Hi Wall Carrier
Contents
1. 256 08 703 I 07 12 2 197411 Carrier ANOTACOES 256 08 703 07 12 ISO 9001 256 08 703 IOM HW Carrier X Power 07 12 ISO 14001 OHSAS 18001 turn to the experts 7 Autorizada Springer Q 4003 9666 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 886 9666 Demais Cidades CLIMAZON INDUSTRIAL LTDA Av Cosme Ferreira 2540 Bairro Coroado Manaus AM CEP 69 082 230 CNPJ 04 222 931 0001 95 Manual impresso na China WWw springer com br2. 6 5 Instala o 5 1 Recebimento e Inspe o das Unidades 7 5 2 Recomenda es Gerais 7 5 3 e JACSSSORIOS uuu int ser ma Eu to acd iubent 8 5 4 Procedimentos B sicos para Instala o 9 5 5 Instala o das Unidades Condensadoras 9 5 6 Instala o das Unidades Evaporadoras 6 Tubula es de Interliga es 6 1 Interliga o entre Unidades Desn vel e Comprimento 5 6 2 Procedimento de Brasagem 18 53 9 Conexoes de Intellige AC 19 6 4 Procedimento para Flangeamento e Conex o das Tubula es de Interliga o 20 6 5 Suspens o e Fixa o das Tubula es de Interliga o 22 6 6 Procedimento de V cuo das Tubula es de Interliga o
3. 22 6 7 Adi o de leo coeescssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssessssssssssssesssessssssssessucssscssssessecssscssseessecsessseesssesssessees 24 6 8 Adi o de Carga de Refrigerante 24 6 9 Refrigerante FIFC R4 0A LI 26 de Sistema EXDANS O 26 8 Instala o Interliga es e Esquemas El tricos 8 1 Instru es Gerais para Instala o El trica 27 Sd e VCS AC OSS El ik 28 8 3 Esquemas El tricos das Evaporadoras 29 8 4 Esquemas El tricos da Condensadoras 32 9 Partida Inicial 9 1 Condi es e Limite de Aplica o e Opera o 37 9 2 Sistema de Prote o Contra Congelamento da Serpentina Externa 37 Os Fluxogramas FRIEOFISODIOS aapna iniii aiiai Me 38 1 An lise de Ocorr ncias 39 I2 F OAO a E INOS CO RR S Sau nervio DDR
4. Hi Wall Carrier turn to the experts ZZ 2 Pref cio EB Este manual destinado aos t cnicos devidamente treinados e qualificados no intuito de auxiliar nos procedimentos de instala o e manuten o Cabe ressaltar que quaisquer reparos ou servi os podem ser perigosos se forem 197411 realizados por pessoas n o habilitadas Somente profissionais treinados devem instalar dar partida inicial e prestar qualquer manuten o nos equipamentos objetos deste manual IMPORTANTE Para a instala o correta da unidade deve se ler o manual com muita aten o antes de coloc la em funcionamento Se ap s a leitura voc ainda necessitar de informa es adicionais entre em contato conosco Endere o para contato Springer Carrier Ltda Rua Berto C rio 521 Bairro S o Lu s Canoas R CEP 92420 030 Site www springer com br Autorizada Springer 9 4003 9666 Capitais e Regides Metropolitanas 0800 886 9666 Demais Cidades 256 08 703 07 12 EN Carrier Indice Pagina i ol o M 3 2 Nomenclatura 2 1 Unidades VAD ON ACO AS uuu EDD REIR aM eM mU I DEI 5 2 2 Unidades Co densadoras M E 5 ae c M 6 4 Instru es de Seguran a
5. 256 08 703 07 12 Carrier S 9 oySNvdx3 Z L 021 oy ons S 9 ul OVSNVdX3 Z L OL ZL OYSONS lev WOS lev 100015 Odl1 OAI E OY T L SVHNI 1 SVG Od 1dNVIGQ SJOXJNOO SVG Od 1dINVIGQ Yody ILLN3A HOSS3dlNOO ONSYGC OG OYLAWNYIC SHQVGINN 38 LN3 TH3AINS3G SHQVGINN 38 LN3 31N31VAIQO3 VIONYLSIC G8zx06SX09L Szzxz6zx0z6 982 069 09 GZZXZ6ZXOZ6 SSOSNANIC GLE SU lt G t ao v1vaWa NAS osad 00 I 096 ei Syo AG vosuvo Jejideo OVSNVdX3 VIW3LSIS NG S Z SO9IJ9 3 seuienbs3 e su J9A O8VO XVIN HdlAOO eww NIIN V TOLLIS v HOLNRfSIG 9c M M 7123310159 M WLOL VN3 ld V VIONa LOd 0S Z V WLOL VONVO VN31d V 31N3HHOO 09 L 0cc 2 OyOV LN3IATTV 004086 o u n Lg MM OLNAWIDANOV TVNINON 3avalovdvo ooeD zS 00 896v u n L8 MJ OYOVHSSINAAY TVNINON a3avdiovdvo 8081 00 18 GISLIDA cy SI8LIDA 18 S99L399A167F SODIADO GC LV_18 9r Z 18 Condensadora 38 LV Evaporadora 42 oeSeDipeju ep oe5e nqn a 256 08 703 I 07 12 9 ZS 6 OVSNVdX3 8 9 8 S oy5ons 9 ZS 6 ul OVSNVdX3 8 9 8 S
6. gt 5 V A UU TARANIA ORANGE BROWN ROS ROSA PINK _ vam VERMELHO RED REVISAO A gt 38LVQ_18 Quente Frio CR e P UNIDADE Su INTERNA TO INDOOR UNIT S PERMET EE gt ae RTI AE RTI2 7 DD L TEILE i FE V A v N un V A c 4 3 SLE UO LEGENDA LEGEND CAP CAPACITOR COMP COMPRESSOR COMPRESSOR GND TERRA GROUND LR LARANJA ORANGE MTC MOTOR CONDENSADOR OUTDOOR MOTOR MRM MARROM BROWN PC PLACA ELETRONICA ELECTRONIC BOARD REA REATOR REACTOR ROS ROSA PINK RT1 SENSOR AMBIENTE AMBIENT SENSOR BRC RT2 SENSOR TROCADOR EXCHANGER SENSOR PRT VRD VERDE GREEN RT3 SENSOR DESCARGA DISCHARGE SENSOR VRM VERMELHO RED __ TBC BORNEIRA TERMINAL BLOCK VS VALVULA SOLEN IDE REVERSE VALVE REVISAO A 34 256 08 703 I 07 12 38LVC_22 Frio FR P UNIDADE ALIMENTAC O INTERNA EL TRICA TO INDOOR UNIT POWER SUPPLY gt gt pem GND GND ERE AMR J a aad BINE A sZ SZ NA SZ SZ LIZ E E Imi AZL V A CAP LEGENDA LEGEND CAP CAPACITOR COMP COMPRESSOR COMPRESSOR GND TERRA GROUND MTC MOTOR CONDENSADOR OUTDOOR MOTOR PC PLACA ELETRONICA ELECTRONIC BOARD REA REATOR REACTOR RT1 SENSOR AMBIENTE AMBIENT SENSOR BRC RT2 SENSOR TROCADOR EXCHANGER SENSOR PRT RT3
7. oy ons 09171 s 0911 OVZVA lev WOS lev 100015 Odl1 OAI E OY M oeSeDipeju ep oe5e nqn ISA SVHNI I SVG O amp 8 L3lNVIC SJOXJNOO SVG OS LJINNVIG dOQV TINTA Odl L HOSS3dlNOO ul ONaHG OG OYLAWYIC SHQVGINN 38 LN3 T3AINS3G SIAVAINN 38 LN3 31N31VAInO3 VIONYLSIC AXVXT SIQSNINIA NIOVIVINA NAS OS3d ei Syo 3a VONVO Je ide7 OVSNVdX3 VWALSIS 0S S Z SO9IJ9 3 seuienbs3 jsu J9A O8VO XVIN HdlNOO NIIN V1O LIS v HOLNRfSIG LES M M 7123310159 8v6 M VOHVO VN31d V VION31Od 096 VONVO VN31d V 31N3HNOO 09 1L 06c ZH Ud A Oy V LN3MITV ooz2Sv9 o u n Lg MA OLN3 AIO300V TWNINON 3avaiovdvo ooocdsro ooz sv9 19 MA OYOVYESSIYNASY TIVNIWON 3avaiovdvo g0CcCO0N TSE g0CCOONTICY GICCIDA 18 GICCIOA 167 SODIADO 22 GEEXGEOXS18 8Z7ZXOSEX080 I GEEXGEOXG1E sor O S ry 0891 LV_ 98 X0CCX090 L 9 S 0811 0 vS6 028 LV 22 com Condensadora 38 Evaporadora 42 2 S 256 08 703 07 12 Anexo Tabela de Convers o Refrigerante HFC R410A Press o de Vapor Press o de Vapor Temperatura Temperatura kg cm kg cm Satura o C Mea osi Satura o C Mea osi
8. D lt O E o D 3 eo E CL o c o funcionam Capacidade t rmica do aparelho Refazer o levantamento de carga t rmica e orientar o cliente e se insuficiente para o ambiente necess rio troque por um modelo de maior capacidade Verificar o local da instala o observando altura local raios Instalac o incorreta ou deficiente solares no condensador cortinas em frente ao aparelho etc Reinstalar o aparelho Localizar o vazamento repar lo e proceder reopera o da Vazamento de gas dad unidade erpentinas obstru das por sujeira Desobstruir o evaporador e condensador Baixa voltagem de opera o Voltagem fornecida abaixo da tens o m nima Substituir o compressor Verificar o capacitor de fase do motor do ventilador e o pr prio Motor do ventilador com pouca rota o motor do ventilador substituindo o se necess rio Substituir o filtro e capilar neste caso geralmente o evaporador fica bloqueado com gelo Ajustar corretamente a programa o do controle remoto conforme as instru es no Manual do Propriet rio Abrir a s v lvula s Filtro e ou tubo capilar obstru do Programa o desajustada parcialmente fechada Cabo el trico desconectado ou com Colocar o cabo el trico adequadamente na fonte de alimenta o Poder ser utilizado um estabilizador autom tico com pot ncia em Watts condizente com o aparelho Se necess rio tr
9. 6 45 22 000 197441 Carrier 8 Pr Instalacao Antes de iniciar a instala o das unidades evaporadora e condensadora de extrema import ncia que se verifiquem os seguinte itens e Adequa o do equipamento para a carga t rmica do ambiente para maiores informa es consulte um credenciado Carrier ou utilize o dimensionador virtual do site www springer com br e Compatibilidade entre as unidades evaporadora e condensadora As op es dispon veis e aprovadas pela f brica encontram se no item Caracter sticas T cnicas Gerais deste manual Tens o da rede onde os equipamentos ser o instalados Em caso de d vida consulte um credenciado Carrier IMPORTANTE O Grau de Prote o deste equipamento IPX4 4 Instru es de Seguran a As novas unidades evaporadoras em conjunto com as unidades condensadoras foram projetadas para oferecer um servico seguro e confi vel quando operadas dentro das especifica es previstas em projeto Todavia devido a esta mesma concep o aspectos referentes a instala o partida inicial e manuten o devem ser rigorosamente observados NOTA Algumas figuras fotos apresentadas neste manual podem ter sido feitas com equipamentos similares ou com a retirada de prote des componentes para facilitar a representa o entretanto o modelo real adquirido que dever ser considerado Mantenha o extintor de inc ndio sempre pr ximo ao local de trabalho Chequ
10. Logo em seguida apertar firmemente de maneira a garantir que haja uma perfeita veda o entre a porca e o flange Utilize sempre duas chaves para fazer o aperto final conforme tabela de torques para evitar danos por tor o das v lvulas da unidade O procedimento e os cuidados para a tubula o da linha de suc o s o exatamente os mesmos utilizados para a interliga o da linha de expans o 256 08 703 07 12 2 1974411 FIGURA 25 DA LINHA DE DA UNIDADE CONDENSADORA 6 4 3 Conex es da unidade evaporadora procedimento para fixa o das tubula es de interliga o nas conex es da evaporadora similar ao efetuado nas conex es da condensadora Remover a porca do tubo da evaporadora e ter certeza de coloc la no tubo de interliga o e obter se uma boa uni o manter firmemente unidos entre si o tubo de interliga o e o tubo da unidade evaporadora observando a respectiva linha expans o ou suc o enquanto se faz um leve rosqueamento manual da porca Tubo de ie Interliga o Tubo da Evaporadora R FIGURA 26 CONEXAO DA LINHA DE SUCCAO Logo em seguida apertar firmemente de maneira a garantir que haja uma perfeita veda o entre a porca e o flange Utilize sempre duas chaves para fazer o aperto final conforme tabela de torques para evitar danos por tor o nas tubula es da unid
11. Nao coloque a sa da da tubula o de drenagem na rede de esgoto coloque a somente na rede pluvial Nao faca um sif o diretamente ap s a sa da da unidade evaporadora FIGURA 9 SITUA ES DE DRENAGEM INEFICAZ e A tubula o pode ser conectada em qualquer uma das dire es indicadas na figura 10 dO SNO Tubula o pela direita Tubula o pela traseira direita Tubula o pela traseira Tubula o pela traseira esquerda A Ww N Tubula o pela esquerda e Quando a tubula o conectada nas dire es ou 3 deve se retirar a tampa descart vel de qualquer uma das laterais ou da base da unidade FIGURA 10 TUBULA ES nstale a unidade interna antes da externa prestando aten o para dobrar e fixar rigorosamente a tubula o Verificar que os tubos n o possam sair pela parte traseira da unidade interna Verificar que o tubo de descarga n o esteja frouxo solar os tubos de conex o separadamente Proteger o tubo de drenagem embaixo dos tubos de conex o Certificar se que o tubo n o se desprenda da parte traseira da unidade interna Ao final da instala o executar um teste de drenagem Ver procedimento a seguir 5 6 1 Teste de Drenagem Ap s finalizada a instala o da unidade evaporadora com a devida inclina o retire a frente pl stica da unidade e coloque gua na bandeja A gua dever escorrer totalmente da bandeja pe
12. cujo n vel superior deste deve estar ao mesmo plano do ponto mais alto do evaporador Conv m tamb m informar que dever haver uma pequena inclina o na tubula o de suc o no sentido evaporadora condensadora ver Figura 15 18 256 08 703 07 12 Para fazer a conex o das tubula es de interliga o nas respectivas v lvulas de servi o Figura 17 das unidades condensadoras proceda da seguinte maneira a Se necess rio solde em trechos as tubula es que unem as unidades condensadora e evaporadora use solda Phoscoper e fluxo de solda passar Nitrog nio no momento da solda para evitar o xido de cobre b Encaixe as porcas que est o pr montadas nas conex es da condensadora nas extremidades dos tubos de suc o e expans o c Fa a flanges nas extremidades dos tubos Utilize flangeador de di metro adequado d Conecte as duas porcas flange s respectivas v lvulas de servico Evite afrouxar as conex es ap s t las apertado para prevenir perda de refrigerante Ao retirarmos a porca do corpo da v lvula ver figura 18 encontraremos uma cavidade central em formato sextavado Quando necess rio use uma chave tipo Allen apropriada para mudar a posi o da v lvula de servico sentido hor rio fecha anti hor rio abre CUIDADO As v lvulas de servi o s devem ser abertas ap s ter sido feita a conex o das tubula es de interliga o evacua o e comple
13. 4 Filtro deAr 2 1 5 Filtro Dual Mix lav vel WA T 1 2 Controle Remoto com 6 Filtra Nano Silver rr E 2 pilhas 1 1 7 Dreno de Condensado e 1 3 Parafusos e buchas 8 Manual de Instala o de Fixac o do 9 9 e Manutenc o RR 111 Suporte e Manual do Propriet rio EN 256 08 703 07 12 2 Procedimentos B sicos para Instalacao ETE UNIDADE EVAPORADORA UNIDADE CONDENSADORA SELE O DO LOCAL SELE O DO LOCAL ESCOLHA DO PERFIL DA INSTALA O INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA S PARA DRENO FURA O NA PAREDE MONTAGEM POSICIONAMENTO DAS TUBULA ES _ DE INTERLIGACAO INTERLIGACAO CONEX O DAS TUBULA ES DE INTERLIGA O INSTALA O DA TUBULA O HIDR ULICA PARA DRENO INTERLIGA O EL TRICA MONTAGEM ACABAMENTO FINAL Instala o da Unidade Condensadora 55 Quando da instala o das unidades deve se tomar as seguintes precau es Selecionar um lugar onde n o haja circula o constante de pessoas Selecionar um lugar o mais seco e ventilado poss vel e Evitar instalar pr ximo a fontes de calor ou vapores exaustores ou gases inflam veis e Evitar instalar em locais onde o equipamento ficar exposto a ventos predominantes chuva forte frequente e umidade poeira excessivas e Evitar instalar em locais irregulares desnivelados sobre gramas ou superf cies macias a unidade deve estar nivelada e _ Recomendamos o uso d
14. SENSOR DESCARGA DISCHARGE SENSOR RT4 SENSOR OLP OLP SENSOR TBC BORNEIRA TERMINAL BLOCK 256 08 703 07 12 V A UU taranna ORANGE MARROM BROWN Ros ROSA PINK VERMELHO RED REVISAO A 2 4 7441 Carrier 38LVQ 22 Quente Frio CR P UNIDADE ALIMENTA O INTERNA EL TRICA TO INDOOR UNIT POWER SUPPLY a re EEN GND GND x Z E AZL 2 4 N AMR Opcional Optional A UJ NM NAI NN NZ MYV VS 5 x V A IA lt V A c x LEGENDA LEGEND CAP CAPACITOR COMP COMPRESSOR COMPRESSOR RC GND TERRA GROUND MTC MOTOR CONDENSADOR OUTDOOR MOTOR RJ PC PLACA ELETRONICA ELECTRONIC BOARD MRM MARROM BROWN RC RESISTENCIA DE CARTER CRANKCASE HEATER REA REATOR REACTOR ROS ROSA PINK RTi SENSOR AMBIENTE AMBIENT SENSOR BRC RT2 SENSOR TROCADOR EXCHANGER SENSOR PRT VRD VERDE GREEN RT3 SENSOR DESCARGA DISCHARGE SENSOR RT4 SENSOR OLP OLP SENSOR V A VRD AMR VRD AMR TBC BORNEIRA TERMINAL BLOCK VS VALVULA SOLEN IDE REVERSE VALVE REVISAO A 256 08 703 07 12 Partida Inicial ER A tabela abaixo define condi es limite de aplica o e opera o das unidades Condi es e Limite de Aplica o e Opera o EXE Temperatura do ar externo Refrigera o 50 C Para temperaturas superiores a 50 C unidade condensadora Aqueciment
15. junto a unidade condensadora Para realizar a adi o da carga de refrigerante veja o procedimento a seguir Adi o de Carga de Refrigerante Procedimento de Carga de Refrigerante a Ap s conclu do e aprovado o procedimento de v cuo item 6 5 remova a bomba de v cuo o vacu metro e o cilindro de Nitrog nio representados no diagrama da figura 29a b Para fazer a carga de refrigerante monte os componentes representados na figura 29b cilindro de carga manifold espec fico para HFC R410A ver Nota abaixo e balan a A figura 29b mostra o manifold conectado v lvula de servi o de suc o 3 por m nas condensadoras que possuem conex o ventil Schrader na v lvula de servi o na linha de expans o 4 esta dever ser utilizada neste procedimento de carga Purgue as mangueiras utilizadas para interligar o cilindro v lvula de servi o d Abra a v lvula do cilindro de carga 1 ap s abra o registro do manifold 2 e O refrigerante deve sair do cilindro na forma l quida e a carga deve ser controlada at atingir a quantidade ideal ver tabela O refrigerante deve entrar no sistema aos poucos evitar a chegada de l quido ao compressor No procedimento de carga atrav s da v lvula de servi o na linha de expans o a carga pode ser efetuada com o sistema em funcionamento f Uma vez completada a carga feche o registro de suc o do manifold 2 desconecte a mangueira do sistema e f
16. pois a tubula o ao atravessar a parede atr s da unidade n o fica vis vel 256 08 703 07 12 EE 42LV 09 e 42LV 12 Unidade interna P Placa de instala o 250mm 42LV 09 265mm 42LV 12 Furo da tubula o tubula o frigorigena frigorigena 65mm 710mm 42LV 09 65mm 790mm 42LV 12 42LV_18 Placa de instala o Unidade interna Furo da Furo da tubulac o tubulac o frigor gena Y i Eg frigor gena 65mm E i 42LV 22 Placa de instalagao 080mm dn Furo da tubulacao tubulacao frigor gena frigor gena FIGURA 13 SUPORTE DE MONTAGEM E DIMENSOES 14 256 08 703 07 12 5 6 5 Instalacao Traseira 0 Veja na figura 13 as dimens es para fura o do dreno conforme cada capacidade e Faga o furo para mangueira de tal forma que a extremidade exterior fique de 5 a 10 mm mais baixa que a interior AO T4 D Corte e coloque o tubo de PVC de 75 mm de di metro de acordo com a espessura da parede e passe a tubula o atrav s dela figura 14 Tubula o lateral ou inferior e Retire a tampa descart vel da unidade e passe a tubula o atrav s da parede repita o procedimento acima para cortar e instalar o tubo de 75 mm mangueira deve ter uma inclina o para FIGURA 14 TUBO PVC baixo para assegurar uma boa drenagem Tubula es de Interliga es 6 Interliga o entre Unidades Desn ve
17. sentido do fluxo Figura 15 256 08 703 07 12 Carrier UNIDADE EVAPORADORA A n Br UNIDADE FAZER UM CONDENSADORA SIFAO A CADA 3 0 metros LINHA DE SUCCAO LINHA DE EXPANSAO Co O lt Us n LLI Q lt L Z al UNIDADE CONDENSADORA UNIDADE EVAPORADORA FIGURA 15 SIFAO NA LINHA DE SUCCAO 5 Isolar as linhas de expans o e suc o da radia o al m de bem isoladas termicamente quando estiverem expostas ao sol 6 O procedimento de v cuo deve ser especialmente bem feito fazendo se uma correta defini o da carga de refrigerante Procurar a menor dist ncia e o menor desn vel entre a evaporadora e a condensadora O comprimento m ximo equivalente inclui curvas e restri es O valor a ser considerado para o comprimento m ximo equivalente j inclui o valor do desn vel entre as unidades F rmula para c lculo C M E C L N Conex es x 0 3 metros conexdo Onde C M E comprimento m ximo equivalente C L comprimento linear Veja o exemplo Comprimento linear metros C M E C L N conex es x 0 3 Quantidade de curvas 5 C M E 11 5 0 3 C M E 12 5 metros EC 256 08 703 07 12 C M E Comprimento M ximo Equivalente 0 20m 0 25m mm mm in mm in mm in 9520 enm sso eom sso IMPORTANTE A utiliza o de tubula es com di metro n o recomenda
18. 703 07 12 lt Esquemas El tricos da Condensadoras S Esq T 38LVC_09 12 Frio FR e 38LVQ 09 12 Quente Frio CR S P UNIDADE O INTERNA TO INDOOR UNIT i MR SOMENTE CICLO REVERSO ONLY HEAT PUMP GA CN7 V CN8 W Ez z a a AZL REA lt V A LEGENDA LEGEND COMP COMPRESSOR COMPRESSOR LRJ LARANJA ORANGE GND TERRA GROUND MARROM BROWN MTC MOTOR CONDENSADOR OUTDOOR MOTOR PC PLACA ELETRONICA ELECTRONIC BOARD ROS ROSA PINK REA REATOR REACTOR RT1 SENSOR TROCADOR EXCHANGER SENSOR VRD VERDE GREEN RT2 SENSOR AMBIENTE AMBIENT SENSOR VRM VERMELHO RED RT3 SENSOR DESCARGA DISCHARGE SENSOR TBC BORNEIRA TERMINAL BLOCK VS VALVULA SOLENOIDE REVERSE VALVE REVISAO _ EH 256 08 703 07 12 38LVC 18 Frio FR SZ V AZL D e ni Ja i AL N lt Lu V A c CAP CIN LEGENDA LEGEND CAP CAPACITOR COMP COMPRESSOR COMPRESSOR GND TERRA GROUND MTC MOTOR CONDENSADOR OUTDOOR MOTOR PC PLACA ELETRONICA ELECTRONIC BOARD REA REATOR REACTOR RT1 SENSOR AMBIENTE AMBIENT SENSOR BRC RT2 SENSOR TROCADOR EXCHANGER SENSOR PRT RT3 SENSOR DESCARGA DISCHARGE SENSOR TBC BORNEIRA TERMINAL BLOCK 256 08 703 07 12 2 UNIDADE INTERNA E TO INDOOR UNIT ex OT TORA Q s __
19. RED RD ED 40 I3 Caracteristicas Tecnicas Gerais ppa dente toU PED PER ME EN Ruas 4 PUNO MEM c 45 256 08 703 07 12 Unidades Evaporadoras 4 5 6 7 8 9 170 3 2 L vic C digo exemplo D gitos 1 e 2 Tipo de M quina 42 Evaporadora D gito 3 e 4 Chassi ou Modelo LV Split Hi Wall Inverter D gito 5 Tipo do Sistema C Somente Frio Q Quente Frio D gito 6 Revis o do Projeto Revis o C Unidades Condensadoras 22 7 8 9 10 Codigo exemplo p D gitos 1 e 2 Tipo de M quina 38 Condensadora D gito 3 e 4 Chassi ou Modelo LV Split Hi Wall Inverter D gito 5 Tipo do Sistema C Somente Frio Q Quente Frio D gito 6 Revis o do Projeto Revisao C 256 08 703 07 12 4151617 V cic 1i2 C Nomenclatura D gito 10 Tensao Fase Frequ ncia o 220V 1F 60Hz D gito 9 Marca C Carrier D gitos 7 8e 9 09 2 64 9 000 12 3 52 12 000 18 4 98 17 000 para Versao Frio 18 5 27 18 000 para Versao Quente Frio 22 6 45 22 000 Digito 10 Tensao Fase Frequ ncia 5 220V 1F 60Hz D gito 9 Marca C Carrier D gitos 7 8e9 09 2 64 9 000 12 3 52 12 000 18 4 98 17 000 para Versao Frio 18 5 27 18 000 para Versao Quente Frio 22
20. ade FIGURA 27 CONEX O DA LINHA DE SUC O DA UNIDADE EVAPORADORA Carrier 65 Suspens o e Fixa o das Tubula es de Interliga o Procure sempre fixar de maneira conveniente DUTO DE INTERLIGA O as tubula es de interliga o atrav s de pee rei suportes ou porticos preferencialmente ambos RW LINHA DE conjuntamente Isole as utilizando borracha EXPANS O e e SUC O de neoprene circular e ap s passe fita de ISOLA O acabamento em torno Figura 28 FITA VIN LICA DE PROTE O Teste todas as conex es soldadas e flangeadas quanto a vazamentos Press o m xima de teste 3 92 kPa 550 psig BE NOTA Use regulador de press o no cilindro de Nitrog nio FIGURA 28 66 Procedimento de V cuo das Tubula es de Interliga o As unidades condensadoras 38LV trabalham Durante o procedimento de v cuo as v lvulas com refrigerante HFC R410A que exige maiores servi o dever o permanecer fechadas cuidados com o compressor tenha especial pois as unidades condensadoras saem da atencdo ao procedimento de v cuo de maneira f brica com carga que seja sempre executado corretamente e As v lvulas saem fechadas de f brica para reter Todo o sistema que tenha sido exposto atmosfera o refrigerante na condensadora Para fazer o deve ser convenientemente desidratado Isto procedimento de v cuo mantenha a v lvula na conseguido se realizarmos adequado pr
21. ades e Respeite o limite de empilhamento indicado na embalagem das unidades e N o balance a unidade condensadora durante o transporte nem incline a mais do que 15 em rela o vertical Para manter a garantia evite que as unidades fiquem expostas a poss veis acidentes de obra providenciando seu imediato translado para o local de instala o ou outro local seguro Ao remover as unidades das embalagens e retirar as prote es de poliestireno expandido isopor n o descarte imediatamente os mesmos pois poder o servir eventualmente como prote o contra poeira ou outros agentes nocivos at que a obra e ou instala o esteja completa e o sistema pronto para entrar em opera o Recomenda es Gerais ETE Em primeiro lugar consulte as normas ou c digos aplic veis instala o do equipamento no local selecionado para assegurar se que o sistema idealizado estar de acordo com as mesmas Consulte por exemplo a NBR5410 Instala es El tricas de Baixa Tens o Faca tamb m um planejamento cuidadoso da localizac o das unidades para evitar eventuais interfer ncias com quaisquer tipo de instala es j existentes ou projetadas tais como instala o el trica canaliza es de gua esgoto etc Instale as unidades de forma que elas fiquem livres de quaisquer tipos de obstru o das tomadas de ar de retorno ou insuflamento Escolha locais com espa os que possibilitem reparos ou servi os de quais
22. aquecimento Placa defeituosa Liga es incorretas ou fios rompidos Fun o refrigera o ativada Folga no eixo mancais dos motores ae Substituir o motor do ventilador ubula o vibrando e as soltas H lice ou turbina desbalanceada ou quebrada erificar o local gerador do ru do e elimin lo erificar e cal ar ou fix las corretamente a zm s lt lt c D ct O D D 7 D 9 t O ea ct c o e Substituir Melhorar instala o reforce as pe as que apresentam Instala o incorreta m estrutura fr gil 256 08 703 07 12 2 1974411 Carrier 2 Fun o Autodiagn stico A tabela e a figura abaixo apresentadas identificam o sinal do erro ocorrido que aparecer no display indicador de temperatura da unidade evaporadora Displays dos modelos 42LV Receptor de Sinal Display Indica o do status erro ocorrido Indica o do status erro ocorrido OOOO EroparmerodaEEPROM o lt Ei Prote o contra falha de comunica o entre as E fErodesmatdetenso OOOO Es Velocidad do ventlador da evaporadora fora de contro _ EN Sensor de temperatura da condensadora ou do ambiente aberto ou em curto circuito EN Sensor de temperatura da evaporadora ou do ambiente aberto ou em curto circuito PO _ Prote o c
23. do na interliga o entre unidades pode implicar mau funcionamento do equipamento at em quebra do compressor A n o observ ncia das instru es e c lculo dos valores bem como da correta utiliza o das tabelas N O estar o cobertas pela garantia da SPRINGER CARRIER LTDA As unidades condensadoras possuem conex es do tipo porca flange na sa da das conex es de suc o e expans o acopladas s respectivas v lvulas de servi o Veja desenho ilustrativo no sub item 6 3 deste manual As unidades evaporadoras possuem conex es tipo porca flange nas duas linhas suc o e expans o IMPORTANTE Unidades QuentelFrio As instala es das linhas de expans o e suc o dever o ser feitas colocando se loops em cada linha figura para evitar ru dos devido a vibra o do equipamento Os loops podem eventualmente ser substitu dos por tubos flex veis figura 16b O isolamento das linhas em ambos casos deve feito separadamente Nu a FIGURA 16 LOOP S ETUBOS FLEX VEIS 256 08 703 07 12 Carrier Como as tubula es de interliga o s o feitas no campo deve se proceder a limpeza e a evacua o das linhas e da unidade evaporadora A limpeza deve ser feita fazendo se circular nitrog nio atrav s da tubula o do sistema A limpeza extremamente importante pois evita que sujidades resultantes da instala o fiquem dentro da tubula o
24. dora 38LV 09 Caracteristicas T cn LV Evaporadora 42 oedebiyaju oe3ej nqn J9A x 256 08 703 07 12 p L S 9 ul OVSNVdX3 Z L 021 OYSONS S 9 OVSNVdX3 Z L 021 ul oy ons o a OV lev WOS lev 100015 JQVLLNWND Odl1 OAI E OY M oeSeDipeju ep oe5e nqn ISA SVHNI I SVG O amp 8 L3lNVIC SJOXJNOO SVG OS LJINVIG dOQV TINTA HOSSINdINOO ONSYC OG ON LIINVIA SHQVGINN 38 LN3 T3AINS3G SHQVGINN 38 LN3 3 1N31VAInO3 VIONV1SId 8 069 097 S61XS92X06 OSZXOvSXOS SIQSNINIO 085 0 82 N39 v1v8W3 NAS OS3d 001 00 uuc 7 ei SYD AG VONVO Jejideo OVSNVdX3 VIW3LSIS 0S S Z SO9IJ9 3 seuienbs3 jsu J9A O8VO XVIN HdlNOO NIIN V1O LIS v HOLNRfSIG 6c M M 7123310159 690 M VN31d V VION31Od 00 S V WLOL VOUVO VN31d V 31N3HHOO 09 L 0cc 2 OYOVLNAWITV o0zIUzS gt Le 0 0 u n Lg AM OLNINIDAINOY TYNINON a3avalovdvo oo0z z9 oozDes u n L8 MJ OYOVYHSSINAAY TYNINON 3avdiovdvo g0cL 9018 GIZLIOA 127 GSICLIDA 18 GICLIOA 167 SODIADO 12 0 Lv G6 XS9 X06Z r g0 L 06 t LV 12 com Condensadora 38 Evaporadora 42 2 S
25. e cal os de borracha junto aos p s da unidade para evitar ruidos indesej veis e N o instalar as unidades de maneira que a descarga de ar de uma unidade seja a tomada de ar da outra Obedecer os espa os requeridos para instala o e circula o de ar conforme figuras a seguir FIGURA I EVITAR 256 08 703 07 12 gon MI M ill li t lli I III I L A P aerva 09 660 540 255 38LV 18 590 285 38LV 22 845 j iil jj m M J li Parafuso Calco de Borracha FIGURA 3 ESPA AMENTO M NIMO RECOMENDADO 5 5 2 Fluxo deAr rr LL ELA A instala o nos locais abaixo descritos podem causar danos ou mau funcionamento do equipamento Local com leo de m quinas Local com atmosfera sulfurosa Local onde equipamentos de r dio m quinas de soldar equipamentos m dicos que geram ondas de alta frequ ncia e unidades com FIGURA 5 FLUXO DEAR controle remoto 10 256 08 703 07 12 Instala o das Unidades Evaporadoras Quando da instala o das unidades evaporadoras deve se tomar as seguintes precau es Fa a um planejamento cuidadoso da localiza o da evaporadora de forma CORRETO I ERRADO a evitar eventuais interfer ncias com 1974411 quaisquer tipos de instala es j existentes ou projetadas tais como instala es el tricas canaliza es de
26. e o extintor periodicamente para certificar se que ele est com a carga completa e funcionando perfeitamente Quando estiver trabalhando no equipamento atente sempre para todos os avisos de precau o contidos nas etiquetas presas s unidades Siga sempre todas as normas de seguran a aplic veis e use roupas e equipamentos de prote o individual Use luvas e culos de prote o quando manipular as unidades ou o refrigerante do sistema Verifique os pesos e dimens es das unidades para assegurar se de um manejo adequado e com seguran a Saiba como manusear o equipamento de oxiacetileno seguramente Deixe o equipamento na posi o vertical dentro do ve culo e tamb m no local de trabalho Use Nitrog nio seco para pressurizar e checar vazamentos do sistema Use um bom regulador Cuide para n o exceder 3792 kPa 550 psig de press o de teste nos compressores Antes de trabalhar em qualquer uma das unidades desligue sempre a alimenta o de for a chave geral disjuntor etc e Nunca introduza as m os ou qualquer outro objeto dentro das unidades enquanto o ventilador estiver funcionando EN 256 08 703 07 12 Instala o Recebimento e Inspe o das Unidades EIN e Para evitar danos durante a movimenta o ou transporte n o remova a 197441 embalagem das unidades at chegar ao local definitivo de instala o Evite que cordas correntes ou outros dispositivos encostem nas unid
27. e que o extremo do tubo esteja voltado para baixo para evitar que alguma particular caia no interior do tubo 6 4 2 Conex es da unidade condensadora O procedimento a seguir descreve a fixa o das tubula es de interliga o nas conex es da unidade condensadora Remover a porca da conex o da unidade e ter certeza de coloc la no tubo de interliga o Fazer o flangeamento no extremo do tubo de interliga o com um flangeador Veja o procedimento conforme as fotos a seguir Tubo de Interliga o FIGURA 21 TUBO COM PORCA IMPORTANTE Certifique se que o flange cobrir toda rea em ngulo do niple encostando o flange neste Veja o detalhe desta conex o na foto 22 abaixo FIGURA 22 CONEX O NIPLE TUBO 8 NOTA Colocar um tamp o ou selar o tubo flangeado com uma fita colante para evitar que p ou umidade possam vir a entrar no tubo at ser usado 256 08 703 07 12 Tenha certeza de colocar leo de refrigera o nas superf cies em contato entre o extremo flageado e a uni o antes de conectados entre si Isto feito para evitar perdas de refrigerante Para obter se uma boa uni o manter firmemente unidos entre si o tubo de interliga o com o flange e a conex o da unidade observando a respectiva linha expans o ou suc o enquanto se faz um leve rosqueamento manual da porca w Tubo de Interliga o FIGURA 23 APERTO MANUAL DA PORCA
28. e venham a causar problemas posteriormente Para unidades com refrigerante HFC R 41 0A A Carrier recomenda as seguintes espessuras m nimas para as paredes das tubula es das linhas de interliga o entre as unidades Di metro das linhas Espessura dos tubos mm in mm 6 35 114 I 9 52 318 1 12 70 1 2 15 87 518 0 80 A espessura m nima para as paredes das tubula es poder ser menor que os valores recomendados acima desde que a tubulac o seja homologada para resistir a 3792 kPa 550 psig rry Procedimento de Brasagem Os procedimentos de brasagem est o adequados para a tubulac o sendo que durante esta dever ser utilizado Nitrog nio a fim de evitar entrada de Devem ser respeitados os limites de cavacos e a forma o de xido nas tubula es de comprimento equivalente e desn vel indicados interliga o para as unidades e No caso de haver desn vel entre 4 e 5 metros l e Ao dobrar os tubos o raio de dobra n o seja entre as unidades e estando a evaporadora em _ inferior 100 mm nivel inferior deve ser instalado na tubula o de succ o um sif o para cada 2 5 ou 3 metros de desn vel ver figura 15 e Nas instala es em que estiverem a unidade condensadora e a evaporadora no mesmo n vel ou a evaporadora em um n vel superior deve ser instalado logo ap s a sa da da evaporadora na tubula o de suc o um sif o seguido de um U invertido
29. eche a v lvula do cilindro de carga 1 Em caso de recarga integral o sistema n o deve ser deixado exposto ao ar atmosf rico destampado por mais de 5 minutos 256 08 703 07 12 gt O c A z 2 O LLI ac MANOMETROS DO CILINDRO REGISTRO DE SERVICO CILINDRO DE NITROGENIO BOMBA DE UNIDADE V CUO MANGUEIRA DE BAIXA AZUL CONDENSADORA Procedimento de v cuo REGISTRO E MANOMETRO DE BAIXA PRESSAO REGISTRO E MAN METRO OFF DE ALTA PRESS O i THE NAO UTILIZADO NESTE CASO REGISTRO DE SA DA DE G S DO CILINDRO MANGUEIRA DE PROCESSO AMARELA ES UNIDADE CONDENSADORA CILINDRO DE CARGA BALANCA VALVSERVICO v LV SERVI O EXPANS O SUCCAO Quando tiver ventil Schrader Procedimento de recarga FIGURA 29 PROCEDIMENTOS DE V CUO E RECARGA 256 08 703 07 12 2 197441 Carrier rry Refrigerante HFC R410A Este condicionador de ar utiliza o novo refrigerante HFC R410A que n o destr i camada de oz nio 6 9 1 Caracter sticas do refrigerante As caracter sticas do refrigerante HFC R410A s o f cil absor o de gua membranas oxidantes ou leo a press o do 410 de aproximadamente 6 vezes mais elevada do que a do refrigerante R 22 Juntamente com o novo refrigerante o leo de refrigera o tamb m foi alterado que a partir de agora passa a ser Poliolester Certifique se de que gua ou o
30. gua e esgoto etc O local escolhido dever possibilitar a passagem das tubula es de interliga o bem como da fia o el trica e da hidr ulica para o dreno pr prio do equipamento e Instalar a evaporadora onde ela fique livre de qualquer tipo de obstru o da circula o de ar tanto na descarga como FIG 6 POSI O DA EVAPORADORA NO AMBIENTE IMPORTANTE Verificar se o local isento de poeira ou outras no retorno de ar A posi o da evaporadora deve ser tal que permita a circulac o uniforme do ar em todo o ambiente veja exemplo na figura 6 i part culas em suspensdo que ndo consigam ser capturadas pelo filtro de ar da unidade e possam obstruir o aletado da evaporadora Selecionar um local com espa o suficiente que permita reparos ou servi os de manuten o em geral como por exemplo a limpeza do filtro de ar Os espa os m nimos apresentados nas figuras 7 dever o ser respeitados 150 mm ou mais 120 mm ou mais 2 0 m ou mais FIGURA 7 ESPACOS M NIMOS RECOMENDADOS Assegurar se que a unidade esteja nivelada horizontalmente e com inclina o suficiente para garantir o perfeito Lembre se que a drenagem se d por gravidade escoamento da gua mas que no entanto a tubula o do dreno deve possuir declividade Evite desta forma situa es como indicadas na figura 9 256 08 703 07 12 Carrier 7 2 2 lcs lt 7
31. l e Comprimento EXE Para interligar as unidades necess rio fazer a instala o das tubula es de interliga o suc o e expans o Veja a tabela abaixo para proceder a instala o dentro dos par metros permitidos Comprimento Equivalente Comprimento M nimo 2m Da mm sm Para instala es onde o desn vel elou o comprimento de interliga o entre as unidades excederem o que est especificado na tabela acima s o necess rias algumas recomenda es que possibilitar o um adequado rendimento do equipamento procure uma empresa credenciada Carrier para este servi o ou entre em contato conosco atrav s dos telefones do Springer Ok Procedimento de Interliga o I Elevar a linha de expans o acima da unidade condensadora antes de ir para unidade evaporadora 0 Im para modelos 38K 09 e 12 e 0 2m para 38K 18 38K 22 quando a evaporadora estiver abaixo da condensadora Fig 15 2 Elevar a linha de suc o acima da unidade evaporadora antes de ir para a unidade condensadora 0 Im para modelos 38K 09 e 12 e 0 2m para 38K 18 e 38K 22 quando a evaporadora estiver acima ou no mesmo n vel da condensadora Fig 15 3 Fazer sif es nas subidas da linha de suc o a cada 2 5 m para os modelos 38K 09 e 12 e a cada 3 0 m para os modelos 38K 18 e 38K 22 incluindo a base sa da da evaporadora Caso o desn vel seja menor que 3m fa a apenas na base Fig 15 4 Inclinar as linhas horizontais de suc o no
32. la tubula o caso contr rio dever ser verificada a inclina o da unidade o n vel desta ou ainda se n o h restri es obstru es na tubula o EH 256 08 703 07 12 5 6 2 Protecao dos Tubos Unidade Interna Calha de Enrolar o cabo de conex o congensado 9 Tubo de tubo de drenagem e os cabos conex o el tricos com fita vinilica de Espaco e protec o conforme indicado na do tubo A figura 11 Tubo de drenagem Tubo de Como a gua de condensado VA conex o proveniente da parte traseira of da unidade interna recolhida Fita vinilica de ATOM Py N prote o numa calha e descarregada para X o lado externo mediante um tubo a calha deve ficar vazia FIGURA TUBOS DE CONEX O 5 6 3 Dimensional das Unidades Evaporadoras 228 FIGURA 12 DIMENSIONAL 5 6 4 Instala o do Suporte da Parede e Primeiramente retire o suporte da unidade Instale o firme nivelado e totalmente encostado na parede Fixe o suporte parede com parafusos auto atarraxantes atrav s dos furos pr ximos borda externa dele como mostrado na figura 13 Coloque parafusos em todos os furos superiores Instale o suporte rigidamente de modo que possa resistir ao peso da unidade Certifique se que esteja bem fixado caso contr rio poder provocar ru do durante o funcionamento da unidade e A instala o com o suporte a que confere o melhor posicionamento
33. m fugas Tempo m nimo para estabiliza o 20 minutos Se a press o estabilizar se apenas nessa faixa indica que h umidade no sistema Deve se ent o quebrar o v cuo com a circula o de nitrog nio e ap s reiniciar o processo de v cuo Se a press o n o se estabilizar e continuar aumentando indica vazamento fugas no sistema 256 08 703 07 12 23 Carrier N o h necessidade de adi o de leo desde que respeitados os limites de aplica o e opera o do equipamento ra Adi o de leo E As unidades condensadoras saem pr carregadas com g s refrigerante suficiente para uma instala o com tubula o de interliga o de at 7 5 metros Para cada metro de tubula o de interliga o superior a 7 5 m dever ser adicionada carga conforme a tabela abaixo Modelos Carga Adicional g m 38LV 09 20 38LV 18 20 38LV 22 40 6 CUIDADO Nunca carregue l quido na v lvula de suc o Quando quiser faz lo use a v lvula de servi o da tubula o de expans o 1 Considerar como base para carga a dist ncia entre as unidades condensadora e evaporadora incluindo curvas reten es e desn veis para uma nica tubula o 2 Para liga es at 7 5 m a carga de g s N O DEVE SER ALTERADA deve se somente ABRIR as v lvulas Antes de colocar o equipamento em opera o ap s o complemento da carga de refrigerante se necess rio abra as v lvulas de servi o
34. mento da carga se necess rio sob pena de perder toda a carga de refrigerante da unidade condensadora 256 08 703 07 12 TAMPA DE PROTEC O FIGURA 17 V LVULA SERVICO LINHAS DE SUCCAO E EXPANSAO FIGURA 18 V LVULA SERVICO SEM A PORCA DE PROTECAO O IMPORTANTE Ap s completado o procedimento de interliga o das tubula es de refrigerante recolocar a porca do corpo da v lvula Faixa aperto 15 18 Nm Carrier Procedimento para Flangeamento e Conex o das Tubula es de Interliga o A sequ ncia de itens a seguir apresenta um passo a passo para a execu o correta do procedimento de flangeamento e tamb m da conex o dos tubos de interliga o entre as unidades evaporadora e condensadora 6 4 1 Pr instala o Cortar o tubo de interliga o no tamanho apropriado com um cortador de tubos FIGURA 19 CORTADOR DE TUBOS BE NOTA E recomendado cortar aproximadamente 30 ou 40 mm a mais que o tamanho estimado IMPORTANTE Remover as rebarbas das pontas do tubo de interligacdo atrav s de uma ferramenta apropriada tipo rosqueira tendo em conta que uma rebarba no circuito de refrigera o pode causar s rios danos ao compressor Este procedimento muito importante e deve ser feito com muito cuidado Tubo de interliga o Ferramenta para rebarbar FIGURA 20 FERRAMENTA PARA REBARBAR 8 NOTA Quando estiver retirando a rebarba assegure s
35. ntiladores das unidades s o lubrificados na f brica N o lubrificar quando instalar as unidades Antes de dar a partida ao motor certifique se de que a h lice ou turbina do ventilador n o esteja solta Para informa es sobre opera o do equipamento consulte o manual do propriet rio que acompanha a unidade evaporadora 256 08 703 07 12 10 Fluxogramas Frigorigenos REFRIGERAC O Carrier UNIDADE CONDENSADORA COMPRESSOR ROTATIVO CONDENSADOR CAPILAR REFRIGERACAO E AQUECIMENTO UNIDADE CONDENSADORA COMPRESSOR TH ROTATIVO V LVULA DE li REVERS O CONDENSADOR LS UNIDADE EVAPORADORA EVAPORADORA UNIDADE EVAPORADORA EVAPORADORA FLUXO DE REFRIGERA O FLUXO EM AQUECIMENTO LINHA SUC O LL LINHA EXPANS O El 256 08 703 07 12 Compressor e motores das unidades condensadoras e evaporadoras funcionam Motores dos ventiladores n o Compressor n o Ru do excessivo a da a ww E O o 2 c O U opera em aquecimento durante o funcionamento mas o ambiente nao refrigerado Analise de Ocorr ncias Kil Tabela orientativa de possiveis ocorr ncias no equipamento condicionadores de ar com sua poss vel causa e corre o a ser tomada Antes verifique se a unidade n o apresenta fun o autodiagn stico Ocorr ncia Poss veis Causas Solu es eficientemente lt 5 S e o D D a o
36. o 15 consulte um credenciado Carrier 49744 2 Voltagem Varia o de 10 Verifique sua instalac o e ou contate a relac o ao valor nominal companhia local de energia el trica 3 Distancia e desn vel entre as Ver item 6 e sub item 6 1 Para dist ncias maiores consulte um unidades credenciado Carrier Confirme que o suprimento de for a compat vel com as caracter sticas el tricas da unidade e Assegure se que os compressores podem se movimentar livremente sobre os isoladores de vibra o da unidade condensadora e Assegure se que todas as v lvulas de servi o est o na correta posi o de opera o e Assegure se que a rea em torno da unidade condensadora est livre de qualquer obstru o na entrada ou sa da do ar e _ Confirme que ocorra uma perfeita drenagem que n o haja entupimento na mangueira de dreno nas unidades Sistema de Prote o Contra Congelamento da Serpentina Externa Quando a evaporadora estiver em modo aquecimento e a temperatura externa abaixo de 6 C entrar em a o um sistema de prote o que desligar a ventila o interna por um per odo de aproximadamente 10 min retornando a aquecer ambiente ap s este per odo CUIDADO Antes de partir a unidade verifique as condi es acima e os seguintes itens Verifique a adequada fixa o de todas as conex es el tricas Confirme que n o h vazamentos de refrigerante Os motores dos ve
37. ocedimento posi o fechada e interligue o sistema bomba de v cuo com os recursos e procedimentos de v cuo conforme a figura 29a descritos a seguir Utilize vacu metro para medi o do v cuo Como as tubula es de interliga o s o feitas A faixa a ser atingida deve se situar entre no campo deve se fazer o procedimento de 250 e 500 umHg 33 3 Pa e 66 7 Pa vacuo das tubula es e na evaporadora O Monte um circuito como mostrado na figura ponto de acesso a v lvula de servi o suc o 29a Feito isto pode se realizar o procedimento junto a unidade condensadora de v cuo no sistema 256 08 703 07 12 NOTA 2 Sempre que poss vel NAO utilize v lvula Veja mais informac es sobre caracter sticas manifold nem mangueiras para efetuar o e cuidados na utiliza o do refrigerante procedimento de v cuo HFC R410A no sub item 6 8 deste manual 2 Troque o leo da bomba de v cuo conforme indicacdo do fabricante da mesma AO T4 D 3 Faca a quebra de v cuo com Nitrog nio Gr fico para An lise da Efic cia do Procedimento de V cuo 600 400 Pressao em microns de Hg eco co co 200 0 10 20 30 40 90 00 10 80 Tempo em minutos Gr fico Press o x Tempo do processo de v cuo Ponto de v cuo m ximo 500 umHg 66 7 Pa Press o estabilizada em torno de 700 umHg 93 3 Pa indica que a condi o ideal foi atingida ou seja sistema seco e com estanqueidade se
38. ontra alta corrente no m dulo Inverter IGBT U I P1 _ Prote o contra sobretens o ou voltagem muito baixa U U P2 _ Prote o contra alta temperatura do compressor II P4 _ Erro na placa Inverter do compressor S 40 256 08 703 07 12 Carrier ul OVSNVdX3 ul OYOONS L SVHNI 1 SVG Od dNVIGQ e IS co lt F CN LO LO oD lt F LC OYySNVdX3 9 SAQXANOD SVG OYLANVIC ul OYOONS N LO Oo icas Gera SNOGV ILLN3A AQVAILNVND Jeixv eos IeIXV 100015 OAe OY HOSS3dlNOO ul WW ONSYC OG OH13NWVIG SHQVGINN 3H LN3 T3AINS3G SIAVAINN 38 LN3 31N31VAIQO3 VIONV LSIG 92 079 099 S6LXs9eX06 SEZXGESXOOZ SIQSNINIA 0 9c 0 Sc N35 v1vgW3 NAS OS3d 0r9 0SS uig 7 Syo VONVO Jejde2 OVSNVdX3 VW3LSIS 0S S Z S0219 3 seuj nbsg e seodebijse u 1su J9A O8VO XVIN WW NIIN VIOLIE oo Y G y oo j 88 um _ 09 0c js 09 L 0cc 2 OYOV LNAWITV Qeo0Oov97 WNL MA OLN3INIO300V TVNINON 3avdiovdvo oo0orv9 c VS u n Lg MA OV VAIOTIAIA TVNIWON aavdiovdvo G96090A 188 G96090A16r G96099A 18 G96099A Icy dITTAVO SODIADO 0 G6LX0ScXOLZ C N C 09 com Condensa
39. oque o controle remoto Baixa ou alta voltagem D c O ct fo ct Controle remoto danificado Circuito sobrecarregado causando O equipamento deve ser ligado em tomada nica e exclusiva Excesso de g s Protetor t rmico do compressor defeituoso aberto Liga es el tricas incorretas ou fios rompidos Cabo el trico desconectado ou com Refazer carga por peso Substituir o protetor t rmico Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma Ver o esquema el trico do aparelho Colocar cabo el trico adequadamente na fonte de alimenta o Proceder a liga o direta do motor do ventilador caso n o funcione substituir o mesmo Capacitor Placa de comando Usar um ohm metro para detectar o defeito se necess rio troque o capacitor placa de comando Liga es el tricas incorretas ou fios Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma rompidos Ver o esquema el trico do aparelho H lice ou turbina solta ou travada fixando a corretamente Solen ide da v lvula de revers o defeituoso queimado Motor do ventilador defeituoso Fa 3 c o e z D e et ct D O 5 o Q T M ct c o e Substituir o solen ide ubstituir a v lvula de revers o e necess rio troque a placa Verificar a fia o reparar ou substituir a mesma Ver o esquema el trico do aparelho Ajustar corretamente o controle remoto para
40. quer esp cies e possibilitem a passagem das tubula es tubos de cobre que interligam as unidades fia o el trica e dreno Lembre se de que as unidades devem estar corretamente niveladas ap s sua instala o r Verificar se o local externo isento de poeira ou outras part culas em suspens o que por ventura possam vir a obstruir o aletado da unidade condensadora imprescind vel que a unidade evaporadora possua linha hidr ulica para drenagem do condensado Esta linha hidr ulica n o deve possuir di metro inferior a 19 05 mm 3 4 in e deve possuir logo ap s a sa da sif o que garanta um perfeito caimento e veda o do ar Quando da partida inicial este sif o dever ser preenchido com gua para evitar que seja succionado ar da linha de drenagem A drenagem na unidade condensadora somente se faz imprescind vel quando instalada no alto e causando risco de gotejamento 256 08 703 07 12 Ferramentas para instala o SQ As ferramentas relacionadas a seguir s o necess rias e recomendadas para uma correta instala o do equipamento S enem 7 reme Cortador e urvador de tubos re Regia dene 18 de protegio Conjunto chavs Philp ena S era Magarico de solda para m quinas grandes Cilindro extra de g s para carga adicional Acess rios e Kits para Instalacao Componentes Qtd Componentes Qtd Suporte para Instala o na Parede
41. ta o e unidade dever o obedecer a norma brasileira NBR5410 Instala es El tricas de Baixa Tensao 197441 Instru es Gerais para Instala o El trica e A alimenta o el trica do sistema deve ser feita atrav s de um circuito el trico independente e as unidades dever o ser protegidas atrav s de disjuntor Os cabos de alimenta o principal e comando devem ser de cobre isola o tipo PVC com temperatura m nima de 70 C As unidades dever o ser devidamente conectadas ao sistema de aterramento da instala o Os dados el tricos para dimensionamento e instala o do sistema est o dispon veis nas tabelas de Caracter sticas T cnicas Gerais no cap tulo 3 deste manual A tens o de alimenta o deve corresponder a tens o nominal respeitando se os limites de 10 A Carrier aconselha que o cabo de alimenta o NUNCA seja cortado para aumentar se o comprimento deste Se o cabo de alimenta o estiver danificado a substitui o dever ser executada por um t cnico qualificado ou por um credenciado Carrier Todos os modelos das unidades existentes neste A liga o el trica equivocada pode causar mau manual s o monof sicos funcionamento da unidade e choque el trico Consulte os c digos e normas locais para instala es el tricas adequadas ou limita es Quando realizar a conex o el trica das unidades interligue as pontas desencapadas dos eU ADO fios do cabo de cone
42. utros contaminantes n o se misturem no sistema de refrigera o para o novo refrigerante durante a instala o ou servi os de reparo 6 9 2 Cuidados na instala o servi os N o misture outros refrigerantes ou outros leos com o HFC R410A Para evitar cargas de refrigerante incorretas os tipos de ferramentas e conex es de servi os foram trocadas logo s o diferentes dos refrigerantes convencionais As press es operacionais com HFC R410A s o elevadas por tanto sempre utilize tubos com espessuras corretas especificados para uso com HFC R410A veja o sub item 6 1 neste manual Durante a instala o certifique se de que as tubula es estejam limpas livres de gua leo p ou sujeira Certifique que ao soldar g s nitrog nio passe atrav s da tubula o Use bomba de v cuo apropriada com preven o de contra fluxo para evitar que o leo da bomba n o retorne tubula o enquanto a bomba pare O refrigerante HFC R410A uma mistura azeotr pica Use a fase l quida para carregar o sistema Se g s for utilizado a composi o do refrigerante poder mudar e afetar o desempenho da unidade 7 Sistema de Expansao Nas unidades condensadoras modelo 38LV a expans o realizada por capilar localizado na propria condensadora 256 08 703 07 12 2 Instala o Interliga es e Esquemas El tricos 8 IMPORTANTE As liga es internas entre as unidades e externas fonte de alimen
43. wg wan vei en Aw zuo amm ous wv vw morar ouvi Tia OT S LINN JOOALNO OL VYOOVSNAGNOD Vad s p p D lt qu Jud af Ladd 256 08 703 07 12 Frio FR 42LVC 22 YOLOW dILS OSSVd JA YOLOW WS 5 7109 VNILN3dl3S HOSNAIS ZLY YOSNAS WOON 31N3ISNV YOSNGS TLY Qquvos NIVW 31031LNOO 3G VOV ld 32018 1VNIW3 L VHIINHOS TXC YOLOW dV 3 YOLOW WI WO LIOVdVO NVA HOLOW JO LIOVdVO dv2 Qquvoa Av IdSIG VIOLdIDIA VOV d gd QN3931 VGaN3931 WWv dHA V A L3101A V L3101IA OIA 2v18 O15ud Ld 491440 JOOULNO OL VHOGQVSN3QNOO Vad D B s we PDIP UJ AJ V A O 256 08 703 07 12 Carrier YOLOW 4316 OSSVd JA YOLOW WS LINN OL qvos HOLIMS VIOLITTIS VOV ld dS V IOdVSN3dNOO Vavd YOSNAS 1109 VNILN3dil3S HOSNAS ZLY YOSNAS WOON SLNSIGWV HOSNIS PLY 00 CS C O m NIVW 31041NOO 3G V2V d Dd 1515105165 D018 IWNIWYSL VIIINHOS TXC YOLOW YOLOW WI D S NX T ITXC YOQAVILLNIA Xnv vovid v3 BIBI BI BID lt AV VuOld323 VOV Id 9 QN3931 VaQN3931 C LS TLY V A A lt a VP E T x g E ME G a G gt 256 08
44. x o el trica no bloco de terminais segundo o diagrama el trico espec fico Quando for efetuar qualquer manutencdo destas Nao esquecendo de apertar firmemente no sistema observe SEMPRE que a energia os parafusos bara evitar que se soltem esteja DESLIGADA 256 08 703 07 12 Carrier Interliga es El tricas Evaporadoras 42LVC 09 12 18 com Condensadoras 38LVC 09 12 18 Modelos Frio FR e Evaporadoras 42LVQ 09 12 18 com Condensadoras 38LVQ 09 12 18 Modelos Quente Frio CR Evaporadoras 42LVC 22 com Condensadoras 38LVC 22 Modelos Frio FR 42LV 38LV Alimenta o El trica 220VAC Monof sico Terra Evaporadoras 42LVQ 22 com Condensadoras 38LVQ 22 Modelos Quente Frio CR 42LV 38LV Alimenta o El trica 220VAC Monof sico Terra 28 256 08 703 07 12 Carrier Esquemas El tricos das Evaporadoras rr x ced LL d c i 60 v7 cN m e S l cN x LL ced LL 42LVC_09 12 18 YOLOW 4415 OSSVd YOLOW WS YOSNAS 1109 VNLLN3d33S HOSNIS ZLY YOSNAS WOO ALN3ISINV HOSN3S TIA Q3vO amp 8 NIVW 31038 LNOO VOV d Dd 3fi9frld d 32018 IVNIWYAL VIIINHOS TXC YOLOW IOOdNI dVA3 YOLOW WI Q3vO8 AV1dSIG VHO LdIDIA VIVIA 9 QN3931 VaQN3931 V A omanan Trans saan vig Lud wmO
Download Pdf Manuals
Related Search