Home

Guia do Utilizador

1. TouchSmart Netflix N o dispon vel em todos os paises regi es E necess ria uma liga o Internet e uma conta Netflix Com o Netflix pode ver de imediato filmes inclusive algumas estreias e epis dios de TV transmitidos directamente do Netflix para o seu computador Prima o mosaico para abri lo e siga as instru es TV ao vivo HP Apenas em modelos seleccionados E necess rio um sintonizador de TV Com a Live TV TV ao Vivo pode ver programas de TV locais e conte dos de cabo O mosaico cont m um guia electr nico da programa o para que possa encontrar facilmente os seus programas de TV favoritos Utilize a fun o de videogravador digital DVR para gravar os seus programas favoritos TouchSmart Link Com o software TouchSmart Link pode transferir fotografias e contactos do telem vel para o seu PC HP TouchSmart atrav s da tecnologia sem fios Bluetooth inclu da com o telem vel O HP TouchSmart Link compat vel com telem veis que suportem o protocolo de transfer ncia de ficheiros FTP Obex Todos os telefones com o sistema operativo Windows Mobile devem funcionar com o HP TouchSmart Link Actualizar software Verifique em www hp com go touchsmart se existe software actualizado e quais s o as funcionalidades do novo software Tabela de refer ncia r pida de software Al m do pacote de software HP TouchSmart pode instalar os seguintes programas Algum do software referido na tabela seguinte f
2. o 9 Cabo de S V deo 3 cadeado de seguran a 23 cadeado de seguran a Kensington 7 23 cadeado seguran a c mara dist ncia de 38 posi o 38 can es eliminar 36 capas de lbuns 35 CD gravar 37 utilizar a unidade de discos CD DVD 13 Indice chamadas em confer ncia 40 colunas 5 ajustar o volume 20 caracter sticas 5 ligar 20 ligar um receptor digital ou de udio 20 composto adaptador de v deo 17 computador ligar o emissor de IV 18 luz 12 reciclar hardware antigo 25 suporte ajustar a inclina o 9 conector de udio digital 7 Conector de entrada de TV 7 conector do transformador 7 conector S V deo In 17 controladores actualizar 49 reinstalar 50 controlo remoto LED do receptor de IV 8 utilizar com o HP TouchSmart 45 c pia de seguran a 51 CyberLink LabelPrint 44 Power2Go 44 PowerDirector 44 YouCam 44 D defini es de energia 13 discos de c pia de seguran a criar 51 discos de recupera o do sistema criar 51 DSL 15 liga o 14 DVD Play 44 ecr sens vel ao toque aceder e navegar 29 caracter sticas 4 limpeza 23 ecr limpeza 23 eliminar mosaicos 31 emissor de V cabo de liga o ao computador 18 ligar top box 18 porta ndice 57 F Favoritos adicionar 27 Ficha USB 7 Funcionalidade da luz ambiente 6 12 G gest o dos cabos 9 H hardware actualiza es 12 HP Advisor 44 HP TouchSmart abrir 27 actualizar o software do computador 43
3. ao utilizar o teclado e o rato sincronize os manualmente tal como explicado a seguir NOTA Alguns modelos podem ter um teclado e rato com fios O teclado est concebido para caber debaixo do computador quando n o utilizado O seu produto pode ter um aspecto diferente do que mostrado aqui IMPORTANTE Para prolongar a dura o das pilhas do rato e o desempenho evite utilizar o rato numa superf cie escura ou de alto brilho e desligue o sempre que n o estiver a utiliz lo Sincronizar o teclado ou rato sem fios Para sua comodidade o teclado e o rato sem fios s o pr sincronizados com o seu PC HP TouchSmart O teclado e o rato devem funcionar de imediato depois de puxar primeiro as patilhas das pilhas bateria para activar as pilhas pr instaladas em seguida ligue o rato A Se n o funcionarem poder ser necess rio sincronizar manualmente o teclado e o rato sem fios Para os sincronizar m Certifique se que o teclado e o rato se encontram ao lado do PC HP TouchSmart dentro de um raio de 30 cm e sem a interfer ncia de outros dispositivos m Teclado Prima o bot o Ligar na base do teclado B durante cinco segundos O LED de actividade azul do receptor sem fios acende se quando o comando de sincroniza o recebido e apaga se quando a sincroniza o est concluida Bem vindo 11 m Rato Prima o bot o Ligar na base do rato C durante cinco segundos O LED de actividade azul do receptor sem fios acende se
4. em oem pers e NE e rr 2 i b o e r quando o modo Silenciar 19 cleo 34 er ti A LA na unidade de disco r gido Play Reproduzir Reproduz o suporte multim dia seleccionado Retroceder Move o suporte multim dia para tr s a tr s velocidades Skip Backward Retrocesso R pido Faz recuar o suporte multim dia 7 segundos ou para o in cio de uma faixa de m sica ou de um cap tulo do DVD 0a 9 amp Insere texto numa caixa de procura ou de texto Prima um bot o num rico repetidamente para percorrer os caracteres desse bot o Prima Enter para seleccionar um car cter 46 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Clear Limpar Elimina o ltimo car cter introduzido LED Luz indicadora de actividade O LED informa que o controlo remoto est a emitir um sinal quando prime bot o Bot o A V source Fonte A V Apenas nos modelos com consola de jogos PC HP TouchSmart 09 Amarelo Abre um menu de Teletexto Azul Abre um menu de Teletexto Live TV TV ao Vivo Apenas no Windows Media Center Exibe a visualiza o da TV ao vivo no ecr inteiro Move um programa de TV para a frente at ao final da mem ria interm dia de pausa e retoma a reprodu o de TV ao vivo OK Selecciona a ac o ou op o de janela desejada e actua como a tecla Enter Aspect Aspec
5. neo com a tecla F9 para desligar o monitor se tiver de se ausentar durante algum tempo O computador continua a funcionar trata se de uma funcionalidade de poupan a de energia m Prima novamente Fn F9 para ligar o monitor Instalar um cadeado de seguran a Um cadeado de seguran a vendido em separado permite lhe manter o seu computador seguro em rela o a roubos e altera es indesejadas Um cadeado de seguran a um dispositivo de bloqueio com chave e cabo de liga o Prenda uma extremidade do cabo secret ria ou outro objecto est tico e a outra nesta ranhura de seguran a do computador Feche o cadeado de seguran a com a chave Limpar o ecr do PC HP TouchSmart Antes de limpar o ecr sens vel ao toque deve desactiv lo desligando o computador Se o computador n o estiver desligado o ecr estar ligado e pode perder dados ao limp lo Para um desempenho ptimo o ecr do PC HP TouchSmart requer uma limpeza peri dica para remover part culas que existam nos lados e na superf cie do ecr O ecr sens vel ao toque tem uma superf cie de vidro que pode ser limpa com o pano de limpeza fornecido com o seu PC HP TouchSmart Tamb m pode usar outro pano suave ou um len o de papel humedecido num limpa vidros dom stico normal Para garantir a melhor sensibilidade poss vel ao toque mantenha o ecr limpo de impurezas Evite a acumula o excessiva de p em todos os lados e extremidades do ecra Bem
6. o direita Ou pode tocar no lbum para o abrir arrastando depois as m sicas individualmente para a lista 4 Para adicionar rapidamente v rias selec es toque em Add to List Adicionar lista Aparecer o c rculos verdes com um sinal mais ao lado de cada can o na vista da lista de can es e ao lado de cada lbum na vista de mosaicos de lbuns 5 Toque no sinal mais ao lado de uma m sica para a adicionar lista de reprodu o Repita estes passos at concluir a lista de reprodu o 6 Para reordenar as m sicas na lista de reprodu o arraste uma m sica para fora da lista e depois solte a numa posi o diferente 7 Para eliminar uma m sica da lista de reprodu o basta tocar nela e arrast la para o cone Trash Lixo Oo Toque em Save as Playlist Guardar como lista de reprodu o 9 Atribua um nome lista de reprodu o 10 Toque em Save Guardar E aberta a sua lista de reprodu o Pode fech la elimin la ou edit la IMPORTANTE Certifique se de que guarda a lista de reprodu o 11 Depois de criar uma lista de reprodu o e de a guardar pode limpar a janela da lista de reprodu o tocando em Clear All Apagar tudo NOTA Podem ser adicionadas at 500 can es a uma lista de reprodu o Se tentar adicionar mais de 500 aparece a seguinte mensagem Maximum number of songs in Playlist lista de reprodu o lotada Nesse caso para adicionar m sicas novas lista
7. vel em todos os paises regi es O HP TouchSmart Browser um visualizador simples que mostra os conte dos live colocados na p gina inicial do HP TouchSmart A sua interface diferente da do Internet Explorer e pode ser mais til Utilize o num mosaico grande para monitorizar em tempo real as altera es dos seus Websites preferidos O HP TouchSmart Browser suporta apenas p ginas HTML padr o N o suporta outros formatos de visualiza o tais como feeds RSS Para ver feeds RSS utilize o mosaico HP TouchSmart RSS Feeds Se navegar intensamente na Web utilizando Websites com muitas pop ups ou a transferir ficheiros com caixas de di logo secund rias utilize o Internet Explorer ou outro browser padr o Necessita de uma liga o Internet Feeds RSS N o dispon vel em todos os paises regi es O RSS uma forma mais eficaz de obter informa es de Websites e Blogs Em vez de procurar not cias e informa es actualizadas recebe as na forma de um canal ao vivo chamado feed RSS Really Simple Syndication Alguns feeds RSS distribuem conte dos digitais como imagens ficheiros udio ou v deos que pode ver quando lhe der mais jeito Vis o geral do software 31 HP O HP TouchSmart tem um leitor de RSS Feed onde pode ver feeds de Websites Pode adicionar um mosaico de um Feed RSS adicionando um novo mosaico e seleccionando RSS Feed Feed RSS Para subscrever um Feed RSS no Internet Explorer 1 Prima
8. 7 Abra o mosaico Photos Fotos 8 Toque em Folders Pastas no menu superior e seleccione a pasta onde largou as suas fotografias 9 Veja as suas fotos Para pr visualizar as fotografias guardadas no cart o de mem ria directamente a partir da p gina inicial do HP TouchSmart mas sem descarreg las 1 Toque na seta de retrocesso no canto superior esquerdo da janela do HP TouchSmart 2 Toque em Removable Disc Disco amov vel 3 Veja as suas fotos directamente no cart o de mem ria Apresenta o de diapositivos Certifique se de que atribui um nome sua apresenta o e toque em Save Guardar ou a apresenta o n o ser guardada Para efectuar uma apresenta o 1 Na p gina inicial do HP TouchSmart toque no mosaico Photo Foto 2 Escolha a localiza o de origem para a sua apresenta o Dates Datas Folders Pastas All Photos Todas as fotos ou Removable Drive Unidade amov vel 3 Se pretender incluir fotografias espec ficas na sua apresenta o crie uma pasta que contenha apenas essas fotografias 4 Prima o bot o Play Slideshow Reproduzir apresenta o no menu inferior Quando a apresenta o iniciada os controlos do ecr desaparecem Toque no ecr para voltarem a aparecer 5 Prima o bot o Settings Defini es e seleccione as defini es pretendidas para ajustar as defini es da apresenta o As defini es do HP TouchSmart Photo incluem uma funcionalidade de transi o de
9. R AANE ENA EE 15 Sintonizador de TV e Windows Media Center c iss re reter e errar eee re aaa 16 Vere gravar programas d TV essnee rents oneen aiii Gu nie pado Tas rts casado E 16 ligare sinalde TV Go Compuiador assar gasosa Dad US DO DOR SD RE ano 16 Utilizar uma caixa de recep o com o Windows Media Center opcional ciiiiss iii 17 Assistente de configura o do Windows Media Center reeereeeeeer eee 19 Ope es do SON DRC NENR ENS RR ES O RED DO O RR 19 His o Micro M pje cio a o o jo o PR RR DR NENE E RS DD DER O RD RR COD 19 Ligar e activar altifalantes digitais ou um receptor de udio oieee 20 Regular o volume das CO UNOS sussa enieaad IO CUBE I Cass Ee DE Saia S Sao E EEEE 20 Configurar o som para o Windows Media Center iiis site teores ereeeeeeennes 21 Auscultadores RR DDD DDD DDD DDD 21 INAlLoigo o p RR RD ORDER RR DES RN DR NRO ED EE 21 AD OOE S eaa E jerdb arara Giinsadinero E adere chesEcto adia dessas aiaeruiniconiine ncia ss asseio 21 Keio e 04 qdo DP ARREDORES 21 E ce Indice HH ligar uma IMmMpro ssor Ra RR DR RR RR RR RD RD E 21 Ligar uma impressora de porta paralela c rsrs retas e aeee e rear 22 Defini es de energi mascara to aroer anIaEiossoanaidoBifaniCaSosSSUn pacas iaPI EipasostaGadr EON ETRIE 22 Aj st r MISUAlIZA O DO CCO ques iso E id Ri EEER E 22 Instalar um cadeado de seguran a iii iteeererreree serran
10. aaranaro 49 Pato io ir ojgieio j jo o 6 5 RR AR RD RD ER CDE R Eiaeai 49 Restauro do Sistema da Microsok i iii er reter eee aeee erre eee nene rena eae 50 Reinstala o de programas de software e controladores de hardware iiiiiiirrttr 50 Criar discos de c pia de seguran a dos dados sie rr reter eres eeaeans 51 Criar discos de recupera o do sistema ii sis s sites ereeeeereeeeaa serrana rear era nas 51 Recuperaco Odo SiTema scorre Uta ap 52 Criar discos de TeCUpera o quente niia pussagannioiscandagadsasaaktas dani donos dest aan dadaniaal nada desaba isa in nadando 52 Op es de recupera o do sistema iss iss reter screens renan rare aan e aaa reneans 53 Resolu o Adicional de Problemas i aaa 55 ndiCE sessssssssssssssscsssesosssoscsossssssssosssssososososososcssssssssosososssososcsoscsosssosoossossososssssosssssos D7 ndice v Obter informa es sobre o PC HP TouchSmart PC mas vi Ligar o seu PC HP TouchSmart V deos to sobre as funcionalidades do HP TouchSmart Caracter sticas do hardware Ligue Internet HP TouchSmart e outro software Ligar um sinal de televis o Repor defini es de origem Obter informa es sobre como utilizar o sistema operativo Microsoft Windows 7 Resolver os problemas mais comuns de hardware e software Obter manuais de utilizador e especifica es p
11. arranque do sistema Se o Windows 7 n o responder mas o computador estiver a funcionar siga estes passos para executar uma recupera o do sistema NOTA A recupera o do sistema elimina todos os dados e programas que criou ou instalou ap s a compra Por conseguinte certifique se de que cria uma c pia de seguran a num disco amov vel de todos os dados que pretende guardar Desligue o computador Se necess rio pressione o bot o de liga o at o computador se desligar Desligue todos os dispositivos perif ricos do computador excepto o monitor teclado e rato Prima o bot o Ligar para ligar o computador A Q N Assim que aparecer no ecr inicial o log tipo inicial prima repetidamente a tecla F11 at que surja no ecr a mensagem O Windows est a carregar ficheiros Em need help immediately Preciso de ajuda agora prima Recupera o do Sistema tum Se lhe for pedido para criar uma c pia de seguran a dos ficheiros e ainda n o o fez seleccione Back up your files first recommended Criar primeiro c pia de seguran a dos ficheiros recomendado e clique em Next Seguinte Caso contr rio seleccione Recover without backing up your files Recuperar sem criar c pia de seguran a dos ficheiros e clique em Next Seguinte O Tem in cio a recupera o do sistema Uma vez conclu da a recupera o do sistema clique em Finish Concluir para reiniciar o computador 7 Conclua o processo de registo e
12. de reprodu o ter de eliminar algumas das previamente adicionadas Pode eliminar m sicas ou criar uma nova lista de reprodu o Eliminar can es Para eliminar uma can o da biblioteca de m sica navegue at ao disco r gido a partir do ambiente de trabalho do Windows abra a pasta M sica qual adicionou a m sica e elimine a Music Store N o est dispon vel em todos os paises regi es Necessita de uma liga o Internet A op o Music Store no mosaico Music d lhe livre acesso a milh es de can es Se n o tem uma subscri o de Rhapsody pode ainda assim ouvir 30 segundos de qualquer can o nos seus cat logos Com uma subscri o gr tis de Rhapsody apenas em localiza es seleccionadas pode procurar m sica por novidades What s New g neros Genres guia de canais Channel Guide esta es de r dio listas pessoais Playlists ou de acordo com as suas pr prias listas pessoais personalizadas Tamb m pode aceder a listas pessoais de pessoas pertencentes comunidade musical editoras e celebridades Pode igualmente obter mais informa es acerca de qualquer int rprete que esteja a ouvir 36 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo HP Criar gravar um CD ou DVD de m sica ou fotografias Para gravar um CD com as suas can es tem de utilizar um programa de grava o de CDs como o Cyberlink Power2Go ou o Windows Media Player ao qual pode aceder a partir do am
13. diagn sticos integrados e assist ncia guiada Para abrir o HP Support Assistant prima o bot o Iniciar Todos os programas HP e por fim HP Support Assistant m Windows 7 Troubleshooting Tools Ferramentas de Resolu o de Problemas do Windows O Windows 7 disponibiliza ferramentas de resolu o de problemas capazes de lidar automaticamente com problemas comuns do computador e resolv los Para aceder a Windows 7 Troubleshooting Tools Ferramentas de Resolu o de Problemas do Windows 1 Prima o bot o Iniciar e depois Painel de controlo 2 Clique em Sistema e Seguran a 3 Em Centro de Ac o clique em Localizar e corrigir problemas Resolu o de problemas de software e recupera o do sistema 55 56 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo A actualizar hardware 12 software 12 actualizar controladores 49 adaptador de S V deo 17 adaptador v deo composto para S V deo 17 Alimenta o LED 8 altifalantes com alimenta o ligar 19 apresenta o de diapositivos criar 33 udio conector de sa da de linha Line Out conector Line In 6 resolu o de problemas 19 Windows Media Center 21 auriculares 21 auscultadores porta 6 utilizar 21 avisos de seguran a 24 Bluetooth funcionalidades da antena 4 utilizar 15 bot o controlo do DVD 5 HP TouchSmart 5 ligar suspender o computador 5 Bot o de ligar suspender 5 brilho do ecr ajuste 22 C cabo coaxial 14 cabo de alimenta
14. escolha a fim de adicion la colagem Use um toque com dois dedos para rodar a imagem ou redimension la Prima uma rea livre na tela e desenhe um c rculo volta de v rias fotografias Em seguida utilize a funcionalidade de etiquetagem para etiquetar as fotografias Este um m todo eficiente para etiquetar v rias fotografias ao mesmo tempo Prima a barra colorida superior a fim de abrir um ecr para manipular fotografias Depois de criar uma colagem n o se esque a de guard r la HP TouchSmart Music O HP TouchSmart Music permite lhe organizar e reproduzir m sicas com muita facilidade Percorra a sua colec o de m sicas por lbum artista sexo nome ou lista de reprodu o Tamb m pode reproduzir discos CD ver t tulos de m sicas e capas de lbuns e criar listas de reprodu o edit veis Ao contr rio de outros mosaicos do HP TouchSmart se estiver a reproduzir uma m sica e arrastar o mosaico Music para a linha de mosaicos inferior a m sica continua a ser reproduzida e os bot es de controlo permanecem vis veis O HP TouchSmart acede s suas m sicas a partir da pasta M sica no disco r gido pode aceder a esta pasta tocando no bot o Iniciar e depois em M sica Se tiver descarregado o iTunes e tiver uma conta iTunes n o inclu do a pasta iTunes estar dentro da pasta M sica Usando o bot o Settings Defini es indique se pretende aceder s suas m sicas a partir da pasta M sica no disco r
15. ficheiros de v deo Verificar se o disco foi criado sem erros CyberLink YouCam Capturar e editar v deo e fotografias com a webcam Enviar v deos para o YouTube O Website do YouTube n o est dispon vel em todos os pa ses regi es Iniciar uma conversa o com v deo Enviar fotografias a amigos e familiares Imprimir autocolantes para discos Criar capas com os t tulos das m sicas para caixas de discos CD CyberLink Gravar ficheiros de filmes para criar discos VCD e DVD que podem PowerDirector ser reproduzidos em alguns leitores de DVD Copiar e partilhar ficheiros de v deo Capturar ficheiros de v deo Editar ficheiros de v deo HP Advisor Organizar rapidamente liga es da Web que desejar manter dispon veis no ambiente de trabalho hp Comparar pre os utilizando o motor de pesquisa para compras adequado HF Advisor Obter actualiza es de controladores e software HP Obter mensagens importantes da HP Aceder as ferramentas de seguran a e integridade do PC e ferramentas de ajuda 44 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Controlo Remoto Utilizar o controlo remoto Apenas em modelos seleccionados O controlo remoto funciona com o Windows Media Center e outro software Este controlo remoto ajuda a navegar no computador tal como o controlo remoto da TV o ajuda a navegar nas op es da TV por cabo ou a controlar a reprodu o de um filme
16. grav los num CD ou DVD para partilhar Pode aceder a v deos armazenados em qualquer localiza o no seu disco r gido O HP TouchSmart Video suporta os seguintes formatos de ficheiros de v deo mpg mpeg dvr ms wmvy asf e avi Webcam e microfone Na parte superior do computador encontram se integrados uma webcam e um microfone em linha Utilize os para capturar v deos e realizar conversa es de v deo e chamadas em confer ncia com software de mensagens instant neas tem de transferir o software de mensagens instant neas da sua prefer ncia n o inclu do no HP TouchSmart A HP promove a utiliza o a da tecnologia e n o aprova nem incentiva a utiliza o dos seus produtos para fins n o permitidos pelas leis de copyright Vis o geral do software 37 A webcam A e os microfones B encontram se no centro superior do computador Para ajustar o ngulo de visualiza o da c mara Web incline o ecr ou utilize a alavanca de ajustamento C situada imediatamente atr s da c mara Web Para uma boa grava o do som deve ficar a meio metro do computador HP TouchSmart 7 Capturar v deo de c mara web e fotografias Utilize o HP TouchSmart para gravar v deos e capturar instant neos Utilize o bot o YouTube para enviar v deos NOTA O Website YouTube n o est dispon vel em todos os pa ses regi es O YouTube requer acesso Internet e a cria o de uma conta Fora do software HP TouchSmart
17. mais claro Pode utilizar o microfone a uma dist ncia m xima de meio metro do PC HP TouchSmart Para ajustar o volume 1 Prima o cone SoundMAX na barra de tarefas 2 Ajuste o cursor Auriculares Pode utilizar auriculares Bluetooth ou USB com o seu sistema NOTA N o pode utilizar um auricular que tenha dois conectores Leitores de MP3 Pode ligar um leitor de multim dia como um leitor de MP3 entrada de linha no lado esquerdo do computador e reproduzi lo atrav s das colunas internas ou de colunas externas se as adicionar Ligar uma impressora Pode ligar uma impressora aos conectores USB que se encontram nos lados ou na face posterior do PC HP TouchSmart ou utilizar uma impressora sem fios NOTA O PC HP TouchSmart n o suporta impressoras de liga o paralela Bem vindo 21 Ligar uma impressora de porta paralela O HP TouchSmart suporta impressoras com liga o USB e sem fios Se a sua impressora tiver uma porta paralela tem de adquirir um adaptador USB para impressoras com liga o paralela Para al m disto ter de transferir um controlador de impressora para o Windows 7 Para verificar o seu sistema operativo e a compatibilidade v at www hp com support Defini es de energia As defini es de energia b sicas ajudam a conservar energia ou melhorar o desempenho do computador Tamb m pode personalizar as defini es de energia relacionadas com o hardware do seu computador Por exemplo pod
18. minimize o o ofuscamento causado pelo ecra Tamb m pode inclinar o monitor para reduzir o ofuscamento O ecr TouchSmart pode ser utilizado como um dispositivo de entrada por conseguinte deve colocar o monitor de forma que os seus ombros e pesco o estejam confort veis Poder precisar de aproximar o monitor do seu corpo para manter os ombros relaxados enquanto toca no ecr Mantenha os ombros em baixo e o bra o pr ximo do corpo quando toca no ecr Quanto mais utilizar o ecr para a entrada de informa es mais import ncia ganham estas indica es Uma forma de aproximar o monitor do seu corpo consiste em colocar o teclado por baixo do monitor Pode posicionar o monitor de diferentes maneiras para criar um equil brio entre relaxar os seus ombros e manter a cabe a confortavelmente equilibrada sobre o pesco o Se sentir desconforto nos ombros experimente aproximar o monitor do seu corpo ou diminuir a altura do monitor baixando a superf cie de trabalho Se sentir desconforto nos m sculos da parte superior das costas e no pesco o experimente aumentar a altura do monitor subindo a altura da superf cie de trabalho 24 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo O gr fico abaixo mostra o correcto posicionamento do corpo e do monitor O gr fico seguinte mostra a utiliza o incorrecta Reciclar o hardware do seu computador antigo A elimina o de res duos el ctricos de forma respons vel tem si
19. na extremidade do cabo B e coloque a extremidade do cabo sobre a janela do sensor receptor de IV na caixa de recep o C Para localizar o sensor de infravermelhos aponte uma lanterna atrav s do pl stico na face frontal da top box 3 Quando utilizar o controlo remoto aponte o para a parte frontal do PC HP TouchSmart E n o para a top box 18 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Assistente de configura o do Windows Media Center Apenas em modelos seleccionados 1 Toque no bot o Iniciar toque em Todos os programas e depois toque em Windows Media Center 2 Para configurar o seu sintonizador de televis o e o guia de programas de televis o do Windows Media Center siga as instru es no ecr Para mais informa es sobre a configura o e utiliza o do Windows Media Center consulte WWww microsoft com ou prima o bot o Iniciar depois Windows Media Center Tarefas e finalmente mais informa es Op es de som O seu PC HP TouchSmart suporta as seguintes op es de colunas E Colunas est reo anal gicas incorporadas m Colunas anal gicas 2 0 ou 2 1 m Colunas digitais 3 1 4 1 ou 5 1 m Receptor de udio m Auscultadores NOTAS m O PC HP TouchSmart suporta apenas sistemas de colunas com alimenta o As colunas com alimenta o requerem uma fonte de alimenta o separada m Quando a entrada udio est a ser utilizada afectado o seguinte a sa da para os altifalan
20. o painel de introdu o do Tablet teclado virtual para introduzir texto escrevendo o com o dedo Esta fun o tamb m pode reconhecer a sua caligrafia e convert la em caracteres Para aceder a um painel de introdu o toque no interior de uma caixa de di logo de introdu o de dados e em seguida no cone do teclado para abrir a ferramenta de escrita toque e introdu o de texto Se o painel de introdu o n o estiver vis vel ou quiser ajustar as defini es de toque prima o bot o Iniciar Painel de controlo Mobile PC e por fim Caneta e Dispositivos de Entrada Seleccione a defini o de activa o do Painel de Entrada Tamb m pode premir o bot o Iniciar Todos os programas Acess rios e procurar o painel de entrada NOTA O reconhecimento da caligrafia n o est dispon vel para todos os idiomas Se o seu idioma n o estiver dispon vel pode utilizar o teclado virtual para introduzir o texto Mosaicos do HP TouchSmart Quando abre o software HP TouchSmart v uma linha de mosaicos grandes e uma linha de mosaicos pequenos por baixo Os mosaicos s o atalhos para programas de software funcionalidades do HP TouchSmart ou liga es para Web sites Utilize a rea superior de mosaicos grandes para os programas que utiliza com mais frequ ncia e a rea inferior de mosaicos pequenos para os restantes programas Para mover estes mosaicos arraste um mosaico com o dedo para cima e para fora de uma linha e largue o numa n
21. precisa de uma unidade com capacidade de escrita em discos DVD m Utilize um suporte multim dia DVD R ou DVD R vazio para criar os discos de recupera o do sistema m N o pode utilizar discos CD DVD RW DVD RW DVD RW DL DVD RW DL DVD R DL ou DVD R DL para criar discos de recupera o Utilize discos de alta qualidade para criar os seus discos de recupera o O padr o de verifica o de discos para este fim muito alto Poder o surgir mensagens de erro como Falha de grava o ao escrever no disco ou Erro durante a verifica o do disco Os discos que n o se encontrarem em boas condi es poder o ser rejeitados Ser lhe pedido que insira um novo disco vazio para tentar novamente E normal que alguns dos discos sejam rejeitados O n mero de discos do conjunto de discos de recupera o depende do modelo do computador normalmente de 1 a 3 discos DVD O programa Recovery Disc Creator indica o n mero de discos vazios necess rios para criar o conjunto O processo demora algum tempo a verificar se as informa es escritas no disco est o correctas Pode interromper o processo a qualquer momento Da pr xima vez que executar o programa este retoma o processo onde foi interrompido 52 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Para criar discos de recupera o 4 Feche todos os programas abertos Prima o bot o Iniciar Todos os programas Gestor de recupera o e por fim Gestor de r
22. prios Algumas repara es de software requerem uma simples reinicializa o enquanto outras requerem a execu o da recupera o do sistema a partir de arquivos no seu disco r gido Aspectos gerais da repara o de software A forma mais eficaz de reparar problemas de software consiste simplesmente em reiniciar o computador ou deslig lo por completo e voltar a lig lo Se isto n o funcionar recomendamos que explore os seguintes m todos para reparar o computador caso tenha deparado com problemas de software m Actualizar controladores ver a sec o seguinte Actualizar controladores m Restauro do Sistema da Microsoft ver Restauro do Sistema da Microsoft na p gina 50 Restaura a configura o do computador para aquela que estava a ser utilizada antes de ocorrer o problema de software actual m Reinstala o de programas de software e controladores de hardware ver Reinstala o de programas de software e controladores de hardware na p gina 50 Permite reinstalar software ou controladores de hardware instalados de origem atrav s do programa Gestor de recupera o m Recupera o do sistema ver Recupera o do Sistema na p gina 52 Apaga e reformata a unidade de disco r gido eliminando todos os ficheiros de dados que criou e reinstala em seguida o sistema operativo programas e controladores Actualizar controladores Um controlador um programa de software que permite ao com
23. quando o comando de sincroniza o recebido e apaga se quando a sincroniza o est conclu da Se isso n o funcionar remova e insira novamente o receptor de teclado e rato sem fios na face posterior do computador e sincronize os novamente Teclado e Rato USB Apenas em modelos seleccionados Ligue o teclado e o rato s portas USB no computador Luz ambiente Apenas em modelos seleccionados A luz ambiente do HP TouchSmart emite um refrescante brilho branco a partir do suporte do computador Por predefini o a luz ambiente estar desligada quando ligar o computador Prima o bot o da luz ambiente no lado esquerdo do computador para a ligar Adicionar hardware e software Os PC HP TouchSmart podem n o ser compat veis com todo o software que instala ou todo o hardware que adiciona Certifique se de que o hardware e o software s o compat veis com o sistema operativo 12 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Determinar se o seu sistema de 64 bits ou 32 bits 1 Prima o bot o Iniciar e depois Ajuda e suporte 2 Toque em Ferramentas de resolu o de problemas e diagn stico e toque em Informa es do sistema 3 Toque em Touch here to open System Information Toque aqui para abrir as informa es do sistema 4 Uma vez abertas as informa es do sistema veja em Sistema operativo Nome Aparecer como 64 bits ou 32 bits Unidade de disco ptico Utilize a sua unidad
24. responder prima sem soltar o bot o Ligar aproximadamente durante 5 segundos ou at o computador desligar 54 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo 5 Prima o bot o Ligar para ligar o computador Se lhe for pedido que escolha entre executar o programa Recupera o do Sistema a partir do disco ou da unidade de disco r gido seleccione Run program from disc Executar o programa a partir do disco e clique em Next Seguinte 6 Em need help immediately Preciso de ajuda agora clique em Factory Reset Restauro de pr defini es 7 Se lhe for pedido para criar uma c pia de seguran a dos ficheiros e ainda n o o fez seleccione Back up your files first recommended Criar primeiro c pia de seguran a dos ficheiros recomendado e clique em Next Seguinte Caso contr rio seleccione Recover without backing up your files Recuperar sem criar c pia de seguran a dos ficheiros e clique em Seguinte 8 Insira o disco de recupera o seguinte caso lhe seja pedido 9 Quando o programa Gestor de recupera o terminar retire todos os discos de recupera o do sistema 10 Clique em Finish Concluir para reiniciar o computador Resolu o Adicional de Problemas Para obter solu es adicionais de resolu o dos problemas consulte o seguinte m HP Support Assistant O HP Support Assistant ajuda o a manter o desempenho do seu PC e resolve problemas mais rapidamente com actualiza es autom ticas
25. tamb m pode utilizar o software CyberLink YouCam apenas em modelos seleccionados para capturar v deo e fotografias com a c mara Web O CyberLink YouCam permite lhe adicionar efeitos especiais aos seus v deos enviar v deos por e mail e enviar v deos para o YouTube Para utilizar o CyberLink YouCam Toque no bot o Iniciar toque em Todos os programas CyberLink Youlam e novamente em CyberLink YouCam em seguida toque em Tutorials Inicia es ou toque no cone Help Ajuda para aceder ao menu de ajuda Realizar um video 1 Para aceder webcam toque no mosaico Video para iniciar 2 Na parte inferior da janela toque no bot o Webcam 3 Aparece uma caixa de visualiza o mostrando a imagem captada pela webcam incline o ecr ou altere a sua posi o para obter uma melhor imagem 4 Se necessitar de tempo de arranque toque na caixa de verifica o 3 Second Delay 3 segundos de atraso Toque mais uma vez se desejar desactivar a funcionalidade 5 Toque em Gravar 6 Quando o v deo tiver acabado toque em Stop Recording Parar grava o Para ver o v deo toque em Play Reproduzir 7 direita do ecr toque em Keep Manter ou Discard Descartar para manter ou descartar o v deo 38 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo 8 Se tocar em Keep Manter toque em Cancel Cancelar para terminar a fun o de Webcam 9 Localize o seu novo v deo O nome de ficheiro reflecte a data e a
26. Guia do Utilizador Informa o de Copyright As nicas garantias para produtos e servi os Hewlett Packard s o definidas nas declara es expressas que acompanham os referidos produtos e servi os No presente documento nenhuma declara o dever ser interpretada como constituindo uma garantia adicional A HP n o se responsabiliza por erros t cnicos ou editoriais nem por omiss es no conte do do presente documento A HP n o assume a responsabilidade da utiliza o nem a fiabilidade do respectivo software em equipamento n o fornecido pela HP O presente documento cont m informa es de propriedade protegidas pelas leis de direitos de autor Nenhuma parte do presente documento pode ser fotocopiada reproduzida ou traduzida para outro idioma sem consentimento pr vio por escrito da HP Hewlett Packard Company PO Box 4010 Cupertino CA 95015 4010 USA Copyright 2009 Hewlett Packard Development Company L P Este produto cont m tecnologia de protec o de direitos de autor que por sua vez est protegida por patentes dos EUA e outros direitos de propriedade intelectual A utiliza o desta tecnologia de protec o de direitos de autor tem de ser autorizada pela Macrovision e destina se exclusivamente visualiza o em casa ou outros casos limitados excepto mediante autoriza o expressa da Macrovision proibida a engenharia inversa ou desmontagem Microsoft o log tipo Windows e Windows s o marcas comerciais ou mar
27. Music e Video tem de ajustar o volume das colunas e o volume do programa do software HP TouchSmart Desloque a rea de aplica es para a direita para ver todas as op es c Quando obtiver o n vel de som que pretende toque no bot o Fechar o X no canto superior direito para fechar esta janela 20 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo m Se tiver colunas digitais tamb m pode utilizar o SoundMAX para ajustar o volume e efectuar testes de equil brio do som a Prima o cone SoundMAX na barra de tarefas b Ajuste o cursor de acordo com as colunas que possui NOTA Nesta janela tamb m pode ajustar o volume do microfone em linha incorporado Configurar o som para o Windows Media Center Depois de ter instalado ligado e configurado os altifalantes fa a o seguinte para configurar a sa da de udio para o Windows Media Center 1 Prima o bot o Iniciar 2 Toque em Windows Media Center 3 Siga as instru es para configurar o som e prima Concluir quando tiver terminado Auscultadores Para utilizar os auscultadores ligue os ao conector de auscultadores no lado esquerdo do computador Quando a ficha dos auscultadores estiver a ser utilizada as colunas internas e a sa da de linha ficar o sem som Microfones O seu PC HP TouchSmart traz um microfone em linha incorporado perto da webcam na face anterior do computador O microfone foi concebido para filtrar o ru do ambiente e fornecer um som
28. Painel de controlo b Em Programas clique em Desinstalar um programa c Seleccione o programa que pretende remover e clique em Desinstalar d Clique em Sim caso deseje continuar com o processo de desinstala o Para reinstalar um programa com o Gestor de recupera o 1 Clique no bot o Iniciar seleccione Todos os programas Gestor de recupera o e por fim clique em Gestor de recupera o Clique em Software Program Reinstallation Reinstala o do programa de software Clique em Next Seguinte no ecr de boas vindas Escolha o programa que deseja instalar clique em Next Seguinte e siga as instru es no ecr U A Q N Quando terminar a reinstala o reinicie o computador NOTA N o ignore este ltimo passo Tem de reiniciar o computador depois de recuperar os programas de software ou controladores de hardware Criar discos de c pia de seguran a dos dados Utilize o software de grava o de CD ou DVD instalado no seu computador para criar discos de c pias de seguran a de informa es importantes como arquivos pessoais mensagens de e mail e endere os de Websites Pode tamb m mover dados para uma unidade de disco r gido externa Quando efectuar a grava o de dados num disco de c pia de seguran a utilize software que inclua a funcionalidade de verifica o da escrita Esta funcionalidade compara os dados na unidade de disco r gido com os dados copiados para o disco a fim de assegurar que se trata de uma c p
29. Papel esquerda e em seguida seleccione a cor da letra seleccionando uma das canetas coloridas direita 4 Seleccione uma ferramenta para introduzir o texto e as imagens m Seleccione o cone Pen Caneta para utilizar o dedo m Seleccione o cone ABC para utilizar o teclado e em seguida prima a seta pendente para seleccionar um tipo de letra m Seleccione a ferramenta Eraser Borracha para apagar uma mensagem manuscrita e recome ar 5 Introduza o texto utilizando a ferramenta seleccionada Pode utilizar mais do que uma ferramenta numa mesma nota Por exemplo pode digitar uma mensagem e fazer um desenho na mesma nota 6 Uma vez conclu da a nota toque em Done Conclu do A sua nota aparecer no quadro Notas Notas de voz Toque no bot o Play Reproduzir para ouvir a mensagem 1 Abra o HP TouchSmart e seleccione o mosaico Notes Notas 2 Seleccione o cone Microphone Microfone na parte inferior do ecr 3 Toque no bot o Record Gravar para gravar uma breve mensagem a 4 Toque no bot o Stop Parar para parar de gravar a mensagem 5 6 Toque em Keep Manter se desejar manter a mensagem ou Cancel Cancelar para a descartar Toque em Done Concluido para guardar a nota de voz Eliminar notas Para eliminar uma nota 1 Abra o HP TouchSmart e seleccione o mosaico Notes Notas 2 Prima a nota que pretende eliminar e arraste a para a Reciclagem no canto inferior direito da janela 3 Toque no c
30. TouchSmart Media library Utilizar biblioteca do HP TouchSmart Media a pasta M sica no seu disco r gido ou em Use my iTunes library Utilizar a minha biblioteca do iTunes NOTA O iTunes n o pr instalado Para utilizar o iTunes precisa de ter acesso Internet transferir o iTunes e criar uma conta Pode ver todos os ficheiros da pasta de m sica que escolheu no HP TouchSmart Music Mover can es do iTunes para o HP TouchSmart Music O HP TouchSmart s consegue reproduzir m sica a partir de uma biblioteca de cada vez A HP TouchSmart Media Library a biblioteca predefinida Para aceder a m sicas do iTunes n o pr instalado tem de ser transferido separadamente e adicion las sua biblioteca de m sica 1 Transfira o iTunes para o seu disco r gido a partir de www apple com downloads necessita de acesso Internet 2 Configure uma conta iTunes 3 Abra a janela do TouchSmart Music tocando no mosaico Music M sica 4 Toque em Settings Defini es e seleccione Use my iTunes library Utilizar a minha biblioteca iTunes 5 Toque em Save Guardar Capas de lbuns Por vezes as capas dos lbuns ou outras informa es n o s o transferidas durante o processo de transfer ncia das m sicas Nesses casos pode obter a informa o em falta Este processo requer o acesso Internet Para obter capas de lbuns n o transferidas 1 No ambiente de trabalho do Windows prima ou clique o bot o Iniciar e
31. a es variam de acordo com o modelo E D C D E a e A Ecr LCD optimizado Monitor de ecr panor mico topo de gama de alta defini o com uma para a interface t ctil diagonal de 50 8 cm e tecnologia HP BrightView A tecnologia HP BrightView melhora o contraste e a claridade do monitor Para al m disso possui uma alta resolu o de 1600 x 900 e um r pido tempo de resposta de 5 ms experi ncia de interface por toque Com o HP TouchSmart pode fazer tudo com simples toques no ecr O painel de vidro resistente firme mas responde ao toque de forma surpreendentemente sens vel Experimente a facilidade de gerir a sua vida digitalizada com um toque com o software HP TouchSmart O ecr foi optimizado para oferecer a mais agrad vel Para desfrutar de imagem de alta defini o HD necessita de conte dos em alta defini o A maioria dos discos DVD n o possui a capacidade de fornecer imagens HD Todas as especifica es representam as especifica es fornecidas pelos fabricantes dos componentes da Hewlett Packard o desempenho efectivo pode ser maior ou menor B Bluetooth Utilize o protocolo Bluetooth para a ligar a dispositivos com Bluetooth apenas em modelos activado O diagrama mostra a localiza o interna do Bluetooth seleccionados n o vis vel a partir do exterior C Webcam Crie v deos e fotografias veja os e envie os por e mail e para sites de partilha de v deo Utilize a webcam e
32. a eee ee nene e era a nar rear e ceara 23 Limparo ecra do PC HP TouchSmart sssiesspamba sgrenarsassahentanesicadagrecadaiecgda dehEn Adr a oranin at iniisa adarei 23 Utilizar o HP TouchSmart com seguran a e conforto css reste rereeeeeee rr reeeeeaee 24 Reciclar o hardware do seu computador antigo ss srs eres rear eres era aereens 25 Vis o geral do e ndo o PR RR DR E RE RU RR RR SR PR 47 O que o software HP TouchSmart ciiii iii rreeeertara renan a erernea aereas 27 Navegar no HP Touchomaii PRE RR PRN DDR RD E EP E URDU 27 T cnicas t cteis fora do software HP TouchSmart c e 29 Mosaicos do HP louchO man asssaniiasintosaBisi CEO AMCELECR POENTE NEL ICEICN REC ORTUCOS Iais 29 Criar novos MOSAICOS pasar dis DA PS o A S 30 Adicionar um mosaico a um Web site favorito i ra 30 Ver mosaicos O UOS pan caio Gusiaida E NOriM SUCO a LE AENRO oO id antes add ni da dae 30 Ocultar MOSAICOS ANN RD ERR RD OR UR RN PR 31 Eliminar MOsa cosS RR DE RO RR RD RR DER NE NRO O rrenen 31 Alterar os cones ou a cor dos Mosaicos eae 31 Tutoriais HP TouchSmart c aaa 31 HP TouchSmart BroWSSP siso sromeonseaai idas das Ee auiara aa Ra ada idas EEEN nad sd dano dada a ES aee 31 FOGOS RO O uapiuai date ras die E ipinusdias adia cada de indies ira ia a seua dio rio cenateuisiucaGia made miss imidenado 31 HP TouchSmart BIO LO scr ada tts totte e eto terr eere r PEPEE rr Seares roe
33. a guardar as altera es e regressar p gina inicial do HP TouchSmart O mosaico que activar fica vis vel 30 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Ocultar mosaicos Para ocultar temporariamente um mosaico 1 Abra a p gina inicial do HP TouchSmart e toque no bot o Personalize Personalizar 2 Na lista de mosaicos toque num mosaico desactivado 3 Prima Hide tile in HP TouchSmart Ocultar mosaico no HP TouchSmart no campo Visibility Visibilidade 4 Toque em Done Conclu do para guardar as altera es e regressar p gina inicial do HP TouchSmart O mosaico que desactivar fica oculto Eliminar mosaicos 1 Abra a p gina inicial do HP TouchSmart e toque no bot o Personalize Personalizar 2 Seleccione Delete Eliminar e prima Sim 3 Toque em Done Conclu do Apenas o atalho eliminado na Vista de Mosaicos O programa propriamente dito n o eliminado Alterar os icones ou a cor dos mosaicos 1 Abra a p gina inicial do HP TouchSmart e toque no bot o Personalize Personalizar 2 Para escolher a cor de um mosaico ou alterar o cone de um mosaico prima o bot o Change Alterar e escolha um cone 3 Toque em Done Conclu do Tutoriais HP TouchSmart Prima este mosaico para ver novos tutoriais do HP TouchSmart Veja os aspectos b sicos ou navegue no menu para encontrar um assunto acerca do qual gostaria de obter mais informa es HP TouchSmart Browser N o dispon
34. aguarde at visualizar o ambiente de trabalho 8 Desligue o computador volte a ligar todos os dispositivos perif ricos e ligue novamente o computador Iniciar a recupera o do sistema a partir dos discos de recupera o criados pelo utilizador Esta sec o cont m o procedimento para efectuar uma recupera o do sistema a partir dos discos de recupera o que criou conforme descrito em Criar discos de recupera o na p gina 52 NOTA A recupera o do sistema elimina todos os dados e programas que criou ou instalou ap s a compra Por conseguinte certifique se de que cria uma c pia de seguran a num disco amov vel de todos os dados que pretende guardar Para executar a recupera o do sistema com os discos de recupera o 1 Seo computador estiver a funcionar crie uma c pia de seguran a em DVD com todos os ficheiros de dados que pretende guardar Quando terminar remova o disco com a c pia de seguran a do tabuleiro da unidade AVISO Ser o eliminados todos os dados presentes na unidade de disco rigido Ir perder A dados caso n o existam c pias de seguran a 2 Desligue todos os dispositivos perif ricos do computador excepto o monitor teclado e rato 3 Insira o disco de recupera o n 1 no tabuleiro da unidade de DVD e feche o 4 Se o computador estiver a funcionar clique no bot o Iniciar depois no bot o da seta ao lado de Bloquear e seleccione Encerrar Ou Se o computador n o estiver a
35. ar programas de televis o Para mais informa es sobre a configura o e utiliza o do Windows Media Center consulte Wwww microsoft com ou prima o bot o Iniciar depois Windows Media Center Tarefas e finalmente Mais informa es Ligar o sinal de TV ao computador Apenas em modelos seleccionados ATEN O Leia as Informa es adicionais sobre seguran a no Manual de garantia limitada e suporte antes de instalar e ligar o seu PC HP TouchSmart ao sistema el ctrico Para ligar um sinal de TV o seu computador precisa de um sintonizador de televis o que inclu do apenas em alguns modelos Tamb m pode ser necess rio adquirir alguns cabos adicionais NOTA A disponibilidade dos sinais limitada pela intensidade e acessibilidade do sinal original de TV localiza o e outros factores Podem surgir problemas de desempenho sem que isso signifique a exist ncia de defeitos no produto AVISO Apenas Noruega e Su cia Aviso de necessidade de liga o terra de produtos com PN sintonizador de TV O seu sintonizador de televis o requer um isolador do sintonizador de televis o adaptador comprado parte para ligar um cabo coaxial fonte do sinal de TV A utiliza o do adaptador do sintonizador de TV evita les es pessoais e danos no computador provocados por varia es na linha coaxial 16 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Ligue o cabo coaxial da antena da sua TV ou do servi o
36. ara o modelo do seu computador Encomendar pe as e obter ajuda adicional para resolu o de problemas Actualizar ou substituir componentes do seu computador Obter informa es sobre a garantia do computador Obter suporte t cnico Obtenha informa es actualizadas e ajuda junto da comunidade Windows Saiba como adaptar o seu computador para a montagem na parede Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo l l Poster de instala o Na p gina inicial do HP TouchSmart prima o mosaico Tutoriais para abri lo e em seguida um tutorial para v lo Tamb m pode visitar www hp com supportvideos apenas em ingl s Guia do Utilizador este guia Suporte e Ajuda Toque no bot o Iniciar e depois toque em Ajuda e suporte Website de suporte da HP Www hp com support Toque no bot o Iniciar depois em Ajuda e suporte e por fim no cone Ajuda online Manual de actualiza o e manuten o Toque no bot o Iniciar depois em Ajuda e suporte e por fim no cone Ajuda online Se n o encontrar aqui o guia visite Www hp com support Manual de Suporte e Garantia Limitada Wwww hp com support consumer forum Guia Preparar o computador para a montagem na parede Se n o encontrar aqui o guia visite Www hp com support Bem vindo Caracteristicas O PC HP TouchSmart um computador de alto desempenho de interface t ctil integrado num monitor de ecr panor mico de a
37. ara receber o sinal do controlo remoto enquanto v e grava programas de televis o Ignore se n o utiliza uma top box Apenas alguns modelos incluem controlo remoto Ligue o cabo de alimenta o ao computador Ligue os cabos de entrada de udio est reo esquerdo e direito de uma caixa de recep o c mara de v deo digital ou outro dispositivo de v deo Bem vindo 7 K Entrada de S V deo Capture v deo anal gico a partir de uma c mara de v deo ou ligue apenas em modelos a uma caixa de recep o para entrada do sinal de TV com sintonizador de TV Indicadores LED de actividad D odos emissores de luz LED indicadores da actividade no seu PC HP TouchSmart A Webcam Indica a actividade da webcam B Alimenta o Indica o estado de energia azul significa que est ligado e mbar representa o modo de suspens o C Unidade de disco ptico Indica que a unidade de disco ptico est a ser utilizada Unidade de disco r gido Indica a actividade da unidade de disco r gido E Receptor de Indica que o computador est a funcionar com a configura o infravermelhos do controlo de grava o de programas de televis o e outras actividades remoto apenas em atrav s do controlo remoto definida para o Windows Media Center modelos seleccionados F Receptor do teclado e rato Indica a exist ncia de sinais recebidos do teclado e do rato sem sem fios apenas em fios O LED vis vel na face posterior do computador
38. b O bot o HP TouchSmart n o desliga o computador L Colunas internas Utilize os altifalantes est reo integrados de alta qualidade para uma extraordin ria experi ncia multim dia quando ouve m sica ou v os seus v deos e discos DVD familiares Bem vindo 5 Lado esquerdo do PC HP TouchSmart As funcionalidades e configura es variam de acordo com o modelo A Controlos de Ajuste o n vel do som para cima ou para baixo ou desligue completamente volume e de o som silenciamento B Bot o da luz A luz ambiente do HP TouchSmart emite um brilho branco a partir ambiente apenas do suporte do computador A luz ambiente por defeito estar desligada em modelos Active ou desactive a luz ambiente premindo o respectivo bot o seleccionados C Leitor de cart es Utilize o leitor de cart es de mem ria integrado para aceder facilmente de mem ria a fotografias e outros ficheiros armazenados num cart o de mem ria Os formatos de cart es de mem ria suportados incluem Extreme Digital xD Secure Digital SD Secure Digital High Capacity SDHC MultiMediaCard MMC Memory Stick MS e Memory Stick Pro MS Pro S o tamb m suportados adaptadores para os seguintes cart es de mem ria Mini SD RS MMC Micro SD MS Duo e MS Pro Duo D Conector Ligue leitores de MP3 ou outros leitores de udio Audio Line In E Auscultadores Ligue os auscultadores porta para ouvir m sica sem perturbar as outras pessoas 6 Guia
39. biente de trabalho do Windows Para criar discos CD e DVD de m sica ou fotos com o software Cyberlink 1 Toque no bot o Iniciar toque em Todos os programas e depois toque em CyberLink DVD Suite Deluxe 2 Seleccione o tipo de disco que est a utilizar 3 Em Select Source Seleccionar origem navegue at sua pasta de m sica ou fotografias a pasta onde guarda m sicas ou fotografias no disco r gido 4 Para adicionar m sicas ou fotografias seleccione cada ficheiro e em seguida clique no cone mais somar para adicionar o ficheiro O ficheiro adicionado ao painel inferior 5 Depois de adicionar pelo menos um ficheiro ao painel inferior para gravar no CD ou DVD o cone Burn a Disc Gravar um disco activado na barra de cones superior Toque nesse cone depois de ter adicionado todos os ficheiros que pretende 6 Na caixa de di logo que se abre escolha as defini es do suporte e seleccione Burn Gravar Se o disco inserido n o permitir a escrita aparecer uma mensagem de aviso 7 Insira um disco CD ou DVD O processo de grava o iniciado TouchSmart Video Com o HP TouchSmart Video crie os seus pr prios v deos com a webcam integrada reproduza os v deos e envie os para o YouTube n o dispon vel em alguns pa ses regi es O Youtube requer uma liga o Internet O HP TouchSmart Video tamb m lhe permite reproduzir v deos directamente a partir da sua c mara e envi los para o YouTube ou
40. bot o iniciar 5 limpar o ecr sens vel ao toque 23 navegar 27 o que 27 obter informa es vi utilizar o software 27 informa es de assist ncia t cnica vi instala o do router 14 iTunes 35 L LAN rede local 13 funcionalidades da antena 5 ligar Internet 7 LED da unidade ptica 8 leitor de cart es de mem ria caracter sticas 6 LED 8 tipos de cart es 6 leitores de mp3 21 les o por esfor o repetitivo LER consulte o Manual de Seguran a e Conforto liga o Internet 13 liga o de rede 14 ligar rede 14 altifalantes com alimenta o 19 colunas 20 Internet 13 sinal de TV 16 Tv 16 limpar o ecr sens vel ao toque 23 limpeza do monitor 23 listas pessoais criar 36 v deo 39 luz ambiente 12 M Manual de Seguran a e Conforto 24 microfones ajustar o volume 21 alcance 21 posi o 38 modo de suspens o 13 monitor limpeza 23 resolu o 4 tamanho mosaico Browser 31 Mosaico Calendar 40 mosaico Canvas 34 Mosaico Clock 42 Mosaico Movie Themes 40 Mosaico Music 34 capas de lbuns 35 eliminar can es 36 formatos de ficheiro 34 listas pessoais 36 mover ficheiros para a biblioteca 34 Mosaico NetFlix 43 Mosaico Notes 41 eliminar uma nota 41 notas de voz 41 mosaico Photo 32 apresenta o de diapositivos 33 ocultar fotografias 33 Mosaico Recipe Box 42 mosaico RSS Feeds 31 Mosaico TouchSmart Link 43 mosaico Tutorials 3 1 Mosaico Twitter 43 Mosaico Video 37 Mosaico Weather 42 mo
41. cas as suis cuenta fu npadaadLasinadbgas iris nagi 39 Enviar Videos para O You TUDE scersrersriers ann E 39 Gravar filmes dom sticos aaa 40 Conversa es de v deo e chamadas em confer ncia i 40 Temas de cinema do HP TouchSmart c a 40 HP TouchSmart Calendar NR ADD RR NR DD rosee r reres ese terre rnerernt 40 iv Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo HP TouchSmart Notes aaa 41 Notas manuscritas ou digitadas sssispaaiseadas sines inss s ines ligado sebo ne dasdiliaaidoned Lua da dinideissaiiube datos udad sas 41 No as dE VOZ sas asas ri danado EE EA A E 41 EAE Tao e o E SRP RS DOR DR RD RR EE 41 HP TouchSmart Weather aeee aeee 42 HP Touchomari Clock raia ssa a rea s an md eia E ta da asa ia E be a 42 HP Touchomari Recipe BoxserA a e 42 HP TouchSmart Twitter e aaa aeee 43 ONLEN CI O 43 IAA ORNO 43 HP Touch omari Lina seas sacos ienen EE E E EEE S 43 Actualizar software c aaa aaa 43 Tabela de refer ncia r pida de software eii sie eee tetra e eee eee ee are ereneea 43 Controlo Remoto aaa a id Di a a IP EEEE EEEE a a a aa ES Utilizar o controlo remoto e 45 Resolu o de problemas de software e recupera o do sistema cecceccococococosecocco coco 4 Resolu o de Problemas de Software c errar 49 Aspectos gerais da repara o de software ciiiiiiitiierrreerrrere rear ereree era a aaa
42. cas registadas do grupo de empresas Microsoft nos Estados Unidos e ou outros pa ses regi es Wi Fi CERTIFIED 802 1n com base na Draft 2 0 Draft 2 0 refere se vers o da norma IEEE 802 1 n ainda n o ratificada utilizada nos testes Wi Fi Alliance a partir de Junho de 2007 As especifica es da norma 802 1 In WLAN rede local sem fios s o um anteprojecto de especifica es e n o especifica es definitivas Se as especifica es definitivas diferirem das especifica es do anteprojecto tal pode afectar a capacidade deste dispositivo para comunicar com outros dispositivos 802 11n WLAN A HP suporta a utiliza o legal de tecnologia e n o aprova nem incentiva a utiliza o dos nossos produtos para fins que n o os permitidos pelas leis de direitos de autor As informa es contidas neste documento est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio Indice Obter informa es sobre o PC HP TouchSmart PC eee vi Bem vinda aussisidaponiusiianiiias dadas iinciiya ainsi o saias sd asi dois asiaticas ine ida used sentes da mnda e olia eE ee asa isa ESA E LC US e Ud ONDE a dt AN Cabor e aCe SSO S RR RR DR A RR RU E E 2 Face frontal e lado direito do PC HP TouchSmart ssessssnneeesssssiinsssrirnrrsssssrirrrssrrrrrrrssrrrrrersrrrrrn 4 Lado esquerdo do PC HP TouchSmart ccc seres e reter re re res e rear ee ee anne 6 Face posterior do PC HP TouchSimanh srsapossdenasgandasindo la dasenssissasdiLaZOaas db asa do
43. cipe Box uma forma interactiva de fazer com que o seu computador dite ingredientes e procedimentos de receitas culin rias enquanto cozinha Enquanto faz os preparativos e cozinha o computador fala atrav s dele Se precisar de mais tempo diga lhe para parar quando estiver pronto o computador retoma a partir do ponto onde ficou O computador precisa de estar relativamente perto da cozinha para que a funcionalidade interactiva funcione correctamente Em alternativa uma liga o Bluetooth possibilita a interac o a uma dist ncia muito maior Para activar uma liga o Bluetooth prima Settings Defini es e Next Seguinte at chegar ao assistente Bluetooth a fim de configurar o auricular Quando ligar na vez seguinte f lo automaticamente ao auricular Bluetooth previamente seleccionado Tamb m pode fazer uma procura r pida de outros dispositivos Bluetooth Em primeiro lugar escolha uma categoria como Desserts Sobremesas Meals Refei es Seafood Marisco ou Starters Aperitivos Pode adicionar outras categorias e escolher um cone para associar a essa categoria que pode editar mais tarde Escolha o prato que pretende elaborar Prima o guia de informa o para activar os comandos de voz O guia de informa o recita todos os ingredientes e em seguida os procedimentos N o precisa de consultar uma receita obt m todas as informa es necess rias atrav s dos comandos de voz do HP TouchSmart As instru es param n
44. de cabo entrada de TV A na face posterior do computador por tr s do suporte do computador Utilizar uma caixa de recep o com o Windows Media Center opcional Vendido separadamente Consulte a documenta o da caixa de recep o para obter mais informa es 1 Ligue um cabo de S V deo ao conector S V deo A no painel posterior do computador por tr s da tampa de liga es Ligue a outra extremidade do cabo top box Poder necessitar de um adaptador de v deo composto para S Video vendido separadamente para ligar a sa da de v deo da caixa de recep o ao conector S Video In A 4 Bem vindo 17 2 Para S V deo ligue os cabos de udio esquerdo e direito da caixa de recep o aos conectores udio Line In B esquerdo branco e direito vermelho Audio Line In no painel posterior do computador Configurar para a utiliza o do controlo remoto opcional Tem de ligar um cabo do emissor de infravermelhos intensificador ao computador e caixa de recep o para poder utilizar devidamente o controlo remoto O cabo de emiss o de infravermelhos um dispositivo do controlo remoto que se liga o seu computador e cobre o sensor numa caixa de recep o Ao seleccionar canais de TV no Windows Media Center o controlo remoto activado para trabalhar com a sua top box 1 Ligue o cabo de emiss o de IV A sa da de IV D na face posterior do seu computador 2 Remova o papel da fita isoladora
45. de da barra de tarefas e depois seleccione Centro de Rede e Partilha Quando a janela abrir seleccione mo Configurar uma liga o ou rede e siga as instru es no ecr c Teste a rede sem fios abrindo o seu web browser e acedendo a um website qualquer 6 Adicionar dispositivos sem fios rede opcional Rede dom stica com fios A primeira instala o da rede com fios requer que 1 Subscreva um servi o de Internet de alta velocidade de um fornecedor de servi os de Internet ISP 2 Adquira um modem de banda larga DSL ou por cabo se o ISP n o lhe fornecer um 3 Adquira e instale um router com fios vendido em separado caso seja necess rio NOTA Os procedimentos de instala o do modem de banda larga e do router variam dependendo do fabricante Siga as instru es do fabricante 14 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo 4 Ligue o cabo DSL mostrado ou o cabo coaxial n o mostrado ao modem 5 Ligue o modem porta Ethernet do computador com um cabo Ethernet Se pretender ligar v rios dispositivos rede ligue um router ou hub n o mostrado ao modem com um cabo Ethernet e em seguida ligue o computador ao router com um cabo Ethernet Caso tenha uma rede com fios em casa com fichas Ethernet na parede ligue directamente da sua porta Ethernet do computador tomada Ethernet atrav s de um cabo Ethernet A porta Ethernet no PC HP TouchSmart est situada na face posterior do computad
46. do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Face posterior do PC HP TouchSmart As funcionalidades e configura es variam de acordo com o modelo C D E A Ranhura do cadeado de seguran a B LAN Gigabit Ethernet 10 100 1G C Portas USB 2 0 3 D Porta de udio digital sa da SPDIF E Conector Audio Line Out F Entrada de TV apenas em modelos com sintonizador de TV G Receptor do teclado e rato sem fios apenas em modelos seleccionados H Emissor de infravermelhos intensificador apenas em modelos seleccionados Conector de alimenta o J Entrada de udio est reo apenas em modelos com sintonizador de TV AO Utilize um cadeado de seguran a vendido parte para manter o seu computador seguro contra roubos e altera es indesejadas Estabele a a liga o Internet atrav s da sua rede com fios Ligue dispositivos USB USB 2 0 como impressoras discos r gidos externos c maras digitais e leitores de MP3 Ligue o seu sistema de cinema em casa ou as suas colunas digitais surround Suporta colunas 3 1 4 1 e 5 1 Ligue a colunas externas 2 0 e 2 1 Ligue o seu sinal de TV para ver gravar ou suspender emiss es de TV Este um conector coaxial de entrada do sinal de TV Utilize o teclado e o rato sem fios com o receptor pr instalado para controlar determinadas fun es e software Sintonize o receptor de IV da caixa de recep o da TV p
47. do uma prioridade da HP h mais de 20 anos Se este computador vem substituir um PC mais antigo do qual j n o precisa v at Wwww hp com go recycle para saber se a HP pode ajud lo a desfazer se do seu computador antigo com o m nimo impacto para o planeta A op o de reciclagem n o est dispon vel em todos os pa ses regi es Bem vindo 25 26 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Vis o geral do software O que o software HP TouchSmart O pacote de software HP TouchSmart pr instalado no seu computador O HP TouchSmart foi concebido para aproveitar ao m ximo a interface t ctil do seu computador Pode personalizar o HP TouchSmart para um acesso r pido aos seus programas online preferidos Internet e a feeds RSS Na p gina principal do HP TouchSmart pode ver fotografias ou v deos ouvir m sica ou navegar na Internet e tudo isto com apenas alguns toques Veja os tutoriais do TouchSmart em www hp com supportvideos apenas em ingl s alguns minutos s o suficientes para ajud lo a navegar em todas as funcionalidades do software Abrir o HP TouchSmart a partir do ambiente de trabalho do Windows Quando liga o computador pela primeira vez aparece o ambiente de trabalho do Windows 7 Para abrir o software HP TouchSmart orientado para uma interface t ctil prima o bot o HP TouchSmart na rea inferior direita do computador Ou Prima duas vezes o cone Atalho do HP TouchSmart no a
48. e Encerrar Pode tamb m premir a seta ao lado do bot o Encerrar para mudar de utilizador terminar a sess o bloquear o computador reinici lo ou p lo em modo de suspens o G Unidade de CD DVD Veja o seu disco DVD ou Blu ray favorito apenas em modelos de carregamento por seleccionados ou ou a a sua colec o de CDs Grave discos CD DVD ranhura situada no e Blu ray apenas em modelos seleccionados painel posterior Leia e grave discos DVD RAM CD R RW DVD R RW e DVD R de camada dupla DL Leia e reproduza discos CD ROM DVD ROM CD udio DVD R DL DVD V deo V deo CD e Blu ray apenas com unidade BD A HP promove a utiliza o legal da tecnologia e n o aprova nem incentiva a utiliza o dos seus produtos para fins n o permitidos pelas leis de copyright H CD DVD bot o Ejectar Prima o bot o Ejectar para remover o CD DVD da unidade de disco ptico Portas USB Ligue dispositivos USB USB 2 0 como impressoras discos r gidos externos c maras digitais e leitores de MP3 J Janela do receptor Janela do receptor de infravermelhos IV localizada no lado inferior de infravermelhos direito do computador Permite a utiliza o com um controlo remoto apenas em modelos seleccionados K Bot o HP TouchSmart Ligue o seu PC HP TouchSmart e abra o software HP TouchSmart Ou se o computador j estiver ligado abra o software HP TouchSmart e aceda instantaneamente a m sica fotografias v deos ou We
49. e configurar o computador para entrar em modo de suspens o ap s um determinado per odo de inactividade Se o computador estiver em modo de suspens o reactivado ou recarrega mais rapidamente do que em modo de hiberna o mas os seus dados est o menos seguros Por exemplo se ocorrer um corte de energia quando o computador est em modo de suspens o os dados n o guardados s o perdidos O modo de hiberna o apenas em modelos seleccionados coloca o computador num estado de suspens o mais profundo com um menor consumo de energia No modo de hiberna o encerrada a alimenta o aos v rios perif ricos e todos os dados s o guardados no disco r gido Quando o computador regressa do modo de hiberna o a sua sess o anterior restaurada Este processo demora um pouco mais do que reactivar o computador a partir do modo de suspens o mas menos tempo do que se tivesse sido encerrado e considerado um modo mais seguro para os dados Existem v rias formas de colocar o computador em modo de suspens o Prima o bot o de ligar suspender na face superior direita do computador prima o bot o Sleep Suspens o no controlo remoto ou prima o bot o Sleep Suspens o na metade superior esquerda do teclado Ou Prima o bot o Iniciar depois a seta ao lado do bot o Encerrar e seleccione Suspender Para alterar as defini es de energia Prima o bot o Iniciar e depois Painel de controlo Clique em Hardware e Som T
50. e de discos CD DVD para reproduzir e gravar discos CD DVD e Blu ray apenas em modelos seleccionados A fina ranhura da unidade de discos CD DVD n o tem um tabuleiro gaveta Para inserir um disco vire o lado dos dados para a face posterior do computador o lado da etiqueta para a face frontal e fa a entrar o disco atrav s da ranhura E a Para ejectar um disco certifique se de que a alimenta o est ligada e prima o bot o Ejectar A que se encontra ao lado da unidade do disco Tamb m pode tocar no bot o Iniciar tocar em Computador premir ou clicar com o bot o direito do rato a Unidade de CD e depois tocar em Ejectar Se o disco ficar bloqueado consulte o Manual de garantia limitada e suporte para ver o n mero de telefone de contacto do Suporte HP Estabelecer liga o Internet O seu PC HP TouchSmart foi concebido para suportar uma LAN com ou sem fios apenas em modelos seleccionados que permite ligar o computador a outros dispositivos como impressoras e outros PC A liga o de rede Internet efectuada normalmente atrav s de um modem de banda larga linha de assinante digital DSL ou por cabo o qual exige uma assinatura parte m Para a LAN sem fios o PC HP TouchSmart inclui uma antena LAN sem fios incorporada que pode utilizar para aceder sua rede dom stica sem fios m Para uma LAN com fios ligue uma extremidade de um cabo Ethernet vendido parte ficha Ethernet na face posterio
51. ecupera o Se lhe for pedido prima Sim para permitir que o programa continue Siga as instru es no ecr Identifique cada disco ao grav lo por exemplo Recupera o 1 Recupera o 2 etc Guarde os discos de recupera o num local seguro Op es de recupera o do sistema Deve tentar efectuar uma recupera o do sistema da seguinte forma A Q N Atrav s da unidade de disco r gido a partir do menu Iniciar do Windows 7 Atrav s da unidade de disco r gido premindo a tecla F11 durante o arranque do sistema Atrav s dos discos de recupera o que criou Atrav s dos discos de recupera o adquiridos ao Suporte T cnico da HP Para comprar discos de recupera o v at hHp www hp com support e visite a p gina de transfer ncia de controladores e software para o seu modelo de computador Recupera o do sistema a partir do menu Iniciar do Windows 7 Se o computador estiver a funcionar e o Windows 7 responder siga estes passos para realizar uma recupera o do sistema NOTA A recupera o do sistema elimina todos os dados e programas que criou ou instalou ap s a compra Por conseguinte certifique se de que efectuou uma c pia de seguran a num disco amov vel de quaisquer dados que pretende guardar A Q N UI Desligue o computador Desligue todos os dispositivos perif ricos do computador excepto o monitor teclado e rato Ligue o computador Prima o bot o Iniciar Todos os p
52. eo O HP TouchSmart Video pode reproduzir v deos guardados em qualquer localiza o do disco r gido Enviar v deos para o YouTube O Website YouTube n o est dispon vel em todos os pa ses regi es Para poder enviar v deos para o YouTube tem que criar uma conta no YouTube apenas em alguns modelos Pode criar uma conta no YouTube a partir do HP TouchSmart Video Abra o HP TouchSmart e seleccione o mosaico Video Seleccione Dates Datas ou Folders Pastas Toque no v deo que pretende enviar para o YouTube Toque em Upload to YouTube Enviar para o YouTube U A QN Siga as instru es no ecr para criar uma conta no YouTube ou simplesmente insira o nome e a palavra passe se j tiver uma conta no YouTube 6 Siga as instru es que aparecem no ecr para atribuir um nome ao v deo e concluir o processo de envio para o YouTube Os v deos enviados para o YouTube est o limitados a 10 minutos de dura o Vis o geral do software 39 Gravar filmes dom sticos Pode utilizar o CyberLink DVD Suite para gravar v deos em discos Toque no bot o Iniciar Todos os programas CyberLink DVD Suite seleccione o cone Video para iniciar o programa de grava o toque no menu de Help Ajuda e por fim em Help Ajuda Conversa es de v deo e chamadas em confer ncia Para configurar um conversa por v deo deve possuir uma liga o Internet um ISP e software que permite fazer v deo chamadas na Internet Tal co
53. fotos com fade ou movimento com temporizador a predefini o 5 segundos 6 Escreva o nome da apresenta o na caixa de texto 7 Toque em Save Guardar Ocultar fotografias Pode ocultar algumas fotografias para que n o apare am no HP TouchSmart Photo 1 No ambiente de trabalho do Windows procure a fotografia ou pasta que pretende excluir do mosaico Photos Fotos no HP TouchSmart Photo 2 Clique com o bot o direito do rato na foto e clique em Properties Propriedades 3 Clique no separador General Geral e Attributes Atributos e clique em Hidden Oculto Poder ver pastas ocultas no Windows se desejar fazendo o seguinte Clique no bot o Iniciar Clique em Painel de Controlo e em seguida clique em Apar ncia e Personaliza o Clique em Op es de Pastas Clique no separador Ver U A QN Em Defini es avan adas clique em Mostrar ficheiros e pastas ocultas e depois em OK Vis o geral do software 33 Criar gravar um CD ou DVD de fotografias Ver Criar gravar um CD ou DVD de m sica ou fotografias na p gina 37 Tela do HP TouchSmart O mosaico Canvas uma colagem interactiva virtual Abra o mosaico Canvas e crie colagens de fotografias Partilhe colagens com familiares crie um cartaz ou utilize uma colagem como fundo do ambiente de trabalho Na metade inferior do mosaico prima uma das pastas de imagens Prima o menu desdobr vel que surge e arraste a imagem para um local na tela sua
54. gido ou da pasta iTunes N o pode ver as duas pastas ao mesmo tempo A op o iTunes estar desactivada se n o tiver descarregado o iTunes O HP TouchSmart Music suporta os seguintes formatos de ficheiros de m sica mp3 wma wav aac m4p e m4a NOTA Tem de instalar o iTunes n o inclu do e criar uma conta para permitir que o HP TouchSmart suporte os formatos de ficheiros m4p e m4a Mover ficheiros de m sica para o HP TouchSmart Music Primeiro coloque os ficheiros de m sica no seu disco r gido na pasta M sica 1 Clique no bot o Iniciar e depois em M sica 2 Navegue at biblioteca onde deseja armazenar a m sica seja a pasta M sica ou a pasta iTunes dentro da pasta M sica e abra a biblioteca 3 Pode colocar a m sica na pasta M sica ou na pasta iTunes dentro da pasta M sica de v rias formas m Compre ou transfira m sica gr tis da Internet m Transfira m sicas dos seus discos CD arrastar e largar ou cortar e colar m Transfira m sicas de uma biblioteca noutro computador atrav s da transfer ncia com uma unidade USB externa ligue a unidade USB ao computador e em seguida arraste e largue os ficheiros na pasta M sica 34 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Em seguida escolha onde pretende que o HP TouchSmart Music mostre ficheiros de m sica 4 Na p gina inicial do HP TouchSmart toque em Music M sica 5 Toque em Settings Defini es e depois em Use HP
55. hora de grava o 10 Pode mudar esse nome no Windows 7 ou no HP TouchSmart Video A resolu o da c mara Web VGA 640 x 480 Listas pessoais de v deo Pode organizar os seus v deos criando listas de reprodu o de v deos de forma id ntica de m sicas NOTA Certifique se de que guarda a lista de reprodu o Atribua lhe um nome e o bot o Save Guardar ficar activo 1 Na p gina inicial do HP TouchSmart toque no mosaico Video V deo 2 Na parte inferior do ecr toque em Create Playlists Criar listas de reprodu o 3 Abra a pasta de v deos que cont m os v deos que pretende seleccionar para adicionar lista pessoal 4 Arraste e largue cada v deo no painel Create Playlist Criar lista de reprodu o ou toque no sinal mais de cor verde na parte superior de cada v deo para o adicionar 5 Se desejar seleccionar v deos de v rias pastas toque na seta de retrocesso e seleccione outra pasta 6 Depois de todos os v deos adicionados toque no campo de texto alinhado com a parte inferior da lista de reprodu o para o activar 7 Escreva um nome para a lista de reprodu o 8 Toque em Save Guardar Transferir v deos para o computador 1 Ligue a sua c mara de v deo utilizando um conector USB e siga as instru es no ecr para transferir v deos para o seu disco r gido Ou Transferir v deos da Internet 2 Depois de adicionar os seus v deos ao computador pode v los no HP TouchSmart Vid
56. ia exacta Consoante o software de grava o do disco poder ter de activar manualmente esta funcionalidade consulte a documenta o do software Utilize suportes multim dia alternativos tipos ou marcas diferentes se tiver problemas de grava o Utilize tamb m a ferramenta Explorador do Windows para ver os ficheiros e verificar se o conte do foi efectivamente copiado Para abrir o Explorador do Windows clique no bot o Iniciar e depois em Explorar Criar discos de recupera o do sistema Trata se de um procedimento singular que dever efectuar quando o computador estiver a funcionar correctamente Se detectar problemas no computador mais tarde poder utilizar os discos de recupera o que criou a fim de restaur lo para as defini es de f brica originais Consulte Criar discos de recupera o na p gina 52 para mais detalhes Resolu o de problemas de software e recupera o do sistema 51 Recupera o do Sistema A recupera o do sistema apaga por completo e reformata a unidade de disco r gido eliminando todos os ficheiros que criou recupera o do sistema reinstala o sistema operativo programas e controladores No entanto ser necess rio reinstalar qualquer software que n o tenha sido instalado de origem no computador Este inclui software fornecido em CDs inclu dos na caixa de acess rios do computador e programas de software instalados ap s a aquisi o Escolha um dos seguintes m todos pa
57. io 2 Toque no bot o Iniciar Painel de controlo e depois toque em Hardware e Som Procure o seu dispositivo Bluetooth e siga as instru es no ecr 3 Seo seu dispositivo Bluetooth for uma impressora toque no bot o Iniciar depois em Painel de controlo e por fim toque em Hardware e Som Toque em Impressoras Toque em Adicionar impressora Sintonizador de TV e Windows Media Center Apenas em modelos seleccionados Veja e grave os seus programas de televis o preferidos com o Windows Media Center Os menus e as funcionalidades no Windows Media Center est o acess veis atrav s do toque controlo remoto teclado e rato Os sintonizadores de TV e os controlos remotos s o inclu dos apenas em alguns modelos Ver e gravar programas de TV Para ver e gravar programas de televis o no seu PC HP TouchSmart 1 Ligue o sinal de TV ao sintonizador de televis o no computador Consulte Ligar o sinal de TV ao computador na p gina 16 2 Configure o computador para ser utilizado com uma top box opcional Consulte Op es de som na p gina 19 3 Conclua o assistente de configura o do Windows Media Center para configurar o seu sintonizador de TV e o seu guia de programas Consulte Assistente de configura o do Windows Media Center na p gina 19 4 Aponte o controlo remoto para o receptor de IV situado no lado inferior direito do PC HP TouchSmart para iniciar o Windows Media Center e utilize este programa para ver e grav
58. lta defini o com uma diagonal de 50 8 cm Este computador de baixo perfil inclui funcionalidades como uma c mara Web ajust vel leitor e gravador de CD DVD e Blu ray Bluetooth luz ambiente portas USB leitor de cart es multim dia ecr BrightView liga o em rede sem fios 802 1 1n e altifalantes de alta qualidade O ecr interactivo faz com que a montagem na parede seja uma boa escolha para o PC HP TouchSmart O hardware a adaptar ao computador para a montagem na parede n o o dispositivo de montagem real fornecido com modelos seleccionados e pode ser adquirido Com um toque pode ouvir a m sica editar fotografias digitais ou ver v deos dom sticos Para desfrutar de imagem de alta defini o HD necessita de conte dos em alta defini o As caracter sticas variam consoante o modelo O seu computador pode n o corresponder exactamente s ilustra es e descri es deste manual A disponibilidade do adaptador de montagem VESA varia consoante o pa s regi o necess rio hardware distinto de montagem na parede para fixa o ao adaptador VESA Bem vindo 1 Cabos e acess rios Cabo de alimenta o Use o para ligar o computador fonte de alimenta o Utilize os para controlar determinadas fun es e software em vez de tocar no ecr Pilhas inclu das modelos seleccionados Teclado e rato a op o sem fios apresentada com o receptor Toalhete de limpeza Use o
59. lume Volume e Mute n o controlam o dispositivo SPDIF Controle o volume do dispositivo SPDIF com os seus pr prios controlos Para activar as colunas digitais ou um receptor de udio utilize o software SoundMax fornecido com o computador Toque no cone SoundMAX da barra de tarefas Toque no bot o Volume Na rea SPDIF seleccione o bot o Default Predefini o Configure o som de acordo com a sua prefer ncia utilizando os bot es SoundMAX Listening Experience Ouvir Recording Experience Gravar e Advanced Avan ado A Q N NOTA Para voltar a utilizar os altifalantes internos depois de activar os altifalantes digitais seleccione o bot o Default Predefini o na rea Internal Speakers Altifalantes internos Desligar as colunas externas n o suficiente para activar as colunas internas deve activar a defini o das colunas internas Regular o volume das colunas m Utilize os bot es de volume no lado direito do computador m Se reproduzir no software HP TouchSmart utilize os controlos Volume da aplica o Music que permanecem vis veis no canto superior direito do ecr m Utilize o cone de volume da barra de tarefas a Toque durante alguns segundos sem levantar o dedo ou clique com o bot o direito do rato no cone de Volume e seleccione Abrir o Misturador de Volume Abre se a janela Misturador de Volume b Para ajustar o volume para programas do software HP TouchSmart Notes
60. mbiente de trabalho O Navegar no HP TouchSmart Pode utilizar o toque ou o teclado e o rato sem fios para seleccionar e desseleccionar itens no HP TouchSmart A tabela seguinte mostra formas adicionais de aceder e navegar nos programas no HP TouchSmart Regressar a uma Toque no bot o Seta de voltar atr s janela anterior Ir para a p gina inicial Toque no cone P gina inicial para do HP TouchSmart ir para a p gina inicial do HP TouchSmart Minimizar ou fechar Prima o bot o Minimize Minimizar o HP TouchSmart ou Close Fechar X na p gina inicial do HP TouchSmart Personalizar a p gina Tocar no bot o Personalize inicial do HP TouchSmart Personalizar na p gina inicial do HP TouchSmart Controlo de m sica Tocar nos controlos de m sica na parte reproduzir parar passar arasa superior direita da janela frente ou retroceder Vis o geral do software 27 Ir para o ambiente de trabalho do Windows Deslocar o conte do das janelas Navegar na vista ELTrIET de mosaicos Ea LFE ra a Em E Ss al TF l Navegar na vista em leque Mover um mosaico HP TouchSmart para uma nova posi o Arrastar e largar m sicas para criar uma lista de reprodu o Redimensionar uma nota ou fotografia incluindo na Tela com dois dedos Utilize o Painel de Entrada do Windows teclado virtual 28 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Toque no cone Wind
61. mo no chat ou software de mensageiro instant neo pode utilizar este tipo de software para conversar com uma ou v rias pessoas ao mesmo tempo Este software pode requerer uma subscri o que pode n o ser inclu da no HP TouchSmart Para uma conversa o com v deo l Transfira e configure um programa de mensagens via Internet ou de videochamadas ou crie uma conta no Windows Live Messenger o MSN Hotmail MSN Messenger ou Passport s o compat veis inclu do em modelos seleccionados do HP TouchSmart Os seus interlocutores t m de ter o mesmo software de chamada com v deo 2 Abra o seu programa de videochamadas como o Windows Live Messenger por exemplo 3 Procure a op o Configura o de udio e v deo que normalmente se encontra no menu Ferramentas no Windows Live Messenger clique em Mostrar menu para abrir o menu Ferramentas O bot o Mostrar menu encontra se no canto superior direito da janela e um cone com uma pequena seta para baixo 4 Clique em Seguinte quando esta op o aparecer e se n o tiver altifalantes externos seleccione Realtek Integrated speakers Altifalantes integrados Realtek 5 Ajuste o volume desejado e clique em Seguinte 6 Seleccione o seu microfone se n o tiver um microfone externo seleccione Realtek Integrated microphone Microfone integrado Realtek e clique em Seguinte 7 Seleccione HP Webcam como v deo e siga as instru es seguintes 8 Clique em Concluir 9 Abra o clien
62. modelos seleccionados G Leitor de cart es Indica a actividade do leitor de cart es de mem ria Quando o LED de mem ria estiver a piscar n o remova o cart o de mem ria Se o LED estiver desligado n o est inserido nenhum cart o Uma luz constante indica que est inserido um cart o mas sem capacidade de leitura ou escrita Se o LED estiver a piscar existe actividade no cart o de mem ria e o cart o tem capacidade de leitura ou escrita 8 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Ligar a fonte de alimenta o Passe o cabo de alimenta o atrav s da abertura no suporte do computador e ligue o directamente ao painel posterior do computador Ligue o cabo de alimenta o a uma fonte de alimenta o de corrente alterna AC atrav s de um protector contra picos de tens o fonte de alimenta o ininterrupta UPS Gest o dos cabos O PC HP TouchSmart inclui uma funcionalidade de gest o dos cabos de f cil utiliza o todos os cabos ligados ao painel posterior do computador s o passados atrav s da abertura existente no suporte do computador Suporte do computador O PC HP TouchSmart embalado com o suporte fechado contra a face posterior do computador Para garantir que o computador permanece numa posi o est vel na sua secret ria puxe o suporte do computador at ouvir o estalido de encaixe Depois se pretender alterar o ngulo do PC HP TouchSmart segure ambos os lados do computad
63. naandldaec adia a cacnasiataadonea 7 indicadores LED de actividad ssssnssssnnnssseninssssrensssrrirssrrrrrssrrirssrrrirsrrrrrsssrirerrrrrrserrrerrerens 8 Ligar a fonte de alimenta o e susumisssiaseniaoaeadc asas iaataa dates same bnbisa fis ttes rrr rtean Er Erer EEEren ubedandasalea t o 92 E rjfe of oligo o 5 o RR RR E IR RD RCE RR RR 9 Suporte do computador iii srs reter reter rare rtr r era na area aan arena nana eee a nas eee ann are re nana 92 Orienta ao do Compuiador sassen e E E EE q ORS 10 R tatividade do computado essin nnie AEE EE E ESES e 10 Teclado Fao sEm 6 PRP E EE E E EE OER 11 Sincronizar o teclado ou rato sem fios sssssnnsesssiiinussssiriniersrrtirirrssrrriirrerrriinrsnrrrrrressrrrrrren 11 Tedaoo e Raio USB eree E E E N 12 WE e a EEE EAE ES E E E 12 Adicionar hardware e software c cositas tritis e nr eee ttt nr rrtt n rrin rr erar na rear ere aaa 12 Determinar se o seu sistema de 64 bits ou 32 bits sssnnssssinessssinsssssrirssrrrrrssrrrrsssrrrrrsrrrrsssn 13 Unidade de disco f 6 5 j o o NENE DADE DESA A DEN E RUDE NPR RN OR DR 13 Estabelecer liga o pf RR RERUM RR 13 Rede dom stica sem fios estadia so ati ca pa E O en n ririn errrrrrrrrerrrens 14 Rede dom stica com fios sessnnuussssiiinursssttinirestntirtt t n rriten rrr rtt nda dada edad cais 14 Dispositivos Bluetooth pessippraireraDa ado nesgao Empate areis eis Essas aairada Doar rE
64. num leitor de DVD Controlo Remoto 45 Bot es do controlo remoto RB 10 12 13 14 15 16 17 18 Ligar Desligar Activa e desactiva o modo de suspens o que permite um menor consumo de energia do computador N o desliga o computador Teletext Teletexto Liga ou desliga o Teletexto durante o modo Live TV TV ao vivo A p gina de Teletexto substitui a imagem da TV ao vivo ou apresentada por cima desta ltima O som de TV continua a estar dispon vel Verde Abre um menu de Teletexto Vermelho Abre um menu de Teletexto Guide Guia Abre o Guia de Programas de Televis o Recorded TV TV Gravada Apenas no Windows Media Center Abre a janela TV gravada onde s o listados os programas de televis o gravados Setas Movem o cursor para navegar e seleccionar ac es DVD Menu Menu DVD Abre a janela Reproduzir DVD no Windows Media Center ou abre o menu principal de um filme em DVD quando dispon vel Back Anterior Regressa janela anterior I More information Mais informa o Apresenta informa es 7 u C p Am dispon veis sobre um ficheiro multim dia 33 seleccionado e apresenta outros menus 2 ob 3 det Start Iniciar Abre o menu principal do Windows Media Center 4 o Jo 5 DRE mro 18 bm pi ai
65. o Para que as suas vistas sens veis ao toque sejam mais eficientes adicione alguns Websites muito visitados rea de mosaicos grandes ou rea inferior de mosaicos pequenos Tamb m pode adicionar Feeds RSS que tenha subscrito em Websites Abra o HP TouchSmart e toque no bot o Personalize Personalizar Seleccione Create a New Tile Criar um novo mosaico Seleccione Web sites e prima Next Seguinte A GO N Digite o URL completo do Web site come ando por www ou equivalente por exemplo www hp com go touchsmart Ou seleccione Choose Escolher para escolher um Website da lista de favoritos do Internet Explorer 5 A caixa de verifica o para mostrar o cone Web poder estar a cinzento se n o existir nenhum dispon vel Mas pode seleccionar um dos cones que aparecem por baixo da caixa de verifica o Caso contr rio ser aberta uma p gina Web de exemplo A liga o para o Website aparece como um globo pequeno na rea de mosaicos pequenos no fundo da p gina inicial do HP TouchSmart 6 Toque em OK para regressar p gina inicial do HP TouchSmart A liga o para o Website tamb m aparecer no browser do HP TouchSmart Ver mosaicos ocultos Para ver um mosaico oculto Abra a p gina inicial do HP TouchSmart e toque no bot o Personalize Personalizar Na lista de mosaicos toque num mosaico desactivado Prima Show Mostrar no campo Visibility Visibilidade BON Toque em Done Conclu do par
66. o bot o Iniciar e depois Painel de controlo 2 Toque no bot o Feeds para ver que feeds existem numa p gina Web Este cone frequentemente cor de laranja X 3 Toque num Feed 4 Toque no bot o Subscribe to this Feed Subscrever este Feed T 5 Introduza o nome do Feed e seleccione a pasta onde pretende guard lo a 6 Toque em Subscribe Subscrever 7 Abra o HP TouchSmart e toque no mosaico RSS feeds Feeds RSS para ver os seus feeds Pode ter de adicionar um mosaico e seleccionar RSS Feed Feed RSS se ainda n o tiver um mosaico RSS 8 Toque no t tulo do Feed para o ver na janela do leitor de RSS Se tocar no bot o de seta na janela do Feed este abre se no Internet Explorer fora do HP TouchSmart Quando fechar o Feed a janela de feeds do HP TouchSmart abre se novamente Note que os feeds RSS consomem recursos Se estiver a executar uma tarefa e achar que o computador est lento experimente desligar os feeds RSS TouchSmart Photo Veja e edite as suas fotografias crie apresenta es e imprima fotos com o HP TouchSmart Photo Se tiver acesso Internet e uma conta Snapfish pode enviar fotos para partilhar com outras pessoas O bot o Upload Enviar no TouchSmart Photo tem uma liga o para o Website Snapfish Este servi o n o est actualmente dispon vel em alguns pa ses regi es Use dois dedos para redimensionar uma fotografia Toque com dois dedos ao mesmo tempo na fotografia e afaste os dedos para aumentar
67. o fim de cada linha para que possa concluir o procedimento de acordo com o seu pr prio ritmo Quando proferir o comando para come ar Start o guia l lhe a receita mas p ra no fim da cada linha at que lhe diga para continuar Continue Pode pedir ao guia para repetir Repeat o que o guia faz a partir da ltima linha Tamb m pode optar por ouvir a receita inteira Outra possibilidade consiste em adicionar receitas manualmente ou copi las e col las Tamb m pode p l l p p procurar uma receita na Internet a partir de uma lista seleccionada de receitas online Se um cozinheiro que gosta de editar as suas receitas tamb m pode faz lo e guard las em seguida nos seus arquivos 42 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo HP HP TouchSmart Twitter N o dispon vel em todos os paises regi es O Twitter requer uma liga o Internet e uma conta Twitter Adira urbe chilreante com a vers o t ctil da HP do Twitter Envie breves mensagens de texto aos seus amigos e seguidores Descubra o que dizem Uns aos outros No campo Search Procurar pode inserir um filme actual ou favorito uma not cia ou uma pergunta tal como treinar para uma maratona e ver coment rios e opini es de toda a comunidade Twitter fora dos seus pr prios amigos e fam lia no Twitter Clique em Settings Defini es para configurar os detalhes da sua conta tais como receber alertas e personalizar a sua conta
68. o microfone em linha incorporados para efectuar conversa es com v deo com amigos e familiares Para ajustar o ngulo de visualiza o da c mara Web incline o ecr ou utilize a alavanca de ajustamento situada imediatamente atr s da c mara Web Tamb m pode escolher o grau de corte da vista da c mara criando uma vista de grande plano do seu rosto ou incluindo uma rea maior do que est em segundo plano E necess rio acesso Internet 4 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo D Microfone em linha Utilize o microfone digital em linha incorporado para gravar som para os v deos criados com a sua webcam e utilize software de mensagens instant neas ou chat para conversa es online com v deo O microfone est concebido para fornecer uma som mais n tido mediante a filtragem do ru do ambiente Permite gravar a uma dist ncia de at meio metro do computador E LAN sem fios Utilize a LAN sem fios integrada para ligar Internet atrav s integrada da sua rede sem fios O diagrama mostra a localiza o interna apenas em modelos da LAN sem fios na parte superior esquerda e direita n o vis vel seleccionados a partir do exterior A LAN sem fios compat vel com a norma IEEE 802 11 b g n F Bot o de ligar Prima o bot o de ligar suspender para ligar o seu PC HP TouchSmart suspender ou para coloc lo em modo de suspens o Para desligar o computador prima o bot o Iniciar e seleccion
69. o tamanho do mosaico Junte os dois dedos para diminuir o tamanho de um mosaico ou fotografia Para rodar uma foto aumente a colocando os dedos no centro e fazendo um movimento de abertura Toque na seta de rodar na parte inferior da foto Tamb m pode utilizar o bot o Rotate Rodar no painel direito Quando criar uma apresenta o das suas fotografias rode as para que cada fotografia apare a com a orienta o correcta No HP TouchSmart pode aceder a fotografias guardadas em qualquer localiza o do disco r gido O HP TouchSmart Photo suporta o formato de ficheiro jpg Biblioteca de fotografias Pode ver fotografias guardadas no disco r gido com o HP TouchSmart Photos Descarregar fotos da sua c mara 1 Remova o cart o de mem ria da c mara e insira o na ranhura que existe no lado direito inferior do computador Ou ent o utilize o cabo USB da c mara ligue o c mara e depois porta USB do computador A vista do HP TouchSmart automaticamente minimizada e aparece uma caixa de di logo da Microsoft 2 Toque em Open folder to view files Abrir pasta para ver ficheiros 3 Toque no bot o Iniciar 4 Toque em Pictures Imagens 32 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo 5 Utilize uma pasta existente ou crie uma nova pasta e com o dedo arraste e largue as imagens que deseja incluir na pasta 6 Regresse vista do HP TouchSmart tocando no cone da p gina inicial na barra de tarefas
70. one Trash Lixo para o abrir toque para seleccionar os itens que pretende eliminar e de seguida toque no bot o Delete Selected Eliminar seleccionados 4 Toque em Done Conclu do Para restaurar uma nota apenas pode faz lo se ainda n o eliminou o ficheiro da Reciclagem 1 Abra o lixo 2 Seleccione a nota que pretende restaurar tocando nela 3 Toque no bot o Restore Selected Restaurar seleccionados Vis o geral do software 41 HP TouchSmart Weather N o dispon vel em todos os paises regi es A partir do bot o Settings Defini es pode criar um mosaico com uma previs o meteorol gica para dois dias para uma cidade ou uma rea 1 Na p gina inicial do HP TouchSmart seleccione o mosaico Weather Tempo 2 Toque no bot o Defini es 3 Toque na caixa Set Location Definir local e utilize o teclado ou o teclado virtual para introduzir uma cidade um estado ou um c digo postal 4 Toque no bot o Search Procurar Escolha a cidade que deseja ver na caixa Select Your City Seleccione a sua cidade 5 Seleccione Fahrenheit ou Celsius 6 Toque em OK para confirmar as defini es Toque no cone da Casa para voltar p gina inicial do HP TouchSmart HP TouchSmart Clock Personalize o seu rel gio TouchSmart para ver as horas de uma duas ou tr s zonas diferentes HP TouchSmart Recipe Box N o est dispon vel em todos os paises regi es Necessita de uma liga o Internet O mosaico Re
71. oque em Op es de energia BON mi Escolha uma das op es de energia As op es de energia incluem defini es que determinam quando o computador entra em modo de suspens o ou hiberna o e o n vel global da rela o de poupan a de energia desempenho Desligar o monitor para poupar energia Se por algum motivo tiver de sair mas quiser deixar o computador ligado pode desligar o monitor para poupar energia m Prima a tecla de fun o Fn no teclado em simult neo com a tecla F9 para desligar o monitor O computador continua a funcionar m Prima novamente Fn F9 para ligar o monitor Ajustar a visualiza o do ecr Ajustar as funcionalidades de visualiza o do ecr 1 Para efectuar ajustamentos no ecr prima o bot o Iniciar Painel de controlo e Aspecto e Personaliza o 2 Escolha uma op o para alterar o aspecto do ambiente de trabalho Pode optar por alterar o fundo do ambiente de trabalho ou o protector de ecr Existe uma op o para activar ou desactivar o alto contraste bem como v rias op es para acomodar problemas de vis o e mais 22 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Para alterar o brilho do ecr com o teclado m Prima a tecla Fn no teclado em simult neo com a tecla F10 para reduzir o brilho do ecr m Prima a tecla Fn em simult neo com a tecla e F11 para aumentar o brilho do ecr Para desligar o monitor a partir do teclado m Prima a tecla Fn em simult
72. or por tr s da tampa de liga es 6 Adicionar outros computadores ou dispositivos sua rede com fios a Desligue a corrente do modem de banda larga e do router e em seguida desligue o seu PC HP TouchSmart e outros computadores que pretenda adicionar sua rede b Para cada computador ligue uma extremidade de um cabo Ethernet ao conector LAN desse computador e a outra extremidade a qualquer ficha Ethernet dispon vel no router c Ligue novamente o modem corrente e aguarde at que o modem conclua o ciclo de arrangue Ligue novamente o router corrente De seguida ligue os computadores e o seu PC HP TouchSmart d Teste a liga o em cada um dos computadores abrindo o web browser e acedendo a um website qualquer Dispositivos Bluetooth Apenas em modelos seleccionados Alguns modelos do PC HP TouchSmart t m o Bluetooth activado para ligar a quaisquer tipos de dispositivos sem fios que tamb m tenham o Bluetooth activado Os dispositivos Bluetooth criam uma rede de rea pessoal PAN que estabelece liga o a outros dispositivos Bluetooth tais como computadores telefones impressoras auriculares altifalantes e c maras Numa PAN cada dispositivo comunica directamente com os outros dispositivos e estes t m de estar relativamente pr ximos Bem vindo 15 Activar um dispositivo Bluetooth 1 Consulte as instru es do seu dispositivo Bluetooth para saber como torn lo detect vel envia um sinal de r d
73. or e incline o para tr s at atingir um ngulo entre 5 e 40 graus em rela o posi o vertical AVISO Certifique se de que o ngulo do computador pelo menos de 5 graus em rela o posi o vertical caso contr rio o computador ficar inst vel e poder cair Bem vindo 9 ao passo que o computador avan a Esteja atento para evitar que o ecr do computador A AVISO O suporte do computador mant m se no s tio enquanto aumenta a inclina o saia da secret ria Orienta o do computador O seu PC HP TouchSmart est concebido para ser utilizado com uma orienta o horizontal A Quando montado na parede o PC deve permanecer juntamente com o ecr numa orienta o horizontal em vez de vertical B ou deitado na horizontal C nos componentes de hardware Rotatividade do computador A ATEN O Colocar o computador na vertical B ou na horizontal C pode resultar em danos O computador possui uma grande maneabilidade gra as funcionalidade rotativa 10 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Teclado e rato sem fios Apenas em modelos seleccionados muito f cil configurar o teclado e rato sem fios Basta remover as patilhas das pilhas no teclado e no rato Certifique se tamb m de que o interruptor de alimenta o na parte inferior do rato est na posi o On o teclado n o tem interruptor De seguida ligue o computador Se tiver problemas
74. ornecido com apenas alguns modelos N o uma lista completa de todo o software inclu do com o seu computador Para abrir qualquer um desses programas toque no bot o Iniciar Todos os programas seleccione a pasta do programa por exemplo DVD Play e em seguida toque no nome do programa que pretende abrir A disponibilidade dos sinais limitada pela intensidade e acessibilidade do sinal original de TV localiza o e outros factores Podem surgir problemas de desempenho sem que isso signifique a exist ncia de defeitos no produto Vis o geral do software 43 DVD Play m Reproduzir filmes DVD CD de v deo VCD e discos Blu ray m Utilizar as fun es de Zoom e Pan m Criar marcadores CyberLink DVD Suite Inclui v rios programas como Power2Go YouCam apenas em alguns modelos LabelPrint e PowerDirector Consulte os programas apresentados nesta tabela para ver mais detalhes sobre as respectivas funcionalidades CyberLink m Guardar ficheiros de dados e m sica Power2Go m Guardar uma c pia de um CD de m sica ou de dados para utilizar no seu computador m Criar discos CD de m sica personalizados a partir de discos CD comerciais da sua colec o ou a partir de ficheiros wav mp3 ou wma Estes discos CD podem ser reproduzidos em sistemas de som dom sticos ou de ve culos Copiar e partilhar ficheiros de dados Criar discos CD ou DVD para arquivo com ficheiros existentes no seu computador Copiar
75. ova posi o Os mosaicos tornam se transparentes quando est o a ser movidos Pode mover os mosaicos grandes para baixo para a rea dos mosaicos pequenos ou os mosaicos pequenos para cima para a rea dos mosaicos grandes Vis o geral do software 29 excep o do mosaico M sica as aplica es s o fechadas quando as arrasta para a linha de mosaicos inferior Pode reproduzir e controlar m sica em qualquer altura utilizando os cones de m sica vis veis na metade superior direita do ecr Criar novos mosaicos Clique no cone HP TouchSmart para abrir a p gina principal do HP TouchSmart Toque no bot o Personalize Personalizar Seleccione Create a new tile Criar um novo mosaico Seleccione Programa HP TouchSmart prima Programa Windows ou Web sites e por fim Seguinte BON Em Seleccione Escolher de uma lista para ver uma lista de todos os programas de software na pasta Programas O Seleccione o software que pretende adicionar e toque em OK 7 Na caixa Tile Name Nome do mosaico introduza um nome para o mosaico O nome do programa deve aparecer automaticamente 8 Marque a caixa de verifica o do Icone e depois toque em OK para que o cone do programa apare a na rea de mosaico O seu atalho para o programa aparece como um mosaico pequeno no fundo da p gina inicial HP TouchSmart 9 Toque em OK para regressar p gina inicial do HP TouchSmart Adicionar um mosaico a um Web site favorit
76. ows 7 no canto superior esquerdo para minimizar o HP TouchSmart e ir directamente para o ambiente de trabalho do Microsoft Windows Para deslocar rapidamente o conte do das janelas para a esquerda e direita ou para cima e para baixo toque no ecr e arraste o dedo na direc o pretendida S ser poss vel deslocar mosaicos no ecr se existir um n mero de mosaicos suficiente Com o dedo desloque os mosaicos dispon veis e d um toque no que deseja abrir S ser poss vel deslocar mosaicos no ecra se existir um n mero de mosaicos suficiente Navegue nas suas colec es de fotografias m sica e v deo com a vista em leque Numa das vistas de multim dia do HP TouchSmart toque no cone Fan Leque no canto inferior direito arraste o leque para esquerda ou direita e prima um item para abrilo Prima e arraste um mosaico para cima e para baixo e depois para a esquerda ou para a direita para o mover para uma nova posi o na janela HP TouchSmart Para mover um item para a rea da lista de reprodu o toque no item e arraste o ligeiramente para cima ou para baixo em ngulo recto Saber que um item est seleccionado quando aparecer um cone de disco Toque com dois dedos ao mesmo tempo nos mosaicos e afaste os dedos para aumentar o tamanho do mosaico Junte os dois dedos para diminuir o tamanho de um mosaico ou fotografia Toque dentro de uma caixa de texto e o teclado virtual a
77. para limpar o ecr Utilize o para configurar o computador e navegar nas respectivas funcionalidades Poster com instru es de configura o e documenta o Cabo emissor de Use o para controlar uma caixa infravermelhos IR de recep o TV por cabo ou sat lite com um controlo remoto Utilize o com o Windows Media Center e determinadas funcionalidades do ecr t ctil Controlo remoto Igualmente fornecido com modelos seleccionados sem sintonizador de TV Unidade do adaptador Montado na parte posterior da placa VESA do computador este sistema adapta o para hardware de montagem na parede independente n o inclu do 2 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Cabo Ethernet LAN Cabo coaxial Cabo de S V deo Cabo misto de udio v deo Adaptador do sintonizador de TV v deo composto para S V deo Ss amp amp Utilize o para ligar a uma rede com fios Para uma liga o Internet com um modem por cabo ou para ligar a fonte do sinal de TV ao computador O tipo de conector pode variar Para ligar a fonte do sinal de TV ao computador a partir de uma caixa de recep o Utilize o para ligar o sinal de TV a partir de uma caixa de recep o Para ligar a fonte do sinal de TV ao computador a partir de uma caixa de recep o Bem vindo 3 Face frontal e lado direito do PC HP TouchSmart As funcionalidades e configur
78. parece Se aparecer um cone de l pis toque o Ent o utilize o teclado virtual para introduzir texto AVISO Uma vez que o ecr HP TouchSmart utiliza uma tecnologia de interface t ctil muito sens vel n o exer a press o sobre o painel frontal nem volta do ecr para evitar danos AVISO Para garantir a melhor sensibilidade poss vel ao toque mantenha o ecr limpo de impurezas Evite a acumula o excessiva de p em todos os lados do ecr afastado de l quidos e ambientes impr prios com excesso de p calor ou humidade A AVISO Tal como com qualquer outro produto el ctrico mantenha o PC HP TouchSmart T cnicas t cteis fora do software HP TouchSmart Para utilizar software e navegar no ambiente de trabalho do Windows pode utilizar o ecr t ctil teclado rato ou controlo remoto apenas em modelos seleccionados Algumas tarefas tais como utilizar programas HP TouchSmart navegar na Internet ou aceder aos seus programas preferidos s o mais adequadas utiliza o do ecr sens vel ao toque Outras s o mais adequadas para o teclado Quando utilizar o programa Windows Media Center para ver e gravar programas de TV o controlo remoto ser a melhor op o NOTA O software que adquirir e instalar separadamente poder ser operado atrav s do ecr sens vel ao toque mas alguns programas ser o mais f ceis de utilizar com um teclado ou rato Painel de introdu o do Tablet teclado virtual Utilize
79. pode proceder sua reinstala o utilizando o programa de Gestor de Recupera o apenas modelos seleccionados NOTA N o utilize o programa Gestor de recupera o para reinstalar os programas de software fornecidos em CDs ou DVDs inclu dos com o computador Reinstale estes programas directamente a partir dos CDs ou DVDs 50 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Antes de desinstalar um programa certifique se de que tem forma de reinstal lo Verifique se este ainda se encontra dispon vel no local a partir do qual o instalou inicialmente por exemplo discos ou Internet Outra possibilidade consiste em verificar se o programa consta de lista de programas que pode reinstalar a partir do Gestor de recupera o Para consultar a lista de programas instal veis no Gestor de recupera o 1 Clique no bot o Iniciar seleccione Todos os programas Gestor de recupera o e por fim clique em Gestor de recupera o Se lhe for pedido clique em Sim para permitir que o programa continue 2 Em need help immediately Preciso de ajuda agora clique em Software Program Reinstallation Reinstala o do programa de software 3 Clique em Next Seguinte no ecr de boas vindas Surge uma lista de programas Verifique se o programa se encontra nessa lista Para desinstalar um programa 1 Feche todos os programas de software e pastas 2 Desinstalar o programa danificado a Clique no bot o Iniciar e depois em
80. putador comunicar com um dispositivo a ele ligado como uma impressora unidade de disco r gido rato ou teclado Complete o seguinte procedimento para actualizar um controlador ou restaurar uma vers o anterior do controlador se a nova vers o n o resolver o seu problema 1 Clique no bot o Iniciar 2 Digite Gestor de dispositivos na caixa de procura do menu Iniciar e clique em Gestor de dispositivos para abrir a janela Gestor de Dispositivos 3 Clique no sinal mais para expandir o tipo de dispositivo que pretende actualizar ou percorra a lista para tr s Por exemplo unidades de DVD CD ROM 4 Fa a duplo clique sobre o item espec fico por exemplo HP DVD Writer 640b UI Clique no separador Controlador 6 Para actualizar um controlador clique em Actualizar controlador e siga as instru es no ecr Ou Para restaurar uma vers o anterior de um controlador clique em Recuperar controlador e siga as instru es no ecra Resolu o de problemas de software e recupera o do sistema 49 Restauro do Sistema da Microsoft O Microsoft Windows 7 inclui uma funcionalidade que lhe permite restaurar a configura o do computador para aquela que estava a utilizar antes de ocorrer o problema de software actual Esta funcionalidade cria um ponto de restauro onde grava as defini es do computador com uma hora e data espec ficas Quando um novo programa instalado o sistema operativo cria automaticamente um ponto de
81. r do computador e a outra extremidade ao router de rede ou ao modem de banda larga Bem vindo 13 Rede dom stica sem fios S o necess rios um ponto de acesso sem fios e um acesso Internet que n o s o fornecidos com o computador A disponibilidade limitada de pontos de acesso sem fio p blicos pode ser limitada A primeira instala o da rede sem fios requer que 1 Subscreva um servi o de Internet de alta velocidade de um fornecedor de servi os de Internet ISP 2 Adquira um modem de banda larga DSL ou por cabo se o ISP n o lhe fornecer um 3 Adquira e instale um router sem fios vendido em separado caso seja necess rio NOTA Os procedimentos de instala o do modem de banda larga e do router variam dependendo do fabricante Siga as instru es do fabricante 4 Ligue o seu computador rede NOTA Pode ver uma liga o DSL na ilustra o Caso tenha um modem de cabo a liga o ao modem ser feita por um cabo coaxial 5 Configurar o PC HP TouchSmart para estabelecer a liga o rede sem fios a Ligue o seu PC HP TouchSmart b Ligue o seu PC HP TouchSmart rede sem fios da seguinte forma m Clique com o bot o direito do rato no cone Rede na barra de tarefas e depois Tum seleccione Abrir o Centro de Rede e Partilha Clique em Ligar a uma rede ms Quando a janela abrir seleccione a rede e clique em Ligar Ou m Clique com o bot o direito do rato no cone Re
82. ra 18 com o Windows Media Center 18 ligar ao computador 18 trabalhar com conforto 24 transformador 9 tutoriais vi 31 tutoriais de suporte vi 31 TV ligar 16 sintonizador 16 U unidade de disco r gido LED 8 V v deo conversa o por v deo 40 gravar 38 listas pessoais 39 webcam 38 YouTube 39 v deos como fazer vi volume controlos 6 Misturador de volume 20 W webcam ngulo de vis o 4 38 capturar v deo e fotografias 38 caracter sticas 4 LED 8 posi o 38 utilizar com o microfone 37 Windows Media Center assistente de configura o 19 configurar o som 21 utilizar o controlo remoto 45 ver e gravar TV 16 Y YouTube 39 Indice 59 Part number 5 5631 13
83. ra executar uma recupera o do sistema E Imagem de Recupera o Executa a recupera o a partir de uma imagem de recupera o guardada na unidade do disco r gido A imagem de recupera o um ficheiro que inclui uma c pia do software de f brica original Para efectuar uma recupera o do sistema a partir de uma imagem e recupera o consulte Recupera o do sistema a partir do menu Iniciar do Windows 7 na d lte R c o do sist tir d do Windows 7 p gina 53 NOTA A imagem de recupera o utiliza uma parte da unidade de disco r gido que n o pode ser utilizada no armazenamento de dados m Discos de recupera o Execute a recupera o do sistema a partir de um conjunto de discos de recupera o criados com base em ficheiros guardados na unidade de disco r gido Para criar discos de recupera o consulte a pr xima sec o Criar discos de recupera o Complete o procedimento descrito nesta sec o para criar um conjunto de discos de recupera o a partir da imagem de recupera o armazenada na unidade de disco r gido Esta imagem cont m o sistema operativo e os ficheiros dos programas de software que vieram instalados de f brica no computador Apenas poder criar um conjunto de discos de recupera o para o computador Al m disso os discos de recupera o que criar s podem ser utilizados no seu computador Escolher discos de recupera o Para criar discos de recupera o o computador
84. ren ent 32 Biblioteca de fotografias E RN PENN DE INDO DD DO RR RN E 32 Apresenta o de diapositivos ss insiudnndaseimasa sans aranratans sagas holes sorigeudacaad ousada faca is spuasU e nan e nidit ada 33 Ocular fotogr angs us quais pa NE DR dA 33 Criar gravar um CD ou DVD de fotografias sesta raras e eee 34 Tela da AP Touch mai PRN RR ROO NDA INR DCE PRO 34 HP TouchSmart Music cas cususaisepapainedaicide seios se uss tudo EEasaasia retters trote te tetr re dades r Ee nE renerne eerren nent 34 Mover ficheiros de m sica para o HP TouchSmart Music sssssneeesssiinessssirirerssrrrirersrrrrrressnen 34 Mover can es do iTunes para o HP TouchSmart Music cc css rereeeerrereens 35 Ee ele e a E diarreia na fabio if SS TA 35 Criar e editar listas pessoais onnnssssinusssesinssrinrsssriirsstiirrsrriirsstririresrrrrssrrirssrrrrrerrrrrsserrrn 36 Eliminar can es aeee aerea 36 RAEE Te DS o POR DDR E DR RED RN REU RR RR E 36 Criar gravar um CD ou DVD de m sica ou fotografias cc iss ererereeeerrees 37 HP Touch morn VideO PDR DR EE E 37 Webcam e microfone RARO RIR OUR ses Eseri RR ERa iasa 37 Capturar v deo de c mara web e fotografias iii secreta ereeee eres ereeee aee 38 Realizar um VIDEO enero ER atada ias idade eai it 38 listas pessodis de Vid o ARO PRO CREED ER PRN DD DRE ROS T E EERE 39 Transferir v deos para o computador a apenasscamatos aos sia sis ie sui
85. restauro antes de adicionar o novo software Tamb m pode criar pontos de restauro manualmente Se surgir algum problema que julgue dever se a software instalado no computador utilize a fun o Restauro do Sistema para fazer o computador regressar a um ponto de restauro anterior NOTA Utilize sempre este procedimento de Restauro do Sistema antes de recorrer ao programa de recupera o do sistema Para iniciar o Restauro do Sistema 1 Feche todos os programas abertos 2 Clique no bot o Iniciar clique com o bot o direito do rato em Computador e seleccione Propriedades 3 Clique em Protec o do Sistema depois em Restauro do sistemas por fim em Seguinte 4 Siga as instru es no ecr Para adicionar pontos de restauro manualmente 1 Feche todos os programas abertos 2 Clique no bot o Iniciar clique com o bot o direito do rato em Computador e seleccione Propriedades 3 Clique em Protec o do Sistema 4 No separador Protec o do Sistema seleccione o disco para o qual pretende criar um ponto de restauro 5 Clique em Criar 6 Siga as instru es no ecr Para mais informa es sobre pontos de restauro do software 1 Clique no bot o Iniciar e depois em Ajuda e suporte 2 Digite Restauro do sistema na caixa Procurar na Ajuda e prima Enter Reinstala o de programas de software e controladores de hardware Se um programa de software instalado de f brica ou um controlador de hardware ficar danificado
86. rogramas Gestor de recupera o e por fim Gestor de recupera o Se lhe for pedido prima Sim para permitir que o programa continue Em need help immediately Preciso de ajuda agora prima Recupera o do Sistema Prima Sim e depois Seguinte O computador reinicia NOTA Se o seu sistema n o detectar uma parti o de recupera o pedir lhe para inserir um disco de recupera o Insira o disco e avance para o passo 7 desta sec o Iniciar a recupera o do sistema a partir dos discos de recupera o criados pelo utilizador na p gina 54 Em need help immediately Preciso de ajuda agora prima Recupera o do Sistema Se lhe for pedido para criar uma c pia de seguran a dos ficheiros e ainda n o o fez seleccione Back up your files first recommended Criar primeiro c pia de seguran a dos ficheiros recomendado e clique em Next Seguinte Caso contr rio seleccione Recover without backing up your files Recuperar sem criar c pia de seguran a dos ficheiros e clique em Next Seguinte Tem in cio a recupera o do sistema Uma vez conclu da a recupera o do sistema clique em Finish Concluir para reiniciar o computador Conclua o processo de registo e aguarde at visualizar o ambiente de trabalho Desligue o computador volte a ligar todos os dispositivos perif ricos e ligue novamente o computador Resolu o de problemas de software e recupera o do sistema 53 Recupera o do sistema no
87. saicos 29 adicionar liga o Web 30 adicionar novo 30 alterar cone ou cor 31 eliminar 31 ocultar 31 ver ocultos 30 Music Store 36 P programas de software DVD Play 44 R ranhura do cadeado de seguran a 7 rato e teclado acerca de 11 localiza o do receptor resolu o de problemas 11 58 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Receptor de IV controlo remoto 5 receptor teclado e rato sem fios 8 Recovery Manager 50 rede com fios 7 14 sem fios 5 14 rede de rea local LAN 13 rede dom stica com fios 14 configurar 14 liga o LAN 7 rede dom stica sem fios 14 configurar 14 liga o LAN 5 reinstala o do sistema 52 Restauro do sistema 50 reinstalar um programa de software 50 reparar software 49 resolu o monitor 4 restaurar a configura o do computador 50 Restauro do sistema 50 Rhapsody 36 rotatividade computador 10 S seguran a ergon mica 24 sincronizar o teclado e o rato 11 s ndrome do t nel c rpico 24 Sistema de 32 bits 13 Sistema de 64 bits 13 software actualizar 12 43 reinstalar 50 reparar 49 SoundMAX activar altifalantes digitais ou um receptor de udio 20 ligar altifalantes 20 microfones 2 volume do altifalante 2 1 T teclado e rato acerca de 11 LED do receptor 8 localiza o do receptor 7 resolu o de problemas 11 teclado e rato sem fios 11 localiza o do receptor 7 teclado virtual 29 top box cabo emissor remoto pa
88. seguidamente em Biblioteca do Windows Media ou iTunes Os lbuns aparecem na biblioteca 2 Procure o lbum para o qual n o foi transferida a capa Q Coloque o cursor sobre o CD vazio o lbum sem capa e clique com o bot o direito do rato 4 No menu de lista pendente clique em Procurar informa es do lbum A aplica o acede Internet e localiza o lbum 5 Prima Concluir quando o lbum tiver sido identificado e aguarde que a informa o sobre o lbum seja transferida capa data de produ o e outras informa es Tamb m pode utilizar uma capa feita por si 1 Procure uma ilustra o na Internet e transfira a para o disco r gido Pode localizar a capa original do CD e seleccion la 2 Abra a sua pasta M sica e procure o lbum que n o tem capa 3 Arraste e largue ou corte e cole a capa no cone do CD vazio na sua pasta M sica Para localizar capas de lbuns de m sicas armazenadas na biblioteca iTunes 1 Navegue at loja iTunes e inicie sess o 2 No menu Avan adas seleccione Obter capas do lbum e siga as instru es Vis o geral do software 35 Criar e editar listas pessoais Para criar uma lista pessoal arraste simplesmente can es para a janela Playlist Lista pessoal 1 Abra o HP TouchSmart e seleccione o mosaico Music M sica 2 Seleccione Album lbum e depois um lbum que contenha as m sicas que pretende adicionar 3 Pode arrastar um lbum inteiro para a lista de reprodu
89. te e siga as instru es para iniciar o v deo chat Temas de cinema do HP TouchSmart Gra as op o Movie Themes no mosaico Video pode fazer com que os seus filmes tenham o mesmo aspecto e funcionamento de alguns dos seus filmes favoritos Prima o mosaico para abri lo e ver as suas op es como um aspecto cl ssico a preto e branco ou de fic o cient fica HP TouchSmart Calendar O HP TouchSmart Calendar um calend rio com o qual pode gerir o seu hor rio e o da sua fam lia Pode ver e imprimir eventos agendados No mosaico Calendar pode importar ou exportar eventos para guard los num formato de ficheiro de calend rio padr o um ficheiro ics em qualquer localiza o sua escolha no disco r gido 40 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo HP TouchSmart Notes Com o HP TouchSmart Notes pode criar notas escritas e de voz atrav s do toque do teclado com um v deo com fotos ou gravando a sua voz Trata se de uma maneira divertida de criar notas para si ou para outros utilizadores do computador Notas manuscritas ou digitadas As notas de texto podem ser digitadas no teclado ou escritas m o na interface t ctil Utilize esta fun o como se estivesse a escrever lembretes para a sua fam lia ou para si 1 Abra o HP TouchSmart e seleccione o mosaico Notes Notas 2 Seleccione o cone Notepad Bloco de notas no fundo da janela 3 Seleccione a cor do papel tocando no cone Paper
90. tes internos a sa da udio e a ficha dos auscultadores Por exemplo se estiver a reproduzir som atrav s das colunas internas e depois ligar um dispositivo de MP3 atrav s da entrada de udio ouvir ambos os sons m Por pr defini o as colunas internas s o ligadas e as colunas digitais desligadas Ligar colunas anal gicas Para colunas 2 0 ligue o cabo das colunas sa da de udio na face posterior do computador por tr s da tampa de liga es Para colunas 2 1 ligue a sa da de udio na face posterior do computador por tr s da tampa de liga es ao amplificador e de seguida ligue as colunas direita e esquerda ao amplificador Ligue sempre o computador antes do sistema de colunas Se necess rio consulte a documenta o fornecida com as colunas NOTA Quando um conector Audio Line Out como auscultadores ou altifalantes externos ligado os altifalantes internos s o desactivados Bem vindo 19 Ligar e activar altifalantes digitais ou um receptor de udio Ligue altifalantes digitais 3 1 4 1 ou 5 1 ou um receptor de udio ao conector SPDIF Out cor de laranjal no painel posterior do computador e em seguida fa a o seguinte para activar os altifalantes ou o receptor de udio Se necess rio consulte a documenta o fornecida com as colunas ou receptor de udio NOTA Quando um dispositivo SPDIF ligado m Pode mudar para os altifalantes internos sem desligar o dispositivo SPDIF m Os bot es Vo
91. to Altera a rela o altura largura do ecr Aproxima a imagem tr s vezes e em seguida regressa rela o de altura largura de ecr inteiro Slide Show Apresenta o de Diapositivos Apenas no Windows Media Center Reproduz uma apresenta o de diapositivos de todas as imagens na unidade de disco r gido Ch e Ch Mudam os canais de TV ou percorrem as p ginas para cima e para baixo consoante as op es dispon veis Mudam para o cap tulo seguinte do DVD Eject Ejectar Ejecta um CD ou DVD Pause Pausa Interrompe faixas de udio e v deo ou programas de TV ao vivo ou gravados Fast Forward Avan o R pido Faz avan ar rapidamente o suporte multim dia a tr s velocidades Skip Forward Avan ar Faz avan ar o elemento multim dia 30 segundos em v deos e TV ao vivo uma faixa de m sica ou um cap tulo de DVD Stop Parar P ra o suporte multim dia em reprodu o Enter Selecciona a op o desejada de ac o do menu ou da janela Controlo Remoto 47 48 Guia do Utilizador As funcionalidades podem variar por modelo Resolu o de problemas de software e recupera o do sistema Resolu o de Problemas de Software O seu computador utiliza o sistema operativo e programas de software instalados durante o funcionamento normal Se o computador n o funcionar correctamente ou deixar de funcionar devido ao software existe a possibilidade de resolver o problema por meios pr
92. vindo 23 Para limpar o ecr 1 Desligue o computador Prima o bot o Iniciar e depois Encerrar 2 Desligue o cabo de alimenta o da parede 3 Aplique um pouco de limpa vidros ao pano de limpeza fornecido com o seu PC HP TouchSmart Tamb m pode usar outro pano suave ou um len o de papel humedecido num limpa vidros dom stico normal 4 Limpe a superf cie e cada lado do ecr para remover a sujidade impress es digitais ou outros detritos que podem prejudicar o reconhecimento do toque do seu ecr AVISO N o aplique o produto de limpeza directamente no ecr aplique num pano e depois A limpe os lados e a superf cie do ecr N o utilize um produto ou pano abrasivo quando limpar os lados ou a superf cie do ecr porque isso pode danificar o ecr sens vel ao toque Utilizar o HP TouchSmart com seguran a e conforto Antes de come ar a utilizar o computador organize o e sua rea de trabalho para manter o conforto e a produtividade Consulte o Manual de Seguran a e Conforto para obter informa es ergon micas importantes visite Www hp com ergo na Internet a configura o do local de trabalho a postura e os h bitos de sa de e trabalho adequados para utilizadores de computadores Tamb m fornece informa es importantes sobre a seguran a el ctrica e mec nica A AVISO Para reduzir o risco de les es graves leia o Manual de Seguran a e Conforto Descreve Posicione o monitor TouchSmart na sala de forma que

Guia do Utilizador

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents