Home

5 Manual_Portugues 2.51 Mb Clique aqui para fazer o

Contents

1. O ponteiro de curso inclui uma agulha que indica quando se est fora de curso qu o para a direita ou esquerda do curso se est Refer ncia Waypoints Locala dm a N 3902299 Je YI 41 401 T Besalin ri l ii 1081 ai Para marcar sua posi o atual como um waypoint pressione a tecla ENTER e segure A P gina de Marca o de waypoint aparecer com a posi o atual e um nome pr definido para o waypoint ABC a Bock i e alva DEF G amp H ame j 36 IJKN Shi 7053 K Para alterar o nome do waypoint use a tecla ROCKER e ENTER para inserir um novo nome O s mbolo do waypoint tamb m pode ser alterado Como marcar a posi o como um waypoint O GPS V permite capturar a sua posi o atual e salv la como um waypoint Use esta fun o para marcar as posi es que deseja retornar no futuro ex estacionamento trilha ou lugar de pesca O GPS V pode armazenar at 500 waypoints Para marcar sua posi o como um waypoint 1 Pressione e segure a tecla ENTER A P gina de Marca o de waypoint aparece com um nome padr o de 3 d gitos para o novo waypoint na parte superior da p gina O GPS V captura a posi o no instante que ENTER foi pressionado ent o voc n o precisa se preocupar em se mover e perder os sinais de sat lite a qualquer atraso enquanto se altera o nome ou o s mbolo do waypoint 2 Voc pode desejar alterar o nome do waypoint ou
2. o do Governo dos EUA Este modelo est de acordo com a Parte 15 das limita es da FCC para dispositivos digitais Classe B para uso no lar ou escrit rio A opera o est sujeita s seguintes condi es 1 Este dispositivo n o pode ocasionar ne nhuma interfer ncia prejudicial e 2 este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida inclusive interfer ncia que possa causar uma opera o indesej vel Ele foi testado com respeito concord ncia com todos os padr es FCC necess rios Este equipamento gera usa e pode transmitir energia de radio frequ ncia e se n o for instalado ou usado de acordo com as instru es pode prejudicar as comunica es de r dio Entretanto n o h garantia de que a interfer ncia n o possa ocorrer em uma circunst ncia particular Se este equipamento efetivamente causar uma interfer ncia prejudicial a outro equipamento o que pode ser determinado ligando se e desligando se o equi pamento recomenda se ao usu rio que tente corrigir o problema utilizando uma ou mais das seguintes medidas Reposicionando ou conectando o equipamento a um circuito diver so daquele do equipamento que foi afetado Aumentar a separa o entre a unidade e o receptor Reorientar ou reposicionar a antena receptora Consultar o distribuidor ou um t cnico experiente de r dio TV Introdu o Declara o de Conformidade com a FCC O GPS V n o cont m nenhuma pe a que possa
3. 3 Use a tecla tecla ENTER ara exibir as op es do menu ER para destacar Restore Default e pressione a Refer ncia Menu Principal Setup System Time Guidonce Routing TITE T Disfarce do Speed Stotute Cordina Letters Feet Alterar as unidades de medida de dist ncia velocidade e eleva o da P gina de Configura o de Unidades Guidence Routing Units T Haadrhg Desplay Elasa Cordinol Letters Feet As leituras de dire o podem ser referenciadas como Norte ou Norte magn tico Menu Principal Configura o de Contadores Refer ncia A P gina de Configura o de Contadores permite selecionar um conta dor progressivo ou regressivo Para a contagem Regressiva voc pode especificar a dura o da contagem O tempo de dura o de pilhas permite monitorar o tempo da ultima troca de pilhas Para selecionar a configura o de tempo do usu rio Menu Principal Setup 1 Siga os passos na p g 54 para exibir a P gina de Configura o de Contador 2 Para contagem regressiva use a tecla ROCKER para destacar o cam po de tempo do lado direito do comando User Time e pressione a tecla ENTER Use a tecla ROCKER e ENTER para inserir a dura o da contagem 3 Para a contagem progressiva use a tecla ROCKER para destacar User Time e pressione a tecla ENTER Use a tecla ROCKER para destacar Up e pressione a tecla ENT
4. Configurando as descri es Map Details Ajusta a quantidade de informa o de mapa tais como as estradas que s o exibidas Most exibe detalhes m ximos e Least exibe m nimos detalhes O alto n vel de detalhes pode fazer com que o mapa aparece cortado As configura es de Detalhe de mapa se aplicam a qual quer item do Map Setup configurado em Auto Estas fei es que voc especificou uma escala m xima ou selecionou Off n o s o afetadas pelas configura es e Detalhe de Mapa Orientation selecionando North Up ir exibir o mapa com o Norte sempre apontando para cima Selecionando Track up ir automaticamente girar o mapa para manter a dire o atual de deslocamento localizada na parte superior da tela Um indicador Norte exibido na parte superior esquerda do mapa no modo Track up Auto zoom quando ativada esta op o ir automaticamente ajustar a escala do mapa para exibir a posi o atual e o pr ximo item que voc est deslocando Lock on Road quando ativada esta op o posicionar o s mbolo em forma de tri ngulo na estrada mais pr xima e n o na posi o atual de GPS Certifique se que esta op o esteja ativada enquanto navegando nas autorotas e Off ao usar um GO TO direto ou uma rota ponto a ponto Direct GO TO Line seleciona entre uma linha de curso onde o GO TO foi primeiramente iniciado para o seu destino ou uma linha de dist ncia que constant
5. GPS V manual do usu rio amp Guia de refer ncia 2000 2001 GARMIN Corporation GARMIN International Inc 1200 East 151 Street Olathe Kansas 66062 U S A Tel 913 397 8200 Fax 913 397 8282 GARMIN Europe Ltd Unit 5 The Quadrangle Abbey Park Industrial Estate Romsey S051 9AQ U K Tel 44 1794 519944 Fax 44 1794 519222 GARMIN Asia Corporation No 68 Jangshu 2 Road Shijr Taipei County Taiwan Tel 886 2 2642 9199 Fax 886 2 2642 9099 Todos os direitos reservados Exceto como expressamente permitido aqui nenhuma parte desse manual pode ser reproduzida copiada transmitida disseminada baixada ou armazenada em qualquer meio para qualquer prop sito sem expresso consentimento por escrito da GARMIN Corporation A GARMIN Corporation por este meio concede permiss o para baixar uma nica c pia deste manual para um disco r gido ou outro meio de armazenagem eletr nico para ser visto com o fim de uso pessoal com a condi o de que tal c pia eletr nica ou impressa deste manual contenha o texto completo desta notifica o de direito autoral e com a condi o adicional de que estritamente proibida qualquer distribui o comercial n o autorizada deste manual As informa es contidas neste manual est o sujeitas a mudan a sem aviso pr vio A GARMIN Corporation se reserva o direito de modificar ou aperfei oar seus produtos e de fazer mudan as no conte do sem obriga o de notifica
6. 8 Para navegar at o ponto selecionado use a tecla ROCKER para des tacar o bot o de tela GO TO e pressione a tecla ENTER Ent o use a tecla ROCKER para selecionar a rota preferencial e pressione a tecla ENTER Ou 9 Para visualizar o waypoint cidade ou ponto de interesse selecionado no mapa use a tecla ROCKER para destacar o bot o na tela MAP e pressione a tecla ENTER Ent o use as teclas IN OUT para selecionar a escala desejada do mapa Ou 10 Para sair da p gina de informa o use a tecla ROCKER para desta car o bot o OK e pressione a tecla ENTER Note que Para phase po T o na tela de Delete tamb m aparece rn ndo do ao mm do go A C Refer ncia Como usar o Menu de Busca Austin s Steakhouse ti Sombreros Restaurant iPr Goodeents Subs Peste Destan 0397 Beoring E Uma vez que o item desejado tiver sido localizado pressione a tecla ENTER para exibir a P gina de Informa o de waypoint referente a este item E 3 825 2 106 Ho ok Um exemplo de um detalhe encontrado na P gina de Informa o de waypoint Pressione a tecla ENTER como o bot o GO TO destacado para navegar at a posi o Como encontrar waypoint cidades e pontos de interesse pr ximos Refer ncia 1 Pressione FIND para exibir o Menu de Busca 2 Use a tecla ROCKER para destacar Poinis of interest cidades 3 Uma janela do tipo pop up permite encontrar Nearest ou
7. A P gina de Mapa Refer ncia tempo e dist ncia lg do proximo desvio ou orte beim to fee waypoint N faw to Hwy TONE MaA A P gina de Mapa Posi o atual A ne tempo e escala do mapa Ta D dit ncia para o destino final Dis MO E m irag Rm As fun es do GPS V s o mapas em tempo real que ilustram a sua posi o atual e a rota desejada A P gina de Mapa uma das v rias p ginas operantes do GPS V e tende a ser usada mais do que as outras p ginas Exibe graficamente a rea ao redor da sua posi o atual e marca a rota at o destino com uma linha grossa cinza escuro Informa qual a dire o a ser seguida ou a dire o que se est indo Tamb m informa a velocidade a dist ncia para a pr xima curva e o tempo e a dist ncia at o destino final Caso o GPS V n o tenha determinado ainda sua posi o atual um ponto de interroga o que pisca ir aparecer acima do ve iculo e o seguinte texto Acquiring satellites Use as teclas IN OUT de zoom para alterar a escala do mapa A escala aparece na parte inferior esquerda A tela do mapa exibe a sua posi o atual e a dire o do movimento usan do um s mbolo em forma de um ve culo triangular no centro do mapa O per bz ra 397 mapa exibe tamb m a escala e os detalhes geogr ficos tais como lagos rios estradas e cidades As teclas IN OUl podem ser usadas para alterar a ETA all Ta i ra o o A
8. a p gina de Ent jg 05 28 Ta Et at EUG 134 ii encontrar dire o ser acrescentada Pe saa a E i a sequ ncia de p ginas principais A p gina de 0820 1098 4 Me NC AS izn a 203 0420 1098 JE encontrar dire o sempre aponta para o H H31 9H47 DAM i j j j Dia aee a irja oi PAIRA 2 Mar destino Se o ponteiro de dire o apontar r ais diretamente frente voc estar na dire o Eb Cm do seu destino Refer ncia P gina de Status de Sat lite E Da 07 1d 15 18 El gl g TI q A barra de intensidade fornece uma indica o de quais sat lites est o vis veis para o receptor de GPS estando ou n o sendo usados para calcular a posi o e a qualidade do sinal As barras vazias indicam que o GPS V encontrou o s sat lite s e est coletando os dados antes que este s possa m ser usado s para navega o As barras preenchidas indicam que o s sat lite s est pronto para uso P gina de Status de Sat lite Status de receptor pronto para navega o pedais Vis o do c u Posi o Accuracy 30 fi N mero do sat lite e Sm a do sat lite e n mero s r L ho a intensidade T Sap do sinal IA Ai Fa A T A P gina de Status de Sat lite aparece quando o GPS V ligado pela primeira vez ap s a tela de boas vindas e advert ncia Esta p gina parte da seq ncia principal de p ginas e pode ser exibida a qualquer momento pressionando PAGE repetid
9. o None n o fornece possibilidades de interfaceamento Para alterar a P gina de Configura o de Interface 1 siga os passos na p g 54 para exibir a P gina de Configura o de Interface 2 use a tecla ROCKER para destacar Format e pressione a tecla ENTER uma janela do tipo pop up aparece listando as configura es de interface disponi veis 3 use a tecla ROCKER para destacar as configura es e pressione a tecla ENTER 4 para envio de text e ou recebimento de RTCM use a tecla ROCKER para destacar baud rate e pressione a tecla ENTER use a tecla ROCKER para destacar as configura es desejadas e pressione a tecla ENTER 5 para GARMIM DGPS ou RTCM in NMEA out use a tecla ROCKER para destacar beacon e pressione a tecla ENTER use a tecla ROCKER para des tacar Scan ou Manual e pressione a tecla ENTER se Scan for seleciona do O GPS V so automaticamente direcionar o receptor de farol para vasculhar por transmis oif a disponi veis Se Manual for selecionado selecio ne Freq ligi C aas co igura es apropriadas O status do farol a AGR de hi faak Loig nci do farol s o exibidas na parte inferior da p gina E Refer ncia Menu Principal Setup NMEA 0183 vers o 2 30 transmitida a cada duas segundos a 4800 baud As senten as aprovadas incluem GPRML GPRMB GPGGA GPGSA GPGSV GPGLL GPBOD GPRTE e GPWPL As senten as padr o de propriedade incluem
10. o de resolu o onde pontos de trilhas adicionais n o s o salvos at que voc desvia para esquerda direita a partir de um curso planejado Para configurar a fun o de gravar arquivo de trilha 1 Siga os passos da p gina 50 para selecionar Tracks e exiba a P gina de Trilhas salvas 2 Pressione MENU para exibir a janela de op es 3 Use a tecla ROCKER para destacar Setup Track log e pressione a tecla ENTER 4 Use a tecla ROCKER para destacar Wrap When Full e pressione a tecla ENTER para ativar desativar a fun o Quando desativada o Ar quivo de Trilha gravado at que a mem ria dispon vel esteja cheia ent o o processo se interrompe 5 Use a tecla ROCKER para destacar Record Interval e pressione a tecla ENTER Ent o use a tecla ROCKER para destacar a op o de intervalo desejado dist ncia tempo ou auto e pressione a tecla ENTER 6 Use a tecla ROCKER para destacar Value ou Resolution e pressi one a tecla ENTER Ent o use a tecla ROCKER e ENTER para inserir os valores de desejados configura es 7 Quando tiver terminado use a tecla ROCKER para destacar OK e pres sione a tecla ENTER Para apagar todos os Arquivos de Trilha salvos 1 Siga os passos de selecionar Tracks e exiba a P gina de Trilhas sal vas 2 Pressione MENU para exibir a janela e op es 3 Use a tecla ROCKER para destacar Delete all saved e pressione a tecla ENTER 4 Use a tecl
11. Course Pointer ou Bearing pointer permite definir as fun es do pon teiro da b ssola O Ponteiro de rumo padr o ir apontar para seu destino relativo sua posi o atual e a dire o de deslocamento Se voc se voltar para a dire o que o ponteiro indica voc ir se dirigir diretamente ao seu destino O ponteiro utiliza a sua posi o inicial para definir um curso para o seu destino Se voc se move para fora do curso uma agulha de off course se move para a esquerda ou direita para exibir a dire o e a magnitude do erro de curso Para retomar o curso gire na dire o da agulha e continue nesta dire o at que a agulha se centralize Para ir direto ao destino man tenha a agulha centralizada e o ponteiro para frente Para alterar a fun o do ponteiro na b ssola gr fica 1 Com a P gina de Op es de Busca de Dire o exibida use a tecla ROCKER para destacar Course Pointer e pressione a tecla ENTER Restore Default restaura todos os campos de dados as configura es de f brica Para asian feio td de f brica 1 Com a gJ gih o use a tecla ROCKER para destacar Restore Default ia nei a atedla ENTER Refer ncia P gina de Busca de Dire o a E 30 E H Chonge Fields CH Big Numbers RE a Course Pointer H d Restore Deloults de 21 D iy Wan Mera Use a op o de Big numbers para exibir uma b ssola menor e maiores leituras
12. tela anterior Ou pressione QUIT para cancelar a configura o O cone de luz de fundo l mpada no Menu Principal que aparece quando a luz de fundo est desativada O cone de luz de fundo l mpada no Menu Principal que aparece quando a luz de fundo est ativada Uma breve vis o das P ginas da Unidade Todas as informa es necess rias para se operar o GPS V podem ser Refer ncia encontradas em P ginas ex telas exibidas Caso nenhum destino seja selecionado h tr s p ginas principais Status de Sat lite Informa o de Mapa e viagem Pressione a tecla de PAGE para percorrer as p ginas na sequ ncia normal ou use a tecla QUIT para percorr las em sequ ncia inver sa se o de Refer ncia do Manual descreve em detalhes a fun o de cada p gina e como configur las Sequ ncia da P gina Principal 5 untar Dr ahead N a N 30 365 M ans omo ME D des 300 og 0528 Gente ai aiii na Taia Pi retro To 203 0520 a Use a tecla PAGE e QUIT alternadamente para alterar rapidamente entre duas p ginas adjacentes Quando um destino for selecionado a P gina de Rota atual aparece na sequ ncia principal de p ginas total de quatro p ginas principais Quando uma rota estiver sendo criada voc ser perguntado sobre a prefer ncia de rota faster time shorter distance ou off road Se aw NM 23055 N 015 0 NE a Dir aias voc selecionar Off road
13. By name Como usar o menu de Busca Use a tecla ROCKER para destacar Nearest e pressione a tecla ENTER 4 Apenas para pontos de interesse uma janela adicional do tipo pop up permite selecionar a categoria de pontos de interesse Use a tecla ROCKER para destacar e pressione ENTER para selecionar as catego rias desejadas 5 Use a tecla ROCKER para destacar o item desejado da lista e pressio ne a tecla ENTER Uma janela do tipo pop up aparece com informa es adicionais para o waypoint cidade ou ponto de interesse selecionado 6 Para navegar ao waypoint cidade ou ponto de interesse use a tecla ROCKER para destacar GO TO e pressione a tecla ENTER Ent o use a tecla ROCKER para destacar a rota de prefer ncia e pressione a tecla waypoints ou Use a tecla FIND para procurar por waypoints cidades e pontos de interesse pr ximos Se a tecla FIND for acionada ao ENTER Ou mesmo tempo em que voc estiver utilizando 7 Para visualizar o waypoint cidade ou ponto de interesse selecionado o cursor de busca o GPS V buscar por no mapa use a tecla ROCKER para destacar o bot o na tela MAP e waypoints cidades e pontos de interesse pressione a tecla ENTER Ent o use as teclas IN OUT para selecionar a PECAS AR escala desejada do mapa Mae Fid Ou Points of Interest S jder 8 Para sair da p gina de informa o use a tecla ROCKER para destacar o bot o OK e pressione a tecla E
14. Isto fornece uma rea maior de visualiza o do mapa Se a op o Hide Guidance text for selecionada a mensagem Show Guidance text ser exibida com op o Para remover ou exibir as informa es de texto na parte superior da P gina de Mapa a s Reck SIG Ebal N o Ted sb a tecl 1 Com a P gina de Mapa exibi Hide Guidance Text ou Sh ENTER Setup Map permite configurar a tela do mapa de acordo com sua prefe r ncia incluindo detalhes de mapa orienta o zoom autom tico e modo de A cor As op es de configura o de mapa est o organizadas sobre uma s Refer ncia rie de file tabs tornando a sele o individual mais f cil de localizar e alte rar A tabela seguinte lista os tabs e configura es dispon veis para cada tab ms do Mapa Map Detalhe Orienta o Autozoom e Lock on Road Hu UNE WPT i CITY Ra Tela Dados de terra linha de dire o de GO TO e Modo de cor i E wo Linha Arquivo de trilha Rota Ativa ferrovia e grade de Lat Long EE Rd AUTO Wpt Waypoint do usu rio waypoint de rota ativa Cidade Grande M dia Pequena pequenas cidades e texto Estradas Freeway highway estrada local e nomes de estradas locais Pontos Geo marcos navais sa das de estradas pontos de interesse rea Rios parques rea do metr e outros Topo Linhas de contorno maior intermedi ria menor land cover Uma s rie de file tabs na parte supe
15. PGRME PGRMZ PGRMM e PSLIB Units Timers Location Alarms Interface Formal Ham Hate G RNIM DGPS 4800 Hatin Pr s Eit FRat ET Di 200 H panoa ing a i mma Ao usar a configura o de receptor GARMIM DGPS ou RTCM in NMEA out o GPS V pode automaticamente se comunicar com o receptor para escanear uma esta o dispon vel Ou voc pode selecionar manual e inserir a frequ ncia do farol e a taxa de sinal Refer ncia Menu Principal Acess rios Acess rios Sole Lua Ca a e Pesca Calend rio Milhagem de combust vel Jogos Es a o Calendar Gomes T S os kkkt IP Hunt k Fish Eos Hileoae P ginas de Acess rio Menu Principal Acess rios H cinco p ginas de acess rios fun es que aprimoram a opera o da unidade mas que n o s o essenciais A P gina de Acess rios exibe cones os quais podem ser selecionados para visualizar os acess rios desejados Para selecionar um acess rio 1 siga os passos na p gina 50 para selecionar Accessoreis 2 use a tecla ROCKER para destacar o cone do acess rio desejado e pressione ENTER Sun e moon Posi o do sol lua p r nascer do sol p r nascer da lua Hunt e Fish Previs o melhores horas e boas horas Calendar Calendar masal notas Milhagem de gasolina c lculo de milhagem baseado na aquisi o de combust vel od metro Jogos jogo breakout Menu Principal Acess rios Sol e Lua A P
16. gina de Acess rio de Sol e Lua exibe graficamente a posi o do sol e da lua relativa a Terra As posi es de ambos podem ser exibidas para qualquer data e posi o na Terra A P gina de Acess rio do Sol e Lua tamb m exibe o nascer p r do sol e da lua em rela o a hora selecionada data e local Os bot es de tela na parte inferior da tela permite animar o movimento do sol e da lua e aa per em uma data hora O bot o da esquerda anima p Pia ohe O bot o do centro anima o display com mais veloBidade Nr ditd ren tes fases da lua O bot o da direita interrompe anima o oomo o Para exibir a posi o do sol e da lua em uma hora local e data espe c ficos 1 2 Ms Siga os passos na p gina 64 para selecionar a P gina de Acess rios de sol e lua Use a tecla ROCKER para destacar Location e pressione a tecla ENTER Uma janela do tipo pop up aparece com uma lista das posi es poss veis Use a tecla ROCKER para destacar a op o de posi o e pressione a tecla ENTER Se a op o Cuurent Location for selecionada v para o item 6 abaixo Se Use Map for selecionado use a tecla ROCKER para destacar a posi o desejada Pressione a tecla ENTER quando o ponteiro estiver na posi o desejada Se User Find Menu for selecionado siga as instru es na p gina 26 32 neste manual Use a tecla ROCKER para destacar Date e pressione a tecla ENTER
17. na lista e pressione a tecla ENTER I para A uma P gina de desen para a n o selecionada Pressione Refer ncia MENU para exibir as op es de edi o reverter copiar e apagar rotas sal vas e para reconfigurar os dados de tela Para remover todos os waypoints de uma rota salva ou apagar a rota 1 Pressione MENU duas vezes para visualizar o Menu Principal Goto e Rotas 2 Use a tecla ROCKER para destacar Routes e pressione a tecla ENTER Uma lista de todas as rotas na mem ria exibida 3 Use a tecla ROCKER para destacar a rota que deve ser editada ou apagada 4 Pressione a tecla ENTER para exibir a P gina de Informa o de Rota para a rota selecionada 5 Pressione MENU para exibir um menu de op es Deirtr Route 6 Use a tecla ROCKER para destacar Remove all e pressione a tecla ecra eae ap ENTER ED far biain hiny PEDE 7 Uma janela de confirma o aparece Com Yes destacado pressione a tecla ENTER para confirmar Para reverter ou copiar uma rota salva 1 Pressione MENU duas vezes para visualizar o Menu Principal 2 Use a tecla ROCKER para destacar Routes e pressione a tecla ENTER Uma lista de todas as rotas na mem ria exibida t 3 Use a tecla ROCKER para destacar a rota que deve ser revertida ou Folidoy pare Route copiada Merriom Copy Route 4 Pressione a tecla ENTER para exibir a P gina de Informa o de Rota para a rota selecionada 5 Pressiofe ME Ei exib
18. o Para selecionar e navegar rotas salva 1 Pressione MENU duas vezes para visualizar a Menu Principal i g Para salvar a rota atual para uso futuro use 2 Use a tecla ROCKER para destacar Routes e pressione a tecla ENTER a op o de Save route dispon vel na Uma lista de todas as rotas em arquivo ser exibida P gina de rota atual 3 Use a tecla ROCKER para destacar uma rota salva e pressione a tecla ENTER 4 Para rotas manuais use a tecla ROCKER para destacar o bot o de tela Navigate e pressione a tecla ENTER A unidade est agora pron ta para navegar a rota Ou 5 Para rotas autom ticas use a tecla ROCKER para destacar Yes e pressione a tecla SAGAN Para candel r a SI i pea OS pass Fd to select and navigate a saved route Para navegar uma rota salva selecione a 2 Use a tecla ROCRER parardestacar Stop e pressione a tecla ENTER rota desejada da lista de rotas a lista de ed rota exibida quando Route selecionado a partir do Menu Principal li Quando a lista de rotas salvas exibida pressione a tecla MENU para A exibir um menu de op o As fun es est o dispon veis para apagar e Refer ncia renomear as rotas salvas Para apagar uma rota ou toda Goto e Rotas 1 Pressione a tecla MENU duas vezes para visualizar Menu Principal 2 Use atecla ROCKER para destacar Routes e pressione a tecla
19. o fornecida sob o coman do Software Version A medida que o software operacional do GPS V sofre altera es e atualiza es voc s vezes deve checar a p gina de vers o de software para verificar se novas vers es do GPS V est o dispon veis as atualiza es de software est o dispon veis em http www garmim com support r Unit ID Para visualizar a vers o de software e ID da unidade aas O SI 1 Siga os passos da p g 54 para selecionar a p gina de configura o CE EM de sistema Quando voc utilizar c digos de desbloqueio como CD de MapSource City Select talvez a ID do GPS V seja necess ria 2 Pressione MENU para exibir o menu de op es 3 Use a tecla ROCKER para destacar Software Version e pressione a tecla ENTER Menu Principal configura o Tempo A P gina de Configura o de tempo permite selecionar o formato 12 ou 24 System Time Guidonce Routing Units T horas Selecione a zona local e hora e ative o tempo de economia de luz do dia As Trim Formal Da lgh mavi leituras de UTC offset indicam a diferen a de tempo entre a sua zona e a hora Auto Universal cordenada UTC tamb m se refere hora principal de Greenwich A FERTE UTE Gfizat hora local e data s o exibidas na parte inferior da p gina ed Hour 0600 Para alterar a fun o da P gina de Configura o de tempo Tri i z PE z i e 1 Siga os passos na p g 54
20. pressiohea t NT E E ela do tipo pop up se abrir com sele es para esta fun o Use a tecla x cp rat a configura o desejada e pres sione a tecla ENTER Refer ncia Menu Principal Setup Eosin Tii uidonce Routing Units T i Battery Alkolne Dapkiy Lantcape Seap r WAAS OH Disablad Altere o tempo de luz de fundo no campo de Backlight na P gina de Configura o e sistema Selecione Always On para luz continua Note ao usar for a externa a luz de fundo ir permanecer no modo continuo independente da configura o System Time Guidonce Routina Units T Eyetem Mode Banary Demo Hode Alkalin Exacabgha Chegam Alunys O a om Use a configura o de Display para alterar a orienta o de tela para paisagem ou retrato ou pressione e segure a tecla PAGE Refer ncia Menu Principal Setup System Time Euidonce Routing Units T tiu Software Version Dema Mod 1 20 Para restaurar as fun es da P gina de configura o de Sistema para a configura o original de f brica 1 Siga os passos da p g 54 para selecionar a p gina de configura o de sistema 2 Pressione MENU para exibir o menu de op es 3 Use a tecla ROCKER para destacar Restore Default e pressione a tecla ENTER Quando estiver executando o download de dados do City Select para o GPS V o sistema pode lhe pedir o ID da unidade Esta informa
21. t picos Exatid o da Velocidade 0 05 m s em regime constante Din mica funciona conforme as especifica es at 6g Interfaces NMEA 0183 vers o 2 3 RTCM SC 104 p corre o DGPS e RS 232 p nterface com PC Tempo de armazenamento de dados indefinido n o necessita de energia de pilha Alimenta o Entrada duas pilhas de 1 5 Volt AA Dura ao pilhas at 25 horas com luz de fundo 3 Sujeita a degrada o de o o deat 10 Qm 2DRMS sob o programa de disponibilidade seletiva imposto pelo mn A faixa de temperaftita ope ci nal do GP dy ade exceder a de algumas pilhas As pilhas alcalinas podem se romper em altas temperaturas om o receptor de farol Ro al GARMIM GBR 2121 2 s pilhas alcalinas per emmrsignificantemente quantidade de energia a medida que a temperatura abaixa Use pilhas de litium em temp abaixo de zero O uso intensivo da luz de fundo ir eduzir significantemente a for a das pilhas O GPS V utiliza mensagens de tela para alert lo que h unidade sobre as caracter sticas operacionais da unidade Pressione ENTER para aceitar Ap ndice D a mensagem e retornar a p gina anterior Mensagens Anchor drag voc ultrapassou a dist ncia estabelecida pelo alarme Arrival At destination exibida quando voc est se aproximando do destino Batteries Low menos de 10 minutos de carga nas pilhas Cannot unlock maps pelo menos 1 mapa no cart o de dados est bloqueado Data transfer complet
22. 4 Use a teclaiR ra destacar Apply e pressione a tecla ENTER Uma ipagla de de confirma o aparece Pressione a tecla ENTER nova ment OK destacado parareiniciar limpar os itens selecionados Refer ncia P gina de Informa o de Viagem As Op es da P gina de informa o de Viagem Reset com sele es para Trip od metro Max speed e track log Change Fields Restore Default Average Position ioo EE Fieis cera tos Restore Defaults Err Jin hueroge Lanian O Menu de Op es da P gina de Informa o de Viagem Refer ncia P gina de Informa o de Viagem SE 150 165 K 210 SM 240 Eoi f ICE 7 a TST rm 0000 Des a tm i 1082 Dre 3 31 DEC 09 Os tipos de dados para a op o de Change fields est o listados em uma janela do tipo pop up 130 15 195 2 e40 ka Her SH 24 mene Reret h Change Fields Restore Detoulis Average Location 082 og HF 39 245 oo ET SI DEL 0S Use a op o de Restore default para restaurar as configura es originais de f brica Change Fields permite selecionar os dados exibidos em seis campos selecion veis pelo usu rio na P gina de Informa o de Viagem no meio da p gina Para alterar um campo de dados 1 Com a P gina de Informa o de Viagem exibida use a tecla ROCKER para destacar Change Fields e pressione a tecl
23. Refer ncia ieeeeeeereeeereeeeeeceeeceereeeeeerereneess 11 Bione oa efoli o 6 aee ECN CE NR NR E E 12 FUNGOS ME Or AOS acao siio dl nca casino bolado colinas Edi s adia uia id dai a a 1 metalaca de PIRNI DORME RE RN RR e 1 Lidar DOS esa a ago a ego op EEE 1 Ajustar contraste e luz de fundo errar 1 Sequ ncia da P gina Principal eres 1 gina o de Status de Sat lite camen e AE AAE 1 P gina a de Manh 3 e AT S AEE E 2 D P gina de Informa es de viagem E 3 Introdu o ndice Golo e ROTO EEE NE EE EEEE 43 PaRa e SR NOT Aa POR e AE RR RR ER 50 P gina de Pr ximo Desvio eee eereerreeanana 54 P gina de Busca de Dire o e eeeeeeerereeanena 55 WAYPOINTS APRPRRR SP RRRENERERRR DRE RR RR RI RR RR RR RENDER 58 Menu Mi cd 061 6 PRRENERRNRRRE DER TOR e RR RR DR RR 60 Menu Principal Rotas eee eee neanm 61 Menu Principal TAINAS esaceadeinecirabipasii rnsataidasataadn ida adniiiencid sau geradas dada 62 Menu Principal Setup eee reraa rrenan 64 Menu Principal Acess rios e eeereererereraerenam 74 ADONQICOS oea noso eba ab sb E Cias nes a ga asso siaa nando 79 Ap ndice A Cabeamento Interface em 79 Ap ndice B Manuten o e acess rios em 80 Ap ndice C Especifica es a ereeereeerererreeas 81 Ap ndice D Mensagens eee r
24. Use a tecla ROCKER e ENTER para inserir a data desejada Em se guida use a tecla ROCKER para destacar Time e pressione a tecla ENTER Use a tecla ROCKER e ENTER para inserir a hora desejada Pressione Menu para exibir um menu de op es Use a tecla ROCKER para destacar Use Current Time e pressione ENTER Para alternar entre os displays de vis o do c u e fases da lua 1 Siga os passos na p gina 64 para selecionar a P gina de Acess rios de sol e lua 3 A a te 2 to moo one U para xibir tum menu de op es CKER ara lets Change to Sky View ou Change a 7J pfetiode PATER Refer ncia Menu Principal Acess rios A P gina de Acess rio de sol e lua exibe as posi es do sol e da lua em um gr fico da vis o do c u As fases da lua tamb m podem ser exibidas Para alterar entre a vis o de c u e as fases da lua pressione MENU e selecione a op o de display alternativo neste caso Change to Sky view Menu Principal Acess rios Ca a e Pesca Refer ncia A P gina de Acess rios de Ca a e Pesca fornece uma lista de melhores horas para a pr tica da ca a e pesca em rela o a uma data e hora espe c ficas Menu Principal Acess rios Para exibir as previs es de ca a e pesca 1 Siga os passos na p gina 64 para selecionar a P gina de Acess rios de Ca a e Pesca 2 Use atecla ROCKER para destacar Date e pression
25. da unidade por longos per odos A fim de reduzir o risco de vazamento das pilhas no com partimento e na fenda do cart o de dados remova as pilhas quando a uni dade permanecer guardada por mais de seis meses Imers o em gua O GPS V prova de gua para o padr o IEC 529 IPX7 Pode resistir imers o em at 1 metro de gua por 30 minutos A imers o prolongada pode danificar a unidade Ap s a submers o certifique se de remover as pilhas e o cartucho de mapa e seque o compartimento antes de us lo nova mente Para solucionar problemas que n o podem ser rem diados com o uso deste c talogo contate a GARMIM pelo telefone 913 397 8200 ys ur ar F sicas Caixa Totalmente engastada A E Dimens es 15 6cm x 5 1 cm x 1 23cm altura x largura x A pe n d ICE C espessura Peso aproximadamente 250 gr com as pilhas Tela 3 8 1cm x 5 84cm 256 x 160 pixels alto contraste 4 n veis de cinza luz de fundo LCD Especifica es Antena remov vel com conector do tipo BCN Faixa de Temperatura Desempenho Receptor Tempo de aquisi o Taxa de atualiza o 15 a 70 C em opera o pronto para opera o diferencial 12 canais em paralelo aproximadamente 15 segundos partida a quente aproximadamente 45 segundos partida a frio aproximadamente 2 minutos Primeira Vez Autolocate 1 segundo cont nua Exatid o do GPS 3 a 5 metros 95 t picos com corre es DGPS lt 15 metros RMSm 95
26. de ponteiro e rubber band aparecer junto com a tela de dire o e dist ncia entre os pontos na parte superior da p gina Fudficascricade Lerin Eem Baari Brei tea do dra BINI pa hap Meme fLomrence Kmsos Cily Seert veriond Park Kansas City Seleri ad Kongos City Select o DEM nr Dq Use a tela de MapSource Info para ativar qualquer dado de mapa que se tenha baixado parao GPS V Os mapas s o ativados quando um X aparece adjacente ao nome do mapa Mesure Distance permite medir a dist ncia e dire o entre quaisquer dois pontos selecionados na P gina de Mapa Tamb m exibe a latitude e longitude do cursor Para medir a dist ncia entre dois pontos 1 Com a p gina de op es de Mapa exibida selecione Measure distance e pressione a tecla ENTER Um cursor do tipo seta aparecer na tela do mapa na posi o atual 2 Use a tecla ROCKER para mover o cursor de movimento para o ponto de refer ncia desejado ex o ponto a partir do qual deve ser medido e pressione a tecla ENTER 3 Mova o cursor ao ponto que deve ser medido A dist ncia e dire o a partir do ponto de refer ncia exibida na parte superior na P gina de Mapa 4 Pressione QUIT ou selecione Stop Measure Distance no menu da P gina de op es de Mapa para sair da fun o de medida e retornar a opera o normal MapSource Info exibe quais mapas foram baixados do CD r
27. o aproximada a fim de acele rar a obten o de sinais de sat lite Esta op o til se o usu rio se deslo cou 500 milhas ou mais desde a ltima vez em que a unidade foi utilizada e garante que o GPS V busque por sinais de sat lite adequados Para inserir uma nova posi o 1 Com a P gina de Status de Sat lite exibida use a tecla ROCKER para destacar New Location e ent o pressione a tecla ENTER Uma se gunda janela do tipo pop up aparece listando duas op es Automatic e Use Map 2 Automatic faz com que o GPS V procure por quaisquer sat lites dis pon veis para determinar a posi o Este processo pode levar de 3 a 5 minutos medida que a unidade determina sua nova posi o Use a tecla ROCKER para destacar Automatic e pressione a tecla ENTER 3 Use Map perm pe ignar i o aproximada diretamente a partir p i anih de um Mapa fieq a Use a tecla ROCKER para posicionar a Seta na localiza mad e pressione a tecla ENTER Voc pode desejar utilizar as a IN OUT para ajustar o n vel de detalhes da ale lida que determinara posi o aproximada Refer ncia P gina de Status de Sat lite Caso voc tenha se deslocado centenas de milhas ou mais desde a ltima vez que o GPS V foi utilizado informe a sua posi o para que o GPS V procure pelos sat lites corretos e acelere a busca Nem Location WHR G Nova localiza o destacada no mapa
28. o posi es intermedi rias e finalmente seu destino Esta op o manual se adequa melhor a rotas mo Setup Accessories mais longas especialmente quando se est deslocando de cidade em dk A ia cidade em estradas interestaduais ou auto estradas dos EUA Pode se usar a sele o de rotas do Menu Principal para criar uma nova rota Use a Para iniciar uma nova rota tecla ROCKER para destacar o bot o de 1 Pressione MENU duas vezes para visualizar o Menu Principal tela New e pressione a tecla ENTER 2 Use a tecla ROCKER para destacar Routes e pressione a tecla Routes EATER ENSC 1 TO ENSC E 3 Use a tecla ROCKER para destacar New e pressione a tecla ENTER NTCL TO az l l SHHLS TO HWY 5 4 Uma janela do tipo pop up com a pergunta do tipo de rota desejada PREVLE TO WANDER exibida Use a nes ROCKER para destacar a rota desejada e pressi REMRRO TO HUY3 1 o ai LG HI 5 Gawad Frares Eos peodod edita nad Ss manuais ou autom ticas como de Lista de rotas salvas sejado Refer ncia Goto e Rotas meras fare TT E POR Rond Pode se criar rotas manuais ou autom ticas As autom ticas usam as fun es de rota no dados do MapSource City Select e o mapa base de f abrica do GPS V para selecionar automaticamente as curvas necess rias para se alcan ar o destino final Horwal Route Ematy As rotas manuais s o criadas acrescentando cada po
29. para exibir a P gina de Configura o de 06 14 30 DECO Go didi j Sas er ico 2 Use a tecla ROCKER para destacar a un o que teseja alterar e pres sione a tecla ENTER Uma janela do E pop io pE app sele es para a fun o 3 Use a tecla ROCKER para destacar a con GRAGAD one a tecla ENTER Use a P gina de Configura o de tempo para selecionar entre o formato de 12 e 24 horas o altere os fusos hor rios A op o de Set Date pode ser usada para alterar a configura o atual de ano jeseja gog e pressi Menu Principal configura o Guia A P gina de Configura o de Guia controla como o GPS V responde quando voc parte para uma rota e como a P gina de Pr ximo desvio exibida A configura o de corre o rec lculo de off road determina se o GPS V lhe avisa quando voc sair para uma rota ou automaticamente recalcula a rota sem avisar ou ainda ignora a partida e continua com a nave ga o da rota atual A P gina de Pr ximo desvio autom tica pode ser ativa da ou desativada com as configura es da P gina de Pr ximo Desvio do tipo pop up Com esta configura o ativada a P gina de Pr ximo desvio ir ser exibida automaticamente antes de se atingir o pr ximo desvio Com a configura o de Pr xima P gina de desvio desativada a P gina de Pr xi mo desvio pode ser exibida a partir da P gina de Rota Atual pressionado a tecla ENTER Para alterar a fun o de P gina de Configur
30. ser consertada pelo usu rio Os reparos devem apenas ser executados pelos centros de manuten o e reparos autorizados pela GARMIM Reparos ou modifica es n o autorizados podem resultar em danos permanentes do equipamento e canelar a garantia e o direito de operar o equipamento sob a parte 15 de regulamenta o Introdu o Garantia Nos ajude completando o seu registro on line hoje mesmo O registro garante que voc seja informado sobre as atualiza es do produto novos produtos e fornece a busca por produtos roubados ou perdidos Mantenha o n mero de serie do seu GPS V em m os e conecte ao nosso website www garmim com Procure pelo link de Registro de Produto A GARMIN Corporation garante que este produto est livre de defeitos nos materiais e manufatura por um ano a contar da data de compra A GARMIN por sua op o exclusiva ir reparar ou substituir quaisquer com ponentes que falhem em uso normal Tais reparos ou substitui es ser o feitos sem custo para o consumidor quanto a pe as ou m o de obra O con sumidor entretanto ser respons vel por quaisquer custos relativos a trans porte Esta garantia n o cobre falhas devidas a abuso mau uso acidente reparos ou altera es n o autorizados AS GARANTIAS E RECURSOS CONTIDOS AQUI S O EXCLUSIVOS E SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS EXPRESSAS IMPL CI TAS OU PREVISTAS POR LEI INCLUSIVE QUALQUER RESPONSABILI DADE DECORRENDE DA GARANTIA DE C
31. velocidade dire o tela de dire o eleva o Timers timer do usu rio timer da pilha Location formato datum de mapa Alarms ponto de ancoragem waypoint de proximidade alarme de pro ximidade Interface formato rota Baud informa o de farol de DGPS Menu Principal configura o de sistema A p gina de configura o de sistema permite selecionar a partir de tr s modos de opera o diferentes N rmal baitery Save ou Demo mode s dois ltimos ir o prolongar a vida til das pilhas O odo de Batt reduz a taxa de sinais de sat lite melhor utilizado em velotidade c tante curso de deslocamento reto O Dem mode desativa a fun o de recep o de sinais de sat lite O GPS V mais apropriado para uso em lugares fechados praticando com o GPS V ou criando rotas do manual O GPS V n o pode ser usado para navega o quando estiver operando no modo demo A configura o de pilhas usada para designar o tipo de pilhas que est sendo usado no GPS V alcalina ou litium Estas configura es garantem leituras preci sas a partir do indicador de n vel de pilha As configura es de luz de fundo determinam quanto tempo a luz de fundo permanecer ligada O desligamento autom tico pode ser configurado para de15 segundos a 2 minutos Para que a luz de fundo permane a constantemente acio nada selecione Always on Voc pode visualizar o dispay do GPS V
32. ENTER Uma lista de todas as rotas arquivadas na mem ria exibida 3 Use a tecla ROCKER para destacar a rota que deseja apagar este passo pode ser omitido quando voc for apagar todas as rotas 4 Pressione MENU para exibir um menu de op es me 5 Para apagar todas as rotas use a tecla ROCKER para destacar Delete e Memo TRE All e pressione a tecla ENTER pill Deleie Al 6 Para apagar a rota destacada passo 3 use a tecla ROCKER para destacar delete e pressione a tecla ENTER Com a lista de rota exibida pressione a tecla MENU para exibir a op o de lista de rotas Para renomear uma rota 1 Pressione a tecla MENU duas vezes para visualizar Menu Principal 2 Use atecla ROCKER para destacar Routes e pressione a tecla ENTER Uma lista de todas as rotas arquivadas na mem ria exibida 3 Use a tecla ROCKER para destacar a rota que deseja renomear 4 Pressione MENU para exibir um menu de op es 5 Use a tecla ROCKER para destacar inicie aca e ASN a tecla ENTER P T T i Para apagara uma rota destaque a rota na 6 Use a tecla ROCKER e ENTER para nseri B RES ja E lista de rota ent o selecione Delete Quando terminar use a tecla ROCKER p OK pel je a Selecione Delete all para apagar todas as tecla ENTER E rotas salvas A partir da lista de rotas salvas destaque qualquer rota salva manual mente com um s mbolo de escalada
33. ER 4 Para limpar o contador ou desativar o tempo use a tecla ROCKER para destacar user timer e pressione a tecla ENTER Use a tecla ROCKER para destacar Reset ou Off e pressione a tecla ENTER Time Guidonce Routing Units Timers I Usar Tirer Os contadores de contagem progressiva e regressiva est o dispon veis a partir da P gina de Configura o de Contadores Menu Principal Configura o de Localiza o A P gina de Configura o de Localiza o permite alterar o formato da leitura de localiza o ou selecionar um datum de mapa diferente As op es de formato incluem latitude longitude em v rios formatos MGRS UTM UPS Maidenhead Loran TDs e v rias outras grades regionais Uma lista compreensiva de mais de 100 datums de mapa est dispon vel a qual pode ser usada para leituras de posi o no GPS V de acordo com as leituras em um mapa gr fico impresso Chequesa legenda no mapa gr fico impresso Ucara de COnN Ode doca les o para determinar qual datum de mapa II Sado TE dad para alterar o formato V rios formatos de Note que as configura es de formato e add melhores long lat est o dispon veis assim como grades aplicadas por indiv duos que possui em conhecimentos Sob este assunto regionais A sele o de um formato ou de um datun orreto podem resultar emsum grave erro de posi o once Reubrg Units Timers Location amp Local Pormat Para selecionar um formato d
34. NTER p mn Q y e P L erete 2 N p o Note que para waypoints um bot o naitela c jedel t mb m aparece permitindo apagar o waypoint selecionado es EY Recenhy Found Pinces 51 Pontos de interesse Near Map Poniter ou a lista de By name Ao visualizar waypoints a janela de informa o exibe o nome do waypoint um s mbolo de mapa a posi o em lat long e a eleva o A informa o sobre cidade inclui o nome da cidade a densidade demogr fica e a dist n cia dire o do seu ponto atual As informa es incluem nome endere o e n mero de telefone Como encontrar as sa das de estradas poss vel utilizar a op o Exit do Menu de Busca para localizar a sa da mais pr xima em uma estrada interestadual As sa das est o listadas em Nearest Pode se tamb m localizar as sa das usando a op o Select Exit Road a partir da lista de sa das Para encontrar uma sa da 1 Pressione FIND para acionar o Menu de Busca 2 Use a tecla ROCKER para destacar Exits e pressione a tecla ENTER 3 Um menu de sa das aparecer com op es de sa das Use a tecla ROCKER para destacar o tipo de sa da que deseja visualizar e pressi one a tecla ENTER 4 Uma lista com as sa das mais pr ximas ser exibida contendo a sa da mais pr xima em destaque O titulo da lista indica o nome da estrada onde a sa da se encontra A dire o e a dist ncia at a sa da em
35. OMERCIALIZA O OU ADE QUA O A ALGUM PROP SITO PARTICULAR LEGAL OU DE OUTRA NATUREZA ESTA GARANTIA LHE D DIREITOS LEGAIS ESPEC FICOS QUE PODEM VARIAR DE ESTADO PARA ESTADO EM NENHUMA HIP TESE A GARMIN SER RESPONSABILIZADA POR QUALQUER DANO INCIDENTAL ESPECIAL INDIRETO OU CONSEQUEN TE RESULTANTE DO USO MAU USO OU INCAPACIDADE DE USAR ESTE PRODUTO OU POR DEFEITOS NO PRODUTO ALGUNS ESTADOS N O PERMITEM A EXCLUS O DE DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUEN TES ASSIM AS LIMITA ES ACIMA PODEM N O SE APLICAR A VOC Para obter servi o em garantia telefone para o departamento de Servi o ao Consumidor GARMIN 913 397 8200 para obter um n mero de retorno de mercadoria A unidade deve ser embalada com seguran a com o n me ro de retorno claramente escrito na parte externa da embalagem e enviado com frete pr pago e segurado para uma esta o de servi o em garantia GARMIN Uma c pia do recibo original de vend ngc Cr como de compra para reparos em garantia A GARMIN det do d di ireito dio eco de reparar ou substituir a unidade OU software por s sua pr pria escolha RECURSO DEVE SER SEU NICO E EXCLUSIVO RECUF RSO PARA QUAL QUER QUEBRA DE GARANTIA Introdu o Introdu o Bem Vindo EE 3 ndice AVISOS E FIOO UC Onee E EEE EEEE EEES 5 Acordo de licen a para uso do sofiware eee Declara o de Conformidade com a FCC re 7 GANI e E E E 8 DESCRI O da Unidade sesira re eai 11
36. P A escala do mapa e exibir mais ou enos detalhes dg ne e segure ju quer uma das teclas para aumentar ou diminuir a escale de z 200 1 Qua C lad E o zoom for aplicado a reas menores escala do mapa c rculo de precis o UM C o de precis o ir dm fm em volta do s mbolo em forma de ve culo O circulo de preci mente a precis o da posi o no mapa Para aplicar zoom panning e pointing H tr s principais fun es que podem ser executadas na P gina de Mapa Zoom panning e pointing A tela do mapa possui escalas de mapa de 20 p s a 80 milhas A escala atual do mapa indicada na parte inferior esquerda na tela Para alterar a escala do mapa 1 Pressione a tecla IN para visualizar reas menores com maiores deta lhes 2 Pressione OUT para visualizar reas maiores com menores detalhes Quando o zoom for aplicado a reas menores do mapa a op o overzoom aparece diretamente abaixo da escala do mapa Isto indica que a escala excedeu a resolu o otimizada dos detalhes do mapa dispon veis Deve se ter aten o extra ao usar o overzoomiong uma vez que alguns detalhes tais como estradas s o desenhados usando pontos com grande espa amento e o layout original destes detalhes pode diferir daqueles apre sentados no mapa Fei es mais detalhadas assim como informa es sobre estas fei es podem ser exibidas usando dados transferidos a partir do CD rom de City Select MapSource Quando os dados de MapSour
37. Principal Acess rios Jogos Esta p gina lhe oferece um jogo Use a tecla ROCKER para controlar uma raquete na parte inferior da tela O SUELLEN do j o rebater as bolas que s o lan adas at que todos GH tela T derrubados Use a tecla QUIT para sair do jogo O GPS V pode ser conectado ao computador a um receptor de far is piloto autom tico naval ou outros aparelhos compat veis usando o cabo de Interface para PC com um conector serial RS 232 P N010 10141 00 O GPS V pode ser conectado ao sistema el trico do ve culo e um PC receptor de far is piloto autom tico naval ou outros aparelhos compat veis usando o cabo de Interface para isqueiro de carro P N010 10165 00 O GPS V pode ser conectado com o sistema el trico do ve culo 10 32 VDC receptor de far is piloto autom tico naval ou outros aparelhos com pat veis usando o cabo de For a Dados condutores P N 010 10082 00 Aten o os termos da Garantia GARMIM exigem que o cabo de for a seja instalado por profissionais experientes em um local credenciado O usu rio n o deve tentar insta lar os cabos sem conhecimento de sistemas automotivos ou navais el tricos e ferramentas adequadas para proce der instala o Consulte o diagrama de instala o ao lado e abaixo da p gina para pro ceder s conex es corretas o conector macho na parte traseira do GPS V e os fios est o ilustrados direita e as cores dos fios est o indicadas aba
38. T to Bo e si Voc pode alterar quaisquer d stes itens para exi diferentes pass selecionando o campo de Chang As op es da P gina de Informa o de Viagem V rias fun es do GPS V podem ser acionadas atrav s de menus Cada uma das p ginas principais possui um menu que permite personalizar a p gina correspondente de acordo com suas prefer ncias e ou selecionar fun es especiais que sejam especificamente relacionadas p gina Para exibir as op es da P gina de Informa o de Viagem pressi one a tecla MENU com a p gina de Informa o exibida As seguintes op es est o dispon veis Reset Permite reiniciar o contador de tempo od meitro velocidade m xi ma e outras informa es ou ainda limpar o arquivo de trilhas Para reiniciar as informa es de viagem ou limpar o arquivo de tri Ihas 1 Com a P gina de Op o de Informa o de viagem exibida use a tecla ROCKER para destacar Reset e pressione a tecla ENTER 2 Para reiniciar todas as informa es de viagem e limpar o arquivo de trilhas use a tecla ROCKER para destacar Select all e pressione a tecla ENTER para desativar a sele o destaque Unselect All 3 Para reiniciar somente algumas informa es ou apenas limpar o arqui vo de trilhas use a tecla ROCKER para destacar os itens desejados e E tecla ENTER Uma marca de verifica o aparece na caixa adjacente STE a ens ijs se tenha selecionado
39. Use a tecla ROCKER e ENTER para selecionar um item Menu Principal Marcar M Principal a a 00 Menu Rrinepa As fun es de marca o de waypoint do GPS V foram descritas anterior mente neste manual Menu Principal Busca g Eis ah As fun es de Busca de waypoint dosGPS vn Lz des itas anteriormente neste manual i e a Menu Principal Rotas As fun es de rota do GPS V foram descritas anteriormente neste manual Menu Principal Trilhas O GPS V desenha uma trilha de migalhas eletr nica na P gina de Mapa a medida que voc se desloca Esta trilha referida como Track log Um arquivo de trilha cont m informa es sobre os pontos ao longo do caminho incluindo tempo e posi o O GPS V pode usar estas informa es para lhe ajudar a retrilhar o caminho em qualquer dire o A fun o de Track back permite que voc recrie o caminho sem ter que marcar os waypoints manu almente ao longo do caminho Os arquivos de trilhas podem ser salvos na mem ria para uso futuro O GPS V possui mem ria para dez trilhas salvas Com a fun o de arquivo de trilha ativada os arquivos s o automatica mente gravados assim que o GPS V for acionado e tiver determinado sua posi o Para ter certeza que a fun o de Track back lhe retornar a posi o desejada voc deve limpar o arquivo de trilha antes de iniciar a viagem A percentagem de mem ria utilizada no arquivo atual exibida na P gina de Trilhas salvas jun
40. a o de Guia 1 Siga os passos na p g 54 para exibir a P gina de Configura o Guia 2 Use a tecla ROCKER para destacar a fun o que deve ser alterada e pressione a tecla ENTER Uma janela do tipo pop up aparecer com as sele es para a fun o 3 Use a tecla ROCKER para destacar a configura o desejada e pressi one a tecla ENTER Menu Principal Configura o de Rota A P gina de Configura o de Rota determina quais crit rios s o usados para se encontrar a rota at o destino A seguir apresentamos as op es Faster Time esta configura o utiliza o tempo como o principal crit rio para o c lculo da rota A rota calculada ir levar menos tempo para ser atingi da mas a dist ncia pode ser maior quando utilizando a configura o de Short Distance Shorter Dista de o de e nfigu ac o utiliza a dist ncia com um crit rio 1A rota calculada ser menor em dist ncia ss principal para o c lc lo de mas pode levarimais tempo A Off Road esta configlira o cri uma rota reta linear a partir da sua posi o atual at o destino Esta fun o pode ser til fora das reas detalhadas do mapa Refer ncia Menu Principal Setup System Time Guidonce Routing Units T Oi Rore Reckan Automatic Mazi Tam Popup ti A configura o de Next Turn pop up determina se a P gina de Pr ximo desvio vai ou n o aparecer medida que os desvios se aproximam System T
41. a a qualquer momento a partir da P gina de Rota Atual pressionando ENTER A A P gina de Pr xima curva pode se ina ade Atual pressionando a tecla ENTER C Quan indo a P Roi Atual Xibir m ltiplas curvas Pad se visualizar E gina de Pr xima Para visualizar a P gina de Pr ximo Desvio a partir da P gina de Rota Atual 1 Pressione a tecla ENTER para exibir a P gina de Pr ximo Desvio referente ao pr ximo desvio 2 Pressione a tecla ENTER ou QUIT para sair da P gina de Pr ximo Desvio Para visualizar a P gina de Pr ximo Desvio para qualquer desvio na P gina de Rota Atual 1 Use a tecla ROCKER para destacar o desvio desejado e pressione a tecla ENTER 2 Pressione ENTER e QUIT para deixar a P gina de Pr ximo Desvio Op es da P gina de Rota Atual V rias fun es do GPS V s o executadas atrav s de menus Como to das as p ginas principais a P gina de Rota Atual possui um menu de op es permitindo personalizar a p gina de acordo com a prefer ncia e ou selecionar fun es especiais as quais se relacionem especificamente com a P gina de Rota Atual Para exibir as op es da P gina de Rota Atual pressione a tecla ENTER com a P gina de Rota Atual exibida As op es seguintes est o dispon veis Stop navigation ou Resume navigation interrompe o GO TO ou a rota que est sendo regada ou ainda f finaliza uma rota ou GO TO interrompido recentement A E q DI NA Para int
42. a ENTER 2 Use a tecla ROCKER para destacar o campo de dados desejado pro cure pela pequena caixa de destaque em um dos t tulos do campo de dados e pressione a tecla ENTER 3 Uma lista do tipo pop up com os tipos e dados dispon veis exibida Use a tecla ROCKER para destacar o tipo de dado desejado e pressi one a tecla ENTER 4 Pressione QUIT para remover a sele o e retornar opera o normal Restore Default restaura todos os campos de dados a configura o de f brica Para restaurar as configura es de f brica 1 Com as Op es da P gina de Informa o de Viagem exibidas use a tecla ROCKER para destacar Restore Default e pressione a tecla ENTER Average Location permite que exemplos de posi o sejam medidos em rela o ao tempo e os resultados salvos como waypoinis Esta a o reduz o efeito de erro de posi o e resulta de uma leitura mais precisa Para utili zar esta fun o o GPS V deve estar ligado Conepi Os sat lites para assim obter uma leitura v lida de 2 SIG jal Para medir a m dia de amostras de posi o e salvar os resultados como waypoints 1 Com a tela de Op o de P gina de Mapa exibida use a tecla ROCKER para destacar Average Location e pressione a tecla ENTER Uma janela de Averge Location aparece Observe os valores de Accurancy e Measurement Count 2 Quando Accurancy e Measurement Count atingirem os valores de sejados dest
43. a ROCKER para destacar Yes e pressione a tecla ENTER Pare limpar o Arquivo de Trilha que est sendo gravado 1 Siga os passos de seleciona Tracks Sxia a IO EL i vas 2 Use a tecla ROCKER para de Re lear e pressione atecla ENTER Para salvar o Arquivo de Trilha que est sendo gravado Refer ncia 1 Siga os passos de selecionar Tracks e exiba a P gina de Trilhas sal vas 2 Use a tecla ROCKER para destacar Save e pressione a tecla ENTER Para exibir informa es adicionais para uma trilha salva Menu Principal Trilhas 1 Siga os passos de selecionar Tracks e exiba a P gina de Trilhas sal vas 2 Use a tecla ROCKER para destacar a lista do Arquivo de Trilha em Saved tracks e pressione a tecla ENTER As informa es para o Ar quivo de Trilha s o exibidas incluindo dist ncia n mero de pontos e o c lculo da rea Os bot es de tela podem tamb m apagar o Arquivo de Trilha exibido no mapa ou ativar a fun o de Track back Para salvar um Arquivo de Trilha selecione Para usar a fun o de Track Back o bot o de tela save da P gina de trilhas salvas 1 Siga os passos 1 2 acima sob to display additional info for saved tracks Ri Use a tecla ROCKER para destacar track back e pressione a tecla Sad Les ENTER Um menu do tipo pop up apresentara as op es To begining restaura os passos de volta ao primeiro ponto do Arquivo de Trilha ou to end res
44. a destacar o waypoint que deve ser editado e pressione a tecla ENTER para exibir o menu do tipo pop up de edi o Manual Remte Merriam Ha ends de rota Halide Note que quando inserindo um waypoint em uma rota use a tecla AL ma ROCKER para destacar Review e pressione a tecla ENTER para exibir a P gina de Informa o de waypoint 5 Para rever as informa es de waypoint de rota use a tecla ROCKER para destacar Review e pressione a tecla ENTER para exibir a P gina de Informa o de waypoint Para editar uma rota manual comece pela 6 Para inserir um waypoint na rota use a tecla ROCKER para destacar P gina de Informa o de Roia e destaque o Insert e pressione a tecla ENTER Selecione o waypoint posi o de Waypoint de rota que deve ser editado sejada seguindo os passos descritos em 26 32 ent o selecione Use e a ia rm pressione a tecla ENTER 7 Para remover um waypoint da rota use a tecla ROCKER para destacar Remove e pressione ENTER 8 Para alterar um waypoint use a tecla ROCKER para destacar Change e pressione a tecla ENTER Selecione o waypoint posi o desejada faguinso os passos em Ec 92 e selecione Use e pressione a tecla ENTER 3 3 NA ent o pressione a tecla ENTER para 9 Para may vet jayp int 1 na rota use a tecla ROCKER para destacar visualzaromeni pop up de edi o de rota Move e pressione ateclaENTER Use a tecla ROCKER para destacar Quan
45. a desvio Johnson Dr Turn left on romp ny ld derem 04 Dios Toke Ext 223A dn aht to romo to W o ameng TiLITOO Turn left on 03 0ta 4 17 Dtas E E da Show Times to Go exibe o tempo de Ea chegada em horas min seg em um desvio Refer ncia P gina de Pr ximo Desvio A P gina de Pr ximo desvio s estar dispon vel quando estiver navegando um GO TO ou rota Contudo quando um destino selecionado a prefer ncia de rota off road exibir a P gina de Busca de Dire o e n o a P gina de Rota Atual ou as P ginas de Pr ximos Desvios Use as teclas In Out de zoom para alterar a escala do mapa na P gina de Pr ximo Desvio Pressione QUIT ou ENTER para deixar a p gina P gina de Pr ximo Desvio tela do mapa instru es de desvio seta que indica a dire o posi o atual escala do ni n A n mapa dist ncia para o desvio A P gina de Pr ximo desvio exibe um mapa detalhado al m de instru es e a dist ncia para o desvio Quando uma rota est sendo navegada a P gina de Pr ximo desvio automaticamente aparece dez segundos antes da chegada ao desvio A p gina visualizada de cima para baixo orientada na dire o do desvio Uma seta de dire o apontando para o Norte ir apa recer na parte superior esquerda se a exibi o do mapa n o estiver orienta da para o Norte superior A escala do mapa aparece na parte inferior esq
46. a posi o na Terra dentro de um raio de 100 metros Para mais informa es sobre o GPS n s preparamos um guia chamado Guia de GPS para iniciantes o qual est dispon vel em nosso site www garmim com Introdu o Acordo de licen a para uso do software Acordo de licen a para uso do software USANDO O GPS V VOC CONCORDA COM OS TERMOS E CONDI ES DO ACORDO DE LICEN A PARA USO DO SOFTWARE POR FA VOR LEIA COM ATEN O ESTE ACORDO A GARMIM garante uma licen a de uso do software relacionado ao apa relho o software de forma bin ria de execu o em condi es normais de opera o do produto O titulo os direitos autorais e de propriedade do e para o software permanecem de propriedade da GARMIM Voc reconhece que este software de propriedade da GARMIM e est protegido sob as leis de direitos de patente e registro internacionais e dos EUA Voc tamb m reconhece que a estrutura organiza o e c digo do software s o valiosos segredos industriais de propriedade da GARMIM e o c digo de fonte do software permanece um valioso segredo de proprieda de da GARMIM Voc concorda em n o decompor desmontar modificar reverter a montagem reverter a engenharia ou reduzir a forma de leitura humana o software ou qualquer parte ou criar qualquer foram derivada de trabalho baseada no software Voc concorda em n o exportar ou re expotar o software para qualquer pais em viola o as leis de controle de exporta
47. a que j existe Route memory full n o possivel salvar nenhuma rota adicional Route truncated a rota foi truncada por estar muito longa Haver desvios n o com putados ao final Route waypoint memory full n o se pode salvar mais waypoints de rota Track already exists uma trilha salva com o mesmo nome j existe Track memory full n o poss vel salvar mais dados adicionais de trilha Track Truncated uma trilha completa carregada n o cabe na mem ria Os pontos de trilha antigos foram deletados Waypoint already exists um waypoint com o mesmo nome j existe Waypoint memory full a unidade j armazenou o n mero total possivel de waypoints Ap ndice E Informa o de MapSource Note esta informa o s lhe til se o seu GPS V contiver estes produtos de MapSource Nem todas as configura es dos produtos do GPS V incluem os CD Rom de MapSource Para informa es sobre os produtos de MapSource da GARMIM desenvolvidos para serem usados em sua rea especifica consulte o website da GARMIM www garmim com ou com o seu distribuidor GARMIM Vis o geral do CD Rom do MapSource City Select Este um CD Rom contendo todos os detalhes das reas de cobertura dos EUA e Canad DCAs inclu do no seu GPS V O CD Rom do MapSource City Select foi desenvolvido especialmente para o GPS V e cont m detalhes de ma pas de ruas e grandes cidades Este software permite a constru o de rotas autom ticas
48. agem esta p gina ser de grande utilidade Indica a velocidade atual velocidade m dia od metro e v rias outras infor ma es importantes sobre sua viagem As seguintes sugest es lhe ajuda r o a obter m ximo proveito desta p gina Certifique se de reiniciar a P gina de Informa o antes e iniciar a via gem As instru es sobre como reiniciar a p gina ser o apresentadas a seguir Se voc faz paradas frequentes deixe o GPS V ligado e carregando sat lites Isto far com que a loca me a com precis o a elipse de PEF alguns ve culos cortam a energia do or desligado A fim de continuar a receber os pilhas e _adaptador de isqueiro para a viagem uma a mensagem seas pilhas fem ser usadas quando a energia do ve culo n o estiver dispon vel Refer ncia P gina de Informa es de Viagem SA External Pomer List oa Ro rena ins Emi 00 081 E derem ld FT oa go Quando a for a externa for removida o GPS Vir lhe alertar com uma mensagem de tela Pressione qualquer tecla para continuar operando o GPS V Os seguintes itens aparecem na P gina de Informa o de Viagem Refer ncia Current Heading a dire o atual de viagem indicada em uma tela do tipo b ssola na parte superior da tela Speed a velocidade atual do ve culo pode ser indicada em milhas por hora em quil metros ou n s l Pagina de l Trip Odometer a dist ncia total percorrida baseada na
49. amente at que apare a A P gina de status de sat lite inclui sky view e a exibi o de intensidade de sinais o qual exibe qu o bom o desempenho do receptor de GPS em um dado momen to A vis o de c u exibe uma vis o superior que indica onde o GPS V est procurando no c u cada sat lite indicando a dire o e eleva o ngulo acima do horizonte O c rculo externo na vis o de c u representa o horizon te em todas as dire es O c rculo interno representa uma eleva o de 45 graus acima do horizonte Os sat lites individuais s o identificados com um n mero de 01 a 5 m ra exipem a ftg Sa de relativalde cada do recebido Qu Bm ais Bit for a barra mais intenso ser o sinal Os sat individuais s s o identificados com um n mero e corresponde ao mesmo n mero de sat lite exibidona vis o do c u O Status do Receptor O Status do Receptor indicado na parte superior da P gina de Status de Sat lite diretamente acima da vis o do c u O status ser exibido como uma das seguintes condi es Procurando por sat lites o GPS V est procurando por quaisquer sat lites dispon veis em vista Localizando sat lites o GPS V est iniciando e coletando novos da dos de almanaque Obtendo sat lites o GPS V est coletando dados a partir dos sat li tes dispon veis mas n o coletou dados suficientes para calcular a posi o Posi o de GPS 2D pelo menos tr s sat lites f
50. aque Save e pressione a tecla ENTER para cancelar a fun o destaque Discard e pressione a tecla ENTER 3 A janela de Novo Waypoint aparece com um nome de tr s d gitos definido como o nome do novo waypoint 4 Para salvar o waypoint com o nome pr definido use a tecla ROCKER para destacar OK e pressione a tecla ENTER Ou 5 Para alterar o nome do waypoint use a tecla ROCKER para destacar o campo do nome do waypoint e pressione a tecla ENTER Use a tecla ROCKER e a tecla ENTER para inserir o novo nome Destaque OK e pressione a tecla ENTER Ent o destaque OK na janela do novo waypoint e pressione a tecla ENTER Refer ncia P gina de Informa o de Viagem Lactation TT N 3901159 0 HUIT es Aora Bavatiaon i ias DID laa y ad tE Discord ETN Ao calcular a m dia de amostras de posi o para salvar um waypoint mais preciso observe os campos de Accurancy e Measurement Count Selecione o comando de tela Save quando a precis o desejada for atingida Refer ncia Como usar o Menu de Busca Menu de Busca Pontos de interesse comida e bebida hospedagem divers o compras servi os transporte e emerg ncia endere os cruzamentos waypoint cidades sa das lugares recentemente enconirados Kakai Quando a busca por pontos de interesse estiver sendo executada Usando se a lista de By name m ltiplos itens com o mesmo no
51. ar uma op o Para inserir dados no campo de dados 1 Usando a tecla ROCKER destaque o campo desejado Pressione a te cla ENTER para inserir os dados 2 Usando a tecla ROCKER selecione os caracteres desejados a partir do teclado exibido na tela e pressione ENTER 3 Repita o passo anterior at que os dados desejados tenham sido inse ridos 4 Use a tecla ROCKER para selecionar OK e pressione ENTER BOT O ON SCREEN similar ao CAMPO Posicione o cursor em um bot o e pressione ENTER para selecionar a a o correspondente ao coman do Um exemplo de um comando on screen a tecla GO TO que aparece na parte interior sE FZ de waypoint BARRA DE debug Hpara visualizar uma lista de itens exten sa demais p ra visualizada em uma nica p gina uma barra de deslizamento SM vo ado direito da lista A posi o da barra indica qual parte da lista est sendo exibidanA altura da barra indica o n mero de itens na lista Para percorrer os itens da lista use UP DOWN na tecla ROCKER Refer ncia Fun es inserir dados Wovpolnt HOME N 38 52 286 W094 46 9717 10086 Um exemplo de um comando on screen a tecla GO TO na P gina de waypoint Waypoint E PATRICKE BBC AM Bock LE DIEIFIGH Space d 5 6 LJKIL MH N O P O R BIETAN o Um exemplo da entrada de dados com OK selecionado Use a sele o de OK para completar os dados DEFAULT um format
52. blema selecione Use Detour e o GPS V 2 Uma janela do tipo pop up aparece com as op es para dist ncia de ir calcular uma rota alternativa desvio Use a tecla ROCKER para destacar a dist ncia da estrada adi ante que deve ser ultrapassada e pressione a tecla ENTER em iis 3 Use a tecla ROCKER para destacar a prefer ncia de rota e pressione a 1 Recaiculatr Oroz Tak Use Detour E t mrin Se Route Okaa Save Route salva a rota atual ou GO TO na mem ria para uso futu gil Shou rrivol Times DO fi a 1190 E sas wma F k 1 i 1 Ro d d n S Selecione Save Route se desejar manter a 1 Use a tecla ROCKER para d stacar Ergo Bor ress iong a tecla rota para uso futuro ENTER E 2 Uma janela do tipo pop up ap 7 ra rota que foi A Pressione a tecla ENTER para reconhecer a janela de confirma o Show arrival times ou Show Times to Go alterna a P gina de Rota se i Atual entre as horas de chegada a cada desvio e o destino final ou exibe o Refer ncia tempo previsto de chegada em hora minutos ou minutos segundo Para alterar o tempo exibido na P gina de Rota Atual 1 Pressione a tecla ENTER P gina de Rota Atual Use a tecla ROCKER para destacar Show Arrival Times e pressione ENTER Turn left on PE lt Johnson Dr Os 1 A Tarn leli on ramp Re a 12H 04 1144 right to romp bo W Arke at B2 TIS ESA 4 1 TVA Show Arrival Times exibe o tempo de chegada a cad
53. ca a dire o at o pr ximo waypoint relacionado sua dire o atual A b ssola pr tica e ponteiro trabalham de forma indepen dente a fim Q exibir Ca k na r s ida a dire o do seu movimento e a dire o c do desti DE npl s a seta aponta para cima voc estar etam ent e ao ao or dire 5 Osponteiro apontar para qualquer outra dire o mova se na dire o da seta at que este aponte para cima Conti nue DOENTES nesta dire o Refer ncia P gina de Busca de Dire o Use a op o de Big Numbers para exibir uma b ssola gr fica menor e maiores leituras bilor da Heni Se voc estiver indo de encontro a sua dire o o ponteiro de rumo ir apontar diretamente para frente Op es da P gina de Busca de Dire o Refer ncia V rias fun es do GPS V s o executadas atrav s de menus Como to das as outras p ginas principais esta p gina possui um menu de op es que pode ser personalizado e ou selecionar fun es especiais que estejam especificamente relacionadas com a P gina de busca de dire o P gina de Busca de Dire o o o Para exibir as Op es da P gina de busca de Dire o pressione a tecla ENTER As op es seguintes est o dispon veis Stop navigation ou Resume navigation interrompe o GO TO ou a rota que est sendo navegada ou ainda finaliza uma rota ou GO TO interrompi da recentemente Para interromper ou
54. ce forem usa dos a palavra MapSource ir aparecer abaixo da escala de mapa quando voc aproximar a imagem a fim de visualizar mais detalhes A fun o de Panning permite mover o mapa a fim de visualizar reas que estejam alem dos limites do mapa na tela Esta fun o permite uma capaci dade de visualiza o adiantada a qual particularmente til com reas menores do mapa Para mover o mapa use a tecla ROCKER medida que voc come a a mover o mapa o ponteiro aparece Este ponteiro de mapa servir como um alvo de marca o para o mapa Se a escala el alterada o mapa ser redesenhado com o ponteiro posicionado ERRA ponteiro tiro sobre um objeto o nome do objeto ha sido originalmente exibido ir apa do sobre o objeto Esta fun o se apli Refer ncia P gina do Mapa A p gina do mapa exibindo uma seta de movimenta o e uma fei o destacada ou ponto de interesse plei E tua Wo Rayman Missouri Unt Ega pd Slotes ol Americo A p gina de Informa o referente cidade em destaque acima as linhas de rotas e dados de arquivo de trilhas Quando um nome de waypoint destacado voc pode rever informa es sobre o waypoint lista de op es ou executar Route to it diretamente a partir da P gina de Mapa Refer ncia Para selecionar uma posi o na tela com o cursor de movimento na 1 Use a tecla ROCKER para iniciar a fun o de movimento panning Pag
55. ciona op es de Menu e insere dados Controla os movi mentos para cima baixo esquerda direita do cursor nas p ginas e durante a inser o de dados OUT A tecla de zoom out usada para aumentar a escala do mapa Quando a escala for aumentada uma rea maior com detalhes menores ser visualizada IN A tecla de zoom in usada para diminuir a escala do mapa Quando a escala for diminuida uma rea menor com detalhes maiores ser visualizada FIND procura no banco de dados por cidades sa das de estradas inte restaduais waypoints e lugares recentemente encontrados Se os dados do MapSource City Select forem pen amem procura por pon tos de interesse endere os ou cruzamentos P sejam visualizados no mapa ou iselecior MEMU para exibir os menus de op o de vezes o Menu Principal ser exibido Fun es inserir dados A fun o seguinte e o procedimento para inser o de dados s o mencio nados em v rias partes deste manual CURSOR uma rea destacada na tela a qual pode ser movida para cima baixo lados usando a tecla ROCKER para selecionar campos individuais na tela Ao mover o cursor para uma determinada posi o permite que voc possa inserir dados ou percorrer os dados de uma lista CAMPO a localiza o em uma p gina onde um grupo de caracteres ou uma op o inserida e exibida O cursor posicionado em um campo usan do a tecla ROCKER para iniciar a inser o de dados ou selecion
56. conomize carga da pilha Se a op o Use indoors for selecionada Use outdoor ir aparecer como alter nativa Para ativar desativar o modo simulador para uso em local fechado 1 Com a P gina de Status de Sat lite exibida use a tecla ROCKER para destacar Use indoors ou outdoors e pressione a tecla ENTER Track up ou North up altera a tela de vis o de c u de uma orienta o Norte para alinhar a dire o atual de deslocamento track Se a op o Track up for selecionada North up aparecer como op o alternativa EE a P r aii di 1 Er FE o de c u e 31 TH 1 E Re Para alterar a orienta o de vi 1 Com a P gina de Status de Sat lite aa D 3 destacar Track up ou North up e ent o pressione a tecla ENTER New elevation permite designar a altitude aproximada a fim de melhor refinar a posi o em 2D Por configura o de f brica a posi o 2D tentar usar a ltima altitude informada Caso a altitude esteja fora de curso em centenas de p s ou mais insira manualmente a altitude aproximada para que o receptor possa definir com maior precis o a posi o Para inserir a eleva o 1 Com a P gina de Status de Sat lite exibida use a tecla ROCKER para destacar New elevation e pressione a tecla ENTER 2 Insira a eleva o aproximada usando a tecla ROCKER e pressione a tecla ENTER New Location permite designar a posi
57. des taque exibida na parte inferior da lista 5 Use a tecla ROCKER para percorrer a lista para baixo e exibir as sa das adiante para exibir as sa das que ficaram para tr s percorra a lista para cima 6 Com a sa da desejada destacada pressione a tecla ENTER para exi bir a p gina de informa o referente a esta sa da Esta p gina cont m a descri o da sa da seguida de uma lista de servi os pr xima sa da Para informa es adicionais sobre os servi os use a tecla ROCKER destacar ndo o de koto pressione a tecla ENTER A p gina de rvi o Erorma idpds xibe o mome do servi o e a dire o da sa da 7 A A partir da lista des Sa das mais pr ximas ou das p ginas de informa o pode se aplitar um GO TO sa da exibi la no mapa ou sair da p gina de informa o selecionando OK Refer ncia Como usar o menu de Busca Distance 037 Bra NE Um exemplo de uma lista de sa das de estradas interestaduais com servi os em l 35 1 35 Exit 227 Tah S AME ser Circle K 4 cod T Cigo SAFAR Tool Distom EINE hoo ok Informa es adicionais podem ser exibidas pressionando ENTER Para encontrar uma sa da para outra estrada pr xima Refer ncia 1 Siga os passos de 1 a 4 da p gina anterior sob o titulo To find an exit 2 Com a lista de sa das pr ximas exibida pressione a tecla MENU 3 Com a op o selected exit road em destaque pressi
58. dist ncia en informa es de Viagem tre leituras de posi o segundo por segundo desde a ltima vez em que a Informa o de viagem foi reiniciada Stopped Time a dura o do tempo que o ve culo permanece parado stationary enquanto o GPS V estava ativado e trilhando a posi o desde a ltima vez em que a Informa o de viagem foi reiniciada Overral avg a m dia de velocidade de viagem incluindo o tempo pa rado enquanto o GPS V estava ativado e trilhando a posi o desde a ltima vez em que a Informa o de viagem foi reiniciada irdi ir asira Defaults oig Moving time a dura o do tempo que o ve culo permanece em movi k sat Location mento desde a ltima vez em que a Informa o de viagem foi reiniciada H y GED far tan Menag Total time a dura o total de tempo que o GPS V est trilhando sua posi o desde a ltima vez em que a Informa o de viagem foi reiniciada Isto sempre igual ao tempo de movimento mais o tempo de Os tipos de informa o podem ser alterados parada na P gina de Informa o de Viagem usando l Vo l a op o de Change Fields Current location sua posi o atual exibida em coordenadas de lati tude longitude na parte inferior esquerda da p gina Current time and date o tempo atual e a data aparecem na parte inferior direita na tela A hora pode ser pino no formato de 12 ou 24 horas ou em hora local ou un versal UTC 4 dr e o Y
59. do estiver inserindo waypoints na rota vaypointpara o l cal desejado na rota e pressione a tecla comece pelo waypoint que ir imediatamente ENTER seguir o pr ximo waypoint inserido P gina de Rota Atual Refer ncia Dist ncia e Instru es de desvio tempo restante ou hora de chegada P gina de Rota Atual seta de desvio Exit righi do de dire o Lexington ye PT es Turn left om fina Turn lefi om E 1 AN ean 5 barra y h dohnson Dr Ea EA Tum e a Weu B2 08 36 deslizante Turn left an romp Ga guga ad E to 1 3565 Seld 0G a Arrive ot Doc E gc pgs Take Exit 2254 on it tas dire o C Bruties Pizza S righi to romp do W Mieta 71 too A P gina de Rota Atual somente aparece na sequ ncia de P gina Principal quando um destino for selecionado usando uma rota autom tica Quando um destino selecionado usando a tecla FIND ou uma rota au tom tica a P gina de Rota Atual exibida como uma das quatro p ginas principais entre a P gina de Mapa e a P gina de Informa o de viagem Na parte inferior da P gina de Rota Atual aparece um cursor em forma de seta o qual indica a dire o de deslocamento do ponto atual at o ponto final com informa es e dist ncia e tempo A seta substitu da por uma bandeira quadriculada quando o destino alcan ado As tr s primeiras li nhas da P gina de Rota Atual exibem as tr s curvas pr ximas A P gina de Pr xima Curva pode ser exibid
60. ds EM am nm a 198 iT T T 1 pe c rss e Ee P gina de Mapa navegando ao destino Refer ncia P gina do Mapa Op es da P gina de Mapa Stop navigation Hide show Guidance text Setup Map com as tabs Map Display line waypoint city road point rea e topo Change fields Measure distance MapSource Info Hk dm Hir t m to ra E 002 i Hide Guidance Text Setup Hop Chonge Fields tarea ha Miral Tar ED for ain Meu PGAD Las E O menu de Op o na P gina de Mapa uma lista de conte dos que permite personalizar a P gina de Mapa Op es da P gina de Mapa V rias fun es do GPS V podem ser selecionadas atrav s de menus Como cada uma das p ginas principais a P gina de Mapa possui menu de op es que permite personalizar a p gina de acordo com as prefer ncias e ou selecionar fun es especiais que se relacionam especificamente com a P gina de Mapa Para exibir as Op es da P gina de Mapa pressione a tecla MENU com a p gina exibida As seguintes op es est o dispon veis Stop Navigation cancela a navega o para o destino GO TO seleciona do Para cancelar a navega o at o destino GO TO selecionado 1 Com a P gina de Mapa exibida use a tecla ROCKER para destacar Stop Navigation e pressione a tecla ENTER Hide guidance text ou Show remove as informa es guia da parte superior da P gina de Mapa
61. e a transfer ncia de dados do PC p a unidade est completa Database error um waypoint ou rota n o pode ser armazenado na mem ria Contacte seu distribuidor GARMIN para solicitar o reparo Details maps don t support routing os mapas que foram armazenados na m moria do GPS V n o suportam rotas automaticas GPS turned off for indoor use a recep o dos sinais de sat lite foi desabilitada para uso interno Low baterry as pilhas est o fracas e devem ser trocadas Memory full a mem ria da unidade est cheia N o poss vel salvar mais dados Near Proximity point Voc atingiu a dist ncia estabelecida para um waypoint de pr ximo No Diff GPS Location n o h dados de corre o diferencial dispon veis ou a unidade n o est recebendo dados DGPS None found nenhum dado confere com o crit rio de busca Note memory is full a mem ria do calendario est cheia Apague notas antigas para gerar esp Co ai mm off route voc esta fora de rota b 47 B nOu E a A der TE nova rota p off route recalculation voc esta fora de rota e o GPS V est calculando um Ap ndice D Mensagens Poor coverage o GPS V n o pode receber sinais de sat lites suficiente para compu tar a posi o Proximity memory full n o se pode mais salvar nenhum waypoint adicional Proximity radius overlaps os raios de dois waypoints pr ximos se sobrepuseram Route already exist voc entrou em um nome de rot
62. e a tecla ENTER Use a tecla ROCKER e ENTER para inserir a data desejada Em se guida use a tecla ROCKER para destacar Time e pressione a tecla ENTER Use a tecla ROCKER e ENTER para inserir a hora desejada 3 Pressione MENU para exibir o menu de op es Use a tecla ROCKER Apaga JAR EA para destacar Use Current Time e pressione ENTER 4 Use a tecla ROCKER para apontar para a posi o desejada Pressio A P gina de Acess rio de ca a e pesca lista ne a tecla ENTER quando o ponteiro estiver sobre a posi o desejada as boas e melhores horas para pr tica 5 Se Use Find Menu for selecionado siga as instru es das p gs 26 32 neste manual Note que as horas exibidas s o as reconhecidas como boas e melhores para ca a e pesca Mas certifique se que elas n o estejam em conflito com as leis locais as quais podem variar de regi o para regi o E de sua respon sabilidade conhec las e respeit las y l aaa mr e E i r k X r g Saai i a E3 a F T E E A previs o de hora pode ser calculada para qualquer data e hora e em qualquer lugar Menu Principal Acess rios Calend rio A P gina de Acess rio de Calend rio fornece um calend rio mensal com notas de refer ncia program veis poss vel exibir um calend rio mensal de cada vez e marcar as refer ncias de notas nas datas do calend rio usan do a tecla ROCKER e ENTER O GPS V armazena at 100 n
63. e localiza o ou datum de mapa 1 Siga os passos na p g 54 para exibir a P gina de Configura o de Refer ncia Localiza o 2 Use a tecla ROCKER para destacar Location Format ou Map Datum e pressione ENTER Uma janela do tipo pop up aparece com as sele es para a fun o 3 Use a tecla ROCKER para destacar as configura es desejadas e pres sione a tecla ENTER Para restaurar as configura es originais 1 Siga os passos na p g 54 para exibir a P gina de Configura o de Contador 2 Pressione MENU para exibir as op es de menu 3 Use a tecla ROCKER para destacar Restore Default e pressione a tecla ENTER Menu Principal Configura o de Alarmes Menu Principal Setup outing Units Timers Location Arms I A P gina de Configura o de Alarmes fornece configura es para anco Uma alarme de ancoragem indica se voc ragem e alarmes de proximidade Quando ativado o alarme ir soar quan se afastou da dist ncia especificada do voc tiver ultrapassado uma dist ncia especificada at 99 99 unida des Um alarme de proximidade define um c rculo de alarme ao redor de um waypoint espec fico O raio para o waypoint especificado pode ser at 99 999 unidades Os alarmes de proximidade s o teis quando se estiver marcando posi es que devem ser evitadas ex perigos Para ativar desativar o alarme ia Alarme l z E2 use a tecla ROCKERrparardestacar Anch
64. e o GPS V est da rota perfeita As seguintes op es est o dispon vel Quickest Calculation esta op o fornece os resultados mais r pidos minimizando o tempo de espera Best Route fornece a melhor rota mas leva mais tempo para ser calcu lada Better Route ou Quick Calculation podem ser aplicadas com nfase na qualidade de rota ou no tempo respectivamente A fun o de Calculation Routes for permite ao GPS V tirar total vanta gem dos mapas do sistema City Select Algumas estradas possuem restri es a ve culos ex proibido tr fego de caminh es comerciais proibido pedestres ou bicicletas Especificando se o tipo de ve culo voc pode evi tar de ser redirecionado para outro lugar que n o possa ir legalmente Da mesma forma que algumas configura es ex emerg ncia lhe dar o aces so a estradas ou desvios que normalmente n o est o abertos ao transito Para alterar a fun o de P gina de Configura o de Rota 1 Siga os passos na p g 54 para exibir a P gina de Configura o de Rota 2 Use a tecla ROCKER para desiacar a fun o que deseja alterar e pressione a tecla ENTER Uma janela do tipo p pj p p recer Gom as sele es para a fun o b k A J 3 Use a tecla ROCKER para destacar a Configura o SE e ae one a tecla ENTER l Para selecionar os itens 1 Siga os passos na p g 54 para exibir a P gina de Configura o de Rota 2 Use a tecla ROCKER pa
65. e tamb m cont m restri es de desvios e outras informa es de rotas Apenas insira um endere o cruzamento ou aponte para um mapa que o GPS V planejar automaticamente uma rota e fornecer as informa es de desvios a cada momento Voc tamb m pode procurar por pontos de interesse e buscar por endere os n meros de telefone e locais apontados nos mapas Aten o pois nem todas as reas est o cobertas detalhadamente pelo CD Rom do MapSource City Select mas para obter mais detalhes e n veis de ruas para as grandes cidades necess rio fazer o download de mapas do CD O GPS V ira tamb m trabalhar com o CD Rom de MapSource de Estradas e recrea o navegador de cidade mapa mundi Topo luz e gua dos EUA Pon tos de interesse melhores lugares de pesca deve ser desbloqueado e o guia de metr mas estes produtos todos menos o Guia de Metro dos EUA vers o 4 1 ou acima n o fornecer o detalhes de rotas autom ticas Se voc estiver usando o GPS sem fazer o download de mapas do CD Rom do MapSource City Select voc ainda poder gerar rotas autom ticas nas principais ruas e estra das contidas na mem ria da unidade C digo de desbloqueio Os dados do CD Rom do MapSource City Select s o protegidos por c digos de bloqueio Antes de fazer o download de mapas de reas detalha das de coberturas voc deve desbloquear esta regi o As informa es adicionais para completar este procedimento est o impressas no certif
66. elecione qualquer outra informa o de categoria caso seja perguntado pelo sistema Ao visualizar uma lista de Pr ximos use a tecla ROCKER para destacar o destino desejado e pressione a tecla ENTER para exibir a P gina de Informa o 4 Para acrescentar a posi o desejada ao mapa de rotas use a tecla ROCKER para destacar Use e pressione a tecla ENTEI des lizar pr ro a posi o no mapa selecione MAP Y LE ig 5 Use a tecla ROCKER para destdcar a pr xima i Hmh L branco da r ta e repita os passos de 5 8 e insira outra posi o na rota C ntinue at que todas as posi es estejam na rota Quando tiver terminado de construir a rota pressione QUIT Ao usar o comando FIND ou rotas autom ticas pode se salvar o GO TO que foi criado automaticamente ou a ROTA a partir da P gina de Rota atual Refer ncia Isto permite resgatar a rota para uso futuro Quando as rotas s o visualizadas novamente note que um s mbolo de escalada usado para denotar rotas manuais e rotas off road Um s mbolo de carro denota uma rota ou GO TO criado automaticamente Para salvar um GO TO ou rota automatic Goto e Rotas 1 Enquanto estiver navegando na rota pressione PAGE at que a p gi na de Rota Atual seja exibida 2 Pressione MENU para exibir as Op es de P gina de Rota Atual 3 Use a tecla ROCKER para destacar Save Route e pressione a tecla ENTER Uma vez salva a rota pode ser selecionada para guia de navega
67. emente atualizada para a sua posi o atual Color mode seleciona entre os modos de Land reas de gua em som bra ou Water reas de terra em sombra para melhores condi es de visualiza o Cities Grandes cidades s o aquelas com Uma pop oa piped de i 0 000 e pequenas ossuem ima popula 200 000 As cidades m dias com aproximada wi com 5 000 habitantes As cidades mu uitopequ S o abaixo de 5 000 habitantes jou popula o descor jecida q reas outras reas que incluem aeroportos shopping centers e hospi ais Change fields permite a sele o de dados exibida nos campos selecion veis do usu rio adjacentes tela do mapa direita do mapa quando A orientado de forma horizontal ou remove os campos de dados e exibe um Refer ncia mapa em tela inteira Para alterar o campo de dados ou alterar o n mero de campos de dados na tela P gina do Mapa 1 Com a p gina de op o de mapa exibida use a tecla ROCKER para ET destacar Change Fields e pressione a tecla ENTER e 2 As altera es podem ser executadas na P gina de Mapa que se aplica Mes galing ao layout conte do da tela enquanto estiver navegando ou n o Isto LH permite que a tela seja personalizada para cada condi o Determine o d Fields Ditonga fa Fina layout conte do que voc deseja alterar Se a condi o atual n o o E aquela que deve ser alterada use a tecla ROCKER para selecionar Apply Res
68. eree renan 82 Ap ndice E Informa o de Ma SOUICEn Ro SETT Refer ncia Descri o da Unidade A antena gira para cima para garantir uma melhor recep o y w teclado com luz de fundo a tecla ROCKER Tela de LCD com quatro tons de cinza e luz e de fundo Tecla de a liga desliga e luz de fundo Lado esquerdo bot o para inserir pilhas AA im Conetor de for a parte traseira Refer ncia Uso do Teclado POWER S mbolo da l mpada vermelha liga e desliga a unidade pres sionando momentaneamente esta tecla acionar a janela de ajuste de luz de fundo e contraste Pressione e segure para destivar o GPS V PAGE esta tecla lhe levar as principais p ginas em sequ ncia Esta tecla finaliza uma opera o em progresso e retorna o usu rio a p gina principal Pressione e segure para alterar entre paisagem e retrato as orienta es de tela QUIT Esta tecla tamb m finaliza a opera o em progresso e exibe a p gina anterior Quando inserindo dados restaura os valores anteriores can cela a entradad de dados ENTER usada para ativar uma campo de dados ou confirmar a sele o Quando inserindo dados permite o iniciar a entrada de dados e ent o aceita la Tamb m marca a posi o do cursor em forma de seta na P gina de Mapa Pressione e segure para capturar a sua posi o atual e salva la como u mwaypoint ROCKER Sele
69. eresse pelo nome 1 Pressione FIND para exibir o Menu de Busca 2 Use a tecla ROCKER para destacar Poinis of interest Cities 3 pai janela do tipo Pop up aparecer permitindo a busca por By name u Nearest Use a tecla RO KER agiomtestocar Pyname E pressi one a tecla ENTER a 4 Para Points of Interest somente uma jan laJa jonallcio tipo ed up aparecer permitindo a s c tegoria s Se ponto de interessenuse a tecla ROCKER para destacar a ssione a tecla ENTER waypoint ou 5 Use a tecla ROCKER e ENTER para soletrar o nome do waypoint ci dade ou ponto de interesse desejado na primeira linha da p gina pres sione a tecla ENTER ap s cada letra n mero selecionado 6 medida que cada n mero letra for inserido a lista abaixo constan temente atualizada exibindo quaisquer semelhan as entre os dados Note que s vezes apenas as primeiras letras n meros s o necess rios para encontrar o item desejado Voc pode rapidamente sair a fun o de edi o e saltar para a lista abaixo destacando OK e pressi onando a tecla ENTER Ou soletre o nome completo e ent o use a tecla ROCKER para destacar OK e pressione a tecla ENTER 7 Use a tecla ROCKER para destacar o item desejado da lista se n o estiver j destacado e pressione a tecla ENTER Uma janela do tipo pop up aparecer com informa es adicionais para os waypoinis ci dades ou pontos de interesse selecionados
70. erpretado tornando se deste modo inseguro Dados de mapa Um dos objetivos da GARMIM fornecer aos clientes a mais completa e atualizada cartografia dispon vel a um custo razo vel Nos usamos uma com bina o de dados governamentais e privados os quais identificamos como exigidos no material impresso que acompanha o produto ou em mensagem de registro exibida ao consumidor Virtualmente todas as fontes de dados cont m at certo ponto dados incompletos ou imprecisos Isto verdadeira mente comprovado fora dos EUA onde dados digitais completos e precisos n o est o frequentemente dispon veis ou s o proibitivamente caros Devido a estas informa es acerca da precis o dos mapas sugerimos que durante seu deslocamento voc cheque visualmente os arredores e compare com a informa o com o mapa da tela Tornar esta compara o uma rotina garantir que voc esteja indo em dire o ou chegando ao desti no desejado Harrison t 400 0ft Introdu o Informa o Geral O GPS V usa o Sistema de Posicionamento Global GPS a fim de encontrar a sua localiza o precisa O GPS consiste em uma constela o de 24 ou mais sat lites que circulam em volta da Terra duas vezes ao dia a uma altitude aproximada de 12 000 milhas Os sat lites transmitem sinais de r dio muito fracos contendo informa es de posi o e tempo permitindo que qualquer pessoa que possua um receptor de GPS determine su
71. erromper T a fiavega o da rota atual selecionada Use a tecla CKER para destacar Stop Navigation e pressione a tecla ENTER Refer ncia P gina de Rota Atual 1 00 35 a Tor Stop Navigation iai Retolcukate We De bour o ia CEM o bm Roo r Tso Para exibir as op es de P gina de rota Atual pressione MENU a partir da P gina de Rota Atual Fas Selecione Stop Naviagation caso voc n o deseje mais navegar at o destino atual Se voc estiver uma parada prolongada pode usar o comando Resume Navigation e iniciar novamente a navega o ao destino Recalculate recalcula o GO TO ou rota iniciando a partir da posi o A atual Permite atualizar a rota caso voc tenha se deslocado do curso ou Refer ncia caso tenha selecionado novos c lculos de tempo r pido e dist ncia Para recalcular a rota atual selecionada P gina de Rota Atual 1 Use a tecla ROCKER para destacar Recalculate e pressione a tecla ENTER Use Detour recalcula o GO TO ou a Rota ultrapassando a estrada que est sendo percorrida para uma dist ncia espec fica Use esta op o caso a estrada adiante esteja congestionada ou obstru da ou ainda voc necessite de uma rota alternativa Para se desviar da estrada adiante na rota selecionada 1 Use a tecla ROCKER para destacar Use Detour e pressione a tecla Quando uma obra ou tr fego se torna um ENTER pro
72. es descritivas referentes ao waypoint O GPS V armazena at 500 caracteres por nota para cada waypoint Menu Principal Refer ncia O Menu Principal fornece um diret rio com as fun es e configura es da unidade do GPS V A partir do Menu Principal pode se marcar waypoint encontrar pontos de interesse cidades criar rotas salvar arquivos de tri lhas alterar configura es da unidade exibir calend rio jogos e muito mais cl V rias das fun es do Menu Principal s o comentadas neste manual Menu Principal Para maiores informa es consulte abaixo Os status de tempo data n vel de bateria e luz de fundo est o todos indicados na parte inferior do Menu Principal O n vel de pilhas est indicado no cone de bateria que aparece na parte inferior direita na tela A por o sombreada da pilha indica o n vel de carga Um par novo de pilhas deve exibir uma rea totalmente sombreada O cone em forma de l mpada na parte inferior esquerda da p gina indica T a E o n vel de luz de fundo Quando a luz de fundo est desativada sombreada de cinza Quando esta ativada o cone se torna branco R B Para selecionar uma fun o do Menu Principal Tracks Accessories e 061357 Rai a E o 31 DEL DO 1 Pressione MENU duas vezes para exibir a P gina Menu Principal 2 Use a tecla ROCKER para destacar a fun o desejada e pressione a tecla ENTER Para exibir o Menu Principal pressione a tecla MENU duas vezes
73. fer ncia Menu Principal Acess rios Insira o n mero de gal es comprados para o c lculo de economia A partir da P gina de Acess rio pressione a tecla MENU para marcar uma nota de calend rio ao comprar combust vel Menu Principal Acess rios Milhagem de combust vel Esta p gina fornece fun es de c lculo para determinar a economia de combust vel As leituras do od metro de viagem do GPS V s o automatica mente exibidas mas podem ser editadas caso o od meiro do seu ve culo ofere a uma leitura diferente Ao abastecer insira a quantidade de litros e o GPS V ir automaticamente exibir a economia prevista em milhas por ga l o Para exibir a milhagem por combust vel 1 Siga os passos na p gina 64 para selecionar P gina de Acess rio 2 Opcional para alterar a leitura do od metro use a tecla ROCKER para destacar Trip odometer e pressione a tecla ENTER Ent o use a tecla ROCKER e ENTER para inserir um novo valor Selecione OK e pressione a tecla ENTER quando tiver terminado 3 Para inserir a quantidade de combust vel comprado use a tecla ROCKER para destacar Gallons e pressione a tecla ENTER Use a tecla ROCKER e ENTER para inserir o valor do combust vel compra do Selecione OK e pressione a tecla ENTER 4 Ap s o c lculo da economia de combust vel voc pode se desejar reiniciar o od metro Use a tecla ROCKER para destacar reset trip e pressione a tecla ENTER Menu
74. finalizar a navega o da rota atual seleciona da Os tipos de dados dispon veis para as op es de Change fields est o listados numa janela 1 Use a tecla ROCKER para destacar Stop Navigation e pressione a do tipo pop up tecla ENTER mo Para alterar um campo de dados Stop Nosigotion fisas te he 7 Chonde Fields 05 1 Use a tecla ROCKER para destacar Change fields e pressione a te Eig Numbers cla ENTER Course Pointer t 8 2 Use a tecla ROCKER para destacar o campo de dados que deve ser alterado procure por uma caixa pequena no t tulo do campo de da dos e pressione a tecla ENTER sa g 3 Uma lista do pop up aparec r com o OS s tiple nis os di akok pls Use a op o de Restore Default para Use a tecla ROCKER para destacar o polido ide dese dole pressi restaurar as configura es de f brica one a tecla ENTER 4 Pressione QUIT para remove a ro campo de dies e retornar opera o normal Big Numbers ou Small numbers permite selecionar um layout diferen te para a P gina de Busca de Dire o com uma b ssola gr fica menor e dois campos de dados selecion veis com caracteres grandes Se a op o de Big numbers for selecionada a op o Small numbers ir surgir como uma segunda op o Para alterar o layout da P gina de Busca de Dire o 1 Com a p gina exibida use a tecla ROCKER para destacar Big Numbers e pressione a tecla ENTER
75. ica do de compra do CD Rom do MapSource City Select O certificado lhe con duz ao website da GARMIN quando voc inserir suas informa es pesso ais o n mero de identifica o do GPS V A TA ni contido no certificado A partir do website voc tamb m pode se Beori ca F sojenja ae visualizar quais cidades est o inclu das na E a adro a o o website lhe fornecer um c digo oficial com 25 25 aigigs amp GARMIN 2000 2001 GARM N Corporation GARMIN International Inc 1200 East 151 Street Olathe kansas 60002 LUSA GARMIN Europe Ltd Unit 5 The Quadrangle Abbey Park Industrial Estate Ramsey 5051 040 U K GARMIN Asia Corporation No 68 Jangshu 2 Road Shijr Taipei County Taiwan
76. ii ir ser exibida com um nome de tr s d gitos para waypoint 1 A partir do menu pop up use a tecla E Ai indo licar o GC TK m E dE ROCKER para selecionar a prefer ncia de a do p na ENNIO e mapa ou SE Ecks E ri e navega o op ao desejada e pressione Uma vez que a fun o de panning tiver sido finalizada voc pode rapida mente remover o cursor em forma de seta e recentralizar o mapa na posi o atual pressionado a tecla QUIT Refer ncia Informa es da P gina de Navega o As seguintes informa es de navega o s o exibidas na P gina de Mapa P gina do Mapa N o navegando nenhum destino selecionado Moving direction algarismos cardinais indicam a dire o que se est deslocando Speed a m dia de velocidade de deslocamento pode ser exibida em milhas por hora ou quil metros por hora Time of day hora atual Approaching street a pr xima rua frente por nome Navegando destino selecionado Driving Instructions fornecidas em texto Distance to next a dist ncia restante para se atingir a pr xima entra da Time to next o tempo restante para se atingir a pr xima entrada Distance to final a dist ncia restante para se atingir o destino final Peta ta Mac ETA at final a hora de chegada prevista aiii i 01 Tire li Ml A P gina de Mapa pode ser configurada para exibir outras informa es E tra as ca Tl usando a a Change Fiel
77. ime Guidonce Routing Units T Fino Pruferene Ask Mly Panfiririma TES ZANA Cakulaie Rioutas For Shorier Distonce Cor d OM Rood ka U Turns Tall Road Highmags A prefer ncia de rota pode ser pr programada fater time shorter distance ou off road ou pode selecionar a prefer ncia cada vez que um destino for selecionado Refer ncia Menu Principal Setup onde Fem f aubira Im Quickest Coleulotior io Quick Coleulotion Wi Proferen o lx fesi Foute ET Cor Aid k U Turns L Tol Rood Highways O Calculation Method determina qual a intensidade que o GPS V procura pelos dados de mapa em busca da rota perfeita Quanto melhor for a rota mais tempo levar para o c lculo Fato Prederenta Esk Wy Preligrenta Fasier Time es Cor Tod Rood Rdl Tarms Highways Use a configura o de Avoid ativada quand selecionada para omitir qualquer uma das fun es listadas para o c lculo da rota O GPS V pode lhe pedir a prefer ncia de rota cada vez que voc criar uma rota ou a prefer ncia pode ser estabelecida na P gina de Configura o de Rota e ativada como Ask Me Preference ou No Voc tamb m pode controlar a perfei o com que o GPS V procura pela rota perfeita Existe uma compensa o entre a dura o de tempo que a unidade leva para encontrar uma rota e a qualidade desta rota ex qual a dist ncia qu
78. ina do Mapa Um cursor de movimento ir aparecer na tela 2 Continue usando a tecla ROCKER para posicionar o cursor sobre o item desejado 3 Para visualizar informa o referente ao item desejado pressione a te cla ENTER ogro Missouri Unit 4 Para se deslocar para uma posi o no mapa selecione GO TO na P gina de Informa o do item e pressione a tecla ENTER A janela de Refer ncia de Rota ser exibida Selecione Faster time Shorter distance ou Off road e pressione a tecla ENTER O GPS V ir Ihe conduzir at o destino selecionado usando a navega o passo a pas SO 5 Se o cursor tiver sido posicionado sobre um waypoint este pode ser Selecione o comando de tela de GO TO para deletado usando a tecla ROCKER para selecionar o comando na tela navegar para a cidade desejada de Delete e pressione a tecla ENTER 6 Para sair da P gina de Informa o pressione a tecla QUIT A fun o de GO TO pode ser usada em qualquer lugar do mapa Caso n o exista nada na posi o atual do ponteiro um novo waypoint ser criado na posi o do cursor antes que o GO TO seja iniciado Pode se tamb m criar um waypoint na P gina de Mapa sem selecionar um destino GO TO Para criar um novo waypoint a partir da P gina de Mapa 1 Ue a tecla ROCKER para apontar parara posi float nar pressione a tecla ENTER br jemente Umano a P ginalde wa oint
79. ir u ig de op es 6 Use a tec cla Ri o Ma acar Reverse Route ou Copy Route e Sa RER a tecla E ENTER Quando uma rota for pd uma nova Selecione Reverse Route para reverter a ta a acrescentada a lista como mesmo nome da original mas com sequ ncia de curvas na rota um n mero de um digito acrescido ao final Para exibir a P gina de Informa o de Rota pressione a tecla MENU Refer ncia Goto e Rotas Manual Rowle Herriate from Holiday es Dstoxe Leg Time ETA To Point ETE To Point Sunrise Bt Paini Sunset At Paini Tipos de dados dispon veis para as op es de change Fields est o listados em uma janela do tipo pop up Manuel Ro Route Merrinm tram Hollidoy Use a op o Restore Default para restaurar as configura es originais de f brica A P gina de Informa o de Rota inclui dos campos de dados selecion veis pelo usu rio s configura es de f brica para estes dois campos s o dist n cia de perna dist ncia entre cada par sequencial de waypoint de rota e hora do p r do sol para posi o atual Cada campo pode ser alterado para exi bir informa es diferentes e adapt veis sua prefer ncia Para alterar um campo s de dados 8 9 1 2 Pressione MENU duas vezes para visualizar o Menu Principal Use a tecla ROCKER para destacar Routes e pressione a tecla ENTER Uma lista de todas as rotas
80. ixo marrom dado serial out branco dado serial in oreto terra for a da q E indide vermelho for a prendedor conector de etiqueta de fus vel porta de da de c digo Ap ndice A Cabeamento Interface terra dados in O dados out for a As conex es de Dados e For a da parte traseira da unidade Para remover a antena fixada para conex o com uma externa gire a 45 graus e gentilmente puxe A porta da antena aceita um conector padr o BCN Ap ndice B Manuten o e acess rios Contate o atendimento ao cliente da GARMIM ou um distribuidor autorizado para obter a reposi o de pe as e acess rios opcionais Atendimento ao Ciente da GARMIM 913 397 8200 ou 1 800 1020 Aten o os acess rios da GARMIM foram testados e f bricados especialmente para o uso com os produtos da GARMM Os acess rios para venda por outros f bricantes n o foram testados e aprovados pela GARMIM O uso destes acess rios pode danificar a unidade e cancelar o termo de Garantia Limpeza O GPS V constru do com materiais de alta qualidade e n o necessita de manuten o a n o ser limpeza Limpe a unidade utilizando um pano umedecido com uma solu o fraca de sab o neutro e em seguida enxugue o Evite utilizar produtos qu micos e solventes pois podem danificar os com ponentes e reas feitas de pl stico Armazenamento As pilhas alcalinas n o devem ser guardadas no interior
81. me s aparecer o se estiverem na lista por exemplo Mac Donald s Selecione o e pressione ENTER e uma lista de Nearest para este nome aparecer Como usar o menu de busca Pode se procurar por waypoints cidades ou sa das para estradas inter estaduais que estejam inclu das no mapa de base de GPS V Al m deste recurso se o usu rio tiver baixado os dados do mapa de city selected poss vel procurar por qualquer ponto de interesse endere os ou cruzamen tos Se estas informa es n o puderem ser encontradas n o estar o dis pon veis para sele o A posi o atual normalmente usada como um pon to de refer ncia quando estiver procurando por Nearest e as leituras de Distance e Bearing ir o tamb m validar a sua posi o atual Contudo se voc estiver utilizando o ponteiro de busca este usado como um ponto de refer ncia para Nearest Distance e Bearing Para encontrar itens por nome ou proximidade Os waypoints cidades e pontos de interesse no Menu de Busca podem ser visualizados em dois formatos uma lista de cada item dispon vel por categoria ou Nearest uma lista somente dos itens de uma categoria pr xi ma Quando waypoints cidades ou pontos de interesse forem seleciona dos a op o de busca por By name ou Nearest ir automaticamente aparecer assim que a categoria tiver sido selecionada Como encontrar waypoints cidades e pontos de int
82. mover todos e pressione a tecla MENU use a tecla ROCKER para destacar Remove waypoint ou Remove all e pressione a tecla ENTER Menu Principal Configura es Idioma A P gina de Configura o de Idioma permite selecionar entre Holan d s Franc s Alem o Italiano ou Espanhol Menu Principal configura es Interface A P gina de Configura o de Interface permite controlar o formato de input output usado ao conectar oIGPS V ao comput dor aparelhos exter nos receptores DGPS de farol etc As quiniohopofos j Efe Er a eh pr a ag GARMIM o formato do propriet rio usado para tr ro rAvaypoint rota arquivo de rota e dados do MapSource com o computador GARMIM o formato padr o usado com o receptor de farol diferencial da GARMIM ex GBR 21 Fornece a conex o direta do GPS V ao receptor de farol NMEA out suporte output de dados de vers es NME0183 e 2 30 N o input permitido Texto out permite o envio de textos ASCII de informa es de posi o e veloci dade N o input permitido RTCM in fornece o recebimento de DGPS usando um formato padr o de RTCM SC 104 N o output permitido RTCM in NMEA out permite recebimento de DGPS usando um formato padr o RTCM SC 104 e suporta o envio de dados na vers o NMEA 0183 e 2 30 RTCM in Text out permite recebimento usando um formato padr o de RTCM 104 e suporta envio de informa es em forma de texto ASCII de velocidade e posi
83. na horizontal Landscape ou vertical Portrait O display pode tamb m ser alterado pressionando e segurando a tecla PAGE Os sinais do beep podem ser desativados ativados somente para mensagens de tela ou soar quando houver mensagens e toque de tecla O sistema WAAS Wide Area Aumenitation System aumenta a precis o no GPS V Quando ativada esta fun o busca por sat lites do padr o WAAS pr xi mo sua posi o e ent o recebe dados diferenciais para corrigir os sinais de sat lite de GPS Quando o sistema WAAS est ativado poss vel ver o n mero de sat lites WAAS iniciando em 33 e acima exibidos na P gina de Status de Sat lite Quando a corre o de dados recebida a letra D ir aparecer nas barras de sinal da P gina de Status de Sat lite aplic vel a todos os sat lites Para obter mais informa es sobre o WAAS acesse o website da Administra o Federal de Avia o Americana www gps faa gov para uma descri o mais detalhada e links para informa es complementares Note as fun es de intensidade de processador tais como c lculo autom tico de rota ir o operar lentamente quando o sistema WAAS estiver ativado Se as opera es se tornarem excessivamente lentas desative o WAAS Para alterar as fun es de configura o da P gina do sistema 1 Siga OS passos da p gina 54 para selecionar a P gina de configura jo o de sistema q Use a tedla P s KER Eq a fun o que deve ser alterada e
84. na mem ria exibida Use a tecla ROCKER para destacar qualquer rota na lista Pressione a tecla ENTER para exibir a P gina de Informa o de Rota para a rota selecionada Pressione MENU para exibir um menu de op es Use a tecla ROCKER para destacar Change fields e pressione a tecla ENTER Use a tecla ROCKER para destacar o campo de dados que deve ser alterado procure pela pequena caixa em um dos t tulos dos campos de dados e pressione a tecla ENTER Uma lista do tipo pop up com tipos de dados dispon veis ir aparecer Use a tecla ROCKER para destacar o tipo desejado e pressione a tecla ENTER Pressione QUIT para remover o destaque do campo de dados e retornar a opera o normal N j cp O Pie E F Para restaurar os campos de dados para STO Fa JH f brica 4 Siga os passos de 1 5 acima Use a tecla ROCKER para de tecla ENTER e yeca a Quaisquer rotas manuais salvas podem tamb m ser editadas a partir da P gina de Informa o de Rota Pode se inserir remover mover ou alterar m waypoint na rota Refer ncia Para editar uma rota 1 Pressione MENU duas vezes para visualizar o Menu Principal 2 Use a tecla ROCKER para destacar Routes e pressione a tecla ENTER Uma lista de todas as rotas na mem ria exibida Goto e Rotas 3 Use a tecla ROCKER para destacar a rota que deve ser editada e pres sione ENTER 4 Use a tecla ROCKER par
85. nome Lugares recentemente encontrados Refer ncia Pode se usar a op o de Recently Found Places para localizar pontos de interesse endere os e cruzamentos cidades e outras localidades recen temente encontradas A P ginas de Lugares recentemente encontrados uti liza uma s rie de tabs na parte superior que identifica cada categoria ou Lugares recentemente encontrados Cada categoria lista at quinze itens ex Os ltimos quinze pontos comerciais encontrados est o listados sob o tab POI as ltimas quinze cidades encontradas est o listadas sob o tab de Como usar o menu de Busca Fr ER k pr Find a Points of Interest Addresses cidade Os itens revistos por ltimo est o na parte superior da lista com j Intersections itens subseq entes listados em ordem cronol gica inversa EE A Moypoinis Cities f l o Esits TE Para localizar um lugar recentemente encontrado uc rcertos Found Pinces 15 A op o de Lugares recentemente 1 Pressione a tecla FIND para exibir o Menu de Busca encontrados pode ser usada como um 2 Use a tecla ROCKER para destacar Recently Found Places e pressi atalho para recuperar posi es consultadas one a tecla ENTER para exibir a P gina e a lista de lugares recente com frequ ncia Pode se acessar esta p gina mente encontrados com rapidez pressionado e segurando a tecla FIND POI Addr amp Intesct Cities Other m que esta p gina pode ser exibida pressi
86. o de sistema selecion vel inserido no software A operante ou na mem ria da unidade que ser seguido a menos que o usu Refer ncia rio selecione uma configura o diferente Por exemplo a configura o de f brica para velocidade milhas por hora mas pode ser alterada para qui l metros por hora Quando uma configura o alterada a nova configura Instala o de Pilhas o ir permanecer ativa at que seja alterada novamente ou o menu de Restore Original Settings for selecionado Nota Na substitui o use somente pilhas novas ou plenamente recarregadas e n o Para instalar as pilhas misture pilhas alcalinas com pilhas de n quel c dmio ou de l tio Para instalar pilhas Retire as pilhas da unidade se voc n o planeja us la por muitos meses Siga as instru es do fabricante das pilhas 1 Remover a capa do compartimento das pi lhas na parte de tr s da unidade movendo quanto aos cuidados apropriados e ao o anel em forma de D 1 4 de volta no sen descarte das pilhas usadas tido hor rio Em situa o de uso t pica a vida til das 2 Inserir as pilhas observando a polaridade pilhas ser de at 15 horas O uso frequente correta conforme mostrado na figura ao da ilumina o da tela reduzir este tempo i lado Usando se os modos Battery Saver econ mico ou Use With GPS Off GPS 3 Reinstalar a capa da pilha movendo o anel desligado quando n o se es
87. o s mbolo com des crito acima Uma vez que estas mudan as foram executadas selecio ne OK para salvar permanentemente as mudan as na mem ria Para renomear um waypoint 1 Use a tecla ROCKER para destacar o campo de nome linha superior e pressione a tecla ENTER 2 Use a tecla ROCKER e ENTER para inserir o novo nome do waypoint ent o selecione OK e pressione a tecla ENTER para salvar o novo nome Cada waypoint pode tamb m ser designado com um s mbolo de waypoint personalizado para f cil reconhecimento na P gina de Mapa Para alterar o s mbolo do waypoint 1 Destaque o s mbolo Pessoal de int imediatamentey olen E nome do waypoint e pressione a tecla ENTER f atedla ROC R para destacar o s mbolo desejado w bs wd a A 2 Pressione a tecla ENTER quando encontrar O s mbolo mais apropria do O novo waypoint agora esta salvona mem ria Na parte inferior da P gina de Marca o de waypoint h tr s bot es de tela Delete apaga os waypoints GO TO informa a unidade que voc deseja navegar at o waypoint Map exibe o waypoint na P gina de Mapa Quando a posi o atual marcada o GPS V permite medir amostras de posi es em rela o ao tempo a fim de produzir uma posi o mais precisa Para estimar amostras de posi o e salvar o resultado como um waypoint 1 Com a P gina de Marca o de waypoint pressione a tecla MENU 2 Use a tecla ROCKER para destacar Average Locati
88. om de MapSource City Select ou de um CD Rom da fam lia de MapSource Os dados de mapa do MapSource complementam o mapa de f brica com deta lhes adicionais incluindo ruas residenciais melhor capacidade de estabele cer rotas e pontos de interesse Cada mapa baixado descrito pelo nome e pode ser desativado caso deseje ret lo na mem ria mas n o exibi lo na P gina de Mapa Isto bastante til se a mesma rea de mapa for baixada de mais de um produto de MapSource quando um mapa selecionado os limites do mapa s o mostrados na P gina de Mapa com uma caixa com bordas de cor cinza Para visualizar as informa es de MapSource e ativar desativar os ma pas 1 Com a P gina de Op o de Mapa ativada Selecione Map oouIc Info e pressi one a tecla ENTER i Q 1 T T I Use a tecla ROCKER para percorrer a lista de mapas ad as 2 Para selecionar desativar um mapa use Aoa ROCKER para ds o mapa desejado e pressione a tecla ENTER O ma selecionado e ser exibido na P gina de Mapa quando um X aparecer na caixa erre ao nome do mapa A P gina de Informa o de Viagem Dire o atual pan N nis oao NE D mS E Os velocidade atual og o de 55 05 34 10 AUE 01 nora E leituras do od metro de viagem e compu tador velocidade m dia posi o atual Hora e data A terceira p gina principal a P gina de Informa o de Viagem Se voc estiver fazendo uma longa vi
89. on e pressione a tecla ENTER Observe os valores de Accuracy e Measurement Count 3 Quando os valores de Accuracy e Measurement Count atingirem os valores desejados destaque Save e pressione a tecla ENTER para cancelar a fun o de estimativa destaque Discard e pressione a te cla ENTER 4 Siga os passos da p gina anterior se desejado para renomear um waypoint ou alterar o s mbolo Os waypoints podem ser criados atrav s da refer ncia de outra posi o Inserindo o rumo e a dist ncia da posi o de refer ncia posi o atual ou um waypoint de salvo o GPS V projeta a posi o e salva a nova localiza o como um waypoint projetado Para criar um waypoint projetado referindo se a outro waypoint 1 Com a p gina de Marca o de waypoint ou a P gina de Informa o de waypoint exibida pressione a tecla MENU 2 Use a tecla ROCKER para destacar Project waypoint e pressione ENE Rr a Dead BA li Cle KER ENE para inserir o rumo e a dist ncia do i o tual Selecione OK a cada vez que houver Ea O a na UM a i ROCKER para dest car Create waypoint e pressione a tecla ENTER Refer ncia Waypoints Los RES E Project Ma O goyvpoint Note m ER aap for Ir Mer Use a op o Average Location para criar uma posi o de waypoint mais precisa A fun o de waypoint Note permite acrescentar informa
90. onando e segurando a tecla 3 Use a tecla ROCKER para destacar o item desejado e pressione a tecla ENTER para exibir a p gina de informa o A p gina de Informa o incluir o nome completo tipo endere o e n mero de telefone Disie 52 Bearing ME somente para pontos de interesse A sal desta je pode se exi bir o lugar no mapa ou aplicdro E p Use a tecla ROCKER para exibir a oooi de Lugares recentemente encontrados pontos de interesse endere os e cruzamentos cidades e outros Other inclui sa das de estradas interestaduais e waypoints Para usar GO TO ou ROTAS Refer ncia O GPS V lhe oferece v rias op es para selecionar um destino FIND Use a tecla FIND como descrito anteriormente Uma vez que o destino desejado tenha sido selecionado use o bot o GO TO na tela que aparece na P gina de Informa o para navegar at a posi o Este o m todo mais f cil para selecionar um destino e ideal para Goto e Rotas atalhos Automatic Routes este comando essencialmente o mesmo que o FIND como descrito acima contudo come a pela op o de menus de m rotas principais Uma vez que a posi o desejada tenha sido selecio nada e exibida na P gina de Informa o use o bot o de tela GO TO y la p para navegar at o local Hork Fira Manual Routes para criar uma rota manual insira cada ponto da rota Fh a come ando com o ponto de partida ent
91. one a tecla ENTER 4 Use a tecla ROCKER e ENTER para selecionar uma estrada diferente pelo nome Como usar o menu de Busca Note que quando uma estrada numerada for selecionada n o insira os prefixos l ou Hwy apenas o n mero 227 hj s EET 5 Uma vez que uma estrada desejada inserida use a tecla ROCKER para destacar OK e pressione a tecla ENTER Para visualizar as informa es sobre a sa da 6 Uma lista de estradas interestaduais apresentada Se necess rio use em uma estrada pr xima use select exit a tecla ROCKER para destacar a estrada desejada e pressione a tecla road Para estradas numeradas apenas ENTER Uma nova lista de sa das pr ximas exibida referente estra insira o n mero e n o o prefixo da selecionada P634 alplc a Bock 123 HER DIEF GH Space 4 5 6 1 636 LJIK LH Use a tecla ROCKER para destacar o n mero da sa da usando o teclado na tela Para encontrar um endere o ou um cruzamento Voc deve fazer um download do MapSource city select para o GPS V a fim de procurar por endere os ou cruzamentos ou estas informa es n o estar o dispon veis Para localizar um endere o 1 Pressione a tecla FIND para exibir o Menu de Busca 2 Use a tecla ROCKER para destacar Addresses e pressione a tecla ENTER para exibir a p gina de endere os 3 Com o campo de n mero em destaque use a tecla ROCKER e ENTER
92. or drag e pressione a tecla TER Uma janela do tipo pop up aparecer IE Siga ST fa TT w a P gina de Configura o de Ro Refer ncia Menu Principal Setup touting Vaits Timers Location ZEC I e Anchor Dri Erriari Vapen lati ROAD 3 Dar pana aii l n Waypoint de proximidade permite marcar as posi es que devem ser evitadas As op es de idioma permitem uma exibi o mais amig vel O GPS V possui uma variedade se configura es de interface para conex o com outros equipamentos Para ativar desativar o alarme de proximidade 1 siga os passos na p g 54 para exibir a P gina de Configura o Alar mes 2 use a tecla ROCKER para destacar Proximity e pressione a tecla ENTER Uma janela do tipo pop up aprarecer 3 use a tecla ROCKER para destacar On ou Off e pressione a tecla ENTER 4 Para especificar o waypoint de proximidade e o raio do alarme use a tecla ROCKER para destacar a primeira linha em branco sob Proximity Alarm e pressione a tecla ENTER use a tecla ROCKER e ENTER para inserir a especifica o da categoria e nome do waypoint Com o waypoint de proximidade selecionado destaque o campo de Radius adjacente ao nome do waypoint e pressione a tecla ENTER use a tecla ROCKER e ENTER para inserir o raio do alarme 5 Para remover um waypoint de proximidade da lista use a tecla ROCKER para destacar que deve ser removido n o necessariamen te para re
93. oram captados e uma posi o em duas dimens es latitude e longitude est sendo calcula da 2D differential aparecer quando o receptor estiver recebendo corre es diferenciais no modo 2D Posi o de GPS 3D pelo menos quatro sat lites foram captados e uma posi o em tr s dimens es latitude longitude e altitude est sen do calculada 3D differential aparecer quando o receptor estiver re cebendo corre es diferenciais no modo 3D Recep o de sat lites perdida o receptor n o est captando sat li tes suficientes para estabelecer uma posi o 2D ou 3D Isto pode ocor rer devido obstru o da antena ao uma cobertura superior limitada de sat lites N o utiliz vel o receptor n o est operante possivelmente devido a uma inicializac o incorreta ou condi es anormais de sat lites Desli gue e torne a ligar a unidade para reinicia la Simulando recep o de GPS a unidade estar operando no modo simtlador i n o star recebem sinais de sat lite Quando a n et oF Taen ou 8D estiver sendo exibida a precis o de posi o aparece dir EA abaixo do status do receptor A precis o da bida em p s o imetros e reflete um erro estimado na leitura da posi o TE em atitude longit de Refer ncia P gina de Status de Sat lite A mensagem Searching for satellites pode aparecer quando o GPS for usado pela primeira vez Isto indica que o GPS V est p
94. otas de calen d rio com at 18 caracteres por nota Para selecionar um m s desejado e ano 1 Siga os passos na p gina 64 2 Use a tecla ROCKER para destacar a seta de dire o em um dos lados do campo de month Use a seta da parte traseira para visualizar os meses anteriores e a seta dianteira para os meses posteriores 3 Pressione a tecla ENTER quantas vezes for necess rio para visualizar o m s desejado Para criar uma nota de calend rio 1 Siga os passos na p gina 64 para selecionar P gina de Acess rio 2 Use a tecla ROCKER para destacar a data em que a nota estar asso ciada e pressione a tecla ENTER 3 Com new note destacada pressione a tecla ENTER 4 Use a tecla ROCKER e ENTER para inserir a nova nota Selecione OK e pressione a tecla ENTER quando houver terminado Para apagar notas do calend rio 1 Siga os passos na p gina 64 para selecionar P gina de Acess rio 2 Usea tecla ara desta ar a data contendo a nota que deve Ser apalh a depka MENU Note este passo n o neces s rio para apag r h as Use a tecla ROC KER para destacar Delete This Day s notes ou Delete pressione a tecla ENTER Ao apagar notas antigas use a tecla ROCKER e ENTER para selecionar o intervalo de tempo Refer ncia Menu Principal Acess rio A P gina de Acess rio de Calend rio exibe o calend rio para um m s Voc pode acrescentar notas ao calend rio Re
95. para inserir o intervalo de n meros da rua do referido endere o Desta que OK e pressione a tecla ENTER quando finalizado 4 Use a tecla ROCKER para destacar o campo do nome da rua ent o use a tecla ROCKER e ENTER para inserir o nome da rua Destaque Ok e pressione a tecla ENTER para finalizar 5 Selecione o bot o na tela FIND e pressione a tecla ENTER para visualizar a p gina de Select Address com a lista de poss veis endere os seme lhantes Uma janela na parte inferior da lista exibe a qualidade de cada endere o encontrado 6 Selecione o endere o e pressione a tecla ENTER para exibir a p gina de informa o de endere o A partir desta lista voc pode visualizar o endere o no mapa e aplicar o GO TO 7 Se houver v rias semelhan as de endere os use os campos de c di go postal da cidade para inserir os melhores resultados pr ximo ao topo da p gina Para peste um cruzamento ai A o M Lam fera opera como a fun o de encontrar ecos ES nto deve se pri iro inserir O primeiro e segundo nome da rua ao inv s s do n ero da rua depois o nome Refer ncia Como usar o menu de Busca Horiz 12352 NV Doggett R 63 6 Aljelc a Bock 1 2 3 1 635 DIEJF GH Spoce 4 56 696 T JK LH TIB TO nolar ox ol 1 TU situu E E j Ao selecionar uma rua com letras cardinais ex W 95 E Dakota Dr N O insira a letra cardinal apenas o n mero ou
96. r poles Ape nas pressionado uma tecla o mapa na mem ria ir fornecer navega o detalhada atrav s de estradas e rodovias interestaduais Com os mapas do CD Rom de MapSource City Select o seu GPS V oferece informa o at sobre detalhes de ruas Sobre este Manual Certifique se de reservar algum tempo para a leitura do Guia r pido de inicia o a fim de se familiarizar com as fun es b sicas do GPS V Ap s ter lido o Guia r pido de Inicia o voc pode ler o manual do propriet rio para obter mais informa es sobre as caracter sticas operacionais do seu GPS V medida que voc se familiariza mais com o seu equipamento use este manual como um guia de efer ncia iniciando com o ndice para encontrar SPC fas gost m q a i sobre um t pico espec fico ha e Introdu o Bem Vindo Lista de itens Reserve um momento agora para comparar o conte do desta embalagem com a lista de itens de embalagem que aparece na parte externa da embalagem Se alguma pe a estiver faltando por favor contate imediatamente o seu distribuidor GARMIM Introdu o Avisos e Precau es N o bloqueie a vis o do motorista N o istale em ao air bag N o coloque solto no painel frente N o instale no campo de expans o do air bag Advert ncia se voc decidir usar o GPS 76 em um ve culo de sua inteira responsabilidade fixar a unidade GPS de modo a n o causar danos ou ferimen
97. r a qualquer pessoa ou organiza o de tais mudan as Visite o endere o da GARMIN na Internet www garmin com para obter atualiza es e informa es suplementares relativas ao uso e opera o deste e de outros dn GARMIN g A GARMIN uma marca comercial registrada e eTrex uma marca de propriedade da GARMIN Nr e ide alla 22 o expressa permiss o da GARMIN Corporation Julho de 2001 N mero de Parte 190 00229 02 revis o B Bem Vindo Obrigado por escolher o GPS V da GARMIM O GPS V oferece um siste ma de navega o verdadeiramente passo a passo atrav s do uso de sua fun o de auto rota Apenas pressionando uma tecla voc tem acesso s rotas mais r pidas e seguras desvios e a previs o ao local de destino Ao longo do caminho o GPS V envia alertas de desvio de rotas curvas dist n cia dos desvios necess rios e dist ncia at o destino final O GPS V compacto e port til A unidade pode ser montada no painel do carro e opera com pilhas ou no seu ve culo utilizando o adaptador de isqueiro de 12 w j inclu do O GPS V pode ser facilmente visualizado em qualquer condi o de ilumina o devido sua alta resolu o tela de 4 n veis de cinza e teclado tela com luz de fundo O mapa base na mem ria da unidade fornece detalhes sobre estradas sa das rodovias rios e lagos nos EUA Canad e M xico n o h dados de sa das para o M xico e ainda informa es sobre as principais vias nas grandes met
98. ra destacar o item que deve ser evitado e pres sione a tecla ENTER O item ser evitado com a caixa ao lado do item selecionada Menu Principal Configura o de Unidade A P gina de Configura o de Unidade permite selecionar as unidades de medida de dist ncia velocidade dire o e eleva o Esta P gina tamb m permite selecionar a refer ncia de dire o desejada Norte verdadeiro Nor te Magn tico ou Grade Norte Se a configura o de User Magnectic North for selecionada ser necess rio inserir manualmente a diferen a entre o Norte Verdadeiro e o Norte Magn tico para a rea local Para alterar a unidade de medida 1 Siga os passos na p g 54 para exibir a P gina de Configura o de Unidades 2 Use a tecla ROCKER para destacar a fun o que deve ser alterada e pressione a tecla ENTER Uma janela do tipo pop up aparecer com as sele es para a fun o 3 Use a tecla ROCKER para destacar a configura o desejada e pressi one a tecla ENTER 4 Se a op o User Mag for selecionada use a tecla ROCKER para destacar o campo de diferencial de dire o pressione a tecla ENTER e ent o use a tecla ROCKER e ENTER para inserir a diferen a entre o Norte verdadeiro e o Norte Magn tico Para restaurar as fun es da P gina de Configura o de Unidades para a scontigura o de f brica PERA 1 Siga os pass fa p g Sa para exii a P gina de Configura o de Unidades LALJ e ez Pressione MEN
99. rior da P gina de Mapa permite alterar as op es de configura o da P gina de Mapa Configura es comuns HAF ilin Tamanho do texto especifica o tamanho do texto no qual o item do Et i bdo N of can n i TATIOH fi mapa ser exibido Se None for selecionado o texto ser desativado para este item de ei Track Lp atii F Wk o i Aiao n Pr z a 7 disto 1 Max Zoom especifica a escala m xima do mapa no qual um item do mapa ser a y Se Auto for selecionado a escala m xima do mapa ser determ mapa Se of As op es de orienta o de mapa incluem fer ura de Detail a fim de evitar o corte do Ea pd pda didi a Wi o item n o ser exibido Selecionando Track up ir automaticamente girar o mapa para manter a dire o atual de deslocamento na parte superior da tela Um indicador de Norte exibido no mapa ao usar Track Up Refer ncia P gina do Mapa d TOA TIL Pama Ju DREE i Aa Tatia Mah Up T am i 21 4 MELO T Lock on Road faz com que o s mbolo de tri ngulo se associe estrada mais pr xima Isto compensa quaisquer erros menores na leitura de sua posi o MAR ERA LI PT A Direct GO TO line pode representar a dire o ao destino e permanecer ligada sua posi o presente ou uma linha de curso a qual permanece fixa na posi o em que o GO TO foi primeiramente iniciado
100. rocurando por qualquer sat lite dispon vel e ent o deve atualizar os dados de almanaque Simulating GPS Reception 4 ar H ia GPS turned oii tfar use indoors am A mensagem Simulating GPS significa que o GPS V n o est procurando por sat lites Use o modo simulador para simular uma opera o de teste de uso da unidade ou para economizar carga quando o GPS V estiver sendo usado para planejar uma viagem ou alterar as configura es Refer ncia P gina de Status de Sat lite Op es da P gina de Status de Sat lite Use indoors Use outdoors Track up ou North Up New elevation New location Selecione Use Indoors para ativar o modo simulador N O tente usar o GPS V para navega o real no modo simulador Op es da P gina de Status de Sat lite V rias fun es do GPS V podem ser acionadas atrav s de menus Cada uma das p ginas principais possui um menu que permite personalizar a p gi na correspondente de acordo com suas prefer ncias e ou selecionar fun es especiais que sejam especificamente relacionadas p gina Para exibir as Op es da P gina de Status de Sat lite pressione MENU com a p gina exibida As op es da P gina de Status de Sat lite s o as seguintes Use indoors or outdoors permite ativar o GPS V no modo simulador e praticar com a unidade em local fechado Neste modo o receptor desativado para que n o inicie a busca por sat lites e e
101. si o na rota manualmente iniciando com o ponto de partida Para rotas autom ticas 1 Use a tecla ROCKER para destacar a categoria do destino desejado ex pontos de interesse ou cidades e pressione a tecla ENTER 2 Para pontos de interesse waypoint ou cidades selecione entre Nearest ou By name e pressione a tecla ENTER Quando selecionando por nome ou selecionando endere os ou cruzamentos use a tecla ROCKER e ENTER para inserir o nome do destino 3 Selecione qualquer outra informa o de categoria caso seja perguntado pelo sistema Ao visualizar uma lista de Pr ximos use a tecla ROCKER para destacar o destino desejado e pressione a tecla ENTER para exibir a P gina de Informa o 4 A partir da P gina de Informa o use a tecla ROCKER para destacar GO TO e pressione a tecla ENTER A partir da Janela de Prefer ncia de Rota use a tecla ROCKER para destacar Faster Time Shorter distance ou Off road e pressione a tecla ENTER Para rotas manuais 1 A primeira linha em branco da rota est destacada Pressione a tecla ENTER use a tecla ROCKER para destacar a categoria desejada Pontos de inte resse ou cidades e pressione a tecla ENTER 2 Para pontos de interesse waypoint ou cidades selecione entre Nearest ou By name e pressione a tecla ENTER Quando selecionando por nome ou selecionando endere os ou cruzamentos use a tecla ROCKER e ENTER para inserir o nome do destino 3 S
102. taura o Arquivo de Trilha na mesma seq ncia que foi sal 1834 els vo Use a tecla ROCKER para destacar a op o desejada e pressione Preg AREIA B16712 1 ac a tecla ENTER green k Para restaurar os passos selecione a fun o de Track back da tela de informa o de Arquivo de Trilha Refer ncia Menu Principal Setup Tabs da P gina de configura o System time guidance routing units timers location alarms interface AE Time Guidance Rovtina Units T System Mode Eatiery Demo Hode Alkalin Backight Cida Aways On Londscape Beeper AAAG fi Disabled As P ginas de configura o s o selecionadas via uma s rie de tabs na extens o superior da janela Cada p gina de configura o etiquetada e identificada de acordo com o tab correspondente Menu Principal Setup A p gina de configura o permite ao usu rio personalizar o GPS V Cada p gina de configura o selecion vel denotada com um tab na parte supe rior que identifica a fun o da p gina Para selecionar a P gina de Configura o 1 Siga os passos anteriores para selecionar setup 2 Use a tecla ROCKER para destacar o tab desejado no topo da tela System modo pilha luz de fundo display beeper e WAAS Time formato luz do dia zona e fuso UTC Guidance rec lculo de off route janela de pr ximo desvio Routing prefer ncia m todo de c lculo c lculo para evitar Units dist ncia
103. tiver navegando em forma de D 1 4 de volta no sentido anti aumenta o tempo de vida til para at 18 hor rio horas To la Hork Find Routes Ro Trocks Accessories To aeee W O cone da pilha no Menu Principal exibe gt o n vel da carga parte escura Para ligar desligar o GPS V Antes de ligar o GPS V encontre uma posi o adequada para o uso Se o receptor estiver operando em um local fechado com a op o Use Indoors o local n o ter grande import ncia mas durante a navega o real o GPS V deve estar operando em um local aberto ou no painel do carro onde a antena possui uma capta o desobstru da do c u Gira a antena para que esta possa apontar para cima perpendicular ao solo Para ligar o GPS V pressione e segure a tecla vermelha de liga des liga Power A p gina de boas vindas ser exibida enquanto a unidade conduz um autoteste Quando o teste estiver completo a p gina de boas vindas ser substitu da pela P gina de Informa o de MapSource Esta p gina lista qualquer mapa que esteja sendo carregado na mem ria do GPS V A P gi na de Informa o de MapSource aparece brevemente e substitu da pela P gina de Advert ncia e ent o pela P gina de Status de Sat lite pressio nando a tecla ENTER a exibi o desta sequ ncia de p ginas pode ser ace lerada Quando um n mero suficiente de sat lites tiver sido localizado a mensa gem Ready to Na
104. to com os bot es On off clear e save Quando a mem ria dispon vel for preenchida os arquivos de trilhas continuar o a se rem salvos mas ir o se sobrepor aos anteriores Para se evitar a perda de dados monitore a mem ria dispon vel periodicamente e salve o arquivo de trilha Entes ra ir JOQ da capacidade H Wma La ntervalos de grava o dos arquivos de trilhas Re Distance Time ou Auto Com as op es de Distance ou Time selecionadas poss vel especificar dist ncia ou os valores de tempo en tre os pontos gravados do arquivo de trilha Refer ncia Menu Principal Rotas E CHES an i Um arquivo de trilha uma trilha eletr nica em forma de migalhas de p o que mostra o caminho percorrido Esta trilha pode ser exibida na P gina de Mapa Saved Tracks 150 99 31 EC 09 Use a p gina de trilhas salvas para monitorar a mem ria de trilha dispon vel limpe o arquivo de trilhas salve as trilhas ou visualize uma lista de trilhas salvas Refer ncia Menu Principal Trilhas 15 H0 49 Setup Trock Log ES A partir da P gina de Trilha salvas pressione MENU para selecionar Setup track log e modifique as configura es de grava o do Arquivo de Trilha 15 mm Interval 0 31 DEC TT O Arquivo de Trilha pode ser gravado por intervalo de tempo dist ncia e auto Auto usa uma fun
105. tore Demie OK mto Changes While e pressione a tecla ENTER Um menu do tipo pop up aparecer Use a tecla ROCKER para destacar a condi o desejada e Os tipos de dados dispon veis para as pressione a tecla ENTER op es de change fields est o listados em 3 Para alterar o tipo de dados exibidos e para destacar o campo de da uma janela do tipo pop up Estas altera es dos desejado na P gina de Mapa use a tecla ROCKER e em seguida Podem ser configuradas para serem pressione a tecla ENTER Uma lista do tipo pop up ser exibida com os o tipos de dados dispon veis Use a tecla ROCKER para executar a sele e o dt d di o e pressione a tecla ENTER Pressione QUIT para remover o desta que do campo de dados e retornar opera o normal 4 Para alterar o n mero de campos de dados na P gina de Mapa ou selecionar um mapa de tela inteira use a tecla ROCKER para destacar layout e pressione a tecla ENTER Uma lista do tipo pop up ser exibida Com o layouts EEE Use a tecla ROCKER para selecio Amh Cangas Ahia Not Havigating Layi 14 Fields nar o layout de s gjado e sione a tecla ENTER Pressione QUIT para povera de am Mpo e E e retornar opera o normal T ee A lista de Op es de Campos de dados Refer ncia P gina doMapa Use a op o T Measure Distance para medir a dist ncia e dire o entre duas posi es de mapa quaisquer Um cursor em forma
106. tos em caso de acidente N o monte o GPS 76 sobre pain is de airbags ou em um lugar com o qual o motorista ou passageiros possam sofrer impacto em caso de colis o ou acidente Advert ncia caso voc decida usar o GPS 76 em um ve culo de sua inteira responsabilidade conduzir o ve culo de maneira segura manter supervis o total de todas as condi es necess rias condu o do ve culo a todo instante e jamais se distrair com o GPS 76 negligenciando as pr ticas de seguran a fator de inseguran a operar o GPS 76 enquanto dirige Se o motorista falhar em prestar total aten o condu o do ve culo e s condi es da estrada enquanto o ve culo est em movimento pode causar um acidente ou colis o com danos pessoais e materiais CUIDADO RESPONSABILIDADE DO USU RIO EMPREGAR ESTE PRODUTO COM PRUD NCIA ESTE PRODUTO PROJETADO PARA SER USADO SOMENTE COMO UM AUX LIO EM VIAGENS E N O DEVE SER UTILIZADO PARA NENHUM PROP SITO QUE REQUEIRA MEDI ES PRECISAS DE DIRE O DIST NCIA LOCALIZA O OU TOPOGRAFIA CUIDADO O Sistema de Posicionamento Global GPS operado pelo governo dos Estados Unidos o qual o respons vel exclusivo por sua exatid o e manuten o O sistema est sujeito a mudan as que podem afetar a precis o e desempenho de todos os equipamentos GPS Embora o eTrex seja um equipamento eletr nico preciso de aux lio navega o NAVAID qualquer NAVAID pode ser mal utilizado ou mal int
107. uerda da p gina e pode ser ajustada usando as teclas de zoom IN OUT A p gina pode ser limpa a qualquer momento pressionando as teclas QUIT ou ENTER A P gina de Pr ximo desvio pode ser completamente desativada ou configurada para o dki GH T e De TO ou Rota configura o de f bric k Note que se voc n o estiver navegando paf rat um Mteleinid do es tino usando GO TO ou uma rota autom tica a P gina de n o estar dispon vel Pr ximo Desvio P gina de Busca de Dire o seta dire o para o velocidade atual destino dist ncia e hora de chegada ao pr ximo waypoint eleva o atual Quando um destino tiver sido selecionado usando as prefer ncias de rota off road ou quando estiver navegando em uma rota manual a P gina de busca de Dire o aparece na sequ ncia das p ginas principais no lugar na P gina de Rota Atual A P gina de Busca de Dire o ir lhe conduzir ao seu destino com um gr fico na forma de b ssola e um cursor em forma de ponteiro de rumo As leituras digitais adjacentes ao mapa exibem a velocida de atual dist ncia at o pr ximo waypoint hora de chegada no pr ximo waypoint e a eleva o atual Cada uma destas quatro leituras digitais cam pos de dados s o selecion veis pelo usu rio e podem ser configuradas para exibir outros dados Quando estiver se deslocando a b ssola gr fica girat ria exibe a dire o e o rumo O ponteiro indi
108. vigate aparecer na parte superior na P gina de Status de Sat lite Caso nenhuma tecla tenha sido pressionada durante o proces so de ativamento o GPS V ir automaticamente exibir a P gina de Status e em seguida a P gina de Mapa at exibir a posi o atual Para desligar o GPS V pressione e segure a tecla vermelha de liga desliga power x H l q j J SN Ps a ade l a O AN E i T Refer ncia Ligar Desligar A P gina de boas vindas Enquanto esta p gina estiver sendo exibida o GPS V estar conduzindo um autoteste Do moi attamgi to emite mouie miar meriin or aia e diea etie Cinto Faki t py full afterton to he cosraton of vor va cod esuk mo death Sonda nary O propio ty damage Fou assume jota nesoors bhty and rek for ng fe device A P gina de Advert ncia Pressione ENTER para reconhecer esta p gina Para ajustar o contraste de tela e a luz de fundo Refer ncia Caso as condi es de ilumina o dificultem a visualiza o da tela o con traste e a luz de fundo podem ser ajustados E Para ajustar o contraste e ou a luz de fundo Ajustar contraste e luz de fundo 1 Pressione a tecla vermelha momentaneamente Uma janela do tipo pop up aparecer 2 Use a tecla de direita esquerda da tecla ROCKER para ajustar o con traste 3 Use a tecla cima baixo da tecla ROCKER para ajustar a luz de fundo 4 Pressione ENTER ou PAGE para retornar

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

HP SW350 User's Manual  GS2110-WTBD，GS2107-WTBD GS21 General  ELECTRONIC MULTI METER  TitroLine® 7500 KF trace  Harbor Freight Tools 1/2 in. Heavy Duty Electric Impact Wrench Product manual  User Manual (N1110-N1111)  Premix Manual CC-375  Kompetenzgrenzen !  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file