Registrador de Dados com Termopar de 12
Contents
1. aprox 7 5mA cc Com desligamento da luz de fundo e liga o do registrador de dados aprox 25mA cc Com liga o da luz de fundo e desligamento do registrador e luz de fundo aprox 36mA dc Peso 827g 1 84 Ibs medidor apenas Dimens es Instrumento principal 225 x 125 x 64mm 8 86 x 4 92 x 2 52 13 TM500 EU PT br V1 1 12 13 Entrada de termopares tipos K J T E Re S Tipo de Sensor Resolu o Intervalo Precis o git 100 0 a 50 1 C 0 4 1 C i 50 0 a 999 9 C 0 4 0 5 C Tina 1 C 1000 a 1300 C 0 4 1 C ipo p E 148 0 a 58 1 F 0 4 1 8 F 58 0 a 999 9 F 0 4 1 F 1 F 1000 a 2372 F 0 4 2 F aa 100 0 a 50 1 C 0 4 1 C i 50 0 a 999 9 C 0 4 0 5 C Hogi 1 C 1000 a 1150 C 0 4 1 C ipo P STE 148 0 a 58 1 F 0 4 1 8 F 58 0 a 999 9 F 0 4 1 F 1 F 1000 a 2102 F 0 4 2 F Srt 100 0 a 50 1 C 0 4 1 C fipoT i 50 0 a 400 0 C 0 4 0 5 C ipo p dE 148 0 a 58 1 F 0 4 1 8 F 58 0 a 752 0 F 0 4 1 F ce 100 0 a 50 1 C 0 4 1 C 50 0 a 900 0 C 0 4 0 5 C Tipo E T 148 0 a 58 1 F 0 4 1 8 F i 58 0 a 999 9 F 0 4 1 F 1 F 1000 a 1652 F 0 4 2 F O a 600 C 1 C 0 5 3 C 601 a 1700 C Tipo R 32 a 1112 F 1 F 0 5 5 F 1113 a 32. obrigado a levar os dispositivos em final de vida para um ponto de coleta designado para a elimina o de equipamento eletro eletr nico 12 TM500 EU PT br V1 1 12 13 Especificac es Especifica es Gerais Visualiza o LCD com luz de fundo Tamanho do LCD 82x61mm 3 23x2 40 Indicadores de Estado Longo alcance e bateria baixa xi Canais de Medi o TiaT12 Tipos de sensores Tipos de termopares K J T E ReS Unidades de medi o C F Ajuste de deslocamento Para ajustar o valor de desvio da temperatura zero Compensa o da Linearidade Compensa o linear para toda a varia o Taxa de Amostragem do Registrador de Dados REGISTRO AUTOM TICO 1 2 5 10 30 60 120 300 600 1800 3600 segundos Observe que uma taxa de amostragem de 1 hum segundo pode causar alguma perda de dados em computadores mais lentos Cart o de Mem ria Cart o de mem ria SD tamanho 1G a 16GB Compensa o temperatura Compensa o autom tica para todos os tipos de termopares Taxa atualiza o visualiza o Aprox 1 segundo Sa da de dados Interface do computador PC USB RS 232 9600 N 8 1 Temperatura de Opera o 0a 50 C 32 a 122 F Umidade de Opera o U R m xima 85 Desligamento Autom tico for a Depois de 10 minutos de inatividade pode ser desabilitado Suprimento de for a 8 oito baterias 1 5 VCC adaptador de CA 9V opcional Consumo de for a Com desligamento do registrador de dados e luz de fundo
3. Conecte at 12 doze termopares aos conectores subminiaturas na parte superior do medidor etiquetado de T1 a T12 Selecione o modo de opera o desejado e outras caracter sticas de configura o no Modo Configura o Consulte a se o Modo de Configura o abaixo OBSERVA O IMPORTANTE As sondas de termopar fornecidas s o utiliz veis na faixa de 20 a 250 C 4 a 482 F apenas apesar do medidor poder visualizar valores fora desta faixa Para a medi o fora da faixa especificada aqui por favor obtenha os termopares classificados de acordo 3 TM500 EU PT br V1 1 12 13 Modo Configura o Ajustes b sicos em um relance Para ver a configura o atual do medidor em rela o hora data e taxa de amostragem do registrador de dados pressione o bot o SET ajustar por gt 4 segundos O medidor ir agora visualizar o menu de configura o A p gina de Configura o inverte para a janela da temperatura em aproximadamente 8 segundos se nenhum bot o for pressionado Acessando o modo de Configura o 1 Pressione e segure o bot o SET ajustar por no m nimo 4 segundos para acessar o menu de Configura o Pressione o bot o NEXT pr ximo temporariamente para passar pelos par metros dispon veis Quando um par metro que tiver que ser modificado estiver piscando clique em ENTER inserir para inserir o modo de modifica o Use as teclas de seta para escolher o ajuste e pressione o bot o ENTER
4. gt 1 segundo recomendada 3 Pressione o bot o ENTER inserir para confirmar a entrada Pressione o bot o ENTER inserir para sair do modo de Configura o Pressione ESC para sair do modo de configura o FORMATANDO o Cart o SD 1 Acesse o par metro Sd F 2 Use os bot es de seta para selecionar YES sim para formatar o cart o selecione NO n o para abortar Observe que todos os dados no cart o ser o perdidos se tentar a formata o 3 Pressione ENTER inserir para confirmar a sele o Pressione ENTER inserir novamente para reconfirmar 5 Pressione o bot o ENTER inserir para sair do modo de Configura o Pressione ESC para sair do modo de configura o Obs formate sempre um novo cart o de mem ria SD antes do uso Medi es e recursos relacionados Modo Termopar B sico Os Termopares s o conectados na parte superior do medidor aos conectores etiquetados T1 a T12 Selecione o tipo de termopar J K etc para corresponder o tipo de termopar usado No modo de termopar normal o medidor exibir simultaneamente a temperatura para os termopares T1 a T12 Os tra os s o visualizados se um termopar n o est conectado ou se a medi o estiver fora da faixa Reten o de Dados Para congelar uma medi o na visualiza o pressione o bot o HOLD reter temporariamente O medidor emitir um bip a leitura ser retida e o cone HOLD reter ser ligado Pressione o bot o HOLD rete
5. es de seta para selecionar SIM ou N O e depois pressione ENTER Se SIM selecionado o medidor apagar o deslocamento anteriormente programado Se N O for selecionado o medidor reter o deslocamento programado pelo usu rio Leituras MAX MIN Para uma sess o de medi o fornecida este medidor pode registrar as leituras mais altas M X e mais baixas M N para uma rechamada mais tarde Ar Pressione o bot o REC temporariamente para acessar este modo de opera o cone REC exibido Agora o medidor est registrando as leituras M X e M N Pressione o bot o REC novamente para ver as leituras M X atuais o cone M X exibido As leituras na visualiza o s o agora as leituras mais altas encontradas desde que o cone REC foi ligado quando o bot o MAX MIN foi pressionado primeiro Para excluir o valor M X pressione o bot o HOLD reter A visualiza o mostrar apenas o cone REC Pressione o bot o REC novamente para ver as leituras M N atuais o cone M N exibido As leituras na visualiza o s o agora as leituras mais baixas encontradas desde que o cone REC foi ligado quando o bot o MAX MIN foi pressionado primeiro Para excluir o valor M N pressione o bot o HOLD reter A visualiza o mostrar apenas o cone REC Para sair do modo MAX MIN pressione e segure o bot o REC por no m nimo 1 5 segundos O medidor ir emitir um bip os cones REC MAX MIN ir o desligar a mem r
6. inserir para realizar a modifica o Observe que o medidor muda automaticamente do modo de Configura o se nenhuma tecla for pressionada dentro de 8 segundos Os par metros de Configura o dispon veis est o listados abaixo Informa es detalhadas adicionais s o fornecidas em seguida a esta lista dAtE Ajuste o rel gio Ano M s Data Horas Minutos Segundos LooP Inicie e conclua um ciclo de medi o de circuito dEC Ajuste o formato num rico USA decimal 20 00 ou Europeu v rgula 20 00 PoFF Desligamento de for a autom tico Habilita ou desabilita a fun o de desligamento de for a autom tico bEEP Ajuste LIGA DESLIGA o som do bip tCF Selecione a unidade de temperature de medi o C ou F SPt Ajuste a taxa de amostragem do registrador de dados 1 a 3600 segundos SdF Formate o cart o de mem ria SD Ajustando a Hora do Rel gio Acesse o par metro dAtE Pressione o bot o ENTER inserir Use os bot es de seta para mudar o valor do ANO Pressione ENTER inserir para confirmar o ajuste Repita para M S DIA HORA MINUTOS e SEGUNDOS Pressione o bot o ENTER inserir para sair do modo de Configura o Pressione ESC para sair do modo de configura o Obs O rel gio manter a hora precisa mesmo quando o medidor for desligado Entretanto se as baterias forem gastas o rel gio ter que ser reinicializado depois que novas baterias forem instaladas 4 TM500 EU PT br V1 1 12 13 Ajustando o
7. leituras podem ser armazenados nesta pasta Quando o registro de dados come a um novo documento de planilha chamado TMDO1001 xis criado no cart o SD na pasta TMDO1 Os dados registrados ser o colocados no documento TMDO1001 xIs at que 30 000 leituras forem alcan adas Se a sess o de medi o exceder 30 000 leituras um novo documento ser criado TMDO1002 xIs quando outras 30 000 leituras podem ser armazenadas Este m todo continua at 99 documentos depois do qual outra pasta criada TMDO2 quando outros 99 documentos de planilhas podem ser armazenados Este processo continua no mesmo modo com as pastas TMDO3 a TMD10 ltima pasta permiss vel 10 TM500 EU PT br V1 1 12 13 Cart o de Dados SD para Transfer ncia de Dados PC I Complete uma sess o de registro de dados como detalhada acima nas se es anteriores Dica Para o primeiro teste simplesmente registre uma pequena quantidade de dados de teste Isto serve para garantir que o processo de registro de dados seja bem compreendido antes de realizar o registro de dados cr tico Com o medidor desligado remova o Cart o SD Plugue o Cart o SD diretamente em um leitor de cart es SD PC Se o PC n o tiver um slot para cart o SD use um adaptador de cart es SD dispon vel na maioria das lojas onde acess rios de computador s o vendidos Ligue o PC e execute um programa de software da planilha Abra os documentos salvos no programa de software da planilha v
8. modo do Circuito de registro de dados Este medidor pode ser ajustado para registrar temperaturas para a mesma hora todos os dias Exemplo registro de temperaturas todos os dias de 9 00 s 13 00 horas 001 20 101 A ud O SF Acesse o par metro LoopP Pressione o bot o ENTER inserir Ajuste a Hora de In cio 0 23 e pressione ENTER inserir Ajuste os Minutos de In cio e pressione ENTER inserir Ajuste a Hora de Parada e pressione ENTER inserir Ajuste os Minutos de Parada e pressione ENTER inserir Pressione a seta para cima ou para baixo para indicar SIM e pressione ENTER inserir Pressione o bot o REC de modo que o cone REC seja vis vel na visualiza o O medidor est agora configurado para registrar a temperatura todos os dias para a janela de ajuste da hora Ajustando o modo dEC Formato Num rico v rgula ou decimal Os formatos num ricos da Europa e EUA s o diferentes O medidor apresenta o modo EUA quando um ponto decimal usado para separar as unidades decimais isto 20 00 O formato da Europa usa uma v rgula isto 20 00 para separar as unidades decimais Para mudar este ajuste 1 Acesse o par metro dEC 2 Use os bot es de seta para selecionar EUA ou EUro Pressione ENTER inserir para confirmar o ajuste 3 Pressione o bot o ENTER inserir para sair do modo de Configura o Pressione ESC para sair do modo de configura o Ajustando Poff Habilitando Desabilitand
9. uma taxa de amostragem de dois segundos Para mudar a taxa de amostragem consulte a se o do Modo de Configura o a taxa de amostragem n o pode ser O para o registro de dados autom tico 1 Pressione o bot o REC para ligar o modo registrar O cone REC aparecera no canto esquerdo superior da visualiza o Inicie uma sess o de Registro de Dados autom tica pressionando o bot o LOGGER registrador O medidor ir explorar um cart o SD e verificar se ele pode ser usado para armazenar dados Se um cart o n o inserido ou se estiver com defeito o medidor exibir SCAN SD indefinidamente Neste caso desligue o medidor e tente novamente com um cart o SD v lido Se o cart o SD v lido a visualiza o mostrar o cone REGISTRADOR DE DADOS e depois o REGISTRADOR DE DADOS e os cones REC ir o piscar todas as vezes que a leitura armazenada Para pausar o registrador de dados pressione o bot o LOGGER registrador temporariamente Os cones REGISTRADOR DE DADOS e REC ir o parar de piscar Para retornar ao registro simplesmente pressione o bot o LOGGER registrador novamente temporariamente Para concluir a sess o de registro de dados pressione o bot o LOGGER registrador para parar o registro e depois pressione o bot o REC por pelo menos 1 5 segundos Quando um cart o SD usado pela primeira vez uma pasta criada no cart o e chamada TMDO1 At 99 documentos de planilha cada um com 30 000
10. 092 F O a 600 C 1 C 0 5 3 C 601 a 1500 C Tipo S 32 a 1112 F 1 F 0 5 5 F 1113 a 2732 F As sondas dos termopares fornecidas s o utiliz veis na varia o de 20 a 250 C 4 a 482 F apenas Para a medi o fora desta varia o por favor obtenha os termopares classificados de acordo Precis o especificada para o medidor apenas As sondas de entrada adicionam um erro de medi o adicional Geralmente as sondas RTD apresentam um erro menor que os termopares As especifica es acima s o testadas em um ambiente de For a de Campo RF inferior a 3 V M e uma frequ ncia inferior a 30 MHz Copyright O 2013 FLIR Systems Inc Todos os direitos reservados incluindo o direito de reprodu o no todo ou em parte de qualquer forma WWww extech com 14 TM500 EU PT br V1 1 12 13
11. EXTECH GUIA DO USU RIO INSTRUMENTS Registrador de Dados com Termopar de 12 Canais Modelo TM500 cce m l HOLD NEXT YV UYU N TYPE PAGE A v Q 9 sl m m 12 Channel Thermocouple Datalogger TM500 FS Ni Introduction Parab ns pela sua compra do Term metro TM500 Extech um medidor da S rie do Registrador SD Este medidor visualiza e armazena as leituras de temperatura a partir de 12 doze sondas de temperatura de termopar Tipo K J T R E ou S As leituras de dados registrados s o armazenadas em um cart o SD para transferir para um PC Al m do mais uma porta RS232 permite que os dados sejam enviados a um PC Este medidor enviado totalmente testada e calibrada e com uso adequado fornecer anos de servi o confi vel Por favor visite o site da Extech Instruments www extech com para verificar a ltima vers o deste Guia do Usu rio Descri o do Medidor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Entradas de termopares Adaptador de for a CC entalhe de mem ria SD e conex o de interface PC Tecla de luz de fundo e LIGA DESLIGA a for a O Tecla HOLD reter e NEXT pr ximo Tecla LIGA DESLIGA for a De Esc REC e ENTER Tecla TIPO K J T R E ousS Tecla LOGGER registrador Deslocamento Tecla SET
12. ajuste Verifica o da Hora 10 Tecla PAGE Y p gina Visualiza o T1 8 ou T9 12 EXTECH E INSTRUMENTS 7 TYPE A 9 VIEW TIME D 12 Channel Thermocouple DataloggeiTM500 a L 2 TM500 EU PT br V1 1 12 13 Descri o da Visualiza o E a N mero do Canal de Temperatura 1 8 ou 9 12 Indicador do Tipo de Termopar K J T E R ou S Leitura de Temperatura Unidades de medi o C F 2 K 1 sm MDS WIM 3 PE D A CH2 q a 30 04 Um mo qI TIM a 13H 14 35 105 e Iniciando o Uso LIGA DESLIGA a For a Ligue o medidor pressionando o bot o de for a 5 Pressione e segure o bot o de for a por no m nimo 3 segundos para desligar o medidor Este medidor alimentado com 8 oito baterias de 1 5VCC AA ou por um adaptador CA opcional Se o medidor n o ligar por favor verifique se as baterias novas foram instaladas no compartimento posterior da bateria consulte depois a se o de substitui o da bateria neste guia ou no caso do adaptador de CA verifique se o adaptador est conectado corretamente ao medidor e a uma for a de CA consulte depois a se o Adaptador de For a CA neste guia Conectando os Sensores do Termopar Este medidor pode aceitar a sonda de temperatura do Termopar Tipos K J T E R ou S
13. eja o exemplo nas telas de dados da planilha abaixo Exemplo de dados da planilha Al fa Place Value Unit 76 T1 KTemp 6 T1 KTemp Unit T KTemp C T4 KTemp C T4 KTemp C TI KTemp 3 T KTemp C EEEE REE RTARTA E T EEEE TTN SEELE P EP PPAS PA R a CEPE IPEE 11 TM500 EU PT br V1 1 12 13 Substitui o da Bateria e Elimina o Quando o cone de bateria baixa XI exibido no LCD as baterias devem ser substitu das Diversas horas de leituras precisas s o ainda poss veis nesta condi o entretanto as baterias devem ser substitu das o mais r pido poss vel Remova os 2 dois parafusos Phillips na parte posterior do medidor Remova e coloque em seguran a o compartimento da bateria e os parafusos onde eles n o possam ser perdidos Recoloque as 8 oito baterias 1 5V AA observando a polaridade Recoloque a tampa do compartimento da bateria com 2 dois parafusos Phillips Lembretes de Seguran a da Bateria Nunca jogue as baterias no fogo Elas podem explodir ou vazar Nunca misture tipos diferentes de bateria Instale sempre novas baterias do mesmo tipo para locais de coleta apropriados lojas de varejo onde as baterias foram compradas T Como consumidores os usu rios s o legalmente obrigados a levar as baterias usadas re ou onde quer que as baterias tenham sido vendidas Elimina o N o elimine este instrumento no lixo dom stico O usu rio
14. ia M X M N ser apagada e o medidor retornar ao modo de opera o normal 7 TM500 EU PT br V1 1 12 13 Luz de Fundo de Visualiza o Para ligar ou desligar a luz de fundo de visualiza o pressione o bot o de luz de fundo e temporariamente O medidor ir emitir um bip quando ligar ou desligar a luz de fundo a menos que o emissor de bip esteja desabilitado como descrito na se o Modo de Configura o deste guia do usu rio Verifica o da Hora Temporariamente pressione o bot o SET ajustar e as medi es da Data e Hora atuais aparecer o no canto esquerdo inferior da visualiza o Verifica o da Hora de Amostragem Quando no modo normal pressione o bot o LOGGER registrador temporariamente O ajuste da taxa de amostragem aparecer no canto esquerdo inferior da visualiza o Interface PC RS 232 USB Para o fluxo de dados para um PC atrav s da conex o de Sa da RS232 o kit 407001 USB opcional cabo USB e CD driver junto com o software 407001 dispon vel gratuitamente em www extech com s o necess rios Adaptador de For a CA Este medidor normalmente alimentado por 8 oito baterias 1 5V AA Um adaptador de for a de 9V opcional est dispon vel Quando o adaptador usado o medidor permanentemente alimentado e o bot o de for a ser desabilitado 8 TM500 EU PT br V1 1 12 13 Registrando os Dados e Interface PC Tipos de Registro de Dados Registro de Dados Manual Manua
15. lmente registra at 99 leituras no cart o SD atrav s do bot o de press o A taxa de amostragem deve ser ajustada em O para inserir este modo Registro de Dados Autom tico Automaticamente registra os dados em um cart o de mem ria SD quando o n mero de pontos de dados virtualmente limitado apenas pelo tamanho do cart o As leituras s o registradas a uma taxa especificada pelo usu rio de 1 a 3600 segundos RS 232 USB O medidor inclui uma conex o de interface PC RS 232 USB no lado direito inferior do medidor sob a tampa do compartimento sob press o Para um fluxo de dados para um PC atrav s da conex o de Sa da RS232 o kit 407001 USB opcional cabo USB e CD driver junto com o software 407001 dispon vel gratuitamente em http www extech com instruments software asp s o necess rios Informa o da Cart o SD Insira um cart o SD tamanho de 1G at 16G no slot de cart o SD na parte inferior do medidor O cart o deve ser inserido com a frente do cart o lado da etiqueta voltado para a parte posterior do medidor Se o cart o SD estiver sendo usado pela primeira vez recomenda se que o cart o seja formatado e o rel gio do registrador ajustado para permitir uma impress o de data hora precisa durante as sess es de registro de dados Consulte a se o do Modo de Configura o para a formata o do cart o SD e as instru es de ajuste da hora data Os formatos num ricos da Europa e EUA s o diferentes Os dado
16. o o Recurso de Desligamento Autom tico da For a 1 2 Acesse o par metro PoFF Use os bot es de seta para selecionar ON habilitar ou OFF desabilitar Com o recurso de Desligamento Autom tico de For a habilitado o medidor ir automaticamente desligar depois de 10 minutos de inatividade Pressione ENTER inserir para confirmar o ajuste Pressione o bot o ENTER inserir para sair do modo de Configura o Pressione ESC para sair do modo de configura o Ajuste LIGAR ou DESLIGAR o Som do Bip Acesse o par metro bEEP Use os bot es de seta para selecionar ON ligar ou OFF desligar Pressione ENTER inserir para confirmar o ajuste Pressione o bot o ENTER inserir para sair do modo de Configura o Pressione ESC para sair do modo de configura o 5 TM500 EU PT br V1 1 12 13 Ajuste das Unidades de Temperatura de Medi o C ou F 1 Acesse o par metro t CF 2 Use os bot es de seta para selecionar C ou F Pressione ENTER para confirmar o ajuste 3 Pressione o bot o ENTER inserir para sair do modo de Configura o Pressione ESC para sair do modo de configura o Ajustando a Hora de Amostragem do Registrador de dados Taxa 1 Acesse o par metro SP t 2 Use os bot es de seta para selecionar a taxa de amostragem desejada Os ajustes dispon veis s o O 1 2 5 10 30 60 120 300 600 1800 e 3600 segundos Use O para o modo de registro manual Uma taxa de amostragem
17. r novamente para liberar a visualiza o e sair do modo Reten o de Dados retornando ao medidor para o modo de opera o normal 6 TM500 EU PT br V1 1 12 13 DESLOCAMENTO Visualiza o da Temperatura O VPC300 permite ao usu rio definir o deslocamento de visualiza o que se aplica a todas as visualiza es de termopares igualmente Para definir o deslocamento de visualiza o siga os passos abaixo 1 4 Pressione e segure o bot o OFFSET deslocamento por 3 segundos para alcan ar a tela de deslocamento A temperatura esquerda a temperatura visualizada atualmente para o Canal 1 e a temperatura direita a temperatura de deslocamento Use as teclas de seta para cima e para baixo para ajustar a visualiza o para direita para deslocar a visualiza o como desejado Quando conclu do pressione o bot o ENTER para salvar o deslocamento e voltar para a opera o normal Todas as leituras de termopares ir o agora refletir o valor de deslocamento programado pelo usu rio Para apagar o DESLOCAMENTO siga os passos abaixo 1 2 3 4 Desligue a for a do medidor Pressione e segure os bot es HOLD reter e REC enquanto liga a for a do medidor Solte os dois bot es quando o medidor for ligado Pressione e segure o bot o OFFSET deslocamento por 5 segundos e a visualiza o exibir CODE 100 Use o bot o de seta para cima para mudar de CODE 100 para CODE 125 e depois pressione ENTER Use os bot
18. s no cart o SD podem ser formatados em qualquer formato O medidor apresenta por padr o o modo dos EUA quando um ponto decimal usado para separar unidades decimais isto 20 00 O formato Europeu usa uma v rgula isto 20 00 Para mudar este ajuste consulte a se o de Modo de Configura o Registro de Dados Manual No modo manual o usu rio pressiona o bot o LOG para registrar manualmente uma leitura no cart o SD 1 Ajuste a taxa de amostragem em 0 segundos como descrito na se o de Modo de Configura o 2 Pressione o bot o REC para ligar o modo de registro manual O cone REC aparecer no canto esquerdo superior da visualiza o A parte inferior da visualiza o mostrar p n n n mero de posi o da mem ria 1 99 3 Pressione o bot o ENTER inserir temporariamente para registrar uma leitura na mem ria O cone REGISTRADOR ir piscar todas as vezes que um ponto de dados armazenado o cone SCAN SD aparecer quando o medidor acessa o cart o 4 Avance para o pr ximo local da mem ria usando o bot o de seta para cima A 5 Para sair do modo de registro de dados manual pressione e segure o bot o REC por no m nimo 1 5 segundos 9 TM500 EU PT br V1 1 12 13 Registro de Dados Autom tico No modo de registro de dados autom tico o medidor obt m e armazena uma leitura a uma taxa de amostragem especificada pelo usu rio no cart o de mem ria SD O medidor apresenta como padr o
Download Pdf Manuals
Related Search