Ê800-12741PGuŠ
Contents
1. Guia pol cia a partir de um local pr ximo seguro do usu rio completo para obter mais detalhes E Um recurso de agendamento pode ser programado para executar Notas sobre inc ndio e detec o de CO e o no aa o E a e Seu sistema de alarme de inc ndio se instalado fica ativo 24 tempo pr determinado a cada dia Consulte a Guia completa do horas por dia para a detec o cont nua Em caso de uma usu rio para obter mais detalhe emerg ncia os detectores de fuma a e calor soam os alarmes provocando um som alto pulsado interrompido a partir do controle Atrasos de Entrada Sa da e qualquer sirene externa s se instalado Atrasos de entrada lhe proporcionam tempo para desarmar o e Voc pode silenciar o alarme em qualquer momento pressionando sistema quando voc entra pela porta de entrada designada a tecla OFF o c digo de seguran a n o necess rio para silenciar e Voc deve desarmar o sistema antes que o per odo de tempo de alarmes de inc ndio entrada termine ou um alarme ir ocorrer teclado emite bipes e Os detectores de Mon xido de carbono CO se instalados durante o per odo de tempo de entrada lembrando o de desarmar o proporcionam uma detec o cont nua Se um elevado n vel de sistema j mon xido de carbono detectado ocorre um som de alarme Atraso de Sa da lhe d tempo ap s armar o sistema para sair pela interrompido no controle e no detector s Mover imediatamente2. armar Desarmado Temperatura gg Automa o Pronto para Falha armar Z Wave Veja a Guia completa para informa o adicional 2 Corporate Center Drive Suite 100 O Honeywell rosor soan none Nv 11747 Copyright 2012 Honeywell International Inc 800 12741PG 9 12 RevA Parti www honeywell com security Parab ns pela propriedade de um Sistema de Seguran a Honeywell Este sistema proporciona e Tr s formas de detec o roubo fogo e de emerg ncia consulte o instalador para saber que formas de detec o foram instaladas Pelo menos um teclado proporciona controle do sistema e exibe o status do sistema e V rios sensores de detec o de roubo e per metro interior Detectores de fuma a ou de combust o opcionais destinados a fornecer alerta precoce em caso de inc ndio Seu sistema tamb m pode ser programado para enviar automaticamente mensagens de alarme e status para uma Central de Monitoramento Conceitos B sicos do Sistema e Consulte o instalador para os seus tempos de atraso Consulte a guia completa do usu rio para obter detalhes sobre os alarmes de A seguinte uma lista de algumas das caracter sticas mais comuns e erro de sa da fun es de seu sistema V rios modos de detec o de roubo Stay Away Instant O recurso Bypass permite que voc ignore as zonas seleccionadas Notas sobre a detec o de Roubo deixando o resto do sist
3. porta de sa da designada s sem disparar um alarme Se para um local onde o ar fresco est dispon vel de prefer ncia ao programado um sinal sonoro vai soar lento durante o per odo de ar livre De uma rea segura ligue para o seu provedor de tempo de sa da at os ltimos 10 segundos o que muda para apitar servi os de seguran a para obter mais instru es Para silenciar o r pido alertando o para o fim do tempo de sa da Se voc n o pode controle de som pressione a tecla Off Para silenciar o detector sair neste per odo de tempo de atraso voc deve parar desarmar o veja as instru es sistema e come ar de novo para evitar um falso alarme LYNX Touch L5100 Verificando as zonas abertas ou Estado do Si Teclas de P nicos Configura es do Sistema Verificando Zonas Antes de armar seu sistema todas as portas janelas protegidas e zonas de O sistema pode ter sido programado para utilizar teclas cones especiais para ativar manualmente As configura es do sistema incluindo o n vel de volume reprodu o da mensagem sistema de detec o devem ser fechadas ou contornadas caso contr rio o teclado exibe N o Pronto para o status de emerg ncia p nico e funciona da seguinte forma an ncios e sinais sonoros de estado e brilho e contraste
4. 0 d Gravar uma e Selecione Stop quando a grava o estiver conclu da Em Armado A A Se programado voc pode pressionar o bot o Armar o E mensagem seguida selecione 5 R pido OU AMA R pido em lugar do seu c digo de seguran a quando armar c Menta e A lista de mensagem gravada exibida Selecione a op o 5 Aimar Paola Arma Total o sistema para voltar tela inicial de Seguran a Reproduzir e Selecione a mensagem que voc deseja jogar ou excluir Desarmando o Sistema e Silenciando Alarmes ou amp T e Selecione Play ou Excluir tudo conforme aplic vel A tecla Off ou o cone Disarm s o utilizados para desarmar o sistema silenciar os sons de ereu sns Mensag selecione a op ao 9 para voltar atela inicial Ce Seguran a alarme e problema e limpar a mem ria de display de alarme Selecione o cone especificado ou a St00 600 002 V0 9 chave e digite o c digo de seguran a de 4 d gitos ndice Item Descri o C digos de Seguran a Presione estas tecl ibir j iqui i ibe i ER ET ET Modo ae ne O que acontece l Exibir janela Teleco Pares Liquid Crystal Display Touch LEDY Pxibecones de status do Sistema O instalador tem atribu do um c digo principal que utilizado para realizar todas as fun es do ou icones hora informa es de status do sistema menus de usu rio e o teclado virtual 5 E p
5. ARE x E Sistema est desarmado e alarme sonoro silenciado 2 Ready ON O sistema est pronto para ser armado sistema Al m disso os c digos de seguran a podem ser designados para um m ximo de 14 o A sje Zo Za zo E Para limpar a exibi o de mem ria de alarmes se houver Verde OFE sistema armado utilizadores SOMENTE O usuario Master pode Atribuir c digos de seguran a para os usu rios ilenci ou A digite uma outra seq ncia Off Indicador Piscando sistema desarmado e n o est pronto para ser armado existe uma Para Adicionar Editar apagar c digos de usu rio PEEN dd os a Para silenciar um alarme de inc ndio ou alarme de LED falha Selecione a op o Ferramentas cone na segunda p gina da tela inicial de mon xido de carbono basta pressionar a tecla Off ou o Piscando alternadamente com LED Ready modo de telefone alto falante est ativo Sin Seguran a em seguida siga os passos abaixo cone Desarmar nenhum c digo necess rio 3 Tecla Home Usado para sair de uma tela ou retornar tela inicial Presione 5 z EE Fun o z Fa a o seguinte cc gt 4 Alto falante Fonte de aviso sonoro interno e sons de confirma o an ncios de status bem como este cone Contornando ou Ignorando Zonas Zone Bypass alarmes Consulte a guia completa do usu rio para mais detalhes Alterar e Selecione Master selecione Editar Selecione a op o do cone Zones quando voc quiser armar o seu sist
6. Testar o Sistema Estado da Zona Usar o modo de teste permite que cada ponto de detec o seja verificado Os seguintes cones ser o exibidos na tela do Estado da Zona juntamente para um funcionamento adequado O teste deve ser realizado com informa es sobre o status de zona quando esta tenha falhado esteja semanalmente para garantir o funcionamento adequado em Bypass ou em condi o de alarme e O teclado emite um bip cada 30 segundos como um lembrete de que o Exibi o Defini o Exibi o Defini o sistema est em modo de teste Alarme Pronto e As mensagens de alarme n o s o enviadas para a Esta o Central Nf durante os testes Falha Amarela Bypass ou Se um problema experimentado com qualquer ponto de detec o Ignorada nenhum som de confirma o sem display ligue para assist ncia imediatamente 1 Disarme o sistema e feche todas as janelas protegidas portas etc O indicador LED Ready ou Pronto deve estar aceso se todas as zonas E est o intactas Defini o da data e hora Na Tela do Menu Principal selecione a op o Test que seguidamente NOTE O sistema deve ser desarmado antes que a data hora possam dar o cono Walk Test ser definidas Voc pode definir a hora e a data fazendo o seguinte Ou a A sirene deve fazer bip uma vez e Walk Test off to Quit deve 1 E O O C E ser exibido O controle emite um sinal sonoro nico cada 30 segundos en
7. a tela inicial junto com as e e A de informa es de zona status se aplic vel indicando o status do sistema Ativando A S so z z z A E E f Alguns dispositivos podem ser cone Fun o cone Fun o Fun o os lh manualmente ativados ou a Perda de Porta Falha da aparelhos Automa o desativad d aC ADSrE porta da Z Wave esativados usando os garagem comandos de automa o Alarme Janela Fonte WiFi Consulte o instalador para intrus o Aberta presente obter detalhes sobre o controle de dispositivos Z Armado Sa da Sem fonte Wave u i WiFi CARAS Away Ativa Nota Para obter informa es adicionais sobre recursos do seu sistema Armade os SA Ria de automa o residencial consulte a vers o completa da Guia do Stay sensor de Telef nica usu rio e a Guia de automa o residencial calor i Cortada a Bateria inunda o 103 Informa es de Servi o Baixa Fa Problema de O seu concession rio Honeywell local a pessoa mais qualificada para Comunic o reparar o seu sistema de alarme Organizando algum tipo de programa Zonas Quebra de 90 RF Jam de servi o regular com ele aconselh vel O seu concession rio local Verificadas 7 Vidrios Honeywell Alarme E Alarme Falha co m dico Reporter Nome Endere o Desarmado a Q Movimento Cover n o A Tamper pronto para Telefone
8. e selecione Salvar Ignorar ou CJH O aS E l 7 Tecla de Quando pressionado por 4 segundos os cones de p nico virtuais s o exibidos na Anular E O sistema n o vai permitir que as zonas de inc ndio sejam p nico tela de toque ou Touchscreen onas ignoradas 8 Microfone Usado para gravar mensagens pessoais atrav s do Centro de Mensagens para u n uggitap u spn As zonas s o automaticamente desinibidas quando o sistema as do a o ao qa ia Editar e SelEcione Mani selecione Editar ou Excluir desarmado 9 Armado ON O sistema armado Stay ou Away Apagar Tipo Nome ou Codigo de Suara ai Adi e Para exibir as zonas anuladas antes de armar selecione o e nesiai Ore O ditema desarmado C digo de rakka no um novo nome de usu rio ou 4 d gitos C digo de n n Seguran a suario icone Zonas Indicador Piscando Sistema armado e um alarme ou falha ocorreu 3 s e Selecione Done selecione Salvar LED Piscando alternadamente com LED Ready Modo de telefone alto falante est ativo
9. ema armado O modo Chime alerta sobre a abertura de portas e janelas protegidas enquanto o sistema est desarmado A detec o de fogo e de mon xido de carbono est o sempre ativas se foram instaladas e um sinal de alarme toca se um fogo ou a presen a de mon xido de carbono detectada As teclas de p nico se programadas permitem que voc inicie manualmente alarmes para pol cia bombeiros e m dicos usando o teclado Os c digos de seguran a de 4 d gitos s o utilizados em conjunto com os comandos do teclado para executar as fun es do sistema e Cada usu rio at 14 pode ser atribu do um c digo de seguran a diferente Os dispositivos do sistema de detec o foram atribu dos a v rias zonas que s o as reas espec ficas de detec o por exemplo porta janela de cozinha etc Os n meros de Zona pontos de detec o s o exibidos no teclado quando um alarme ou condi o de problema ocorre Centro de mensagens permite a grava o e reprodu o de mensagens de voz breves Viva voz permite que o controle seja utilizado para conversa telef nica m os livres Consulte a Guia do usu rio completa para obter mais detalhes e O sistema deve ser armado antes que a detec o de roubo possa sentir intrus es e Para armar o seu sistema selecione a tecla de arme desejada ou o cone e digite o c digo de seguran a e Para armar seu sistema se o recurso Armar R pido est ativado
10. ema com uma ou mais 5 Tecla Off Inicia o processo de desarmar e faz com que um teclado deja exibido na tela de C digo de e Selecione C digo de Usu rio zonas intencionalmente desprotegidas O sistema deve ser desarmado primeiro Desarmar iue Desarma a ua roubo e Seema o ps o de Usu rio e Inserir um c digo novo Mestre de 4 d gitos E E roblemas sonoros e limpa a exibi o de problemas de alarme depois que o u u u Modo Presione este cone O que acontece a foi corrigido E j epa Mestre ecione Pone Selecione Salvar F E hi i e Selecione Adicionar novo e anp PANET ser o exibidas telas de zonas junto com 6 Tecla de Arma completamente as zonas de prote o anti roubo interior e exterior para e Selecione Nome selecione Clear elas do status de zona Away prote o total Detecta os movimentos de um intruso atrav s de reas protegidas fo Ea Zi ii P Arme o sistema como de costume Quando armado interiores bem como guarda as portas e janelas protegidas A entrada pode ser E RR 8 SN Edi Ce E Cometa exibida a mensagem Bypass feita atrav s de uma zona de tempo de entrada sem causar um alarme se o S g eii introduzi g digo de utilizador de 4 d oit As zonas anuladas est o desprotegidas e n o causar o um sistema for desarmado durante o tempo de retardo de entrada eguran a e MiroQuzIr UM MOVO COUIgo Ge utilizador Ce igitos Zonas a mm alarme se forem violadas la d d E d d E de p ni ibid e Selecione Don
11. instalado exibe Alarme 96 Campainha ou Eng e Tr s t d teclad t Antes de armar feche todas as portas e janelas de per metro e certifique se a mensagem Pronto Em M dica Chime Fes LONS CE SOM NO TECACO sempre que uma porta para Armar exibida Selecione o cone especificado ou a chave e digite o c digo de seguran a de 4 i l e per metro ou lanea S pd falha zonas d gitos O sistema emite um sinal sonoro tr s vezes para confirmar o armamento Aeaee Dek mo ne o e bra Nem interiores n o produzem um tom P inc ndi externo se instalado exibe Alarme de inc ndio Ti Ti as Depois de armar deixe o local por uma porta de entrada sa da durante o tempo de sa da e inc ndio les alarme de inc ndio 95 e Habilita ou desabilita o toque ou sineiro de telefone certifique se a porta est novamente fechada para evitar um alarme ese Modo Ringer AN f Mga Presione estas Dusha Jsa Todas as fun es de p nico enviam sinais para a Central de Monitoramento se estiver conectado kad Ringer odao z uando usar um modo de armar e que acontece Config cones ou teclas E a A e Deslize o bot o para ajustar a exibi o de volume e Usado quando voc queira armar o sistema com pessoas Brilho A Fe A brilho contraste ou brilho do sistema que ficam dentro ou se voc tem animais de estima o Honeywell Ajustar brilho aa OR di m que est o se movendo em todo o local contraste ou id Stay ou vr Contraste Ficar Arma
12. podem ser ajustados se desejado Al m Armar Para ativar a Fun o de P nico disso voc pode ativar desativar o Chime a Campainha do Telefone e fou an ncios de voz do Mod R A 5 i Pressione e segure a tecla de p nico por pelo menos 2 segundos em seguida sistema Um cone de limpeza tamb m est dispon vel atrav s das configura es do sistema ouo restone eses que acontece selecione o cone desejado fun o p nico como indicado abaixo Nota Para ativar ou desativar o modo de Chime o sistema deve ser desarmado icones E z Presione estas teclas aus HA e Exibe todas as zonas com falhas dia Icone Envie esta sinal Com este som Modo du cones O que acontece erifica c zas Zonas ms Nenhum alarme sonoro mostra N o Pronto para e Habilita ou desabilita o an ncio de voz do status do 22 indi i i i sistema Alarme Silencioso Armar indicando que um alarme silencioso foi Modo de Voz e EN e Exibe o estado do sistema Alarme pol cia OU iniciado OU Voz Verifica o estado Y SG Um som de alarme alto e est vel em painel e no do sistema Pol Alarme sonoro iE ronie sirene externo se instalado Se exibe Alarme e Alerta para a abertura de uma porta ou janela policiais ant iei per metro enquanto o sistema est desarmado Armando o Sistema EEN Om Ge aarme constante No Polhiel mas ido no Modo Chime Aberto em falta informa es sobre a zona exibida E Alarme M dico A j Alarme Auxiliar sirene externo se
13. quanto o teste est em andamento Se a sirene n o soa LIGUE Datafhora C digo Master PARA ASSISTENCIA 2 e Use 4 ou gt para selecionar o m s ano correto Zonas de falhas Abra cada porta e janela protegidas por vez e escute e Selecione a data correta Use o v para avan ar tr s bipes do teclado seguido pelo descritor da zona de voz Cada e Escolha Clear digite o tempo correto ponto de detec o de falha deve aparecer no visor O visor apaga e Selecione AM PM em seguida selecione Salvar ou quando a porta ou janela fechada usar v para avan ar Andar na frente de todos os detectores de movimento interior se e Selecionar o fuso hor rio correto utilizada e ouvir tr s bips Cada detector deve aparecer no visor e Ativar desativar Dia Hor rio de luz quando ele ativado O visor se apaga quando nenhum movimento e Se necess rio selecione Dia Hor rio Salvar In cio Fim detectado Note que se s o usados detectores de movimento wireless m s semana h um atraso de 3 minutos entre as ativa es para conservar a vida da e Selecione Salvar bateria E EEE E E Teste todos os detectores de fuma a seguindo as instru es do Dispositivos de automatiza o manualmente fabricante controlados Quando todos os pontos de detec o foram verificados e estejam intactos fechados n o deve haver n meros de zona exibidos Problema Vermelho Seu sistema pode
14. r as Zonas do per metro deixar desarmadas as zonas volume Conti OR interiores Volume Um alarme soar se qualquer janela protegida ou porta que Limpe a tela E e O touchscreen torna se inativo por 15 segundos e d trada sa da try exit abert p qe J 4 Nag SEja dE Enada Solda MON entrem cauetto sens vel ao ve depois retorna para a tela de configura es e se e Usado quando fique dentro e n o espere que algu m use toque Contig Limp torna ativo Stay uma porta de entrada sa da Gravar uma Mensagem Seu sistema pode gravar mensagens breves nicos ou m ltiplos O tempo de grava o total dispon vel de 184 segundos Instant ou Intant tec 0 mesmo que modo Stay exceto tempo de entrada est Fique Panda desligado instant neo Um alarme soa mesmo que o modo Stay e sons sobre a abertura de entrada sa da portas e Usado quando ningu m est hospedado dentro incluindo P Presione 7 Away ou A animais de estima o J Fun o ete kone Fa a o seguinte Sair s oU Ayr Arma todo o sistema interior e per metro e Escolha Add New para gravar uma mensagem er Um alarme soar se uma janela protegida ou qualquer porta A ti 8 Ca e Selecione Record aberta ou se qualquer movimento for detectado dentro 0000000
15. selecione a tecla de arme ou o cone desejado seguido pelo cone de armar Voc n o precisa digitar o seu c digo de seguran a e Para desarmar o sistema selecione a tecla Off ou o cone Disarm e digite o c digo de seguran a Quando ocorre um alarme o controle soa e exibe a zona s que est o causando o alarme Um sirene externo tamb m pode soar se for instalado e Se o seu sistema est conectado a uma Central de Monitoramento uma mensagem de alarme enviada tamb m atrasada 30 segundos por padr o para reduzir falsos alarmes e Para parar o alarme soando simplesmente desarme o sistema Mem ria de alarme Quando acontecer uma condi o de alarme o teclado exibe o n mero da s zona s que causou o problema e exibe o tipo de alarme Limpar a mem ria de exibi o de alarme introduzindo outra sequ ncia de off IMPORTANTE A voz bidireccional permite a Esta o Central ouvir falar ou conduzir Se voc retornar s instala es e a sirene roubo est ligada ou uma conversa de duas vias com indiv duos nas instala es Consulte o O teclado soa bipes r pidos ao entrar nas instala es indica que Guia do usu rio completo para obter mais detalhes um alarme ocorreu durante a sua aus ncia e um intruso pode Os lembretes de an ncios Siga me permitem que ao painel discar um ainda estar no local Deve sair imediatamente e contatar a n mero e entregar mensagens de status do sistema Consulte o
16. ser equipado com Dispositivos de Automatiza o Z i an Wave Estes dispositivos s o normalmente controlados usando cenas Sair do modo de teste introduzindo uma sequ ncia Off programadas por m tamb m pode ser ativado controlado manualmente Exibi es do Sistema Para controlar os dispositivos de automa o residencial manualmente fa a pi u indi FE o seguinte Os bipes no controle indicam uma condi o de problema no sistema e Honeywell LYNX TOUCH SISTEMA DE SEGURAN A Guia R pida para Fun es de Usu rio Guia completa para usu rios dispon vel online Esta guia r pida descreve os recursos mais utilizados e as fun es do seu sistema Para detalhes completos de todas as fun es do usu rio por favor consulte a guia do usu rio do sistema localizada on line em http www security honeywell com hsc products ver LYNX Touch Sistema de Seguran a Guia P N 800 10615 ou superior A guia do usu rio vers o completa tamb m est dispon vel a partir de sua instala o mediante solicita o requerem sua aten o Determinar se a zona s exibidas est o intactas e Modo Presione estas teclas O que acontece torn las assim que eles n o s o Se a tela continuar ligue para ou Icones ASSISTENCIA e Voc pode substituir Pressione qualquer tecla para silenciar o sinal sonoro para estas dispositivos Z Wave condi es controlados automaticamente Os seguintes cones ser o exibidos n
Download Pdf Manuals
Related Search
rudy giuliani notre dame football wwe clash in paris 2025 quinshon judkins fantasy football cheat sheet carson beck powerball winning numbers college football rankings