Manual Modernittá Totaline
Contents
1. um r _ TODAS AS UNIDADES EVAPORADORAS E CONDENSADORAS 38 36 000 Btu h POSSUEM CONEX ES DO TIPO PORCA FLANGE AS UNIDADES CONDENSADORAS 38C ACIMA DE 36 000 Btu h POSSUEM CONEX ES DO TIPO TUBO EXPANDIDO SOLDADO CARGA DE G S ADICIONAL EM CONDI ES ONDE O COMPRIMENTO DAS LINHAS SEJAM SUPERIORES m UNIDADE 12 000 Btu h ADICIONAR 10 g m UNIDADES 18 E 24 000 Btu h ADICIONAR 25 g m UNIDADES 30 A 80 000 Btu h ADICIONAR 70 g m OS CONJUNTOS COM CAPACIDADE NOMINAL AT 24 000 Btu h COM CARGA DE G S REFRIGERANTE CONDENSADORA PARA INSTALA ES DE AT 3 DE DIST NCIA OS CONJUNTOS COM CAPACIDADE NOMINAL DE 30 A 80 000 Btu h TRAZEM APENAS UMA CARGA DE G S REFRIGERANTE DE 1 kg NA CONDENSADORA 39 TOTALINE www totaline com br A crit rio da f brica e tendo em vista o aperfei oamento do produto as caracter sticas daqui constantes poder o ser alteradas a qualquer momento sem aviso pr vio ISO 9001 12 Linha Direto Springer Carrier ISO 14001 Ligue gr tis de todo o Brasil OHSAS 18001 k 0800 728 8668 CONSOLE TOTALINE 256 08 652 D 11 062. ICIONITOS VT ATVA SA VEIINHOS 291 ANOD HO LOW 21 yaY 553 gt dNOD HOLIDVAVO VGN39531 OH TINTIA WYA VII IOTA OIA 504 509 1 98 117 04 5 0 OANVNO 11 5 1 00 0 53 911 NVd1SON 1 SVHNI I SV l vdIl Yd 40 50151 5 1002 1 800475530809 dO SV ION 9 081 3 OV5VIIAIdOD VANIDIT OV VIIAIdOD lt HOLSINHIL T VLON Y JOSS 184 93402 30 23 02 2 21 41009 193 00 530 1 05 lt HOLSINHIL T VLON 11721010 REV 313 5 5180150409 WOO 1451581099 8 ZH09 SVOISVIONOW AOTT ILNIWOS 39 000 8 11721013 1 13 53 SINOLIDVAVO WOD LNSISSI0JOXS8E ZH09 SVOISVIONOW 34 3 3 9 000 81 IZY E ta 11121005 REV sSJHXOLIOVdV LINSLSVCOd IXBE 09 SVOISVIONOIN 1 5 U n g000 PE UNIDADE CONDEN
3. 16 PLANILHA DE MANUTEN O PREVENTIVA Inspe o geral na instala o do equipamento curto circuito de ar distribui o de insuflamento nas unidades bloqueamento na entrada sa da de ar do condensador um condensadora exposta carga t rmica Verificar instala o el trica Lavar e secar o filtro de ar Medir tens o e corrente de funcionamento e comparar com a nominal 4 protetor desligue poss veis maus contatos Verificar obstru o de sujeira e aletas amassadas Fazer limpeza dos gabinetes Medir diferencial de temperatura Verificar poss veis entupimentos amassamentos na mangueira do dreno Verificar folga do eixo dos motores el tricos Verificar posicionamento fixa o e balanceamento da h lice ou turbina Verificar opera o do termostato U 15 Medir press es de funcionamento C digo de Frequ ncias A Mensalmente B Trimestralmente C Semestralmente 17 CARACTER STICAS T CNICAS 12 000 Btu h CORRENTEAPLENACARGA COMPRESSOR 37509 TOTAL A 5 7 FP 47 CR PLENA CARGA COMPRESSOR s mem 1230 FR 1023 CR COMPRESSOR Ts CARGADEGAS TIPO Centr fugo Centr fugo Axial VENTILADOR QUANTIDADE I 2 VAZ O nr 155 EE O i 1 2 m s EXPANS O 18 500 Btu h CODIGOS TOTALINE 42L0QA018515KT 38XCB018515M
4. o com sab o ou detergente e espalhe o sobre as conex es soldas e outros pos s veis pontos de vazamento Aguarde pelo menos 1 minuto para verificar onde se formar a bolha 4h CUIDADO Quando em ambientes externos o vento poder difi cultar a localiza o Uma solu o muito pobre em sa b o tamb m inadequada pois n o formar bolhas e M todo de Imers o O M todo da imers o em tanque poder ser utilizado para inspe o em componentes separados do aparelho especialmente serpentinas Neste caso o componente deve se pressurizado a 200 psig ATEN O N o confundir bolhas de ar retidas entre as aletas com vazamentos 13 4 2 REPARO DO VAZAMENTO Ap s localizado o vazamento marque o local adequadamente e retire a pressao do sistema elimi nando o refrigerante elou Nitrog nio existentes Prepare para fazer a solda use solda Phosco pper ou solda prata executando a com passagem de Nitrog nio no interior do tubo durante a soldagem e a uma baixa press o evitando a forma o de xidos no interior do tubo Certifique se que o reparo foi bem sucedido pressurizando e retestando o aparelho 13 5 PROCEDIMENTO DE V CUO CARGA DE REFRIGERANTE 13 5 1 DESIDRATA O Todo o sistema que tenha sido exposto a at mosfera deve ser convenientemente desidratado Isto conseguido se realizarmos adequado procedimento de v cuo Para fazermos um v cuo adequado neces s rio dispor d
5. 2 NOMENCLATURA Unidade ii Digits 1 C digo exemplo 42 Evaporadora OU IVIOQGCIO L Console amp Under Ceiling Piso Teto A Original sem Revis o B 14 Revis o 2 Revis o 012 12 000 BTU h 018 18 000 BTU h 024 24 000 BTU h 030 30 000 BTU h 036 36 000 BTU h 048 48 000 BTU h 060 60 000 BTU h 080 80 000 BTU h Unidade Condensadora T Totaline K Sem Controle kit controle 38 Condensadora X Descarga Horizontal C Descarga Vertical C Cooling Only Q Heat Pump A Original sem Revis o B 14 Revis o C 28 Revis o 012 12 000 BTU h 018 18 000 BTU h 024 24 000 BTU h 030 30 000 BTU h 036 36 000 BTU h 048 48 000 BTU h 060 60 000 BTU h 080 80 000 BTU h ATEN O T Totaline M Condensadora Mono 2 380V 60Hz 5 220V 60Hz 1 Monof sico 3 Trif sico 2 380V 60Hz 5 220V 60Hz A Totaline disponibiliza para a venda unidades evaporadoras somente com ciclo reverso CR Assim sendo no item 7 deste manual ser o encontradas as informa es e procedimentos que devem ser seguidos na interliga o de evaporadoras CR com condensadoras FR O funcionamento adequado do equipamento depender da correta observa o destes procedimentos NOTA IMPORTANTE A unidade evaporadora sai de f brica sem o painel eletr nico e sem controle remoto O painel ele
6. SOBRE BASE NO PISO ATEN O Recomenda se o uso de starter c digo KAACS0201PTC para as unidades monof sicas de 36000 Btu h em casos onde comprovadamente a tens o nominal for inferior a 208V O starter ven dido separadamente Sua Instala o descrita no esquema ao lado UNIDADES CONDENSADORAS DESCARGA VERTICAL ESPA OS M NIMOS RECOMENDADOS PARA INSTALA O SUGEST ES DE MONTAGEM NOTAS Recomendamos o uso de cal os de borracha junto aos p s da unidade para evitar ruidos indesej veis Verifique a exist ncia de um perfeito escoamento atrav s da hidr ulica de drenagem se houver colocando gua dentro da unidade condensadora EVITAR a Fontes de calor exaustores evaporadores ou gases inflam veis b Lugares com ventos predominantes ou expostos a poeira c Lugares sujeitos a chuvas fortes d Umidade e lugares irregulares ou desnivelados e Instalar a unidade externa sobre a grama ou superf cies macias Unidade deve estar nivelada f Instalar as unidades de maneira que a descarga de ar de uma unidade seja a tomada de ar da outra unidade FIGURA 2 CUIDADO instala o nos locais descritos
7. ir a 8 E TUBULA ES DE REFRIGERANTE 10 6 1 SUSPENS O E FIXA O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O u 10 6 2 EVACUA O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O 10 6 3 ACERTO DA CARGA 11 6 4 DESN VEL ENTRE UNIDADES l GS INSTALACAO LINHAS LONGAS e DO O 12 7 CONEX ES DE INTERLIGA O annassa 13 7 1 12 18 24 30 E 36 000 Btu h MODELOS 38X aa Bo 13 60000 MODELOS JSC 14 E SISTEMA DE ES aa Ra 15 DO KIT ELETRONICO u u 16 FRIGORICENOS ESSAS PU PES SD O GU CR E GE SU e a a 19 1 INTERLIGA ES EL TRICAS annassa 20 1 1 DIAGRAMA EL TRICO DAS UNIDADES lt 20 I 1 2 D
8. Ap s ter encaixado o painel em sua devida posi o comece a fazer as conex es necess rias come ando pelo aterramento figura ao lado que composto por dois cabos fixados a estrutura met lica da unidade evaporadora 5 Ligar o cabo do motor no conector de 6 vias 6 Fazer a conex o dos cabos do sensor ambiente evaporador e condensador em seus respectivos co nectores OBS Todos estes conectores tem encaixe nico e n o permitem erros na liga o 7 NUNCA mude o posicionamento do sensor no tubo de cobre pois cada unidade evaporadora possui uma posi o espec fica para o sensor Parafuso Fronta 11 A x i N k 1 Aterramento 17 8 Conectar os cabos preto azul que saem do painel eletr nico aos cabos do motor s ncrono OBS Tenha cuidado ao fazer a conex o para n o danificar os terminais 9 Feita a interliga o de todos os cabos com o painel eletr nico encaixe a placa dos led s na parte inter na da lateral da unidade como mostram as figuras abaixo 10 Para finalizar ap s todos os componentes encaixados e conectados deve se montar a lateral fixando a com os parafusos conforme indicado na figura e por fim colar a etiqueta na regi o indicada varia conforme controle remoto com fio e sem fio Etiqueta varia conforme controle remoto com ou sem fio Parafusos fixando a lateral a unidade superior e inferior
9. acima do limite recomendado ser o necess rios procedimentos adicionais para maior durabilidade funcionamento e manuten o da garantia Consulte seu representante autorizado Totaline A placa eletr nica do kit controle remoto com fio n o possui a fun o volta ligado volta desligado mas esta configura o pode ser feita na placa eletr nica do controle remoto com fio conforme figuras abaixo MJ1 Configura o da fun o volta ligado volta desligado na placa eletr nica do controle remoto com fio Retire os 04 parafusos da parte traseira do controle remoto Gire a Placa e localize o Jumper MJ3 A ATEN O Estes procedimentos s o obrigat rios e a n o observ ncia implica mau funcionamento da evaporadora e perda de garantia do equipamento Veja o passo a passo para fazer a instala o do Kit Controle remoto na evaporadora 1 Retirar a lateral da unidade para isto remova os 2 parafusos na parte traseira e um outro na parte frontal OBS necess rio retirar o filtro para ter acesso ao parafuso frontal ver figura 2 Identificar os componentes a serem montados Cabo do sensor ambiente evaporador e con densador Aterramento Conector do motor el trico Motor s ncrono 3 Fazer a fixa o do kit na m quina atrav s dos encaixes existentes na unidade evaporadora Primeiramente encaixe a parte superior e em seguida a parte inferior como na figura ao lado 4
10. condensadora 14 Com comunica o permanente entre A e a v lvula de servi o externo tipo agulha Ter em conta que ao comprimir a agulha central da v lvula de servi o se produz se a comunica o para o interior do sistema Para operar com esta pode se utilizar uma v lvula especial com depres sor ou mangueira de servi o com depressor V lvula de servi o aberta figura 16 posicionar a haste at em cima at ter como m nimo um milime tro mais baixo que o seeger girando a com uma chave allen para a esquerda sentido anti hor rio muito importante respeitar a medida de 1 mm como m nimo de fresta entre a haste e o seeger pois se esta for for ada o seeger ser rompido trazendo consequente perigo para o operador pela expuls o da haste com a consequente perda da carga e v cuo realizado anteriormente SEEGER V LVULA DE SERVI O TIPO AGULHA lt O RING FIGURA 16 A IMPORTANTE Uma vez terminadas as opera es de servi o deve se colocar as tampas das v lvulas de servi o e ajust las para que produzam um lacre herm tico Verificar com detector de vazamento se est o cor retamente seladas Para fazer a conex o das tubula es de refrigerante nas respectivas v lvulas de servi o proceda da se guinte maneira a Quando necess rio soldar as tubula es que unem as unidades condensadora e evaporadora com solda Phoscoper e fluxo de solda para evitar
11. de temperatura Fita ou espuma isolante Tabela de convers o Press o Temperatura para R 22 3 Passos para medi o 1 Coloque o bulbo ou sensor do term metro em contato com a linha de suc o a 15cm da entrada da condensadora A superf cie deve estar limpa e a medi o ser feita na parte superior do tubo para evitar leituras falsas Recubra o bulbo ou sensor com a espuma de modo a isol lo da temperatura ambiente 2 Instale o manifold na linha de suc o man metro de baixa 3 Depois que as condi es de funcionamento es tabilizarem se leia a press o no man metro da linha de suc o Da tabela de R 22 obtenha a temperatura de evapora o saturada Tes 4 No term metro leia a temperatura de suc o Ts Fa a v rias leituras e calcule sua m dia que ser a temperatura adotada 5 Subtraia a temperatura de evapora o saturada Tes da temperatura de suc o a diferen a o superaquecimento 6 Se superaquecimento estiver entre 506 e 7 C a carga de refrigerante est correta Se estiver abaixo muito refrigerante est sendo injetado no evaporador e necess rio retirar refrigerante do sistema Se o superaquecimento estiver alto pouco refrigerante est sendo injetado no evaporador e necess rio acrescentar refrigerante no sistema 4 Exemplo de c lculo Press o da linha de suc o man metro 75 psig Temperatura de evapora o saturada tabela 7 C Temp
12. parte traseira Suporte de fixa o do controle remoto Fixe o suporte de seu controle remoto pr ximo a unidade evaporadora Controle remoto com fio Controle remoto sem fio 18 10 CIRCUITOS FRIGOR GENOS CAPACIDADES DE 12 24 000 Btu h UNIDADE CONDENSADORA COMPRESSOR ROTATIVO DM CAPILAR UNIDADE CONDENSADORA COMPRESSOR ROTATIVO UNIDADE CONDENSADORA COMPRESSOR ACUMULADOR DE SUC O UNIDADE EVAPORADORA FLUXO DE REFRIGERA O FLUXO EM AQUECIMENTO UNIDADE EVAPORADORA EVAPORADORA UNIDADE EVAPORADORA FLUXO DE REFRIGERA O FLUXO EM AQUECIMENTO 11 INTERLIGA ES EL TRICAS 11 1 DIAGRAMA EL TRICO DAS UNIDADES EVAPORADORAS EVAPORADORAS COMANDO 220V TERRA OU VRD GROUND GREEN __ _ 1 7 DISPLAY ALIMENTACAO FASE PARA UNIDADES 220VAC PHASE DE CONTROLE POWER SUPPLY REMOTO SEM FIO NEUTR NEUTRAL WTH REMOTE WIRELESS CONTROL SENSOR DE DEGELO BAIXA LOW BORNEIRA DE LIGACAO VENTILADOR TERMINAL BLOCK ALTA SENSOR AMBIENTE COMUM ROOM COMMON 2 P9 SEE NOTE 2 MRM PO BROWN VER 3 SEENOTE3 PARA UNIDADES MRM 2 DE CONTROLE BROWN REMOTO C FIO POR UNITS AZL WITH REMOTE MOTOR DE WIRED CONTROL ACIONAMENTO DOS VANES SWEEP MOTOR MRM RENA CON
13. CIAA PLENA CARGA compressor w _ 267 C 3990 FR 3350 CR QUERO COMPRESSOR _ pm j Pist o 0 068 FF Pist o 0 082 CR SISTEMA DE EXPANS O DI METRO DO DRENO VENTILADOR 3 1 DI METRO DAS LINHAS SUCS O im EXPANS O in 36 000 Btu h 38 CORRENTEAPLENACARGA COMPRESSOR A t 18 25 FF 164 CP POT NCIA PLENA CARGA COMPRESSOR W s 3306 arms Cm 3920 ER 3495 CR COMPRESSOR o s 7 25 Pist o 0 064 FR Pist o 0 074 CR Condensadora PESOSEMEMBNAGEM O _ gt gt To o 2 _ DI METRO DAS LINHAS in 36 48 000 Btu h 220V C DIGOS TOTALINE 42LQA048515KT 38 048535 42L0QA048515KT 38CQA048535MT CORRENTE A PLENA CARGAICOMPRESSOR A 1 13 5 13 8 FR 14 0 CR POT NCIA PLENA CARGA COMPRESSOR W 43 4137 FR 4187 CR 4870 ER 4920 CR e COMPRESSOR so o ao Jj 25 Sua Pase PEGO F Pisto 0 078 CR Condensadora 19259125762 z ERT 48 000 Btu h 380V 9 30 CR 4870 4920 CR COMPRESSOR _ so To s PESOSEMEMBALAGEM O To 5 4 Ts 37 60 000 Btu h 220V ALIMENTA O V Ph H2 220 1 60 MOTOR 17 CORRENTE APLENACARGA COMPRESSOR A o no 128 Cn TA ER 162 CR POT NCIAA PLENA CARGA COMPRESSOR _ 5257 CR 5140 5990 C
14. D PRT BLACK LEGENDA FIACAO FEITA EM CAMPO FIA O FEITA EM FABRICA RV V LVULA DE REVERSO 1 MOTOR UTILIZADO SOMENTE NAS MAQ 36 48 60K 2 SOMENTE UTILIZADO NAS M QUINAS QUENTE E FRIO 3 MOTOR UTILIZADO SOMENTE NAS MAQUINAS COM VANES MOTORIZADOS 20 11 2 DIAGRAMAS EL TRICOS DAS UNIDADES CONDENSADORAS UNIDADE CONDENSADORA FRIO 12 000Btu h 38X 220V MONOF SICO DESCARGA HORIZONTAL INTERLIGA O EL TRICA ESQUEMA EL TRICO DA CONDENSADORA Alimenta o Monof sica 220VCA Terra S e NEUTRO UL Y RC BRANCO CINZA LARANJA TERMISTOR DE PARTIDA MARROM NOTAS PRETO 1 AS LINHAS TRACEJADAS MOSTRAM ROSA A LIGA O DO TERMISTOR DE VIOLETA PARTIDA QUANDO USADO VRM VERMELHO PRT AMR AZL UNIDADE CONDENSADORA QUENTE FRIO 12 000Btu h 38X 220V MONOF SICO DESCARGA HORIZONTAL INTERLIGA O EL TRICA ESQUEMA EL TRICO DA CONDENSADORA Alimenta o Monof sica 220VCA Terra Motor Compressor DE CORES AMR AMARELO RC Vi 1 AS LINHAS TRACEJADAS MOSTRAM VRM VERMELHO LIGACAO DO TERMISTOR DE PARTIDA QUANDO USADO RM CSEE 5 SEA Novi ea unvan E MENDES KEMUL 538309 VEIINHOS 291 ANOD YOLON DLW 313 3 HOSSIAANOD HOLIDVAVO dVD TANIA WSA EON _ oiii mov wan E naji RES 534403
15. DIMENS ES PARA INSTALA O DA UNIDADE EVAPORADORA DETALHE ESCALA 1 4 FIGURA 7 MONTAGEM DO SUPORTE DE FIXA O 5 4 3 DRENO DE CONDENSADO Conforme sua instala o Console ou Under Ceiling CEILING existem duas posi es nas laterais pl sticas por onde devem passar o dreno e as tubula es de interliga o figura a seguir mostra onde se deve quebrar a tampa FIGURA 8 POSI O DE QUEBRA DAS TAMPAS a Conecte a tubula o de PVC 1 2 conex o do dreno b Assegure se que a unidade esteja nivelada e com uma pequena inclina o para o lado do dreno de forma a garantir a drenagem fig 9 FIGURA 9 A unidade usa drenagem por gravidade A tubula o do dreno no entanto deve possuir declividade Evite as situa es indicadas na figura 10 FIGURA 10 SITUA O DE DRENAGEM INEFICAZ ATEN O Quando conectar a mangueira de PVC ou Nipple da m quina n o o fa a com movimentos bruscos e ou for a excessiva isso poder causar vazamentos Se julgar conveniente aque a o PVC antes de conect lo ou use mangueira com boa flexibilidade 6 TUBULA ES DE REFRIGERANTE 6 1 SUSPENS O E FIXA O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O Procure sempre fixar de maneira conveniente as tubu la es de interliga o atrav s de suportes ou p rticos preferencialmente ambas conjuntamente Isole as utilizando borracha de neoprene circular e ap s passe fita de acaba
16. H lice ou turbina solta ou travada Verificar fixando a corretamente Solen ide da v lvula de revers o defeituoso Substituir o solen ide queimado V lvula de revers o defeituosa Substituir a v lvula de revers o aberto troque o termostato troque a chave seletora comando remoto Ver o esquema el trico do aparelho Fun o refrigera o ativada Pist o trancado Reoperar a unidade abrindo o nipple Conv m executar limpeza Filtro sujo Folga no eixo mancais dos motores dos Substituir o s motor es do s ventilador es ventiladores Tubula o vibrando Verificar o local gerador do ru do e elimin lo Pe as soltas Verificar e cal ar ou fix las corretamente Mola de suspens o interna do compressor Substituir o compressor H lice ou turbina desbalanceada quebrada Substituir a h lice ou a turbina Instala o incorreta Melhorar a instala o refor ar as pe as que apresentam estrutura fr gil Pouco g s no sistema Verifique as press es do sistema e adicione g s se necess rio QA 9 O 3 r 9 0 0 3 m 9 0 lt b 3 5 p 00 9 15 DIAGN STICO DE OCORR NCIA DO SISTEMA ELETR NICO Sinaliza o de Ocorr ncia Uma vez que o m dulo de controle detecte um mal funcionamento do equipamento a ocorr ncia encontrada deve ser sinalizada atrav s de um padr o de pisc
17. IAGRAMAS EL TRICOS DAS UNIDADES CONDENSADORAS ir annassa 21 27 ce ORAR E A DA 28 KAREN INED D aaa 28 28 13 3 MANUTEN O 28 13 4 DETEC O O 28 13 5 PROCEDIMENTO DEV CUO CARGA DE REFRIGERANTE 29 13 6 LIMPEZA INTERNA DO SISTEMA 30 I3 7 RECOLHIMENTO DO REFRIGERANTE annassa 30 CUIDADOS 30 14 DE OCORR NCIAS n 31 15 DIAGN STICO DE OCORR NCIA DO SISTEMA ELETR NICO I a 32 16 PLANILHA DE MANUTEN O PREVENTIVA ananassa 33 17 CARACTER STICAS T CNICAS 34 18 INFORMA ES GERAIS 39
18. LA SOLENOIDE SOMENTE COMO ACESS RIO 4 O COMPRESSOR E PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UM PROTETOR TERMICO 26 12 PARTIDA INICIAL A tabela abaixo define condi es limite de aplica o e opera o das unidades TABELA DE CONDI ES E LIMITE DE APLICA O E OPERA O Situa o Valor M ximo Admiss vel 1 Temperatura do ar externo 43 temperaturas superiores 43 Unidades com condensa o a consulte o representante Totaline 2 Voltagem Varia o de 10 em rela o Verifique sua instala o e ou contate a ao valor nominal companhia local de energia el trica 3 Desbalanceamento de rede Voltagem 2 Verifique sua instala o e ou contate a Unidades 048 e 060 Corrente 10 companhia local de energia el trica 4 Dist ncia e desn vel Ver item 17 Para dist ncias maiores consulte o entre as unidades representante Totaline Antes de partir a unidade verifique as condi es acima e os seguintes itens Verifique a adequada fixa o de todas as conex es el tricas Confirme que n o h vazamentos de refrigerante Confirme que o suprimento de for a compat vel com as caracter sticas el tricas da unidade Assegure se que os compressores podem se movimentar livremente sobre os isoladores de vibra o da unidade condensadora Assegure se que todas as v lvulas de servi o est o na correta posi o de opera o Assegure se que a rea em torno da unidade exter
19. OS Quando houver suspeita de que exista um vazamento no circuito de refrigera o deve se proceder da se guinte forma Caso ainda haja press o suficiente de refri gerante no sistema pode se passar imediatamente a localiza o do vazamento por um dos processos indicados a seguir Se entretanto a press o residual estiver muito baixa deve se conectar ao sistema um cilindro de Nitrog nio utilize uma das v lvulas de servi o exis tentes nas unidades seguir pressurize o aparelho at 200 psig Dependendo do m todo a ser utilizado deve se acrescentar tamb m uma pequena quantidade de refrigerante ao sistema Coloque o refrigerante antes do Nitrog nio 13 4 1 METODOS DE DETEC O Detector Eletr nico refrigerante Nitrog nio Pesquise o vazamento passando o sensor do aparelho pr ximo de conex es soldas e outros poss veis pontos de vazamento Use baixa velocidade no deslocamento do sensor O aparelho emite um sinal auditivo e ou lumi noso ao passar pelo ponto de vazamento Detector H l de lamparina refrigerante Nitrog nio Procedimento similar ao anterior por m neste caso o sensor substitu do por uma mangueira que se conecta a uma chama Esta chama toma se verde em presen a de refrigerante halogenados R11 R12 R22 etc A CUIDADO N o inalar os gases resultantes de queima do refri gerante pois s o altamente t xicos Solu o de gua e sab o Prepare uma solu
20. R OR COMPRESSOR 1230 TOTAL A 127 66 127 66 DISJUNTOR A REFRIGERANTE E E Pisao 0082 FR Pistao 0 128 CR Condensadora CARGA DE G S g PARA 3m 4100 PESO SEM EMBALAGEM ko 64 DIMENS ES LxAxP mm 572x870x572 762x912x762 TIPO Centr fugo Centr fugo Axial VENTILADOR QUANTIDADE 4 VAZ O m h 2167 4300 2167 6420 a 1 s 2 7 7 DISJUNTOR A 0800 2 O N 60 000 Btu h 380V CORRENTE A PLENA CARGACOMPRESSOR A n fre GF Cm TOTAL TIER 10 6 CR POT NCIA PLENA CARGA COMPRESSOR wW 6140 FR 5990 CR COMPRESSOR o gm S 20 Pist o 0 082 FR Pist o 0 128 CR Condensadora 30 E N 38 80 000 Btu h 220V 380V CORRENTE PLENA CARGA COMPRESSOR 2 POT NCIA PLENA CARGA COMPRESSOR W 7621 o 7621 TOTAL W 8673 8673 C BLOQUEADO COMPRESSOR A 156 0 LS j 994 TOTAL A 169 8 110 2 18 INFORMA ES GERAIS PARA INSTALA O DIAMETRO DIAM DI METRO CONEX ES DE SUC O DI METRO CONEX ES DE L QUIDO SUC O 10 a w w e eo a s s ue La pe pe e 6 se e m or
21. SADORA FRIO 24 30 36 000Btu h 38X 220V MONOF SICO DESCARGA HORIZONTAL INTERLIGA O EL TRICA ESQUEMA EL TRICO DA CONDENSADORA Alimenta o Monof sica 220VCA Terra Comp N neutro Y mocone TERMISTOR DE PARTIDA MARROM NOTAS 1 AS LINHAS TRACEJADAS MOSTRAM O VIOLETA A LIGACAO DO TERMISTOR DE PARTIDA QUANDO USADO VRM VERMELHO UNIDADE CONDENSADORA QUENTE FRIO 24 30 36 000Btu h 38X 220V MONOF SICO DESCARGA HORIZONTAL INTERLIGA O EL TRICA ESQUEMA EL TRICO DA CONDENSADORA Alimenta o Monof sica 220VCA Terra DE CORES MARROM RT ROS ROSA 1 AS LINHAS TRACEJADAS MOSTRAM VERMELHO DO TERMISTOR DE PARTIDA QUANDO USADO UNIDADE CONDENSADORA FRIO 36 000Btu h 386 220V MONOF SICO DESCARGA VERTICAL INTERLIGA O EL TRICA 1 05 TERRAS INDICADOS DEVER O SER Alimenta o Monof sica 220VCA Terra q 3 LEGENDA INTERLIGADOS E CONECTADOS NO BORNE DE ATERRAMENTO CAP CAPACITOR 2 CODIFICAC O DE CORES E o E COMP COMPRESSOR PD PLACA DESCONGELAMENTO CONTATORA COMPRESSOR CALEFATOR DE CARTER GND TERRA HPS PRESSOSTATO DE ALTA LPS PRESSOSTATO DE BAIXA MTC MOTOR CONDENSADOR ST SENSOR DE TEMPERATURA BORNEIRA CONDENSADORA TBF BORNEIRA DE FORCA DFT TERM DESCONGELAMENTO VS VALVULA SOLENOIDE SOMEN
22. T 42LQA018515KT 38XQB018515MT ALIMENTA O V Ph Hz 220 1 60 CORRENTE A PLENA CARGA COMPRESSOR sc 940 FR 5 50 CR POT NCIAA PLENA CARGA COMPRESSOR 1246 usos 2080 ER 1811 CR so o o o 4 Too COMPRESSOR o po ao 34 24 000 Btu h 24 000 E 07 CORRENTE CARGA 10 29 FR 8 59 11 74 11 9 10 2 203 176 POT NCIA PLENA CARGA 26 2212 FR 1842 CR cO TOTAL W 2553 2585 FR 2215 CR CORRENTE DE ROTOR BLOQUEADO COMPRESSOR A TOTAL A DISJUNTOR A se 2 N 20 2750 O N N 30 000 Btu h CORRENTE A PLENA CARGA COMPRESSOR A 13 24 FR 13 21 CR 14 81 15 31 FR 15 28 CR 260 260 176 2730 2638 CR 3110 3160 3068 RE 188 Dou o 87 48 87 48 POT NCIA PLENA CARGA 2 O gt 2 gt TI I NI Pist o 0 065 Pist o 0 065 FR Pist o 0 076 CR Condensadora 2100 28 875x640x330 DI METRO DO DRENO m Centritugo Axial QUANTIDADE VAZ O 1225 2820 1255 2820 3 4 mero DAS UNHAS oom E 35 36 000 Btu h 38X CORRENTE PLENACARGA COMPRESSOR A 1599 15 9 FR 161 CR POT N
23. TE COMO ACESSORIO ESQUEMA EL TRICO DA CONDENSADORA COMANDO VRD AMR GND 4 0 COMPRESSOR E PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UM PROTETOR TERMICO UNIDADE CONDENSADORA QUENTE FRIO 36 000Btu h 380 220V MONOF SICO DESCARGA VERTICAL INTERLIGA O EL TRICA ESQUEMA EL TRICO DA CONDENSADORA NOTAS 1 05 TERRAS INDICADOS DEVER O SER INTERLIGADOS ECONECTADOS NO BORNE DE ATERRAMENTO 2 CODIFICA O DE CORES Alimenta o 220VCA Monof sica Terra 3 LEGENDA CAPACITOR COMP COMPRESSOR PD PLACA DESCONGELAMENTO C COMPRESSOR CALEFATOR DE CARTER GND TERRA HPS PRESSOSTATO DE ALTA LPS PRESSOSTATO DE BAIXA MTE MOTOR CONDENSADOR ST SENSOR DE TEMPERATURA BORNEIRA CONDENSADORA TEF BORNEIRA DE FORCA DFT TERM DESCONGELAMENTO 5 VALVULA SOLENOIDE SOMENTE COMO ACESS RIO 4 O COMPRESSOR E PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UM PROTETOR TERMICO VRO AMR GND AZL MRM PRT AMR UNIDADE CONDENSADORA FRIO 48 60 90 000Btu h 38C 220V TRIF SICO DESCARGA VERTICAL INTERLIGA O EL TRICA ESQUEMA EL TRICO DA CONDENSADORA Alimenta o Trif sica 220 Terra Condensadora Evaporadora VRO AMR GND els hr IN NOTAS 1 05 TERRAS INDICADOS DEVER O SER INTERLIGADOS 3 LEGENDA E CONECTADOS NO BORNE DE ATERRAMENTO CAP CAPACITOR 2 CODIFICACAO DE CORES COMP COMPRESSOR PD PLACA DESCONGELAMEN
24. TO C CONTATORA COMPRESSOR CALEFATOR DE CARTER GND TERRA TIERRA HPS PRESSOSTATO DE ALTA LPS PRESSOSTATO DE BAIXA MTC MOTOR CONDENSADOR ST SENSOR DE TEMPERATURA BORNEIRA CONDENSADORA TBF BORNEIRA DE FORCA DFT TERM DESCONGELAMENTO VS VALVULA SOLENOIDE SOMENTE COMO ACESS RIO 4 0 COMPRESSOR E PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UM PROTETOR TERMICO UNIDADE CONDENSADORA QUENTE FRIO 48 60 000Bturh 38 220V TRIF SICO DESCARGA VERTICAL INTERLIGA O EL TRICA ESQUEMA EL TRICO DA CONDENSADORA Alimenta o Trif sica L VRO AMR GND PRT Borneira Borneira 220VCA Terra RM A L e Condensadora Evaporadora FC x O CH RT P 1 OS TERRAS INDICADOS DEVERAO SER INTERLIGADOS 3 LEGENDA E CONECTADOS NO BORNE DE ATERRAMENTO CAP CAPACITOR 2 CODIFICACAO DE CORES COMPRESSOR PD PLACA DESCONGELAMENTO C CONTATORA COMPRESSOR CH CALEFATOR DE CARTER GND TERRA HPS PRESSOSTATO DE ALTA LPS PRESSOSTATO DE BAIXA MTC MOTOR CONDENSADOR ST SENSOR DE TEMPERATURA TBC BORNEIRA CONDENSADORA TBF BORNEIRA DE FORCA DFT TERM DESCONGELAMENTO VS VALVULA SOLENOIDE SOMENTE COMO ACESSORIO 4 O COMPRESSOR E PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UM PROTETOR TERMICO UNIDADE CONDENSADORA FRIO 48 60 90 000Btu h 38C 380V TRIFASICO DESCARGA VERTICAL INTERLIGA O EL TRICA ESQUEMA EL TRICO DA CONDENSADORA Alimenta o T
25. TOTALINE lt l gt QE Q 2 O ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001 1 PREF CIO Este manual destinado aos t cnicos devidamente treinados e qualificados intuito de auxiliar nos procedimentos de instala o e manuten o Cabe ressaltar que quaisquer reparos ou servi os podem ser perigosos se forem realizados por pessoas n o habilitadas Somente profissionais treinados devem instalar dar partida inicial e prestar qualquer manuten o nos equipamentos objetos deste manual Se ap s a leitura voc ainda necessitar de informa es adicionais entre em contato conosco Endere o para contato Springer Carrier LTDA Desenvolvimento RAS Rede de Autorizada Springer Rua Berto C rio 521 Bairro S o Lu s Canoas RS CEP 92420 030 Tel 0XX51 3477 2244 FAX 0XX51 3477 5600 Site www springer com br NDICE E de E CAs 2 2 NOMENGCIATIJBAR 3 3 INSTRU ES DE SEGURAN A VR 4 4 RECEBIMENTO E INSPE O DAS UNIDADES A Ebt btn enanas asaan nanette 4 TAIA O 4 RECOMENDAC OES CERA S re yaaa RR O e sasaqa 4 52 PROCEDIMENTOS BASICOS PARA INSTALA O 5 INSTALACAO DA UNIDADE O O aa qa a a 5 5 4 INSTALA O DA UNIDADE EVAPORADORA
26. Tenha certeza de colocar leo de refrigera o nas superf cies em contato entre o extremo flageado e a uni o antes de conectados entre si Isto feito para evitar perdas de refrigerante Para obter uma boa uni o manter firmemente unidos entre si o cano de uni o e o cano flare enquanto se faz um suave rosqueamento manual Logo em seguida apertar firmemente Ver figura 17 8 SISTEMA DE EXPANS O Para a capacidade de 12 18 e 24 000 Btu h expans o realizada por capilar localizado na unidade condensadora A partir de 30 000 Btu h a expans o realizada na unidade condensadora atrav s de um sistema denominado piston ou pist o Este sistema com pist o conforme figura 18 cont m uma pequena pe a com orif cio calibrado fixo de f cil remo o no interior de um nipple para conex o porca flange 3 8 na linha de l quido SENTIDO DO FLUXO EM REFRIGERA O UNIDADE CONDENSADORA SENTIDO BY PASS FIGURA 18 RETENTOR Rebarbado Cano de Cobre Ji E Sas E A Ferramenta para rebarbar db S Superticie interior parede polida Paredes flangeadas Largura uniforme Sempre aplique leo de refrigerante Porca flare FIGURA 17 As propriedades de aplica o do PIST O incidem des de o conte do mais preciso do fluxo de massa de g s refrigerante para o interior do evaporador comparado por exem
27. ULA DE SERVI O DAS LINHAS DE SUC O E L QUIDO 13 retirarmos porca do corpo da v lvula ver figura 14 encontraremos uma cavidade central em formato sextavado Quando necess rio use uma chave tipo Allen apropriada para mudar a posi o da v lvula de servi o sentido hor rio fecha anti hor rio abre IMPORTANTE Ap s completado o procedimento de interliga o das tubula es de refrigerante recolocar a porea do corpo da v lvula Faixa de aperio 140 160 Lb in 5 5 6 3 Eb mm FIGURA 14 V LVULA DE SERVI O SEM A PORCA DE PROTE O CUIDADO As v lvulas de servi o s devem ser abertas ap s ter sido feita a conex o das tubula es de interliga o evacua o e complemento da carga sob pena de perder toda a carga de refrigerante da unidade condensadora 7 2 48 60 e 80 000 Btu h modelos 38 As unidades condensadoras de 48 a 80 000Btu h possuem conex es de suc o do tipo tubo expandido soldado enquanto a conex o l quido do tipo porca flange Como operar as v lvulas de servi o previstas na unidade externa Unidade Condensadora V lvula de servi o fechada figura 15 com uma chave allen girar a haste giro em sentido hor rio para a direita at o fim apertando a firmemente ficaremos O RING V LVULA DE SERVI O TIPO AGULHA O RING FIGURA 15 Sem comunica o entre conex o do evapo rador e B conexao da parte interna da unidade
28. ador e o pr prio Motor do ventilador com pouca rota o motor do ventilador substituindo o se necess rio evaporador fica bloqueado com gelo remoto conforme as instru es no Manual do Propriet rio V lv servi o fechada ou parcialmente fechada Abrir a s v lvula s Interliga o el trica com mau contato em VYatts condizente com o aparelho trocar o starter KAAC 50201 Se necess rio troque o comando Se necess rio troque o comando Compressor trancado Proceder a liga o do compressor conforme instru es no Guia de Diagn stico de Falhas em Compressores caso n o funcione substituir o mesmo Circuito el trico sobrecarregado causando O equipamento deve ser ligado em tomada nica e exclusiva Excesso de g s Verificar purgar se necess rio Liga es el tricas incorretas ou fios rompidos Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma Ver o esquema el trico do aparelho Motor do ventilador defeituoso Proceder a liga o direta do motor do ventilador caso n o funcione substituir o mesmo Capacitor defeituoso Usar um para detectar o defeito se necess rio troque o capacitor Chave seletora comando remoto defeituoso Usar um ohm metro para detectar o defeito se necess rio troque a chave seletora comando remoto Liga es el tricas incorretas ou fios rompidos Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma Ver o esquema el trico do aparelho
29. agem no LED Power Neste padr o o LED Power fica 3 segundos desligado pisca N vezes N fun o do tipo de falha ocorrida com 0 5 segundo ligado e 0 5 segundo desligado A tabela que se segue mostra os tipos de ocorr ncias existentes o padr o de piscagem e tamb m a opera o do aparelho no caso da ocorr ncia O c digo correspondente s ltimas 16 ocorr ncias s o armazenadas em mem ria e poder o ser lidos pelo controle remoto de servi o CRS dispon vel somente na rede de assist ncia t cnica Quando o equipamento desenergizado e reenergizado ele volta a funcionar normalmente como se a falha tivesse sido reparada Modos de Opera o em Casos de Ocorr ncia para as Unidades com Controle Remoto sem Fio N MERO OCORR NCIA PADR O MODO DE POSS VEIS PROBLEMAS DE FALHA NO LED N OPERA O Falha no sensor de temperatura A Sensor de temperatura de ar n o mal conectado eletricamente ambiente a placa de controle ou falha no sensor fio rompido Falha no sensor do trocador Sensor de temperatura do trocador de calor n o mal conectado de calor eletricamente a placa de controle ou falha no sensor fio rompido Sensor de temperatura do trocador de calor mal fixado no tubo Unidade n o refrigera adequa da mesma de forma a n o medir corretamente a temperatura 4 damente deste vazamento de g s ou baixa carga de refrigerante presen a de n o condens veis no sistema v cuo insuficiente prote o do comp
30. apacidades de 9 e 12 000Btu h e 3 0m nas de 18 24 000Bturfh incluindo a base Caso o desn vel seja menor que 3m fa a apenas na base 6 Inclinar as linhas horizontais de suc o no sentido do fluxo 7 isolar as linhas de expans o e suc o da radia o al m de bem isoladas termicamente quando estiverem expostas ao sol 8 O v cuo deve ser especialmente bem feito definir a carga de refrigerante atrav s da medi o do subresfriamento e do superaquecimento 9 Deve ser instalado um separador de l quido isolado termicamente e da radia o na suc o junto a entrada da un condensadora com capacidade volum trica de reten o de l quido refrigerante como indicado na tabela abaixo CAPACIDADE VOLUME Btu h ml 12k 18k 24k 30k e 36k 48k e 60k 80k 10 Para instala es com unidades evaporadoras 42LQ deve ser acrescentada a quantidade de leo conforme indicado na tabela abaixo CAPACIDADE QUANTIDADE 30k e 36k 48k 60k 80k Em caso de qualquer d vida deve se entrar em contato com o coordenador t cnico de sua regi o 7 CONEX ES DE INTERLIGA O 7 1 12 18 24 30 e 36 000 Btu h modelos 38X As unidades evaporadoras e condensadoras de 12 a 36 000Btu h possuem conex es do tipo porca flange na sa da das conex es de l quido e suc o acopladas as respectivas v lvulas de servi o Veja desenho ilustrado na figura 13 TAMPA DE PROTE O FIGURA 13 V LV
31. de poliestireno expandido isopor n o des carte imediatamente os mesmos pois poder o servir eventualmente como prote o contra poeira ou outros agentes nocivos at que a obra e ou instala o esteja completa e o sistema pronto para entrar em opera o 5 INSTALA O 5 1 RECOMENDA ES GERAIS Em primeiro lugar consulte as normas ou c digos aplic veis a instala o do equipamento no local selecionado para assegurar se que o sistema ideali zado estar de acordo com as mesmas Consulte por exemplo a NB 3 da ABNT Execu o de Instala es El tricas de Baixa Tens o Fa a um planejamento cuidadoso da localiza o das uni dades para evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipo de instala es j existentes ou projetadas tais como instala o el trica canaliza es de gua esgoto etc Instale as unidades de forma que elas fiquem livres de quaisquer tipos de obstru o das tomadas de ar de retorno ou insuflamento Escolha locais com espa os que possibilitam reparos ou servi os de quaisquer esp cies e possibilitem a passagem das tubula es tubos de cobre que inter ligam as unidades fia o el trica e dreno Lembre se que as unidades devem estar niveladas ap s a sua instala o Verificar se o local externo isento de poeira ou outras part culas em suspens o que por ventura possam vir a obstruir a serpentina da unidade condensadora imprescind vel que a unidade evaporadora p
32. e 500 m crons OBS Ap s fazer o v cuo adicione press o positiva de R 22 para que o v cuo seja quebrado Todas as informa es referentes a di metro carga e conex es encontram se nos itens 17 e 18 DUTO DE INTERLIGA O EL TRICA OPCIONAL LINHA e E Ja EXPANS O a SUC O w i x f ISOLA O Serer Re W x j FITA VINILICA A 4 E DE PROTE O Ed ISOLA O FITA VIN LICA DE PROTE O FIGURA 11 TUBULA ES DE INTERLIGA O CUIDADO Nunca carregue l quido na v lvula de servi o de suc o Quando quiser faz lo use a v lvula de servi o da linha de l quido Para proceder a carga de refrigerante basta manter a v lvula de servi o na posi o de f brica fechada e conectar a mangueira do manifold no ventil v lvula Schrader da v lvula de servi o OBS N o esquecer de purgar o ar da mangueira 6 3 ACERTO DA CARGA DE G S Para acerto da carga de refrigerante nas m quinas pode se usar como par metro tamb m o superaque cimento considerar faixa de 5 7 6 3 1 SUPERAQUECIMENTO 1 Defini o Diferen a entre a temperatura de suc o Ts e a tem peratura de evapora o saturada Tes SA Ts Tes 2 Equipamentos necess rios para medi o Manifold Term metro de bulbo ou eletr nico com sensor
33. e uma BOMBA DE V CUO n o com pressor e um VACU METRO O procedimento o que se segue Deve se definir em primeiro lugar os pontos de acesso ao sistema Tanto para o lado de baixa como de alta linha de l quido utilizar as v lvulas de ser vi o existentes na unidade condensadora ou seja registro de press o de alta conectado na tubula o de di metro menor e registro de baixa press o conectado na tubula o de di metro maior Feito isso estamos em condi es de evacuar o sistema Basicamente podemos fazer de duas maneiras M todo da Dilui o Ligue a bomba de v cuo e fa a o v cuo na bomba registro 1 fechado figura 19 Abra o registro 1 e deixe evacuar o sistema at que se atinja pelo menos 500 Para obtermos a medida feche o registro 1 e abra o 2 fazendo o vacu metro sentir a press o do sistema Ap s atin girmos 500 m crons isole a bomba de v cuo e abra registro 3 deixando passar o Nitrog nio para quebrar O v cuo Isole o cilindro de Nitrog nio Expurgue o Nitrog nio pela conex o que liga o trecho de cobre ao registro 3 Repetir o processo pelo menos duas vezes fazendo na ltima etapa a terceira evacua o Ao final do processo deve se obter pelo menos 200 m crons 4 CUIDADO Nunca desconecte o tubo de cobre do registro 3 simplesmente afrouxe a conex o para expurgar o Nitrog nio Para que possamos obter uma leitura precisa de v cuo devemos isola
34. eratura da linha de suc o term metro 13 Superaquecimento subtra o 6 C Superaquecimento Ok carga correta ATEN O Antes de colocar o equipamento em opera o ap s o complemento da carga de refrigerante se necess rio abra as v lvulas de servi o junto a unidade condensadora PRESS ES NORMAIS DE OPERA O 18KBtu h 36KBtu h 24KBtu h 48KBtu h 80KBtu h 30KBtu h 60KBtu h 6 4 DESN VEL ENTRE UNIDADES No caso de haver desn vel superior a 5m entre as unidades e estando a unidade evaporadora em n vel inferior deve ser instalado na linha de suc o um sif o para 3m desn vel ver figura 12 SUC O UNIDADE EVAPORADORA UNIDADE CONDENSADORA SUC O CONDENSADORA _ o 4 3 metros UNIDADE EVAPORADORA FIGURA 12 Respeitar a m xima dist ncia equivalente indicada para a tubula o tendo em conta que a mesma re sultado da soma da dist ncia equivalente das curvas da tubula o em linha reta 11 Nas instala es em que estiverem a unidade evapo radora e a unidade condensadora no mesmo n vel ou unidade evaporadora estiver em n vel superior deve ser instalado logo ap s a sa da da unidade evapora dora na linha de suc o um sif o seguido um U invertido cujo n vel superior do mesmo deve estar ao mesmo plano do ponto mais alto do evaporador Conv m tamb m
35. have interruptora comutadora do ventilador est na posi o correta 13 2 MANUTEN O PREVENTIVA LIMPEZA Limpe o condensador com uma escova de p los macia se necess rio utilize tamb m um aspira dor de p para remover a sujeira Ap s esta opera o utilize pente de aletas no sentido vertical de cima para baixo para desamassar as mesmas O ac mulo de poeira osbtrui e reduz o fluxo de ar resultando em perda de capacidade Limpe os gabinetes com uma flanela ou pano macio embebido em gua morna e sab o neutro N O USE solventes tetracloreto de carbono ceras contendo solvente ou lcool para limpar as partes pl sticas FIA O Cheque todos os cabos quanto a deteriora o e todos os contatos terminais el tricos quanto ao aperto e corros o MONTAGEM Certifique se que as unidades est o firmemente instaladas CONTROLES Assegure se que todos os controles est o funcionando corretamente e que a opera o do aparelho normal Vibra es podem causar ru dos indesej veis DRENO Verifique entupimentos amassamento mangueira do dreno Isto pode ocasionar um trans bordamento na bandeja e consequente vazamento de condensado 13 3 MANUTEN O CORRETIVA Deve ser feita nas situa es em que algum componente impe a o perfeito funcionamento de uma ou das duas unidades Nestas ocasi es necess rio consultar os esquemas el tricos fixos nas unidades 28 13 4 DETEC O DE VAZAMENT
36. iacetileno seguramente Deixe o equipamento na posi o vertical dentro do ve culo e tamb m no local de trabalho Use nitrog nio seco para pressurizar e checar todos sistema Use um bom regulador Cuide para n o exceder 200 psig de press o de teste nos compressores rotativos Antes de trabalhar em qualquer uma das unidades desligue sempre a alimenta o de for a desconectanto o plugue da unidade evaporadora da tomada Nunca introduza as m os ou qualquer outro objeto dentro das unidades enquanto o ventilador estiver funcionando 4 RECEBIMENTO E INSPE O DAS UNIDADES Para evitar danos durante a movimenta o ou transporte n o remova a embalagem das unidades at chegar ao local definitivo de instala o Evite que cordas correntes ou outros dispositivos encostem nas unidades A ATEN O Nunca suspenda ou carregue a unidade evaporadora pelas laterais pl sticas Segure a nas partes met li cas conforme figura 1 FIGURA 1 MANUSEIO DA UNIDADE EVAPORADORA Respeite o limite de empilhamento indicado na embalagem das unidades N o balance a unidade condensadora durante o transpor te nem incline a mais do que 15 em rela o vertical Para manter a garantia evite que as unidades fiquem expostas a poss veis acidentes de obra provi denciando seu imediato translado para o local de instala o ou outro local seguro Ao remover as unidades das embalagens e retirar as prote es
37. informar que dever haver uma pequena inclina o na linha de suc o no sentido evaporadora condensadora ver figura 12 6 5 INSTALA O LINHAS LONGAS Obs devem ser respeitados os limites de com primento equivalente e desn vel indicados para as AA unidades M NIMO 100 mm Ao dobrar os tubos o raio de dobra n o seja inferior a 100mm Para instala es onde o desn vel e ou a dist ncia de interliga o entre as unidades excederem o que est especificado no item 6 4 deste IOM s o necess rias algumas recomenda es que possibilitar o um adequado rendimento do equipamento Siga os procedimentos instru es e tabelas abaixo descritas Os procedimentos descritos s o v lidos apenas para instala es de equipamentos na vers o SOMENTE FRIO ATEN O A n o observ ncia dos valores recomendados nas tabelas bem como dos procedimentos e instru es descritos N O estar o cobertas pela garantia da TOTALINE 1 Verificar se a dist ncia desn vel e os di metros das tubula es est o dentro dos valores recomendados na tabela abaixo CAPACIDADE COMPRIMENTO COMPRIMENTO BITOLA I M XIMO TIPO DE LINHA OBSERVA O BTU h EQUIVALENTE M XIMO pol At 20 At 30 m m m m At 30 m At 50 m 1 10 15 15 5m 5m At 50 m 2 At 50 m At 50 m At 50 m Observa es Caso a conde
38. inha de expans o l quido acima da unidade condensadora antes de ir para a unidade evaporadora 0 1m nas capacidades de 12 000Btu h e 0 2m nas de 18 a 80 000Btu h quando a evaporadora estiver abaixo da condensadora 3 Elevar a linha de suc o acima da unidade evaporadora antes de ir para a unidade condensadora 0 1 nas capacidades de 12 000Btu h e 0 2m nas de 18 a 80 000Btu h quando a evaporadora estiver acima ou no mesmo n vel da condensadora 4 Colocar uma v lvula solen ide na linha de expans o junto a sa da da un condensadora se a un evaporadora estiver acima ou junto a entrada da un evaporadora se a un condensadora estiver acima que abra junto com a partida do compressor e feche depois do desligamento do mesmo 605 para as capacidades de 12 000Btu lh 305 para as capacidades de 18 a 80 000Btu h este tempo 60s ou 30s deve ser pass vel de regulagem caso o compressor apresente dificuldade de partir novamente Nas unidades de 12 000Btu h o motor do ventilador do condensador tamb m deve permanecer ligado por 60s ou o mesmo tempo que for ajustado o temporizador da solen ide ap s o desligamento do compressor e continuar partindo junto com o compressor Nas unidades de 18 a 80 000Btu h com compressor trif sico a v lvula solen ide pode abrir e fechar junto com a partida e desligamento do compressor respectivamente 5 Fazer sif es nas subidas da linha de suc o quando aplicado a cada 2 5m nas c
39. licam se a todas as instala es a Fa a um planejamento cuidadoso da localiza o das unidades para evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipos de instala es j existentes ou projetadas tais como instala es el tricas canaliza es de gua e esgoto etc b Instale a unidade onde ela fique livre de qualquer tipo de obstru o da circula o de ar tanto na sa da de ar como no retorno de ar c Escolha um local com espa o suficiente que permita reparos ou servi os de manuten o em geral d O local deve possibilitar a passagem das tubula es tubos do sistema fia o el trica e dreno e unidade deve estar nivelada ap s a sua instala o 5 4 2 COLOCA O NO LOCAL a unidade pode ser instalada somente nas posi es horizontal no teto vertical no piso ou na parede ver fig 5 e 6 b A unidade vem equipada com dois 2 suportes de fixa o para montagem suspensa no teto ou fixada parede pr xima al m disso h um suporte para montagem do controle remoto figura 4 indica a posi o dos parafusos de montagem nos suportes de fixa o d Instale os suportes de fixa o figura 7 no teto atrav s do uso dos parafusos de montagem porcas e arruelas f A posi o da unidade deve ser tal que permita a circula o uniforme do ar em todo o ambiente fig 3 ERRADO CORRETO ERRADO FIGURA 3 POSI O DA UNIDADE EVAPORADORA NO AMBIENTE FIGURA 4
40. localizado na unidade evaporadora como mostra a figura ao lado 32 Modos de em Casos de Ocorr ncia para as Unidades com Controle Remoto com Fio NUMERO OCORR NCIA PADR O MODO DE POSS VEIS PROBLEMAS DE FALHA NOLED N OPERA O 1 Falha de comunica o 3 Cabo desconectado ou quebrado poss vel interfer ncia eletro entre os m dulos magn tica sobre o cabo de interliga o Sensor de temperatura do trocador de calor mal fixado no tubo Unidade n o refrigera da mesma de forma a n o medir corretamente a temperatura adequadamente desta vazamento de g s ou baixa carga de refrigerante presen a de n o condens veis no sistema v cuo insuficiente prote o do compressor atuando compressor desligado Temperatura externa e ou interna muito alta para opera o em CR sobrecarga de refrigerante motor do ventilador do evapora dor n o operando poss vel travamento e filtro sujo Atua o da prote o para alta press o modo aquecimento V lvula reversora n o atuando Solen ide da v lvula reversora queimado ou n o atuando v lvula trancada prote o do compressor atuando compressor desligado Somente ventila o B Somente ventila o ou cool C O equipamento permanece desligado D Modo normal do equipamento sem altera o Nas unidades com controle remoto com fio o led indicador de ocorr ncia est localizado no controle como mostra a figura ao lado
41. mento em torno fig 11 10 Teste todas as conex es soldadas e flangeadas quan to a vazamentos press o m xima de teste 200 psig Use regulador de press o no cilindro de Nitrog nio Se for conveniente passe a interliga o el trica junto a tubula o de cobre conforme figura 11 Na capacidade 12 000 Btu h a linha l quido menor di metro deve ser tamb m isolada e nas unidades que trabalham com frio e calor ambas as linhas devem ser isoladas 6 2 EVACUA O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O As unidades condensadoras at 36 000 Btu h s o produzidas em f brica com carga de refrigerante necess ria para a utiliza o em um sistema com tubula o de interliga o de at 3 m ou seja carga para a unidade condensadora carga para a unidade evaporadora e carga necess ria para uma tubula o de interliga o de at 3 m Como as tubula es de interliga o s o feitas no campo deve se proceder a evacua o das linhas e da unidade evaporadora Os pontos de acesso s o as v lvulas de servi o junto a unidade condensadora As v lvulas saem fechadas de f brica para reter o refrigerante na unidade condensadora Para fazer a evacua o mantenha a v lvula na posi o fechada e conecte a mangueira do manifold ao ventil e o outro lado bomba de v cuo Recomen da se proceder a evacua o pelas duas conex es das v lvulas de servi o simultaneamente A faixa a ser atingida deve se situar entre 250
42. na condensadora est livre de qualquer obstru o na entrada ou sa da do ar Confirme que ocorra uma perfeita drenagem e que n o haja entupimento na mangueira do dreno A CUIDADO Os motores dos ventiladores das unidades s o lubrificados na f brica N o lubrificar quando instalar as unidades Antes dar a partida certifique se de que a h lice ou turbina do ventilador n o esteja solta CUIDADO Nas unidades condensadoras com compressor Scroll deve se observar o ru do no momento da partida Se o ru do for alto e as press es alta e baixa forem as mesmas da partida significa que o compressor est girando no sentido contr rio ao funcionamento correto inverta duas fases de alimenta o Este procedimento obrigat rio e a n o observ ncia implica em perda de garantia do equipamento 27 13 MANUTEN O 13 1 GENERALIDADES 4A CUIDADO Antes de executar quaisquer servi os de manu desligue a corrente el trica que alimenta o aparelho atrav s da unidade evaporadora Para evitar servi os de desnecess rios confira cuidadosamente os seguintes pontos O aparelho est corretamente ligado rede principal com todos os dispositivos manuais e ou autom ticos de manobra prote o do circuito adequadamente liga dos sem interrup es tais como fus veis queimados chaves abertas etc O termostato est regulado corretamente para as condi es desejadas A c
43. na figura 2 podem causar danos ou mau funcionamento ao equipamento Se em d vida consulte nos atrav s da LINHA DIRETA Local com leo de m quinas Local com atmosfera sulfurosa salina Local com condi es ambientais especiais Local onde equipamentos de r dio m quinas de soldas equipamentos m dicos que gerem ondas de alta frequ ncia e unidades com controle remoto 5 3 1 DIMENS ES PARA INSTALAC O DA UNIDADE CONDENSADORA 38XC Q UNIDADES 12 18 24 30 36 000 Btu h 38 UNIDADES 36 000 Btu h CAIXA EL TRICA V LVULA DE SUC O V LVULA DE L QUIDO I ALTURA ENTRADA CONEX ES EL TRICAS 38 UNIDADES 48 60 90 000 Btu h V LVULA DE SUC O V LVULA DE L QUIDO CAIXA TRENS E E ET Tr 16 7 REF pens o mm Btu h Bum A p 870 0 571 5 571 5 477 0 U 88 38CQA hb 048060 905 8 7620 762 0 548 5 CX E OS ALTURA ENTRADA CONEX ES EL TRICAS 5 4 INSTALA O DA UNIDADE EVAPORADORA 5 4 1 RECOMENDA ES GERAIS Antes de executar a instala o leia com aten o estas instru es a fim de ficar bem familiarizado com os detalhes da unidade As dimens es e pesos encontram se no item 17 deste manual As regras apresentadas a seguir ap
44. nsadora esteja abaixo da evaporadora C M R C M D M 2 Expans o L quido Expans o L quido Expans o L quido Linha horizontal ou para trechos em descida Suc o Para trechos em subida Expans o igiido Su o 35 Expans o giido 38 sss Su o 35 o Su o __ Su o R R 5 a mais de 20 m abaixo da evaporadora a mais de 20 m abaixo da evaporadora 1 18 a mais de 15 m abaixo da evaporadora a mais de 15 m abaixo da evaporadora 1 3 8 Linha horizontal ou para trechos em descida 1 1 4 Linha em subida At 40 m exceto para trechos em subida Expans o L quido Acima de 40 m parta trechos em subida C M R Comprimento M ximo Real C M Comprimento M ximo D M Desn vel M ximo O comprimento equivalente pode ser maior que o comprimento real da linha em at 6m para a capacidade de 12 000Btufh 12 Observa es continua o Caso condensadora esteja abaixo da evaporadora C M R C M D M Onde C M R Comprimento M ximo Real C M Comprimento M ximo D M Desn vel M ximo O comprimento equivalente pode ser maior que o comprimento real da linha em at 20m para as capacidades de 18 a 80 000Btu h Na utiliza o de unidades evaporadoras 42LQ de 30 a 80 000Btu h o desn vel m ximo de 12 5m no caso da condensadora ficar posicionada abaixo da evaporadora 2 Elevar a l
45. o xido de co bre Fa a passar Nitrog nio no momento da solda b Encaixe as porcas que est o pr montadas nas conex es das unidades evaporadora e condensadora nas extremidades dos tubos de suc o e l quido c Ap s o item b fa a os flanges nas extremidades dos tubos Utilize flangeador de di metro adequado d Conecte as duas porcas flange s respectivas v l vulas de servi o OBS Evite afrouxar as conex es ap s t las aperta para previnir perda de refrigerante Procedimento para flangeamento Cortar o cano de cobre no tamanho apropriado com um cortador de canos recomendado cortar aproximadamente 30 ou 40mm em mais que o tamanho estimado A IMPORTANTE Remover as rebarbas das pontas do cano de cobre atrav s de uma ferramenta apropriada tipo rosquei ra tendo em conta que uma rebarba de cobre no circuito de refrigera o pode causar danos impor tantes ao compressor Este procedimento muito importante e deve ser feito com muito cuidado NOTA Quando estiver retirando a rebarba assegure se que o extremo do tubo esteja voltado para baixo para evitar que alguma particular caia no interior do cano Remover a porca flange da unidade e ter certeza de coloc la no tubo de cobre Fazer a flange no extremo do cano com um flangeador Coloque um tamp o ou sele o cano flangeado com uma fita colante para evitar que p ou umidade pos sam vir a entrar no cano at ser usado
46. obertos pela garantia do produto 13 7 RECOLHIMENTO DO REFRIGERANTE Se por algum motivo houver necessidade de retirar o g s refrigerante as v lvulas de servi os des tas unidades permitem recolher o g s da refrigerante do sistema para dentro da unidade condensadora PROCEDIMENTO 1 Passo Conectar as mangueiras do manifold aos vent s das v lvulas de servi o da unidade conden sadora 2 Passo Fechar a v lvula de servi o da linha de l quido 3 Passo Ligar a unidade em refrigera o observando para que as press es do sistema atinjam 2 psig Neste momento fechar a v lvula de servi o da linha de suc o para que o g s refrigerante fique recolhido REGISTRO DE SA DA DEG S 2 CILINDRO DE CARGA VISOR DE CARGA REGISTRO DE SA DADE G S e VACU METRO 1 BOMBA DE SUC AO EVAPORADORA 13 8 CUIDADOS GERAIS Mantenha o gabinete e as grelhas bem como a rea ao redor da unidade a mais limpa poss vel Periodicamente limpe as serpentinas com uma escova macia Se as aletas estiverem muito sujas utilize no sentido inverso do fluxo de ar jato de ar comprimido ou de gua a baixa press o Tome cuidado para n o danificar as aletas Verifique o aperto de conex es flanges e demais fixa es evitando o aparecimento de vibra es vazamentos e ru dos Assegure que os isolamentos das pe as met licas e tubula es est o no local corre
47. ossua li nha hidr ulica para drenagem do condensado Esta linha hidr ulica n o deve possuir di metro inferior a 1 2 5 2 PROCEDIMENTOS B SICOS PARA INSTALA O 5 3 INSTALA O DA UNIDADE CONDENSADORA Espa os m nimos recomendados para a instala o SELE O DO LOCAL UNIDADES CONDENSADORAS COM DESCARGA HORIZONTAL ESCOLHA DO PERFIL DA INSTALA AO FURA O NA PAREDE POSICIONAMENTO POSICIONAMENTO DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO E r l I ii il 11 e i 20 rd l 1 1 li E Iii SELE O DO LOCAL INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO Z Z gt gt m m O m O lt z gt 70 O gt 2 gt o 2 gt lt lt gt lt 1 lt lt 1 lt lt MONTAGEM ms ESPA OS M NIMOS RECOMENDADOS CONEX O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O INTERLIGA O EL TRICA lt mr m GO gt 5 gt lt lt FINAL TERMINAL DA CONTACTORA TERMINAL S DO COMPRESSOR Parafuso Cal o de Borracha gt O ato 0862 Base de concreto STARTER INSTALA O DA UNIDADE CONDENSADORA
48. plo ao sistema de tubo capilar Al m do que os PIST ES s o de f cil manuten o No ciclo reverso Refrigera o amp Aquecimento o sis tema PIST O requer um by pass ou seja duas pe as s o colocadas no interior do nipple uma fazendo o processo de expans o e a outra como by pass e vice versa conforme a dire o do fluxo de g s modo refrigera o ou aquecimento SENTIDO DO FLUXO EM AQUECIMENTO PIST O DE AQUECIMENTO PIST O DE REFRIGERA O UNIDADE EVAPORADORA RETENTOR 15 9 MONTAGEM DO KIT ELETR NICO Antes de fazer a montagem do kit eletr nico na evaporadora fa a a configura o dos jumpers no painel eletr nico Veja o procedimento abaixo As op es de configura o dos jumpers disponi veis na placa s o as seguintes MJ1 Frio sem jumper Quente Frio com jumper MJ2 Linha Curta sem jumper Linha Longa com MJ3 Volta Desligado sem jumper Volta Ligado com jumper A placa sai de f brica com uma configura o standard MJ1 Frio MJ2 Linha curta e MJ3 Volta desligado Para proceder a altera o dos par metros iniciais configurados basta fazer os respectivos jumpers OBS A op o Linha Longa usada para instala es onde se requer uma prote o maior do compressor a qual se for utilizada far com que o compressor religue ap s 5 minutos do desligamento Para instala es
49. r a bomba de v cuo do sis tema fechamos o registro 1 e esperamos cerca de 5 minutos para que tenhamos uma medida precisa Se a leitura n o se mant m ou o sistema ainda cont m umidade ent o h algum vazamento Verifique sem pre todas as conex es pontos 1 3 e v lvulas e M todo de Alto V cuo aplicado com uma bomba de v cuo capaz de atingir v cuo inferior a 200 m crons em uma nica evacua o Proceda com segue 1 Ligue a bomba de v cuo abrindo ap s o registro 1 figura 19 Posteriormente isole a bomba de v cuo e abra o registro 2 Quando obtivermos leitura inferior a 200 m crons procure atingir o menor valor poss vel teremos completado o procedimento de v cuo ATEN O O leo da bomba deve ser trocado periodicamente para que fique garantida a efici ncia do v cuo 13 5 2 CARGA DE REFRIGERANTE Ap s termos evacuado o sistema adequada mente feche os registros do manifold e isole a bomba de v cuo o vacu metro e o cilindro de Nitrog nio Para fazermos a carga de refrigerante subs titua o cilindro de Nitrog nio mostrado na figura 19 por um cilindro de refrigerante Purgue a mangueira que liga o cilindro v lvula de servi o Abra a v lvula de servi o que d acesso ao cilindro do refrigerante e ap s o registro de alta do manifold Para carregar adequadamente o sistema ve rifique nas etiquetas de identifica o das unidades a quantidade de refrigerante que deve se
50. r adicionada ao sistema veja item 17 deste manual Lembre se que a carga varia com o compri mento da tubula o de interliga o das unidades Com o sistema parado carregue o refrigerante na forma l quida pela v lvula de servi o da linha de l quido di metro menor Para aux lio utilize uma balan a se n o usar um cilindro graduado Aguardar pelo menos 10 minutos antes de ligar o aparelho Feche o registro de descarga do manifold abra o registro de suc o e com o sistema em funciona mento complete a carga com o refrigerante na forma de g s entre 5 a 20 do total Verifique na balan a o peso de refrigerante que foi adicionado ao sistema Se a carga estiver completa feche o registro de suc o do manifold desconecte as mangueiras de suc o e descarga e feche o registro do cilindro O procedimento de carga estar completo Nota A carga total de refrigerante o somat rio de carga da unidade evaporadora condensadora e da tubula o de interliga o 29 13 6 LIMPEZA INTERNA DO SISTEMA A queima de um motor el trico reconhecida pelo cheiro caracter stico Quando um motor de um compressor herm tico queima a isola o do enrola mento do estator forma carbono e lama cida neste caso limpe o circuito do refrigerante antes de instalar um novo compressor Instale um novo tubo capilar e filtro do condensador NOTA Danos a um novo compressor causa dos por falhas na limpeza do sistema n o s o c
51. ressor atuando compressor desligado Temperatura externa e ou interna muito alta para opera o em CR sobrecarga de refrigerante motor do ventilador do evapo rador n o operando poss vel travamento e filtro sujo V lvula reversora n o atuando Solen ide da v lvula reversora queimado ou n o atuando v lvula trancada prote o do compressor atuando compressor desligado Congelamento excessivo do Filtro sujo motor do ventilador n o operando poss vel travamento Atua o da prote o para alta press o modo aquecimento vazamento de g s ou baixa carga de refrigerante baixa voltagem concomitante com a opera o na velocidade baixa Poss vel interfer ncia eletromagn tica sobre o microprocessador Falha no microprocessador da da placa de controle religar o equipamento e verificar poss veis placa eletr nica fontes de interfer ncia cabos el tricos com alta corrente e ou em formato de espira pr ximos ao equipamento por exemplo trocador de calor interno Somente ventila o B Somente ventila o ou cool C Ap s um ligamento Power On o equipamento retorna desligado e com a programa o padr o Modo Refrigera o Cool Setpoint Temperature de 24 C Ventila o em M dio LED Power apagado Timer Turbo Dormir e Air Sweep desligados D Modo normal do equipamento sem altera o Nas unidades com controle remoto sem fio o led indicador de ocorr ncia est
52. rif sica 380VCA Terra e Neutro Borneira Borneira Condensadora Evaporadora VRO AMR GND R 15 IU J MBM VRM NOTAS 1 OS TERRAS INDICADOS DEVER O SER INTERLIGADOS 3 LEGENDA E CONECTADOS NO BORNE DE ATERRAMENTO CAPACITOR 2 CODIFICA O DE CORES COMPRESSOR DE CARTER GND TERRA HPS PRESSOSTATO DE ALTA LPS PRESSOSTATO DE BAIXA MTC MOTOR CONDENSADOR ST SENSOR DE TEMPERATURA TEC BORNEIRA CONDENSADORA TBF BORNEIRA DE FORCA DFT TERM DESCONGELAMENTO VS VALVULA SOLENOIDE SOMENTE COMO ACESS RIO 4 O COMPRESSOR E PROTEGIDO INTERNAMENTE POR UM PROTETOR TERMICO UNIDADE CONDENSADORA QUENTE FRIO 48 60 000Btu h 38C 380V TRIF SICO DESCARGA VERTICAL INTERLIGA O EL TRICA ESQUEMA EL TRICO DA CONDENSADORA Alimenta o Trif sica i Borneira 380VCA Terra e Neutro Bopneia Condensadora Evaporadora VRO AMR GND MRM AZL NOTAS Evap 1 05 TERRAS INDICADOS DEVERAO SER INTERLIGADOS 3 LEGENDA E CONECTADOS NO BORNE DE ATERRAMENTO CAR CAPACITOR 2 CODIFICA O DE CORES COMP COMPRESSOR PD PLACA DESCONGELAMENTO CONTATORA COMPRESSOR CALEFATOR DE CARTER 2 HPS PRESSOSTATO DE LPS PRESSOSTATO DE BAIXA MOTOR CONDENSADOR ST SENSOR DE TEMPERATURA TBC BORNEIRA CONDENSADORA TBF BORNEIRA DE FORCA DFT TERM DESCONGELAMENTO VS VALVU
53. to e em boas con di es CILINDRO DE NITROG NIO COM REGULADOR DE PRESS O MAN METRO DE ALTA MAN METRO DE BAIXA 2 9 LINHA DE SUC O LINHA DE L QUIDO CONDENSADORA CONEX ES FIGURA 19 CIRCUITO ESQUEM TICO PARA REALIZAR V CUO E CARGA DE REFRIGERANTE 30 14 AN LISE DE OCORR NCIAS Tabela orientiva de poss veis ocorr ncias no equipamento condicionadores de ar com sua poss vel causa e a ser tomada OCORR NCIA POSS VEIS CAUSAS SOLU ES Compressor e motores das unidades condensadora e evaporadora funcionam mas o ambiente n o refrigerado eficientemente Compressor n o arranca Motores dos ventiladores n o funcionam Compressor n o opera em aquecimento Unidades condensadoras ciclo reverso Evaporador bloqueado com gelo Ru do excessivo durante o funcionamento Ru do de expans o de g s na unidade interna Capacidade t rmica do aparelho insuficiente Refazer o levantamento de carga t rmica e orientar o cliente e para o ambiente se necess rio troque por um modelo de maior capacidade Instala o incorreta ou deficiente Verificar o local da instala o observando altura local raios solares no condensador etc Reinstalar o aparelho Vazamento de g s erpentinas obstru das por sujeira Baixa voltagem de opera o Compressor sem compress o Verificar o capacitor de fase do motor do ventil
54. tr nico bem como o controle remoto opcionalmente com ou sem fio conjunto controle dever ser adquirido em formato de kit conforme a codifica o abaixo Kit Controle Remoto OO Fk K Kit Controle Remoto 421 Evaporadora A Original sem revis o L Controle sem Fio W Controle com Fio 5 220V 60Hz 3 INSTRU ES SEGURAN A As novas unidades evaporadoras em conjunto com as unidades condensadoras foram projetadas para ofe recer um servi o seguro e confi vel quando operadas dentro das especifica es previstas em projeto Todavia devido a esta mesma concep o aspectos referentes a instala o partida inicial e manuten o devem ser rigorosamente observados A ATEN O Mantenha o extintor de inc ncio sempre pr ximo ao local de trabalho Cheque o periodicamente para certificar se que ele est com a carga completa e funcio nando perfeitamente Quando estiver trabalhando no equipamento atente sempre para todos avisos de precau o contidos nas etiquetas presas s unidades Siga sempre todas as normas de seguran a aplic veis e use roupas e equipamentos de prote o individual Use luvas e culos de prote o quando manipular as unidades ou o refrigerante do sistema A ATEN O Verifique os pesos e dimens es das unidades ver item 17 para assegurar se de um manejo adequado e com seguran a Saiba como manusear o equipamento de ox
Download Pdf Manuals
Related Search