Home
        Novell Identity Manager
         Contents
1.                   Seu cart  o se torna a nova raiz e agora est   no topo do organograma     Organograma a A E A            Pesquisar    Gerente Funcionario    gde   4                           Kevin Chester                                                Mamketing Assistant  Margo D la la l   so COENEN  MacKenzie                               Director  Mamketing       EEE                                        Allison Blake  Creative Assistant                                          d                        Usando o Organograma    35    3 2 3 Comutando o relacionamento padr  o    1 Clique em Comutar para Organograma      para mudar o relacionamento padr  o     2 Selecione o tipo de relacionamento a ser exibido  O administrador pode usar relacionamentos  fornecidos pela Novell  consulte a Tabela 3 1  e tamb  m pode definir relacionamentos  personalizados     Tabela 3 1 Tipos de relacionamentos de organogramas fornecidos pela Novell    Tipo de organograma Descri    o  Gerente   funcion  rio Mostra a estrutura de subordina    o de gerentes    e funcion  rios     Grupo de Usu  rios Mostra usu  rios e os grupos dos quais eles  participam     Margo Mackenzie muda sua tela de relacionamento padr  o para Grupos de Usu  rios     Organograma   2  O    Pesquisar    a   D  Grupos de usuarios  Margo  MacKenzie    Director  Wlarketing     Marketing group       EVA fes A RA    3 2 4 Expandindo ou recolhendo o gr  fico padr  o    O gr  fico de relacionamento padr  o    Gerente Funcion  rio  
2.       Disponibilidade de Equipe    As configura    es de disponibilidade do membro da equipe selecionado  se houver  ser  o  exibidas        Para ver mais detalhes sobre um recurso espec  fico associado a uma atribui    o de  disponibilidade  clique no nome do recurso     Recurso    Enable Active Directory account       Em seguida  a p  gina exibir   uma janela popup com informa    es sobre a atribui    o de  delega    o    A    o  Submeter   Usuaro  Margo Mackenzie    Delega    o Atribuida  Bil Bender    Essas informa    es s  o particularmente   teis em situa    es em que o mesmo nome de recurso  aparece mais de uma vez na lista de configura    es de disponibilidade     6 Clique em Novo     Definindo as configura    es de aprovisionamento de sua equipe 193    O bot  o Novo    habilitado somente para as equipes cujos gerentes t  m permiss  o para definir  configura    es de disponibilidade para seus membros     7 Especifique o status selecionando uma das op    es da lista suspensa Mudar Status     Status    Dispon  vel para TODAS as  Solicita    es    N  O Dispon  vel para  QUAISQUER Solicita    es    N  O Dispon  vel para as  Solicita    es Especificadas    Descri    o    Esse    o status padr  o  Ele indica que o membro da equipe  est   globalmente dispon  vel  Quando esse status estiver em  vigor  as solicita    es atribu  das ao membro da equipe n  o  ser  o delegadas  mesmo se houver delega    es atribu  das     Observa    o  Se voc   mudar o status e depois mud   lo de
3.     Quinta feira  15 de Mar  o de 2007       Auto atendimento de Identidade  Meu Trabalho    Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout A  R  TES DE Minhas Atribui    es de Delega    o E  Recurso de Solicita    o Editar uma atribui    o existente ou criar uma nova  Minhas Solicita    es  Usu  rio Delega    o Atribu  da Vencimento Recurso  i i 5 PN  Minhas Configma    es a   W  MargoMacKenzie Jack Miller Sem Vencimento Enable Active Directory Account  Entrar no Modo de Proxy  1 1de1  Editar Disponibilidade oe  Minhas Atribui    es de Prox  j Atualizar   Novo    Minhas Atribui    es de  Delega    o  Meu Trabalho em Equipe A    Tarefas de Equipe    Solicita    o de Recursos de  Equipe    Solicita    es de Equipe    Minhas Configura    es de A  Equipe    Atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    2 Para atualizar a lista  clique em Atualizar     11 5 2 Criando ou editando atribui    es de delega    o    1 Para editar uma atribui    o de delega    o existente  clique em Editar ao lado da delega    o    Fd    Para criar uma nova atribui    o de delega    o  clique em Novo     146 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Se voc   for o Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  o aplicativo do usu  rio  apresentar   a interface a seguir para que voc   possa definir as atribui    es de delega    o        Novelle Identity Manager Sexta feira  9 de Mar  o de 2007  Bem vindo  ad
4.     es de Voltar a Recurso de Solicita    o    Delega    o       10 4 Verificando o status das suas solicita    es    A a    o Minhas Solicita    es permite ver o status das solicita    es de recursos feitas por voc    bem  como o hist  rico e o estado atual de cada solicita    o  Al  m disso  lhe d   a op    o de recolher uma  solicita    o ainda em andamento  caso voc   tenha mudado de id  ia e n  o precise mais atender     solicita    o     Para ver uma lista das solicita    es     1 Clique em Minhas Solicita    es no grupo de a    es Meu Trabalho        Novello Identity Manager Thursday  March 15  2007  Carana margi Identity Self Service Requests  amp  Approvals Logout Help  Ay Work R   To My Requests   Request Resource Click on the workflow name to view its details     My Requests   Resource Recipient Requested By Status  i DAS  My dettigs Al   Enable Active Directory account Margo MacKenzie Margo MacKenzie O Running  Processing    Enter Proxy Mode    Edit Availability Enable Active Directory account Margo MacKenzie Margo MacKenzie  amp  Running  Processing  Ahy Proxy Assignments Enable Active Directory account Margo MacKenzie Margo MacKenzie    Running  Processing  dal ii laea Ut Enable Active Directory account Margo Mackenzie Margo MacKenzie Q Completed  Approved  Enable Active Directory account Allison Blake Margo MacKenzie  amp  Running  Processing  1 5of5    2 Selecione a categoria do recurso na lista suspensa Crit  rios de Pesquisa de Recursos  Selecione  Todos par
5.     o     semelhante a clicar no bot  o Novo     11 3 2 Criando ou editando uma configura    o de  disponibilidade  1 Para criar uma nova configura    o de disponibilidade  clique em Novo  ou selecione N  O  Dispon  vel para as Solicita    es Especificadas na lista suspensa Mudar Status      2 Para editar uma configura    o existente  clique no bot  o Editar ao lado da configura    o a ser  modificada     Pd    O aplicativo do usu  rio exibe um conjunto de controles que permite especificar o per  odo  durante o qual voc   estar   indispon  vel e escolher as solicita    es   s quais essa configura    o se  aplica     138 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    A lista de solicita    es exibida inclui somente as que t  m uma atribui    o de delega    o        Novell   Identity Manager Quinta feira  15 de  Mar  o tie ZODI  sandes ANSO Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout  Meu Trabalho R  Nao Tarefas Editar Disponibilidade  Recurso de Solicita    o Disponibilidade Seletiva  Minhas Solicita    es ap      indica que    necess  rio   Minhas Configura    es R    Entrar no Modo de Proxy      Editar Disponibilidade    i ibui     rio  Alison Blake  Minhas Atribui    es de Proxy Usu  rio     Minhas Atribui    es de N  o Disponivel a Partir de   15 03 2007 04 26 24 EE    Delega    o    Periodo de Indisponibilidade  Especifique abaixo um periodo durante o qual voc   n  o estar   dispon  vel  Se voc   optar por especificar uma  du
6.    Apresentando a guia Auto atendimento de Identidade    na  p  gina 25     4 1 Sobre o Relat  rio de Associa    es    Como administrador  voc   pode usar a p  gina Relat  rio de Associa    es para listar ou solucionar  problemas de algumas das associa    es com as quais os usu  rios foram aprovisionados  A tabela do  aplicativo mostra       Nomes de aplicativo ou do sistema para os quais o usu  rio tem uma associa    o na tabela  Associa    es do DirXML no Identity Vault   A tabela de associa    es    preenchida quando o  Identity Vault sincroniza uma conta de usu  rio com um sistema conectado por meio de uma  pol  tica ou de um direito        A inst  ncia da associa    o       O status da associa    o  Consulte a Tabela 4 1 para obter descri    es de status   Tabela 4 1 Tabela de status de associa    o    Status Indica    Processado Um driver reconhece o usu  rio para o aplicativo de destino do driver  Os  usu  rios podem verificar se precisam emitir uma solicita    o de  aprovisionamento para um aplicativo ou sistema que n  o aparece em suas  listas de associa    es  Ou ent  o  se um aplicativo estiver em suas listas  mas  n  o for poss  vel acess   lo  os usu  rios poder  o consultar os administradores  do aplicativo para determinar o problema     Desabilitado O aplicativo provavelmente n  o est   dispon  vel para o usu  rio   pendentes A associa    o est   aguardando por algo    Manual Um processo manual    necess  rio para implementar a associa    o   Migrar A migra    
7.    Editar Disponibilidade    Recurso de Solicita    o Editar  apagar ou criar uma nova configura    o para  Dispon  vel Seletivamente     ou mudar o status de todas as  Ainhas Solicita    es entipita    os   Minhas Configura    es R Usu  rio    llison Blake  Eperar na io AS rOy Status    s n  o Dispon  vel para QUAISQUER Solicita    es    Editar Disponibilidade  Mudar Status   Selecione Um  M  ihinhas Atribui    es de Proxy  Minie Airiui dese Usu  rio N  o Dispon  vel a Partir de N  o Dispon  vel At   Recurso  Delega    o f R Allison Blake 15 03 2007 04 22 06 Sem Vencimento Todos  1 1 de 1    tualizar   Novo      2 Para ver mais detalhes sobre um recurso especifico associado a uma atribui    o de  disponibilidade  clique no nome do recurso     Recurso    Enabla Active Directory account       Em seguida  a p  gina exibir   uma janela popup com informa    es sobre a atribui    o de  delega    o    A    o  Submeter   Usu  rio  Margo Mackenzie    Delega    o Atribuida  Bil Bender    Essas informa    es s  o particularmente   teis em situa    es em que o mesmo nome de recurso  aparece mais de uma vez na lista de configura    es de disponibilidade     3 Especifique seu status selecionando uma das op    es a seguir na lista suspensa Mudar Status     Status Descri    o  Dispon  vel para TODAS as Esse    o status padr  o  Ele indica que voc   est   globalmente  Solicita    es dispon  vel  Quando esse status estiver em vigor  as solicita    es    atribu  das a voc   n  o ser  o delegad
8.    deseja mudar alguns desses detalhes  edite suas informa    es  embora esteja a cargo do  administrador do sistema determinar exatamente o que voc   est   autorizado a editar   Por exemplo     Usando Meu Perfil    49    suponha que Kevin Chester clique em Editar Suas Informa    es Ele ver   uma p  gina em que poder    editar as informa    es do Perfil  depois que o administrador lhe der privil  gios para fazer isso     Figura 5 2 P  gina Editar Perfil    Detalhe e   em    Editar  Usu  rio       indica que    necess  rio     Este objeto n  o    edit  vel ou voc   n  o possui direitos suficientes para modific   lo  Clique no bot  o Retornar para voltar para o modo de  visualiza    o     Atributo Valor   Nome  Kevin   Sobrenome  Chester   Cargo  Marketing Assistant  Departamento  marketing   Regi  o  Northeast   E mail  test  dnovell  com  Gerente  Margo Mackenzie  Grupo    Telefone   555  555 1221    Fotografia do Usu  rio     Retornar      De volta    p  gina principal  visualiza    o   a p  gina Meu Perfil fornece links para a execu    o de  outras a    es   teis em suas informa    es  Voc   pode       Enviar seus detalhes  na forma de link  para algu  m via e mail    Alternar para a exibi    o de seu organograma em vez de seus detalhes      Se estiver autorizado  selecionar outro usu  rio ou grupo no organograma cujos detalhes voc    deseja exibir      Clicar em um endere  o de e mail para enviar uma mensagem a essa conta      Especifique um local  idioma  para a inst  nci
9.    deseja ver      A lista Hist  rico    exibida  com os valores em ordem alfab  tica        9 http   10 3 16 12 8081   History      ES       Sele    es Anteriores  chip Mano  Margo Mackenzie    Timothy Swan    Limpar Hist  rico   Cancelar        Concluido P       Criando usu  rios ou grupos 99    2 Siga um destes procedimentos     Se voc   deseja Fa  a isto  Escolher um item na lista Selecione o valor desejado na lista   Hist  rico    A lista Hist  rico ser   fechada  e esse valor ser   inserido na  entrada adequada     Limpar a lista Hist  rico Clique em Limpar Hist  rico     A lista Hist  rico ser   fechada  e seus valores para essa entrada  ser  o apagados  A limpeza da lista Hist  rico n  o muda o valor  atual da entrada     100 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Usando a guia Solicita    es e  Aprova    es    Estas se    es mostram como usar a guia Solicita    es e Aprova    es do Aplicativo do Usu  rio do  Identity Manager      Cap  tulo 9     Apresentando a guia Solicita    es e Aprova    es    na p  gina 103     Cap  tulo 10     Gerenciando seu trabalho    na p  gina 113     Cap  tulo 11     Definindo as configura    es de aprovisionamento    na p  gina 133      Cap  tulo 12     Gerenciando seu trabalho em equipe    na p  gina 151         Cap  tulo 13     Definindo as configura    es de aprovisionamento de sua equipe    na p  gina 181    Usando a guia Solicita    es e Aprova    es 101    102 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manage
10.    es    Tipo  e   a    a    1 E de 12    Administra    o Logout    Requerido    Tempo de espera   1 Dias 22 Horas 43 Minutos  1 Dias 23 Horas 3 Minutos  1 Dias 23 Horas 3 Minutos  1 Dias 23 Horas 42 Minutos    1 Dias 23 Horas 42 Minutos    juda    Prioridade    ap ab    A coluna Tipo na lista de tarefas inclui um   cone que indica se a tarefa est   atribu  da atualmente  a um usu  rio  grupo  indicado ou v  rios aprovadores  O tipo Atribui  do a Diversos Aprovadores     aplicado nas seguintes situa    es       A tarefa foi atribu  da a um grupo de destinat  rios  mas apenas um deles pode reivindic   la  e aprov   la  Quando essa aprova    o    fornecida  a execu    o da tarefa    considerada    concluida       A tarefa foi atribuida a v  rios destinat  rios  e todos eles devem reivindic   la e aprov   la  para que a atividade possa ser considerada conclu  da     114 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio      A tarefa foi atribu  da a v  rios destinat  rios  e um quorum de usu  rios deve rervindic   la e  aprov   la para que a atividade possa ser considerada conclu  da  A defini    o de um  quorum    configurada pelo administrador  Para definir o quorum  o administrador define  uma condi    o de aprova    o que especifica o n  mero preciso de aprova    es ou a  porcentagem de aprova    es necess  rias     O sistema de workflow executa uma avalia    o de curto circuito para otimizar quoruns   Sempre que uma condi    o de aprova    o de quorum ating
11.    o de  delega    o na qual trabalhar     11 5 1 Exibindo suas configura    es de delega    o    1 Clique em Minhas Atribui    es de Delega    o no grupo de a    es Minhas Configura    es   O aplicativo do usu  rio exibe suas configura    es atuais     Se voc   n  o for um Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  s   ver   uma tela  apenas leitura de suas atribui    es de delega    o        Novell   Identity Manager    ianaelpint sonia Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Ajuda    Meu Trabalho          Ca Pp E  EEE EE Minhas Atribui    es de Delega    o    Recurso de Solicita    o As atribui    es s  o especificadas pelo seu gerente ou administrador  Apenas eles podem adicion   las  edit   las ou remov   las     Minhas Solicita    es    Delega    o  Minhas Configura    es R Usu  rio Atribu  da Vencimento Recurso  Entrar no Modo de Proxy Allison Kevin Chester Sem cn digsigtest cn RequestDefs cn AppConfig cn UserApplication cn Driver  Editar Disponibilidade Blake Vencimento Set o context  a Enable Active Directory Account  Minhas Atribui    es de Proxy S  liso Kevin Chester S    Minhas Atribui    es de 5  Pv envia Sem Todos  Delega    o Blake vencimento  Alison Kevin Chester Sem  Blake Vencimento    3 de3  Atualizar      Definindo as configura    es de aprovisionamento 145    Se voc   tiver privil  gios administrativos  obter   bot  es para criar e editar as atribui    es de  delega    o     Novelle Identity Manager       Bem vindo  Margo
12.    o de recurso  F Digital    tdi   ri   ssinatura  Minhas Solicita    es indica que    necess  rio  orleans  Minhas Configura    es R Recurso  digsigtest  Entrar no Modo de Proxy Recebedor  Jack Miller  Editar Disponibitidade Crit  rios de Pesquisa de Recursos  Direitos  ihinhas Atribui    es de Proxy  Descri    o  asf  A  inhas Atribui    es de Jo  Delega    o Detalhe do Formul  rio  digsigtest    Pressione  Submeter  para solicitar o direito   Destinat  rio  Jack Miller  Motivo da solicita    o        ak promise       Submeter    5i Clique em Visualizar para ver o contrato do usu  rio     126 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Se o tipo de assinatura digital for definido como Formul  rio  um documento em PDF ser    exibido     E  http   localhost  8080 1DMProv FormP review  previewformidssRender Type P df     E     E3  A Sravar C  pia  Z Imprimir  P E mail E  R  L   aLa    68     EU    E selecionar Teto     g7 Iniciar mais r  pido    Resource  dgsigtest  Recipient  Jack Miller  Resource Search Criteria  Entibements      Marcadores    digsgiest   Press Submit to requesit the entiilement   Recipient  Jack Miller  Reason for request   asdios    Assinatura      promise     Signed by Jack Der on  Oct 31  2006 1 01 PM    at  B 26x11 69in  Id  lt 4 1of1       Gerenciando seu trabalho 127    Se o tipo de assinatura digital for definido como dados  um documento em XML ser    exibido       http   localhost  BOBO   Mozilla Firefox    Este fichero XM
13.   0 Megado Kevin Chester  0 Rejeitado Chip Nano   Bill Brown    Os requisitos para a tarefa dependem de como ela foi configurada pelo administrador       Seo tipo de aprova    o for grupo  a tarefa foi atribu  da a v  rios usu  rios em um grupo   mas apenas um deles deve reivindicar e aprovar a tarefa       Seo tipo de aprova    o for diversos aprovadores  a tarefa foi atribuida a v  rios  destinat  rios  e todos eles devem reivindicar e aprovar a tarefa       Seo tipo de aprova    o for quorum  a tarefa foi atribu  da a v  rios destinat  rios  e um  quorum de destinat  rios    suficiente para aprovar a tarefa  A defini    o de um quorum     configurada pelo administrador  Para definir o quorum  o administrador define uma  condi    o de aprova    o que especifica o n  mero preciso de aprova    es ou a porcentagem  de aprova    es necess  rias     3 Para requerer uma tarefa  siga as instru    es na Se    o 12 2 5     Reivindicando uma tarefa    na  p  gina 164    4 Para reatribuir uma tarefa  siga as instru    es na Se    o 12 2 6     Reatribuindo uma tarefa    na  p  gina 168    5 Para ver o hist  rico de coment  rios da tarefa  clique em Ver Hist  rico de Coment  rios   Uma janela popup permite ver os coment  rios de usu  rios e do sistema  A ordem em que os  coment  rios aparecem    determinada pela marca    o de hor  rio associada a cada coment  rio     Os coment  rios inseridos primeiro s  o exibidos primeiro  Para fluxos de aprova    o paralelos  a  ordem de atividades p
14.   1 V   para a guia sobre a qual deseja obter informa    es  por exemplo  Auto atendimento de  Identidade ou Solicita    es e Aprova    es    2 Clique no link Ajuda  no canto superior direito da p  gina         exibida a p  gina de ajuda referente    guia atual     20 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    1 4 2 Local preferido    Se o seu administrador n  o tiver definido um local preferido  idioma  para o Aplicativo do Usu  rio   voc   receber   um prompt para selecionar seu pr  prio local preferido ao efetuar login pela primeira  vez     1 Quando for solicitado  adicione um local abrindo a lista Locais Dispon  veis  selecionando um  local e clicando em Adicionar     Para obter mais informa    es  consulte a Se    o 5 6     Escolhendo um idioma preferido    na  p  gina 61     Editar Local Preferido    Usu  rio  Kevin Chester  Definir Prefer  ncias de Local para o usu  rio no Aplicativo atual     Locais em ordem de prefer  ncia           Mover para Cima       Mover para Baixo    Remover      Locais Cisponiveis       selecione um local para adicionar    Adicionar    Fechar            Gravar Mudan  as       1 4 3 Efetuando logout    Quando voc   terminar de trabalhar no Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager e quiser encerrar a  sess  o  poder   efetuar logout     1 Clique no link Logout  no canto superior direito da p  gina      Por padr  o  o Aplicativo do Usu  rio lhe agradece por usar o Novell Identity Manager  Clique no link  vermelho in
15.   101    103    103  104  104  106  109    113    113  113  114  115  119  122  129    133    133  133  133  134  135  136  138  141  142  142  143  144  145  145  146  149    151    151  151  152  152  153  154  156  160  164  168  169  169  175      ndice    7    8    13 Definindo as configura    es de aprovisionamento de sua equipe 181    13 1  13 2  13 3  13 4    Sobre as a    es de Minhas Configura    es de Equipe    nananana aaan aaaea ea 181  Vendo e editando as atribui    es de proxy de sua equipe         cccccccciccicici 181  Vendo e editando as atribui    es de delega    o de sua equipe          ccccciccicc  186  Especificando a disponibilidade de sua equipe    nnna na aoaaa ea e 191    Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Sobre este guia    Este manual descreve a interface de usu  rio do aplicativo de usu  rio do Novell   Identity Manager e  a maneira como voc   pode usar os recursos oferecidos por ele  incluindo       Auto atendimento de identidade  para informa    es  senhas e diret  rios do usu  rio       Solicita    es e aprova    es  usando o aprovisionamento baseado em workflow  se voc   tiver o  M  dulo de Aprovisionamento do Identity Manager    P  blico    As informa    es contidas neste manual destinam se aos usu  rios finais da interface de usu  rio do  Identity Manager     Pr   requisitos    Este manual sup  e que voc   esteja usando a configura    o padr  o da interface de usu  rio do Identity  Manager  Contudo     poss 
16.   80 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    A p  gina Exportar    exibida     Exportar Portlet    senha    cp    m    Modo Formato          Ver na tela   CSW    Tela      C Exportar para disco    Nome Sobrenome  Eill  Bender   Allison  Blake    Bill  Burke    Cal  central   Kevin  Chester   Margo  Mackenzie   Jane  smith   Timothy  swan     Fechar Janela      Cargo  Technical Account Manager   Creative Assistant     Sales manager  Central     YP  North American Sales     Marketing Assistant   Director  Marketing   HR  Representative     Director  Marketing  Vice President     E mail    test  novel com   test  novell com   test  novel com   test  novell com   test  novell com   test  novell com   test  novell com     test  novell com     ntre ver 05 dados na tela ou exporta los  Selecione um formato e clique no bot  o para prosseguir  Feche a janela ao concluir     Telefone    555  555 1320   555  555 1222   555  555 1210   555  555 1209   555  555 1221   555  555 9765   555  555 5674   555  555 1204    Por padr  o  Ver na tela    selecionado  e CSV    escolhido na lista suspensa de formatos     Conseq  entemente  a p  gina Exportar mostra os resultados de sua pesquisa atual no formato    CSV  Comma Separated Value   Valor Separado por V  rgula      2 Se voc   quiser saber qual    a apar  ncia desses resultados de pesquisa no formato Delimitado  por Tabula    o  selecione Delimitado por Tabula    o na lista suspensa e clique em Continuar     3 Qu
17.   Definindo as configura    es de aprovisionamento de sua equipe 191    2 Clique em Selecionar uma equipe para selecionar uma equipe para a qual voc   tenha sido  designado como gerente        Novelle Identity Manager    Bem vindo  Marzo    Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o  Meu Trabalho  ihinhas Tarefas          Disponibilidade de Equipe    Recurso de Solicita    o Selecione um usu  rio para editar sua disponibilidade     Minhas Solicita    es    indica que    necess  rio           Ainhas Configura    es    Entrar no diodo de Proxy iEmbeo ds Equipe   E  Editar Disponibilidade    iMinhas Strbui    es de Proxy    ihinhas Atribui    es de  Delega    o    5 gt     Meu Trabalho em Equipe  Tarefas de Equipe    Solicita    o de Recursos de  Equipe    Solicita    es de Equipe   Minhaz Configura    es de 2  Equipe   Atribui    es de Proxy de Equipe    atribui    es de Delega    o de  Equipe      Disponibilidade de Equipe    A lista de equipes inclui equipes cujos gerentes t  m permiss  o para definir a disponibilidade   especificados na defini    o da equipe   assim como equipes em que a op    o de definir a  disponibilidade foi desabilitada  Se a defini    o da equipe n  o permitir que os gerentes definam  a disponibilidade  o gerente ainda poder   ver configura    es de disponibilidade definidas para  os membros da equipe pelo administrador ou por um gerente de outra equipe    qual esses  usu  rios perten  am  No entanto  o gerente da equi
18.   Solicita    o por    O Cialis  O  Horaiz  23  Minutos     O Diajs10  Horaiz  19  Minuto        O Cais  O  Horas  27  Minto        O Diais  O  Horaiz  20  Minto        Solicitado Assinatura  Digital  Kevin   Chester    Marzo  Mackenzie    kevin  Chester    Marzo  Mackenzie    1 Clique no cabe  alho de uma coluna para classificar os valores da coluna     Tarefa    Aprova    o    nica    solicita    o  Habilitar  Conta do    ctive  Directory   Aprova    o  do Gerente    sem Tempo  de Espera       dl    Designado a    Margo  Mackenzie    Timothy Swan    Gerenciando seu trabalho em equipe 157    2 Clique novamente no cabe  alho para inverter a ordem da classifica    o     Filtrando a tela dos dados    O formato de Tela de Exibi    o mostra todo o conjunto de dados retornado pela sua pesquisa  Voc    pode usar filtros para filtrar o conjunto de dados  Os filtros est  o localizados no lado direito da tela e  t  m os nomes dos cabe  alhos de coluna da sua pesquisa  Voc   pode filtrar os dados pelos valores de  coluna Tarefa  Solicita    o  Atribuido a e Solicitado por  Os filtros somente ser  o exibidos se as  colunas correspondentes forem inclu  das na tela     Observa    o  A Tela de Exibi    o refere se aos filtros como facetas     A Figura 12 3 mostra um exemplo com um filtro Solicitar e um filtro Atribu  do a     Figura 12 3 Dois filtros na Tela de Exibi    o    Solicita    o  Habilitar Conta do Active Directory  Aprova    o do A  Gerente   sem Tempo de Espera       Conceder L
19.   Um menu popup    exibido   3 Selecione E mail para a equipe     Uma nova mensagem    criada no seu cliente de e mail padr  o  A mensagem estar   em branco   exceto no caso da lista Para  que especifica como destinat  rio cada subordinado imediato do  usu  rio escolhido  gerente      Arquivo Editar Exibir A    es Ferramentas Contas Janela Ajuda    Jul Erviar 3 Cancelar E Endere  o Er oa Corrigir Ortografia Em    Correio   Op    es de Envio      De      testiBnovell com  testnovell com  CC       Para     Assunto       Verdana    07  N 78     i        4 Preencha o conte  do da mensagem     o Envie a mensagem     Usando o Organograma 43    44 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Usando o Relat  rio de  Associa    es    Esta se    o ensina a usar a p  gina Relat  rio de Associa    es da guia Auto atendimento de Identidade  do Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  Os t  picos incluem       Se    o 4 1     Sobre o Relat  rio de Associa    es    na p  gina 45      Se    o 4 2     Exibindo associa    es    na p  gina 46    Observa    o  Esta se    o descreve os recursos padr  o da p  gina Relat  rio de Associa    es  Pode  haver algumas diferen  as devido ao seu cargo  ao seu n  vel de autoridade e   s personaliza    es feitas  para sua organiza    o  consulte o administrador do sistema para obter detalhes     Para obter mais informa    es gerais sobre como acessar e trabalhar com a guia Auto atendimento de  Identidade  consulte o Cap  tulo 2  
20.   equipe de um gerente       cccccccccciccc    11    13    13  13  15  15  16  17  17  18  19  19  19  20  21  21  22    23    25    25  25  26  28      ndice    5    6    4 Usando o Relat  rio de Associa    es    4 1  4 2    Sobre o Relat  rio de Associa    es          icccccccccc e e  EXIDINdO ASSOCIA    ES a a farsa to e E a EE e AU ai Se Sad pisa E a    5 Usando Meu Perfil    5 1  5 2    5 3  5 4  5 5  5 6    Sobre Meu Feri ss quis dis pi tard Dd de ae Dog aaa e eea  Editando suas informa    es       a nanana aa aaa  5 2 1 Ocultando informa    es       anasa aaaea e  5 22 Usando os bot  es de edi    o        nananana anaa  Enviando suas informa    es por e mail      n a aa naaa aaaea    Exibindo seu organograma        a  aaaea de se a  Vinculando a outros usu  rios OU gFUPOS      sasaaa aaeeea  Escolhendo um idioma preferido       ccccccccccc  5 6 1 Definindo um idioma preferido no browser        aaaa aana aaaea    6 Usando a pesquisa de diret  rios    6 1  6 2  6 3    6 4    6 5    Sobre a pesquisa de diret  rios           ccccccccics e  Realizando pesquisas b  sicas         ccccccccccc e  Executando pesquisas avan  adas        ccccccciccc  6 3 1 Selecionando uma express  o         ccccccicccccc  6 3 2 Especificando um valor para a compara    o         iccccciiciccciccc  Trabalhando com resultados de pesquisa         nananana aaa  6 4 1 Sobre resultados de pesquisa           cccccccccccccs  6 4 2 Usando a Lista de Pesquisa           ccccccccccc ee  6 4 3 Outras a    es q
21.   exibida no formato de Tela de Gabarito ou Tela de Exibi    o  O seu administrador  escolher   o formato de tela     O formato de Tela de Gabarito  A Tela de Gabarito    o formato de tela padr  o  A Figura 12 1 mostra um exemplo     Figura 12 1 Exemplo de lista de tarefas no formato de Tela de Gabarito    N   de tarefas por p  gina 10         Tarefa Solicita    o Destinat  rio Tipo Designado a Requerido Tempo de Espera  Dia s  23 Hora s  39 M           Aprova    o   nica Conceder Assist  ncia M  dica Kevin Chester p     Margo Mackenzie           Aprova    o   nica Conceder Acesso ao Sistema de Despesas Margo Mackenzie o    Timothy Swan    Aprova    o   nica   l Elos PE nE UE Directory  Aprova    o do Gerente Keyin Chester p    Margo MacKenzie    eo imana Habilitar Conta do Active Directory  Aprova    o do Gerente      Aprova    o Unica    em Tempo de Espera     Margo Mackenzie ea Timothy Swan    Aprova    o   nica Habilitar Conta do Active Directory  Aprova    o do Gerente Allison Blake E Margo MacKenzie   sem Tempo de Espera     Dia s  23 Hora s   43 M           Dia s  23 Hora s  35 W           Dia s  23 Horals  42 M           Dia s  23 Hora s  40 M    Aprova    o   nica Conceder SmartCard Margo Mackenzie    Timothy Swan 1 Dia s  23 Hora s  44 M  Aprova    o   nica Conceder Academia Kevin Chester W margo Mackenzie 1 Dia s  23 Horals  39 M  Aprova    o   nica Conceder Livros Kevin Chester W margo Mackenzie 1 Dia s  23 Hora s  36 M  Aprova    o   nica Conceder Assist  ncia Od
22.   modificada  Essa a    o  na verdade  torna a delega    o  permanente     Especificar Expira    o  Selecione Especificar Expira    o para  definir uma Data de T  rmino  Clique no Calend  rio e selecione  uma data e um hor  rio para o vencimento da atribui    o de  delega    o     Crit  rios de Pesquisa de Recursos Selecione uma categoria na lista     Isso preenche a lista de Solicita    es Dispon  veis na Categoria  Selecionada     Para especificar que esta atribui    o de delega    o se aplica a  todas as categorias  defina os crit  rios de pesquisa de  recursos da atribui    o de delega    o como Todos     Sele    o do Tipo de Solicita    o    Selecione os tipos de solicita    es para esta atribui    o de delega    o  Escolha em que Categoria de Recurso as solicita    es    dispon  veis ser  o exibidas     Crit  rios de Pesquisa de Recursos  Todos      Observa    o  A op    o Todos estar   dispon  vel somente se o  Administrador de Aprovisionamento tiver habilitado a op    o  Permitir Todas as Solicita    es para seu aplicativo     Solicita    es Dispon  veis na Selecione uma ou mais solicita    es de recursos na lista e  Categoria Selecionada clique em Adicionar     A lista de solicita    es de aprovisionamento inclui apenas as  solicita    es que est  o no dom  nio da equipe  Se os direitos de  solicita    o da equipe n  o permitirem que gerentes da equipe  definam indicados  as solicita    es de aprovisionamento  associadas    equipe n  o ser  o inclu  das na lista     
23.   volta para Dispon  vel para TODAS as Solicita    es  as  configura    es Dispon  veis Seletivamente definidas  anteriormente ser  o removidas     Especifica que o membro da equipe n  o est   dispon  vel para  as solicita    es de recursos existentes no sistema   Esse status  tamb  m    conhecido como globalmente indispon  vel      A escolha desse status indica que o membro da equipe est    indispon  vel para cada atribui    o de delega    o existente e  muda o status atual para N  o Dispon  vel para as Solicita    es  Especificadas     As atribui    es entram em vigor imediatamente e duram at   o  vencimento da atribui    o de delega    o     Observa    o  Essa configura    o n  o afeta a disponibilidade  das novas atribui    es criadas ap  s esse ponto     Ao selecionar essa op    o  voc      solicitado a especificar a  disponibilidade do membro da equipe   Essa a    o equivale a  clicar no bot  o Novo   Voc   dever   especificar       Os tipos de solicita    es para as quais o membro da  equipe n  o est   dispon  vel       O per  odo em que o membro da equipe n  o est    dispon  vel     Durante o per  odo em que o membro da equipe n  o est    dispon  vel para uma solicita    o espec  fica  o usu  rio delegado  para atuar nessa solicita    o pode faz   lo     8 Especifique o per  odo em que o membro da equipe n  o est   dispon  vel     194 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    8a Especifique o in  cio do per  odo digitando a data e a hora de
24.  20 25 32 Tempo de espera ativado  16 03 2007 20 25 32      trnbuida a  no   llizon Blake Requerido Por     Hequerer   Liberar   Reatribuir   woltar      Detalhe do Formul  rio    Primeira aprova    o    Selecione o bot  o apropriado para aprovar ou rejeitar a solicita    o   Solicitada por  Margo Mackenzie  Data de Solicita    o  15 05 2007    Raz  o  Em    Coment  rio     Destinat  rio  Kevin Chester    2 Clique no   cone Seletor de Objetos W      3 Na lista suspensa Novo Atribuido a  selecione o usu  rio ao qual voc   deseja reatribuir a tarefa     Tarefas de Equipe    Selecionar o usu  rio para o qual a tarefa ser   reatribuida e ou para adicionar coment  rios opcionalmente        indica que    necess  rio     Recurso  Enable Active Directory account Recebedor  Marzo Mackenzie  Solicitado por  Margo Mackenzie Tarefa  aprova    o   nica  Ma Fila desde  15 03 2007 06 13 14 Tempo de espera ativado  17 03 2007 08 13 14  Atribu  do a  pb aison Blake G i   Margo Mackenzie    Movo atribuido a    selecione uma das op    es de atribui    o abaixo e especifique um usu  rio ou grupo para o qual voc   deseja reatribuir  esta tarefa     Tipo de Designa    o     Atribuir Usu  rio  Usu  rio          O Atribuir Grupo    Coment  rios       168 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    4  Opcional  Digite um coment  rio no campo Coment  rios para explicar o motivo da  reatribui    o     5 Clique em Submeter     O aplicativo do usu  rio exibe uma mensagem indican
25.  Aplicativo do Usu  rio       Novell   Identity Manager Sexta feira  9 de Mar  o de 2007  Bem vindo  Convidado iii  P  ginas de Convidados R    Bem vindo Novell Identity Manager    Gerencie com seguran  a as necessidades de acesso de sua comunidade de usu  rios que muda  constantemente     Gerenciar o ciclo de vida completo do usu  rio   fornecer acesso no primeiro dia a recursos essenciais  sincronizar v  rias senhas em um login   nico    automatizar as tarefas de rotina de gerenciamento de usu  rios    revogar direitos de acesso instantaneamente    dar suporte    conformidade normativa       Apresenta    o  Novell Identity Manager  Remova as barreiras que impedem o aumento da agilidade e da seguran  a dos neg  cios   Chegou a hora de aplicar identidade n  o somente   s pessoas envolvidas em sua organiza    o  mas tamb  m a qualquer bem  corporativo que elas precisem compartilhar  como roteadores  servidores  dispositivos  componentes de aplicativo e at    mesmo processos   O Novell Identity Manager    um componente fundamental da vis  o da Novell de computa    o voltada para identidade  A  computa    o voltada para identidade    uma nova vis  o de TI que coloca as pessoas  bem como os servi  os dos quais elas    dependem  no centro de sua empresa  Com a computa    o voltada para identidade da Novell  voc   pode adicionar  intelig  ncia a cada parte de sua infra estrutura de TI e tornar seus neg  cios mais   geis e seguros     Voc   pode ent  o efetuar login no Aplicativo do
26.  DE E DT Em E  1 4 3 Eleuando IOgOUb s ips s   rr a dad onda ba Did at a a  Gr GAL do cal  O que acontece em seguida         ccccccccccc e    Parte II Usando a guia Auto atendimento de Identidade    2 Apresentando a guia Auto atendimento de Identidade    2 1  2 2  2 3  2 4    3 1  3 2    3 3  3 4    Sobre a guia Auto atendimento de Identidade        ccccccccccccccics  Acessando a guia Auto atendimento de Identidade        cccccccccccccci  Explorando os Tecuisos da guia espa oti ceata taraa aa DE ad pa e a Sd  A    es do Auto atendimento de Identidade que voc   pode executar           cccccc      3 Usando o Organograma  Sobre o Oldanogama sea ES DAE PES RED LEA TALL a is e a DE  Nav  gando NO BIATICO  e upa cen ses intra ASAE ENE E E DA E as  o 22 Navegando para o pr  ximo n  vel acima        cccccccccccicc  3 2 2 Redefinindo a raiz do relacionamento        cccccccccccccs  3 2 3 Comutando o relacionamento padr  o          cccccccccc  3 2 4 Expandindo ou recolhendo o gr  fico padr  o          ccccccccsccc  3 2 5 Escolhendo um relacionamento para expandir ou recolher         ccccccccc    3 2 6 Pesquisando um usu  rio no Organograma         cccccccccicciicce  Exibindo informa    es detalhadas           cccccccccic  Enviando e mail de um gr  fico de relacionamento         cccccccciccicccccc  3 4 1 Enviando informa    es por e mail sobre um usu  rio em um gr  fico                3 4 2 Enviando um novo e mail para um usu  rio no gr  fico        anaa aaaea  3 4 3 Enviando um e mail  
27.  E   s     Voltar Continuar    3 Especifique valores para os seguintes atributos obrigat  rios     Atributo O que especificar    ID do usu  rio O nome do novo usu  rio     92 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Atributo O que especificar    Container Uma unidade organizacional no Identity Vault sob a qual voc   deseja  armazenar o novo usu  rio  por exemplo  usu  rios com nome em uma  OU   Por exemplo     ou users  ou MyUnit  o MyOrg    Para aprender a usar os bot  es fornecidos para especificar um  container  consulte a Se    o 8 4     Usando os bot  es de edi    o    na  p  gina 95     Voc   n  o ser   solicitado a fornecer um Container se o administrador  do sistema tiver estabelecido um container de cria    o padr  o para  esse tipo de objeto     Nome Nome do usu  rio     Sobrenome Sobrenome do usu  rio     Especifique detalhes opcionais sobre esse novo usu  rio  como Cargo  Departamento  Regi  o   E mail  Gerente ou N  mero de Telefone     Para aprender a usar os bot  es fornecidos para especificar valores para determinados atributos   consulte a Se    o 8 2     Criando um usu  rio    na p  gina 91     Clique em Continuar     O painel Criar Senha    exibido     Criar A    Criar Senha   senha      Confirmar Senha      Dm m   voltar Continuar    Se uma pol  tica de senha estiver em vigor para o container de destino  esse painel fornecer    informa    es sobre como especificar uma senha que atenda aos requisitos da pol  tica  A senha  tamb 
28.  Figura 9 3 na p  gina 110 mostra a legenda     Apresentando a guia Solicita    es e Aprova    es 109    Figura 9 3 4 legenda Solicita    es e Aprova    es    Legenda     Requerido     Executando  Processando  O  Concluido  Aprovado  O Conclu  do  Negado  YS Terminado  Recolhido  d    Terminado  Erro  a Editar    X    pagar    So vanos Destinat  rios Permitidos   B     tribu  do    Delega    o   o   tribuido ao Usu  rio   68  tnbuido ao Grupo   o  tnbuido a Diversos   provadores  Disponivel para TODAS as Solicita    es     amp  N  O Disponivel para as Solicita    es  Especificadas    N  O Dispon  vel para QUAISQUER  Solicita    es       A tabela a seguir fornece descri    es detalhadas dos   cones da legenda     Tabela 9 2   cones de legenda      cone    Requerido    Executando  Processando    Conclu  do  Aprovado    Conclu  do  Negado    Terminado  Recolhido    110 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1     Descri    o    Indica se uma tarefa de workflow espec  fica foi requerida por um  usu  rio     Aparece na p  gina Minhas Tarefas     Indica que uma solicita    o de recurso espec  fica ainda est   em  andamento     Aparece nas p  ginas Minhas Solicita    es e Solicita    es de  Equipe     Indica a conclus  o do processamento de uma solicita    o de  recurso espec  fica e a aprova    o desta     Aparece nas p  ginas Minhas Solicita    es e Solicita    es de  Equipe     Indica a conclus  o do processamento de uma solicita    o de  recurso espec  fica e a nega    o
29.  Guia do Usu  rio    Apresentando a guia Auto   atendimento de Identidade    Esta se    o ensina a come  ar a usar a guia Auto atendimento de Identidade do Aplicativo do Usu  rio  do Identity Manager  Os t  picos incluem      Se    o 2 1     Sobre a guia Auto atendimento de Identidade    na p  gina 25     Se    o 2 2     Acessando a guia Auto atendimento de Identidade    na p  gina 25     Se    o 2 3     Explorando os recursos da guia    na p  gina 26     Se    o 2 4     A    es do Auto atendimento de Identidade que voc   pode executar    na p  gina 28    Para obter mais informa    es gerais sobre como acessar e trabalhar com o Aplicativo do Usu  rio do  Identity Manager  consulte o Cap  tulo 1     Introdu    o    na p  gina 13     2 1 Sobre a guia Auto atendimento de Identidade    A guia Auto atendimento de Identidade fornece lhe uma maneira conveniente de exibir e trabalhar  com informa    es de identidade  Ela permite que sua organiza    o forne  a mais aux  lio  dando lhe  acesso   s informa    es de que necessita sempre que for preciso  Por exemplo  voc   pode usar a guia  Auto atendimento de Identidade para      Gerenciar diretamente sua pr  pria conta de usu  rio     Pesquisar outros usu  rios e grupos na organiza    o  sob solicita    o     Visualizar como esses usu  rios e grupos se relacionam     Listar aplicativos aos quais voc   est   associado  O administrador do sistema    respons  vel pela configura    o do conte  do da guia Auto atendimento    de Identidade pa
30.  Identidade  informa    es sobre contatos     Localiza    o  informa    es geogr  ficas       Organiza    o  informa    es organizacionais     76 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Figura 6 8 Resultados da pesquisa do usu  rio    Lista de Pesquisa    Resultados da Pesquisa  Use as guias abaixo para obter diferentes exibi    es do seu conjunto de resultados     Usu  rio   Grupo igual a Marketing group  ou   Grupo igual a Sales     Classificado por  Sobrenome  Total de Correspond  ncias   amp     Localiza    o    Organiza    o       Nome Sobrenome Cargo  Bill Bender  Allison Blake  Bill Burke  Cal Central    Kevin Chester  Margo MacKenzie  Jane smith    Timothy swan    A Minhas Pesquisas Gravadas    Para uma pesquisa de grupo    Creative Assistant    HR  Representative      H  Gravar Pesquisa    Technical Account Manager    Sales manager  Central  VP  North American Sales  Marketing Assistant  Director  Marketing    Director  Marketing  Vice President    1 B deB    Exportar Resultados    m  3  ai    DS LS ES ES ES LS ES K    F4 Revisar Pesquisa    Telefone     555  555 1320   555  555 1222   555  555 1210   555  555 1209   555  555 1221   555  555 9765   555  555 5674   555  555 1204    E3 Nova Pesquisa    Os resultados de uma pesquisa de grupo fornecem apenas a tela Organiza    o das informa    es     Figura 6 9 Resultados da pesquisa de grupo    Lista de Pesquisa    78  0    Resultados da Pesquisa  Use as guias abaixo para obter diferentes e
31.  International Thomson Publishing    From  Hkkp  Pen  eptich        Cancel    More Information       The digital signature was generated with a trusted certificate but has  expired or is mot wet walid       2c Clique em Executar para prosseguir     2d Preencha os campos do formul  rio de aprova    o  Os campos do formul  rio variar  o de  acordo com o recurso que voc   tiver solicitado     2e Clique na caixa de sele    o junto    mensagem de confirma    o de assinatura digital para  indicar que voc   est   pronto para assinar     A mensagem de confirma    o de assinatura digital variar   dependendo de como o recurso  de aprovisionamento tiver sido configurado pelo administrador     120 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    O applet exibe ent  o uma janela popup que permite selecionar um certificado  A janela  popup lista certificados importados para o browser  assim como certificados importados  para o cart  o inteligente  se houver um conectado atualmente      selecionar Certificado     Selecionar Certificado     o Escolha um dos Certificados listados abaixo     Emitido para Emitido por Finalidade       novell QU idmsample lumberg QU users CiN ablake U 5LEGSGEDIROF    04 10 2008   All   D novel OlJ idmsample tdb Oll users Cll jmiler U SIGMUNDTRE   26 10 2008   All        2f Selecione o certificado que deseja usar e clique em Selecionar     selecionar Certificado     selecionar Certificado     C Escolha um dos Certificados listados abaixo     E
32.  Membros     Um hor  rio  no formato de data hora ou somente  de data     Um n  mero  inteiro     Voc   poder   selecionar uma destas opera    es de  compara    o              70 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    come  a com  cont  m   igual a   termina com  est   presente  n  o come  a com  n  o cont  m   n  o    igual a  n  o termina com    n  o est   presente    igual a  est   presente  n  o    igual a    n  o est   presente    igual a   est   presente   n  o    igual a   n  o est   presente  igual a   est   presente   n  o    igual a   n  o est   presente  igual a   maior que   maior que ou igual a  menor que   menor que ou igual a  est   presente   n  o    igual a   n  o    maior que   n  o    maior ou igual a  n  o    menor que   n  o    menor ou igual a    n  o est   presente    6 3 2 Especificando um valor para a compara    o    O tipo de atributo especificado em um crit  rio tamb  m determina como voc   especifica o valor de  uma compara    o nesse crit  rio     Tabela 6 2 M  todo para digitar o valor de compara    o    Se o atributo for Fa  a isto para especificar o valor    Uma string  texto  Digite o texto na caixa de texto exibida    direita     Uma string  texto  com uma lista predeterminada Selecione uma op    o na lista suspensa exibida     de op    es direita     Usu  rio ou grupo  ou outro objeto identificado por Use os bot  es Pesquisar  Hist  rico e Redefinir    DN  exibidos    direita    Um hor  rio  no formato de data 
33.  Novelle Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Margo    Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout juda  Reu Trabalho  Minhas Tarefas          Tarefas de Equipe    Recurso de Solicita    o Selecionar um usu  rio para ver suas tarefas  ou selecionar um grupo  se aplic  vel          inhas Solicita    es  Tipo de Sele    o            Minhas Contgura    es    Especificar  Membro da Equipe    Entrar no Modo de Proxy E  Membro da Equipe  l  Editar Disponibilidade aop QHA    tinhas Atribui    es de Proxy O Especificar  Grupo    itinhas Atribui    es de    Delega    o  Tempo de espera em       Semanas vl  Meu Trabalho em Equipe A    Tarefas de Equipe  Solicita    o de Recursos de Filtrar por  O Recebedor  Equipe      Destinat  rio  Solicita    es de Equipe O Todos          ihinhas Configura    es de    abr    Atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    Clique na seta para baixo Selecionar uma equipe para ver as equipes  Selecione uma equipe  para a qual voc   tenha sido designado como gerente     Selecione um usu  rio     Se a caixa de sele    o Usu  rio contiver um nome  clique na seta para baixo Usu  rio para exibir  todos os membros da equipe selecionada  Clique no nome da pessoa cujas tarefas voc   deseja  exibir    Se a caixa de sele    o Usu  rio estiver vazia  clique no icone Seletor de Objetos para abrir a    janela Pesquisa de Objeto  Especifiq
34.  Pesquisa      5 0    Usando a pesquisa de diret  rios    65    6 2 Realizando pesquisas b  sicas    1 V   para a p  gina Pesquisa de Diret  rios e clique em Nova Pesquisa  A p  gina Pesquisa B  sica     exibida por padr  o     Lista de Pesquisa   5  O    Pesquisa B  sica     Procurar    Msu  no w    Categoria de Item Express  o Termo de Pesquisa    Pesquisar    va   Minhas Pesquisas        EN    Es Pesquisa Avan  ada      Gravadas    2 Na lista suspensa Procurar  especifique o tipo de informa    o a ser localizada selecionando  Grupo ou Usu  rio     3 Na lista suspensa Categoria de Item  selecione um atributo para a pesquisa  Por exemplo   Last Name  A lista de atributos dispon  veis    determinada pelo que voc   est   procurando  usu  rios ou  grupos     4 Na lista suspensa Express  o  selecione uma opera    o de compara    o a ser executada em  rela    o ao atributo de sua escolha  Por exemplo     equals    Para obter mais informa    es  consulte a Se    o 6 3 1     Selecionando uma express  o    na  p  gina 69        Na caixa de entrada Termo de Pesquisa   especifique um valor para comparar ao atributo  escolhido  Por exemplo     Smith    Para obter mais informa    es  consulte a Se    o 6 3 2     Especificando um valor para a  compara    o    na p  gina 71     6 Clique em Pesquisar   Os resultados da pesquisa s  o exibidos     Para saber o que fazer depois disso  consulte a Se    o 6 4     Trabalhando com resultados de  pesquisa    na p  gina 76     6 3 Executando pesqui
35.  Por exemplo      5 0  A Tabela 2 1 descreve o que esses bot  es fazem   Tabela 2 1 Bot  es da barra de t  tulo do portlet e suas fun    es    Bot  o O que ela faz    em     Exibe a ajuda referente ao portlet  E Imprime o conte  do do portlet  cit Minimiza o portlet    m Maximiza o portlet    Se houver outros bot  es e voc   n  o tiver certeza sobre o que eles fazem  passe o ponteiro do mouse  sobre eles para exibir as descri    es     Apresentando a guia Auto atendimento de Identidade    27    2 4 A    es do Auto atendimento de Identidade    que voc   pode executar    A Tabela 2 2 fornece um resumo das a    es dispon  veis por padr  o na guia Auto atendimento de    Identidade     Tabela 2 2 A    es dispon  veis na guia Auto atendimento de Identidade    Categoria A    o  Gerenciamento de Organograma  Informa    es    Relat  rio de Associa    es    Meu Perfil    Pesquisa de Diret  rios    28 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Descri    o    Exibe os relacionamentos entre usu  rios e  grupos na forma de um organograma  interativo     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 3      Usando o Organograma    na p  gina 31     Dispon  vel para administradores  Exibe  aplicativos aos quais um usu  rio est    associado     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 4      Usando o Relat  rio de Associa    es    na  p  gina 45     Exibe os detalhes de sua conta de usu  rio  e permite que voc   trabalhe com essas  informa    es     Para obter detalhes 
36.  Preencha o conte  do da mensagem     4 Envie a mensagem     Usando a pesquisa de diret  rios 79    6 4 3 Outras a    es que voc   pode executar    Ao exibir os resultados da pesquisa  voc   tamb  m pode          Gravar uma pesquisa    na p  gina 80       Exportar resultados da pesquisa    na p  gina 80         Revisar os crit  rios de pesquisa    na p  gina 82    Gravar uma pesquisa  Para gravar o conjunto atual de crit  rios de pesquisa para reutiliza    o futura     1 Clique em Gravar Pesquisa  na parte inferior da p  gina    2 Quando solicitado  especifique um nome para a pesquisa     Se voc   estiver vendo os resultados de uma pesquisa gravada existente  o nome dessa pesquisa  ser   exibido como padr  o  Isso permite que voc   atualize uma pesquisa gravada com qualquer  mudan  a que tenha feito nos crit  rios     Caso contr  rio  se voc   digitar um nome de pesquisa que esteja em conflito com o nome de  uma pesquisa gravada existente  um n  mero de vers  o ser   adicionado automaticamente ao  final do nome quando a nova pesquisa for gravada     3 Clique em OK para gravar a pesquisa   A p  gina Lista de Pesquisa exibe uma lista de Minhas Pesquisas Gravadas     Para obter mais informa    es sobre como trabalhar com pesquisas gravadas  consulte a  Se    o 6 5     Usando pesquisas gravadas    na p  gina 82     Exportar resultados da pesquisa  Para exportar os resultados da pesquisa para um arquivo de texto     1 Clique em Exportar Resultados  na parte inferior da p  gina    
37.  Solicita    o  53     Recurso de Solicita    o Etapa 3 de 3  Confirmar e concluir a solicita    o de recurso   Minhas Solicita    es   indica que    necess  rio   Minhas Configura    es A Recurso  Enable Active Directoy Account    Entrar no todo de Proxy  Editar Disponibilidade    Recebedor  Kevin Chester    Crit  rios de Pesquisa de Recursos  Direitos      inhas Atribui    es de Proxy    Descri    o  Enable Active Directoy Account  Ainhas Atribui    es de    Delega    o Detalhe do Formul  rio    Enable Active Directoy Account  Pressione  Submeter  para solicitar o direito   Destinat  rio  Kevin Chester    Gerenciando seu trabalho 123    Se o recurso que voc   solicitou exigir uma assinatura digital  o icone Assinatura Digital  Necess  ria ser   exibido no canto superior direito da p  gina  Al  m disso  no Internet Explorer   ser   exibida uma mensagem para indicar que voc   precisa pressionar a Barra de Espa  o ou a  tecla Enter para ativar o applet de assinatura digital     Novelle Identity Manager Sexta feira  16 de Mar  o de 2007                Bem vindo  Margo tuto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout juda  Ateu Trabalho A   Aane Taron Recurso de Solicita    o    Recurso de Solicita    o Etapa 3 de 3  Confirmar e concluir a solicita    o de recurso     Digital     indi cc  ri 4 dssinatura   Minhas Solicita    es indica que    necess  rio  eo  A  inhas Configura    es R Recurso  digsigtest   Entrar no Modo de Proxy Recebedor  Jac
38.  Trabalho A      PES   Recurso de Solicita    o  Ez       Recurso de Solicita    o Selecione os crit  rios de pesquisa para localizar o s  recurso s  a ser em  solicitado s     Ahinhas Solicita    es   Ba Crit  rios de Pesquisa de Recursos   All     Minhas Configura    es R  Entrar no Modo de Proxy    Editar Disponibilidade  A  inhas Atribui    es de Proxy    Ainhas Atribui    es de  Delega    o    2 Selecione a categoria do recurso na lista suspensa Crit  rios de Pesquisa de Recursos  Selecione  Todos para incluir os recursos de todas as categorias dispon  veis     3 Clique em Continuar   A p  gina Solicita    o de Recurso exibe uma lista de recursos dispon  veis ao usu  rio atual     O aplicativo do usu  rio assegura o uso obrigat  rio de restri    es de seguran  a para garantir que  voc   veja somente os tipos de solicita    o aos quais tem direito de acesso     4 Selecione o recurso desejado clicando no respectivo nome     Recurso de Solicita    o    Etapa 2 de 3  Selecionar o recurso da lista     Recurso Crit  rios de Pesquisa de Recursos Descri    o  digsigtest Direitos digsigtest  Enable Active Directoy Account Direitos Enable Active Directoy Account  QuorumApprover Direitos QuorumApprover  1 3de3  Voltar    A p  gina Solicita    o de Recurso exibe o formul  rio de solicita    o inicial     Novella Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007  isca Bad Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Ajuda  iheu Trabalho 2     FE ae Recurso de
39.  Usu  rio para acessar seus recursos     1 2 1 Seu Aplicativo do Usu  rio pode ter apar  ncia diferente    Se for mostrada uma primeira p  gina diferente quando voc   acessar o Aplicativo do Usu  rio do  Identity Manager  normalmente 1sso ocorrer   porque o aplicativo foi personalizado para sua  organiza    o  Ao trabalhar  talvez voc   perceba que outros recursos do Aplicativo do Usu  rio  tamb  m foram personalizados     Nesse caso  consulte o administrador do sistema para saber a diferen  a entre o Aplicativo do  Usu  rio personalizado e a configura    o padr  o descrita neste guia     1 3 Efetuando login    Voc   deve ser um usu  rio autorizado para efetuar login no Aplicativo do Usu  rio do Identity  Manager na p  gina de boas vindas ao convidado  Se precisar de ajuda para obter um nome de  usu  rio e uma senha para efetuar login  contate o administrador do sistema     Para efetuar login no Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager     1 Na p  gina Bem vindo  Convidado  clique no link Login  no canto superior direito da p  gina      Introdu    o 17    O Aplicativo do Usu  rio solicita seu nome de usu  rio e sua senha     Novello    Identity Manager    Mome de Usu  rio  Senha     E E     gt  Esqueceu a Senha        2 Digite seu nome de usu  rio e sua senha e clique em Login     1 3 1 Se voc   esquecer sua senha    Se voc   n  o conseguir se lembrar da senha a ser digitada  poder   usar o link Esqueceu a Senha  para  obter ajuda  Quando voc   for solicitado a efetuar logi
40.  a sua senha tiver sido sincronizada  O acesso  aos aplicativos antes da conclus  o da sincroniza    o causa problemas de acesso do aplicativo     1 Na guia Auto atendimento de Identidade  clique em Status da Sincroniza    o de Senhas no  menu  em Gerenciamento de Senhas   A p  gina Status da Sincroniza    o de Senhas    exibida     Executando o gerenciamento de senhas 89    Os   cones em cores indicam os aplicativos para os quais a senha    sincronizada  Os icones  esmaecidos indicam os aplicativos que ainda n  o est  o sincronizados  Por exemplo     Status da Sincroniza    o de Senhas   Mozilla Firefox       Quinta feira  15 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Margo       futo atendimento de Identidade    Gerenciamento de  EE a Verificar Status de Sincroniza    o de Senha       Organograma   Meu Perfil   Relat  rio de Associa    es  Pesquisa de Diret  rios  Gerenciamento de Senhas  udar Dica de Senha    Delimited text    Contagem de  verifica    o excedida    Resposta de Venfica    o de  Senha   dudar Senha e m     pe A A     Verifica    o de status de sincroniza    o de aplicativo concluida com erros   Status da Pol  tica de Senha      Status da Sincroniza    o de  Senhas             Gerenciamento de Diret  rio A    Criar Usu  rio ou Grupo    90 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Criando usu  rios ou grupos    Esta se    o ensina a usar a p  gina Criar Usu  rio ou Grupo da guia Auto atendimento de Identidade  do Aplicativo do Usu  rio do Iden
41.  ao lado da caixa de sele    o Membro da Equipe  em vez de uma lista de membros da equipe   Nesse caso  clique no   cone para abrir a janela Pesquisa de Objetos  Especifique crit  rios de  pesquisa para o membro da equipe  clique em Pesquisar e selecione o membro da equipe        Clique em Continuar   As atribui    es de proxy do membro da equipe selecionado  se houver  ser  o exibidas     6 Para mudar uma atribui    o de proxy  clique no bot  o Editar ao lado da atribui    o a ser  modificada     f    Se a defini    o da equipe n  o permitir que o gerente da equipe defina proxies  o bot  o editar  ser   desabilitado     7 Preencha os campos conforme indicado a seguir     184 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Campo Descri    o    Usu  rio Selecione o membro da equipe para o qual voc   deseja atribuir um  proxy  E poss  vel selecionar v  rios usu  rios     Proxy Atribu  do Selecione o membro da equipe que atuar   como proxy    Notificar outros usu  rios Indica se voc   deseja enviar uma mensagem de e mail para notificar  sobre estas mudan  as um ou mais usu  rios a respeito desta atribui    o de proxy   Destinat  rio Especifica qual usu  rio deve receber notifica    es por e mail     Todas as  Especifica que o usu  rio atribu  do como proxy e o membro  de equipe para o qual o proxy foi atribu  do recebam notifica    es por  e mail     Atribuir de  Especifica que apenas o s  membro s  da equipe para  quem o proxy foi atribu  do deve m  recebe
42.  aprova    o  Segunda aprova    o    1 5dg 11    M Mostrar Coment  rios do Sistema    Atualizar   Fechar      Usu  rio  IEM P row  IOMP row  IDM F row  IOMP row    IDMProv     1O  x     Comentarios  workflow Iniciado  Encaminhado  Encaminhado  Designado    Designado    Gerenciando seu trabalho 131    Os coment  rios do sistema incluem os seguintes tipos de informa    es     A data e o hor  rio em que cada coment  rio foi adicionado       O nome da atividade    qual cada coment  rio se aplica  Quando voc   exibe  coment  rios do sistema  todas as atividades no workflow s  o listadas  A lista de  atividades inclui aquelas que foram processadas ou que est  o sendo processadas  atualmente       O nome do usu  rio que fez o coment  rio  Se o coment  rio for gerado pelo sistema de  workflow  o nome do aplicativo  por exemplo  IDMProw  ser   o nome de usu  rio   Coment  rios gerados pelo sistema de workflow s  o localizados automaticamente       O texto do coment  rio  que indica a a    o tomada para a atividade     Os coment  rios do sistema se destinam basicamente    depura    o  A maioria dos usu  rios  comerciais n  o precisa verificar os coment  rios do sistema de um workflow     fc Para mover a barra de rolagem em uma longa lista de coment  rios  clique nas setas na  parte inferior da tela  Por exemplo  para mover a barra de rolagem para a p  gina seguinte   clique na seta Avan  ar     bl  To     Eva TE      nr a  LE LA    fd Clique em Fechar para fechar a janela     132 Aplic
43.  aprovisionamento para voc   mesmo ou sua equipe    Quando uma solicita    o de aprovisionamento requer permiss  o de uma ou mais pessoas em uma  organiza    o  a solicita    o inicia um workflow  O workflow coordena as aprova    es necess  rias para  atender    solicita    o  Algumas solicita    es de recursos requerem aprova    o de uma   nica pessoa   enquanto outras requerem aprova    o de v  rias  Em algumas situa    es  uma solicita    o pode ser  atendida sem aprova    es     Quando uma solicita    o de aprovisionamento    iniciada  o Sistema de Aprovisionamento controla o  iniciador e o destinat  rio  O iniciador    a pessoa que fez a solicita    o  O destinat  rio    a pessoa para  a qual a solicita    o foi feita     O designer de workflow e o administrador do sistema s  o respons  veis pela configura    o do  conte  do da guia Solicita    es e Aprova    es para voc   e outras pessoas da sua organiza    o  O fluxo  de controle para um workflow de aprovisionamento e a apar  ncia dos formul  rios podem variar  dependendo de como a solicita    o de aprovisionamento foi definida no Designer do Identity  Manager  Al  m disso  o que voc   pode ver e fazer    normalmente determinado pelos requisitos de  seu cargo e pelo seu n  vel de autoridade     Para obter detalhes sobre como personalizar o design de um workflow de aprovisionamento   consulte o Identity Manager User Application  Design Guide  http   www novell com   documentationidm35 index html   Aplicativo do Usu  rio
44.  atividade no workflow  e a  solicita    o    negada  Geralmente  o processo de workflow termina quando    uma solicita    o    negada     Permite recusar explicitamente a tarefa  Quando voc   recusa a tarefa  o item  de trabalho    encaminhado    pr  xima atividade para a a    o recusada no    workflow     10 2 1 Vendo suas tarefas    Para ver as tarefas atribu  das a voc       1 Clique em Minhas Tarefas no grupo de a    es Meu Trabalho     A lista de tarefas da sua fila ser   exibida        Novell   Identity Manager    Bem vindo  Margo    Reu Trabalho            Minhas Tarefas  Recurso de Solicita    o    A  inhas Solicita    es          ihinhas Configura    es   Entrar no Modo de Proxy  Editar Disponibilidade  ihinhas Atribui    es de Proxy  Ahinhas Atribui    es de  Delega    o   eu Trabalho em Equipe A  Tarefas de Equipe    Solicita    o de Recursos de  Equipe    Solicita    es de Equipe   Ainhas Configura    es de A  Equipe   atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    ftuto atendimento de Identidade    Minhas Tarefas    Clique na tarefa para    Tarefa   Primeira aprova    o  Segunda aprova    o  Terceira aprova    o  Segunda aprova    o    Primeira aprova    o    ver seus detalhes     Recurso  Provisioning Request  Quorumapprover  Quorumapprover  Provisioning Request    Provisioning Request    Recebedor  Kevin Chester  Kevin Chester  Kevin Chester  Kevin Chester    Kevin Chester    Solicita    es e Aprova 
45.  consulte o Cap  tulo 5      Usando Meu Perfil    na p  gina 49     Permite que voc   pesquise usu  rios ou  grupos digitando crit  rios de pesquisa ou  usando crit  rios de pesquisa gravados  anteriormente     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 6      Usando a pesquisa de diret  rios    na  p  gina 63     Categoria A    o    Gerenciamento de Senhas Resposta de Verifica    o de    Senha    Defini    o de Dica de Senha    Mudar Senha    Status da Pol  tica de Senha    Status da Sincroniza    o de  Senhas    Gerenciamento de Diret  rio Criar Usu  rio ou Grupo    Descri    o    Permite que voc   defina ou mude suas  respostas v  lidas para as perguntas de  verifica    o definidas pelo administrador e  defina ou mude perguntas e respostas de  verifica    o definidas pelo usu  rio     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 7      Executando o gerenciamento de senhas     na p  gina 85     Permite que voc   defina ou mude sua dica  de senha     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 7      Executando o gerenciamento de senhas     na p  gina 85     Permite que voc   mude  redefina  sua  senha  de acordo com as regras  estabelecidas pelo administrador do  sistema     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 7      Executando o gerenciamento de senhas     na p  gina 85     Exibe informa    es sobre a efic  cia de seu  gerenciamento de senhas     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 7      Executando o gerenciamento de senhas     na p  gina 85     Exibe o status da si
46.  de PAER dd     Equipe   Disponibilidade de Equipe Coment  rio        Quando uma tarefa    atribu  da a v  rios aprovadores  o formul  rio Detalhe da Tarefa exibe o  icone Diversos Aprovadores junto ao campo Atribuido a e exibe texto abaixo do   cone para  indicar que v  rias aprova    es s  o necess  rias     Minhas Tarefas      Detalhe da Tarefa       indica que    necess  rio     Recurso  Quorum Approval Recebedor  aasa aaaa  Solicitado por  aaaa aaaa Tarefa  Aprova    o   nica  Na Fila desde  27 03 2007 15 07 30 Tempo de espera ativado  29 03 2007 15 07 30  Atribuido a    Diversos Aprovadores   Requerido Por      Diversas aprova    es s  o necess  rias  Esta tarefa est   na sua fila porque ela foi delegada a voc       Liberar Reatribuit    2 Para exibir mais informa    es sobre uma tarefa atribu  da a v  rios aprovadores  clique no texto  abaixo do   cone Diversos Aprovadores     Tarefas de Equipe E    Detalhe da Tarefa       indica que    necess  rio     Recurso  Quorum Approval Recehedor  aaaa aaaa  Solicitado por  aaaa aaaa Tarefa  Aprova    o   nica  Na Fila desde  27 03 2007 15 07 30 Tempo de espera ativado  29 03 2007 15 07 30  Aribuida a  M   Diversos Aprovadores    Requerido Por      Chip Nano     Diversas aprova    es s  o necessarias  Esta tarefa esta na sua fila porque ela foi delegada a voc         116 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Uma janela popup    exibida para indicar quantas aprova    es s  o necess  rias  quem s  o
47.  de Primeira aprova    o Provisioning Request Kevin Chester d 1 Dias 21 Horas 53 Minutos  Delega    o Segunda aprova    o Provisioning Request Kevin Chester  e 1 Dias 21 Horas 53 Minutos  Meu Trabalho em Equipe R 1  E de 18   gt       Tarefas de Equipe    Solicita    o de Recursos de     Atualizar      Equipe    Solicita    es de Equipe    Ainhas Configura    es de Pe  Equipe  Atribui    es de Proxy de Equipe      tribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    Se voc   acessar outra guia da interface de usu  rio do Identity Manager e quiser retornar  basta clicar  na guia Solicita    es e Aprova    es para abri la novamente     9 3 Explorando os recursos da guia    Esta se    o descreve os recursos padr  o da guia Solicita    es e Aprova    es   Talvez sua guia tenha  apar  ncia diferente devido   s personaliza    es feitas para sua organiza    o  consulte o administrador  do sistema ou o designer de workflow      O lado esquerdo da guia Solicita    es e Aprova    es exibe um menu de a    es que voc   pode executar   As a    es s  o listadas por categoria  Meu Trabalho  Minhas Configura    es  Meu Trabalho em  Equipe e Minhas Configura    es de Equipe      104 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Meu Trabalho     gt  gt      Minhas Tarefas  Recurso de Solicita    o    ihinhas Solicita    es     gt  gt     ihinhas Configura    es   Entrar no Modo de Proxy  Editar Disponibilidade  iMinhas dtrnbui    es de Proxy  Minhas At
48.  de outubro de 2007     Definindo as configura    es de aprovisionamento 139    n  o ser   poss  vel especificar a data de vencimento 15 de novembro de 2007 para a  configura    o de disponibilidade  Se voc   especificar a data de vencimento 15 de  novembro de 2007  ela ser   automaticamente ajustada  quando for submetida  para expirar  em 31 de outubro de 2007     4 Especifique se deseja enviar notifica    es por e mail a outros usu  rios preenchendo estes  campos     Campo Descri    o    Notificar outros usu  rios sobre estas mudan  as   Indica se voc   deseja enviar uma mensagem de  e mail para notificar um ou mais usu  rios a  respeito desta atribui    o de disponibilidade     Destinat  rio Especifica qual usu  rio deve receber  notifica    es por e mail     Seletivo  Permite enviar notifica    es por e mail  a qualquer usu  rio que voc   selecionar        Selecione uma ou mais solicita    es na lista Tipos de Solicita    es e clique em Adicionar     Nessa p  gina  selecione os tipos de solicita    es que voc   n  o aceitar   durante o per  odo em que  estiver indispon  vel  Essa a    o tem como efeito a delega    o dessas solicita    es a outros  usu  rios     Sele    o do Tipo de Solicita    o  Selecione os tipos de solicita    es que voc   n  o aceitar   durante o periodo em que n  o estiver dispon  vel   Apenas as solicita    es com atribui    o de delega    o est  o disponiveis para sele    o a seguir     Tipos de Solicita    es     cn digsigtest cn RequestDefs cn   
49.  desta     Aparece nas p  ginas Minhas Solicita    es e Solicita    es de  Equipe     Indica que uma solicita    o de recurso espec  fica foi recolhida por  um usu  rio  pelo usu  rio que submeteu a solicita    o  por um  gerente de equipe ou pelo Administrador do Aplicativo de  Aprovisionamento      Aparece nas p  ginas Minhas Solicita    es e Solicita    es de  Equipe     Guia do Usu  rio      cone    Terminado  Erro    Editar    Apagar    V  rios Destinat  rios Permitidos    Atribu  do    Delega    o    Atribu  do ao Usu  rio    Atribu  do ao Grupo    Descri    o    Indica que uma solicita    o de recurso espec  fica foi terminada  em virtude de um erro     Aparece nas p  ginas Minhas Solicita    es e Solicita    es de  Equipe     Permite editar um proxy ou delegar uma atribui    o  Para editar a  atribui    o  selecione a e clique no   cone Editar     Aparece nas p  ginas Minhas Atribui    es de Proxy  Minhas  Atribui    es de Delega    o  Atribui    es de Proxy de Equipe   Atribui    es de Delega    o de Equipe  Editar Disponibilidade e  Disponibilidade de Equipe     Permite apagar um proxy ou delegar uma atribui    o  Para  apagar a atribui    o  selecione a e clique no   cone Apagar     Aparece nas p  ginas Minhas Atribui    es de Proxy  Minhas  Atribui    es de Delega    o  Atribui    es de Proxy de Equipe   Atribui    es de Delega    o de Equipe  Editar Disponibilidade e  Disponibilidade de Equipe     Indica que este recurso oferece suporte para v  rios  destinat  ri
50.  do Identity Manager  Guia de Design      Apresentando a guia Solicita    es e Aprova    es 103    Para obter detalhes sobre a administra    o de workflow  consulte o Aplicativo do Usu  rio do Identity  Manager  Guia de Administra    o  http   www novell com documentation idm35 index html      Observa    o  A guia Solicita    es e Aprova    es estar   dispon  vel somente se voc   tiver o M  dulo de  Aprovisionamento do Identity Manager     9 2 Acessando a guia Solicita    es e Aprova    es    Por padr  o  depois que voc   efetua login na interface de usu  rio do Identity Manager  a guia  Solicita    es e Aprova    es    aberta e exibe a p  gina Minhas Tarefas        Novell   Identity Manager       1  oa HE Mo hisvoa do T E  ira  15 de Mar  o de 2007    Ti orj i      sds dim Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout juda    Meu Trabalho            Minhas Tarefas Minhas Tarafas    Recurso de Solicita    o Clique na tarefa para ver seus detalhes     A  inhas Solicita    es  Tarefa Recurso Recebedor Tipo Requerido Tempo de espera Prioridade    ihinhas Configura    es        b    Segunda aprova    o QuorumApprover Kevin Chester 1 Dias 21 Horas 14 Minutos    Entrar no Modo de Proxy    Terceira aprova    o Quorum amp pprover Kevin Chester E 1 Dias 21 Horas 14 Minutos  Editar Disponibilidade     isioni Kevin Chester   i  Minhas Atribui    es de Proxy Segunda aprova    o Provisioning Request ee  1 Dias 21 Horas 53 Minutos  Minhas Atribui    es
51.  e mail  a menos que queira enviar uma mensagem      78 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    A p  gina Perfil    exibida  mostrando informa    es detalhadas sobre o usu  rio ou grupo  escolhido     Detalhe 5  oa    f Editar  Usu  rig  Kevin Chester  pm Ra Informa    es de Identidade       SE Exibir Gr  fico de Organiza    o      Editar Local Preferido    Mome  kewin   Sobrenome  Chester   Cargo  Marketing Assistant  Departamento  marketing   Regi  o  Northeast   E mail  testnovell  com  Gerente  Marzo Mackenzie  Telefone   555  555 1221    Essa p  gina    semelhante    p  gina Meu Perfil da guia Auto atendimento de Identidade  A   nica  diferen  a    que  ao ver detalhes sobre outro usu  rio ou grupo  em vez dos seus   talvez voc    n  o esteja autorizado a ver alguns dos dados nem executar algumas das a    es na p  gina   Consulte o administrador do sistema para obter ajuda     Para aprender a usar os recursos da p  gina Perfil  consulte o Cap  tulo 5     Usando Meu Perfil     na p  gina 49     2 Quando voc   terminar de usar a p  gina Perfil  feche a respectiva janela     Para enviar e mail a um usu  rio da Lista de Pesquisa    1 Localize a linha de um usu  rio para o qual voc   deseja enviar o e mail   2 Clique em Enviar E mail    4 na linha desse usu  rio     Uma nova mensagem    criada no seu cliente de e mail padr  o  A mensagem estar   em branco   exceto no caso da lista Para  que especifica o usu  rio escolhido como destinat  rio     3
52.  es de Equipe    na p  gina 181     Se    o 13 2     Vendo e editando as atribui    es de proxy de sua equipe    na p  gina 181     Se    o 13 3     Vendo e editando as atribui    es de delega    o de sua equipe    na p  gina 186      Se    o 13 4     Especificando a disponibilidade de sua equipe    na p  gina 191    13 1 Sobre as a    es de Minhas Configura    es  de Equipe  A guia Solicita    es e Aprova    es do aplicativo do usu  rio do Identity Manager cont  m um grupo de    a    es chamado Minhas Configura    es de Equipe  As a    es de Minhas Configura    es de Equipe  permitem       Criar  ver e modificar as atribui    es atuais de proxy para sua equipe       Criar  ver e modificar as atribui    es atuais de delega    o para sua equipe       Definir e ver a disponibilidade de membros da equipe para atribui    es de delega    o     13 2 Vendo e editando as atribui    es de proxy  de sua equipe    A a    o Atribui    es de Proxy de Equipe permite gerenciar a atribui    o de proxy para qualquer  membro de sua equipe  Estas s  o as regras de defini    o de proxies       Se voc   for o gerente da equipe     poss  vel que tenha permiss  o para definir proxies para os  membros de sua equipe  A autoridade para definir proxies    determinada pela defini    o da  equipe      As pessoas que voc   especificar como proxies tamb  m dever  o fazer parte de sua equipe       O Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento pode criar proxies para qualquer usu  rio   grupo ou containe
53.  f    Gravar Pesquisa    Exportar Resultados   a  Revisar P    Gerente E mail  Jack Miller a    esguisa  i   Hova Pesguis    Al  m das guias de diferentes telas  a p  gina de resultados da pesquisa fornece links e bot  es para a    execu    o de a    es nas respectivas informa    es  Voc   pode       Classificar as linhas de informa    es clicando nos cabe  alhos das colunas    e Exibir os detalhes  p  gina Perfil  de um usu  rio ou grupo clicando em sua linha      Enviar um novo e mail a um usu  rio clicando no icone de e mail na linha desse usu  rio      Gravar a pesquisa para futura reutiliza    o  e Exportar os resultados para um arquivo de texto      Revisar a pesquisa mudando seus crit  rios    Durante a gera    o de resultados da pesquisa  talvez mais de uma pesquisa b  sica seja necess  ria  para descrever as informa    es desejadas  Voc   pode usar uma pesquisa avan  ada para especificar    crit  rios complexos     Se houver uma pesquisa avan  ada que voc   precise realizar novamente     poss  vel ret   la como uma  pesquisa gravada  As pesquisas gravadas s  o tamb  m   teis para pesquisas b  sicas realizadas com  frequ  ncia  Por exemplo  Timothy Swan adicionou algumas pesquisas gravadas que ele usa com    frequ  ncia   Figura 6 5 Pesquisas gravadas  na p  gina Lista de Pesquisa    Lista de Pesquisa    Minhas Pesquisas Gravadas  Clique em uma pesquisa para execut   la     Modificar Remover Nome da Pesquisa  L Editar Xx Apagar hvg      Editar Xx Apagar Test   e9 Nova
54.  fechada e torna esse usu  rio a nova raiz na tela do gr  fico     3 3 Exibindo informa    es detalhadas    Voc   pode exibir detalhes  a p  gina Perfil  referentes a um usu  rio selecionado no gr  fico     1 Localize o cart  o de um usu  rio cujos detalhes voc   deseja exibir   2 Clique em A    es de Identidade    1   neste cart  o   Ser   exibida uma lista suspensa     3 Clique em Mostrar Informa    es na lista suspensa  Op    es adicionais ser  o listadas se o  administrador as definir     40 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    A p  gina de perfil    exibida  mostrando informa    es detalhadas sobre o usu  rio escolhido     Detalhe E Ei AE mm    Kevin Chester  E   Editar  Usu  rio    WIEnviar Informa    es de Identidade       yo ans j a ps   ra  2 S Exibir Gr  fico de Organiza    o    Nome  Kevin   Sobrenome  Chester   Cargo  Marketing Assistant  Departamento  marketing   Regi  o  Northeast   E mail  testidnovell  com  Gerente  Margo Mackenzie  Telefone   555  555 1221    Essa p  gina    semelhante    sua pr  pria p  gina Meu Perfil na guia Auto atendimento de  Identidade  No entanto  ao ver detalhes sobre outro usu  rio  voc   talvez n  o esteja autorizado a  ver alguns dos dados ou executar algumas das a    es na p  gina  Consulte o administrador do  sistema para obter ajuda     Para aprender a usar os recursos da p  gina Perfil  consulte o Cap  tulo 5     Usando Meu Perfil     na p  gina 49     4 Quando voc   terminar de usar a p  gina 
55.  in  cio na caixa N  o Dispon  vel  a Partir de ou clicando no calend  rio e selecionando a data e a hora     F http   192 1       B   Margo 2007    Toa ssp  z6 27 20 1 2  3  4  h   Po q  q2 13 14 15 16 17 18  19 20 21 22 23 24 25  26 27 20 29 90 31 1    234566 78                      Internet       8b Especifique o t  rmino do per  odo clicando em um dos seguintes bot  es     Bot  o Descri    o   Sem Vencimento Indica que esta configura    o de indisponibilidade n  o expirar     Especificar Dura    o Permite especificar o per  odo em semanas  dias ou horas   Especificar Data de Permite especificar a data e a hora de t  rmino  Voc   pode  T  rmino digitar a data e a hora ou clicar no calend  rio e selecion   las     9 Especifique se deseja enviar notifica    es por e mail a outros usu  rios preenchendo estes    10    campos     Campo Descri    o    Notificar outros usu  rios sobre estas mudan  as Indica se voc   deseja enviar uma mensagem de  e mail para notificar um ou mais usu  rios a  respeito desta atribui    o de disponibilidade     Destinat  rio Especifica qual usu  rio deve receber  notifica    es por e mail     Seletivo  Permite enviar notifica    es por e mail  a qualquer usu  rio que voc   selecionar   inclusive usu  rios que n  o estejam na equipe     Selecione uma ou mais solicita    es na caixa de listagem Tipos de Solicita    es e clique em  Adicionar     Nessa tela  selecione os tipos de solicita    es que o membro da equipe n  o aceitar   durante o  per  odo e
56.  instru    es contidas nestas se    es     Se    o 6 2     Realizando pesquisas b  sicas    na p  gina 66      Se    o 6 3     Executando pesquisas avan  adas    na p  gina 66    6 5 Usando pesquisas gravadas    Quando voc   vai para Pesquisa de Diret  rios  a p  gina Minhas Pesquisas Gravadas    exibida por  padr  o  Esta se    o descreve o que voc   pode fazer com pesquisas gravadas      Se    o 6 5 1     Para listar as pesquisas gravadas    na p  gina 83     Se    o 6 5 2     Para executar uma pesquisa gravada    na p  gina 83     Se    o 6 5 3     Para editar uma pesquisa gravada    na p  gina 83      Se    o 6 5 4     Para apagar uma pesquisa gravada    na p  gina 83    82 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    6 5 1 Para listar as pesquisas gravadas    1 Clique no bot  o Minhas Pesquisas Gravadas na parte inferior da p  gina Pesquisa de  Diret  rios  A p  gina Minhas Pesquisas Gravadas    exibida  Figura 6 10 na p  gina 83 mostra  um exemplo     Figura 6 10 4 p  gina Minhas Pesquisas Gravadas    Lista de Pesquisa P E ae    Minhas Pesquisas Gravadas  Clique em uma pesquisa para execut   la     Modificar Remover Home da Pesquisa  Pd Editar x Apagar hig  rd Editar x Apagar Test     2  Mowa Pesquisa    6 5 2 Para executar uma pesquisa gravada    1 Na lista Minhas Pesquisas Gravadas  localize uma pesquisa gravada que voc   queira executar   2 Clique no nome da pesquisa gravada  ou clique no in  cio dessa linha    Os resultados da pesquisa s  o 
57.  m ser   validada em rela    o a essa pol  tica     Digite uma senha para o novo usu  rio nas caixas de texto Senha e Confirmar Senha e clique em  Continuar     Isso define a senha inicial do novo usu  rio  Quando esse usu  rio efetuar login pela primeira  vez  o Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager pedir   que o usu  rio mude a senha     O usu  rio e a senha s  o criados e  em seguida  o painel Revisar    exibido para resumir o  resultado     Criar A rm  Revisar  Objeto Criado  ahi 25  senha Criada  verdadeiro  m  Criar Outro    Criando usu  rios ou grupos 93    O painel Revisar fornece links opcionais que podem ser   teis     e Clicar no nome do novo usu  rio para exibir a p  gina Perfil das informa    es detalhadas  desse usu  rio  Na p  gina Perfil  voc   pode editar os detalhes do usu  rio para fazer  mudan  as ou apagar o usu  rio      Clicar em Criar Outro para retornar ao painel inicial da p  gina Criar Usu  rio ou Grupo    8 3 Criando um grupo    1 Na guia Auto atendimento de Identidade  clique em Criar Usu  rio ou Grupo no menu  em  Gerenciamento de Diret  rio  se for exibido     O painel Selecionar um objeto a ser criado    exibido    2 Use a lista suspensa Tipo de objeto para selecionar Grupo e clique em Continuar     O painel Definir atributos para este Grupo    exibido              Criar e A em   Grupo   Definir Atributos      indica que    necess  rio    ld do Grupo     Container       ESTES   Descri    o      amp    gt   Voltar Continuar  Especifique val
58.  membros de sua equipe     Esse recurso precisa estar habilitado na defini    o de direitos  da equipe  Se os direitos da equipe permitirem que gerentes  tornem um membro da equipe um indicado para as  solicita    es de aprovisionamento de outros membros da  equipe  essa a    o ser   permitida para essas solicita    es   Quando esse recurso est   desabilitado na defini    o de  direitos da equipe  essa a    o n  o    permitida     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 13     Definindo as  configura    es de aprovisionamento de sua equipe    na  p  gina 181     Permite especificar as solicita    es de recursos em que os  membros de sua equipe podem atuar e as solicita    es de  recursos em que os indicados desses membros poder  o  atuar     Esse recurso precisa estar habilitado na defini    o da equipe   Quando esse recurso est   desabilitado  essa a    o n  o     permitida     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 13     Definindo as  configura    es de aprovisionamento de sua equipe    na  p  gina 181     9 5 Informa    es sobre a legenda Solicita    es e  Aprova    es  A maioria das p  ginas com as quais voc   trabalha na guia Solicita    es e Aprova    es cont  m um    bot  o no canto superior direito que permite exibir a legenda Solicita    es e Aprova    es  Para exibir a  legenda  clique no bot  o Legenda  mostrado na Figura 9 2     Figura 9 2 O bot  o Legenda    A legenda fornece uma breve descri    o dos   cones usados na guia Solicita    es e Aprova    es  A 
59.  o de identidade     Tina da Necianac  avt AA A trihinr Nalamac  a    2 Selecione um ou mais usu  rios  grupos e containers para os quais deseja definir uma delega    o     Use o Seletor de Objetos ou a ferramenta Mostrar Hist  rico para selecionar um usu  rio  grupo  ou container     3 Clique em Atribuir Delega    o  Especifique o usu  rio indicado no campo Delega    o Atribuida   Se preferir  clique em Atribuir por Relacionamento e selecione um relacionamento no campo  Rela    o de Delega    o     4 Especifique o t  rmino do per  odo clicando em um dos seguintes bot  es     Bot  o Descri    o   Sem Vencimento Indica que esta atribui    o de delega    o n  o vencer      Especificar Expira    o Permite especificar a data e a hora de t  rmino  Voc   pode digitar a  data e a hora ou clicar no bot  o de calend  rio e selecion   las no  calend  rio        Selecione a categoria de solicita    es de recursos no campo Crit  rios de Pesquisa de Recursos   Selecione Todos para incluir solicita    es de recursos de todas as categorias dispon  veis     Definindo as configura    es de aprovisionamento 147    6 Selecione uma ou mais solicita    es que voc   deseja delegar na lista Solicita    es Dispon  veis  na Categoria Selecionada e clique em Adicionar     Sele    o do Tipo de Solicita    o    Selecione os tipos de solicita    es para esta atribui    o de delega    o  Escolha em que Categoria de Recurso as solicita    es  disponiveis ser  o exibidas     Cnt  rios de Pesquisa de Recurso
60.  o online  para acessar a documenta    o online mais atual deste produto e de outros  produtos da Novell  consulte a p  gina da Web referente    documenta    o da Novell   http   www novell com documentation      Marcas registradas da Novell    Para as marcas registradas da Novell  consulte a lista de marcas registradas e Marcas de Servi  o da Novell   http   www novell com company legal trademarks tmlist html      Materiais de terceiros    Todas as marcas registradas de terceiros pertencem aos seus respectivos propriet  rios       ndice    1 Introdu    o    1 1    1 2    1 3    1 4    1 5    Sobre este guia  Parte   Bem vindo ao Identity Manager  O Identity Manager e voc            cccccccc e  1 1 1 Apresentando o Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager           ccccc      EL  MiSdO geral pa TSE DADE PED ER a e a A  1 1 3 LIIIIZA    ES  COMUNS eaea ena rd a a a a a DESSE SA A DE  Acessando o Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager        nananana aaaea  1 2 1 Seu Aplicativo do Usu  rio pode ter apar  ncia diferente         a nn anaana aaan  Efetuando TOJIM Sesu Mii a ea aa a a R S a aE a a a  1 3 1 Se voc   esquecer sua senha           cciccciciccccs ic  1 3 2   Se voc   tiver dificuldade em efetuar login        ccccccccciccccccc  1 3 3 Se forem solicitadas informa    es adicionais         iccccccccccccicc  Explorando o Aplicativo do Usu  rio        cccccccccc  1 4 1 Optendo ajudas sa Parade a dios Gare T eea aaa di  1 4 2 Local preferido  ps spas asd ne bd E a DA A A
61.  os    188 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    gerentes definam indicados  o gerente ainda poder   ver configura    es de delega    o definidas  para os membros da equipe pelo administrador ou por um gerente de outra equipe    qual esses  usu  rios perten  am  No entanto  o gerente da equipe n  o pode editar ou apagar essas  configura    es  ver seus detalhes ou criar novas atribui    es de delega    o     Se voc   for um Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  n  o ver   a caixa Selecionar  uma equipe     Clique em Continuar   Clique no nome de um Membro da Equipe para selecion   lo     Dependendo de como a equipe tiver sido definida  talvez haja um icone Seletor de Objetos  ao lado da caixa de sele    o Membro da Equipe  em vez de uma lista de membros da equipe   Nesse caso  clique no   cone para abrir a janela Pesquisa de Objetos  Especifique crit  rios de  pesquisa para o membro da equipe  clique em Pesquisar e selecione o membro da equipe     As atribui    es de delega    o do membro da equipe selecionado  se houver  ser  o exibidas   Selecione um membro da equipe na lista e clique em Continuar   As atribui    es existentes para o membro da equipe selecionado s  o exibidas     Para editar uma atribui    o de delega    o  clique no bot  o Editar na mesma linha da atribui    o a  ser modificada     F    Se os direitos de solicita    o da equipe n  o permitirem que gerentes da equipe definam  indicados  o bot  o editar ser   desabi
62.  os  destinat  rios atuais e qual    o status de aprova    o atualmente       Diversos Aprovadores x    2 de 3 Aprova    es Necess  rias    0 Aprovado Atribuido a   0 Megado Kevin Chester  0 Rejeitado Chip Nano   Bill Brown    Os requisitos para a tarefa dependem de como ela foi configurada pelo administrador       Seo tipo de aprova    o for grupo  a tarefa foi atribu  da a v  rios usu  rios em um grupo   mas apenas um deles deve reivindicar e aprovar a tarefa       Seo tipo de aprova    o for diversos aprovadores  a tarefa foi atribu  da a v  rios  destinat  rios  e todos eles devem reivindicar e aprovar a tarefa       Seo tipo de aprova    o for quorum  a tarefa foi atribu  da a v  rios destinat  rios  e um  quorum de destinat  rios    suficiente para aprovar a tarefa  A defini    o de um quorum     configurada pelo administrador  Para definir o quorum  o administrador define uma  condi    o de aprova    o que especifica o n  mero preciso de aprova    es ou a porcentagem  de aprova    es necess  rias     O sistema de workflow executa uma avalia    o de curto circuito para otimizar quoruns   Sempre que uma condi    o de aprova    o de quorum atinge o ponto em que um quorum n  o     poss  vel  a atividade    negada e a tarefa    removida das filas de todos os destinat  rios     3 Para requerer uma tarefa  siga as instru    es na Se    o 10 2 3     Reivindicando uma tarefa    na  p  gina 119   4 Para ver o hist  rico de coment  rios da tarefa  clique em Ver Hist  rico de Come
63.  pesquisa encontrar   todos os nomes que come  arem com o texto digitado  N  o h    distin    o entre mai  sculas e min  sculas  Opcionalmente  voc   pode usar o asterisco      como curinga no texto para representar zero ou mais caracteres     Por exemplo  todos os exemplos a seguir encontrar  o o nome Chip    Chip   chip   C   Eua   Rae    h    Uma pesquisa de gerente procurar   somente os usu  rios que s  o gerentes   3 Clique em Pesquisar     A p  gina Pesquisar exibe os resultados da pesquisa     Pesquisa de     bjeto 7  amp          E em    Pesquisar lista de objetos   exemplo  a     Lart  ID   r    Nome   i    y Pesquisar    Selecionar um objeto da lista     Home sobrenome   Chris Black    Cal Central   Chip Mano  j 3de3    Se voc   vir uma lista de usu  rios que contenha o usu  rio desejado  v   para a Etapa 4  Caso  contr  rio  volte para a Etapa 2     Voc   pode classificar os resultados da pesquisa na ordem crescente ou decrescente clicando nos  cabe  alhos das colunas     52 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    4 Selecione na lista o usu  rio desejado     A p  gina Pesquisar fecha  e o nome desse usu  rio    inserido na entrada adequada da p  gina de  edi    o     Pesquisando um grupo  1 Clique em Pesquisar       direita de uma entrada  para a qual voc   deseja pesquisar um grupo    A p  gina Pesquisar    exibida     Pesquisa de   bjeto FE  O         Pesquisar lista de objetos   exemplo  a   Lar   ID   r    Descri    o        Pesqui
64.  procedimento  iniciando na Etapa 4   Para apagar um crit  rio  clique em Remover Crit  rios    direita   x   6 Se voc   deseja especificar outro agrupamento de crit  rios     6a Clique em Adicionar Agrupamento de Crit  rios     MM sicionar grupamento de Crit  rios    6b Acima do novo agrupamento de crit  rios  use a lista suspensa Operador L  gico de   Agrupamento de Crit  rios para conectar esse agrupamento ao anterior  selecione e ou ou   6c Repita esse procedimento  iniciando na Etapa 4    Para apagar um agrupamento de crit  rios  clique em Remover Agrupamento de Crit  rios   diretamente acima  VP remover Agrupamento de Crit  rios  7 Clique em Pesquisar    Os resultados da pesquisa s  o exibidos     Para saber o que fazer depois disso  consulte a Se    o 6 4     Trabalhando com resultados de  pesquisa    na p  gina 76     6 3 1 Selecionando uma express  o    Clique em Express  o para selecionar um crit  rio de compara    o para a pesquisa  A lista de  opera    es de compara    o  relacionais  dispon  vel em um crit  rio    determinada pelo tipo de atributo  especificado nesse crit  rio     Usando a pesquisa de diret  rios 69    Tabela 6 1 Opera    es de compara    o para pesquisa    Se o atributo for    Uma string  texto     Uma string  texto  com uma lista predeterminada  de op    es    Usu  rio ou grupo  ou outro objeto identificado por  DN     Um booleano  verdadeiro ou falso     Usu  rio  categoria de item  Gerente  Grupo ou  Reporta se a     Grupo  categoria de item 
65.  procurar informa    es  sobre algu  m em sua organiza    o  Ele vai para a p  gina Pesquisa de Diret  rios e v   isto por padr  o     Figura 6 1 P  gina Pesquisa de Diret  rios    Bem vindo  Timothy    Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es   Gerenciamento de R   Informa    es Lista de Pesquisa   8  O  Organograma Minhas Pesquisas Gravadas  Clique em uma pesquisa para execut   la    teu Perfil   Modificar Remover Nome da Pesquisa     Pesquisa de Diret  rios   Gerenciamento de Senhas R    Nova Pesquisa    Mudar Dica de Senha    Resposta de Verifica    o de  Senha    Mudar Senha  Status da Pol  tica de Senha    Status da Sincroniza    o de  Senhas    Ele ainda n  o tem pesquisas gravadas para selecionar  portanto  seleciona Nova Pesquisa     H   um usu  rio que ele deseja contatar  cujo nome come  a com a letra C  mas ele n  o lembra do  nome completo  Ele precisa apenas especificar uma pesquisa b  sica com este crit  rio     Usando a pesquisa de diret  rios 63    Figura 6 2 Especificar um crit  rio de pesquisa na p  gina Lista de Pesquisa    Lista de Pesquisa    em   E  I   O    Pesquisa B  sica     Procurar    Usu  rio      Categoria de Item Express  o Termo de Pl  quisa     Nome     come  a com    fc  Fesquisar       E   Minhas Pesquisas    Gravadas    Ej Pesquisa Avan  ada    Os resultados da pesquisa s  o exibidos  permitindo que Timothy examine e trabalhe com suas  informa    es solicitadas  Por padr  o  informa    es da guia Identidade s  o exibida
66.  sistema  todas as atividades no workflow s  o listadas  A lista de  atividades inclui aquelas que foram processadas ou que est  o sendo processadas    atualmente     O nome do usu  rio que fez o coment  rio  Se o coment  rio for gerado pelo sistema de  workflow  o nome do aplicativo  por exemplo  IDMProv  ser   o nome de usu  rio   Coment  rios gerados pelo sistema de workflow s  o localizados automaticamente     O texto do coment  rio  que indica a a    o tomada para a atividade     Os coment  rios do sistema se destinam basicamente    depura    o  A maioria dos usu  rios  comerciais n  o precisa verificar os coment  rios do sistema de um workflow     118 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    4c Para mover a barra de rolagem em uma longa lista de coment  rios  clique nas setas na  parte inferior da tela  Por exemplo  para mover a barra de rolagem para a p  gina seguinte   clique na seta Avan  ar     mb  Lima     Amar Rar      4d Clique em Fechar para fechar a janela        Para retornar    lista de tarefas  clique em Voltar     10 2 3 Reivindicando uma tarefa    Para requerer uma tarefa na qual trabalhar     1 Clique em Requerer     Minhas Tarefas EE    Detalhe da Tarefa       indica que    necess  rio     Recurso  Provisioning Request Recebedor  Kevin Chester  Solicitado por  Margo Mackenzie Tarefa  Primeira aprova    o    Ma Fila desde  15 03 2007 05 06 66 Tempo de espera ativado  17 03 2007 06 05 55    dtrbuido a   dd Marzo Mackenzie Reque
67.  um usu  rio para ver ou editar suas delega    es atribu  das     A  inhas Solicita    es ii E o     indica que    necess  rio           Ainhas Configura    es  Entrar no Modo de Proxy    Editar Disponibilidade    thembro da Equipe     Alison Blake Y   Ainhas Atribui    es de Proxy  Ainhas Atribui    es de    Delega    o          Meu Trabalho em Equipe  Tarefas de Equipe    Solicita    o de Recursos de  Equipe    Solicita    es de Equipe          iinhas Configura    es de  Equipe  atribui    es de Proxy de Equipe      Atribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    Dependendo de como a equipe tiver sido definida  talvez haja um icone Seletor de Objetos  a  ao lado da caixa de sele    o Membro da Equipe  em vez de uma lista de membros da equipe   Nesse caso  clique no   cone para abrir a janela Pesquisa de Objetos  Especifique crit  rios de  pesquisa para o membro da equipe  clique em Pesquisar e selecione o membro da equipe        Selecione um membro da equipe na lista e clique em Continuar   As atribui    es existentes para o membro da equipe selecionado s  o exibidas   6 Clique em Novo     O bot  o Novo s      habilitado para as equipes cujos gerentes t  m permiss  o para definir  indicados para os membros     7 Preencha os campos conforme indicado a seguir     Campo Descri    o   Usu  rio Selecione um ou mais usu  rios cujo trabalho voc   deseja  delegar    Tipo de Designa    o Atribua o usu  rio que pode executar o trabalho delegado    selecionando
68.  uma das seguintes op    es     Atribuir Delega    o  Selecione um usu  rio da lista       Atribuir por Relacionamento  Selecione o  relacionamento de delega    o na lista suspensa     Notificar outros usu  rios sobre Indica se voc   deseja enviar uma mensagem de e mail para  estas mudan  as notificar um ou mais usu  rios a respeito desta atribui    o de  delega    o     Definindo as configura    es de aprovisionamento de sua equipe 187    Campo Descri    o    Destinat  rio Especifica qual usu  rio deve receber notifica    es por e mail     Todas as  Especifica que o usu  rio atribu  do como indicado e  o membro de equipe para o qual a delega    o foi atribu  da  recebam notifica    es por e mail     Atribuir de  Especifica que apenas o s  membro s  da equipe  para quem o indicado foi atribu  do deve m  receber uma  notifica    o por e mail     Atribuir a  Especifica que apenas o membro da equipe que  deve atuar como indicado receber   uma notifica    o por e mail     Seletivo  Permite enviar notifica    es por e mail a qualquer  usu  rio que voc   selecionar  inclusive usu  rios que n  o  estejam na equipe     Vencimento Sem Vencimento  Selecione Sem Vencimento se voc   deseja  que a delega    o permane  a em vigor at   ser removida ou  modificada  Essa a    o  na verdade  torna a delega    o  permanente     Especificar Expira    o  Selecione Especificar Expira    o para  definir uma Data de T  rmino  Clique no Calend  rio e selecione  uma data e um hor  rio para o venciment
69.  usu  rios e equipes  consulte o Cap  tulo 8     Criando usu  rios ou grupos    na p  gina 91     Observa    o  O fluxo de controle para um workflow de aprovisionamento e a apar  ncia dos  formul  rios podem variar dependendo de como a solicita    o de aprovisionamento foi definida no  Designer do Identity Manager  Para obter detalhes sobre como personalizar o design de um  workflow de aprovisionamento  consulte o Identity Manager User Application  Design Guide   http   www novell com documentation idm3 5 index  html      12 1 1 Sobre equipes    Uma equipe identifica um grupo de usu  rios  Ela determina quem pode gerenciar solicita    es de  aprovisionamento e tarefas de aprova    o associadas a essa equipe  A defini    o da equipe consiste  em uma lista de gerentes  membros e op    es da equipe  conforme    descrito a seguir       Os gerentes da equipe s  o aqueles que podem administrar solicita    es e tarefas para a equipe   Os gerentes da equipe tamb  m podem receber permiss  o para definir proxies e indicados para  os membros da equipe  Os gerentes da equipe podem ser usu  rios ou grupos       Os membros da equipe s  o os usu  rios que t  m permiss  o para participar da equipe  Os  membros da equipe podem ser usu  rios  grupos ou containers no diret  rio  Como alternativa   podem ser derivados por meio de relacionamentos de diret  rio  Por exemplo  a lista de  membros pode ser derivada por meio do relacionamento gerente funcion  rio na organiza    o   Nesse caso  todos o
70.  vel que sua vers  o da interface de usu  rio tenha sido personalizada para  ter apar  ncia ou funcionamento diferente     Antes de Iniciar  voc   deve verificar com o administrador do sistema se h   detalhes sobre as  personaliza    es que possam ser encontradas     Organiza    o    Este    um resumo do que voc   encontrar   neste manual     Parte Descri    o   Parte       Bem vindo ao Identity Manager    na Introdu    o    interface de usu  rio do Identity   p  gina 11 Manager e informa    es sobre como come  ar a  us   la   Parte Il     Usando a guia Auto atendimento de Como usar a guia Auto atendimento de Identidade   Identidade    na p  gina 23 da interface de usu  rio do Identity Manager para  exibir e trabalhar com informa    es de identidade   incluindo        Organogramas     Perfis  detalhes de sua identidade     Pesquisas de diret  rio     Senhas      Contas de usu  rio  e outros itens     Sobre este guia    9    Parte Descri    o    Parte III     Usando a guia Solicita    es e Como usar a guia Solicita    es e Aprova    es da  Aprova    es    na p  gina 101 interface de usu  rio do Identity Manager para        Gerenciar o trabalho de aprovisionamento   tarefas e solicita    es de recursos  para voc    mesmo ou sua equipe      Definir configura    es de aprovisionamento  para voc   mesmo ou sua equipe    Observa    o  Esta parte se aplica somente se  voc   tiver o M  dulo de Aprovisionamento do  Identity Manager     Coment  rios    Gostar  amos de receber seus come
71. 4 3 Apagando atribui    es de proxy    Para apagar uma atribui    o de proxy existente     1 Clique em Remover junto    atribui    o     144 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    11 5 Vendo e editando suas atribui    es de  delega    o  A a    o Minhas Atribui    es de Delega    o permite ver suas atribui    es de delega    o  Se voc   for um    Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  tamb  m poder   usar essa a    o para editar  atribui    es de delega    o     Somente Administradores de Aplicativos de Aprovisionamento e gerentes de equipe podem atribuir  delega    es  conforme descrito a seguir     e O Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento pode definir atribui    es de delega    o  para qualquer usu  rio da organiza    o       Um gerente de equipe poder   ter permiss  o para definir configura    es de delega    o para os  usu  rios de sua equipe  dependendo de como os direitos de equipe tiverem sido definidos  Os  indicados tamb  m devem fazer parte da equipe  Para definir uma delega    o  o gerente de  equipe deve usar a a    o Atribui    es de Delega    o de Equipe     Se o gerente de equipe precisar definir um relacionamento de delega    o para os usu  rios que  estiverem fora do seu escopo de autoridade  ele dever   solicitar ao Administrador de Aplicativo de  Aprovisionamento a defini    o do relacionamento de delega    o     Dica  Antes de usar a a    o Editar Disponibilidade  voc   precisa ter pelo menos uma atribui 
72. 5    13 3 Vendo e editando as atribui    es de  delega    o de sua equipe    A a    o Atribui    es de Delega    o de Equipe permite gerenciar as atribui    es de delega    o dos  membros da equipe  Estas s  o as regras de defini    o de delega    es       Voc   tem permiss  o para definir indicados para os membros de uma equipe para a qual tenha  sido atribu  do como gerente  desde que a defini    o da equipe lhe d   essa permiss  o       As pessoas que voc   especificar como indicados tamb  m dever  o fazer parte de sua equipe       O Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento pode definir atribui    es de delega    o  para qualquer usu  rio  grupo ou container da organiza    o     Para definir uma atribui    o de delega    o     1 Clique em Atribui    es de Delega    o de Equipe no grupo de a    es Configura    es de Equipe     2 Clique em Selecionar uma equipe para selecionar uma equipe para a qual voc   tenha sido    designado como gerente        Novelle Identity Manager    Bem vindo  Margo          Meu Trabalho  nhas Tarefas    Recurso de Solicita    o    ihinhas Solicita    es    hos    Minhas Configura    es  Entrar no Moda de Proxy    Editar Disponibilidade   ihinhas Atribui    es de Proxy  ihinhas Atribui    es de  Delega    o   Meu Trabalho em Equipe Ea  Tarefas de Equipe    solicita    o de Recursos de  Equipe    Solicita    es de Equipe    Minhas Configura    es de A  Equipe  dtrnbui    es de Proxy de Equipe      Atribui    es de Delega    o de  Equipe    Di
73. 66 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Se o tipo de assinatura digital for definido como Formul  rio  um documento em PDF ser    exibido     Se o tipo de assinatura digital for definido como dados  um documento em XML ser    exibido     3 Para negar a solicita    o  clique em Negar     Detalhe do Formul  rio    Primeira aprova    o    Selecione o bot  o apropriado para aprovar ou rejeitar a solicita    o   Solicitado por  Marzo Mackenzie Destinat  rio  Kevin Chester    Data de Solicita    o  15 03 2007    Raz  o   Foin    Coment  ra     Ver Het    nco de Coment  rios    Negar   Aprovar      4 Para aprovar a solicita    o  clique em Aprovar   Detalhe do Formul  rio    Primeira aprova    o    Selecione o bot  o apropriado para aprovar ou rejeitar a solicita    o   Solicitado por  Marzo Mackenzie Destinat  rio  Kevin Chester    Data de Solicita    o  15 03 2007    Raz  o   Foin    Coment  rda     Ver Het  nco de Coment  rios    Negar   provar      O aplicativo do usu  rio exibe uma mensagem indicando se a a    o foi bem sucedida     Gerenciando seu trabalho em equipe 167    12 2 6 Reatribuindo uma tarefa    Para reatribuir a tarefa de um membro da equipe     1 Clique em Reatribuir na janela de detalhes de tarefa Tarefas de Equipe     Tarefas de Equipe    Detalhe da Tarefa       indica que    necess  rio     Recurso  Quorum  pprover Recebedor  Kevin Chester  Solicitado por  Margo Mackenzie Tarefa  Primeira aprova    o    Ma Fila desde  14 03 2007
74. BARRA DE ESPACO ou ENTER para ativar e usar este controle    2 Se voc   estiver trabalhando em uma tarefa que exija uma assinatura digital  execute estas  etapas     2a Se estiver usando um cart  o inteligente  insira o no leitor de cart  o inteligente   2b No Internet Explorer  pressione a Barra de Espa  o ou a tecla Enter para ativar o applet     Nesse momento  seu browser talvez exiba uma mensagem de aviso de seguran  a     Warning   Security    The application s digital signature has an error  Do you  want to run the application     Name  CPUS im    Publisher  International Thomson Publishing    From  Hkkp  Pen eptich    Cancel    More Information       W The digital signature was generated with a trusted certificate but has    expired or is mot wet walid       2c Clique em Executar para prosseguir     2d Preencha os campos do formul  rio de aprova    o  Os campos do formul  rio variar  o de  acordo com o recurso que voc   tiver solicitado     2e Clique na caixa de sele    o junto    mensagem de confirma    o de assinatura digital para  indicar que voc   est   pronto para assinar     A mensagem de confirma    o de assinatura digital variar   dependendo de como o recurso  de aprovisionamento tiver sido configurado pelo administrador     Gerenciando seu trabalho em equipe 165    O applet exibe ent  o uma janela popup que permite selecionar um certificado  A janela  popup lista certificados importados para o browser  assim como certificados importados  para o cart  o intelig
75. L no parece tener ninguna informaci  n de estilo asociada  Se muestra debajo el  arbol del documento          lt form gt    lt value  gt    lt value  gt        lt field name  recipient  gt    lt label Kecebedor  lt label gt    lt value gt cn ablake cu users ou idmsample tdb  o novellsivalne gt    lt ifield        lt field name  reason  gt    lt label IMotvo da solicita    o  lt lalel gt    lt value   need thus resource     lt  valme gt    lt ifreld gt      lt form gt     Terminado       6 Se a solicita    o que voc   est   fazendo n  o exigir uma assinatura digital  basta preencher os  campos no formul  rio de solicita    o inicial  Os campos do formul  rio variar  o de acordo com  o recurso que voc   tiver solicitado     7 Clique em Submeter     128 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    A p  gina Solicita    o de Recurso exibe uma mensagem de status indicando se a solicita    o foi  submetida com   xito        Novell   Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Kevin Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Ajuda    Reu Trabalho        inhas Tarefas          Recurso de Solicita    o      Recurso de Solicita    o Exito na submiss  o    A  inhas Solicita    es  A    o  Submeter Solicita    o de Recursos          pinhas Configura    es Recurso  Provisioning Request    Entrar no todo de Proxy  Destinat  rio s   Kevin Chester  Editar Disponibilidade    Ainhas Atribui    es de Proxy    Minhas Atribui
76. MacKenzie Timothy Swan    6 10 de 18    Designado a  Timothy Swan    N   de tarefas por p  gina  5 Y    Tempo de Espera   1 Dia s  22 Hora  s  8 Minuto s   Margo MacKenzie 1 Dia s  22 Hora s  14 Minuto s   Margo MacKenzie 1 Dia s  22 Hora s  12 Minuto s   Margo MacKenzie 1 Dia s  22 Hora s  13 Minuto s   1 Dia s  22 Hora s  8 Minuto s     Prioridade        bl    O formato de Tela de Exibi    o permite que voc   filtre os dados recuperados  A Figura 12 2 mostra  um exemplo do formato de Tela de Exibi    o     Figura 12 2 Exemplo de lista de tarefas no formato de Tela de Exibi    o    Tarefas de Equipe    Revisar Pesquisa    1 6 Total de tarefas    r                        i s D 1     copiar Lista para a Area de Transfer  ncia     Tarefas Solicita    o Destinat  rio Tipo Designado Requerido Tempo Prioridade Data da    dprova    o Conceder    Unica    Assist  ncia  M  dica    dprova    o Conceder    Unica  dprova    o    Unica    Aprova    o    nica    cesso ad  sistema de  Despesas    Habilitar  Conta do  Active  Directory  prova    o    do Gerente   sem  Tempo de Espera     Habilitar  Conta do  Active  Directory  i  prova    o    a de Espera  Kevin Wb Marzo 1 Dials  23  Chester Mackenzie Horaiz  S    Mint E   Marzo po Timothy 1 Dials  23  Mackenzie Swar Horaiz  dO  Minutos   kevin ad margo 1 Dia s  23  Chester Mackenzie Horalz  32  Mto E   Marzo no Timothy 1 Dialis  23  MacKenzie Swan Horals  39  Minutos     do Gerente   sem    Ta a AAAA    Classificando uma coluna por valor  
77. Novell  Identity Manager    www novell com       3 5 1  APLICATIVO DO USU  RIO  GUIA DO  o setembro de USU  RIO    Novell        Informa    es Legais    A Novell  Inc  n  o faz representa    es ou garantias com rela    o ao conte  do ou uso desta documenta    o  e   particularmente  n  o se responsabiliza por quaisquer garantias expressas ou impl  citas de comerciabilidade ou  adequa    o a qualquer finalidade espec  fica  Al  m disso  a Novell  Inc  reserva se o direito de revisar esta publica    o  e fazer mudan  as em seu conte  do  a qualquer momento  sem a obriga    o de notificar qualquer pessoa ou entidade  de tais revis  es ou mudan  as     A Novell  Inc  n  o faz ainda representa    es ou garantias com rela    o a qualquer software e  particularmente  n  o se  responsabiliza por quaisquer garantias expressas ou impl  citas de comerciabilidade ou adequa    o a qualquer  finalidade espec  fica  Al  m disso  a Novell  Inc  reserva se o direito de fazer mudan  as em qualquer uma ou todas as  partes do software da Novell  a qualquer momento  sem a obriga    o de notificar qualquer pessoa ou entidade de tais  mudan  as     Quaisquer informa    es t  cnicas ou sobre produtos fornecidas de acordo com este Contrato est  o sujeitas aos  controles de exporta    o dos EUA e   s leis comerciais de outros pa  ses  Voc   concorda em cumprir todos os  regulamentos do controle de exporta    o e em obter as licen  as ou a classifica    o necess  rias para exportar   reexportar ou impo
78. O texto do coment  rio  que inclui o nome do usu  rio que est   encarregado  atualmente de cada atividade     Observa    o  O designer de workflow pode desabilitar a gera    o de coment  rios de  usu  rios para um workflow  Para obter mais informa    es  consulte o Identity Manager  User Application  Design Guide  Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  Guia de  Design   http   www novell com documentation idm35 index html      5b Para exibir os coment  rios do sistema  clique em Mostrar Coment  rios do Sistema         http  192 168 3 11 8080   Coment  rios   Mozilla Firefox    Coment  rios da Tarefa    Data    13 03 2007 02 49 27  13 03 2007 Dido gr  15 05 2007 Dzido 7  15 05 2007 Dido 27    13 03 2007 Dido yr    Atividade   Iniciar   Iniciar  Ramifica    o  Primeira aprova    o  segunda aprova    o    1 5dg 11    M Mostrar Coment  rios do Sistema    Atualizar   Fechar      Usu  rio  IDhAP row  IOMP row  IDMAP row  IOMP row    IDMProv     1O  x     Comentarios  workflow Iniciado  Encaminhado  Encaminhado  Designado    Designado    Os coment  rios do sistema incluem os seguintes tipos de informa    es       A data e o hor  rio em que cada coment  rio foi adicionado       O nome da atividade    qual cada coment  rio se aplica  Quando voc   exibe  coment  rios do sistema  todas as atividades no workflow s  o listadas  A lista de  atividades inclui aquelas que foram processadas ou que est  o sendo processadas    atualmente     O nome do usu  rio que fez o coment  rio  Se o c
79. Perfil  feche a respectiva janela     3 4 Enviando e mail de um gr  fico de  relacionamento    Esta se    o descreve       Se    o 3 4 1     Enviando informa    es por e mail sobre um usu  rio em um gr  fico    na p  gina 41    Se    o 3 4 2     Enviando um novo e mail para um usu  rio no gr  fico    na p  gina 43      Se    o 3 4 3     Enviando um e mail    equipe de um gerente    na p  gina 43    3 4 1 Enviando informa    es por e mail sobre um usu  rio em  um gr  fico    1 Localize o cart  o de um usu  rio cujos detalhes voc   deseja enviar por e mail para algu  m   2 Clique no   cone de e mail      no cart  o    Um menu popup    exibido   3 Selecione Informa    es de E mail     Uma nova mensagem    criada no cliente de e mail padr  o  As partes da mensagem a seguir j    est  o preenchidas para voc       Usando o Organograma 41    Esta parte da mensagem Cont  m    Assunto O texto     Identity Information for user   name    Corpo Sauda    o  mensagem  link e nome do  remetente     O link  URL  leva    p  gina Perfil  que exibe  informa    es detalhadas sobre o usu  rio  escolhido     Antes da exibi    o de informa    es  esse link  solicitar   que o destinat  rio efetue login no  Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  O  destinat  rio deve ter autoridade adequada para  ver ou editar os dados     Para aprender a usar os recursos da p  gina  Perfil  consulte o Cap  tulo 5     Usando Meu Perfil     na p  gina 49     Por exemplo     Arquivo Editar Exibir A    es Ferramenta
80. Pesquisar    Meu Perfil    Relat  rio de Associa    es E Ri  Gerente Funcionario  Pesquisa de Diret  rios            e     i   Gerenciamento de Senhas R    Mudar Dica de Senha         Kevin Chester                 Resposta de Verifica    o de ee   is C Marketing Assistant  Senha   Margo      Mudar Senha 8    1  JE E     MacKenzie DLA bmi SS  Status da Politica de Senha Es   Director  Msrsting  Status da Sincroniza    o de Ee t ai  c nn e  Senhas  aa pam j   DB As  Gerenciamento de Diret  rio  amp  Allison Blake  Criar Usu  rio ou Grupo Creative Assistant    PRERES       Se voc   observar a parte superior do Aplicativo do Usu  rio  ver   duas guias principais     Auto atendimento de Identidade  que    aberta por padr  o     Para conhecer essa guia e aprender a trabalhar com ela  consulte a Parte II     Usando a guia  Auto atendimento de Identidade    na p  gina 23      Solicita    es e Aprova    es  Para conhecer essa guia e aprender a trabalhar com ela  consulte a Parte III     Usando a guia  Solicita    es e Aprova    es    na p  gina 101     Observa    o  Para habilitar a guia Solicita    es e Aprova    es     necess  rio que sua organiza    o  tenha o M  dulo de Aprovisionamento para Identity Manager     Para alternar para uma guia diferente  basta clicar na guia que deseja usar     1 4 1 Obtendo ajuda    Ao trabalhar no Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  voc   pode exibir a ajuda online para  obter a documenta    o sobre a guia que est   sendo usada no momento   
81. Prowiportalportlet Detal F ortlettulType RKender amp novl    remd Detal P ortlet amp novl nst IDMProw  Detal P orlet amp wsrp mode newdSiwsrp   vandowstate normal amp  MODE M  ODE VIEW  amp oN entosDadmntoCoLo  SDcontet amp ENIITY DEFINDTON user   Saludos    Margo MacK enze        2 Especifique os destinat  rios da mensagem  e qualquer conte  do adicional desejado      3 Envie a mensagem     5 4 Exibindo seu organograma    Para alternar de Meu Perfil para o Organograma  clique no link Exibir Organograma na parte central  da p  gina Meu Perfil        exibido o organograma  Por exemplo     56 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Organograma    A Fesquisar  Gerente Funcionario  dede        Kevin Chester       7 Marketing Assistant   5eniter  Margo  MacKenzie       e     m         Allison Blake    Ro sido poco 4  ESINE SSaSIStant          Para aprender a usar os recursos dessa p  gina  consulte o Cap  tulo 3     Usando o Organograma    na  p  gina 31     5 5 Vinculando a outros usu  rios ou grupos    A p  gina Detalhe de seu perfil pode incluir links para outros usu  rios ou grupos  Voc   pode exibir os  detalhes  p  gina Perfil  de qualquer outro usu  rio ou grupo listado como link nos seus detalhes     Para exibir informa    es detalhadas sobre outro usu  rio ou grupo     1 Ao ver ou editar informa    es na p  gina Meu Perfil  procure links referentes aos nomes de  usu  rios ou grupos  Mova o cursor do mouse sobre o texto para revelar o sublinha
82. REF    04 10 2008   All   O novel Ol idmsample tdb Oll users Cll jmilear  SSISMUNDTRE   26 10 2008   All        5f Selecione o certificado que deseja usar e clique em Selecionar     2 Selecionar Certificado     selecionar Certificado     C Escolha um dos Certificados listados abaixo     Emitido para Emitido por Finalidade    U novel QU idmsample lumberag QU yusers CN ablake U 5LESgGEDIROF    09 10 2008   All      novell QU idimsample tdb Oll users Cll jmiler G 5ISGMUNDTRE   26 10 2008   All        dg Se voc   selecionar um certificado que tenha sido importado para o browser  precisar    digitar a senha do certificado no campo Senha no formul  rio de solicita    o     5h Se voc   selecionar um certificado que tenha sido importado para o cart  o inteligente   digite o PIN do cart  o inteligente e clique em OK     Gerenciando seu trabalho 125    Voc   n  o precisar   digitar a senha do certificado se estiver usando um cart  o inteligente   pois essa senha j   foi transmitida ao cart  o   cv act scfinterface CSP    Sign    Flease input pour  User FIN      FIN    Change       cr         Se o administrador tiver habilitado a visualiza    o do contrato do usu  rio  o bot  o  Visualizar ser   habilitado        Novell E Identity Manager Quinta feira  29 de Mar  o de 2007  Bem vindo  Jack Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Ajuda  eu Trabalho R      FER Recurso de Solicita    o ES    Recurso de Solicita    o Etapa 3 de 3  Confirmar e concluir a solicita 
83. Se voc   tiver dificuldade em efetuar login    Se voc   n  o conseguir efetuar login no Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  verifique se est    usando o nome de usu  rio certo e digitando a senha corretamente  ortografia  letras mai  sculas ou  min  sculas etc    Se voc   ainda tiver problemas  consulte o administrador do sistema  Ser     til se  voc   puder fornecer detalhes sobre o problema encontrado  por exemplo  mensagens de erro      1 3 3 Se forem solicitadas informa    es adicionais       poss  vel que sejam solicitados outros tipos de informa    es logo que voc   efetuar login no  Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  Tudo depender   de como o administrador do sistema  configurou sua pol  tica de senha  se houver   Por exemplo       Se este for seu primeiro login  talvez voc   seja solicitado a definir suas perguntas e respostas de  verifica    o ou sua dica de senha      Se sua senha tiver expirado  talvez voc   seja solicitado a redefini la    1 4 Explorando o Aplicativo do Usu  rio    Depois que voc   efetuar login  o Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager exibir   as p  ginas de  guia em que voc   trabalhar       Introdu    o 19    Figura 1 3 Ao efetuar login  voc   v   as guias e o Organograma       Novelle Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007  Bem vindo  Margo Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout Ajuda  Gerenciamento de  amp   Informa    es Organograma A RE em    Organograma        
84. Selecionar uma equipe para selecionar uma equipe para a qual voc   tenha sido  designado como gerente     Se voc   for um Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  n  o ver   a caixa Selecionar  uma equipe     O Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento n  o pode filtrar a lista de solicita    es da  equipe por container ou grupo  O administrador deve selecionar membros da equipe  individualmente        Novell   Identity Manager    Bem vindo  Margo    guto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o  Meu Trabalho A  linhas Tarefas Solicita    es de Equipe  Recurso de Solicita    o selecionar um usu  rio para ver suas solicita    es de recursos   Minhas Solicita    es    indica que    necess  rio   ilinhas Configura    es     Entrar no Modo de Proxy A Ta E  Editar Disponibilidade  Minhas atribui    es de Proxy Crit  rios de Pesquisa de Recursos    Todos    Minhas Atribui    es de  Delega    o Data da Solicita    o    antes      E    Meu Trabalho em Equipe A  Eontinaar    Tarefas de Equipe    Solicita    o de Recursos de  Equipe      Solicita    es de Equipe    Minhas Configura    es de A  Equipe  atribui    es de Proxy de Equipe    atribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    3 Clique em Continuar     Gerenciando seu trabalho em equipe 175    A p  gina Recursos de Solicita    o de Equipe pede que voc   selecione um Membro da Equipe   Crit  rios de Pesquisa de Recursos  uma categoria  e um filtro Data de Solici
85. Solicita    es Selecionadas Esta lista mostra os tipos de solicita    es de recursos que  foram delegados  Para remover um tipo de solicita    o   selecione o na lista e clique em Remover     190 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    8 Clique em Submeter para gravar suas sele    es   Para apagar uma atribui    o de delega    o     1 Clique em Atribui    es de Delega    o de Equipe no grupo de a    es Configura    es de Equipe  para ver atribui    es delegadas a este membro da equipe e atribui    es n  o delegadas a ele     2 Para remover uma atribui    o de delega    o  clique no bot  o Apagar na linha da atribui    o a ser  apagada     x    Voc      solicitado a confirmar a exclus  o  Quando a exclus  o for conclu  da  voc   ver   uma  mensagem de confirma    o     13 4 Especificando a disponibilidade de sua  equipe    A a    o Disponibilidade de Equipe permite especificar as solicita    es de recursos com as quais os  membros de sua equipe n  o est  o dispon  veis para trabalhar  Durante o per  odo em que voc   ou os  membros de sua equipe n  o est  o dispon  veis  as solicita    es de recursos desse tipo s  o  encaminhadas    fila do indicado     Voc   pode especificar a disponibilidade de cada solicita    o de recurso de forma individual ou  global  Voc   s   pode especificar a disponibilidade dos usu  rios cujos indicados j   foram atribu  dos     1 Clique em Disponibilidade de Equipe no grupo de a    es Minhas Configura    es de Equipe   
86. a    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    Se o recurso que voc   solicitou exigir uma assinatura digital  o icone Assinatura Digital  Necess  ria ser   exibido no canto superior direito da p  gina     Digital  Assinatura  Obrigat  rio    Al  m disso  no Internet Explorer  ser   exibida uma mensagem para indicar que voc   precisa  pressionar a Barra de Espa  o ou a tecla Enter para ativar o applet de assinatura digital     ro a BARRA DE ESPACO ou ENTER para ativar e usar este controle    9 Se voc   estiver fazendo uma solicita    o que exija uma assinatura digital  execute estas etapas   9a Se estiver usando um cart  o inteligente  insira o no leitor de cart  o inteligente     9b No Internet Explorer  pressione a Barra de Espa  o ou a tecla Enter para ativar o applet     172 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Nesse momento  seu browser talvez exiba uma mensagem de aviso de seguran  a     Warning   Security    The application s digital signature has an error  Do you  want to run the application     ame  CPUS im  Publisher  International Thomson Publishing    From  http  fon epfl  ch      Cancel    More Information       4  The digital signature was generated with a trusted certificate but has    expired or is not wet walid       9c Clique em Executar para prosseguir     9d Preencha os campos do formul  rio de solicita    o inicial  Os campos do formul  rio  variar  o de acordo com o recurso que voc   tiver solicitado     9e Clique na c
87. a    o de Senha    na p  gina 86     Se    o 7 3     Mudan  a da dica de senha    na p  gina 87     Se    o 7 4     Mudar Senha    na p  gina 87     Se    o 7 5     Status da Pol  tica de Senha    na p  gina 89      Se    o 7 6     Status da Sincroniza    o de Senhas    na p  gina 89    Observa    o  Este cap  tulo descreve os recursos padr  o das p  ginas Gerenciamento de Senhas   Pode haver algumas diferen  as devido ao seu cargo  ao seu n  vel de autoridade e   s personaliza    es  feitas para sua organiza    o  consulte o administrador do sistema para obter detalhes     Para obter mais informa    es gerais sobre como acessar e trabalhar com a guia Auto atendimento de  Identidade  consulte o Cap  tulo 2     Apresentando a guia Auto atendimento de Identidade    na  p  gina 25     7 1 Sobre o gerenciamento de senhas    Voc   pode usar as p  ginas Gerenciamento de Senhas para executar uma das fun    es listadas na  Tabela 7 1     Tabela 7 1 Fun    es de Gerenciamento de Senhas    Esta p  gina de Gerenciamento de    Permite que voc    Senhas q    Resposta de Verifica    o de Senha Defina ou mude um destes itens       Suas respostas v  lidas   s perguntas de verifica    o  definidas pelo administrador      As perguntas e respostas de verifica    o definidas pelo    usu  rio  Mudan  a da dica de senha Defina ou mude sua dica de senha  Mudar Senha Mude  redefina  sua senha  de acordo com as regras    estabelecidas pelo administrador do sistema    Status da Pol  tica de Senha Revi
88. a  descri    o a ser pesquisada     A pesquisa encontrar   todas as descri    es que come  arem com o texto digitado  N  o h    distin    o entre mai  sculas e min  sculas  Opcionalmente  voc   pode usar o asterisco      como curinga no texto para representar zero ou mais caracteres     Por exemplo  todos os exemplos a seguir encontrar  o a descri    o Marketing     Marketing  marketing    74 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    m  m       g   k     3 Clique em Pesquisar     A p  gina Pesquisar exibe os resultados da pesquisa     Pesquisa de   bjeto F  O         Pesquisar lista de objetos   exemplo  a     Lar   ID   r       Descri    o    m    Pesquisar    Selecionar um objeto da lista     Descri    o  Marketing       1 1d  1    Se for exibida uma lista de grupos que inclua o grupo desejado  v   para a Etapa 4  Caso  contr  rio  volte para a Etapa 2     Voc   pode classificar os resultados da pesquisa na ordem crescente ou decrescente clicando no  cabe  alho da coluna     4 Selecione na lista o grupo desejado     A p  gina Pesquisar    fechada  e a descri    o desse grupo    inserida na entrada adequada como o  valor a ser usado na compara    o     Para usar a lista Hist  rico     1 Clique no bot  o Hist  rico LEI    direita de uma entrada  cujos valores anteriores voc   deseja  ver      A lista Hist  rico exibe os valores anteriores para esse crit  rio em ordem alfab  tica           Sele    es Anteriores  Limpar Hist  rico      Done AD Intern
89. a deve ser por Nome ou Sobrenome     2b Na caixa de texto ao lado da lista suspensa  digite o nome completo ou parte do nome a ser  pesquisado     A pesquisa encontrar   todos os nomes que come  arem com o texto digitado  N  o h    distin    o entre mai  sculas e min  sculas  Opcionalmente  voc   pode usar o asterisco      como curinga no texto para representar zero ou mais caracteres     Por exemplo  todos os exemplos a seguir encontrar  o o nome Chip     Criando usu  rios ou grupos    97    Cho   GALO   Cc   CX    p    h    Uma pesquisa de gerente procurar   somente os usu  rios que s  o gerentes     3 Clique em Pesquisar     A p  gina Pesquisar exibe os resultados da pesquisa        Pesquisar Container UA E ne    Diret  rio Raiz  ou idmsample o novell    Pesquisar lista de containers   Exemplo  4    Lart  ID   r     fu   Pesquisar    Selecione um container da lista       USEIS      Concluido       Se voc   vir uma lista de usu  rios que contenha o usu  rio desejado  v   para a Etapa 4  Caso  contr  rio  volte para a Etapa 2     Voc   pode classificar os resultados da pesquisa na ordem crescente ou decrescente clicando nos  cabe  alhos das colunas     4 Selecione na lista o usu  rio desejado     A p  gina Pesquisar fecha  e o nome desse usu  rio    inserido na entrada adequada     98 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    8 4 3 Para usar a lista Hist  rico    1 Clique no bot  o Hist  rico    direita de uma entrada  cujos valores anteriores voc
90. a do Aplicativo do Usu  rio que voc   usa    5 2 Editando suas informa    es    A p  gina Meu Perfil fornece uma p  gina de edi    o para a qual voc   pode alternar quando quiser  fazer mudan  as     Alguns valores podem n  o ser edit  veis  Os valores n  o edit  veis aparecem na p  gina de edi    o  como texto apenas leitura ou como links  Se voc   tiver perguntas sobre o que est   autorizado a  editar  consulte o administrador do sistema     Para editar suas informa    es     1 Clique no link Editar Suas Informa    es na parte superior da p  gina Meu Perfil     2 Quando a p  gina de edi    o for exibida  fa  a as mudan  as conforme o necess  rio  Use os bot  es  de edi    o da Tabela 5 1    3 Quando voc   terminar a edi    o  clique em Gravar Mudan  as e em Retornar     50 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    5 2 1 Ocultando informa    es    Se voc   ocultar uma informa    o  ela ficar   oculta para todas as pessoas que estiverem usando o  Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  exceto voc   e o administrador do sistema     1 Clique no link Editar Suas Informa    es na parte superior da p  gina Meu Perfil   2 Na p  gina de edi    o  localize um item que voc   deseja ocultar     3 Clique em Ocultar ao lado do item     Ocultar pode ser desabilitado para alguns itens  O administrador do sistema pode habilitar esse  recurso para itens espec  ficos     5 2 2 Usando os bot  es de edi    o    A Tabela 5 1 lista os bot  es de edi    o que voc   
91. a incluir os recursos de todas as categorias dispon  veis     3 Opcionalmente  filtre a lista de solicita    es por data selecionando em  antes ou depois e  preenchendo o campo Data de Solicita    o  Para incluir todas as solicita    es para os crit  rios de  pesquisa de recursos selecionados  deixe o campo Data de Solicita    o em branco     4 Clique em Continuar     A p  gina Solicita    o de Recurso exibe suas solicita    es  A lista inclui as solicita    es ativas   assim como as solicita    es que j   foram aprovadas ou negadas  O administrador pode controlar  por quanto tempo os resultados do workflow s  o mantidos  Por padr  o  o sistema de workflow  mant  m os resultados do workflow por 120 dias     Gerenciando seu trabalho 129       Para exibir mais informa    es sobre uma solicita    o de recurso espec  fica  selecione a  solicita    o clicando no nome     Minhas Solicita    es    Clique no nome do workflow para ver seus detalhes     Recurso Recebedor Solicitado por Status  Enable Active Directory account Margo Mackenzie Margo Mackenzie Executando  Processando  Enable Active Directory account Margo Mackenzie Margo Mackenzie LC  Executando  Processando  digsigtest Marzo Mackenzie Margo Mackenzie Er Terminado  Recolhido  digsigtest Margo Mackenzie Margo Mackenzie  x  Concluido  Negado  digsigtest Margo Mackenzie Marao Mackenzie S Terminado  Recolhido  1  5de 12 c      A p  gina Solicita    o de Recurso exibe detalhes como  por exemplo  quando a solicita    o foi  inic
92. a menos que voc   ou o administrador  defina outro tipo  Para expandir ou recolher o gr  fico padr  o     1 Localize um cart  o para o qual voc   deseja expandir ou recolher a tela de relacionamento  padr  o     2 Clique no bot  o de altern  ncia Expandir Recolher relacionamento atual        36 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    O gr  fico    expandido ou comprimido para exibir ou ocultar os cart  es subsidi  rios que est  o  relacionados ao cart  o escolhido  Por exemplo  as duas telas a seguir mostram a tela Expandir  e  em seguida  a tela Recolher     Organograma gm  Pesquisar    Gerente Funcionario    Er    a      gt           Kevin Chester      o aik tA   Marketing Assistant    Margo  MacKenzie  Director  Marketing          OENES  Allison Blake      Creative Assistant       DB       Organograma    E Pesquisar    dat       Margo  Mackenzie  Director  Wlarketing          3 2 5 Escolhendo um relacionamento para expandir ou  recolher    1 Identifique um cart  o cujos relacionamentos voc   deseje ver     2 Clique em Escolher relacionamento para Expandir Recolher    no cart  o  Ser   aberta uma  lista suspensa     3 Selecione um relacionamento e uma a    o na lista suspensa     A    o Descri    o  Expandir Gerente Funcion  rio Selecione essa op    o para abrir um gr  fico    Gerente Funcion  rio  Dispon  vel se o gr  fico  estiver fechado     Usando o Organograma 37    A    o Descri    o    Expandir Grupos de Usu  rios Selecione essa op    o 
93. a uma solicita    o  o usu  rio  delegado para atuar nessa solicita    o pode faz   lo     Aparece nas p  ginas Editar Disponibilidade e Disponibilidade de  Equipe     112 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Gerenciando seu trabalho    Esta se    o fornece instru    es sobre como gerenciar seu trabalho de aprovisionamento  Os t  picos  incluem      Se    o 10 1     Sobre as a    es Meu Trabalho    na p  gina 113     Se    o 10 2     Gerenciando suas tarefas    na p  gina 113     Se    o 10 3     Solicitando um recurso    na p  gina 122      Se    o 10 4     Verificando o status das suas solicita    es    na p  gina 129    10 1 Sobre as a    es Meu Trabalho    A guia Solicita    es e Aprova    es do aplicativo do usu  rio do Identity Manager cont  m um grupo de  a    es chamado Meu Trabalho  As a    es de Meu Trabalho permitem fazer solicita    es de recursos   verificar o status das solicita    es feitas por voc   e executar tarefas que foram atribu  das a voc   ou a  um grupo ao qual perten  a     As a    es de Meu Trabalho tamb  m permitem que voc   execute tarefas como indicado de outro  usu  rio  Uma tarefa delegada aparecer   na sua fila quando o encarregado original da tarefa tiver se  declarado indispon  vel e o tiver designado como Indicado     Observa    o  O fluxo de controle para um workflow de aprovisionamento e a apar  ncia dos  formul  rios podem variar dependendo de como a solicita    o de aprovisionamento foi definida no  Desi
94. aixa de sele    o junto    mensagem de confirma    o de assinatura digital para  indicar que voc   est   pronto para assinar     A mensagem de confirma    o de assinatura digital variar   dependendo de como o recurso  de aprovisionamento tiver sido configurado pelo administrador     O applet exibe ent  o uma janela popup que permite selecionar um certificado  A janela  popup lista certificados importados para o browser  assim como certificados importados  para o cart  o inteligente  se houver um conectado atualmente      2 Selecionar Certificado     selecionar Certificado     O Escolha um dos Certificados listados abaixo     Emitido para Emitido por Finalidade    U novel QU idmsample lumberag QU users CN ablake U 5LESSMEDIROF    04 10 2008   All      novel QU idimsample tdb Oll users Cll jmiler G 5IGMUNDTRE   26 10 2008   All        Gerenciando seu trabalho em equipe 173    9f Selecione o certificado que deseja usar e clique em Selecionar   2 Selecionar Certificado       Escolha um dos Certificados listados abaixo       selecionar Certificado       Emitido para Emitido por Finalidade       novel QU idmsample lumberg QU users Cih ablake    5LEGMEDIROF    09 10 2008   All   O novell Ol idmsample tdb Oll users Cll jmilar G SSISMUNDTRE   26 10 2008   All        9g Se voc   selecionar um certificado que tenha sido importado para o browser  precisar    digitar a senha do certificado no campo Senha no formul  rio de solicita    o     9h Se voc   selecionar um certificado que tenha s
95. ando voc   estiver pronto para exportar os resultados da pesquisa atual para um arquivo de    texto  marque a op    o Exportar para disco     A p  gina Exportar    exibida     Exportar Portlet    co       Escolha entre ver os dados na tela ou export   los  Selecione um formato e clique no  bot  o para prosseguir  Feche a janela ao concluir     Modo    O ver na tela      Exportar para disco    Fechar Janela    4 Use a lista suspensa Formato para selecionar um formato de exporta    o para os resultados da    pesquisa     Formato    Delimitado por Tabula    o      Usando a pesquisa de diret  rios    81    Formato de exporta    o Nome padr  o do arquivo gerado    CSV SearchListResult  data  hor  rio csv    Por exemplo   SscarchListResult 2 7  Sep 05 11 21 47 08V    Delimitado por Tabula    o SearchListResult  data  hor  rio txt    Por exemplo   ScarchListResult 2  Sep 05 1L1L 20 591L     xt    XML  dispon  vel se voc   estiver  SearchListResult  data  hor  rio  XML    exportando para um disco   Por exemplo     SearchListResult 27 Sep 05 11 22 51 xml    5 Clique em Exportar   6 Quando solicitado  especifique onde gravar o arquivo de resultados da pesquisa exportados     7 Quando terminar a exporta    o  clique em Fechar Janela     Revisar os crit  rios de pesquisa  1 Clique em Revisar Pesquisa  na parte inferior da p  gina      Voc   retornar      p  gina da pesquisa anterior para editar seus crit  rios de pesquisa   2 Fa  a as revis  es nos crit  rios da pesquisa de acordo com as
96. arefas     1 Clique no nome da tarefa     160 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    O formul  rio Detalhe da Tarefa das Tarefas de Equipe    exibido        Novelle Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Margo             tuto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout juda   deu Trabalho R        Minhas Tarefas Minhas Tarefas      Recurso de Solicita    o Detalhe da Tarefa   tinhas Solicita    es    indica que    necess  rio    Ainhas Configura    es R   Entrar no Modo de Proxy Recurso  QuorumApprover Recebedor  Kevin Chester   Editar Disponibilidade Solicitado por  Margo MacKenzie Tarefa  Terceira aprova    o   Minhas Atribui    es de Proxy Na Fila desde  15 03 2007 06 25 32 Tempo de espera ativado  17 03 2007 06 25 32   A  inhas Atribui    es de MOER i   Delega    o Atribu  do a  E Margo Mackenzie Requerido Por    i A F    Ateu Trabalho em Equipe    BEER  Tarefas de Equipe BEM  Detalhe do Formul  rio   Solicita    o de Recursos de   Equipe   Solicita    es de Equipe Terceira aprova    o   Minhas Configura    es de EN Selecione o bot  o apropriado para aprovar ou rejeitar a solicita    o   Equipe Solicitado por  Margo MacKenzie Destinat  rio  Kevin Chester   atribui    es de Proxy de Equipe Data de Solicita    o  15 03 2007   Atribui    es de Delega    o de Ema dr   Equipe   Disponibilidade de Equipe Coment  rio           Quando uma tarefa    atribu  da a v  rios aprovadores  o for
97. as  mesmo se voc   tiver  atribu  do delega    es     O status Dispon  vel para TODAS as Solicita    es anula outras  configura    es  Se voc   mudar o status para uma das outras  configura    es e  em seguida  mud   lo de volta para Dispon  vel  para TODAS as Solicita    es  as configura    es Dispon  veis  Seletivamente definidas anteriormente ser  o removidas     Definindo as configura    es de aprovisionamento 137    Status Descri    o    N  O Dispon  vel para Especifica que voc   est   globalmente indispon  vel para as  QUAISQUER Solicita    es defini    es de solicita    es existentes no sistema     A escolha do status N  o Dispon  vel para QUAISQUER  Solicita    es indica que voc   est   indispon  vel para cada  atribui    o de delega    o existente e muda o status atual para  N  O Dispon  vel para as Solicita    es Especificadas  As  atribui    es entram em vigor imediatamente e permanecem  assim at   o vencimento da atribui    o de delega    o  Essa  configura    o n  o afeta a disponibilidade das novas atribui    es  criadas ap  s esse ponto     N  O Dispon  vel para as Especifica que voc   n  o est   dispon  vel para certas defini    es   Solicita    es Especificadas de solicita    es de recursos  Durante o per  odo em que voc    est   indispon  vel para determinada solicita    o  o usu  rio  delegado para atuar nessa solicita    o pode faz   lo     A op    o N  O Dispon  vel para as Solicita    es Especificadas  leva voc      p  gina Editar Disponibilidade  Essa a
98. as de Equipe  em Equipe    Recursos de  Solicita    o de Equipe    Solicita    es de Equipe    Descri    o  Permite que voc   atue como proxy para outro usu  rio     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 11     Definindo as  configura    es de aprovisionamento    na p  gina 133     Permite especificar as solicita    es de recursos em que voc    pode atuar e as solicita    es de recursos em que voc    permitir   a atua    o de seus indicados atribu  dos     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 11     Definindo as  configura    es de aprovisionamento    na p  gina 133     Permite ver ou editar suas atribui    es de proxy  Para editar  as atribui    es de proxy  voc   deve ter a autoridade  necess  ria     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 11     Definindo as  configura    es de aprovisionamento    na p  gina 133     Permite ver ou editar suas atribui    es de delega    o  Para  editar as atribui    es de delega    o  voc   deve ter a  autoridade necess  ria     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 11     Definindo as  configura    es de aprovisionamento    na p  gina 133     Exibe as tarefas de aprova    o atribu  das a membros de sua  equipe     Dependendo dos direitos definidos para a equipe  essa a    o  tamb  m pode permitir que voc   reivindique e ou reatribua  tarefas     Se uma tarefa exigir uma assinatura digital  a a    o Tarefas  de Equipe fornecer   uma maneira de aprovar ou desaprovar  a tarefa com uma assinatura digital     Se uma tarefa for d
99. ativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Definindo as configura    es de  aprovisionamento    Esta se    o fornece instru    es sobre como definir as configura    es de aprovisionamento  Os t  picos  incluem       Se    o 11 1     Sobre as a    es Minhas Configura    es    na p  gina 133         Se    o 11 2     Atuando como proxy    na p  gina 134         Se    o 11 3     Especificando sua disponibilidade    na p  gina 135         Se    o 11 4     Vendo e editando suas atribui    es de proxy    na p  gina 142         Se    o 11 5     Vendo e editando suas atribui    es de delega    o    na p  gina 145    11 1 Sobre as a    es Minhas Configura    es    A guia Solicita    es e Aprova    es do aplicativo do usu  rio do Identity Manager cont  m um grupo de  a    es chamado Minhas Configura    es  As a    es de Minhas Configura    es permitem que voc   atue  como proxy de outro usu  rio  Al  m disso  permitem que voc   veja o proxy e delegue atribui    es  Se  voc   for um gerente de equipe ou um Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  tamb  m  poder   receber permiss  o para definir atribui    es de proxy e de delega    o  assim como  configura    es de disponibilidade de equipe     11 1 1 Sobre proxies e indicados    Um indicado    um usu  rio autorizado a executar o trabalho de outro usu  rio  Uma atribui    o  delegada se aplica a um tipo espec  fico de solicita    o de recurso     Um proxy    um usu  rio autorizado a executar qualquer ou todo
100. container desejado     Na caixa de texto  digite o nome completo ou parte do nome do container a ser procurado  A  pesquisa encontrar   todos os nomes de containers que come  arem com o texto digitado  N  o h    distin    o entre mai  sculas e min  sculas  Opcionalmente  voc   pode usar o asterisco     como  curinga no texto para representar zero ou mais caracteres     Por exemplo  todos os exemplos a seguir encontrar  o os usu  rios nomeados do container     Users  users  u   u    n  o   r     3 Clique em Pesquisar     96 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    A p  gina Pesquisar exibe os resultados da pesquisa        WY http   10 3 16 12 8081   Pesquisar Container   Mozille Fi      LD  x     Pesquisar Container la  Diret  rio Raiz  ou idmsample  o novell  Pesquisar lista de containers   Exemplo  4    Lart  1D  Sr     fu a Pesquisar    Selecione um container da lista       users      Concluido       4 Selecione na   rvore o container desejado     A p  gina Pesquisar fecha  e o nome desse container    inserido na entrada adequada     8 4 2 Para pesquisar um usu  rio    1 Clique no bot  o Pesquisar    direita de uma entrada  referente    qual voc   deseja pesquisar um  usu  rio      A p  gina Pesquisar    exibida   Pesquisa de Objeto r    no    Pesquisar lista de objetos   exemplo  a     Lart  ID   r     Nome    pesuar    2 Especifique os crit  rios de pesquisa referentes ao usu  rio desejado   2a Use a lista suspensa para selecionar se a pesquis
101. dade  em Gerenciamento de Informa    es  clique em  Relat  rio de Associa    es     2 Acima da tabela de associa    es  clique em Pesquisar        Novelle Identity Manager    Bem vindo  admin guto atendimento de Identidade    Gerenciamento de A   Informa    es Relat  rio de   ssocia    es  Drganograma q   Meu Perfil Pesquisar     Relat  rio de Associa    es   Pesquisa de Diret  rios   admin    46 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    3 Na janela Pesquisa de Objeto  selecione Nome ou Sobrenome no menu suspenso e especifique  uma string de pesquisa  A janela Pesquisa de Objeto exibe Nome e Sobrenome     Pesquisa de Objeto   Ea    OE    Pesquisar lista de objetos   exemplo  a   Lart  ID   r     selecionar um objeto da lista   Nome Sobrenome  Jack Miller    1 1de  1    4 Selecione um nome  A tabela de associa    es exibe as associa    es para esse nome     Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o  Relat  rio de Associa    es AA pm    Pesquisar  Resolvendo Jack            Home Inst  ncia   Estado    Entitlements Service    Driver de Servi  o de Direitos l Processado  Driver       Usando o Relat  rio de Associa    es 47    48 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Usando Meu Perfil    Esta se    o ensina a usar a p  gina Meu Perfil da guia Auto atendimento de Identidade do Aplicativo  do Usu  rio do Identity Manager  Os t  picos incluem       Se    o 5 1     Sobre Meu Perfil    na p  
102. de Mar  o de 2007        Bem vindo  Kevin    Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Ajuc  Meu Trabalho          EE Entrar no Modo de Proxy    Recurso de Solicita    o Selecionar um usu  rio que agir   como Proxy  Se voc   puder disponibilizar o proxy para um grupo ou container       digo ne selecione o grupo ou container e  em seguida  o usu  rio espec  fico desse grupo ou container   Minhas Solicita    es t   srup K        ae sus          Minhas Configura    es    Entrar no Modo de Proxy Especificar Usu  rio    Alison Blake      Editar Disponibilidade  Minhas Atribui    es de Proxy     Continuar      Minhas Atribui    es de  Delega    o    134 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Se voc   n  o estiver autorizado a atuar como proxy para algum outro usu  rio  o aplicativo do  usu  rio exibir   esta Mensagem     Novelle Identity Manager Sexta feira  9 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Allison Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Ajuda    eu Trabalho          Minhas Tarefas Entrar no Modo de Proxy    Recurso de Solicita    o voc   n  o est   designado para atuar como proxy para ningu  m     Ainhas Solicita    es          Ainhas Configura    es     Entrar no Modo de Proxy  Editar Disponibilidade  Ainhas Atribui    es de Proxy      inhas Atribui    es de  Delega    o    2 Selecione o usu  rio para o qual voc   deseja atuar como proxy e clique em Continuar     Se voc   estiver designado como 
103. de verifica    o foram gravadas com   xito    Mudar novamente    f 3 Mudan  a da dica de senha    Uma dica de senha    usada durante o login para ajud   lo a lembrar a senha  caso a tenha esquecido   Use a p  gina Mudar Dica de Senha para definir ou mudar sua dica de senha     1 Na guia Auto atendimento de Identidade  clique em Mudar Dica de Senha no menu  em  Gerenciamento de Senhas      A p  gina Defini    o de Dica de Senha    exibida     Definir Dica de Senha    Digite uma dica de senha para ajudar a lembrar sua senha     Criar Dica de Senha    Mome do usu  rio  cosadmin o context       2 Digite o nome texto para a sua dica   Sua senha n  o pode aparecer no texto da dica   3 Clique em Submeter     O status da sua solicita    o    exibido  Por exemplo     Definir Dica de Senha    Digite uma dica de senha para ajudar a lembrar sua senha     Sucesso  Criar Dica de Senha    Nome do usu  rio  cn test   0 context    7 4 Mudar Senha    Voc   pode usar esta p  gina sempre que precisar mudar sua senha  desde que o administrador do  sistema lhe tenha dado autoriza    o para tal      1 Na guia Auto atendimento de Identidade  clique em Mudar Senha no menu  em Gerenciamento  de Senhas      Executando o gerenciamento de senhas 87    A p  gina Mudar Senha    exibida  Se o administrador do sistema tiver configurado uma pol  tica  de senha para voc    a p  gina Mudar Senha normalmente fornecer   informa    es sobre como  especificar uma senha que atenda aos requisitos da pol  tica  Por ex
104. do   s personaliza    es feitas para sua organiza    o  consulte o  administrador do sistema      O lado esquerdo da guia Auto atendimento de Identidade exibe um menu de a    es que voc   pode  executar  As a    es s  o listadas por categoria     Gerenciamento de Informa    es  Gerenciamento de  Senhas e Gerenciamento de Diret  rio  se autorizado      Figura 2 2 O menu de a    es de Auto atendimento de Identidade       Novelle Identity Man    Bem vindo  Marao     gt     Gerenciamento de  Informa    es      Organograma  eu Perl    Pesquisa de Diret  rios    hos    Gerenciamento de Senhas    Mudar Dica de Senha    Resposta de Venfica    o de  senha    Mudar Senha  Status da Pol  tica de Senha    Status da Sincroniza    o de  senhas    26 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Quando voc   clica em uma a    o  ela exibe uma p  gina correspondente    direita  A p  gina  geralmente cont  m uma janela especial chamada portlet  que mostra os detalhes dessa a    o  Por  exemplo  o portlet na p  gina Organograma tem esta apar  ncia     Figura 2 3 O portlet na p  gina Organograma    Organograma    em   E  O            E Pesquisar  Gerente Funcionario   p           Kevin Chestei  E IEEE      hiamketing Assistant  Margo    MacKenzie      Director  Marketing       BECH mE       RE  La T Allison Blake    Creative Assistant          Em geral  a barra de t  tulo do portlet exibe um conjunto de bot  es em que voc   pode clicar para  executar opera    es padr  o 
105. do processadas atualmente     O nome do usu  rio que fez o coment  rio  Se o coment  rio for gerado pelo sistema de  workflow  o nome do aplicativo  por exemplo  IDMProv  ser   o nome de usu  rio   Coment  rios gerados pelo sistema de workflow s  o localizados automaticamente     O texto do coment  rio  que inclui o nome do usu  rio que est   encarregado  atualmente de cada atividade     O designer de workflow pode desabilitar a gera    o de coment  rios de usu  rios para um  workflow  Para obter mais informa    es  consulte o Identity Manager User Application   Design Guide  http   www novell com documentationidm35 index html      4b Para exibir os coment  rios do sistema  clique em Mostrar Coment  rios do Sistema         http   192 168 3 11 8080   Coment  rios   Mozilla Firefox E ioj x     Coment  rios da Tarefa    Data   13 03 2007 02 49 27  13 03 2007 02 47 27  13 03 2007 02 47 27  13 03 2007 02 47 27    13 03 2007 02 92     Atividade   Iniciar   Iniciar  Ramifica    o  Primeira aprova    o  Segunda aprova    o    1 E de 11    M Ahostrar Coment  rios do Sistema    Atualizar   Fechar      Usu  rio  IOMP row  IOMP row  IOMP row  IOMP row    IDMProy    Comentarios  workflow Iniciado  Encaminhado  Encaminhado  Designado    Designado    Os coment  rios do sistema incluem os seguintes tipos de informa    es                    A data e o hor  rio em que cada coment  rio foi adicionado     O nome da atividade    qual cada coment  rio se aplica  Quando voc   exibe  coment  rios do
106. do que indica  um link     2 Clique em um link para exibir os detalhes desse usu  rio ou grupo  em uma janela separada    3 Quando voc   terminar de usar a janela de detalhes  feche a   Veja a seguir um cen  rio que mostra como algu  m pode se vincular aos detalhes de outro usu  rio ou    grupo  Timothy Swan  Vice presidente de Marketing  efetua login no Aplicativo do Usu  rio do  Identity Manager e vai para a p  gina Meu Perfil     Usando Meu Perfil    57    Figura 5 3 A p  gina Meu Perfil mostra detalhes do perfil e lista a    es do perfil    Novelle Identity Manager       Bem vindo  Timothy  Gerenciamento de  nara     rganoerama    Meu Perfil  Pesquisa de Diret  rios  Gerenciamento de Senhas  Mudar Dica de Senha    Resposta de Wenfica    o de  senha    Mudar Senha  Status da Folitica de Senha    Status da Sincroniza    o de  Senhas     i    Edi    guto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es    Detalhe    Timothy Swan    A F       Mome   Sobrenome     Cargo     Departamento     Regl  o   E mail   Gerente     Telefone     Ele clica em Editar Suas Informa    es     58 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Fd Editar Suas Informa    es  enviar Informa    es de Identidade  S  Exibir Gr  fico de Organiza    o    o Editar Local Preferido    Timothy   SWAN   Director  Marketing  Vice Fresident  management   Northeast   testiinovell  com   Jack  Miller     555  555 1204    Figura 5 4 A p  gina Editar Detalhe    Detalhe E a2 O    Edita
107. do se a a    o foi bem sucedida     12 2 7 Liberando uma tarefa    Libere uma tarefa de modo que ela possa ser atribuida a outro membro da equipe ou requerida por  ele     1 Clique em Liberar na janela de detalhes de tarefa Tarefas de Equipe     Tarefas de Equipe    Detalhe da Tarefa       indica que    necess  rio     Recurso  Quorum  pprover Recebedor  Kevin Chester  Solicitado por  Margo Mackenzie Tarefa  Primeira aprova    o    Ma Fila desde  14 03 2007 20 25 32 Tempo de espera ativado  16 03 2007 20 25 32    dtrnbuido a  no   llizon Blake Requerido Por     Hequerer   Liberar   Heatribuir   woltar      Detalhe do Formul  rio    Primeira aprova    o    Selecione o bot  o apropriado para aprovar ou rejeitar a solicita    o  Solicitada por  Margo Mackenzie  Data de Solicita    o  15 05 2007    Raz  o  Es    Coment  rio     Destinat  rio  Kevin Chester    12 3 Fazer solicita    es de equipe    A a    o Recursos de Solicita    o de Equipe permite solicitar recursos para membros da equipe     1 Clique em Recursos de Solicita    o de Equipe no grupo de a    es Meu Trabalho em Equipe     Gerenciando seu trabalho em equipe 169    A p  gina Recursos de Solicita    o de Equipe    exibida     Novelle Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Margo       Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es   dministra    o Logout Ajuda  Ateu Trabalho  Avinhas Tarefas          Solicita    o de Recursos de Equipe  zz     Recurso de Solicita    o Etapa 1 d
108. e    llison   sobrenome  Blake   cargo  Creative dssistant  Departamento  Marketing   Regi  o  Northeast   E mail  ablakeliiyhateverco com  Gerente  Margo Mackenzie  Telefone   666  566  1222    Essas s  o as informa    es detalhadas sobre o usu  rio Allison Blake  uma de suas funcion  rias      Ele pode clicar em Editar  Usu  rio e  se o administrador do sistema tiver lhe dado a capacidade de  fazer isso  editar os detalhes desse usu  rio  exceto os atributos Departamento e Regi  o  ou apagar o  usu  rio     O endere  o de e mail de Allison tamb  m    um link  Quando ele clica no link  seu cliente de e mail  cria uma nova mensagem para ela     60 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Figura 5 7 Mensagem de e mail para o usu  rio da p  gina de perfil do usu  rio      Mailto  ablakezwhateverco com    arquivo Editar Exibir A    es Ferramentas Contas Janela Ajuda    Jul Eriar X Cancelar E Endere  o EA Uaa Corrigir Ortografia E    Correio   Op    es de Erwio      De     Timothy Swan CE  D  Para  ablakeimiyhateverco com Doo   Assunto  B    verdana    10 7  NI si i  i EH a ga d        Agora  ele pode digitar o conte  do da mensagem e envi   la     5 6 Escolhendo um idioma preferido    Voc   pode selecionar o local  idioma  que prefere usar no Aplicativo do Usu  rio do Identity  Manager  Voc   pode definir o local preferido a qualquer momento em Meu Perfil     1 Clique em Auto atendimento de Identidade  gt  Gerenciamento de Informa    es  gt  Meu Perf
109. e  alhos das colunas     4 Selecione na lista o usu  rio desejado     A p  gina Pesquisar fecha  e o nome desse usu  rio    inserido na entrada adequada como o valor    a ser usado na compara    o     Para pesquisar um grupo como um crit  rio de pesquisa para um usu  rio     Usando a pesquisa de diret  rios    73    1 Adicione Grupo como crit  rio de pesquisa e clique em Pesquisar  7     direita do campo Termo  de Pesquisa   Lista de Pesquisa 7 PENA em    Pesquisa Avan  ada  Especifique um ou mais crit  rios para a sua pesquisa     Procurar  Usuario ka    Com estes crt  rnoz            Operador Categoria de Item Express  o Termo de Pesquisa Adicionar Remover Crit  rios  Mome w    come  a com w  Ah    L     L     L J  EE    grupo      iguala v   x        ed A k     s    EM iaicionar Agrupamento de Crit  rios    Pesquisar     ER Minhas Pesquisas    Gravadas    Ex Pesquisa B  sica    A p  gina Pesquisar exibe os resultados da pesquisa     Pesquisa de Objeto A Es em         Pesquisar lista de objetos   exemplo  a  Lart  ID   r    Descri    o     4 Pesquisar    selecionar um objeto da lista   Descri    o     ccounting   Executive Management   Human Resources   Improve Customer Service task force  Information Technology   Marketing    Sales    sr de    2 Especifique os crit  rios de pesquisa referentes ao grupo desejado   2a Na lista suspensa  sua   nica op    o    pesquisar por Descri    o     2b Na caixa de texto ao lado da lista suspensa  digite a descri    o completa ou parte d
110. e 4  Selecionar a categoria do recurso que est   sendo solicitado   Ainhas Solicita    es      Crit  rios de Pesquisa de Recursos    Tod  Minhas Configura    es A q Todos v    Entrar no Modo de Proxy  Editar Disponibilidade   Ainhas Atribui    es de Proxy   Atinhas Atribui    es de   Delega    o   Meu Trabalho em Equipe A    Tarefas de Equipe      Solicita    o de Recursos de  Equipe    Solicita    es de Equipe   Ainhas Configura    es de A  Equipe   Atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    2 Clique em Selecionar uma equipe para selecionar uma equipe para a qual voc   tenha sido  designado como gerente  Em seguida  clique em Continuar     O aplicativo exibe uma p  gina que permite selecionar uma categoria     Novelle Identity Manager Sexta feira  9 de Mar  o de 2007       Bem vindo  admin    Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout Ajuda  Meu Trabalho R      DR Fareas   Solicita    o de Recursos de Equipe ES  Recurso de Solicita    o Etapa 1 de 4  Selecionar a categoria do recurso que est   sendo solicitado   Minhas Solicita    es    Crit  rios de Pesquisa de Recursos    Todos me  Minhas Configura    es Rolo  Entrar no Modo de Proxy    Editar Disponibilidade   Minhas Atribui    es de Proxy  Minhas Atribui    es de  Delega    o   Meu Trabalho em Equipe A  Tarefas de Equipe      Solicita    o de Recursos de  Equipe    Solicita    es de Equipe    Minhas Configura    es d
111. e A  Equipe    Atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    3 Selecione a categoria do recurso na lista suspensa Crit  rios de Pesquisa de Recursos  Selecione  Todos para incluir os recursos de todas as categorias dispon  veis     A lista de categorias dispon  veis depende dos direitos de solicita    o da equipe  Se o escopo de  solicita    o de aprovisionamento da equipe n  o incluir categorias de recursos  a lista de  categorias n  o ser   exibida  Nesse caso  ignore e v   para a pr  xima etapa para selecionar um  recurso     170 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    4 Clique em Continuar     A p  gina Recursos de Solicita    o de Equipe exibe uma lista de recursos que voc   pode  solicitar  A lista inclui apenas os recursos para os quais os gerentes da equipe t  m permiss  o  para iniciar solicita    es        Novell   Identity Manager  fei     15 de Mar  o de 2007    N    Bem vindo  Margo    Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout Ajuda  teu Trabalho  Ainhas Tarefas          Solicita    o de Recursos de Equipe    Recurso de Solicita    o Etapa 2 de 4  Selecionar o recurso da lista     A  inhas Solicita    es    Recurso Crit  rios de Pesquisa de Recursos Descri    o  i F   a Ls  tinhas ontigua    os   digsigtest Direitos digsigtest  Entrar no Modo de Proxy  Enable Active Directoy Account Direitos Enable Active Directoy Account  Editar D
112. e esse item j   tiver uma imagem  ela ser   exibida aqui   4 Para adicionar uma imagem ou substituir a atual   4a Clique em Pesquisar e selecione o arquivo de imagem adequado  como GIF ou JPG      4b Clique em Gravar Mudan  as para fazer upload do arquivo de imagem selecionado para o  servidor     5 Clique em Fechar Janela para retornar    p  gina de edi    o     5 3 Enviando suas informa    es por e mail    A p  gina Meu Perfil permite enviar detalhes por e mail como links   1 Clique no link Enviar Informa    es de Identidade na parte superior da p  gina Meu Perfil     Uma nova mensagem    criada no cliente de e mail padr  o  As partes da mensagem a seguir j    est  o preenchidas para voc       Esta parte da mensagem Cont  m    Assunto O texto   Identity Information for your user id    Corpo Uma sauda    o  a mensagem  o link e seu nome     O link  URL  leva    p  gina Perfil  que exibe informa    es detalhadas  sobre voc       Antes da exibi    o de informa    es  esse link solicitar   que o  destinat  rio efetue login no Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager   O destinat  rio deve ter autoridade adequada para ver ou editar os  dados     Usando Meu Perfil 55    Por exemplo     Arquivo Editar Exibir A    es Ferramentas Contas Janela Ajuda      Jul Ervviar  gt  Cancelar E Endere  o EA   ias Corrigir Ortografia      E IE    Correio   Op    es de Envio      Haga che en el sgwente enlace para acceder a un perfil detalado acerca de Margo Mack enme   http 192168 5  11850800M 
113. e o ponto em que um quorum n  o     poss  vel  a atividade    negada e a tarefa    removida das filas de todos os destinat  rios     A coluna Prioridade mostra um flag para as tarefas de alta prioridade  Voc   pode classificar a  lista de tarefas por prioridade clicando na coluna prioridade     10 2 2 Selecionando uma tarefa    Para selecionar uma tarefa na lista de tarefas     1 Clique no nome da tarefa na fila        Novell   Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Margo i i eE m ga m   N  Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es  amp dministra    o Logout Ajuda    teu Trabalho            Minhas Tarefas Minhas Tarefas    Recurso de Solicita    o Clique na tarefa para ver seus detalhes   A  inhas Solicita    es  Tarefa Recurso Recebedor Tipo Requerido Tempo de espera Prioridade  i i 5 A  tinhas Configura    es   Primeira aprova    o Provisioning Request Kevin Chester e3 1 Dias 22 Horas 43 Minutos       Entrar no Modo de Proxy    Editar Disponibilidade Segunda aprova    o QuorumApprover Kevin Chester t   1 Dias 23 Horas 3 Minutos   Minhas Atribui    es de Proxy Terceira aprova    o QuorumApprover Kevin Chester o 1 Dias 23 Horas 3 Minutos   Minhas Atribui    es de Segunda aprova    o Provisioning Request Kevin Chester a 1 Dias 23 Horas 42 Minutos   Delega    o Primeira aprova    o Provisioning Request Kevin Chester p    1 Dias 23 Horas 42 Minutos   eu Trabalho em Equipe    1 5de 12  a     Tarefas de Equipe    Solicita    o de Recur
114. efas fornecer   uma maneira de aprovar ou desaprovar a  tarefa com uma assinatura digital     Aviso  Voc   deve usar o Novell Audit para preservar os  documentos assinados digitalmente  Os documentos com  assinatura digital n  o s  o armazenados no banco de dados  de workflow     Se uma tarefa for designada para v  rios destinat  rios  a  a    o Minhas Tarefas fornecer   uma maneira de ver os  requisitos de aprova    o para a tarefa  assim como a lista de  destinat  rios e o status de aprova    o     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 10     Gerenciando  seu trabalho    na p  gina 113     Permite solicitar um recurso     Se um recurso exigir uma assinatura digital  a a    o Recurso  de Solicita    o fornecer   uma maneira de associar uma  assinatura digital    solicita    o     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 10     Gerenciando  seu trabalho    na p  gina 113     Exibe o status das solicita    es de recursos feitas por ou para  voc    Assim  a lista de solicita    es inclui aquelas para as  quais voc      o iniciador ou o destinat  rio para uma  solicita    o que autorize privil  gios de exibi    o para o  destinat  rio     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 10     Gerenciando  seu trabalho    na p  gina 113     Apresentando a guia Solicita    es e Aprova    es 107    Categoria A    o    Minhas Entrar no Modo Proxy  Configura    es    Editar Disponibilidade    Minhas Atribui    es de  Proxy    Minhas Atribui    es de  Delega    o     Meu Trabalho Taref
115. elecionado     8 Para ver as tarefas de outro membro da equipe  ou as tarefas de outra equipe  retorne    Etapa 2  e defina uma nova pesquisa     12 2 2 Vendo tarefas por usu  rio ou grupo    Um Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento pode ver as tarefas por usu  rio ou grupo     1 Clique em Tarefas de Equipe no grupo de a    es Meu Trabalho em Equipe para exibir a janela  Tarefas de Equipe     2 Parao Tipo de Sele    o  escolha Usu  rio ou Grupo     Tarefas de Equipe    Selecionar um usu  rio para ver suas tarefas  ou selecionar um grupo  se aplic  vel      Tipo de Sele    o    O Especificar  Membro da Equipe        Especificar  Grupo    Grupo    Ea a    Tempo de espera em      Semanas      Filtrar por      Recebedor   O  Destinat  rio    O Todos    Continuar    154 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    3 Para pesquisar um nome  clique no   cone Seletor de Objetos  E especifique os crit  rios de  pesquisa e clique em Pesquisar     Clique em um nome de usu  rio ou de grupo para selecion   lo  O exemplo a seguir da p  gina de  pesquisa de objeto foi uma pesquisa realizada de todos os grupos     Pesquisa de Objeto   a  O    E    Pesquisar lista de objetos   exemplo  af  Lar  ID  Sr       Descri    o    i    Pesquisar    selecionar um objeto da lista   Descri    o   Executive Management Group  Improve Customer Service task force    Marketing group    Mew Group  Qu   Sales  testte  Users       4 Opcionalmente  especifique um intervalo de Te
116. emplo        Novelle Identity Manager    Bem vindo  Bill    puto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    Gerenciamento de E  Informa    es Mudar Senha  Urganograma  Mer Perfil Sua senha deve ter as seguintes propriedades   Fesquisa de Diret  rios  ERAS E a EN voc   pode usar n  meros em sua senha  Mudar Dica de Senha  Resposta de Verifica    o de voc   pode usar caracteres especiais na senha   Senha    Mudar Senha   ai    N  mero minimo de caracteres na senha  4  status da Pol  tica de Senha   N  mero m  ximo de caracteres na senha  12    status da Sincroniza    o de    senhas senha antiga     Mova senha     Redigite a senha  l    Submeter      Se nenhuma pol  tica de senha se aplicar  voc   ver   a p  gina Mudar Senha b  sica        Novelle Identity Manager Quarta feira  14 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Marzo       guto atendimento de Identidade dolicita    es e Apr   Gerenciamento de ra  Informa    es  Mudar Senha  a    Meu Perl    Relat  rio de Associa    es senha antiga  E  Fesquisa de Diret  rios   E sad aa Nova senha       Gerenciamento de Senhas Ri      Mudar Dica de Senha PERENE AENG  Doo  Resposta de Venfica    o de   Submeter      Senha       Mudar Senha    2 Digite a senha atual na caixa de texto Senha antiga   3 Digite sua nova senha na caixa de texto Nova senha     4 Digite sua nova senha novamente na caixa de texto Redigite a senha        Clique em Submeter     88 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    6 Talvez seja 
117. encarregado  atualmente de cada atividade     O designer de workflow pode desabilitar a gera    o de coment  rios de usu  rios para um  workflow  Para obter mais informa    es  consulte o Identity Manager User Application   Design Guide  http   www novell com documentationidm35 index html      178 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Tb Para exibir os coment  rios do sistema  clique em Mostrar Coment  rios do Sistema         http   192 168 3 11 8080   Coment  rios   Mozilla Firefox    Comentarios da Tarefa    Data    13 03 2007 DZ 27  13 03 2007 DZ zr  13 03 2007 DZ 27  13 03 2007 DZidozr    13 03 2007 DZ zr    Atividade   Iniciar   Iniciar  Ramifica    o  Primeira aprova    o  Segunda aprova    o    1 5de 11    MW Mostrar Coment  rios do Sistema    Atualizar   Fechar      Usuario  IOMP row  IOMP row  IOMP row  IOMP row    IDMP ro     1O  x     Comentarios  workflow Iniciado  Encaminhado  Encaminhado  Designado    Designado    Os coment  rios do sistema incluem os seguintes tipos de informa    es       A data e o hor  rio em que cada coment  rio foi adicionado       O nome da atividade    qual cada coment  rio se aplica  Quando voc   exibe  coment  rios do sistema  todas as atividades no workflow s  o listadas  A lista de  atividades inclui aquelas que foram processadas ou que est  o sendo processadas    atualmente       O nome do usu  rio que fez o coment  rio  Se o coment  rio for gerado pelo sistema de  workflow  o nome do aplicativo  por e
118. ent  nios         4 Para aprovar a solicita    o  clique em Aprovar   Detalhe do Formul  rio    Terceira aprova    o    Selecione o bot  o apropriado para aprovar ou rejeitar a solicita    o  Solicitado por  Margo Mackenzie Destinat  rio  Kevin Chester  Data de Solicita    o  15 03 2007    Raz  o     Coment  rio     Yer Hist  rico de Coment  nios  re    O aplicativo do usu  rio exibe uma mensagem indicando se a a    o foi bem sucedida     10 3 Solicitando um recurso    A a    o Solicita    o de Recurso permite solicitar um recurso  Quando voc   inicia a solicita    o  o  aplicativo de usu  rio exibe o formul  rio de solicita    o inicial  Esse formul  rio permite especificar  todas as informa    es necess  rias    solicita    o     Quando uma solicita    o de recurso    submetida  a solicita    o inicia um workflow  O workflow  coordena as aprova    es necess  rias para atender    solicita    o  Algumas solicita    es de recursos  requerem aprova    o de uma   nica pessoa  enquanto outras requerem aprova    o de v  rias  Em  algumas situa    es  uma solicita    o pode ser atendida sem aprova    es     Para solicitar um recurso     1 Clique em Recurso de Solicita    o no grupo de a    es Meu Trabalho     122 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    A p  gina Solicita    o de Recurso    exibida                 Novella Identity Manager Sexta feira  9 de Mar  o de 2007   sd Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Ajuda  Meu
119. ente  se houver um conectado atualmente        Selecionar Certificado     Selecionar Certificado     C Escolha um dos Certificados listados abaixo     Emitido para Emitido por Finalidade       novell QU idmsample lumberg QU users Ci ablake    5LESGEDIROF    04 10 2008   All   D novel OlJ idmsample tdb Oll users Cll jmiler U SIGMUNDTRE   26 10 2008   All        2f Selecione o certificado que deseja usar e clique em Selecionar       Selecionar Certificado     selecionar Certificado     C Escolha um dos Certificados listados abaixo     Emitido para Emitido por Finalidade    O novel OU idmsample lumberag QU users CN ablake U 5LESMEDIROF    09 10 2008   All      novel QU idimsample tdb Oll users Cll jmiler    5IGMUNDTRE   26 10 2008   All        2g Se voc   selecionar um certificado que tenha sido importado para o browser  precisar    digitar a senha do certificado no campo Senha no formul  rio de solicita    o     2h Se voc   selecionar um certificado que tenha sido importado para o cart  o inteligente   digite o PIN do cart  o inteligente e clique em OK     Voc   n  o precisar   digitar a senha do certificado se estiver usando um cart  o inteligente   pois essa senha j   foi transmitida ao cart  o     cv act scfinterface CSP    Sign    Please input your  User PIN      FIN    Change       coca         Se o administrador tiver habilitado a visualiza    o do contrato do usu  rio  o bot  o  Visualizar ser   habilitado     2i Clique em Visualizar para ver o contrato do usu  rio     1
120. ependendo de sua autoridade  e da autoridade do usu  rio para o qual voc   est   atuando como proxy     11 3 Especificando sua disponibilidade    A a    o Editar Disponibilidade permite especificar com quais solicita    es de recursos com  atribui    o de delega    o voc   n  o pode trabalhar durante determinado per  odo  Durante o per  odo em  que voc   est   indispon  vel para determinada solicita    o  o usu  rio delegado para atuar nessa  solicita    o pode faz   lo     Definindo as configura    es de aprovisionamento 135    Se voc   preferir n  o especificar sua disponibilidade para cada defini    o de solicita    o  individualmente  poder   usar a a    o Editar Disponibilidade para estabelecer configura    es globais  referentes    delega    o     Dica  Antes de usar a a    o Editar Disponibilidade  voc   precisa ter pelo menos uma atribui    o de  delega    o na qual trabalhar  E necess  rio que seu gerente de equipe  ou o Administrador de  Aplicativo de Aprovisionamento  crie atribui    es de delega    o para voc         Se    o 11 3 1     Definindo seu status de disponibilidade    na p  gina 136    Se    o 11 3 2     Criando ou editando uma configura    o de disponibilidade    na p  gina 138      Se    o 11 3 3     Apagando uma configura    o de disponibilidade    na p  gina 141    11 3 1 Definindo seu status de disponibilidade    1 Clique em Editar Disponibilidade no grupo de a    es Minhas Configura    es    O aplicativo do usu  rio exibe a p  gina Editar Disponibi
121. er    oJ JA     me DICE ESA    Anthony Palani      Director  hlamketino   wice President           adt         Jack Miller  President  CEO    o ded       ad EAR ME E  Key E JE al  Kelly Kilpatrick  L Sr YF  Worldwide  Sales    CHEREN     me   t a  FA  lae  MESES       Timothy  wan Margo    Director  hlaketing      MacKenzie    Margo clica em Tornar esta Entidade a Nova Raiz  8t  em seu pr  prio cart  o  Isso torna seu cart  o a  raiz da tela novamente     Figura 3 4 Margo clica em    Tornar esta Entidade a Nova Raiz    em seu cart  o      Urganograma F    O    a    Pesquisar    Gerente Funcionario            EE MESES          Kevin Chester                       Miamketing Assistant  Margo ID  EI  ES  MacKenzie a l   z    Director  hlametinog    CAERE    letj A l       Allison Blake  Creative Assistant    OAENEY    Usando o Organograma 33    3 2 Navegando no gr  fico    Esta se    o descreve como se mover em um gr  fico de relacionamento       Se    o 3 2 1     Navegando para o pr  ximo n  vel acima    na p  gina 34         Se    o 3 2 2     Redefinindo a raiz do relacionamento    na p  gina 35    po dd      Se    o 3 2 3     Comutando o relacionamento padr  o    na p  gina 36    ac de      Se    o 3 2 4     Expandindo ou recolhendo o gr  fico padr  o    na p  gina 36         Se    o 3 2 5     Escolhendo um relacionamento para expandir ou recolher    na p  gina 37         Se    o 3 2 6     Pesquisando um usu  rio no Organograma    na p  gina 39    3 2 1 Navegando para o pr  xi
122. esignada para v  rios destinat  rios  a  a    o Tarefas de Equipe fornecer   uma maneira de ver os  requisitos de aprova    o para a tarefa  assim como a lista de  destinat  rios     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 12     Gerenciando  seu trabalho em equipe    na p  gina 151     Permite solicitar um recurso para um membro de sua equipe     Se um recurso exigir uma assinatura digital  a a    o  Recursos de Solicita    o de Equipe fornecer   uma maneira  de associar uma assinatura digital    solicita    o     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 12     Gerenciando  seu trabalho em equipe    na p  gina 151     Exibe o status das solicita    es de recursos feitas por ou para  membros de sua equipe     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 12     Gerenciando  seu trabalho em equipe    na p  gina 151     108 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Categoria    Minhas  Configura    es  de Equipe    A    o    Atribui    es de Proxy de  Equipe    Atribui    es de  Delega    o de Equipe    Disponibilidade de  Equipe    Descri    o    Permite especificar as atribui    es de proxy para membros  de sua equipe     Esse recurso precisa estar habilitado na defini    o da equipe   Quando esse recurso est   desabilitado  essa a    o n  o     permitida     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 13     Definindo as  configura    es de aprovisionamento de sua equipe    na  p  gina 181     Permite especificar as atribui    es de delega    o para 
123. et    2 Siga um destes procedimentos     Se voc   deseja Fa  a isto  Escolher um item na lista Selecione o valor desejado na lista   Hist  rico    A lista Hist  rico    fechada  e esse valor    inserido na entrada  adequada como o valor a ser usado na compara    o     Usando a pesquisa de diret  rios 75    Se voc   deseja Fa  a isto    Limpar a lista Hist  rico Clique em Limpar Hist  rico     A lista Hist  rico ser   fechada  e seus valores para essa entrada  ser  o apagados  A limpeza da lista Hist  rico n  o muda o valor  atual da entrada na compara    o     6 4 Trabalhando com resultados de pesquisa    Esta se    o ensina a trabalhar com os resultados exibidos ap  s uma pesquisa bem sucedida       Se    o 6 4 1     Sobre resultados de pesquisa    na p  gina 76    Se    o 6 4 2     Usando a Lista de Pesquisa    na p  gina 78      Se    o 6 4 3     Outras a    es que voc   pode executar    na p  gina 80    6 4 1 Sobre resultados de pesquisa    O conte  do dos resultados de sua pesquisa depende do tipo de pesquisa executado        Para uma pesquisa de usu  rio    na p  gina 76       Para uma pesquisa de grupo    na p  gina 77  Em qualquer p  gina de resultados de pesquisa  voc   pode selecionar    Exibir Minhas Pesquisas Gravadas    Gravar Pesquisa    Revisar Pesquisa      Exportar Resultados      Iniciar uma nova pesquisa    Para uma pesquisa de usu  rio    Nos resultados de uma pesquisa de usu  rio  a lista de usu  rios cont  m guias com tr  s telas das  informa    es      
124. exibidos     Para saber o que fazer depois disso  consulte a Se    o 6 4     Trabalhando com resultados de  pesquisa    na p  gina 76     6 5 3 Para editar uma pesquisa gravada    1 Na lista Minhas Pesquisas Gravadas  localize uma pesquisa gravada que voc   queira revisar   2 Clique em Editar na linha referente a essa pesquisa gravada   Voc   ser   levado para a p  gina de pesquisa para editar os crit  rios de pesquisa   3 Fa  a as revis  es nos crit  rios da pesquisa de acordo com as instru    es contidas nestas se    es     Se    o 6 2     Realizando pesquisas b  sicas    na p  gina 66    Se    o 6 3     Executando pesquisas avan  adas    na p  gina 66    4 Para gravar as mudan  as feitas na pesquisa  consulte a Se    o 6 4     Trabalhando com resultados  de pesquisa    na p  gina 76     6 5 4 Para apagar uma pesquisa gravada    1 Na lista Minhas Pesquisas Gravadas  localize uma pesquisa gravada que voc   queira apagar   2 Clique em 4pagar na linha referente a essa pesquisa gravada     3 Ao ser solicitado  clique em OK para confirmar a exclus  o     Usando a pesquisa de diret  rios 83    84 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Executando o gerenciamento de  senhas    Esta se    o ensina a usar as p  ginas Gerenciamento de Senhas da guia Auto atendimento de  Identidade do Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  Os t  picos incluem      Se    o 7 1     Sobre o gerenciamento de senhas    na p  gina 85     Se    o 7 2     Resposta de Verific
125. fique o tipo de informa    o a ser encontrado selecionando  uma das seguintes op    es        Grupo  e Usu  rio  Agora  voc   pode preencher a se    o Com estes crit  rios   4 Especifique um crit  rio de um agrupamento de crit  rios     4a Use a lista suspensa Categoria de Item para selecionar um atributo para a pesquisa  Por  exemplo     68 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Last Name    A lista de atributos dispon  veis    determinada pelo que voc   est   procurando  usu  rios ou  grupos     4b Use a lista suspensa Express  o para selecionar uma opera    o de compara    o a ser  executada em rela    o ao atributo de sua escolha  Por exemplo     equals    Para obter mais informa    es  consulte a Se    o 6 3 1     Selecionando uma express  o    na  p  gina 69     4c Use a entrada Termo de Pesquisa para especificar um valor para comparar ao atributo  escolhido  Por exemplo     Smith    Para obter mais informa    es  consulte a Se    o 6 3 2     Especificando um valor para a  compara    o    na p  gina 71        Se voc   deseja especificar um outro crit  rio de um agrupamento de crit  rios     da Clique em Adicionar Crit  rios no lado direito do agrupamento de crit  rios     5b No lado esquerdo do novo crit  rio  use a lista suspensa Operador L  gico de Crit  rios para  conectar esse crit  rio ao anterior  selecione e ou ou  Voc   s   pode usar um dos dois tipos  de operadores l  gicos em qualquer agrupamento de crit  rios       C Repita esse
126. gina 49         Se    o 5 2     Editando suas informa    es    na p  gina 50         Se    o 5 3     Enviando suas informa    es por e mail    na p  gina 55         Se    o 5 4     Exibindo seu organograma    na p  gina 56         Se    o 5 5     Vinculando a outros usu  rios ou grupos    na p  gina 57    Observa    o  Esta se    o descreve os recursos padr  o da p  gina Meu Perfil  Pode haver algumas  diferen  as devido ao seu cargo  ao seu n  vel de autoridade e   s personaliza    es feitas para sua  organiza    o  consulte o administrador do sistema para obter detalhes     Para obter mais informa    es gerais sobre como acessar e trabalhar com a guia Auto atendimento de  Identidade  consulte o Cap  tulo 2     Apresentando a guia Auto atendimento de Identidade    na  p  gina 25     5 1 Sobre Meu Perfil    Voc   pode usar a p  gina Meu Perfil para exibir os detalhes sobre sua conta de usu  rio e para  trabalhar com essas informa    es  quando necess  rias  Por exemplo  aqui est   o que Kevin Chester   Assistente de Marketing  v   quando vai para a p  gina Meu Perfil     Figura 5 1 P  gina Detalhe de Meu Perfil  Detalhe a  O       Editar Suas Informa    es    Kevin Chester  RSnviar Informa    es de Identidade    EE Exibir Gr  fico de Organiza    o       Le Editar Local Preferido    Nome  Kevin   Sobrenome  Chester   Cargo  Marketing Assistant  Departamento  marketing   Regj  o  Mortheast   E mail  testiinovell  com  Gerente  Margo Mackenzie  Telefone   555  555 1221    Se voc
127. gner do Identity Manager  Para obter detalhes sobre como personalizar o design de um  workflow de aprovisionamento  consulte o Identity Manager User Application  Design Guide   http   www  novell com documentation idm35 index html      10 2 Gerenciando suas tarefas    A a    o Minhas Tarefas permite verificar na sua fila de workflow se existem tarefas atribu  das a  voc    Quando uma tarefa est   na sua fila  voc   precisa executar uma das seguintes a    es     Requerer a tarefa para que comece a trabalhar nela      Reatribuir a tarefa a outro usu  rio    Observa    o  Voc   deve ter a autoridade adequada para reatribuir tarefas  Para redistribuir uma  tarefa  voc   deve ser um Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento ou um Gerente de  Equipe que tenha recebido essa permiss  o na defini    o de direitos da equipe     Ap  s reivindicar uma tarefa na qual trabalhar  voc   poder   executar uma a    o para encaminhar o    item de trabalho    pr  xima atividade no workflow  As a    es que voc   pode executar em uma tarefa  requerida s  o descritas a seguir     Gerenciando seu trabalho 113    Tabela 10 1 A    es de encaminhamento    A    o de encaminhamento Descri    o    Aprovar    Negar    Recusar    Permite conceder sua aprova    o    tarefa  Quando voc   aprova a tarefa  o  item de trabalho    encaminhado    pr  xima atividade no workflow     Permite negar explicitamente sua aprova    o    tarefa  Quando voc   nega a  tarefa  o item de trabalho    encaminhado    pr  xima
128. hora ou somente Use os bot  es Calend  rio e Redefinir exibidos     de data  direita    Um n  mero  inteiro  Digite o n  mero na caixa de texto exibida    direita   Um booleano  verdadeiro ou falso  Digite verdadeiro ou falso na caixa de texto    exibida    direita     N  o especifique um valor quando a opera    o de compara    o for uma das seguintes        est   presente      n  o est   presente    Mai  sculas e min  sculas no texto    Pesquisas de texto n  o reconhecem mai  sculas e min  sculas  Voc   obter   os mesmos resultados  independentemente do uso de mai  sculas ou min  sculas no valor  Por exemplo  os valores a seguir  s  o equivalentes    McDonald   mecdonald   MCDONALD    Curingas no texto    Opcionalmente  voc   pode usar o asterisco     como curinga no texto para representar zero ou mais  caracteres  Por exemplo     Mc     Donald   Don     McD d    Usando os bot  es Pesquisar  Hist  rico e Redefinir    Alguns crit  rios de pesquisa exibem os bot  es Pesquisar  Hist  rico e Redefinir  Esta se    o descreve  como usar estes bot  es     Usando a pesquisa de diret  rios 71    Tabela 6 3 Bot  es Pesquisar  Hist  rico e Redefinir nos crit  rios de pesquisa    Bot  o O que ela faz   Pesquisa um valor para usar em uma compara    o   Exibe uma lista Hist  rico de valores usados para uma compara    o  Redefine o valor de uma compara    o    Para pesquisar um usu  rio     1 Clique em Pesquisar    direita de uma entrada  referente    qual voc   deseja pesquisar o  usu  ri
129. iada e qual    o estado do workflow     Minhas Solicita    es    Detalhe da Solicita    o    Recurso  Enable Active Directory account  Recebedor  Margo Mackenzie   Status das Atividades  Processando   Solicitado por  Marzo Mackenzie   Data da Solicita    o  15 05 2007 06 13 14   Coment  rios     6 Para recolher a solicita    o  clique em Recolher     7 Para ver o hist  rico de coment  rios da solicita    o  clique em Ver Coment  rio e Hist  rico de  Fluxo     Uma janela popup permite ver os coment  rios de usu  rios e do sistema  A ordem em que os  coment  rios aparecem    determinada pela marca    o de hor  rio associada a cada coment  rio   Os coment  rios inseridos primeiro s  o exibidos primeiro  Para fluxos de aprova    o paralelos  a  ordem de atividades processadas simultaneamente pode ser imprevis  vel     130 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    fa Para exibir os coment  rios de usu  rios  clique em Mostrar Coment  rios do Usu  rio          http    192 165 3 11 8080   Coment  rios   Mozilla Firefox    Coment  rios da Tarefa    Data    15 05 2007 05 00 29  15 05 2007 05 00 29  13 03 2007 22012027    14 03 2007 00 13 55    Atividade Usuario Comentarios     10  x    Segunda aprova    o IDMProw Tarefa do usu  rio atribuida ao revisor margo Mackenzie    Primeira aprova    o  DOMProv Tarefa do usu  rio atribuida ao revisor margo Mackenzie    Segunda aprova    o  DMProw Tarefa do usu  rio assumida pelo revisor Margo Mackenzie    segunda apro
130. ibilidade         naana aa aaaeeeaa  11 4 Vendo e editando suas atribui    es de proxy      s an aa aaa  11 4 1 Exibindo suas configura    es de proxy    n    aa asaan aaee  11 4 2 Criando ou editando atribui    es de proxy    n    n ansaan  11 4 3 Apagando atribui    es de proxy    s   sasaa aaee  11 5 Vendo e editando suas atribui    es de delega    o      n    nananana  11 5 1 Exibindo suas configura    es de delega    o       nnana aana  11 5 2 Criando ou editando atribui    es de delega    o        n nananana anaana  11 5 3 Apagando uma atribui    o de delega    o        nananana aeea  12 Gerenciando seu trabalho em equipe  12 1 Sobre as a    es Meu Trabalho em Equipe    nannana nananana aaee  12 14 Sobre EQUIPES cas perbuss VE    sara Ci A Se eE a E E NEE  12 1 2 Sobre direitos de solicita    o de equipe      n   nananana naana  12 2 Gerenciando as tarefas de sua equipe        an nanan aa aaae  12 2 1 Vendo tarefas por membro de equipe    n n naa anaa aaa  12 2 2 Vendo tarefas por usu  rio OU grupo       cciccccccicc  12 2 3 Usando as telas de tarefa   a guns araras E E SRA a a EE E a E Ea  12 2 4 Selecionando uma tarefa         cccccccccc a  12 2 5 Remindicando uma tarefa a sais sa doa E pra dl a Sade a de E a  12 2 6 Reatribuindo uma tarefa         cccccccccc  12 2 7 Liberando uma tarefa sspssssadss ivan ssa srs peu EST FSM RE sia  12 3 Fazer solicita    es de equipe           cccccccccccc e  12 4 Gerenciando as solicita    es de sua equipe        ccccccccicciicccce  
131. ibu  da a v  rios destinat  rios  e um quorum de  usu  rios deve reivindic   la e aprov   la para que a atividade  possa ser considerada conclu  da  A defini    o de um  quorum    configurada pelo administrador  Para definir o  quorum  o administrador define uma condi    o de  aprova    o que especifica o n  mero preciso de aprova    es  ou a porcentagem de aprova    es necess  rias     Aparece nas p  ginas Minhas Solicita    es e Tarefas de Equipe     Dispon  vel para TODAS as Indica que um usu  rio espec  fico est   dispon  vel para todos os  Solicita    es tipos de solicita    es de recursos  A configura    o se aplica     delega    o     Aparece nas p  ginas Editar Disponibilidade e Disponibilidade de  Equipe     N  O Dispon  vel para as Solicita    es Indica que um usu  rio espec  fico n  o est   dispon  vel para certos   Especificadas tipos de solicita    es de recursos durante determinado per  odo  A  configura    o se aplica    delega    o  Durante o per  odo em que  um usu  rio espec  fico n  o est   dispon  vel para essas  solicita    es  o usu  rio delegado para atuar nessas solicita    es  pode faz   lo     Aparece nas p  ginas Editar Disponibilidade e Disponibilidade de  Equipe     N  O Dispon  vel para QUAISQUER Indica que um usu  rio espec  fico n  o est   dispon  vel para as   Solicita    es solicita    es de recursos existentes no sistema  A configura    o  se aplica    delega    o  Durante o per  odo em que um usu  rio  espec  fico n  o est   dispon  vel par
132. icado  recebe as tarefas de Amy quando ela est   ausente     e Max contrata um estagi  rio n  o remunerado  que n  o deve ser inclu  do no sistema de RH  O  administrador do sistema cria o registro do usu  rio para esse estagi  rio e solicita que ele  obtenha acesso ao Notes  ao Active Directory e ao Oracle      1 2 Acessando o Aplicativo do Usu  rio do  Identity Manager    Quando voc   estiver pronto para come  ar a usar o Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager   precisar   apenas de um browser da Web em seu computador  O Identity Manager suporta as vers  es  mais populares de browsers  consulte o administrador do sistema para obter uma lista dos browsers  suportados ou aux  lio para instalar um deles     Como o Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager funciona em um browser  o acesso a ele    t  o  f  cil quanto o acesso a qualquer p  gina da Web     Observa    o  Para usar o Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  habilite os cookies  no  m  nimo  o n  vel de privacidade M  dio no Internet Explorer  e o JavaScript  em seu browser da Web     Para acessar o Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  abra um browser da Web e v   para seu  respectivo endere  o  URL   fornecido pelo administrador do sistema   por exemplo   http   myappserver 8080 IDM     16 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Por padr  o  voc   ser   direcionado    p  gina Bem Vindo  Convidado do Aplicativo do Usu  rio     Figura 1 2 A p  gina Bem Vindo  Convidado do
133. icar quais usu  rios ou grupos j   existem  use a p  gina Pesquisa de Diret  rios  Consulte o  Cap  tulo 6     Usando a pesquisa de diret  rios    na p  gina 63     8 2 Criando um usu  rio    1 Na guia Auto atendimento de Identidade  clique em Criar Usu  rio ou Grupo no menu  em  Gerenciamento de Diret  rio  se for exibido      Criando usu  rios ou grupos       91    O painel Selecionar um objeto a ser criado    exibido     Novella Identity Manager Ter  a feira  13 de Mar  o de 2007          Bem vindo  Margo i   uto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es   dministra    o Logout Ajuda  Gerenciamento de R  Informa    es Criar PANA e  erra Selecionar um objeto a ser criado  dheu Perfil  Relat  rio de Associa    es Tipo de objeto  Grupo v   Pesquisa de Diret  rios  p  Continuar       Gerenciamento de Senhas R  Audar Dica de Senha    Resposta de Verifica    o de  Senha    Audar Senha  Status da Politica de Senha    Status da Sincroniza    o de  Senhas    Gerenciamento de Diret  rio  amp       Criar Usuario ou Grupo       2 Use a lista suspensa Tipo de objeto para selecionar Usu  rio e clique em Continuar     O painel Usu  rio   Definir Atributos exibe                                                                          Criar y AETS m  Usu  rio   Definir Atributos      indica que    necess  rio    ID do Usu  rio       Container       uaa   Nome         Sobrenome    E    Cargo     E   Departamento        Regi  o   E   E mail  E   Gerente    v E  x    Telefone   
134. icita    es e Aprova    es    9 1  9 2  9 3  9 4  9 5    Sobre a guia Solicita    es e Aprova    es          cccccccciccicc  Acessando a guia Solicita    es e Aprova    es       n    nanana aa eae ee  Explorando os recursos da guia        ccccccciics a a a a  A    es de Solicita    es e Aprova    es que voc   pode executar        anana nananana nna  Informa    es sobre a legenda Solicita    es e Aprova    es           cccccccccccc    10 Gerenciando seu trabalho    10 1  10 2    10 3  10 4    Sobre as a    es Meu Trabalho          cccccccic a  Gerenciando suas tarefas         cccccc    10 2 1    Vendo sas TalelaS escriba ds LED Bd Ud RU E E oq    10 2 2 Selecionando uma tarefa      ccccccc aaa aa a a e a a aa  10 2 3 Reivindicando uma tarefa    anana aa aaa a aa a a a a a a  Solicitando Um TECUISO cas pisa dae Des RARE e de a o a a a A N a A    Verificando o status das suas solicita    es      nauau aaa a    11 Definindo as configura    es de aprovisionamento  11 1 Sobre as a    es Minhas Configura    es        n a aasa aaa aaa aaea  11 141  Sobreproxes e Indicados  isso pera si a a e EOE a a  11 1 2 Exemplos de cen  rios deuso           ccciccccccc eee  12  Atanda COMO PROXY arara and reset Sei e ao a da gi A a a E  11 3 Especificando sua disponibilidade         ccccccccccccc  11 3 1 Definindo seu status de disponibilidade        ccccccccccccccccc  11 3 2 Criando ou editando uma configura    o de disponibilidade           ccccc     11 3 3 Apagando uma configura    o de dispon
135. ido importado para o cart  o inteligente   digite o PIN do cart  o inteligente e clique em OK     Voc   n  o precisar   digitar a senha do certificado se estiver usando um cart  o inteligente   pois essa senha j   foi transmitida ao cart  o     cv act scfinterface CSP    Sign    Flease input pour  User PINO     FIN    Change       Cr         Se o administrador tiver habilitado a visualiza    o do contrato do usu  rio  o bot  o  Visualizar ser   habilitado     Wisualizar      9i Clique em Visualizar para ver o contrato do usu  rio     Se o tipo de assinatura digital for definido como Formul  rio  um documento em PDF ser    exibido  Se o tipo de assinatura digital for definido como dados  um documento em XML  ser   exibido     10 Clique em Submeter   Um workflow    iniciado para o usu  rio     A p  gina Recursos de Solicita    o de Equipe exibe uma mensagem de status indicando se a  solicita    o foi submetida com   xito     Se sua solicita    o exigir permiss  o de uma ou mais pessoas em uma organiza    o  a solicita    o  iniciar   um ou mais workflows para obter essas aprova    es     174 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    12 4 Gerenciando as solicita    es de sua equipe    Os gerentes de equipe e o Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento podem ver o status e o  hist  rico das solicita    es de recurso e recolher essas solicita    es     1 Clique em Solicita    es de Equipe no grupo de a    es Meu Trabalho em Equipe     2 Clique em 
136. il  gt   Editar Local Preferido  A p  gina Editar Local Preferido ser   aberta     2 Adicione um local abrindo a lista suspensa Locais Dispon  veis  selecionando um local e  clicando em Adicionar     3 Mude a ordem de prefer  ncia selecionando um local da lista Locais em ordem de prefer  ncia e  escolhendo Mover para Cima  Mover para Baixo ou Remover     4 Clique em Gravar Mudan  as     Usando Meu Perfil 61    Editar Local Preferido    Usu  rio  Kevin Chester  Definir Prefer  ncias de Local para o usu  rio no Aplicativo atual     Locais em ordem de prefer  ncia        Mover para Cima        Mover para Baixo    Remover       Locais Dispon  veis    Selecione um local para adicionar    Adicionar  Fechar      As p  ginas do Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager s  o exibidas em um ou mais idiomas  preferidos  locais  de acordo com estas regras           Gravar Mudan  as       1  O Aplicativo do Usu  rio usa locais definidos nele  de acordo com a ordem na lista de locais  preferidos     2  Se nenhum local preferido estiver definido para o Aplicativo do Usu  rio  ele usar   os idiomas  preferidos do browser na ordem listada     3  Se nenhum local preferido estiver definido para o Aplicativo do Usu  rio ou o browser  o padr  o  do Aplicativo do Usu  rio ser   usado     5 6 1 Definindo um idioma preferido no browser    No Firefox     adicione idiomas por meio de Ferramentas  gt  Geral  gt  Idiomas  gt  Idiomas  Coloque o  idioma preferido no in  cio da lista  No Internet Explore
137. io    Proxy Atribu  do    Notificar outros usu  rios  sobre estas mudan  as    Destinat  rio    Descri    o    Selecione o membro da equipe para o qual voc   deseja atribuir um  proxy  E poss  vel selecionar v  rios usu  rios     Selecione o membro da equipe que atuar   como proxy     Indica se voc   deseja enviar uma mensagem de e mail para notificar  um ou mais usu  rios a respeito desta atribui    o de proxy     Especifica qual usu  rio deve receber notifica    es por e mail     Todas as  Especifica que o usu  rio atribu  do como proxy e o s   membro s  da equipe para quem o proxy foi atribu  do devem receber  notifica    es por e mail     Atribuir de  Especifica que apenas o s  membro s  da equipe para  quem o proxy foi atribu  do deve m  receber uma notifica    o por e   mail     Atribuir a  Especifica que apenas o membro da equipe que deve  atuar como proxy receber   uma notifica    o por e mail     Seletivo  Permite enviar notifica    es por e mail a qualquer usu  rio  que voc   selecionar  inclusive usu  rios que n  o estejam na equipe     Definindo as configura    es de aprovisionamento de sua equipe 183    Campo Descri    o    Vencimento Sem Vencimento  Selecione Sem Vencimento se voc   deseja que a  atribui    o de proxy permane  a em vigor at   ser removida ou  modificada     Especificar Expira    o  Selecione Especificar Expira    o para definir  uma Data de T  rmino  Clique no Calend  rio e escolha uma data e um  hor  rio para o vencimento da atribui    o de pro
138. isponibilidade  Minhas kinbuledes de Peny QuorumApprover Direitos QuorumApprover  Minhas Atribui    es de in  Delega    o  eu Trabalho em Equipe A    Tarefas de Equipe      Solicita    o de Recursos de  Equipe    Solicita    es de Equipe   tinhas Configura    es de A  Equipe   Atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    o Clique no nome de um recurso para selecion   lo     6 Clique no nome de um Destinat  rio para selecion   lo  O membro da equipe que voc      7  8    selecionar ser   o destinat  rio da solicita    o     Dependendo de como a equipe tiver sido definida  talvez haja um   cone Seletor de Objetos  ao lado da caixa de sele    o Destinat  rio  em vez de uma lista de membros da equipe  Nesse  caso  clique no   cone para abrir a janela Pesquisa de Objetos  Especifique crit  rios de pesquisa  para o membro da equipe  clique em Pesquisar e selecione o membro da equipe     Se a estrat  gia de fluxo para o workflow tiver sido definida para suportar v  rios destinat  rios  o  aplicativo permitir   que voc   selecione um grupo  container ou equipe como destinat  rio   Dependendo de como o workflow estiver configurado  o aplicativo de usu  rio poder   usar um  workflow separado para cada destinat  rio  para que a solicita    o possa ser aprovada ou negada  independentemente para cada destinat  rio   ou iniciar um   nico fluxo que inclua v  rias etapas  de aprovisionamento  uma para cada destinat  rio  No segund
139. itar Disponibilidade Selecione um ou mais usu  rios  grupos ou containers para os quais voc   deseja atribuir um proxy     necess  rio    selecionar pelo menos uma das op    es dispon  veis para conceder a atribui    o de proxy     Minhas Atribui    es de Proxy  Proxy para   ihinhas Atribui    es de  Delega    o Margo MacKenzie    Usu  rio     z   ate       eu Trabalho em Equipe A    Tarefas de Equipe Grupo     Solicita    o de Recursos de    Eu tl   Equipe a  Container   Solicita    es de Equipe zj CE  x     Minhas Configura    es de    Proxy Atribuido  E ama    Equipe    Periodo  Atribui    es de Proxy de Equipe       3 Se voc   for o Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  selecione um ou mais  usu  rios  grupos e containers para os quais deseja definir um proxy     Use o Seletor de Objetos ou a ferramenta Mostrar Hist  rico para selecionar um usu  rio  grupo  ou container     4 Se voc   for um gerente de equipe  selecione um ou mais usu  rios para os quais deseja definir  um proxy     9 Especifique um usu  rio que dever   ser o proxy no campo Proxy Atribuido     6 Especifique o t  rmino do per  odo clicando em um dos seguintes bot  es     Bot  o Descri    o  Sem Vencimento Indica que esta atribui    o de proxy n  o expirar     Especificar Expira    o Permite especificar a data e a hora de t  rmino  Voc   pode digitar a data    e a hora ou clicar no bot  o de calend  rio e selecion   las no calend  rio     7 Clique em Submeter para confirmar suas mudan  as     11 
140. ivo do usu  rio exibe suas configura    es atuais  As atribui    es de proxy exibidas s  o  as que especificam voc   como proxy de outra pessoa  bem como as que especificam outra  pessoa como seu proxy     Se voc   n  o for um Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  s   ver   uma tela  apenas leitura de suas atribui    es de proxy        Novell   Identity Manager Sexta feira  Peida ana 2007    diabos Auson Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Ajuda    deu Trabalho  Ainhas Tarefas          Minhas Atribui    es de Proxy    Recurso de Solicita    o As atribui    es s  o especificadas pelo seu gerente ou administrador  Apenas eles podem adicion   las  edit   las ou      To PR remov   las   Ahinhas Solicita    es    Minhas Configura    es R Usu  rio Proxy Atribu  do Vencimento  Entrar no Modo de Proxy Allison Blake Bill Burke sem Vencimento  Editar Disponibilidade Margo Mackenzie     Minhas Atribui    es de Proxy Allison Blake Kevin Chester Sem Vencimento  ihinhas Atribui    es de 1 2 de 2  Delega    o   Atualizar      142 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Se voc   tiver privil  gios administrativos  obter   bot  es para criar e editar as atribui    es de  proxy           Novelle Identity Manager Sexta feira 9 de Mar  o de 2007      Bomsndo admin Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout Ajuda  heu Trabalho A n  Minas Po Fate Minhas Atribui    es de Proxy ES  Recur
141. ivros x24    Conceder Cafeteria Lo    Conceder PM  mero de Confer  ncia Telef  nica  Conceder Assist  ncia Odontol  gica    a         Designado a  Margo MacKenzie  Timothy Swan    Ao lado de cada par  metro de filtro    exibido um n  mero e  opcionalmente  uma marca de sele    o   O n  mero indica o n  mero de tarefas correspondentes ao par  metro contido no filtro definido atual   A marca de sele    o indica se o par  metro de filtro est   selecionado  Inicialmente  todos os  par  metros de filtro s  o selecionados  permitindo a exibi    o de todos os dados da sua pesquisa  Se  um filtro tiver apenas um par  metro  esse par  metro ser   selecionado automaticamente     1 Para ver um subconjunto de dados  clique em um ou mais par  metros em uma ou mais caixas  de filtro     Observa    o  A sele    o de um par  metro em um filtro pode mudar os par  metros dispon  veis  nos outros filtros     158 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Por exemplo  se voc   clicar no nome Margo no filtro Atribuido a e no nome Kevin no filtro  Solicitado por  ver   somente as tarefas atribu  das    Margo Mackenzie e solicitadas por Kevin  Chester  conforme mostrado na Figura 12 4     Figura 12 4 Exemplo de lista de tarefas ap  s a aplica    o de dois filtros    Tarafas da Equipe      Revisar Pesquisa       teu A  Copiar Lista para a   rea de Transfer  ncia     Tarata  Tara   Solicita    o Destinat  rio Tipo Designado a Regueido Tempo de  Priondade Data da Sotcitado p
142. k Miller   EASE Ep Us Crit  rios de Pesquisa de Recursos  Direitos   ihinhas Atribui    es de Proxy   Descri    o  digsigtest   thinhas Atribui    es de pira   Delega    o Detalhe do Formul  rio   Meu Trabalho em Equipe A eea a BARRA DE ESPA  O ou ENTER para ativar e usar este controle   Tarefas de Equipe digsigtest   Pressione  Submeter  para solicitar o direito   Solicita    o de Recursos de D  starata  Jack Mil  Equipe estinat  rio  iae iller  NA    ihotivo da solicita    o       Solicita    es de Equipe   Minhas Configura    es de A C  concordo em assinar o documento   Visualizar   Atribui    es de Proxy de Equipe   Atribui    es de Delega    o de   Equipe   Disponibilidade de Equipe          Se voc   estiver fazendo uma solicita    o que exija uma assinatura digital  execute estas etapas   da Se estiver usando um cart  o inteligente  insira o no leitor de cart  o inteligente   5b No Internet Explorer  pressione a Barra de Espa  o ou a tecla Enter para ativar o applet     Nesse momento  seu browser talvez exiba uma mensagem de aviso de seguran  a        Novelle Identity Manager Quarta feira  28 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Jack       E Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Ajuda  Meu Trabalho          Warning   Security    Minhas Tarefas Recurso       Recurso de Solicita    o Etapa 3d  The application s digital signature has an error  Do you A Digital      indica  want to run the application  Assinatura    Minhas Solicita    es Obrigat  ri
143. lidade  Se voc   n  o tiver configura    es  de disponibilidade  a lista de exibi    o estar   vazia        Quinta feira  15 de Mar  o de 2007       Novelle Identity Manager    Bem vindo  Allison    Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Ajuda          Meu Trabalho    PRP Editar Disponibilidade    Recurso de Solicita    o Editar  apagar ou criar uma nova configura    o para    Dispon  vel Seletivamente     ou mudar o status de todas as    Ven solicita    es   Minhas Solicita    es x Er    Minhas Configura    es R Usu  rio  Alison Blake  E tr M d d P OXY      t  o    DT E EA Status  Disponivel para TODAS as Solicita    es      Editar Disponibilidade  Mudar Status     Selecione Um        Minhas Atribui    es de Proxy    Minhas Atribui    es de Usu  rio N  o Dispon  vel a Partir de N  o Dispon  vel At   Recurso  Delega    o Alison Blake Go    Todos  O  0Odel  atualizar   Novo      Se nenhuma delega    o tiver sido atribu  da a voc    o aplicativo do usu  rio exibir   uma  mensagem indicando que n  o    poss  vel mudar seu status na p  gina Editar Disponibilidade     136 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Se voc   tiver uma ou mais configura    es de disponibilidade  a lista de exibi    o mostrar   estas  configura    es        Novelle Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Altison Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Aju    Meu Trabalho  Minhas Tarefas       
144. litado     Preencha os campos conforme indicado a seguir     Campo Descri    o   Usu  rio Selecione um ou mais usu  rios cujo trabalho voc   deseja  delegar    Tipo de Designa    o Atribua o usu  rio que pode executar o trabalho delegado    selecionando uma das seguintes op    es     Atribuir Delega    o  Selecione um usu  rio da lista       Atribuir por Relacionamento  Selecione o  relacionamento de delega    o na lista suspensa     Notificar outros usu  rios sobre Indica se voc   deseja enviar uma mensagem de e mail para  estas mudan  as notificar um ou mais usu  rios a respeito desta atribui    o de  delega    o     Definindo as configura    es de aprovisionamento de sua equipe 189    Campo Descri    o    Destinat  rio Especifica qual usu  rio deve receber notifica    es por e mail     Todas as  Especifica que o usu  rio atribu  do como indicado e  o membro de equipe para o qual a delega    o foi atribu  da  recebam notifica    es por e mail     Atribuir de  Especifica que apenas o membro de equipe para  o qual a delega    o foi atribu  da receba uma notifica    o por e   mail     Atribuir a  Especifica que apenas o membro da equipe que  deve atuar como indicado receber   uma notifica    o por e mail     Seletivo  Permite enviar notifica    es por e mail a qualquer  usu  rio que voc   selecionar  inclusive usu  rios que n  o  estejam na equipe     Vencimento Sem Vencimento  Selecione Sem Vencimento se voc   deseja  que a delega    o permane  a em vigor at   ser removida ou
145. m que estiver indispon  vel  Essa a    o tem como efeito a delega    o dessas solicita    es  a outros usu  rios     Cada solicita    o adicionada    inclu  da na caixa de listagem Recusado para o Per  odo  Especificado     Se voc   adicionar v  rias solicita    es para esse per  odo  cada uma delas ser   tratada como um  objeto individual que poder   ser editado separadamente     Definindo as configura    es de aprovisionamento de sua equipe 195    11 Para indicar que este cen  rio de disponibilidade se aplica a todos os tipos de solicita    es  clique  em Todos os Tipos de Solicita    o em vez de selecionar os tipos de solicita    o individualmente     Wi Todos os Tipos de Solicita    o    A caixa de sele    o Todos os Tipos de Solicita    o s   estar   dispon  vel quando os crit  rios de  pesquisa de recursos para a atribui    o de delega    o estiverem definidos como Todos     sele    o do Tipo de Solicita    o    selecione 05 tipos de solicita    es para esta atribui    o de delega    o  Escolha em que Categoria de Recurso as solicita    es  disponiveis ser  o exibidas     Ent  rios de Pesquisa de Recursos     12 Para remover uma solicita    o da lista  clique em Remover     13 Clique em Submeter para gravar suas mudan  as     196 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    
146. min tuto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout juda  heu Trabalho R   PR Minhas Atribui    es de Delega    o   Recurso de Solicita    o Concluir e submeter a atribui    o    sait ain das    indica que    necess  rio        inhas Configura    es R    Entrar no Modo de Proxy    Editar Disponibilidade Autoriza    o de Delega    o                      fhinhas Atribui    es de Proxy Selecione um ou mais usu  rios  grupos ou containers para os quais voc   deseja atribuir uma delega    o     necess  rio    Minhas Atribui    es de selecionar pelo menos uma das op    es dispon  veis para conceder uma atribui    o de delega    o   Delega    o  gas Representante de    Meu Trabalho em Equipe R  admin  Usu  rio  3   Tarefas de Equipe  x    Solicita    o de Recursos de i     Eno Grupo  maje   Solicita    es de Equipe L   iinhas Configura    es de    Container  al  x           Equipe       Atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Delega    o de A a a    Equipe Selecione um dos tipos de atribui    o de delega    o abaixo  Se voc   optar por atribuir um usu  rio indicado  especifique     Disponibilidade de Equipe o no campo Delega    o Atribu  da  Se voc   optar por atribuir por relacionamento  especifique o relacionamento  por    exemplo  gerente  no campo Rela    o de Delega    o  A especifica    o de um relacionamento de delega    o    um recurso  avan  ado e somente deve ser usado pelos usu  rios familiarizados com o esquema de prote   
147. mitido para Emitido por Finalidade    O novel QU idmsample lumberag QU yusers CN ablake U 5LESMEDIROTF    04 10 2008   All      novell QU idimsample tdb Oll users Cll jmiler U 5IGMUNDTRE   26 10 2008   All        2g Se voc   selecionar um certificado que tenha sido importado para seu browser  digite a  senha do certificado no campo Senha do formul  rio de solicita    o     2h Se voc   selecionar um certificado que tenha sido importado para o cart  o inteligente   digite o PIN do cart  o inteligente e clique em OK     Voc   n  o precisar   digitar a senha do certificado se estiver usando um cart  o inteligente   pois essa senha j   foi transmitida ao cart  o     cv act scfinterface CSP    Sign    Please input pour  User PIN      FIN    Change       coca         Se o administrador tiver habilitado a visualiza    o do contrato do usu  rio  o bot  o  Visualizar ser   habilitado     2i Clique em Visualizar para ver o contrato do usu  rio     Gerenciando seu trabalho 121    Se o tipo de assinatura digital for definido como Formul  rio  um documento em PDF ser    exibido     Se o tipo de assinatura digital for definido como dados  um documento em XML ser    exibido     3 Para negar a solicita    o  clique em Negar     Detalhe do Formul  rio    Terceira aprova    o  Selecione o bot  o apropriado para aprovar ou rejeitar a solicita    o  Solicitado por  Margo Mackenzie Destinat  rio  Kevin Chester    Data de Solicita    o  15 03 2007    Raz  o     Coment  rio     Yer Hist  rico de Com
148. mo n  vel acima  Para navegar e expandir para o pr  ximo n  vel acima na   rvore de relacionamentos   1 Clique no icone Subir um N  vel    no cart  o de n  vel superior atual   Por exemplo  suponha que Margo clique em Subir um N  vel nesta tela     rganograma    AM Pesquisar      at       Margo  MacKenzie    Director  hiamketirog          A tela    expandida para incluir o n  vel superior     Organograma    E Pesquisar  Gerente Funcionario  nt      ELE MESES  Jack Miller Margo    Mackenzie    President  CEO  Director  hiamketing          34 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Subir um N  vel estar   dispon  vel somente se houver um gerente designado para o usu  rio no  cart  o  Se essa fun    o n  o estiver dispon  vel para voc    consulte o administrador     Voc   pode subir um n  vel duas vezes para um cart  o     3 2 2 Redefinindo a raiz do relacionamento    Para redefinir a raiz da tela do gr  fico de relacionamento     1 Localize o cart  o do usu  rio que deseja tornar a nova raiz     2 Clique em Tornar esta Entidade a Nova Raiz  8   ou clique no nome do usu  rio  o nome    um  link  nesse cart  o  O cart  o escolhido torna se a raiz do organograma     Por exemplo  suponha que Margo Mackenzie clique em Tornar esta Entidade a Nova Raiz em  seu pr  prio cart  o nesta tela     Organograma  E Pesquisar    Gerente Funcionario    e      EAR MESES  Jack Miller Margo  MacKenzie    President  CEO  Director  hiamtetinag                            
149. mpo de Espera para saber quais tarefas    expirar  o dentro do intervalo  Especifique um ou mais digitos   Se voc   especificar um intervalo de Tempo de Espera  escolha dias  semanas ou meses para ele     Use a op    o Filtrar por para selecionar um subconjunto de tarefas  Para ver as tarefas que  concedem ou revogam recursos ao usu  rio ou grupo  selecione Destinat  rio  Para ver as tarefas  cuja execu    o    responsabilidade do usu  rio ou do grupo  selecione Atribuido a Voc   pode  selecionar os dois tipos de tarefas     6 Na caixa de sele    o Colunas de Lista de Tarefas  selecione uma ou mais descri    es de tarefas a    serem exibidas e clique na seta para a direita para adicion   las    lista de tarefas  A ordem de  adi    o das descri    es ser   a ordem de sua exibi    o como cabe  alhos de coluna na lista de  tarefas  As op    es s  o     Tarefa   Obrigat  rio    Solicita    o  Destinat  rio   Data de Solicita    o  Tipo   Atribu  do a  Solicitado por  Requerido   Tempo de Espera  Prioridade  Assinatura Digital    Gerenciando seu trabalho em equipe 155    7 Clique em Pesquisar para exibir as tarefas     As tarefas de grupo exibidas s  o as explicitamente atribu  das ao grupo  e n  o aquelas atribu  das  a cada membro do grupo  Para exibir as tarefas atribu  das a um indiv  duo  veja as tarefas dessa  pessoa     8 Para ver as tarefas de outro usu  rio ou grupo  retorne    Etapa 2 e defina uma nova pesquisa     12 2 3 Usando as telas de tarefa    A lista de tarefas  
150. mul  rio Detalhe da Tarefa exibe o  icone Diversos Aprovadores junto ao campo Atribuido a e exibe texto abaixo do   cone para  indicar que v  rias aprova    es s  o necess  rias     Tarefas de Equipe  zz     Detalhe da Tarefa       indica que    necess  rio     Recurso  Quorum Approval Recebedor  aaaa aaaa  Solicitado por  aaaa aaaa Tarefa  Aprova    o   nica  Na Fila desde  27 03 2007 15 07 30 Tempo de espera ativado  29 03 2007 15 07 30  atribu  do a  o  Diversos Aprovadores   Requerido Por      Diversas aprova    es s  o necess  rias  Esta tarefa est   na sua fila porque ela foi delegada a voc       2 Para exibir mais informa    es sobre uma tarefa atribu  da a v  rios aprovadores  clique no texto  abaixo do icone Diversos Aprovadores     e          Tarefas de Equipe        Detalhe da Tarefa       indica que    necess  rio     Recurso  Quorum Approval Recehedor  aaaa aaaa  Solicitado por  aaaa aaaa Tarefa  Aprova    o   nica  Na Fila desde  27 03 2007 15 07 30 Tempo de espera ativado  29 03 2007 15 07 30  Atribuido a  MB Diversos Aprovadores   Requerido Por      Chip Nano     Diversas aprova    es s  o necessarias  Esta tarefa esta na sua fila porque ela foi delegada a voc         Gerenciando seu trabalho em equipe 161    Uma janela popup    exibida para indicar quantas aprova    es s  o necess  rias  quem s  o os  destinat  rios atuais e qual    o status de aprova    o atualmente     H   Diversos Aprovadores x    2 de 3 Aprova    es Necess  rias    0 Aprovado Atribuido a 
151. n  o link ser   mostrado na p  gina por padr  o   Voc   poder   utilizar esse recurso se o administrador do sistema tiver configurado uma pol  tica de  senha adequada para voc       Para usar o recurso Senha Esquecida   1 Quando voc   for solicitado a efetuar login  clique no link Esqueceu a Senha      Ser   solicitado seu nome de usu  rio     Senha do IDM Esquecida    Para ajud   lo a efetuar login  voc   deve especificar seu nome de usu  ria     o  od  usuario        2 Digite seu nome de usu  rio e clique em Submeter     Se o Identity Manager responder que n  o conseguiu encontrar uma pol  tica de senha para voc     consulte o administrador do sistema para obter ajuda     18 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    3 Responda   s perguntas de verifica    o exibidas e clique em Submeter  Por exemplo     NMASLoginPortlet n A  em    Resposta de Verifica    o    Forne  a uma resposta para cada verfica    o    apresentada     Pergunta  What is my favorite color     Resposta       Pergunta  What is your mothers maiden name       Resposta       Pergunta  What is your childhood pet s name     Resposta     submeter      Responda   s perguntas de verifica    o para obter ajuda sobre sua senha  Dependendo de como o  administrador do sistema tiver configurado sua pol  tica de senha  voc   poder         Ver uma dica sobre a senha exibida na p  gina    Receber um e mail contendo sua senha ou uma dica sobre ela      Ser solicitado a redefinir a senha    1 3 2 
152. ncroniza    o de senhas  para os aplicativos associados que s  o  sincronizados com o Identity Vault     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 7      Executando o gerenciamento de senhas     na p  gina 85     Dispon  vel para administradores e usu  rios  autorizados  Permite criar um novo usu  rio  ou grupo     Para obter detalhes  consulte o Cap  tulo 8      Criando usu  rios ou grupos    na p  gina 91     Apresentando a guia Auto atendimento de Identidade    29    30 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Usando o Organograma    Esta se    o ensina a usar a p  gina Organograma da guia Auto atendimento de Identidade do  Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  Os t  picos incluem      Se    o 3 1     Sobre o Organograma    na p  gina 31     Se    o 3 2     Navegando no gr  fico    na p  gina 34     Se    o 3 3     Exibindo informa    es detalhadas    na p  gina 40      Se    o 3 4     Enviando e mail de um gr  fico de relacionamento    na p  gina 41    Observa    o  Esta se    o descreve os recursos padr  o da p  gina Organograma  Pode haver algumas  diferen  as devido ao seu cargo  ao seu n  vel de autoridade e   s personaliza    es feitas para sua  organiza    o  consulte o administrador do sistema para obter detalhes     Para obter mais informa    es gerais sobre como acessar e trabalhar com a guia Auto atendimento de  Identidade  consulte o Cap  tulo 2     Apresentando a guia Auto atendimento de Identidade    na  p  gina 25     3 1 S
153. nt  rios     Uma janela popup permite ver os coment  rios de usu  rios e do sistema  A ordem em que os  coment  rios aparecem    determinada pela marca    o de hor  rio associada a cada coment  rio   Os coment  rios inseridos primeiro s  o exibidos primeiro  Para fluxos de aprova    o paralelos  a  ordem de atividades processadas simultaneamente pode ser imprevis  vel     4a Para exibir os coment  rios de usu  rios  clique em Mostrar Coment  rios do Usu  rio         http   192 168 3 11 8080   Coment  rios   Mozilla Firefox 2 ioj x     Coment  rios da Tarefa    Data Atividade Usu  rio Coment  rios   13 03 2007 03 00 29 segunda aprova    o IDMProw Tarefa do usu  rio atribuida ao revisor margo Mackenzie   13 03 2007 03 00 29 Primeira aprova    o IDMProw Tarefa do usu  rio atribuida ao revisor margo Mackenzie   13 03 2007 22 12 47 Segunda aprova    o IDMProw Tarefa do usu  rio assumida pelo revisor Wargo Mackenzie   14 03 2007 00 13 55 Segunda aprova    o lOMProw Tarefa do usu  rio reatribuida ao revisor Timothy Swan  t dded    W Mostrar Coment  rios do Usu  rio     Mostrar Coment  rios do Sistema    Atualizar   Fechar      Gerenciando seu trabalho 117    Os coment  rios do usu  rio incluem os seguintes tipos de informa    es               A data e o hor  rio em que cada coment  rio foi adicionado     O nome da atividade    qual cada coment  rio se aplica  A lista de atividades exibidas  inclui atividades de usu  rios e de aprovisionamento que foram processadas ou que  est  o sen
154. nt  rios e suas sugest  es sobre este manual e sobre as outras  documenta    es inclu  das no Group Wise  Use o recurso User Comments  coment  rios do usu  rio  na  parte inferior de cada p  gina da documenta    o online ou v   para www novell com documentation   feedback html e digite seus coment  rios     Atualiza    es da documenta    o    Para obter a vers  o mais recente do Aplicativo do Usu  rio do IDM  Guia do Usu  rio  visite o site do  Identity Manager na Web  http   www novell com documentationidm35       Conven    es da documenta    o    Na documenta    o da Novell  o s  mbolo de maior que   gt      usado para separar as a    es de uma etapa  e os itens em um caminho de refer  ncia cruzada     Um s  mbolo de marca registrada      TM  etc   indica uma marca registrada da Novell  Um asterisco      indica uma marca registrada de terceiros     Quando for poss  vel digitar um determinado nome de caminho com uma barra invertida em algumas  plataformas ou com uma barra regular em outras  o nome do caminho ser   apresentado com uma  barra invertida  Os usu  rios de plataformas que exigem uma barra regular  como Linux    ou UNIX      devem utilizar barras regulares  de acordo com os requisitos do software     10 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Bem vindo ao Identity Manager    Leia esta parte primeiro para conhecer o Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager e obter  informa    es sobre como come  ar a us   lo       Cap  tulo 1     Intr
155. o       Minhas Configura    es R Recurso i  Name  CPUSim    Entrar no Modo de Proxy Recebei  Editar Disponibilidade    Publisher  International Thomson Publishing    Minhas Atribui    es de Proxy pie nianEh    Minhas Atribui    es de  Delega    o Detalh    mia The digital signature was generated with a trusted certificate but has A  digsigte W expired or is not yet walid More Information             Destinat  rio  ack Miler       Motivo da solicita    o              O adfgdg    5c Clique em Executar para prosseguir     5d Preencha os campos do formul  rio de solicita    o inicial  Os campos do formul  rio  variar  o de acordo com o recurso que voc   tiver solicitado     124 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    de Clique na caixa de sele    o junto    mensagem de confirma    o de assinatura digital para  indicar que voc   est   pronto para assinar     A mensagem de confirma    o de assinatura digital variar   dependendo de como o recurso  de aprovisionamento tiver sido configurado pelo administrador     O applet exibe ent  o uma janela popup que permite selecionar um certificado  A janela  popup lista certificados importados para o browser  assim como certificados importados  para o cart  o inteligente  se houver um conectado atualmente        Selecionar Certificado     selecionar Certificado     C Escolha um dos Certificados listados abaixo     Emitido para Emitido por Finalidade       novel QU idmsample lumberag QU users CN ablake    5LESMEDI
156. o      A p  gina Pesquisar    exibida     Pesquisa de   bjeto    amp   O    E    Pesquisar lista de objetos   exemplo  a   Lart  ID   r       Mome         Pesquisar    2 Especifique os crit  rios de pesquisa referentes ao usu  rio desejado   2a Use a lista suspensa para selecionar se a pesquisa deve ser por Nome ou Sobrenome     2b Na caixa de texto ao lado da lista suspensa  digite o nome completo ou parte do nome a ser  pesquisado     A pesquisa encontrar   todos os nomes que come  arem com o texto digitado  N  o h    distin    o entre mai  sculas e min  sculas  Opcionalmente  voc   pode usar o asterisco      como curinga no texto para representar zero ou mais caracteres     Por exemplo  todos os exemplos a seguir encontrar  o o nome Chip   Chip   chip   C   CX    p    h     3 Clique em Pesquisar     72 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    A p  gina Pesquisar exibe os resultados da pesquisa      http   192 168 3 11 8080   Pesquisa de Objet    Fek     Pesquisa de Objeto     2  O    Pesquisar lista de objetos   exemplo  a   Lar   ID   r     k J  hr    Pesquisar    Selecionar um objeto da lista   Home Sobrenome  Chris Black    Josh Kelley   Chip Mano  Timothy Swan  Anthony Falani       Bd 5    Mb Internet       Se voc   vir uma lista de usu  rios que contenha o usu  rio desejado  v   para a Etapa 4  Caso    contr  rio  volte para a Etapa 2     Voc   pode classificar os resultados da pesquisa na ordem crescente ou decrescente clicando nos    cab
157. o    necess  ria     Usando o Relat  rio de Associa    es    Status Indica    QUALQUER Tipos de status diversos     Nem todos os recursos aprovisionados s  o representados no Identity Vault     A Figura 4 1 na p  gina 46 mostra um exemplo da p  gina Relat  rio de Associa    es     Figura 4 1 A p  gina Relat  rio de Associa    es       Novello Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Margo    Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout Ajuda  Gerenciamento de A  Informa    es Relat  rio de Associa    es  Era cY  Meu Perfil Pesquisar    Relat  rio de Associa    es  Pesquisa de Diret  rios Resolvendo admin     Gerenciamento de Senhas     Mudar Dica de Senha Nome Inst  ncia Estado    Resposta de Verifica    o de Driver de Servi  o de Aplicativo do Usu  rio com    Senha User  ication Desabilitado  workflow App   Mudar Senha   Status da Pol  tica de Senha Driver de Servi  o de Direitos Entitlements Service Driver Desabilitado   Status da Sincroniza    o de Driver do Identity Manaser para Active Directory e   Senhas Yy R neu Active Directory Desabilitado  z    ETES Exchange 2000   Gerenciamento de Diret  rio  amp    Criar Usu  rio ou Grupo o Nome do Driver    Desconhecido Delimited Text Desabilitado    4 2 Exibindo associa    es    Quando voc   clica em Relat  rio de Associa    es  as primeiras associa    es mostradas s  o as suas   Para exibir as associa    es de outro usu  rio     1 Na guia Auto atendimento de Identi
158. o caso  a aprova    o ou nega    o da  solicita    o aplica se a todos os destinat  rios     Clique em Continuar     A p  gina Recursos de Solicita    o de Equipe exibe o formul  rio de solicita    o  Preencha os  campos do formul  rio de solicita    o  No exemplo a seguir  o   nico campo obrigat  rio    Motivo  da solicita    o     Gerenciando seu trabalho em equipe 171    Os campos do formul  rio variar  o de acordo com o recurso que voc   tiver solicitado        Novelle Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Margo    ftuto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es   dministra    o Logout juda  deu Trabalho R  PES Solicita    o de Recursos de Equipe E  Recurso de Solicita    o Etapa 4 de 4  Confirmar e concluir a solicita    o de recurso   Minhas Solicita    es     indica que    necess  rio   Atinhas Configura    es R Recurso  Enable Active Directoy Account  Entrar no Aodo de Proxy Destinat  rio s   Kevin Chester  ERRAR EMP ota Crit  rios de Pesquisa de Recursos  Direitos  tinhas Atribui    es de Proxy  Descri    o  Enable Active Directoy Account  ihinhas Atribui    es de o  Delega    o Detalhe do Formul  rio  Meu Trabalho em Equipe A    Enable Active Directoy Account  Tarefas de Equipe  Pressione    Submeter    para solicitar o direito    Solicita    o de Recursos de sera    Equipe Destinat  rio  Kevin Chester  Solicita    es de Equipe  Ainhas Configura    es de A  Equipe    Atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Deleg
159. o da atribui    o de  delega    o     Crit  rios de Pesquisa de Recursos Selecione uma categoria na lista     Isso preenche a lista de Solicita    es Dispon  veis na Categoria    Selecionada   Solicita    es Dispon  veis na Selecione uma ou mais solicita    es de recursos na lista e  Categoria Selecionada clique em Adicionar   Solicita    es Selecionadas Esta lista mostra os tipos de solicita    es de recursos que    foram delegados  Para remover um tipo de solicita    o   selecione o na lista e clique em Remover     8 Clique em Submeter para gravar as atribui    es     Se a grava    o for bem sucedida  voc   ver   uma mensagem como esta    Submission was successful   Please note that any previous availability settings for users  referenced in processed delegatee assignment will not be updated  automatically  Please check and refresh any existing availability  settings for the corresponding users in order to activate these  changes     Para modificar atribui    es de delega    o     1 Clique em Atribui    es de Delega    o de Equipe no grupo de a    es Configura    es de Equipe     2 Clique em Selecionar uma equipe para selecionar uma equipe para a qual voc   tenha sido  designado como gerente     A lista de equipes inclui equipes cujos gerentes t  m permiss  o para definir indicados   especificados nos direitos de solicita    o da equipe   assim como equipes em que a op    o de  definir indicados foi desabilitada  Se os direitos de solicita    o da equipe n  o permitirem que
160. obre o Organograma    A p  gina Organograma exibe relacionamentos  Ela pode exibir relacionamentos entre gerentes   funcion  rios e grupos de usu  rios em sua empresa  assim como outros tipos de relacionamentos  definidos pelo administrador  A tela tem a forma de um organograma  No gr  fico  cada pessoa   grupo ou outra entidade    representado em um formato semelhante a um cart  o comercial  O cart  o  de comercial que    o ponto inicial ou de orienta    o do organograma    o cart  o raiz     O organograma    interativo  Voc   pode       Selecionar e exibir um tipo de relacionamento       Definir o tipo padr  o preferido de relacionamento  como gerente funcion  rio  grupo de  usu  rios ou outro relacionamento fornecido pelo administrador       Definir o posicionamento padr  o de um gr  fico de relacionamento    esquerda ou    direita do  cart  o raiz       Adicionar at   dois n  veis acima do cart  o raiz para a tela do gr  fico      Tornar outro usu  rio a raiz do gr  fico      Fechar  contrair  ou abrir  expandir  um gr  fico abaixo de um cart  o      Pesquisar um usu  rio para exibi lo no gr  fico      Exibir detalhes  p  gina Perfil  de um usu  rio selecionado      Enviar detalhes de usu  rios  na forma de link  para algu  m via e mail      Enviar um novo e mail para um usu  rio selecionado ou para a equipe de um gerente   O exemplo a seguir apresenta o uso do Organograma  Quando voc   exibe pela primeira vez a p  gina  Organograma  ela mostra seus pr  prios relacionamen
161. odu    o    na p  gina 13    Bem vindo ao Identity Manager 11    12 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Introdu    o    Esta se    o explica como come  ar a usar o Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  Os t  picos  incluem      Se    o 1 1     O Identity Manager e voc      na p  gina 13     Se    o 1 2     Acessando o Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager    na p  gina 16     Se    o 1 3     Efetuando login    na p  gina 177     Se    o 1 4     Explorando o Aplicativo do Usu  rio    na p  gina 19      Se    o 1 5     O que acontece em seguida    na p  gina 22    1 1 O Identity Manager e voc      O Novell   Identity Manager    um software de sistema que sua organiza    o usa para gerenciar com  seguran  a as necessidades de acesso de sua comunidade de usu  rios  Se voc   for membro dessa  comunidade  se beneficiar   com o uso do Identity Manager de diversas maneiras  Por exemplo  o  Identity Manager permite que sua organiza    o       Conceda aos usu  rios acesso   s informa    es  como organogramas de grupos  white pages de  departamentos ou pesquisa de funcion  rios  e aos recursos necess  rios  como equipamentos ou  contas em sistemas internos   desde o primeiro dia      Sincronize v  rias senhas em um login   nico para todos os sistemas      Modifique ou revogue direitos de acesso instantaneamente quando necess  rio  por exemplo   quando algu  m    transferido para outro grupo ou se desliga da organiza    o     e Mantenha o cump
162. olicita    o da lista  clique em Remover     8 Clique em Submeter para confirmar suas mudan  as     11 3 3 Apagando uma configura    o de disponibilidade    Para apagar uma configura    o de disponibilidade existente     1 Clique em Remover junto    configura    o     Definindo as configura    es de aprovisionamento 141    11 4 Vendo e editando suas atribui    es de proxy    A a    o Minhas Atribui    es de Proxy permite ver suas atribui    es de proxy  Se voc   for um  Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  tamb  m poder   usar essa a    o para editar  atribui    es de proxy     Somente Administradores de Aplicativos de Aprovisionamento e gerentes de equipe podem atribuir  proxies  conforme descrito a seguir     e O Administrador do Aplicativo de Aprovisionamento pode definir atribui    es de proxy para  qualquer usu  rio da organiza    o       Um gerente de equipe poder   definir configura    es de proxy para os usu  rios de sua equipe   dependendo de como a equipe tiver sido definida  Os proxies tamb  m devem fazer parte da    equipe  Para definir um proxy  o gerente de equipe deve usar a a    o Atribui    es de Proxy de  Equipe     Se o gerente de equipe precisar selecionar um proxy fora da equipe  ele dever   solicitar ao    Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento a defini    o do relacionamento de proxy     11 4 1 Exibindo suas configura    es de proxy    1 Clique em Minhas Atribui    es de Proxy no grupo de a    es Minhas Configura    es     O aplicat
163. oltar a Minhas Atribui    es de Delega    o       11 5 3 Apagando uma atribui    o de delega    o    Para apagar uma atribui    o de delega    o existente     1 Clique em Remover junto    atribui    o     Definindo as configura    es de aprovisionamento 149    150 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Gerenciando seu trabalho em  equipe    Esta se    o descreve como usar a guia Solicita    es e Aprova    es para gerenciar seu trabalho de  aprovisionamento em equipe  Os t  picos incluem       Se    o 12 1     Sobre as a    es Meu Trabalho em Equipe    na p  gina 151    Se    o 12 2     Gerenciando as tarefas de sua equipe    na p  gina 152    Se    o 12 3     Fazer solicita    es de equipe    na p  gina 169      Se    o 12 4     Gerenciando as solicita    es de sua equipe    na p  gina 175    12 1 Sobre as a    es Meu Trabalho em Equipe    A guia Solicita    es e Aprova    es do aplicativo do usu  rio do Identity Manager cont  m um grupo de  a    es chamado Meu Trabalho em Equipe  As a    es de Meu Trabalho em Equipe permitem que voc    trabalhe com tarefas de membros de equipe e com solicita    es em um workflow  Algumas a    es s  o  iguais   s descritas no Cap  tulo 10     Gerenciando seu trabalho    na p  gina 113  As a    es que voc    pode executar s  o determinadas pela defini    o da equipe e pelos direitos de solicita    o da equipe  A  guia Solicita    es e Aprova    es funciona com usu  rios e equipes existentes  Para adicionar novos 
164. oment  rio for gerado pelo sistema de  workflow  o nome do aplicativo  por exemplo  IDMProv  ser   o nome de usu  rio   Coment  rios gerados pelo sistema de workflow s  o localizados automaticamente       O texto do coment  rio  que indica a a    o tomada para a atividade     Os coment  rios do sistema se destinam basicamente    depura    o  A maioria dos usu  rios  comerciais n  o precisa verificar os coment  rios do sistema de um workflow     Gerenciando seu trabalho em equipe 163    dc Para mover a barra de rolagem em uma longa lista de coment  rios  clique nas setas na  parte inferior da tela  Por exemplo  para mover a barra de rolagem para a p  gina seguinte   clique na seta Avan  ar     ap  F   keacar URTA     Erara     5d Clique em Fechar para fechar a janela     6 Para retornar    lista de tarefas  clique em Voltar     Observa    o  Os bot  es Requerer e Reatribuir estar  o vis  veis somente se essas a    es forem  permitidas pelos direitos de solicita    o da equipe     12 2 5 Reivindicando uma tarefa    Para reivindicar a tarefa de um membro da equipe para trabalhar nela     1 Clique em Requerer        Novelle Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007        Bem vindo  Margo             Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout Ajuda   deu Trabalho R    Minhas Tarefas Minhas Taratas   Recurso de Solicita    o Detalhe da Tarefa   Minhas Solicita    es    indica que    necess  rio    Atinhas Configura    es R   Entra
165. ontol  gica Kevin Chester M   Margo Mackenzie 1 Dia s  23 Horals  37 M  Aprova    o   nica Conceder Assist  ncia M  dica Allison Blake W Margo MacKenzie 1 Dia s  23 Horals  41 M    1 10 de 16    A tela de gabarito permite classificar as colunas por valor  definir o n  mero de tarefas por p  gina e  percorrer a lista de tarefas     Classificando uma coluna por valor  1 Clique no cabe  alho de uma coluna para classificar os valores da coluna   2 Clique novamente no cabe  alho para inverter a ordem da classifica    o   Definindo o n  mero de tarefas por p  gina    1 Clique na seta para baixo da caixa de sele    o No  de tarefas por p  gina  no lado direito acima  da lista de tarefas     156 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    2 Selecione um tamanho de p  gina de 5  10 ou 25 tarefas por p  gina     Percorrendo a lista de tarefas    1 Clique em Primeiro  Anterior  Pr  ximo e Ultimo para percorrer a lista de tarefas     Tarefa    Aprova      o    nica  Aprova     o   nica  Aprovi  Aprovi    A p rovi    le       a    o T nica  a    o    nica    a    o   nica    Solicita    o    Habilitar Conta do Active Directory  Aprova    o do Gerente   sem  Tempo de Espera     Conceder Cafeteria    Conceder Assist  ncia a Dependentes    Habilitar Conta do Active Directory  Aprova    o do Gerente   sem  Tempo de Espera     Conceder Liwos 7x24    O formato de Tela de Exibi    o    Destinat  rio  Margo MacKenzie  Kevin Chester  Allison Blake  Kevin Chester    Margo 
166. or  Agsin  lura Digilal E poeiras Lima  E amira nabatisi    Conspecdar Livros Frad Ega ad Mo 1 Disa  23 Moran  Dasi Har Hey Chester  a Rar EMT  La E   Const  diar C  l  teris Ei nd Marjo Roo apatia Diagonal Chirh  r  i  Mikania AT Wirauiiit  Maini   H  bitar Conta do sin   Besi a Marg   1 Comi  DS E  DDD TER ma Geile  Drecsory  Apik do Chisi MiHonzio SE ira dia a Miradin s   Ghari   ser borgi de Esgera  Emicaa    o  Conpedar Laptop Ega nd M i Disia  23 Morada  O Desa  Orais O Hen Chester Hab  tsr Conis do Active Direcbors LSprosa    o dio  aa Reid Soa hub La E  Csr  rda    Dam Tempo da Cipe   Conpeder Livros THD    Cirmi Carisma    Cirape    es   pica    Daiignado    1  we  tao AE HT    Eolicil  do por Ta  Aian Fiske  J Han Chimia    Exportando dados da tela  1 Para exportar os dados exibidos na tela  clique em Copiar Lista para   rea de Transfer  ncia  na  parte superior da tela      2 Selecione Valores Separados por Tabula    o ou HTML gerado desta tela  A Tela de Exibi    o  gera um arquivo de texto codificado     3 Copie o conte  do para a   rea de transfer  ncia   4 Cole da   rea de transfer  ncia para um arquivo de destino     5 Clique em Fechar ou ESC para fechar a janela de texto codificado     Compreendendo os   cones de tela    As Telas de Gabarito e de Exibi    o mostram icones que indicam o status de cada tarefa no conjunto  de resultados  Esta se    o descreve os   cones de tela exibidos na lista de tarefas         Coluna Tipo    na p  gina 159   e    Coluna Prio
167. ores para os seguintes atributos obrigat  rios   Atributo O que especificar  ID de Grupo O nome desse novo grupo   Container Uma unidade organizacional na prote    o de identidade sob a qual voc      deseja armazenar o novo grupo  por exemplo  grupos com nome em  uma OU   Por exemplo     ou groups  ou MyUnit  o MyOrg    Para aprender a usar os bot  es fornecidos para especificar um  container  consulte a Se    o 8 2     Criando um usu  rio    na p  gina 91     Observa    o  Voc   n  o ser   solicitado a fornecer um Container se o  administrador do sistema tiver estabelecido um container de cria    o  padr  o para esse tipo de objeto     Descri    o Uma descri    o desse novo grupo     4 Clique em Continuar     94 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    O grupo    criado e  em seguida  o painel Revisar    exibido para resumir o resultado     Criar AR mr  Revisar  Objeto Criado  Test group    gt   Criar Outro    O painel Revisar fornece links opcionais que podem ser   teis       Clicar no nome do novo grupo para exibir a p  gina Perfil das informa    es detalhadas  desse grupo    Na p  gina Perfil  voc   pode editar os detalhes do grupo para fazer mudan  as ou apagar o  grupo       Clicar em Criar Outro para retornar ao painel inicial da p  gina Criar Usu  rio ou Grupo    6 4 Usando os bot  es de edi    o    A Tabela 8 1 lista os bot  es de edi    o que podem ser usados para especificar valores de atributos     Tabela 8 1 Bot  es de edi    o para e
168. os  Quando um recurso oferece suporte a v  rios  destinat  rios  a a    o Recursos de Solicita    o de Equipe permite  selecionar v  rios usu  rios como destinat  rios     Aparece na p  gina Recursos de Solicita    o de Equipe     Indica se uma tarefa de workflow espec  fica foi delegada por  outro usu  rio  Essa tarefa aparece na fila do usu  rio atual  pois o  encarregado original declarou se indispon  vel  Como o usu  rio  atual    o indicado do encarregado original  esse usu  rio ver   a  tarefa     Aparece nas p  ginas Minhas Solicita    es e Tarefas de Equipe     Indica se uma tarefa de workflow espec  fica foi atribu  da a um  usu  rio     Aparece nas p  ginas Minhas Solicita    es e Tarefas de Equipe     Indica se uma tarefa de workflow espec  fica foi atribu  da a um  grupo     Aparece nas p  ginas Minhas Solicita    es e Tarefas de Equipe     Apresentando a guia Solicita    es e Aprova    es 111      cone Descri    o    Atribu  do a Diversos Aprovadores Indica que uma tarefa de workflow espec  fica foi atribu  da a mais  de um usu  rio     Esse   cone    aplicado nas seguintes situa    es       A tarefa foi atribu  da a um grupo de destinat  rios  mas  apenas um deles pode reivindic   la e aprov   la  Quando  essa aprova    o    fornecida  a execu    o da tarefa     considerada conclu  da       A tarefa foi atribu  da a v  rios destinat  rios  e todos eles  devem reivindic   la e aprov   la para que a atividade possa  ser considerada conclu  da       Atarefa foi atr
169. ova raiz da tela     1 Clique no link Pesquisar no canto superior esquerdo do gr  fico     A p  gina Pesquisar    exibida     Pesquisa de Objeto    amp       Pesquisar lista de objetos   exemplo  a     Lart  ID   r     Nome   Npesquisa    m    2 Especifique os crit  rios de pesquisa referentes ao usu  rio desejado     2a Usea lista suspensa para selecionar se a pesquisa deve ser por Nome ou Sobrenome     2b Na caixa de texto ao lado da lista suspensa  digite o nome completo ou parte do nome a ser    pesquisado     A pesquisa encontrar   todos os nomes que come  arem com o texto digitado  N  o h    distin    o entre mai  sculas e min  sculas  Opcionalmente  voc   pode usar o asterisco      como curinga no texto para representar zero ou mais caracteres     Por exemplo  todos os exemplos a seguir encontrar  o o nome Chip     Chao  chip  Cc   CX   p   h     Usando o Organograma 39    3 Clique em Pesquisar     A p  gina Pesquisar exibe os resultados da pesquisa     Pesquisa de Objeto A E    Pesquisar lista de objetos   exemplo  a     Lar   ID   r        pesquisa    selecionar um objeto da lista     Home Sobrenome  Chris Black  Cal Central  Chip Mano  1 3de      Se voc   vir uma lista de usu  rios que contenha o usu  rio desejado  v   para a Etapa 4  Caso  contr  rio  volte para a Etapa 2     Voc   pode classificar os resultados da pesquisa na ordem crescente ou decrescente clicando nos  cabe  alhos das colunas     4 Selecione na lista o usu  rio desejado     A p  gina Pesquisar   
170. para abrir grupos de  Usu  rios  Dispon  vel se os grupos de Usu  rios  estiverem fechados     Recolher Gerente Funcion  rio Selecione essa op    o para recolher o gr  fico  Gerente Funcion  rio para um cart  o  Dispon  vel  se o gr  fico estiver aberto     Recolher Grupos de Usu  rios Selecione essa op    o para recolher Grupos de  Usu  rios para um cart  o  Dispon  vel se o gr  fico  estiver aberto     Relacionamentos adicionais estar  o dispon  veis na lista se o administrador os definir     No exemplo a seguir  Margo MacKenzie clica em Escolher relacionamento para Expandir Recolher  e seleciona Expandir grupos de Usu  rios     Organograma    th Eis to amit      O a     t    Para onde deseja expandir Grupos de usu  rios     Fara a Esquerda    Director  hiamketino     J      pm    omt         Em seguida  ela clica em Para a Esquerda e v   o seguinte     38 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Organograma    Es Pesquisar       E MESES  Grupos de usuarios ana E  Margo  Mackenzie  Mamketing group Director  hdameting  adada           T Waketing Assistant        Creative Assistant    Gerente Funcionario  ELE MESES    Kevin Chester       MEREN       EE eE    bllison Blake       DlEdAs       3 2 6 Pesquisando um usu  rio no Organograma    Voc   pode pesquisar um usu  rio no Organograma  Essa pesquisa    uma maneira r  pida de localizar  um usu  rio que n  o est   na tela nem no gr  fico de relacionamento atual  O usu  rio pesquisado se    torna a n
171. pe n  o pode editar ou apagar essas  configura    es  ver seus detalhes ou criar novas atribui    es de disponibilidade     Se voc   for um Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  n  o ver   a caixa Selecionar  uma equipe     3 Clique em Continuar   4 Clique no nome de um Membro da Equipe para selecion   lo e clique em Continuar     Dependendo de como a equipe tiver sido definida  talvez haja um   cone Seletor de Objetos  a   ao lado da caixa de sele    o Membro da Equipe  em vez de uma lista de membros da equipe     192 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Nesse caso  clique no   cone para abrir a janela Pesquisa de Objetos  Especifique crit  rios de  pesquisa para o membro da equipe  clique em Pesquisar e selecione o membro da equipe        Novelle Identity Manager    Bem vindo  Marzo    Auto atendimento de Identidade solicita    es e Aprova    es Administra    o  Meu Trabalho    PRE Disponibilidade de Equipe  Recurso de Solicita    o Selecione um usu  rio para editar sua disponibilidade   Minhas Solicita    es    indica que    necess  rio   dinhas Configura    es A    Entrar no Modo de Proxy A Equipe E E  Editar Disponibilidade E    Whinhas Atribui    es de Proxy    ihinhas Atribui    es de  Delega    o    Meu Trabalho em Equipe A    Tarefas de Equipe    Solicita    o de Recursos de  Equipe    Solicita    es de Equipe   Minhaz Configura    es de x  Equipe   Atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Delega    o de  Equipe
172. pode usar para editar os detalhes de seu perfil     Tabela 5 1 Bot  es de edi    o     a   e     O que faz   Pesquisa um valor para usar em uma entrada   Exibe uma lista Hist  rico de valores usados em uma entrada  Adiciona outra entrada   Exibe todas as entradas para o atributo    Apaga uma entrada existente e seu valor    E A Aa    Permite editar  especificar e exibir  uma imagem    Observa    o  Adicione e apague grupos em opera    es de edi    o separadas  Se voc   remover e  adicionar grupos na mesma opera    o de edi    o  o nome do grupo apagado ser   reexibido quando o  bot  o    adi    o  for clicado     As se    es a seguir fornecem mais informa    es sobre como usar alguns desses bot  es de edi    o          Pesquisando um usu  rio    na p  gina 51       Pesquisando um grupo    na p  gina 53       Utilizando a lista de hist  rico    na p  gina 54         Editando uma imagem    na p  gina 55    Pesquisando um usu  rio    1 Clique em Pesquisar        direita de uma entrada  para a qual voc   deseja pesquisar um  usu  rio      Usando Meu Perfil 51    A p  gina Pesquisar    exibida     Pesquisa de Objeto FR  a2 O    Pesquisar lista de objetos   exemplo  af  Lart  ID   r       Mome     4 Pesquisar    2 Especifique os crit  rios de pesquisa referentes ao usu  rio desejado   2a Use a lista suspensa para selecionar se a pesquisa deve ser por Nome ou Sobrenome     2b Na caixa de texto ao lado da lista suspensa  digite o nome completo ou parte do nome a ser  pesquisado     A
173. ppConfis cn User  pplication cn Drver Set o context    Enable Active Directory account       Adicionar Remover      Recusado para o Periodo Especificado            140 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Cada solicita    o adicionada    inclu  da na lista Recusado para o Per  odo Especificado     Sele    o do Tipo de Solicita    o  Selecione os tipos de solicita    es que voc   n  o aceitar   durante o periodo em que n  o estiver disponivel   Apenas as solicita    es com atribui    o de delega    o est  o dispon  veis para sele    o a seguir     Tipos de Solicita    es        cn digsigtest cn RequestDefs cn AppConfig cn User  pplication cn Dnver Set o context       Remover       Recusado para o Penodo Especificado      Enable Active Directory account       6 Para indicar que este cen  rio de disponibilidade se aplica a todos os tipos de solicita    es  clique  em Todos os Tipos de Solicita    o em vez de selecionar os tipos de solicita    o individualmente     MW Todos os Tipos de Solicita    o    A caixa de sele    o Todos os Tipos de Solicita    o s   estar   dispon  vel quando os crit  rios de  pesquisa de recursos para a atribui    o de delega    o estiverem definidos como Todos     sele    o do Tipo de Solicita    o    selecione 05 tipos de solicita    es para esta atribui    o de delega    o  Escolha em que Categoria de Recurso as solicita    es  disponiveis ser  o exibidas     Crit  rios de Pesquisa de Recursos     7 Para remover uma s
174. proxy para um grupo ou container  dever   selecionar o grupo  ou o container antes de selecionar o usu  rio     O aplicativo do usu  rio atualiza a exibi    o e retorna    a    o Minhas Tarefas  a a    o padr  o  quando voc   efetua logon  As listas de tarefas mostra as tarefas atribu  das ao usu  rio para o  qual voc   est   atuando como proxy  Uma mensagem aparece acima do grupo Meu Trabalho   bem como na barra de t  tulo  indicando que agora voc   est   atuando como proxy de outro       usuario   Novelle Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007  anel es Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout  Ajl  b Proxy para  Meu Trabalho A Minhas Tarefas   Allison Blake     Minhas Tarefas Clique na tarefa para ver seus detalhes   Recurso de Solicita    o  Minhas Solicita    es Tarefa Recurso Recebedor Tipo Requerido Tempo de espera Prioridade    Primeira Provisioning Request Kevin Chester 1 Dias 20 Horas 12  Minhas Configura    es A E E y S    aprova    o Minutos  Sair do Modo de Proxy  E Primeira QuorumApprover Kevin Chester r  1 Dias 20 Horas 32  Editar Disponibilidade aprova    o PRESEA  Minhas Atribui    es de Proxy ATA E      3    Aprova    o Unica Enable Active Directory Alison Blake   1 Dias 23 Horas 18  Minhas Atribui    es de account Minutos    Delega    o    Atualizar      Nesse ponto  voc   poder   executar qualquer a    o que possa ser executada pelo usu  rio para o  qual est   atuando como proxy  A lista de a    es dispon  veis muda d
175. r  Usu  rio       indica que    necessario     Atributo Valor    Nome   Timothy      Sobrenome    Swan       Cargo  Director  Marketing  Vice President      Departamento  management  Regi  o  Northeast    E mail  fte st novell com  Gerente   Jack Willer     x           irupo  Executive Management  Inprove Customer Service task force  x   Marketing   Telefone   555  555 1204    Ele observa nomes de usu  rios  Terry Mellon  e nomes de grupos  Gerenciamento Executivo   Marketing  grupo para Aprimorar o Atendimento ao Cliente  que aparecem como links  Ele clica em  Marketing e v   uma nova janela     Figura 5 5 A p  gina Detalhe do Grupo    Detalhe C E GR em  f Editar  Grupo  KA Enviar Informa    es de Identidade  EE Exibir Grafico de Organiza    o  Marketing group  Descri    o  Marketing group  Membros  ison Blake  Kevin Chester  Margo Mackenzie  Timothy Swan    Essas s  o as informa    es detalhadas sobre o grupo Marketing  Se tiver permiss  o  ele poder   clicar  em Editar Grupo e usar a p  gina Editar Grupo para adicionar ou remover membros do grupo   mudar a descri    o do grupo ou at   mesmo apagar o grupo     Usando Meu Perfil 59    Os nomes dos membros do grupo Marketing tamb  m s  o links  Ele clica em Allison Blake e v   o  seguinte     Figura 5 6 A p  gina Detalhe do Grupo    vinculada aos perfis de membros do grupo    Detalhe           i  l   O    Allison Blake    Fa Editar Usu  rio    Enviar Informa    es de Identidade       SE Exibir Gr  fico de Organiza    o    Mom
176. r  defina o idioma por meio de Exibir  gt   Codifica    o     62 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Usando a pesquisa de diret  rios    Esta se    o ensina a usar a p  gina Pesquisa de Diret  rios da guia Auto atendimento de Identidade do  Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  Os t  picos incluem       Se    o 6 1     Sobre a pesquisa de diret  rios    na p  gina 63         Se    o 6 2     Realizando pesquisas b  sicas    na p  gina 66         Se    o 6 3     Executando pesquisas avan  adas    na p  gina 66         Se    o 6 4     Trabalhando com resultados de pesquisa    na p  gina 76         Se    o 6 5     Usando pesquisas gravadas    na p  gina 82    Observa    o  Esta se    o descreve os recursos padr  o da p  gina Pesquisa de Diret  rios  Pode haver  algumas diferen  as devido ao seu cargo  ao seu n  vel de autoridade e   s personaliza    es feitas para  sua organiza    o  consulte o administrador do sistema para obter detalhes     Para obter mais informa    es gerais sobre como acessar e trabalhar com a guia Auto atendimento de  Identidade  consulte o Cap  tulo 2     Apresentando a guia Auto atendimento de Identidade    na  p  gina 25     6 1 Sobre a pesquisa de diret  rios    Voc   pode usar a p  gina Pesquisa de Diret  rios para pesquisar usu  rios  grupos ou equipes digitando  crit  rios de pesquisa ou usando crit  rios de pesquisa anteriormente gravados     Por exemplo  suponha que Timothy Swan  Diretor de Marketing  precise
177. r 3 5 1  Guia do Usu  rio    Apresentando a guia Solicita    es  e Aprova    es       Esta se    o fornece uma vis  o geral da guia Solicita    es e Aprova    es  Os t  picos incluem       Se    o 9 1     Sobre a guia Solicita    es e Aprova    es    na p  gina 103     Se    o 9 2     Acessando a guia Solicita    es e Aprova    es    na p  gina 104     Se    o 9 3     Explorando os recursos da guia    na p  gina 104     Se    o 9 4     A    es de Solicita    es e Aprova    es que voc   pode executar    na p  gina 106      Se    o 9 5     Informa    es sobre a legenda Solicita    es e Aprova    es    na p  gina 109    Para obter mais informa    es gerais sobre como acessar e trabalhar com a interface de usu  rio do  Identity Manager  consulte o Cap  tulo 1     Introdu    o    na p  gina 13     9 1 Sobre a guia Solicita    es e Aprova    es    A finalidade da guia Solicita    es e Aprova    es    oferecer uma maneira f  cil de executar a    es de  aprovisionamento baseadas em workflow  Essas a    es permitem gerenciar o acesso do usu  rio a  recursos seguros na sua organiza    o  Esses recursos podem incluir entidades digitais  como contas  de usu  rio  computadores e bancos de dados  Por exemplo  voc   pode usar a guia Solicita    es e  Aprova    es para       Fazer solicita    es de aprovisionamento para voc   mesmo ou sua equipe      Gerenciar o trabalho de aprovisionamento  tarefas e solicita    es de recursos  para voc   mesmo  ou sua equipe      Definir configura    es de
178. r da organiza    o     Para atribuir um proxy para um membro da equipe     Definindo as configura    es de aprovisionamento de sua equipe 181    1 Clique em Atribui    es de Proxy de Equipe no grupo de a    es Minhas Configura    es de  Equipe     Novelle Identity Manager    Bem vindo  Margo       futo atendimento de Identidade solicita    es e Aprova    es Administra    o    y gt     Meu Trabalho  nhas Tarefas    Recurso de Solicita    o Selecionar um usu  rio para ver ou editar seus proxies atribuidos     Atribui    es de Proxy de Equipe    ihinhas Solicita    es    indica que    necess  rio           Minhas Configura    es    Entrar no Modo de Proxy RE Pr a E  Editar Disponibilidade      Minhas Atribui    es de Proxy    Minhas Atribui    es de  Delega    o    Meu Trabalho em Equipe A    Tarefas de Equipe    Solicita    o de Recursos de  Equipe    Solicita    es de Equipe  Minhas Configura    es de A  Equipe      Atribui    es de Proxy de  Equipe    dtrbui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    2 Clique em Selecionar uma equipe para selecionar uma equipe para a qual voc   tenha sido  designado como gerente     Se voc   for um Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  n  o ver   a caixa Selecionar  uma equipe   A lista de equipes inclui equipes para as quais os gerentes t  m permiss  o para definir proxies   assim como equipes para as quais a op    o de definir proxies foi desabilitada  Se uma defini    o  de equipe espec  fica n  o permitir q
179. r no Modo de Proxy Recurso  QuorumApprover Recebedor  Kevin Chester   Editar Disponibilidade Solicitado por  Margo MacKenzie Tarefa  Terceira aprova    o   thinhas Atribui    es de Proxy Na Fila desde  15 03 2007 06 25 32 Tempo de espera ativado  17 03 2007 06 25 32       inhas Atribui    es de jys     Delega    o atribuido a  n   Margo MacKenzie Requerido Por    i A  iheu Trabalho em Equipe R  Tarefas de Equipe PIET  Detalhe do Formul  rio   Solicita    o de Recursos de   Equipe   Solicita    es de Equipe Terceira aprova    o   Minhas Configura    es de A Selecione o bot  o apropriado para aprovar ou rejeitar a solicita    o   Equipe Solicitado por  Margo MacKenzie Destinat  rio  Kevin Chester  Atribui    es de Delega    o de ii         Equipe     Disponibilidade de Equipe Coment  rio          A se    o Detalhe do Formul  rio da p  gina    atualizada para incluir os bot  es Negar e Aprovar   assim como outros bot  es de a    o inclu  dos pela defini    o de fluxo  e os campos apropriados  tornam se edit  veis     Se o recurso que voc   solicitou exigir uma assinatura digital  o icone Assinatura Digital  Necess  ria ser   exibido no canto superior direito da p  gina       Digital  E w Assinatura  Obrigat  rio    164 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Al  m disso  no Internet Explorer  ser   exibida uma mensagem para indicar que voc   precisa  pressionar a Barra de Espa  o ou a tecla Enter para ativar o applet de assinatura digital     EEE a 
180. r uma mensagem a ela     Trabalhando com solicita    es e aprova    es  e Emite  usu  rio final  pesquisa uma lista de recursos dispon  veis e solicita acesso ao sistema  Siebel          Amy  aprovadora  recebe uma notifica    o sobre uma solicita    o de aprova    o via e mail   que cont  m um URL   Ela clica no link  recebe um formul  rio de aprova    o e o aprova     e Emite verifica o status de sua solicita    o anterior para acesso ao Siebel  que agora j   est   com  uma segunda pessoa para aprova    o   Ele v   que a solicita    o ainda est   em andamento       Amy vai sair de f  rias  portanto  ela indica que estar   temporariamente indispon  vel  Nenhuma  nova tarefa de aprova    o ser   atribuida a ela enquanto n  o estiver dispon  vel       Amy abre sua lista de tarefas de aprova    o  v   que h   um n  mero excessivo para ser aprovado  por ela em tempo h  bil e  ent  o  reatribui v  rias delas aos colegas       Pat  assistente administrativa  atuando como usu  rio proxy de Amy  abre a lista de tarefas de  Amy e realiza uma tarefa de aprova    o em seu lugar     e Max  gerente  v   a lista de tarefas de pessoas de seu departamento  Ele sabe que Amy tirou  f  rias e  portanto  reatribui tarefas a outras pessoas de seu departamento     e Max inicia uma solicita    o referente a uma conta de banco de dados para algu  m de seu  departamento diretamente subordinado a ele       Ele designa Dan como um indicado autorizado para substituir Amy     Dan  agora um aprovador ind
181. r uma notifica    o por e   mail     Atribuir a  Especifica que apenas o membro da equipe que deve  atuar como proxy receber   uma notifica    o por e mail     Seletivo  Permite enviar notifica    es por e mail a qualquer usu  rio  que voc   selecionar  inclusive usu  rios que n  o estejam na equipe     Vencimento Sem Vencimento  Selecione Sem Vencimento se voc   deseja que a  atribui    o de proxy permane  a em vigor at   ser removida ou  modificada     Especificar Expira    o  Selecione Especificar Expira    o para definir  uma Data de T  rmino  Clique no Calend  rio e escolha uma data e um  hor  rio para o vencimento da atribui    o de proxy     8 Clique em Submeter para gravar suas sele    es     Se a altera    o foi bem sucedida  voc   ver   uma mensagem como esta     Submission was successful  Changes will be reflected upon the assigned   s next login     Para apagar atribui    es de proxy     1 Clique em Atribui    es de Proxy de Equipe no grupo de a    es Minhas Configura    es de  Equipe     2 Para remover uma configura    o de proxy  clique em Apagar     x    Voc      solicitado a confirmar a exclus  o  Quando a exclus  o for conclu  da  voc   ver   uma  confirma    o como esta     Submission was successful Changes will be reflected upon the  assigned s next login     Observa    o  Como alternativa  voc   tamb  m poder   apagar uma atribui    o de proxy durante o  processo de atribui    o de proxy     Definindo as configura    es de aprovisionamento de sua equipe 18
182. ra    o  defina o periodo no campo Dura    o e selecione as semanas  dias ou horas no menu suspenso  correspondente  Se voc   optar por especificar uma data de t  rmino  defina a no campo Data de T  rmino        Especificar Dura    o  Semanas  Dias  Horas        Especificar Data de T  rmino   Todos os Tipos de Solicita    o    Sele    o do Tipo de Solicita    o    3 Especifique o per  odo durante o qual voc   n  o estar   dispon  vel     3a Especifique o in  cio do per  odo digitando a data e a hora de in  cio na caixa N  o Dispon  vel  a Partir de ou clicando no bot  o de calend  rio e selecionando a data e a hora      ioxi  je about blank        lt  lt  Mar  o 2007  gt  gt    j  STQQSSsD  26127128  11 2  31 4  5  6  7  8  9 10 11  12 13 1415 16 17 18  19 20 21 22 23 24 25  26 27 28 29 30 31    3  4  5  6     lt  lt   lt  04 26  gt   gt  gt     Ok Cancelar   el    O Internet  R10    5       3b Especifique o t  rmino do per  odo clicando em um dos seguintes bot  es     Bot  o Descri    o   Dura    o Permite especificar o per  odo em semanas  dias ou horas    Data de t  rmino Permite especificar a data e a hora de t  rmino  Voc   pode digitar a  data e a hora ou clicar no bot  o de calend  rio e selecion   las no  calend  rio    Sem Vencimento Indica que esta configura    o de indisponibilidade n  o expirar       A data de t  rmino especificada deve estar dentro do per  odo permitido pela atribui    o de  delega    o  Por exemplo  se a atribui    o de delega    o expirar em 31
183. ra voc   e outras pessoas da sua organiza    o  O que voc   pode ver e fazer     normalmente determinado pelos requisitos de seu cargo e pelo seu n  vel de autoridade     2 2 Acessando a guia Auto atendimento de  Identidade    Por padr  o  depois que voc   efetua login no Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  a guia  Auto atendimento de Identidade    aberta e exibe a p  gina Organograma     Apresentando a guia Auto atendimento de Identidade 25    Figura 2 1 A p  gina Organograma na guia Auto atendimento de Identidade       Bem vindo  Margo    Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout Ajuda  Gerenciamento de R  Informa    es Organograma 28 0    Organograma 1  Meu Perfil Pesquisar    Pesquisa de Diret  rios   e  Gerente Funcionario  Gerenciamento de Senhas R    Mudar Dica de Senha ee i a to             Resposta de Verifica    o de      Kevin Chester  Senha                      Marketing Assistant  Mudar Senha    Margo  MacKenzie    Status da Politica de Senha       Status da Sincroniza    o de    Director  Marketing  Senhas ji    gel t adt       DBl amp s  2u Allison Blake    T Creative Assistant       Dala    Se voc   acessar outra guia do Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager e quiser retornar  basta  clicar na guia Auto atendimento de Identidade para abri la novamente     2 3 Explorando os recursos da guia    Esta se    o descreve os recursos padr  o da guia Auto atendimento de Identidade   Talvez sua guia  tenha apar  ncia diferente devi
184. ridade    na p  gina 160   e    Coluna Requerido    na p  gina 160         Coluna Assinatura Digital    na p  gina 160    Coluna Tipo    Flags de status s  o exibidos na coluna Tipo  Os flags s  o definidos na Legenda  Para acessar a  Legenda  clique no icone colorido    direita da barra de t  tulo Tarefas de Equipe  A Figura 12 5 na  p  gina 160 mostra a Legenda     Gerenciando seu trabalho em equipe 159    Figura 12 5   cones exibidos nas telas de Tarefas de Equipe       Legenda e          Requerido go v  rios Destinat  rios Permitidos     Executando  Processando po Mtrnbuido    Delega    o  E  Conclu  do  Aprovado ES Mtrnbuido ao Usu  rio   x  Concluido  Negado 88 trbuido ao Grupo  YS Terminado  Recolhido E Stnbuido a Diversos Aprovadores  d    Terminado  Erro Disponivel para TODAS as Solicita    es  a    Editar di  M  O Disponivel para as Solicita    es    Especificadas    N  O Dispon  vel para QUAISQUER  sobcita    es    X Apagar       Coluna Prioridade    Um flag vermelho identifica uma tarefa de alta prioridade  Essa prioridade    definida na Defini    o  de Solicita    o de Aprovisionamento criada pelo administrador     Coluna Requerido  O icone Requerido 2 na coluna Requerido indica que a tarefa foi requerida   Coluna Assinatura Digital        O icone Assinatura Digital 6 na coluna Assinatura Digital indica que uma assinatura digital     necess  ria para aprovar ou recusar a tarefa     12 2 4 Selecionando uma tarefa    Para selecionar e abrir uma tarefa na lista de t
185. rido Por     Miui    oltar    Detalhe do Formul  rio    Primeira aprova    o    Selecione o bot  o apropriado para aprovar ou rejeitar a solicita    o  Solicitado por  Marzo Mackenzie Destinat  rio  Kevin Chester  Data de Solicita    o  15 03 2007    Raz  o     Coment  rio     A se    o Detalhe do Formul  rio da p  gina    atualizada para incluir os bot  es Negar e Aprovar   assim como outros bot  es de a    o inclu  dos pela defini    o de fluxo  e os campos apropriados  tornam se edit  veis     Se o recurso que voc   solicitou exigir uma assinatura digital  o icone Assinatura Digital  Necess  ria ser   exibido no canto superior direito da p  gina         Digital     Assinatura  Obrigat  rio    Gerenciando seu trabalho 119    Al  m disso  no Internet Explorer  ser   exibida uma mensagem para indicar que voc   precisa  pressionar a Barra de Espa  o ou a tecla Enter para ativar o applet de assinatura digital     Es a BARRA DE ESPACO ou ENTER para ativar e usar este controle    2 Se voc   estiver trabalhando em uma tarefa que exija uma assinatura digital  execute estas  etapas     2a Se estiver usando um cart  o inteligente  insira o no leitor de cart  o inteligente   2b No Internet Explorer  pressione a Barra de Espa  o ou a tecla Enter para ativar o applet     Nesse momento  seu browser talvez exiba uma mensagem de aviso de seguran  a     Warning   Security    The application s digital signature has an error  Do you  want to run the application     Name  CPUS im    Publisher 
186. rimento de regulamentos do governo  Para que esses beneficios sejam usufru  dos diretamente por voc   e sua equipe  o Aplicativo do    Usu  rio do Identity Manager fornece uma interface de usu  rio que pode ser usada em seu browser  da Web     1 1 1 Apresentando o Aplicativo do Usu  rio do Identity  Manager    O Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager fornece acesso   s informa    es  aos recursos e   s  op    es do Identity Manager  O administrador do sistema determina os detalhes do que pode ser visto  e feito no Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  Em geral  isso inclui      O Auto atendimento de identidade  que permite       Exibir organogramas      Relatar aplicativos associados a um usu  rio  se voc   for um administrador   Requer o  M  dulo de Aprovisionamento do Identity Manager        Editar as informa    es do seu perfil    Pesquisar um diret  rio      Mudar sua senha  a dica e a resposta de verifica    o da senha    Introdu    o 13              Revisar o status da pol  tica de senha e o status da sincroniza    o de senhas    Criar contas para novos usu  rios ou grupos  se voc   tiver autoriza    o       Solicita    es e aprova    es  que permitem                    Emitir solicita    es para obter recursos   Verificar a aprova    o de suas solicita    es de recursos   Trabalhar em tarefas atribu  das a voc   para a aprova    o de outras solicita    es de recursos  Realizar solicita    es e aprova    es como proxy ou delegar essas tarefas a outra pessoa  A
187. rnbui    es de  Delega    o   Meu Trabalho em Equipe st  Tarefas de Equipe    Recursos de Solicita    o de  Equipe    Solicita    es de Equipe    Confia  de Equipe st  dtrbui    es de Proxy de Equipe    Strbui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    As a    es Meu Trabalho em Equipe e Minhas Configura    es de Equipe s   ser  o exibidas se voc   for  um gerente de equipe     Quando voc   clica em uma a    o  ela exibe uma p  gina correspondente    direita  A p  gina  geralmente cont  m uma janela que mostra os detalhes dessa a    o  Por exemplo  ela pode exibir uma  lista ou um formul  rio em que voc   pode inserir dados ou fazer uma sele    o  como mostrado  abaixo     Apresentando a guia Solicita    es e Aprova    es 105    Figura 9 1 P  gina exibida para uma a    o       Novell   Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007  ftuto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout Ajuda  eu Trabalho R E    Minhas Tarefas Minhas Tarefas a  Recurso de Solicita    o Clique na tarefa para ver seus detalhes   Mhinhas Solicita    es  Tarefa Recurso Recebedor Tipo Requerido Tempo de espera Prioridade  i y a Aa  Minhas Contigiua    es 2 Segunda aprova    o QuorumApprover Resolvendo Kevin    p 1 Dias 21 Horas 35 Minutos  Entrar no Modo de Proxy r  Terceira aprova    o QuorumApprover Resolvendo Kevin    p   1 Dias 21 Horas 35 Minutos  Editar Disponibilidade  3 isioni Resolvendo Kevin         Minhas Atribui    es de Proxy Seg
188. rocessadas simultaneamente pode ser imprevis  vel     da Para exibir os coment  rios de usu  rios  clique em Mostrar Coment  rios do Usu  rio         http   192 168 3 11 8080   Coment  rios   Mozilla Firefox E  loj x     Coment  rios da Tarefa    Data Atividade Usuario Coment  rios   13 05 2007 03 00 29 Segunda aprova    o IDMProv Tarefa do usu  rio atribuida ao revisor Margo Mackenzie   13 03 2007 03 00 29 Primeira aprova    o IDMProw Tarefa do usu  rio atribuida ao revisor margo Mackenzie   13 03 2007 22 1427 Segunda aprova    o lOMProv Tarefa do usu  rio assumida pelo revisor Wargo Mackenzie   14 03 2007 00 13 55 Segunda aprova    o IDMProw Tarefa do usu  rio reatribuida ao revisor Timothy swan  t doded    Mostrar Coment  rios do Usu  rio     Mostrar Coment  rios do Sistema    Atualizar   Fechar      162 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Os coment  rios do usu  rio incluem os seguintes tipos de informa    es               A data e o hor  rio em que cada coment  rio foi adicionado     O nome da atividade    qual cada coment  rio se aplica  A lista de atividades exibidas  inclui atividades de usu  rios e de aprovisionamento que foram processadas ou que  est  o sendo processadas atualmente     O nome do usu  rio que fez o coment  rio  Se o coment  rio for gerado pelo sistema de  workflow  o nome do aplicativo  por exemplo  IDMProv  ser   o nome de usu  rio   Coment  rios gerados pelo sistema de workflow s  o localizados automaticamente     
189. rtar produtos finais  Voc   concorda em n  o exportar nem reexportar para entidades que constam  nas listas de exclus  o de exporta    o atual dos EUA ou para qualquer pa  s embargado ou terrorista conforme  especificado nas leis de exporta    o dos EUA  Voc   concorda em n  o usar produtos para fins proibidos relacionados a  armas nucleares  biol  gicas e qu  micas ou m  sseis  Consulte a p  gina da Web Novell International Trade Services   http   www novell com info exports   para obter mais informa    es sobre como exportar softwares da Novell  A  Novell n  o se responsabiliza pela falha na aquisi    o de quaisquer aprova    es necess  rias para exporta    o     Copyright O 1997 2007 Novell  Inc  Todos os direitos reservados  Nenhuma parte desta publica    o poder   ser  reproduzida  fotocopiada  armazenada em um sistema de recupera    o ou transmitida sem o consentimento expresso  por escrito do editor     A Novell  Inc  tem direitos de propriedade intelectual relacionados    tecnologia incorporada no produto descrito  neste documento  Especificamente e sem limita    es  esses direitos de propriedade intelectual podem incluir uma ou  mais das patentes dos E U A  listadas na p  gina de patentes legais da Novell na Web  http   www novell com   company legal patents   e uma ou mais patentes adicionais ou aplicativos de patentes pendentes nos E U A  e em  outros pa  ses     Novell  Inc    404 Wyman Street  Suite 500  Waltham  MA 02451   U S A    www novell com    Documenta   
190. s     Figura 6 3 Resultados da Pesquisa    Lista de Pesquisa qe E  Resultados da Pesquisa  Use as guias abaixo para obter diferentes exibi    es do seu conjunto de  resultados     Usu  rio   Nome come  a com C   Classificado por  Sobrenome  Total de Correspond  ncias  3       Localiza    o Organiza    o  Nome Sobrenome Cargo E mail Telefone   Chris Black Sales Director  Black E   555  555 1338  Cal Central VP  North American Sales     555  555 1209  Chip Nano Chief Information Officer     555  555 1222       Eded     EN Minhas Pesquisas Gravadas  E  Gravar Pesquisa    Exportar Resultados   Revisar Pesquisa  Nova Pesguis    Timothy clica na guia Organiza    o nos resultados da pesquisa para obter outra tela com as    informa    es  Ele se lembra de que a pessoa que est   procurando trabalha para Kip Keller  portanto   restringe a pesquisa para Cal Central     64 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Figura 6 4 Usar guias para mudar as telas de resultados de pesquisa    Lista de Pesquisa      5  O    Resultados da Pesquisa  Use as guias abaixo para ni diferentes exibi    es do seu conjunto de    resultados     Usu  rio   Nome come  a com C   Classificado por  Departamento  Total de Correspond  ncias  3       Identidade Localiza    o Organiza    o  Nome Sobrenome Cargo Departamento  Chip Nano Chief Information Officer  Cal Central VE  North American Sales sales  Chris Black Sales Director  Black sales  1 3de3         f   Minhas Pesquisas Gravadas 
191. s   Direitos       solicita    es Dispon  veis na Categoria Selecionada     Enable Active Directory Account       ip   Remover      Solicita    es Selecionadas           Cada solicita    o adicionada    inclu  da na lista Solicita    es Selecionadas   Sele    o do Tipo de Solicita    o    Selecione 05 tipos de solicita    es para esta atribui    o de delega    o  Escolha em que Categoria de Recurso as solicita    es  dispon  veis ser  o exibidas     Crit  rios de Pesquisa de Recursos   Direitos       Solicita    es Dispon  veis na Categoria Selecionada        Se voc   adicionar v  rias solicita    es  cada uma delas ser   tratada como um objeto individual  que poder   ser editado separadamente     148 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    7 Para remover uma solicita    o da lista  clique em Remover     8 Clique em Submeter para confirmar suas mudan  as     O aplicativo do usu  rio exibe uma mensagem de confirma    o indicando se a atribui    o de  delega    o foi submetida com   xito     Minhas Atribui    es de Delega    o     xito na submiss  o   Observe que quaisquer configura    es de disponibilidade anteriores de usu  rios mencionados na atribui    o processada de  indicado n  o ser  o atualizadas automaticamente  Verifique e atualize todas as configura    es de disponibilidade existentes  para os usu  rios correspondentes de forma a ativar as mudan  as     A    o  Submeter  Usu  rio  Margo Mackenzie    Delega    o Atribuida  Bil Burke    V
192. s  administrativos  O gerente da equipe n  o tem permiss  o para definir esses direitos     Seu administrador pode definir um escopo de controle para gerentes de equipes  dependendo das  necessidades comerciais da equipe espec  fica  Por esse motivo  voc   poder   ter direitos diferentes  para solicita    es e tarefas  dependendo da equipe que estiver gerenciando  Se voc   tiver d  vidas  sobre os direitos de acesso para uma equipe espec  fica  contate o administrador     12 2 Gerenciando as tarefas de sua equipe    Quando uma tarefa est   em uma fila de workflow  voc   pode executar as seguintes a    es       Se    o 12 2 1     Vendo tarefas por membro de equipe    na p  gina 153    Se    o 12 2 2     Vendo tarefas por usu  rio ou grupo    na p  gina 154    Se    o 12 2 3     Usando as telas de tarefa    na p  gina 156     Se    o 12 2 4     Selecionando uma tarefa    na p  gina 160     Se    o 12 2 5     Reivindicando uma tarefa    na p  gina 164     Se    o 12 2 6     Reatribuindo uma tarefa    na p  gina 168      Se    o 12 2 7     Liberando uma tarefa    na p  gina 169    152 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    12 2 1 Vendo tarefas por membro de equipe    Um gerente de equipe pode ver as tarefas de um membro da equipe  Somente as tarefas dispon  veis  para a equipe podem ser listadas na lista de tarefas     1    2    3    Clique em Tarefas de Equipe no grupo de a    es Meu Trabalho em Equipe para exibir a janela  Tarefas de Equipe       
193. s Contas Janela Ajuda           O qe    Jul Enviar XX Cancelar    gt  Endere  o  amp  Wes   Corrigir Ortografia Er      Correio   Op    es de Envio      Assunto  identidad de Margo MacKenzie  Verdana    10   N Z 8   i  i E tE      Hola    Haga che en el sgmente enlace para acceder a un perhl detalado acerca de Margo MacK enze   htpilao 168  5 Ls DMProviportalpordeyDetalP ortlet tur ype Render  amp novl    read DetalP ortlet amp novl nst IDMProy  DetalP orlet amp wsrp mode newdiwsrp   vandowstate normal amp  MODE M  ODE VIEW  amp oN entosDadmntoiCoso   SDeontext amp  ENTITE DEFINTIOON user   Saludes    Margo MacE enze        4 Especifique os destinat  rios da mensagem  e qualquer conte  do adicional desejado      o Envie a mensagem     42 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    3 4 2 Enviando um novo e mail para um usu  rio no gr  fico    1 Localize o cart  o de um usu  rio para o qual voc   deseja enviar o e mail   2 Clique no   cone de e mail    no cart  o    Um menu popup    exibido   3 Selecione Novo E mail     Uma nova mensagem    criada no seu cliente de e mail padr  o  A mensagem estar   em branco   exceto no caso da lista Para  que especifica o usu  rio escolhido como destinat  rio     4 Preencha o conte  do da mensagem     o Envie a mensagem     3 4 3 Enviando um e mail    equipe de um gerente    1 Localize o cart  o de um usu  rio que gerencie uma equipe    qual voc   deseja enviar e mails   2 Clique no   cone de e mail 5    no cart  o  
194. s membros da equipe seriam usu  rios que se reportam ao gerente da equipe     Observa    o  O Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento pode configurar a camada  de abstra    o de diret  rio para suportar relacionamentos em cascata  em que v  rios n  veis em    Gerenciando seu trabalho em equipe 151    uma organiza    o podem estar inclu  dos em uma equipe  O n  mero de n  veis a serem inclu  dos  pode ser configurado pelo administrador       As op    es de equipe determinam o escopo da solicita    o de aprovisionamento  que especifica  se a equipe pode atuar em rela    o a uma solicita    o de aprovisionamento individual  uma ou  mais categorias de solicita    es ou todas as solicita    es  As op    es da equipe tamb  m  determinam se os gerentes da equipe podem definir proxies para membros da equipe e ou  definir a disponibilidade de membros da equipe para fins de delega    o     O Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento pode executar todas as fun    es de  gerenciamento da equipe     A defini    o da equipe    gerenciada no iManager por um ou mais gerentes administrativos     12 1 2 Sobre direitos de solicita    o de equipe    Os direitos de solicita    o de equipe especificam uma lista de solicita    es que est  o no dom  nio de  uma equipe  assim como as a    es que os gerentes da equipe podem executar em rela    o   s tarefas e  solicita    es de aprovisionamento     Os direitos de solicita    o da equipe s  o gerenciados no iManager por um ou mais gerente
195. s os trabalhos  e tamb  m a definir  configura    es de aprovisionamento  para um ou mais usu  rios  grupos ou containers   Diferentemente das atribui    es de delega    o  as atribui    es de proxy independem das solicita    es  de recursos e  portanto  se aplicam a todos os trabalhos e a    es de configura    es     As atribui    es de proxy e de delega    o envolvem per  odos de tempo  Tanto as atribui    es de  proxy como as de delega    o s  o associadas a per  odos de tempo  Esse per  odo pode ter a dura    o  necess  ria para uma atribui    o de proxy ou de delega    o  e n  o precisa haver data de vencimento     As a    es de proxy e de delega    o s  o registradas  Se o registro for habilitado  as a    es  executadas por um proxy ou indicado s  o registradas juntamente com as a    es executadas por  outros usu  rios  Quando uma a    o    executada por um proxy ou indicado  a mensagem do registro  indica claramente que a a    o foi executada por um proxy ou indicado para outro usu  rio  Al  m  disso  toda vez que uma nova atribui    o de proxy ou de delega    o    definida  esse evento tamb  m     registrado     11 1 2 Exemplos de cen  rios de uso    Esta se    o descreve dois cen  rios de neg  cios em que proxies e indicados podem ser usados     e    Cen  rio de uso de proxy    na p  gina 134    Definindo as configura    es de aprovisionamento 133         Cen  rio de uso de indicado    na p  gina 134    Cen  rio de uso de proxy    Suponha que voc   seja um gerente re
196. sar    Selecionar um objeto da lista   Descri    o     ccounting   Executive Management   Human Resources   Improve Customer Serice task force  Information Technology   Marketing    Sales    q 7 der    2 Especifique os crit  rios de pesquisa referentes ao grupo desejado   2a Na lista suspensa  sua   nica op    o    pesquisar por Descri    o     2b Na caixa de texto ao lado da lista suspensa  digite a descri    o completa ou parte da  descri    o a ser pesquisada     A pesquisa encontrar   todas as descri    es que come  arem com o texto digitado  N  o h    distin    o entre mai  sculas e min  sculas  Opcionalmente  voc   pode usar o asterisco      como curinga no texto para representar zero ou mais caracteres     Por exemplo  todos os exemplos a seguir encontrar  o a descri    o Marketing   Marketing   marketing   m   m     g   x k x    3 Clique em Pesquisar     Usando Meu Perfil 53    A p  gina Pesquisar exibe os resultados da pesquisa     Pesquisa de Objeto   8  O     o     Pesquisar lista de objetos   exemplos a     Lar  10   r    Descri    o    Im Bs Pesquisar    Selecionar um objeto da lista     Descri    o  Marketing    1 1dg1    Se for exibida uma lista de grupos que inclua o grupo desejado  v   para a Etapa 4  Caso  contr  rio  volte para a Etapa 2     Voc   pode classificar os resultados da pesquisa na ordem crescente ou decrescente clicando no  cabe  alho da coluna     4 Selecione na lista o grupo desejado     A p  gina Pesquisar ser   fechada  e o nome desse grupo 
197. sar os requisitos de sua pol  tica de senha  Voc   pode mudar  os requisitos marcados como V  lido    Executando o gerenciamento de senhas 85    Esta p  gina de Gerenciamento de    Senhas    Permite que voc      Status da Sincroniza    o de Senhas Exibir o status da sincroniza    o das senhas do aplicativo com o    Identity Vault    Observa    o  O acesso aos aplicativos antes da conclus  o da  sincroniza    o causa problemas de acesso do aplicativo     7 2 Resposta de Verifica    o de Senha    As perguntas de verifica    o s  o usadas para verificar sua identidade durante o login quando voc    esquece sua senha  Se o administrador do sistema tiver configurado uma pol  tica de senha que  habilite esse recurso  voc   poder   usar a p  gina Resposta de Verifica    o de Senha para       Especificar respostas que sejam v  lidas para quando voc   for responder   s perguntas definidas  pelo administrador      Especificar suas pr  prias perguntas e as respostas v  lidas para elas  se isso for permitido pela  sua pol  tica de senha     Para usar a p  gina Resposta de Verifica    o de Senha     1 Na guia Auto atendimento de Identidade  clique em Resposta de Verifica    o de Senha no menu   em Gerenciamento de Senhas      A p  gina Resposta de Verifica    o de Senha    exibida  Por exemplo     Novell   Identity Manager       Bem vindo  Bill  Gerenciamento de R  Informa    es   Organograma   Meu Perfil   Pesquisa de Diret  rios  Gerenciamento de Senhas R  Mudar Dica de Senha      Respos
198. sas avan  adas    Se voc   precisa especificar v  rios crit  rios ao procurar usu  rios ou grupos  poder   usar uma  pesquisa avan  ada  Por exemplo     Last Name equals Smith AND Title contains Rep    66 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Se voc   especificar v  rios agrupamentos de crit  rios  para controlar a ordem em que eles s  o  avaliados   usar   as mesmas opera    es l  gicas para conect   los  Por exemplo  para executar uma  pesquisa avan  ada com os seguintes crit  rios  dois agrupamentos de crit  rios ligados por    ou          Last Name equals Smith AND Title contains Rep  OR  First Name starts  with k AND Department equals Sales     especifique o seguinte mostrado na Figura 6 6 na p  gina 67     Figura 6 6 Especificando uma Pesquisa Avan  ada na p  gina Lista de Pesquisa    em   E  I   O    Lista de Pesquisa    Pesquisa Avan  ada  Especifique um ou mais criterios para a sua pesquisa     Procurar    Usu  rio       Com estes crit  rios   Operador Categoria de Item Express  o Termo de Pesquisa Adicionar Remover Crit  rios     Sobrenome     igual a     Smith    E     Cargo     contem     Rep  x    E nemaver Aprupamento de Crit  rios  p    Com estes crit  rios   Operador Categoria de Item Express  o Termo de Pesquisa Adicionar Remover Crit  rios     Nome     come  a com          le     Departamento     igual a     sales          Remover Agrupamento de Crit  rios    EM agicionar Agrupamento de Crit  rios    Pesquisar     EN Minhas Pe
199. ser   inserido na entrada adequada da  p  gina de edi    o   Utilizando a lista de hist  rico    1 Clique no   cone Hist  rico LEI    direita de uma entrada  cujos valores anteriores voc   deseja  ver      A lista Hist  rico ser   exibida  Os valores s  o mostrados em ordem alfab  tica        Sele    es Anteriores    Marketing group    Limpar Hist  rico    2 Siga um destes procedimentos     Se voc   deseja Fa  a isto  Escolher um item na lista Selecione o valor desejado na lista   Hist  rico    A lista Hist  rico ser   fechada  e esse valor ser   inserido na  entrada adequada da p  gina de edi    o     Limpar a lista Hist  rico Clique em Limpar Hist  rico     A lista Hist  rico ser   fechada  e seus valores para essa entrada  ser  o apagados  A limpeza da lista Hist  rico n  o muda o valor  atual da entrada na p  gina de edi    o     54 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Editando uma imagem  A edi    o das informa    es pode envolver adicionar  substituir ou exibir uma imagem     1 Na p  gina de edi    o  clique em Exibir para exibir uma imagem     2 Clique no   cone do sinal de adi    o     adicionar Imagem para adicionar uma imagem     Se uma imagem j   existir  voc   poder   clicar no   cone de l  pis     sutstituir ou Apagar Imagem para  substitu   la ou remov   la     3 Clique nesse bot  o para exibir a p  gina Upload de Arquivo     Upload de Imagem E A pm    Fa  a upload de uma nova imagem     DO JE  Gravar Mudan  as Fechar Janela    S
200. so de Solicita    o Editar uma atribui    o existente ou criar uma nova   tinhas Solicita    es  Usu  rio Proxy Atribui  do Vencimento  ihinhas Configura    es R 0 0de0    Entrar no Modo de Proxy   Editar Disponibilidade    Minhas Atribui    es de Proxy   A  inhas Atribui    es de   Delega    o    Meu Trabalho em Equipe R  Tarefas de Equipe    Solicita    o de Recursos de  Equipe    Solicita    es de Equipe   ihinhas Configura    es de A  Equipe   atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe       2 Para atualizar a lista  clique em Atualizar     11 4 2 Criando ou editando atribui    es de proxy    1 Para criar uma nova atribui    o de proxy  clique em Novo     2 Para editar uma atribui    o de proxy existente  clique em Editar ao lado da atribui    o     F    Definindo as configura    es de aprovisionamento 143    Se voc   for o Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  o aplicativo do usu  rio  apresentar   a interface a seguir para que voc   possa definir as atribui    es de proxy        Novell   Identity Manager Sexta feira  16 de Mar  o de 2007      Bem vindo  Margo    ftuto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout juda   eu Trabalho R  BeeT Minhas Atribui    es de Proxy  Recurso de Solicita    o Concluir e submeter a atribui    o   i  inhas Solicita    es    indica que    necess  rio   ihinhas Configura    es R   Autoriza    o de Prox  Entrar no Modo de Proxy S i  Ed
201. solicitada uma dica de senha  se o administrador tiver configurado a pol  tica de    seguran  a para fazer isso  Nesse caso  consulte a Se    o 7 3     Mudan  a da dica de senha    na  p  gina 87     7 O status da solicita    o    exibido  Por exemplo     Novelle Identity Manager       Bem vindo  Allison    futo atendimento de Identidade solicita    e   Gerenciamento de A N   Informa    es Mudar Senha    Organograma senha Mudada   Meu Perfil   Fesquisa de Ciret  rios Senha antiga  Do   Gerenciamento de Senhas A Mova senha  Do   Mudar Dica de Senha Redigite a senha   o    dna de vWenfica    o de Submeter     enha    Mudar Senha    Status da Politica de Senha    7 5 Status da Politica de Senha    Uma pol  tica de senha    designada para voc   pelo administrador  A pol  tica determina as medidas de    seguran  a associadas    sua senha  Voc   pode verificar os requisitos de sua pol  tica de senha da  seguinte maneira     1 Na guia Auto atendimento de Identidade  clique em Status da Pol  tica de Senha no menu  em  Gerenciamento de Senhas   A p  gina Status da Pol  tica de Senha    exibida  Por exemplo     Mudar Senha    Senha Universal n  o disponivel     Senha antiga      Nova senha   O  Redigite a senha       Os itens rotulados como inv  lidos s  o aqueles que voc   n  o pode mudar     7 6 Status da Sincroniza    o de Senhas    Use a p  gina Status da Sincroniza    o de Senhas para determinar se a sua senha foi sincronizada  entre aplicativos  Acesse outro aplicativo somente se
202. sos de    Equipe   Solicita    es de Equipe   Ainhas Configura    es de A  Equipe   Atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    Gerenciando seu trabalho 115    O formul  rio Detalhe da Tarefa    exibido        Novella Identity Manager Quinta feira  15 de Mar  o de 2007    Bem vindo  Margo                  uto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es  amp dministra    o Logout juda   Adeu Trabalho R      Minhas Tarefas Minhas Tarefas ei   Recurso de Solicita    o Detalhe da Tarefa   Minhas Solicita    es    indica que    necess  rio    Ainhas Configura    es R   Entrar no Modo de Proxy Recurso  Provisioning Request Recebedor  Kevin Chester   Editar Disponibilidade Solicitado por  Margo Mackenzie Tarefa  Primeira aprova    o   Minhas Atribui    es de Proxy Na Fila desde  15 03 2007 06 05 55 Tempo de espera ativado  17 03 2007 06 05 55   A  inhas Atribui    es de goie     Delega    o Atribu  do a  Margo Mackenzie Requerido Por    1 A f g     ieu Trabalho em Equipe A Requeisra    Liberar    Featribuir    Tarefas de Equipe o  Detalhe do Formul  rio   Solicita    o de Recursos de   Equipe   Solicita    es de Equipe Primeira aprova    o   Minhas Configura    es de EN Selecione o bot  o apropriado para aprovar ou rejeitar a solicita    o   Equipe Solicitado por  Margo MacKenzie Destinat  rio  Kevin Chester   Atribui    es de Proxy de Equipe   Data de Solicita    o  15 03 2007   Atribui    es de Delega    o
203. specificar usu  rios e grupos     08   O  rr  A   O    H a tido     x  x    O que ela faz    Pesquisa um valor para usar em uma entrada   Exibe uma lista Hist  rico de valores usados em uma entrada   Redefine o valor de uma entrada selecionada   Adiciona uma nova entrada  Voc   pode adicionar mais de uma entrada   Indica que existe mais de uma entrada     Apaga uma entrada selecionada e seu valor    Importante     poss  vel usar a p  gina Editar Usu  rio da guia Auto atendimento de Identidade para  separar a estrutura hier  rquica de relat  rios  Por exemplo  voc   pode adicionar algu  m que se  reporte diretamente a um gerente  mesmo que essa pessoa tenha outro gerente atribu  do  ou pode  fazer com que um gerente se reporte a uma pessoa em sua pr  pria organiza    o     8 4 1 Para pesquisar um container    1 Clique no bot  o Pesquisar    direita de uma entrada para a qual deseja pesquisar um container     Criando usu  rios ou grupos 95    A p  gina Pesquisar exibe uma   rvore de containers        E http   10 3 16 12 8081   Pesquisar Container   Mozilla Fie  m   Es    Pesquisar Container qu ES pm    Diret  rio Raiz  ou idmsample o novell    Pesquisar lista de containers   Exemplo  4    Lart  1D  Sr     fu   Pesquisar    Selecione um container da lista       users      Concluido       Voc   pode expandir ou recolher os n  s dessa   rvore  clicando nos bot  es   ou    para procurar  o container desejado     2 Se necess  rio  especifique os crit  rios de pesquisa referentes ao 
204. sponibilidade de Equipe    guto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o    Atribui    es de Delega    o de Equipe  selecionar um usu  rio para ver ou editar suas delega    es atribuidas         indica que    necess  rio     Membro da Equipe   E E    A lista de equipes inclui equipes cujos gerentes t  m permiss  o para definir indicados   especificados nos direitos de solicita    o da equipe   assim como equipes em que a op    o de  definir indicados foi desabilitada  Se os direitos de solicita    o da equipe n  o permitirem que os  gerentes definam indicados  o gerente ainda poder   ver configura    es de delega    o definidas  para os membros da equipe pelo administrador ou por um gerente de outra equipe    qual esses  usu  rios perten  am  No entanto  o gerente da equipe n  o pode editar ou apagar essas  configura    es  ver seus detalhes ou criar novas atribui    es de delega    o     186 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Se voc   for um Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  n  o ver   a caixa Selecionar  uma equipe     3 Clique em Continuar     4 Clique no nome de um Membro da Equipe para selecion   lo     Segunda feira  12 de Mar  o de 2007    Novelle Identity Manager    Bem vindo  Jack       Auto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Administra    o Logout Ajuda  teu Trabalho  Ainhas Tarefas          Atribui    es de Delega    o de Equipe  Recurso de Solicita    o Selecionar
205. spons  vel pela aprova    o  ou nega    o  de um grande n  mero  de tarefas de workflow diariamente  Al  m disso  voc   tamb  m    respons  vel pela edi    o de  configura    es de aprovisionamento para um grande n  mero de usu  rios da sua organiza    o  Nessa  situa    o  conv  m atribuir um proxy para que parte de seu trabalho possa ser transferida para um  membro confi  vel de sua equipe     Cen  rio de uso de indicado    Suponha que voc   seja um gerente respons  vel pela aprova    o ou nega    o de solicita    es relativas a  dez tipos diferentes de recursos aprovisionados  Todos os dez tipos de solicita    es precisam de  aten    o normal  mas voc   preferiria ter outra pessoa na sua organiza    o para atender a seis delas   Nesse caso  voc   pode definir um indicado para esses seis tipos de solicita    es de recursos  Se  necess  rio  tamb  m pode restringir o relacionamento com o indicado a um per  odo de horas  dias ou  semanas  Como alternativa  voc   n  o precisa especificar uma data de vencimento para esse  relacionamento  desse modo estabelecendo o como um acordo mais permanente     11 2 Atuando como proxy    A a    o Entrar no Modo de Proxy permite que voc   atue como proxy de outro usu  rio   1 Clique em Entrar no Modo de Proxy no grupo de a    es Minhas Configura    es     Se voc   estiver autorizado a atuar como proxy para pelo menos um outro usu  rio  o aplicativo  do usu  rio exibir   uma lista de usu  rios        Novelle Identity Manager Quinta feira  15 
206. squisas e Eu  Es Pesquisa Basica    Gravadas    O resultado dessa pesquisa    mostrado na Figura 6 7 na p  gina 68     Usando a pesquisa de diret  rios    67    Figura 6 7 Resultado da Pesquisa Avan  ada    Lista de Pesquisa B o  O    Resultados da Pesquisa  Use as guias abaixo para obter diferentes exibi    es do seu conjunto de resultados     Usuario   Sobrenome igual a Smith e Cargo contem Rep   ou   Nome come  a com k e Departamento igual a Sales   Classificado por  Departamento  Total de Correspond  ncias  3       Identidade Localiza    o Organiza    o  Nome Sobrenome Cargo Departamento Gerente E mail  Jane Smith HR  Representative hr Ned North      Kate smith Sales Representative salas Saily South  Kip Keller VP  North Amercian Sales sales Kelly Kilpatrick  1 3 de3     EA Minhas Pesquisas Gravadas  E  Gravar Pesquisa E Exportar Resultados Eq Revisar Pesquisa    Nova Pesquisa    Para executar uma pesquisa avan  ada     1 V   para a p  gina Pesquisa de Diret  rios e clique em Nova Pesquisa  A p  gina Pesquisa B  sica     exibida por padr  o     2 Clique em Pesquisa Avan  ada  A p  gina Pesquisa Avan  ada    exibida     sx   E  l   O    Lista de Pesquisa    Pesquisa Avan  ada  Especifigue um ou mais crit  rios para a sua pesquisa     a d a    Com estes cnt  nos   Categoria de Item Express  o Termo de Pesquisa Adicionar Remover Crit  rios    comerem SU  E acicionar Agrupamento de Crit  rios    A Minhas Pesquisas    Ex Pesquisa B  sica    3 Na lista suspensa Procurar  especi
207. ta    o     Solicita    es de Equipe    selecionar um usu  rio para ver suas solicita    es de recursos        indica que    necess  rio     Membro da Equipe      Alison Blake w  Crit  rios de Pesquisa de Recursos   Data da Solicita    o  Doo RB    Continuar       4 Clique no nome de um Membro da Equipe para selecion   lo     Dependendo de como a equipe tiver sido definida  talvez haja um icone Seletor de Objetos  ao lado da caixa de sele    o Membro da Equipe  em vez de uma lista de membros da equipe   Nesse caso  clique no   cone para abrir a janela Pesquisa de Objetos  Especifique crit  rios de  pesquisa para o membro da equipe  clique em Pesquisar e selecione o membro da equipe        Ap  s selecionar um membro da equipe  voc   poder    opcionalmente  selecionar Crit  rios de  Pesquisa de Recursos  categoria  e um filtro Data de Solicita    o  Clique em Continuar     A p  gina Solicita    es de Equipe relaciona     Cada recurso solicitado    Quem deve receb   lo    Quem o solicitou      O status da solicita    o    176 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    As solicita    es da equipe s  o exibidas  A lista de solicita    es inclui apenas as que est  o    dispon  veis para a equipe     Solicita    es de Equipe    Clique no nome do workflow para ver seus detalhes     Recurso    Provisioning Request   QuorumA pprover   Provisioning Request   Enable Active Directoy Account    Provisioning Request    Etualizar Revisar Pesquisa    Recebedor    Ke
208. ta de Verifica    o de  Senha    Mudar Senha  Status da Pol  tica de Senha    Status da Sincroniza    o de  Senhas    N    fiuto atendimento de Identidade Solicita    es e Aprova    es Logout juda    Resposta de Verifica    o do IDM    Estas perguntas s  o atribuida sua pol  tica de senha  Forne  a uma resposta para todas as Perguntas Definidas pelo  Admin  Para todas as Perguntas Definidas pelo Usu  rio  crie sua pr  pria pergunta e forne  a uma resposta     Perguntas de Verifica    o Definidas pelo Admin M Usar Resposta Armazenada     Suas respostas de verifica    o est  o mascaradas para fins de seguran  a  Pergunta  What is your mother s maiden name     Perguntas de Verifica    o Definidas pelo Usu  rio  Pergunta   What is my favorite challenge   Submeter      As caixas de texto Resposta s  o exibidas em branco  mesmo que voc   tenha definido respostas    anteriormente      2 Digite uma resposta apropriada em cada caixa de texto Resposta  todas s  o necess  rias  ou use  sua resposta armazenada anteriormente     Verifique se voc   especificou respostas das quais possa se lembrar posteriormente     3 Especifique ou mude as perguntas definidas pelo usu  rio necess  rias  N  o    poss  vel usar a  mesma pergunta mais de uma vez     4 Clique em Submeter     86 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    O status da sua solicita    o    exibido  Por exemplo     Resposta de Verifica    o do IDM      Resposta de Verifica    o    Concluir    s respostas 
209. te pode ser imprevis  vel     fa Para exibir os coment  rios de usu  rios  clique em Mostrar Coment  rios do Usu  rio         http   192 168 3 11 8080   Coment  rios   Mozilla Firefox E ioj x     Coment  rios da Tarefa    Data    13 03 2007 03 00 29  13 03 2007 03 00 29  13 03 2007 22012127    14 05 2007 00 13 55    Atividade   segunda aprova    o  Primeira aprova    o  Segunda aprova    o    Segunda aprova    o      Mostrar Coment  rios do Usu  rio     Mostrar Coment  rios do Sistema    Atualizar   Fechar      Usu  rio  IDP ror  IOMP row  IDMP row    IDF ror    Comentarios   Tarefa do usu  rio atribuida ao revisor Margo Mackenzie  Tarefa do usu  rio atribuida ao revisor Margo Mackenzie  Tarefa do usu  rio assumida pelo revisor Margo Mackenzie  Tarefa do usu  rio reatribuida ao revisor Timothy Swan    t dded    Os coment  rios do usu  rio incluem os seguintes tipos de informa    es               A data e o hor  rio em que cada coment  rio foi adicionado     O nome da atividade    qual cada coment  rio se aplica  A lista de atividades exibidas  inclui atividades de usu  rios e de aprovisionamento que foram processadas ou que    est  o sendo processadas atualmente     O nome do usu  rio que fez o coment  rio  Se o coment  rio for gerado pelo sistema de  workflow  o nome do aplicativo  por exemplo  IDMProv  ser   o nome de usu  rio   Coment  rios gerados pelo sistema de workflow s  o localizados automaticamente     O texto do coment  rio  que inclui o nome do usu  rio que est   
210. titulado Retornar ao Login do Novell Identity Manager para retornar a um prompt de  login     Introdu    o    21    1 5 O que acontece em seguida    Agora que voc   j   conhece os fundamentos do Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager  pode  come  ar a usar as guias fornecidas por ele para realizar seu trabalho     Para saber como Consulte    Realizar o trabalho de auto atendimento Parte Il     Usando a guia Auto atendimento de Identidade    na    de identidade p  gina 23  Realizar o trabalho de solicita    o e Parte III     Usando a guia Solicita    es e Aprova    es    na  aprova    o p  gina 101    22 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Usando a guia Auto atendimento  de Identidade    Estas se    es ensinam a usar a guia Auto atendimento de Identidade do Aplicativo do Usu  rio do  Identity Manager para exibir e trabalhar com informa    es de identidade    e Cap  tulo 2     Apresentando a guia Auto atendimento de Identidade    na p  gina 25     Cap  tulo 3     Usando o Organograma    na p  gina 31     Cap  tulo 4     Usando o Relat  rio de Associa    es    na p  gina 45     Cap  tulo 5     Usando Meu Perfil    na p  gina 49     Cap  tulo 6     Usando a pesquisa de diret  rios    na p  gina 63     Cap  tulo 7     Executando o gerenciamento de senhas    na p  gina 85      Cap  tulo 8     Criando usu  rios ou grupos    na p  gina 91    Usando a guia Auto atendimento de Identidade    23    24 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1 
211. tity Manager  Os t  picos incluem       Se    o 8 1     Sobre a cria    o de usu  rios ou grupos    na p  gina 91    Se    o 8 2     Criando um usu  rio    na p  gina 91    Se    o 8 3     Criando um grupo    na p  gina 94    Se    o 8 4     Usando os bot  es de edi    o    na p  gina 95  Para obter mais informa    es gerais sobre como acessar e trabalhar com a guia Auto atendimento de    Identidade  consulte o Cap  tulo 2     Apresentando a guia Auto atendimento de Identidade    na  p  gina 25     8 1 Sobre a cria    o de usu  rios ou grupos    Os administradores do sistema podem usar a p  gina Criar Usu  rio ou Grupo para criar usu  rios e  grupos  O administrador do sistema pode conceder a outras pessoas  em geral  pessoas selecionadas  em cargos de administra    o ou gerenciamento  acesso a essa p  gina     Talvez voc   encontre algumas diferen  as nas fun    es documentadas nesta se    o  conforme seu  cargo  seu n  vel de autoridade e as personaliza    es feitas para a sua organiza    o  Consulte o  administrador do sistema para obter detalhes     A se    o    Page Administration     Administra    o de P  gina  do Aplicativo do Usu  rio do Identity  Manager  Guia de Administra    o  http   www novell com documentationidm35 index html   fornece detalhes sobre como habilitar o acesso    p  gina Criar Usu  rio ou Grupo  Para habilitar o  acesso  abra o iManager  adicione o usu  rio como um trustee e adicione o Direito Atribu  do  chamado Criar para o Trustee     Para verif
212. tos gerente funcion  rio  Por exemplo  Margo    MacKenzie  Diretora de Marketing  efetua login e v   a seguinte tela padr  o da p  gina  Organograma     Usando o Organograma 31    Figura 3 1 Tela padr  o no login    Organograma E   O e     a    Pesquisar    Gerente Funcionario            ELE MES         Kevin Chester    C       Marketing Assistant  Margo Da  Faul  MacKenzie     z           Director  Waketing    alaja    ETR MESES       Allison Blake  Creative Assistant    DJE E To u                   Em seu cart  o comercial  Margo MacKenzie clica no bot  o do   cone em linha Subir um N  vel    para expandir o gr  fico e exibir seu gerente     Figura 3 2 Margo clica em    Subir um N  vel    para mostrar seu gerente    Organograma                             Pesquisar  Gerente Funcionario   pel MEMES  Kevin Chester  E    ES EE MISES Marketing Assistant   Saniter  Timothy Swan  Director  hiamketing  Margo   D   E E  Vice President   MacKenzie SS   a PAT Su      Director  Marketing    ONENES    ENTIRE    aa            Allison Blake  Creative Assistant    oJadas       Margo clica ent  o em Subir um N  vel    no cart  o de seu gerente para ver o gerente de seu gerente     32 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Figura 3 3 Margo clica em    Subir um N  vel    pela segunda vez para mostrar o gerente de seu gerente    Organograma E le cs wa    Pesquisar    Gerente Funciona  rio                gde                Chip Nano        Chief Information  Ofic
213. tribuir a outra pessoa a qualidade de proxy ou indicado  se voc   tiver autoriza    o     Gerenciar todos esses recursos de solicita    o e aprova    o para sua equipe  se voc   tiver  autoriza    o     Opcionalmente  fornecer uma assinatura digital para cada solicita    o ou aprova    o    Observa    o  As solicita    es e aprova    es requerem o M  dulo de Aprovisionamento do  Identity Manager     14 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    1 1 2 Vis  o geral    Figura 1 1 O Aplicativo do Usu  rio do IDM fornece a Interface de Usu  rio do Identity Manager    Novell Identity Manager    Informa    es e recursos  Login   nico   Direitos de acesso  Conformidade    sse a interface c  o Identity Manager no  ESA Re oOO o C E i     L  Seu DFOWSEI YY i   Auto atendimento do Id    S 2 licita    es e    prova C  DEes               Seu computador  Computadores da sua equipe  1 1 3 Utiliza    es comuns    Veja a seguir alguns exemplos de como as pessoas normalmente usam o Aplicativo do Usu  rio do  Identity Manager em uma organiza    o     Trabalhando com o Auto atendimento de Identidade    e Ella  usu  ria final  recupera sua senha esquecida por meio dos recursos de auto atendimento de  identidade ao efetuar login     Introdu    o    15      Erik  um usu  rio final  realiza uma pesquisa de todos os funcion  rios que falam alem  o em sua  localiza    o       Eduardo  usu  rio final  pesquisa o organograma  encontra Ella e clica no icone de e mail para  envia
214. ue crit  rios de pesquisa para o membro da equipe  clique  em Pesquisar e selecione o membro da equipe     O administrador define sua equipe e determina se voc   ver   uma lista de sele    o preenchida  automaticamente ou uma lista vazia com um icone Seletor de Objetos    ao lado da caixa de  sele    o      Opcional  Especifique um intervalo de Tempo de Espera para saber quais tarefas expirar  o  dentro do per  odo selecionado  Especifique um ou mais d  gitos  por exemplo 10     Se voc   especificar um intervalo de Tempo de Espera  escolha dias  semanas ou meses para ele     Use Filtrar por para selecionar o subconjunto de tarefas a serem exibidas para um membro de  equipe  Para ver as tarefas que concedem ou revogam recursos ao membro de equipe  selecione  Destinat  rio  Para ver as tarefas cuja execu    o    responsabilidade do membro da equipe   selecione Atribuido a  Voc   pode selecionar os dois tipos de tarefas     Gerenciando seu trabalho em equipe 153    6 Na caixa de sele    o Colunas de Lista de Tarefas  selecione uma ou mais colunas de tarefas a  serem exibidas e clique na seta para direita para adicion   las    lista de tarefas  A ordem de  sele    o das colunas ser   a ordem de sua exibi    o na tela  As colunas podem incluir     Tarefa   Obrigat  rio    Solicita    o  Destinat  rio   Data de Solicita    o  Tipo   Atribu  do a  Solicitado por  Requerido   Tempo de Espera  Prioridade  Assinatura Digital    7 Clique em Pesquisar para listar as tarefas do usu  rio s
215. ue o gerente da equipe defina proxies  o gerente ainda  poder   ver configura    es de proxy definidas para os membros da equipe pelo administrador ou  por um gerente de outra equipe    qual esses usu  rios perten  am  No entanto  o gerente da  equipe n  o pode editar essas configura    es  ver seus detalhes ou criar novas atribui    es de  proxy    3 Clique em Continuar    4 Clique no nome de um Membro da Equipe para selecion   lo     Dependendo de como a equipe tiver sido definida  talvez haja um icone Seletor de Objetos  a   ao lado da caixa de sele    o Membro da Equipe  em vez de uma lista de membros da equipe     182 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Nesse caso  clique no   cone para abrir a janela Pesquisa de Objetos  Especifique crit  rios de  pesquisa para o membro da equipe  clique em Pesquisar e selecione o membro da equipe     Atribui    es de Proxy de Equipe    selecionar um usu  rio para ver ou editar seus proxies atribu  dos        indica que    necess  rio     Membro da Equipe      Alison Elake    Continuar    5 Clique em Continuar     As atribui    es de proxy do membro da equipe selecionado  se houver  ser  o exibidas  Voc    pode classificar as atribui    es de proxy clicando no campo Proxy Atribuido     6 Clique em Novo     O bot  o Novo s      habilitado para as equipes cujos gerentes t  m permiss  o para definir proxies  para os membros das equipes     7 Preencha os campos conforme indicado a seguir     Campo    Usu  r
216. ue voc   pode executar         cccccccciiccicc  Usando pesquisas gravadas        ccccccccicc e e e  6 5 1 Para listar as pesquisas gravadas          aa aaa aaaea  6 5 2 Para executar uma pesquisa gravada         ccccccccccccc  6 5 3 Para editar uma pesquisa gravada       cccccccccciccccs  6 5 4 Para apagar uma pesquisa gravada       cccccccccicicc    7 Executando o gerenciamento de senhas    74  7 2  7 3  7 4  7 5  7 6    Sobre o gerenciamento de senhaS        nananana aaae  Resposta de Verifica    o de Senha        naaa aaaea aae e  Mudan  a da dica de senha       nan anaana aae  M  dar SENNA e rrenen a SS E   O RA e dp a A  Status da Pol  tica de Senha         cccccccl eaaa  Status da Sincroniza    o de Senhas  auauua naua a    8 Criando usu  rios ou grupos    8 1  8 2  8 3  8 4    Sobre a cria    o de usu  rios OU gFUPpOS       ccccccccccccc  Criando um usu  rio       naaa is re DA AE E ST a or RUA lr  Criando UM GLUPO  ss tambien E  R R a aa a  E  Usando os bot  es de edi    o        ccccicci a    8 4 1 Para pesquisar um container        a na aaao aaa eaa  8 4 2 Para pesquisar um usu  rio        anaana aaa aa  8 4 3 Para usar a lista Hist  rico       a na anaana aaa    Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    45    45  46    49    49  50  51  51  55  56  57  61  62    63    63  66  66  69  11  76  76  78  80  82  83  83  83  83    85    85  86  87  87  89  89    Parte IlI Usando a guia Solicita    es e Aprova    es    9 Apresentando a guia Sol
217. unda aprova    o Provisioning Request e  1 Dias 22 Horas 14 Minutos  Minhas Atribui    es de Primeira aprova    o Provisioning Request Resolvendo Kevin    p    1 Dias 22 Horas 14 Minutos  Delega    o Segunda aprova    o Provisioning Request Resolvendo Kevin    db 1 Dias 22 Horas 14 Minutos  Meu Trabalho em Equipe R  Tarefas de Equipe  Solicita    o de Recursos de  Equipe  Solicita    es de Equipe  iMinhas Configura    es de A    Equipe  Atribui    es de Proxy de Equipe    Atribui    es de Delega    o de  Equipe    Disponibilidade de Equipe    A maioria das p  ginas com as quais voc   trabalha na guia Solicita    es e Aprova    es cont  m um  bot  o no canto superior direito que permite exibir a legenda Solicita    es e Aprova    es     Para obter detalhes sobre a legenda Solicita    es e Aprova    es  consulte a Se    o 9 5     Informa    es  sobre a legenda Solicita    es e Aprova    es    na p  gina 109     9 4 A    es de Solicita    es e Aprova    es que  voc   pode executar    Este    um resumo das a    es dispon  veis por padr  o na guia Solicita    es e Aprova    es     106 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Tabela 9 1 A    es de Solicita    es e Aprova    es    Categoria    Meu Trabalho    A    o    Minhas Tarefas    Solicita    o de Recurso    Minhas Solicita    es    Descri    o    Exibe as tarefas de aprova    o atualmente atribu  das a voc    na fila de workflow     Se uma tarefa exigir uma assinatura digital  a a    o Minhas  Tar
218. va    o bMProw Tarefa do usu  rio reatribuida ao revisor Timothy Swan    t dded    W Mostrar Coment  rios do Usu  rio     Mostrar Coment  rios do Sistema    Atualizar   Fechar      Os coment  rios do usu  rio incluem os seguintes tipos de informa    es               A data e o hor  rio em que cada coment  rio foi adicionado     O nome da atividade    qual cada coment  rio se aplica  A lista de atividades exibidas  inclui atividades de usu  rios e de aprovisionamento que foram processadas ou que  est  o sendo processadas atualmente     O nome do usu  rio que fez o coment  rio  Se o coment  rio for gerado pelo sistema de  workflow  o nome do aplicativo  por exemplo  IDMProv  ser   o nome de usu  rio   Coment  rios gerados pelo sistema de workflow s  o localizados automaticamente     O texto do coment  rio  que inclui o nome do usu  rio que est   encarregado  atualmente de cada atividade     O designer de workflow pode desabilitar a gera    o de coment  rios de usu  rios para um  workflow  Para obter mais informa    es  consulte o Identity Manager User Application   Design Guide  http   wuw novell com documentation idm3 5 index html      Tb Para exibir os coment  rios do sistema  clique em Mostrar Coment  rios do Sistema         http   192 168 3 11 8080   Coment  rios   Mozilla Firefox    Coment  rios da Tarefa    Data    13 03 2007 02 49 27  13 03 2007 Dido gr  15 05 2007 Dzido 27  15 05 2007 Dedo 7    13 03 2007 Dido ar    Atividade   Iniciar   Iniciar  Ramifica    o  Primeira
219. vin Chester  Kevin Chester  Kevin Chester  Kevin Chester    kevin Chester    Solicitado por    Kevin Chester  Margo Mackenzie  Margo Mackenzie  Kevin Chester    Kevin Chester    q  5de         Status   S Terminado  Recolhido  Executando  Processando  Executando  Processando  O conclu  do  Aprovado    ig Terminado  Eecolhido     p up     6 Para ver os detalhes de uma solicita    o de recurso  clique no nome da solicita    o na lista     A p  gina Detalhe da Solicita    o exibe detalhes como      Nome do recurso      Destinat  rio do recurso              Quem solicitou o recurso              Coment  rios    Solicita    es de Equipe    Detalhe da Solicita    o    Recurso    Recebedor    Status das Atividades   Solicitado por    Data da Solicita    o     Coment  rios     Quando a solicita    o foi feita    Status das atividades que oferecem suporte    solicita    o    Provisioning Request    Kevin Chester    Recolhido    Kevin Chester    13 03 2007 05 4522    ver Coment  rio e Hist  rico de Fluxo    7 Para ver o hist  rico de coment  rios da solicita    o  clique em Ver Coment  rio e Hist  rico de    Fluxo     Uma janela popup permite ver os coment  rios de usu  rios e do sistema  A ordem em que os  coment  rios aparecem    determinada pela marca    o de hor  rio associada a cada coment  rio     Gerenciando seu trabalho em equipe 177    Os coment  rios inseridos primeiro s  o exibidos primeiro  Para fluxos de aprova    o paralelos  a  ordem de atividades processadas simultaneamen
220. xemplo  IDMProv  ser   o nome de usu  rio   Coment  rios gerados pelo sistema de workflow s  o localizados automaticamente       O texto do coment  rio  que indica a a    o tomada para a atividade     Os coment  rios do sistema se destinam basicamente    depura    o  A maioria dos usu  rios  comerciais n  o precisa verificar os coment  rios do sistema de um workflow     fc Para mover a barra de rolagem em uma longa lista de coment  rios  clique nas setas na  parte inferior da tela  Por exemplo  para mover a barra de rolagem para a p  gina seguinte     clique na seta Avan  ar     e bl  Lim  o     Amar nd      7d Clique em Fechar para fechar a janela     8 Para recolher a solicita    o  clique em Recolher na p  gina Detalhe da Solicita    o  A op    o  Recolher    habilitada para os processos em execu    o  Nos processos que n  o est  o mais em  execu    o  a op    o Recolher    desabilitada     O bot  o Recolher n  o    exibido  a menos que o gerente da equipe tenha recebido permiss  o nos  direitos de solicita    o da equipe para recolher solicita    es     Gerenciando seu trabalho em equipe 179    180 Aplicativo do Usu  rio do Identity Manager 3 5 1  Guia do Usu  rio    Definindo as configura    es de  aprovisionamento de sua equipe       Esta se    o ensina a usar as a    es de Minhas Configura    es de Equipe da guia Solicita    es e  Aprova    es da interface de usu  rio do Identity Manager  Os t  picos incluem      Se    o 13 1     Sobre as a    es de Minhas Configura   
221. xibi    es do seu conjunto de    resultados     Grupo   Descri    o esta presente   Classificado por  Descri    o  Total de Correspond  ncias   amp     Organiza    o       Descri    o   Executive Management Group  Improve Customer Service task force     Marketing group   New Group   OA   Sales    testte   users     EA Minhas Pesquisas    Gravadas    g Graw   E  Gravar    Pesquisa    t ddes    Exportar    Fesultados    ES Revisar    Pesquisa     SE Nova    Pesquisa    Usando a pesquisa de diret  rios    11    6 4 2 Usando a Lista de Pesquisa    Voc   pode fazer o seguinte com a lista de linhas exibida para representar os seus resultados     e    Para alternar para uma tela diferente    na p  gina 78  e    Para classificar as linhas de informa    es    na p  gina 78       Para exibir detalhes de um usu  rio ou grupo    na p  gina 78         Para enviar e mail a um usu  rio da Lista de Pesquisa    na p  gina 79    Para alternar para uma tela diferente    1 Clique na guia referente    tela que voc   deseja exibir     Para classificar as linhas de informa    es  1 Clique no cabe  alho da coluna que voc   deseja classificar     A classifica    o inicial    na ordem crescente     2 Voc   pode alternar entre a ordem crescente e decrescente clicando novamente no cabe  alho da  coluna  com a frequ  ncia desejada      Para exibir detalhes de um usu  rio ou grupo    1 Clique na linha referente ao usu  rio ou grupo cujos detalhes voc   deseja ver  mas n  o clique  diretamente no   cone de
222. xy     8 Clique em Submeter para gravar suas sele    es     Se a atribui    o for bem sucedida  voc   ver   uma mensagem como esta   Submission was successful    Changes will be reflected upon the assigned   s next login     9 Clique em Voltar   s Atribui    es de Proxy de Equipe para criar uma nova atribui    o de proxy ou  editar uma j   existente     Para mudar atribui    es de proxy existentes   1 Clique em Atribui    es de Proxy de Equipe no grupo de a    es Minhas Configura    es de  Equipe     2 Clique em Selecionar uma equipe para selecionar uma equipe para a qual voc   tenha sido  designado como gerente     A lista de equipes inclui equipes para as quais os gerentes t  m permiss  o para definir proxies   assim como equipes para as quais a op    o de definir proxies foi desabilitada  Se uma defini    o  de equipe espec  fica n  o permitir que o gerente da equipe defina proxies  o gerente ainda  poder   ver configura    es de proxy definidas para os membros da equipe pelo administrador ou  por um gerente de outra equipe    qual esses usu  rios perten  am  No entanto  o gerente da  equipe n  o pode editar essas configura    es  ver seus detalhes ou criar novas atribui    es de    proxy   Se voc   for um Administrador de Aplicativo de Aprovisionamento  n  o ver   a caixa Selecionar  uma equipe     3 Clique em Continuar   4 Clique no nome de um Membro da Equipe para selecion   lo     Dependendo de como a equipe tiver sido definida  talvez haja um icone Seletor de Objetos 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
タイムリーSの取扱説明書  Kjeldatherm KB / KBL  Moxa CP-114-DB25M  LG L1510SF  EPSON LP-S300/LP-S300N 取扱説明書2 詳細編  Honeywell T8011R User's Manual  Référentiel Construction des Structures Artificielles d`Escalade  Frymaster 45 User's Manual  "取扱説明書"  DeskJet Series    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file