NOTA Dados da Documentac o A e Todos os Dados 7 B removem o arguivo ID do M dulo e todos os outros dados selecionados do monitor E recomend vel exportar os dados antes de excluir gualguer informac o do monitor Um novo arguivo de ID do M dulo pode ent o ser criado guando a colheita comecar novamente Selecione lniciar GS2 2600 O arguivos ID do M dulo pode ser exclu do somente de um computador 1 2 3 4 5 Insira o cart o de dados do 2600 no computador Abra a pasta do cart o de dados Abra a Pasta Abra a Pasta Servidor de Arguivos Salve o arguivo ID do M dulo no disco r gido do computador Exclua o arquivo de ID do M dulo do cart o de dados Data Removal Select the option for Data Removal and press Begin Removal Documentation A This will leave the Setup Data Information Maps and Totals in memory All Data This will
12. 8865 UN 02NOV05 BA31779 00002ED 54 29NOV11 2 2 Acesso ao Arguivo de ID do M dulo GS3 2630 Conecte a unidade USB ao computador Abra a pasta USB Abra a pasta GS3 2630 Abra a pasta com o nome de perfil exportado Abra a pasta RCD Abra a pasta Servidor de Arguivos PO O oD PD Salve o arguivo ID do M dulo no disco r gido do computador NOTA A pasta Servidor de Arguivos localizada na raiz da USB cont m o arguivo ID do M dulo GS2 2600 1 Conecte o cart o de dados do 2600 ao computador 2 Abra a pasta do cart o de dados 3 Abra a pasta RCD 4 Abra a pasta Servidor de Arquivos 5 Salve o arquivo ID do M dulo no disco r gido do computador BA31779 00002F7 54 29NOV11 1 1 Abertura do Arguivo de ID do M dulo no Programa de Planilhas O Arguivo de ID do m dulo pode ser aberto lido pela maioria dos programas de planilhas eletr nicas As instru es gerais para abrir s o 1 No menu do arquivo selecione Abrir 2 Escolha Arquivos de Texto txt na caixa suspensa Arquivos do Tipo 3 Navegue pelos arquivos Quando o Arquivo de ID do M dulo for encontrado clique duas vezes nele para abrir O texto aparece na janela de exibi o de documentos BA31779 00002F8 54 29NOV11 1 1 25 4 122011 PN 16 Opera o Exclus o do Arquivo de ID do M dulo GS3 2630 O arquivo de ID do M dulo pode ser exclu do a partir do monitor GS3 26
13. Identificac o de Colheita John Deere Algod o MANUAL DO OPERADOR Identificac o de Colheita John Deere Algod o OMPFP11610 EDI O L1 PORTUGUESE John Deere Ag Management Solutions Edic o Norte Americana PRINTED IN U S A SELF OMPFP11610 Introduc o www StellarSupport com NOTA Devido a alterac es no produto realizadas ap s a impress o deste documento poss vel gue suas funcionalidades n o estejam completamente descritas agui Leia o Manual do Operador e o Guia de Consulta R pida mais recentes antes da opera o Para obter uma c pia consulte o concession rio ou visite www StellarSupport com OU06050 0000FB1 54 10AUG10 1 1 Pref cio BEM VINDO ao Sistema GreenStar M oferecido pela John Deere LEIA ESTE MANUAL atentamente para aprender a operar e fazer a manuten o correta em seu sistema N o ler o manual pode levar a acidentes pessoais ou danos ao equipamento Este manual e os sinais de seguran a em sua m quina tamb m podem estar dispon veis em outros idiomas Consulte seu concession rio John Deere para fazer o pedido ESTE MANUAL DEVE SER CONSIDERADO uma parte permanente do seu sistema e deve permanecer com o sistema quando de sua venda AS MEDIDAS neste manual s o apresentadas tanto no sistema m trico como no sistema habitual de medidas utilizado nos Estados Unidos Utilize somente pe as de reposi o e elementos de fixa o corretos Os elementos de fixa
14. delete all Documentation Data Setup Information Maps and Totals Begin Removal PC14201 UN 17NOV11 A Dados Documenta o C Iniciar Remo o B Todos Dados BA31779 00002EF 54 29NOV11 2 2 25 6 122011 PN 18 Detecc o Resoluc o de Problemas Detecc o e Resoluc o de Problemas Erro de Comunicac o A comunicac o com uma unidade de controle eletr nico do aplicativo foi perdida inesperadamente Se a reprogramac o n o estiver em andamento verifigue as conex es do chicote desconecte e reconecte o controlador Se o problema persistir consulte o concession rio sobre o controlador O controlador pode ser identificado pelas seguintes informa es do fabricante Se esse erro de comunica o ocorrer verifique se a instala o est correta e se os pontos de conex o est o corretos e apertados e entre em contato com o Concession rio John Deere para obter suporte O Arquivo de ID do M dulo n o est sendo criado ou atualizado no cart o ou USB A comunica o com o Controlador de Aplica o pode ter sido perdida verifique se a instala o est correta e se os pontos de conex o est o corretos e apertados Se o BARRAMENTO CAN estiver inativo o arquivo n o ser criado ou atualizado A Contagem de M dulos est incorreta no arquivo A Contagem de M dulos reconfigur vel pelo operador Reconfigure a Contagem de M dulos para o valor desejado na p gina Princ
15. e ID do M dulo Data Transfer GS3 2630 1 Insira a unidade USB no monitor GS3 2630 z Av 2 Ap s a USB ser detectada o monitor 653 2630 muda automaticamente as telas para a tela de Transfer ncia de Dados Selecionando a tecla program vel Exportar Dados A 3 Selecione ou insira um Nome de Perfil de Exporta o 4 Selecione lniciar Transfer ncia No Import Data found on USB No Global Prescriptions NOTA Isso n o exclui o arguivo Se o arguivo n o for or Shapefile found on exclu do assim que a colheita come ar novamente USB 3 ele continuar anexando no arquivo existente A Exportar Dados C Iniciar Transfer ncia B Exportar Nome Perfil Note To use GreenStar remove the USB device x Export Data Select the Profile name then press Begin Transfer Export Profile Note Data remains on the display ae 7 F Begin 8 Transfer Continua na p gina seguinte BA31779 00002ED 54 29NOV 11 1 2 25 3 122011 PN 15 Operac o GS2 2600 1 Abra a porta do slot do cart o 2 Espere a mensagem indicado gue o cart o de dados pode ser ejetado 3 Pressione o bot o de ejec o localizado diretamente abaixo do slot do cart o dentro da porta do slot do cart o 4 O cart o de dados saltar o suficiente para gue se possa segur lo com os dedos e remov lo do slot A Cart o de Dados Cart o de Dados no Monitor PC
16. figura o KOM o A ID Cliente Descarocamento D Variedade B Fazenda E N mero de s rie da C Talh o m guina PC14177 UN 04NOV 11 PC12961 UN 29AUG11 Tecla Program vel de CONFIGURA O PC14070 UN 280CT11 Continua na p gina seguinte BA31779 00002E9 54 02DEC11 1 2 20 2 122011 PN 11 Configurac o Identificac o da Colheita Algod o D N Sem Dados Configura o Digitados V para a P gina de Configura o do ID da Colheita Algod o Nenhuma informa o de Cliente Fazenda e Talh o foi digitada para ID da Colheita Algod o As colunas para ID do Cliente de Descarocamento Fazenda Talh o Variedade e N mero de S rie da M quina ser o gravadas como as zero no Arquivo de ID do M dulo at que o ID do Cliente de Descaro amento Fazenda Talh o Variedade e N mero de S rie da M quina tenham sido digitados Para digitar as informa es para ID da Colheita Algod o v para a tecla program vel MENU gt gt CONTROLADOR DE APLICA O 1120 gt gt CONFIGURAR MENU gt gt CONFIGURA O DO ID DA COLHEITA ALGOD O NOTA Os dados n o podem ser descarregados no Apex No Setup Data Entered Essas informa es ter o que ser inseridas manualmente no Controlador de Aplica o e n o ser o transportadas das que est o inseridas na documenta o do GreensStar Apex uma marca registrada da Deere amp Company Application Controller
17. ipal da ID da Colheita Algod o para come ar uma nova contagem N o poss vel abrir o Arquivo de ID do M dulo O Servidor de Arquivos pode estar corrompido Pode ter ocorrido perda de alimenta o enquanto a transfer ncia de dados estava em andamento Exporte os dados do monitor novamente Est o faltando informa es do arquivo ID do M dulo Os valores ID do Cliente de Descaro amento Fazenda Talh o Variedade ou N mero de S rie da M quina s o substitu dos por zeros A ID da Colheita Algod o n o est configurada corretamente retorne p gina de configura o da ID da Colheita Algod o e insira manualmente os valores o Communication Error Communication with an application s electronic control unit has been unexpectedly lost If reprogramming is not in process check the harness connections disconnect and reconnect the controller If the problem persists consult the dealer for this controller The controller can be identified by the following manufacturer information Manufacturer Code John Deere Industry Group Global Vehicle System 17 Function 137 ISOBUS Identity 100130 ISOBUS NAME 2287210400892280 Source Address Oba PC14095 UN 050CT11 e Os valores de ID do M dulo N mero de S rie do M dulo Contagem de M dulos 2 e ID da Etiqueta de Contagem de M dulos s o substitu dos por zeros O Leitor de RFID n o est funcionando corretamente Verifique as conex es co
18. m o Leitor de RFID e entre em contato com o Concession rio John Deere local para obter suporte e Os valores de Data GMT Hora GMT Latitude e Longitude s o substitu dos por zeros O Receptor StarFire n o est funcionando corretamente Verifique se o receptor StarFire tem vis o clara do c u as conex es com o Receptor StarFire e entre em contato com o Concession rio John Deere local para obter suporte Para evitar ac mulo de detritos pr ximo do Leitor de RFID obede a recomenda o de limpeza e inspe o a intervalos de 6 horas BA31779 00002F1 54 01DEC11 1 1 30 1 122011 PN 19 Literatura de Manutenc o da John Deere Dispon vel se aplica a esta regi o DX SERVLIT 54 31JULO3 1 1 SERVLIT 1 122011 PN 20 Com Nosso Servico Voc Trabalha Melhor se aplica a esta regi o DX IBC 2 54 01MAR06 1 1 IBC 1 122011 PN 21 Com Nosso Servico Voc Trabalha Melhor IBC 2 122011 PN 22 ndice P gina P gina A G A Arquivo de ID do 25 4 22006 ta S 25 4 Gerenciador de 20 3 693 96307 V o A ez m 25 4 Gravac o EE A S KA 25 2 Ativa o da Identifica o da Colheita Algod o 10 1 C E Identifica o da Colheita Configura o do Algod o 20 2 Informa es de Visualiza
19. o em polegadas e m tricos podem exigir uma chave espec fica m trica ou em polegadas Os lados DIREITO e ESQUERDO s o determinados olhando se no sentido do movimento de avan o do ve culo GreenStar uma marca comercial da Deere amp Company ESCREVA OS N MEROS DE IDENTIFICA O DO PRODUTO P I N na se o de Especifica o ou de N meros de Identifica o Anote precisamente todos os n meros para facilitar o rastreamento dos componentes em caso de roubo Seu concession rio tamb m precisar desses n meros ao encomendar pe as Guarde os n meros de identifica o em um lugar seguro fora da m quina A GARANTIA fornecida como parte do programa de assist ncia da John Deere para clientes que operam e mant m seus equipamentos conforme descrito neste manual A garantia explicada no certificado de garantia que voc deve ter recebido de seu concession rio Esta garantia assegura lhe que a John Deere substituir seus produtos que apresentarem defeitos dentro do per odo de garantia Em algumas circunst ncias a John Deere tamb m oferece melhorias de campo frequentemente sem custos ao cliente mesmo que o produto j esteja fora da garantia Caso o equipamento seja mal utilizado ou modificado para alterar seu desempenho para al m das especifica es originais da f brica a garantia ser anulada e as melhorias de campo podem ser negadas JS56696 00007CC 54 04MAR10 1 1 122011 PN 2 Conte do
20. os montados no equipamento podem causar graves ferimentos Use uma escada ou plataforma para alcan ar facilmente cada local de montagem Use apoios seguros e resistentes para as m os e os p s N o instale nem remova componentes molhados ou congelados Ao instalar ou fazer manuten o de uma esta o base RTK em uma torre ou outra estrutura alta use um elevador aprovado TS249 UN 23AU G88 Ao instalar ou fazer manutenc o em um mastro de antena de GPS usada num implemento use t cnicas de elevac o apropriadas o devido eguipamento de prote o pessoal O mastro pesado e pode ser dif cil de manusear Ser o necess rias duas pessoas quando os locais de montagem n o forem acess veis do solo ou de uma plataforma de manuten o DX WW RECEIVER 54 24AUG10 1 1 05 2 122011 PN 6 Introduc o Teoria de Operac o A Identificac o de Colheita John Deere Algod o registra automaticamente as informa es do m dulo e elimina a necessidade de etiquetar e documentar cada m dulo A Identifica o de Colheita John Deere Algod o utiliza etiquetas de RFID no enrolamento do m dulo para rastrear informa es como ID do M dulo N mero de S rie do M dulo Data Hora ID do Cliente de Descaro amento Fazenda Talh o Variedade e N mero de S rie da M quina As informa es s o gravadas e armazenadas em um arquivo no monitor para que possam ser utilizadas para rastreamento do m dulo c lculo
21. try Tela ENTRADA ATIVA O BA31779 0000291 54 02DEC11 1 1 Compatibilidade da M quina Colheitadeira de Algod o 7760 Modelo Ano 2008 2011 Modelo Ano 2012 e mais recentes BA31779 0000293 54 21NOV11 1 1 10 1 122011 PN 7 Componentes do Sistema Componentes da Identificac o da Colheita Algod o 4 AN 2 BA T ZAT PC14023 UN 28SEP 11 A Monitor C cControlador de Aplica o E Leitor de RFID B Receptor StarFire 1120 modelo ano 2008 2011 D Controlador de Aplica o 1120 modelo ano 2012 e mais recentes BA31779 000027E 54 21NOV11 1 1 Monitor GreenStar O ID de Colheita Algod o compat vel com os seguintes monitores e GS2 2600 553 2630 PC13407 UN 20APR11 Monitor GreenStar2 2630 BA31779 000027F 54 02DEC11 1 1 1 5 1 122011 PN 8 Componentes do Sistema Controlador de Aplicac o 1120 e Modelo ano 2012 e mais recentes Controlador de Aplica o 1120 montado pr ximo do controlador da Modelo ano 2008 2011 O Controlador de Aplica o dada 1120 est localizado no revestimento da cabine BA31779 0000280 54 29NOV11 1 1 ee E Leitor de RFID O Leitor de RFID instalado na f brica l as etiguetas de RFID incorporadas no enrolamento do m dulo As etiguetas s o lidas enguanto o m dulo redondo est sendo enrolado A Leitor de RFID PC14077 UN
Download Pdf Manuals
Related Search