46479 - MS-840.CDR
Contents
1. CHONN sound MS 840 R DIO EST REO BANDEJA PARA CD MP3 GRAVADOR DE FITA CASSETE DUPLO MANUAL DO PROPRIET RIO Antes de utilizar o equipamento por favor leia este manual com aten o Parab ns Voc acaba de se tornar propriet rio de um aparelho de alta qualidade Modelo MS 840 Leia atentamente este Manual de Instru es para que possa usufruir todas as fun es do aparelho Agradecemos a sua escolha pois sua satisfa o a nossa maior meta Distribuidor Autorizado Lenoxx CERTIFICADO DE GARANTIA Prezado Consumidor O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX assegura ao propriet rio consumidor deste aparelho garantia contra qualquer defeito de material ou de fabrica o que nele se apresentar no prazo de 180 cento e oitenta dias sendo 90 noventa dias de prazo de garantia legal mais 90 dias de cortesia contados a partir da data de emiss o da Nota Fiscal de Compra O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX restringe sua responsabilidade substitui o das pe as defeituosas desde que a crit rio de seu t cnico credenciado se constatem falhas em condi es normais de Uso N O EST O COBERTOS NA GARANTIA materiais pl sticos gabinetes antenas e cabo de for a O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX declara a garantia nula e sem efeito se este aparelho sofrer qualquer dan2. 19 REPETIR 6 BANDEJA PARA CD 20 RETROCESSO ABRE FECHA PARAR REPRODU O CONTROLE DE BALAN O SELETOR DE FUN ES 11 12 13 14 26 ENTRADA CA 27 FIO DE ANTENA FM 28 TERMINAL DO FALANTE PRINCIPAL 7 CONTROLE DE SINTONIZA O DE 21 AVAN O R DIO 22 SELETOR DE FAIXA 8 SENSOR DO CONTROLE REMOTO 23 VOLUME DO MICROFONE 9 REPRODUZIR PAUSAR 24 ENTRADA USB 10 CD USB CART O 25 ENTRADA CART O SD MMC e Ni Na SSA E 1 COMPONENTES DO SISTEMA EST REO VOOS OVO DU ea O AZ SEE pI SDE dl r iH N A 43 4 05 VABAACOLY 22 23 Liga Desliga CD USB CARD Teclas Num ricas Equalizador Programar Aumentar Diminuir Volume Abrir Fechar Pr ximo Reproduzir Pausa Voltar Interromper E2 ESPECIFICA ES GERAIS Alimenta o PARRA RPPN RR RR RE RR E Controle Remoto Consumo de Energia DECO esa Dad e T E Dimens es rea Temperatura de Opera o RECEPTOR Faixas de Recep o Faixa de Sintoniza o Sensibilidade CD MP3 Sistema de Reprodu o DAC rir rosie o anti adam dad aaa qr ana a Resposta de Frequ ncia FITA CASSETE Sistema de Grava o Sistema BIAS esssssaseaEoDDoaacaan
3. ntica Siga os passos abaixo Coloque o seletor de fun es 14 na posi o TAPE Insira uma fita cassete gravada com a superf cie da fita para baixo Aperte PLAY para iniciar a reprodu o Para interromper a reprodu o aperte STOP EJECT Antes de inserir uma fita cassete elimine qualquer folga na fita para evitar que fique presa internamente RON gt OBIO Taen Cm REPRODU O CONT NUA Uma fita cassete no Deck A come a a ser reproduzida automaticamente quanto uma fita no Deck B chegar ao fim Se quiser ativar este modo de reprodu o cont nua siga os passos abaixo 1 Insira as fitas gravadas nos dois Decks Aperte PLAY no Deck B A fita no Deck B come ar a ser reproduzida 2 Aperte PAUSE no Deck A e depois aperte PLAY no Deck A 3 Afita cassete no Deck A ser reproduzida automaticamente quando a fita cassete no Deck B chegar ao fim PARA GRAVAR UMA FITA CASSETE O seu equipamento pode gravar o som que desejar do r dio ou do CD MP3 numa fita no Deck A 1 Insira uma fita virgem no Deck A 2 Aperte PAUSE no Deck A 3 Aperte RECORD no Deck A 4 Selecione o som desejado usando o seletor de fun es 14 e inicie o som Inicie a grava o soltando o bot o PAUSE 5 Para interromper a grava o aperte STOP EJECT no Deck A E 5
4. ticos como alto falantes amplificadores etc pois o conte do pode ser apagado ou podem ocorrer distor es na fita gravada N o exponha a fita cassete luz solar direta temperatura extremamente fria ou umidade MANUTEN O LIMPEZA DOS CABE OTES E DO PERCURSO DA FITA Recomendamos que a limpeza seja feita a cada 10 horas de opera o Para obter a melhor grava o poss vel limpe todas as superf cies por onde a fita passa antes de cada grava o Aperte STOP EJECT para abrir a tampa do compartimento da fita 2 Limpe os cabe otes rolos e eixos com uma haste de algod o levemente umedecida com flu do de limpeza ou lcool 3 Depois de limpar os cabe otes e o percurso da fita aguarde secar antes de inserir a fita md LIMPEZA DO GABINETE Limpe o gabinete o painel e os controles com um pano macio levemente umedecido com uma solu o de detergente suave N o use qualquer tipo de cnuma o abrasivo p para limpeza ou solvente como lcool ou benzina E 6 LIGA DESLIGA 4 Aperte uma vez para ligar o equipamento Aperte novamente para desligar o equipamento O indicador vermelho de alimenta o vai acender mostrando que o equipamento est ligado CONTROLE DE VOLUME 17 Ajuste o n vel do som Aperte para aumentar o n vel do som Aperte EQUALIZADOR PR AJUSTADO 16 ROCK O som grave enfatizado com um pouco de realce na faixa de sons agudos JAZZ Os sons grave e de faixa m
5. dia voz s o enfatizados CLASSIC Sons de faixa m dia voz s o enfatizados com um pouco de realce nos sons graves FLAT Os sons agudo m dio e grave s o igualmente enfatizados ENTRADA PARA FONE 3 Para ouvir com privacidade conecte um fone est reo com conector de di metro de 3 5mm nesta entrada A sa da de sons nas caixas ser desconectada O volume do fone pode ser ajustado usando o controle de volume CUIDADO Ouvir sons em alta pot ncia por um longo per odo pode danificar a audi o MUDO NO CONTROLE REMOTO Aperte esta tecla para silenciar o equipamento Aperte novamente para voltar ao n vel de som ajustado anteriormente TECLAS DO CD PLAYER As teclas abaixo s o utilizadas para controlar o reprodutor de CD MPS PLAY PAUSE Dil Aperte este tecla para iniciar a reprodu o de CD Se apertar esta tecla durante a reprodu o esta ser interrompida Para reiniciar aperte esta tecla novamente STOP E Aperte esta tecla para interromper a reprodu o de CD SKIP SEARCH DI Aperte esta tecla brevemente para reproduzir a pr xima faixa do CD gt gt I Aperte e segure esta tecla para avan ar rapidamente a reprodu o I lt Aperte e segure esta tecla brevemente para voltar ao in cio da faixa atual I lt q Aperte esta tecla para voltar rapidamente REPEAT Aperte esta tecla para selecionar ou cancelar o modo de reprodu o repetida PROGRAM Armazena na mem ria o n mero da faixa que dever ser repr
6. procurar por arquivos MP3 ou WMA automaticamente A reprodu o igual opera o com MP3 descrita acima E 4 PARA OUVIR ESTA ES DE R DIO 1 Coloque o seletor de fun es 14 na posi o RADIO 2 Coloque o seletor de faixa BAND 22 na faixa de frequ ncia desejada 3 Sintonize a esta o desejada usando o controle de sintoniza o 7 4 Ajuste o controle do volume 17 e a equaliza o 16 conforme sua prefer ncia AJUSTE DE ANTENA OPCIONAL AM O receptor possui uma antena direcional integrada Se a recep o AM estiver ruim gire ou mude a posi o do equipamento para melhorar a recep o FM Desenrole o fio da antena e estique o por inteiro para melhorar a recep o BOT ES DE CONTROLE DE FITA CASSETE DOS COMPARTIMENTOS A E B REWIND 44 Aperte este bot o rebobinar a fita PLAY gt Aperte este bot o para iniciar a reprodu o da fita F FWD bb Aperte este bot o para avan ar a fita rapidamente RECORD O Aperte este bot o para iniciar uma grava o Esta a o ativa o bot o PLAY tamb m ativa os dois bot es para grava o com um toque STOP EJECT H A Esse bot o p ra a fita Para abrir o compartimento de fita pressione o bot o novamente PAUSE IH Aperte este bot o para interromper a reprodu o da fita ou uma grava o Para reiniciar aperte este bot o novamente PARA REPRODUZIR UMA FITA CASSETE A opera o do Deck A e do Deck B id
7. 9954 S o Paulo e Grande SP e DDG 0800 77 29 209 demais localidades AVISO PARA EVITAR RISCO DE INC NDIO OU CHOQUE N O EXPONHA ESTE EQUIPAMENTO CHUVA OU UMIDADE PARA EVITAR CHOQUE ELETRICO N O ABRA O GABINETE PROCURE ASSISTENCIA TECNICA SOMENTE DE PESSOAL QUALIFICADO CUIDADO O USO DE CONTROLES OU AJUSTES OU A REALIZA O DE PROCEDIMENTOS QUE N O SEJAM OS ESPECIFICADOS NESTE MANUAL PODE RESULTAR EM EXPOSI O A RADIA O PREJUDICIAL PERIGO RADIA O DE LASER INVIS VEL QUANDO ESTIVER ABERTO E BLOQUEIO COM DEFEITO OU DESATIVADO EVITE EXPOSI O DIRETA AO RAIO Este s mbolo indica h tens o CUIDADO perigosa nesta unidade que RISCO DE CHOQUE EL TRICO representa risco de choque sds el trico D CUIDADO PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O REMOVA A TAMPA N O H PE AS INTERNAS CUJA MANUTEN O POSSA SER REALIZADA PELO USU RIO PROCURE ASSIST NCIA T CNICA DE PESSOAL QUALIFICADO Este s mbolo indica que existem instru es importantes de opera o e manuten o no manual que acompanha esta unidade PRECAU O N O EXPONHA ESTE PRODUTO GUA OU UMIDADE PARA EVITAR RISCO DE CHOQUE ELETRICO RECURSOS UNIDADE PRINCIPAL 1 CAIXA DE ALTO FALANTE 15 TAMPAS PARA CASSETE 2 ENTRADA PARA MICROFONE 16 EQUALIZA O 3 ENTRADA PARA FONE 17 CONTROLE DE VOLUME 4 LIGA DESLIGA 18 TECLAS DE CONTROLE DE FITA 5 DISPLAY DE SINTONIZA O DE CASSETE R DIO
8. Se houver chiado coloque o microfone distante do alto falante ou reduza o n vel do volume Para interromper a grava o aperte STOP EJECT PIA DA FITA DO Deck B PARA O Deck A Coloque o seletor de fun es 14 na posi o TAPE Selecione a velocidade de c pia HIGH alta ou NORMAL conforme desejado Insira uma fita gravada no Deck B e uma fita virgem no Deck A Aperte PAUSE no Deck A Aperte RECORD no Deck A Para come ar a c pia aperte PLAY no Deck B Para interromper a c pia aperte STOP EJECT de ambos Decks Obs N o insira nada dentro da conex o EXTERNAL MIC 2 enquanto estiver fazendo c pia de fitas A n o ser que for utilizar a fun o MIC MIXING RECORDING grava o com mix de microfone PROTE O CONTRA GRAVA O ACIDENTAL Para proteger a fita cassete de grava es acidentais remova a aba conforme ilustrado abaixo para que o modo de grava o n o funcione quando apertar o bot o de grava o Para gravar numa fita sem as abas cubra o buraco com uma fita pl stica E ATE N DM gs IO a Y Sempre rebobine a fita at o in cio ou fim guarde em sua caixa com a superf cie da fita para baixo e com a fita enrolada na bobina esquerda N o grude pap is ou adesivos na fita pois isso pode afetar o alinhamento correto da fita cassete e evitar o contato adequado da fita com o cabe ote Mantenha a fita cassete longe de equipamentos magn
9. modo de reprodu o repetida pressionando o bot o REPEAT Quando apertar este bot o uma vez o indicador Repeat ficar piscando e assim a faixa atual ser reproduzida repetidamente at que voc cancele este modo Apertar o bot o REPEAT novamente o indicador Repeat mostrar uma luz cont nua e todas as faixas do CD ser o reproduzidas repetidamente at que voc cancele este modo Para cancelar o modo de reprodu o repetida aperte a tecla REPEAT at que o indicador Repeat se apague REPRODU O NO MODO REPEAT PROGRAM Voc pode iniciar a reprodu o repetida enquanto estiver no modo de reprodu o programada Basta apertar REPEAT e o indicador Repeat ficar piscando indicando repeti o da faixa ou mostrar uma luz cont nua para reprodu o repetida das faixas programadas na mem ria at que voc cancele este modo REPRODU O DE MP3 1 Coloque o seletor de fun es na posi o CD MP3 2 Aperte o bot o OPEN CLOSE para abrir a bandeja 3 Coloque um CD MP3 na bandeja com o selo para cima 4 Feche e bandeja O n mero total de faixas ser exibido rapidamente e as faixas ser o reproduzidas automaticamente O disco ser reproduzido automaticamente 5 O n mero da faixa exibido durante a reprodu o 6 Se desejar fazer uma busca r pida no caso de MP3 basta introduzir o n mero desejado OBSERVA ES SOBRE O MANUSEIO DE CDs Para manter o CD li
10. mpo segure o pelas extremidades N o toque na superf cie do CD N o cole papel nem escreva na superf cie Depois de reproduzir o CD guarde o em sua caixa REPRODU O PELA CONEX O USB O painel frontal do equipamento oferece uma entrada para conex o USB 24 Voc pode conectar um driver USB nesta interface Se n o houver CD no equipamento a unidade vai procurar por arquivos MP3 ou WMA no driver USB e come ar a reproduzir estes arquivos automaticamente Se estiver no modo DVD MP3 CD voc tamb m poder apertar o bot o USB para selecionar o modo USB A reprodu o de arquivos MP3 ou WMA no equipamento igual opera o com MP3 descrita acima Obs Quando estiver no modo USB n o remova o driver USB da entrada USB CUIDADO Quando houver arquivos importantes no dispositivo USB n o o conecte unidade principal para reprodu o E n o reproduza CD R RW com arquivos importantes pois qualquer opera o incorreta poder provocar perda de arquivos e a nossa empresa n o assume qualquer responsabilidade neste caso OPERA O SD MMC ACIMA DE 512k Dependendo da necessidade do cliente o equipamento vai oferecer uma entrada SD MMC Instala o do cart o SD MMC O painel frontal oferece uma entrada para Cart o SD MMC 25 Insira o cart o nesta conex o Remo o do cart o SD MMC Para remover o Cart o SD MMC ejete o cart o da conex o Quando inserir o cart o SD MMC na conex o o equipamento vai
11. o provocado por quedas acidentes agentes da natureza houver uso em desacordo com o manual de instru es liga o a rede el trica impr pria flutua es excessivas de energia el trica uso comercial utiliza o de CDs piratas de telemensagem ou de grava o particular remo o ou rasura do n mero de s rie apresentar sinais de viola o ajuste ou conserto por pessoa n o credenciada pelo DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX se o produto for adquirido como saldo mostru rio demonstra o ou venda no estado caracterizado por meio de nota fiscal de compra ou ainda se o pre o de venda for muito inferior ao praticado pelo mercado O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX obriga se a prestar os servi os acima referidos tanto os gratuitos como os remunerados somente nas localidades onde mantiver oficinas de servi os pr prias ou especificamente autorizadas para atender este aparelho O propriet rio consumidor ser portanto o nico respons vel pelas despesas e riscos de transporte deste aparelho oficina autorizada LENOXXSOUND mais pr xima ida e volta NOTA Esta garantia n o cobre os servi os de m o de obra de retirada instala es e atendimentos em domic lio Somente ser v lida com a apresenta o da nota fiscal de compra do aparelho desde que n o apresente rasuras ou modifica es Para elucidar qualquer d vida entre em contato com o nosso servi o de atendimento ao usu rio pelo telefone 3339
12. oduzida Capacidade m xima 20 faixas REPRODU O PADR O 1 Coloque o seletor de fun es 14 na posi o CD MP3 2 Abra a bandeja para CD apertando a tecla OPEN CLOSE Coloque um CD na bandeja e feche a Aperte PLAY PAUSE para come ar a reprodu o 3 Ajuste o controle do volume 17 e a equaliza o 16 conforme sua prefer ncia 4 Fun o Skip a Aperte o bot o DPI no controle remoto para ir ao in cio da pr xima faixa b Aperte o bot o I lt no controle remoto para voltar ao in cio da faixa atual e depois aperte novamente para voltar faixa anterior 5 Para interromper a reprodu o aperte o bot o STOP REPRODU O DE CD NO MODO PROGRAMADO O seu equipamento possui uma mem ria para armazenar at 20 faixas que devem ser reproduzidas 1 Coloque um CD na bandeja e feche a 2 Aperte REPEAT PROGRAM no controle remoto para iniciar a mem ria de programa o no modo STOP O indicador PROGRAM acender 3 Digite os n meros das faixas desejadas usando as teclas num ricas uma de cada vez consecutivamente 4 Aperte PLAY PAUSE para iniciar a reprodu o programada 5 Para remover a programa o aperte STOP durante a reprodu o programada e o indicador PROGRAM vai apagar Ou ent o aperte REPEAT PROGRAM para cancelar a programa o para diminuir o n vel do som E 3 AJUSTE DE OUTROS MODOS DE REPRODU O Voc pode ajustar o
13. s LE sasanas Sa dans siga Resposta de Frequ ncia FIUtUA O RAPDENERE CRER ER DDRRRR RAND ERR UDIO Sa da de Pot ncia sssssasenainizessadasanacanoiiugdto Imped ncia do Alto Falante Imped ncia do Fone de Ouvido Equalizador Pr Ajustado ACESS RIOS Manual de Instru es Controle Remoto CUIDADO CA 127V 240V A Alimenta o CA exata pode ser verificada na placa traseira no equipamento CC 3V UM 3 x 2 pe as CA 60Watts G W 10 8 kg N W 9 2 kg Aprox 797 comprimento x 302 largura x 385 altura mm 5 C a 35 C AM 540 1600 KHz FM 88 108 MHz A Frequ ncia exata pode ser verificada na placa traseira no equipamento Compact Disc Digital udio Conversor D A 1 bit 20 20 000Hz Est reo 2 canais 4 faixas Limpeza por im bias CC 125 8000Hz 0 35 JIS WRMS Para evitar choque el trico este equipamento n o deve ser exposto a gotas ou respingos de gua E 7 GRAVA O COM MICROFONE EXTERNO Voc pode gravar som em mono usando um microfone externo Conecte o microfone na entrada EXTERNAL MIC 2 Coloque o seletor de fun es 14 na posi o TAPE Siga os passos de 1 a 3 do item PARA GRAVAR UMA FITA CASSETE Aperte PAUSE para iniciar a grava o O n vel de grava o ajustado automaticamente pelo circuito ALC integrado
Download Pdf Manuals
Related Search