Home
honestech VHS to DVD 7.0 Deluxe
Contents
1. honestech A menos que haja uma necessidade espec fica as op es de grava o podem ser deixadas nas configura es padr o e voc come ar a gravar clicando no bot o Iniciar Grava o amp Consulte a pagina a seguir para obter as descri es das op es de grava o dispon veis Op es de grava o Gravar em m dia essa op o selecionada por padr o indicando que voc gravar um disco Desmarque essa op o se n o planejar gravar nada em um disco e ou quando usar a op o Criar pasta V deo TS Nome do Disco use essa op o para criar um nome para seu disco O nome ficar vis vel quando reproduzido em um computador ou na interface de exibi o dos reprodutores de DVD suportados Unidade use essa op o para selecionar a unidade que gravar o disco 69 VHS to DVD 7 0 Deluxe Velocidade de Grava o use essa op o para especificar a velocidade na qual sua unidade gravar o disco Dica Normalmente velocidades de grava o inferiores produzem melhores resultados no disco Se voc encontrar problemas de grava o experimente diminuir a velocidade A velocidade pode ser aumentada paulatinamente com cada grava o bem sucedida Criar pasta V deo TS use essa op o para criar uma pasta V deo TS em seu disco r gido no local especificado A pasta V deo TS o diret rio ou estrutura de arquivos normalmente gravada em discos DVD que cont m o filme Um softw
2. 64 honestech Remover Capitulo ft Capitulo x Capitulo Controle Deslizante de Reprodu o Controles de Transporte Conjunto de Capitulos Adicionar Capitulo N de capitulos a inserir 3 O Inser o manual de capitulo no z Adicionar Cap tulo A a Salvar Sair Para adicionar pontos de capitulo manualmente Adicionar Capitulo A Selecione a op o Insergao manual de capitulo O N de cap tulos a inserir 3 B Reproduza o videoclipe no painel de pr visualiza o inser o manual de cap tulo C Clique no bot o Adicionar cap tulos durante o 5 a reprodu o ou quando pausado Os pontos de cap tulo ser o acrescentados ao v deo no ponto exato vis vel no painel de pr visualiza o e aparecer o como miniaturas no Conjunto de Cap tulos esquerda Para excluir um ponto de cap tulo selecione o cap tulo no Conjunto de Cap tulos e clique no bot o Excluir Cap tulo no canto superior direito Para inserir pontos de cap tulo com espa os iguais no clipe selecione a op o N mero de cap tulos a serem criados digite o n mero de cap tulos a serem inseridos e pressione o bot o Adicionar cap tulo A op o Detec o autom tica de clipes est dispon vel apenas quando se grava o V deo Editado a partir do painel de clipes e mais de um videoclipe foi adicionado ao Storyboard da tela de edi o Essa op o colocar pontos de cap tulo no come o de ca
3. Visualiza o Voc tamb m pode arrastar e soltar o videoclipe no Painel de Pr visualiza o para iniciar o processo de edi o Depois de carregado voc pode usar os controles de transporte na parte inferior do Painel de Pr Visualiza o para pr visualizar seus clipes e localizar os pontos de edi o E Reproduzir clique para iniciar a reprodu o do video I Pausar clique para pausar a reprodu o do v deo dl quadro anterior clique para retroceder o v deo Ih Quadro seguinte clique para avan ar o v deo it Ignorar taxa de quadros clique para alterar a velocidade com que os bot es Quadro Anterior e Quadro Seguinte para retroceder ou avan ar o v deo Util para fazer edi es precisas re MMM Controle deslizante de reprodu o indica o local de pr visualiza o dentro de um videoclipe O marcador do controle deslizante de reprodu o pode ser arrastado para a esquerda ou direita para ajustar a posi o da pr visualiza o de seu v deo no Painel de Pr Visualiza o O controle deslizante de reprodu o indica onde ocorrer a divis o ao se clicar no bot o Dividir selecionando um clipe no Quadro de videoclipes e dividindo o novamente Salvar Projeto quando voc precisa salvar o progresso da edi o e termin la mais tarde use a op o Salvar Projeto no bot o Menu no canto superior direito da tela Editar MENU E Quando for solicitado forne a um nome
4. n ws je css amp SS T e re ua SEER RRRRR DVD 163328 Omes 00 00 10 05 EEEC cre fat 4 Cips 00 00 31 20 Uma barra vermelha vertical rolar pelo Storyboard durante a reprodu o indicando a posi o do controle deslizante para aquele quadro Ao terminar a edi o voc pode mesclar e salvar o conte do do Storyboard usando o recurso Mesclar e Salvar p gina 52 ou ver as Etapas Quatro e Cinco para adicionar efeitos opcionais e m sica de fundo 49 VHS to DVD 7 0 Deluxe 7 2 4 Etapa 4 Efeitos T tulos e Configura es de Imagem opcional A tela Editar inclui uma grande variedade de efeitos opcionais que podem ser usados para aprimorar visualmente o seu v deo Para acessar os efeitos visuais selecione uma das tr s guias de efeito acima do Quadro de Videoclipes Transi es Efeitos ou T tulos Transi es E ES EN Ce Ti Efeitos Visuais Tp T tulos Diffusion I Drawing I 50 honestech Transi es usado para fornecer um estilo ou a aprimorar a mudan a de um quadro para outro Para adicionar arraste uma transi o da guia Transi es e solte a em qualquer caixa de transi o entre dois quadros do painel do Storyboard Prevew T Para remover uma transi o clique com o bot o direito na caixa de transi o e selecione Excluir transi o do menu pop up
5. Efeitos adicione efeitos exclusivos e interessantes ao seu v deo Para adicionar um efeito visual arraste o da guia Efeitos e solte o sobre qualquer quadro de v deo ou imagem dentro do painel do Storyboard 00 00 00 00 00 00 00 00 O cone de efeitos EY se iluminara na parte inferior do quadro indicando que foi aplicado um efeito visual Para remover um efeito clique com o botao direito no quadro com efeito e selecione Excluir efeito do menu pop up 51 VHS to DVD 7 0 Deluxe Titulos titulos de texto podem ser adicionados a qualquer quadro no Painel do Storyboard incluindo o primeiro T tulo de Introdu o e ltimo Cr ditos Finais quadros Para adicionar um t tulo arraste o da guia T tulos e solte o sobre qualquer quadro dentro do painel do Storyboard Follow Up Follow Down Time 00 00 00 00 Total 00 00 24 00 d N NX r a Ee k O cone de T tulo se iluminar na parte inferior do quadro indicando que foi aplicado um t tulo 8 Para personalizar o t tulo clique no cone T tulo RT para abrir o Editor de Textos representado abaixo 52 honestech Editor de Texto Hin Tempo do Texto Restabelecer Controle Deslizante do Aplicar Tempo do Texto Texto Texto use o bot o Entrada de Texto T para personalizar o t tulo alterar fontes colorir adicionar sombras eic Posi o do T tulo ajuste a posi o de um t tulo na tela de visualiza
6. Introdu o Captura Existem cinco etapas para efetuar a captura no Modo Avan ado Etapa 1 Conex es Etapa 2 Configura es de Captura Etapa 3 Configura es Opcionais Etapa 4 Pr visualiza o Etapa 5 Grava o Essas etapas s o descritas mais detalhadamente abaixo 31 VHS to DVD 7 0 Deluxe 7 1 1 Etapa 1 Conexoes Primeiro voc precisara conectar seu reprodutor de video a um dispositivo de captura ou placa de captura As conex es para o dispositivo de captura VIDBOX est o exibidas a seguir As conex es de seu reprodutor de v deo podem ser feitas via cabos RCA Composto acima ou com uma combina o de cabos de udio S Video e RCA Composto abaixo Dica importante conectar o dispositivo de captura em seu computador antes de abrir o programa VHS to DVD para garantir a detec o adequada do dispositivo 32 honestech 7 1 2 Etapa 2 Configura es de Captura Antes de efetuar qualquer configura o voc precisar determinar os requisitos do produto acabado Para ajudar a determinar esses requisitos aconselh vel voc se fazer as seguintes perguntas e quanto tempo tem meu v deo e quanto tempo desejo que ele tenha e vou gravar em um disco ou salvar como um arquivo e em que tipo de disco ou arquivo gravarei e vou fazer alguma edi o Depois de decidir os requisitos de sua grava o acesse o painel de controle das Configura es de Captura usando o bot o
7. no Painel de Clipes direita como uma imagem em miniatura F mb snows CCD CEED co ty E Ed Se voc quiser remover qualquer videoclipe capturado do Painel de Clipes primeiro selecione o clipe e clique no bot o remover na parte inferior do painel e Voc pode repetir o processo para gravar mais fitas mover para a tela Editar se precisar editar algo ou ir diretamente para a tela Gravar para gravar seus registros em disco 38 honestech 7 2 Editar At VHSHDVD 7 0 Opcoes para Exporta o de Clipes Quadro de Videoclipes CID ams Mesclar e Salvar Arrastar e soltar videoclipe aqui para iniciar a edi o Controle Dividir Deslizante de Controles de Reprodu o Transporte Caixa de Transi o Hora 00 00 00 00 Total 00 00 00 00 Arraste e solte ne T tulo clipe editado Cr ditos de Introdu o Finais Storyboard Na tela editar voc pode dividir seus videoclipes em segmentos menores organizar os segmentos dentro do storyboard acrescentar transi es e m sica de fundo aplicar efeitos e sobrepor texto A edi o um processo opcional e n o um passo necess rio para o processo de convers o Se voc n o precisar executar nenhuma edi o dever selecionar o bot o Gravar na parte superior da tela Abaixo est o descri es de algumas das fun es e reas encontradas na tela Editar Quadro de Videoclipes exibe qualquer videocli
8. portabilidade e armazenamento para seus arquivos de udio Os arquivos n o s o convertidos e o DVD n o toca como um DVD de udio Ap s a sele o da op o de grava o desejada a janela Gravar correspondente se abrir fornecendo algumas op es adicionais de grava o antes que voc inicie o processo de grava o propriamente dito ht Gravar CD de Audio Sele o do gravador de disco x Ejetar Unidade M Finalizar Disco Fechar sess o Adicionar Arquivos 0 32k 1bbit Mono Tbsecway 2 69 MB 00 00 16 1 44 1k_16bit_Mono_269sec wav 45 25 MB 00 04 29 Status da Grava o dy 3s Gravar Apagar Sair Disco 75 VHS to DVD 7 0 Deluxe Consulte a pr xima p gina para obter descri es das op es de grava o dispon veis Op es de grava o Unidade use essa op o para selecionar a unidade que gravar o disco Adicionar Remover Arquivo s use essa op o para adicionar ou remover arquivos de udio digitais para da Lista de Grava o Lista de Grava o exibe cada arquivo de udio a ser gravado em forma de lista com informa es de tamanho megabytes e dura o Use o Tamanho Total indicado na parte inferior na Lista de Grava o para evitar acrescentar mais do que o seu disco permite Dica A janela de grava o do CD de udio converte automaticamente o tamanho de seus arquivos de udio digitais e os exibe no formato de CD de udio aproximadamente 10 MB por m
9. todos os seus filmes dom sticos ser o reproduzidos com excelente qualidade digital Basta carregar os discos criados e reproduzi los em seu reprodutor de DVDs dom stico ou computador Sente se relaxe e aproveite o show 8 honestech 1 1 Requisitos do Sistema Sistema Operacional Windows XP Service Pack 2 3 Windows Vista Windows 7 Windows 8 e Porta Controlador de Host USB 2 0 e Processador Intel Pentium IV 2 4 GHz Pentium D Pentium M 1 3 GHz Pentium Core Duo ou processador AMD Athlon 64 Intel Pentium IV 3 GHz com tecnologia hyperthreading ou dual core 1 3 GHz para edi o de HD e Mem ria 1GB de RAM e Espa o Livre em Disco R gido 700MB para a instala o do programa e 10GB para a cria o de DVDs 25GB para cria o de Discos Blu ray e Outros Cabo composto RCA Cabo de udio 3 5 mm para composto Cabo de udio 3 5 mm para 3 5 mm DirectX 9 0 ou superior Windows Media Player 6 4 ou superior QuickTime Player para arquivos MOV Gravador de CD para VCD SVCD Gravador de DVD para DVDs Gravador de Blu ray para Discos Blu ray Cabo IEEE 1394 para filmadora DV HDV opcional 1 2 Formatos de Entrada Saida Entrada de v deo AVI WMV MPEG 1 MPEG 2 MOV Entrada de imagem JPG GIF BMP PNG e Sa da de video MPEG 1 MPEG 2 MPEG 4 VCD SVCD DVD Long DVD Blu ray Disc WMV 9 VHS to DVD 7 0 Deluxe 2 Apresenta o O honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe permite a conv
10. vel e Para o Modo Facil com Assistente Verifique se voc est inserindo um DVD ou disco Blu ray vazio O modo F cil n o aceita CDs vazios e Para o Modo Avan ado Verifique se voc est inserindo o tipo correto de m dia vazia correspondente ao formato dos seus videoclipes consulte a se o Sobre as Op es de Formato de V deo Disco no Anexo Erro de nenhum gravador de DVD detectado e Verifique se a unidade de disco ptico grava em discos DVD R Muitas unidades com r tulo DVD ROM apenas l em DVDs mas n o gravam Erro n o foi detectado nenhum gravador Blu ray e Verifique se a unidade de disco ptico grava em discos Blu ray BD R 82 honestech Problemas de Video Nenhum video Verifique as conex es dos cabos para certificar se de que estejam firmes Verifique se est conectando seus cabos nas portas rotuladas Sa da em seu reprodutor de v deo Verifique se est conectando apenas um tipo de cabo de v deo RCA amarelo ou S V deo Verifique se as portas de sa da de seu reprodutor de v deo funcionam testando as com sua televis o Verifique se o dispositivo de captura USB 2 0 VIDBOX est conectado no computador diretamente e n o atrav s de um hub USB Verifique se as configura es do dispositivo de udio e v deo do painel de controle das Configura es de Grava o consulte a Etapa Dois da se o Modo Avan ado Captura Verifique a configura o das conex es do cabo de v deo clican
11. vel nos Medidores de Volume Esquerdo e Direito Para obter um volume melhor de grava o configure o controle deslizante de volume de modo que os medidores atinjam o pico na parte amarela mas n o na vermelha Dica Sempre uma boa id ia pr visualizar as se es mais altas de sua fonte de udio durante o ajuste do volume de grava o Isso evitar distor es se o sinal atingir o pico na rea vermelha durante a grava o real 73 VHS to DVD 7 0 Deluxe 8 3 Etapa 3 Registro Antes de clicar em registrar aconselh vel verificar suas configura es de registro indicadas abaixo e fazer os ajustes necess rios Temporizador de grava o a configura o de um tempo de grava o habilita o Gravador de udio a interromper a grava o quando o tempo inserido tiver transcorrido O temporizador n o se ser iniciado at que o bot o Gravar seja clicado Essa uma configura o opcional e n o necess ria para a grava o 00 00 00 00 0 KB 00 amp 00 BE 00 o USB YIDBOX Audio CADocuments and Settings khryu My Documents HS to D Pasta de Sa da esse o local no disco r gido do computador onde todas as grava es de udio ser o salvas permanentemente Clique no icone da Pasta a direita para alterar a localiza o da pasta de sa da N o recomendamos a altera o da localiza o da Pasta de Sa da a menos que haja pouco espa o na unidade atual Grava o clique no bot o raver O qu
12. As conex es do reprodutor de udio podem ser feitas atrav s de cabos RCA Compostos ou com um cabo adaptador de fone de ouvido para adaptador RCA Composto Dica importante conectar o dispositivo de captura ao computador antes de abrir o programa VHS to DVD para garantir a detec o adequada do dispositivo 72 honestech 8 2 Etapa 2 Configura o Quando suas conex es estiverem completas e Abra o Gravador de udio e verifique a configura o do seu dispositivo Dispositivo de udio esse campo deve refletir a placa dispositivo de captura que se conecta entre seus reprodutores de udio e o computador Algumas placas dispositivos de captura ser o detectados automaticamente pelo software e indicados como seu dispositivo de udio padr o Se a configura o de seu dispositivo estiver correta e Pressione reproduzir no reprodutor de udio para verificar se suas conex es e configura es coincidem Se sua configura o estiver boa voc deve ouvir a reprodu o de udio pelo computador e ver se as Barras de Frequ ncia de Sinal se movem simultaneamente Barras de Frequ ncia de Barras de Frequ ncia Sinal canal esquerdo de Sinal canal direito N um de Grava o q Medidor de Volume Medidor de Volume canal esquerdo CEEL li gyi o Durante a pr visualiza o do sinal de udio e Use o controle deslizante do Volume de Grava o para ajustar o volume de grava o vis
13. Configura es de Captura na parte inferior da tela de Captura q Tet Formato de Captura DvD file para discos de DVD de 4 7GB Qualidade Melhor v Grave at 1 horas e 9 minutos de video em um DYD 4 7 GB Ajuste as configura es de Formato e Qualidade para gravar um video de dura o diferente Padr o de TV Video NTSC v Resolu o da Grava o 720 x 480 v Salvar Localiza o C Documents and Settings khryu My Documents HS to DYDY Dispositivo de Video USB2 0 VIDBOX NW03 v E Dispositivo de udio USB YIDBOX Audio v Configura o Formato de Captura especifique o formato de v deo e o tipo de disco no qual deseja gravar seu v deo Consulte o Anexo para obter informa es sobre cada op o de formato Qualidade especifique a configura o de qualidade com a qual deseja que o v deo seja gravado 33 VHS to DVD 7 0 Deluxe Essa op o em combina o com a op o de Formato determinar quanto de video pode ser gravado no disco Nao se aplica aos Formatos VCD ou SVCD Resultado essa linha indica a quantidade de video que pode ser gravada no tipo de disco selecionado na op o Formato de Captura Essa linha se altera com base nas configura es feitas nos menus Formato e Qualidade Normalmente ap s decidir o formato de captura voc pode ajustar a configura o de qualidade que melhor se adapte a dura o do v deo a ser gravado Se voc for g
14. Configura es de Video Configura o de Video Fonte de Entrada Controle O S video A janela Propriedades de V deo exibida abaixo deve aparecer Properties Video Standard NTSC M v Signal Detected 0 Lines detected 0 7 VCR Input JC ces Na guia Decodificador de V deo voc encontrar uma op o para o Padr o de V deo Use o menu suspenso para selecionar a configura o do Padr o de V deo para a fita que est tentando gravar Clique em OK quando terminar e feche todas as outras janelas opcionais Pr visualize sua fita de v deo usando o painel de pr visualiza o Se o v deo ainda n o aparecer em cores ou mudar novamente para preto e branco ap s se clicar em Gravar prossiga para o pr ximo ajuste Segundo Ajuste Change Video Standard independente Voc j deve ter notado que o software VHS to DVD inclui um programa utilit rio adicional chamado Change V deo Standard Antes de acessar o utilit rio certifique se de fechar primeiro o programa VHS to DVD Para acessar o utilit rio Change V deo Standard clique no cone Iniciar na parte inferior 80 honestech esquerda da tela e selecione Todos os Programas Na lista localize e destaque o honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe entre quatro itens que aparecer o dever estar o Change V deo Standard Se o programa VHS to DVD estiver fechado selecione o utilit rio Change V deo Standard para abri lo Change Input
15. Video Standard Product Name honestech YHS to DWO 5 0 Deluse Version 5 0 6 Current Video Standard NTSC video Standard F Check for video signal Do menu suspenso Padr o de V deo selecione a configura o do Padr o de V deo para a fita que est tentando gravar Clique em OK quando terminar e reinicie o software VHS to DVD 7 0 Deluxe Pr visualize sua fita de v deo usando o painel de pr visualiza o na tela de Captura 81 VHS to DVD 7 0 Deluxe 11 Resolucao de Problemas Essas informa es sao fornecidas para ajud lo a resolver problemas de udio ou video no programa VHS to DVD As solu es dadas s o respostas comuns aos problemas indicados e n o englobam tudo Alguns problemas podem requerer uma maior an lise t cnica para serem totalmente resolvidos Problemas de Instala o Recomendamos a desativa o de qualquer Antiv rus ou software que voc tenha funcionando em segundo plano durante a instala o deste software Deixar de seguir essa orienta o far com que o software apresente comportamento inesperado ou imprevis vel Erro de acesso negado e Verifique se voc est registrado como usu rio Administrador no computador Sem chave do produto e Verifique o verso do envelope ou a caixa em que o CD de instala o foi embalado Erro de chave de produto inv lida e Digite a chave manualmente 5 caracteres por caixa evite copiar e colar Problemas do Disco Erro de m dia n o aplic
16. Voc tamb m encontrar a dura o indicada abaixo de cada segmento juntamente com o nome do arquivo gravado original do qual o segmento foi separado 44 honestech 7 2 3 Etapa 3 Organizar Storyboard Ap s a divis o de seu v deo em segmentos menores ou clipes voc pode come ar a organiz los no Painel do Storyboard Voc pode ter notado que o Storyboard j cont m tr s quadros com texto Arraste e solte gt T tulo clipe editado Cr ditos de Introdu o aqui Finais N 1 B NJ if mx j 8 O primeiro e o ltimo quadro s o reservados para que voc crie T tulos de Introdu o e Finaliza o personalizados para o seu v deo Eles podem ser removidos clicando se com o bot o direito do mouse em um ou ambos e selecionando se Excluir do menu pop up Os quadros de t tulos exclu dos permanecer o mas acinzentados Para adicionar um quadro de t tulo novamente clique com o bot o direito em qualquer lugar do Storyboard e selecione Adicionar t tulo de introdu o ou cr ditos finais Use o quadro do meio para adicionar o primeiro videoclipe ou imagem ao Storyboard Para mover videoclipes para o Storyboard selecione um segmento do Quadro de Videoclipes ou Painel de Clipes e arraste o at o Painel do Storyboard na parte inferior da tela de edi o Preview 00 00 00 00 00 00 04 00 45 VHS to DVD 7 0 Deluxe Conforme voc solta os segmentos no quadro do meio ta
17. deo ser dividido em dois segmentos e eles ser o ent o colocados automaticamente no Quadro de videoclipes esquerda DVD 133152 0 mpg TES A O y a a 4 Time 00 00 00 26 Total 00 00 02 11 42 honestech Para dividir novamente selecione um segmento do video no Quadro de Videoclipes e ele come ar a ser reproduzido automaticamente no Painel de Pr visualiza o Localize o ponto de divis o no Painel de Pr visualiza o e clique no bot o Tesoura com c rculo branco Dica Use os controles Pausar Quadro Anterior e Pr ximo Quadro circulados em azul para ajudar a localizar e fazer divis es mais precisas Use o bot o Taxa de Pular Quadros para alterar a velocidade dos bot es Quadro Anterior e Pr ximo Quadro A divis o de um videoclipe sempre resultar em duas partes antes do controle deslizante depois do controle deslizante e ambas ser o colocadas automaticamente no Quadro de Videoclipes esquerda SO Mia x sam RE gt ug x 43 VHS to DVD 7 0 Deluxe Para ajudar na identificagao das cenas sera exibida uma barra preta abaixo de cada segmento dividido representando o video original inteiro Dentro da barra preta encontra se uma barra verde mais curta que mostra o local desse segmento no v deo original A barra verde o que ser executado do v deo original quando voc selecionar o segmento g DVD 164855 O mpg DVD 164855 O mpg 00 02 24 17 00 02 04 15
18. discos LP fitas cassete e outras fontes de udio e Converter para o formato de arquivo digital WMA Windows Media udio e Criar CDs de udio CDs e DVDs WMA Abaixo est o as descri es de algumas das fun es e reas encontradas no Gravador de udio Barras de Frequ ncia de Sinal exibem o sinal de udio detectado pelo programa dos canais Esquerdo e Direito Medidor de Volume Esquerdo Direito exibe o volume do sinal de udio detectado pelo programa Os medidores subir o conforme o volume do sinal aumenta Eles exibir o barras de advert ncia amarelas se seu volume se aproximar perigosamente da distor o muito alto e em barras Vermelhas quando a distor o de udio estiver iminente 71 VHS to DVD 7 0 Deluxe Volume de Grava o use essa barra para ajustar seu volume de grava o e manipular o Medidor de Volume Lista de Faixas exibe cada grava o em forma de lista com informa es de tamanho megabytes e dura o Introdu o Existem cinco etapas para o registro no Gravador de udio Etapa 1 Conex es Etapa 2 Configura o Etapa 3 Registro Etapa 4 Pr Visualiza o Etapa 5 Grava o Essas etapas est o descritas com mais detalhes a seguir 8 1 Etapa 1 Conex es Voc primeiro precisa conectar seu reprodutor de udio ao dispositivo de captura ou placa de udio As conex es atrav s do dispositivo de captura Deluxe VIDBOX s o exibidos abaixo
19. do quadro para indicar que o udio foi removido 7 2 6 Etapa 6 Mesclar e salvar renderiza o Quando terminar a edi o e a personaliza o de seu v deo voc poder selecionar o primeiro segmento ou quadro no painel do Storyboard e clicar em Reproduzir no Painel de Pr visualiza o para rever o conte do inteiro do Storyboard Se estiver satisfeito com a edi o clique no bot o Mesclar e Salvar B na parte inferior do Painel de Pr visualiza o para aplicar as altera es combinar toaos os clipes e transi es no Storyboard e salvar como um novo arquivo de v deo Ap s clicar no bot o Mesclar e Salvar voc ser solicitado a escolher um tipo de arquivo de sa da que coincida com o tipo de disco que ir gravar ou que corresponda aos requisitos do arquivo para assistir no computador ou fazer o upload para a Internet MEN Selecione um tipo de arquivo de sa da x Blu ray HD Resolu o de Tv de alta defini o 19201080 para grava o de Blu ray Blu ray SD Resolu o de Tv de defini o padr o 720 480 para grava o de Blu ray DVD Resolu o de Tv de defini o padr o 352 480 para grava o de DVD HD MPEG HD MPEG 2 1920 1080 WMV Video extremamente compactado ideal para Internet ex YouTube EO Configura es Definidas pelo Usu riof honestech 58 honestech Recomenda se que voc selecione o mesmo formato de disco selecionado na tela de Captura antes da grava o Norma
20. o ccccseeccceesseeeeeeeseeeeeeeseaeees 24 6 7 Etapa 5 Capturar e Grave Discos DVD 26 7 MOdO AVAN ADO izctntesicesecsiceecciwsesedsesctedsbstccadavnadescaarretedasscatedsbeaivedassadiautes 28 Feu RR 0 E gs acme Caner meena meter nt eer acre CEN ere men Merten O ee POR RD meter sent 29 Tee ONAN pos tai AD E ERR RR E UR Soret eget RR DR UR E 38 Teo re epee ne ree te Sere ore eae te ie Were E ee a SA 59 8 Gravador de AUCIO ccccssseesssssessesssseesesseseesevseseeseveseesevaesersevaeseesevaees 70 8 Etapa 1 COMEXOCS caasamendicnss a a e A sd 71 8 2 Etapa 2 Configura o cece ccccccccseeeeeeeeceeeesaeeeeeceeeeeeeaeeeeeeeeeeeaaas 72 5 VHS to DVD 7 0 Deluxe do EDES REJSO a tontt sat his dE cbt nO ad 73 8 4 Etapa 4 Pr ViSUAlIZAGAO cceeecccccseeeeceeceeeeeeeeeceeeeeeeeaaeeeeeseaaaes 73 Ss Etapa Cavalete pa DAS aa GS sda 74 9 Desinstala o do honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe 76 10 Anexo Modo Avan ado 0 220000002020fozczocosnadicessazenadaanscisiabescascons diciane 77 11 Resolu o de Problemas 2 33 hes ee ee 81 6 honestech 1 Introdu o Videoteipes podem se deteriorar com o passar do tempo V deos deteriorados exibir o sangria de cor manchas brancas e outras distor es N o deixe que isso aconte a com suas preciosas mem rias arquivando sua cole o de fitas de v deo em DVDs CDs O honeste
21. o preta posicionando o cursor do mouse sobre o texto e arrastando o com o cursor de quatro setas Redimensionamento de T tulo aumente ou reduza o tamanho de um t tulo posicionando o cursor do mouse sobre uma das quatro caixas de canto brancas e arrastando o diagonalmente com o cursor de duas setas i Tempo do Texto Use o controle deslizante do Tempo do Texto para definir por quanto tempo o t tulo permanecer na tela O Tempo do Texto depende da dura o do quadro selecionado no Storyboard 53 VHS to DVD 7 0 Deluxe Dura o clique com o bot o direito no quadro do T tulo de Introdu o e dos Cr ditos Finais no Storyboard e selecione Definir dura o no menu pop up para alterar a dura o de cada um deles Definir dura o Cor de Fundo use o menu suspenso de cor de fundo fundo do quadro selecionado no Storyboard Ao terminar de editar um t tulo clique no bot o Aplicar t feche o Editor de Texto Para remover um t tulo clique com o bot o direito em um quadro com t tulo no Storyboard e selecione Excluir Texto do menu pop up Ajustes do v deo fa a ajustes de Brilho Contraste e Satura o em seu v deo 54 honestech Configura es de Imagem altere o Brilho Contraste e Satura o dos quadros de v deo e imagem do Storyboard Para fazer ajustes selecione o bot o Processo de Imagem ES na parte inferior de qualquer quadro dentro do painel do Storyboard A se o P
22. parte inferior da tela Gravar e desmarque a op o Criar Menu 7 3 4 Etapa 4 Personalizar Menu opcional Um menu de disco funciona como um ndice e permite que seus itens sejam visualizados de maneira seletiva Use os recursos da Barra de Ferramentas do Menu de Disco representados abaixo no topo da tela Gravar para criar e personalizar menus para os seus DVDs e Blu rays 5 om li Sd E E 4 Cap tulos Use o bot o Cap tulo para adicionar pontos de cap tulo aos clipes na Tela Menu de Disco Os Pontos de Cap tulo s o marcadores invis veis inseridos no v deo e que permitem que voc pule avan ando ou retrocedendo usando os bot es ignorar ou pular de seu reprodutor de DVD Os Pontos de Cap tulo s o adicionados automaticamente a cada cinco minutos quando voc grava o v deo no disco a n o ser que voc altere as configura es de pontos na tela Cap tulos ou torne os vis veis Para adicionar pontos de cap tulo primeiro selecione um clipe na Tela Menu de Disco e depois clique no bot o Cap tulo Uma tela de cap tulo se abrir permitindo o acr scimo de pontos de cap tulo no clipe manualmente ou os espa ar automaticamente com base no n mero desejado de cap tulos Dica voc pode tornar os pontos de cap tulo vis veis para a sele o como os menus de cap tulo de DVD tradicionais ativando a op o do menu de Cap tulos nos pain is Configura es do Disco ou Configura es do Menu
23. qualidade do que os cabos regulares RCA Composto mas n o transportam nenhum sinal de udio Os cabos de udio RCA Composto ainda s o necess rios ao se fazer uma conex o S V deo 23 VHS to DVD 7 0 Deluxe 6 5 Etapa 3 2 Conecte Seus Dispositivos Conecte seus dispositivos com os cabos apropriados conforme mostrado abaixo e clique na seta apontando para a direita para continuar honestech As conex es de cabo RCA Composto s o exibidas acima As conex es de cabo de udio S V deo com RCA Composto s o exibidas abaixo honestech 24 honestech 6 6 Etapa 4 Configuracoes de Gravacao Ajuste as configura es de Grava o ajustando o controle deslizante Tempo de Grava o para coincidir com a dura o de seu v deo Devido limita o de tamanho dos discos DVD a grava o de mais de 2 horas em DVD de camada nica mais de 4 horas em um DVD de camada dupla resultar em v deos de qualidade inferior ht vhsmDvDZo RE M a Tempo de Grava o A grava o de mais de 2h pode resultar em uma qualidade ligeiramente inferior Op es de grava o wey ide cl ae midias Use o bot o Op es de Grava o wy para acessar as configura es de grava o do disco exibidas abaixo ht Op es de grava o CADocuments and Settings Administrator My Documents VHS to D 4 Espa o Necess rio no Disco R gido 8404 8 MB Espa o Dispon vel no
24. se a falha na m dia em que o Software fornecido for resultado de acidente abuso ou erro de aplica o b EXCETO COMO DESCRITO ACIMA O PRODUTO LICENCIADO FORNECIDO COMO SEM GARANTIAS DE QUALQUER MANEIRA SEJA EXPRESSA OU IMPL CITA INCLUINDO MAS N O LIMITADO A GARANTIAS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDADE OU SER APROPRIADO PARA UM PROP SITO ESPEC FICO E O RISCO TODO QUANTO QUALIDADE E PERFORMANCE DO PRODUTO LICENCIADO E HARDWARE DO LICENCIADO 6 Limita es de Responsabilidade a A nica obriga o ou responsabilidade do Licenciante e a exclusiva solu o do Licenciado sob este contrato a troca da m dia defeituosa na qual o Software foi fornecido e ou a troca do hardware de acordo com a garantia limitada descrita acima b De maneira nenhuma o Licenciante ser respons vel por quaisquer danos consequenciais incidentais ou indiretos incluindo sem limita o qualquer perda de dados ou informa o perda de lucros redu o de perdas interrup o de neg cios ou outras perdas pecuni rias geradas pelo uso ou responsabilidade pelo uso do software ou documenta o ou qualquer hardware mesmo se o Licenciante foi aconselhado da possibilidade de tais perdas ou por qualquer afirma o feita por terceiros 7 Gerais a Qualquer Software e Hardware fornecido ao Licenciado pelo Licenciante n o deve ser exportado ou reexportado em viola o a qualquer provis o de exporta o dos Estados Unidos ou qualquer outr
25. uma ou v rias fontes e Adicionar transi es efeitos especiais e textos ao v deo e Pr visualizar o registro antes de gravar para garantir que ele seja reproduzido como desejado e Criar menus de disco personalizados e Gravar seus registros em DVD Blu Ray VCD e SVCD ou salvar uma imagem para gravar posteriormente Se voc estiver buscando o controle completo de seus registros em v deo o Modo Avan ado fornecer isso e muito mais 29 VHS to DVD 7 0 Deluxe 7 1 Capturar O Modo Avan ado abre a tela de Captura ap s a sele o do Menu Principal Voc pode decidir usar qualquer um dos tr s modos Capturar Editar ou Gravar a qualquer momento selecionando um deles na parte superior de cada tela Sele o de Tela Menu de Ajuda Painel e Clipes Controles de Imagem Volume de Qualidade Transporteda Umportar e de Imagem Pot POP Mee remover Gravac o adora wagers game ce aE Filmadora DV FirewireAEEE 1394 CI i pes 0 2 Ol n m Tempo M ximo de Grava o Estabelecer Tempo de 9 EO Seda 00 8800 foo E Foret v E 00 00 00 00 MB O Escrita direto Propor oda Imagem ee R Configura Parar Op es para Exibi o do Status da Grava o esde Gravar Exporta o Captura de Clipes A tela de Captura usada para gravar v deos de qualquer fonte externa como filmadoras videocassetes etc A seguir est o descri es de algumas das fun es e r
26. 1 VHS to DVD 7 0 Deluxe honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe Guia do Usuario 2 honestech Contrato de Licen a do Usuario Final IMPORTANTE LEIA CUIDADOSAMENTE OS TERMOS E CONDI ES A SEGUIR ANTES DE CONTINUAR ESTA INSTALA O CASO VOC N O CONCORDE COM ESSES TERMOS E CONDI ES REMOVE IMEDIATAMENTE O SOFTWARE DE SEU COMPUTADOR E DEVOLVA O JUNTO COM A DOCUMENTA O AO SEU FORNECEDOR E SEU DINHEIRO LHE SER DEVOLVIDO SE VOC BAIXOU ESTE SOFTWARE POR FAVOR REMOVA O DE SEU COMPUTADOR E CONTATE O FORNECEDOR PARA SOLICITAR UM REEMBOLSO Neste contrato de licen a o Contrato de Licen a voc pessoa f sica ou jur dica o comprador dos direitos de licen a concedidos por este Contrato de Licen a ser o chamados de licenciado ou Voc A Honest Technology ser chamada de Licenciador A vers o atual do software Software e a documenta o Documenta o ser o chamados coletivamente de Produto Licenciado O licenciador poder fornecer hardware com o Produto Licenciado Hardware 1 Licen a De acordo com os termos e condi es deste Contrato de Licen a o Software de propriedade do Licenciador e protegido por Leis de Direitos Autorais Embora o Licenciador continue a possuir o Software ele concede a licen a ap s a aceita o por parte do Licenciado deste Contrato de Licen a a Licen a Limitada e n o exclusiva do uso de uma c pia da vers o atual do Produto Licenci
27. AR COM ESTA INSTALA O SE VOCE N O CONCORDA COM ESTES TERMOS E CONDI ES REMOVA IMEDIATAMENTE O SOFTWARE DO SEU COMPUTADOR E DEYOLYA O SOFTWARE INCLUINDO 4 DOCUMENTA O 40 LOCAL DE COMPRA PARA SER REEMBOLSADO SE VOC FEZ DOWNLOAD DESTE SOFTWARE POR Favor REMOVA O SOFTWARE DO SEU COMPUTADOR E CONTACTE SEU FORNECEDOR FARA DETER O REEMBOLSO Neste contrato de licen a o Contrato de Licen a voc pessoa fisica ou jur dica o comprador dos direitos de licen a estabelecidos por este Contrato de Licen a ser retendo como Licenciado ou oc Honest Technology ser referido como o Licenciante A vers o atual do software Software e documenta o yt Imprimir N o aceito os termos do contrato de licen a 3 1 5 Clique em Alterar se desejar instalar o software em uma pasta diferente Clique em Avan ar gt para continuar a instala o honestech YHS to DYD 7 0 Deluxe Setup Escolha o local de destino Selecione a pasta em que o programa de instala o colocar of arquivos honestach Instalar honestech WHS to DYO 20 Deluxe em C honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe 12 honestech 3 1 6 Aceite a pasta padrao do programa ou crie sua propria pasta de programas digitando um novo nome de pasta Em seguida clique em Avan ar gt para continuar a instala o honestech YHS to DYD 7 0 Deluxe Setup Selecione a Pasta de programas Selecio
28. Deluxe tem tr s modos 1 Modo Assistente F cil 2 Modo Avan ado e 3 Gravador de udio O modo Assistente F cil fornece instru es ilustradas passo a passo que auxiliam o usu rio em todo o processo de convers o O Modo Avan ado simplifica a captura a edi o e a grava o de filmes em um processo simples de tr s etapas 1 Captura capture seus v deos de filmadoras videocassetes reprodutores de DVD etc 2 Edi o corte cenas indesejadas combine clipes e acrescente efeitos de transi o e outros 3 Grava o grave seus filmes em discos Blu ray DVD VCD ou SVC Dou converta os no formato MPEG 4 ou WMV que voc pode assistir em seu PSP iPod ou PDA baseado no Windows O Gravador de udio grava udio de fitas cassete LPs e fitas de v deo em arquivos WMV Usando os arquivos WMV gravados voc pode criar CDs de udio CDs ou DVDs de dados 7 VHS to DVD 7 0 Deluxe Quer voc seja um profissional ou novato o honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe a melhor op o para editar e produzir filmes caseiros em VCD SVCD DVD ou Blu ray O honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe fornece tudo o que voc precisa para criar filmes em DVD facilmente O honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe detecta automaticamente os dispositivos de captura em seu computador e captura v deos de uma ampla variedade de dispositivos videocassetes c meras digitais reprodutores de DVD TV etc Quer voc crie discos VCD SVCD DVD ou Blu ray
29. Disco R gido C 14869 0 MB O Pastatempor ria Nome do disco msmo O velocidade de grava o 4 0x 5540KB s honestech 25 VHS to DVD 7 0 Deluxe A Pasta Tempor ria usada pelo Assistente para armazenar seus videos momentaneamente conforme s o gravados Assim que o registro estiver conclu do o Assistente gravar o v deo em seu disco vazio e esvaziar excluir o conte do da pasta tempor ria automaticamente Voc pode alterar a localiza o da Pasta Tempor ria clicando no bot o da pasta e selecionando uma nova pasta N o recomendamos que voc altere sua Pasta Tempor ria a menos que o Espa o Necess rio no Disco R gido ultrapasse o espa o dispon vel Nome do Disco use essa op o para criar um nome para seu disco O nome ficar vis vel quando reproduzido em um computador ou na interface de exibi o dos reprodutores de DVD suportados Velocidade de Grava o use essa op o para especificar a velocidade na qual sua unidade gravar o disco Dica Normalmente velocidades de grava o inferiores produzem melhores resultados no disco Se voc encontrar problemas de grava o experimente diminuir a velocidade Quando suas configura es de grava o estiverem completas clique na seta apontando para a direita para prosseguir 26 honestech 6 7 Etapa 5 Capturar e Grave Discos DVD Comece a reprodu o de sua fita de video para exibi la na Tela de Visualiza o Clique dua
30. a o concluida O Assistente do InstallShield terminou a desinstala o de honestech WHS to DYD 7 0 Deluxe Voltar Concluir Cancelar 77 VHS to DVD 7 0 Deluxe 10 Anexo Modo Avancado Sobre as Opcoes de Formato de Video Disco Format DVD Single Layer v e VCD 700MB selecione essa op o se planejar gravar at 1 hora e 6 minutos de v deo em um CD de v deo o CD deve ter pelo menos 700MB Cria um arquivo MPEG e SVCD 700MB selecione essa op o se planejar gravar at 33 minutos de video em um super CD de v deo o CD deve ter pelo menos 700MB Cria um arquivo MPEG1 e DVD Camada Unica selecione essa op o se estiver planejando gravar seus registros em um DVD de camada nica 4 7GB Cria um arquivo MPEG2 e DVD Camada Dupla selecione essa op o se estiver planejando gravar seus registros em um DVD de camada dupla 8 5GB Cria um arquivo MPEG2 e DVD Longo Camada Unica selecione essa op o se estiver planejando gravar mais de 2 horas e 13 minutos de v deo em um DVD de camada nica de 4 7GB Cria um arquivo MPEG2 e DVD Longo Camada Dupla selecione essa op o se estiver planejando gravar mais de 4 horas e 1 minuto de v deo em um DVD de camada dupla de 8 5GB Cria um arquivo MPEG2 e WMV 700MB selecione essa op o se estiver planejando gravar seu video no formato de arquivo do Windows Media Video e gravar como um arquivo de dados no CD o CD deve te
31. a de menu fornecendo uma visualiza o daquele clipe Menu de cap tulos selecione essa op o se desejar incluir um menu de cap tulos em seus videoclipes O menu de cap tulos permite que voc selecione cap tulos individuais feitos para cada clipe Definir a dura o do menu de movimento e da musica de fundo use essa op o para ajustar por quanto tempo em segundos os menus de movimento e ou a m sica de fundo do menu ser o reproduzidos antes de recome arem Formato da tela de menu selecione a propor o da tela para o menu op o 4 3 para padr o v deo n o HD e 16 9 para v deo DV HDV Normalmente aconselh vel a sele o das mesmas configura es selecionadas para a perspectiva do v deo antes da captura na tela de Captura 63 VHS to DVD 7 0 Deluxe 7 3 3 Etapa 3 Adicionar Remover Clipes Arraste os videoclipes que deseja gravar do Painel de Clipes e solte os na tela do Menu do Disco Aparecer um menu de disco de amostra ap s o acr scimo de um clipe o que fornecer uma pr visualiza o do seu menu de disco Certifique se de que os clipes adicionados n o ultrapassem o espa o em disco dispon vel indicado na Exibi o de Status da Grava o Para remover um clipe da Tela de Menu do Disco primeiro selecione o clipe para destaca lo depois clique com o bot o direito nele e selecione excluir do menu pop up Dica Para desativar o menu do disco clique no bot o Configura es do disco na
32. a jurisdi o aplic vel Qualquer tentativa de sublicenciar apontar ou transferir quaisquer dos direitos responsabilidades ou obriga es descritas neste Contrato ser nula Este Contrato ser governado e interpretado pelas leis do Estado de New Jersey Estados Unidos da Am rica independente dos seus conflitos e provis es da leis O Licenciante e o Licenciado concordam que a Conven o sobre Contratos das Na es Unidas para a Venda Internacional de Mercadorias n o se aplica a este Contrato de Licen a b Este Contrato de Licen a s pode ser modificado ou emendado por um adendo de licen a por escrito que esteja acompanhando este Contrato de Licen a ou por um documento escrito que tenha sido assinado por voc e pelo Licenciante Licen as de s tio e outros tipos de licen as empresariais est o dispon veis se requeridos Por favor contate o Licenciante ou seu fornecedor para mais informa es c Qualquer controv rsia ou afirma o gerada por ou com rela o a este Contrato ou a quebra deste Contrato deve ser resolvida por arbitra o administrada pela American Arbitration Association de acordo com suas Regras de Arbitra o Comercial e o julgamento do pr mio dado pelo rbitro pode ser entrado em qualquer corte tendo jurisdi o A arbitra o deve ser feita em New Jersey Estados Unidos da Am rica Se voc tiver qualquer outra quest o com rela o a este Contrato de Licen a ou se voc desejar contactar o Licenciant
33. ado como descrito a seguir O Software usado em um computador quando carregado na memoria tempor ria i e RAM ou instalado na memoria permanente ex disco r gido CD ROM ou outro dispositivo de armazenagem do computador exceto que uma c pia instalada em um servidor de rede para nico prop sito de distribui o para outro computador n o considerado em uso Exceto como pode ser modificado por uma emenda da licen a que acompanha este Contrato de Licen a os direitos e obriga es do Licenciado com rela o ao uso do software s o os seguintes Voc Poder Usar o Software para fins comerciais ou de neg cios da maneira descrita na Documenta o Il Usar o Software para compartilhar conex o com a Internet transferir dados arquivos e imagens entre computadores da maneira descrita na Documenta o Voc N o Poder I Copiar a documenta o que acompanha o Software Il Sublicenciar ou alugar qualquer parte do Software Ill Fazer c pias ilegais do Software 2 Direitos Autorais e Segredos Comerciais Todos os direitos relativos ao Produto Licenciado incluindo mas n o se limitando aos direitos autorais e direitos aos segredos comerciais pertencem ao Licenciador e este det m a posse de cada c pia do Software O Produto Licenciado protegido pelas Leis de Direitos Autorais Copyright dos Estados Unidos e por Cl usulas de tratados internacionais 3 Prazo Este Contrato de Licen a vigora at seu t rmin
34. ando estiver pronto para capturar o video Esse botao mudara para o botao Parar quando clicado Parar Clique no botao Para as quando estiver pronto para interromper ou cancelar o processo de registro Qualquer audio que tenha sido gravado aparecera na Lista de Faixas na parte inferior da tela de grava o 8 4 Etapa 4 Pre Visualizacao Reproduzir clique no bot o reproduzir D para reproduzir um arquivo de udio gravado da Lista de Faixas Clique e destaque o arquivo de udio espec fico na lista de faixas para reproduzi lo Remover Use o bot o remover a direita do bot o Reproduzir para remover arquivos de udio da Lista de faixas Clique e destaque o arquivo de udio espec fico na lista de faixas para remov lo 74 honestech 8 5 Etapa 5 Gravar Gravar clique no botao Grava AMB quando estiver pronto para gravar suas faixas de audio no disco O bot o gravar lhe apresentar tr s op es de grava o CD de udio CD WMA DVD WMA e CD de Audio cria um CD de Audio tradicional que toca na maioria dos reprodutores de CD padr o Essa op o converte arquivos de audio digital WMA em formato de CD de udio e CD WMA cria um CD de dados com seus arquivos de audio WMA Fornece portabilidade e armazenamento para seus arquivos de udio Os arquivos n o s o convertidos e o CD n o toca como um CD de udio e DVD WMA cria um DVD de dados com seus arquivos de audio WMA Fornece
35. are adicional entitulado Burn Video Folder to Disc fornecido no programa VHS to DVD 7 0 para gravar as pastas V deo TS em um DVD caso voc selecione faz lo posteriormente Pasta Tempor ria use essa op o para selecionar a pasta tempor ria usada durante o processo de grava o O Modo Avan ado usa a pasta tempor ria para converter seu v deo em formato de disco Depois de gravado no disco o v deo convertido exclu do da pasta tempor ria Processo de Grava o Grava o clique no bot o Iniciar Grava o Falo para iniciar o processo de grava o O processo de grava o composto de quatro etapas automatizadas que convertem udio e v deo para o formato do disco e grava as informa es convertidas no disco Uma mensagem de finaliza o aparece quando a grava o conclu da Advert ncia A eje o manual do disco antes do t rmino pode causar defeito no disco 70 honestech 8 Gravador de Audio Para abrir o Gravador de Audio selecione Gravador de udio na tela do menu principal mt AUDIO Medidor de Volume Medidor de Vol Esquerdo Direito me Volume de Barras de Grava o Frequ ncia de Sinal 00 00 00 00 0 KB o0 oo EO USB VIDBOX Audio Capturar CADocuments and Settings khryu My Documents HS to D Vw Reproduzir Tempo de dura o R emover Gravar Voc pode usar o Gravador de udio para executar v rias fun es de grava o de udio incluindo e Gravar de
36. ava es diversas editar grava es e ou criar menus de disco Esse modo tamb m pode ser usado para salvar suas grava es para uso futuro O Gravador de udio recomendado para gravar apenas sons Ele pode ser usado para gravar sons de v rios dispositivos de udio incluindo LPs fitas cassete e qualquer outro dispositivo que possa ser acoplado a um conector de udio RCA Composto 19 VHS to DVD 7 0 Deluxe 6 Modo Facil com Assistente O Modo Facil com Assistente o ajuda na convers o de suas fitas de v deo para discos de DVD Da sele o de discos e das conex es dos cabos at o registro e a grava o o Assistente o orienta em todo o processo As etapas s o mantidas simples para minimizar confus es no entanto se algum problema for encontrado o Assistente o alertar Para abrir o Modo F cil com Assistente selecione Modo F cil com Assistente na tela do menu principal 6 1 Etapa 1 Selecione o Disco Selecione seu tipo de disco DVD camada nica ou dupla ou Blu ray e clique na seta apontando para a direita para prosseguir ht VHSEDVD 7 0 Passo 1 Selecione o Disco Modo F cil com Assistente Selecione o tipo do disco honestech Esses s o os tipos de disco nos quais o Assistente pode gravar seu v deo O tipo mais comum usado o DVD entretanto o Blu ray fornece maior qualidade de imagem quando reproduzido em um reprodutor com essa tecnologia A op o Blu ray tamb m requer um sinal d
37. bilidade do tipo de disco depende do formato de arquivo de seus videoclipes Abaixo est o descri es de algumas das fun es e reas encontradas na tela Gravar Editores de Menu selecione de uma variedade de fundos e temas prontos ou personalize seu menu com cap tulos imagens pessoais e m sica de fundo Exibi o do Status da Grava o exibe o status da grava o de seu disco o tipo de disco que est sendo gravado o temporizador de grava o e o espa o em disco necess rio dispon vel 60 honestech Op es para Exporta o de Clipes selecione para exportar seus videoclipes gravados editados e ou importados para os formatos PSP ou iPad iPhone e iPod Ou exporte diretamente para o site do Facebook ou YouTube Voc tamb m pode sincronizar seus arquivos de v deo entre seus computadores utilizando o SkyDrive Para obter mais informa es acesse hitp windows microsoft com skydrive Painel de Clipes todos os videoclipes gravados mesclados e importados aparecem aqui como imagens em miniatura Tela de Menu de Disco a partir do Painel de Clipes arraste videoclipes at essa tela para criar e visualizar seu menu de disco Introdu o Grava o Existem cinco etapas para a grava o no Modo Avan ado Etapa 1 Inserir Disco Etapa 2 Configura es do disco Etapa 3 Adicionar Remover Clipes Etapa 4 Personalizar Menu opcional Etapa 5 Gravar Essas etapas est o descritas com
38. ch VHS to DVD 7 0 Deluxe oferece a maneira mais f cil e r pida de fazer exatamente isso e Capture v deos de videocassetes filmadoras digitais c meras de computadores TVs ou reprodutores de DVD e converta os em filmes dom sticos em DVD e Solu o tudo em um fornece tudo que voc precisa para transferir e converter facilmente seus v deos em filmes em VCD SVCD DVD ou Blu ray o Ferramentas avan adas de edi o de cenas corte cenas indesejadas combine fitas diversas e adicione efeitos especiais t tulos e transi es o Efeitos v rios efeitos diferentes de tela e filtros para criar v deos com apar ncia profissional e Assista a v deos em novos dispositivos port teis converta v deos capturados nos formatos PSP e iPod Entrada de v deo Dispositivo de Captura Videocassete Filmadora Digital TV Reprodutor de DVD etc Sa da de v deo VCD SVCD Blu ray DVD DVD Longo WMV MPEG 4 PSP e iPod O honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe um software revolucion rio que fornece aos usu rios a capacidade completa e cheia de recursos para uma convers o simples de seus v deos em filmes em VCD SVCD DVD ou Blu ray Agora voc pode salvar seus v deos dom sticos antigos e grav los em disco para manter suas preciosas mem rias vivas para sempre Voc tamb m pode converter os v deos capturados no formato MPEG 4 ou WMV e assisti los em seu PSP iPod ou PDA baseado no Windows O honestech VHS to DVD 7 0
39. da Windows Media Format 9 Series Runtime Setup CD Welcome This setup val install Windows Media Format 9 Series Runtime files It is recommended you exit all other applications before continuing with 7 this install Do you want bo continue 3 1 10 O Contrato de Licen a de Usuario do Windows Media aparecer clique em YES para continuar honestech VHS to DYD 5 0 Deluxe Setup License Agreement Please read the following license agreement carefully hosestech c Honest Technology All rights reserved honestech lhe honestech logo and the honestech products referred to herein are either the trademarks or the registered trademarks of honestech All other trademarks are property of thei respective owners Information contained herein is subject to change without notice Software License Agreement HONESTECH IS WILLING TO LICENSE THE SOFTWARE TO YOU ONLY ON THE CONDITION THAT YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS CONTAINED IN THIS LICENSE AGREEMENT This is a legal agreement between you either an individual end user or an entity and honestech By using the software o ek punir o Ba bck tlie See cre elmer Ci sonar if you do not agree to the terms of this Agreement do not install or use the software Promptly remove the software together with all copies and retum the software package and other vy ree em Sis a Uia Lo Ric arise N 14 honestech 3 1 11 Ap s a instala o do Windows Media Format Series aparecer a seguinte ja
40. da clipe que foi adicionado ao Storyboard Depois de terminar de criar seus capitulos clique no botao Salvar para salvar seus cap tulos e sair da tela Capitulo 65 VHS to DVD 7 0 Deluxe Temas Use o bot o Tema para mudar o Tema imagem de fundo bot es e quadros do clipe do Menu do Disco Dica Alguns Temas exibem mais videoclipes em uma tela de menu do que outros Se os seus clipes ultrapassarem a quantidade exibida em uma tela ser criada automaticamente outra tela de menu Use os bot es de Navega o do Menu listados nessa se o para ver e personalizar cada tela do menu Imagem de Fundo Use o bot o Imagem de Fundo para alterar a imagem de fundo apenas de seu Menu de Disco Escolha para mudar as imagens de fundo somente para a p gina de menu atua ou para todas as p ginas se voc tiver mais de uma p gina de menu Voc tamb m pode usar uma imagem pessoal de sua pr pria cole o clicando no bot o Adicionar foto s para acrescentar suas pr prias imagens a lista M sica de Fundo Use o bot o M sica de Fundo ay para adicionar uma musica curta ao seu Menu de Disco Por padr o o programa extraira os primeiros 5 segundos do arquivo de m sica selecionada e o repetir Para ajustar a quantidade de segundos extra das e a dura o da repeti o acesse a op o Definir a dura o do menu de movimento e da m sica de fundo no bot o Configura es do Menu indicado abaixo Configura es d
41. descritivo para o seu projeto e salve o em um local familiar do Novo Projeto disco rigido Seu projeto sera salvo como um Arquivo de Projeto do VHS to DVD consulte o Anexo para obter mais informa es sobre os arquivos de projeto Abrir Projeto Salvar Projeto 41 VHS to DVD 7 0 Deluxe 7 2 2 Etapa 2 Dividir Video Depois de localizar uma se o em seu video que requer a edi o quer seja um corte uma transi o ou um efeito especial aconselh vel dividir seu videoclipe para que uma transi o possa ser inserida ou como uma maneira de isolar uma se o do restante do v deo O recurso de divis o funciona de modo semelhante ao corte de tiras ou negativos Cortar um negativo f sico com uma tesoura o divide em dois A divis o de um v deo na se o de edi o funciona da mesma maneira resultando em dois clipes divididos que s o colocados automaticamente no Quadro de Videoclipes Dividir Use o bot o Tesoura 3 para dividir o v deo em sua posi o de reprodu o atual ou quadro de v deo aparecendo no painel Use os controles Pausar Quadro Anterior e Pr ximo Quadro se necess rio para localizar uma cena ou um quadro exato a partir do qual o v deo ser dividido Uma vez dividido seu v deo ser dividido em dois segmentos antes do controle deslizante de reprodu o ap s o controle deslizante de reprodu o e ambos ser o automaticamente col ocados no quadro de videoclips esquerda O v
42. do no bot o Configura es ao lado da lista de Dispositivos de V deo consulte a Etapa Dois da se o Modo Avan ado Captura Desconecte os monitores adicionais V deo cortado saltando ou oscilando Verifique se o computador possui os requisitos m nimos de sistema do programa Evite as seguintes a es durante o registro e a grava o Bloqueio da esta o de trabalho Execu o de outros aplicativos em modo de tela cheia Execu o de programas que utilizam muito a CPU Reduza a Resolu o da Grava o Modo F cil marque a op o Reduzir resolu o da grava o na parte inferior da Etapa 4 Modo Avan ado clique no bot o Configura es da Grava o engrenagens na parte inferior da tela de Captura e selecione o bot o Configura es de Formato DVD Settings pet DVD Resolution 720 480 CPU Power Intel P IV 2 5GHz equivalent or higher o 352 480 CPU Power Intel P lV 1 5GHz 2 5GHz 352 240 CPU Power Up to Intel PV 1 5GHz 83 VHS to DVD 7 0 Deluxe Selecione uma op o de resolu o que seja menor do que a que est definida para o sistema atualmente V deo em preto e branco e Verifique se sua fita de v deo foi gravada no mesmo formato padr o de v deo de sua regi o Se n o foi consulte a se o Convers o PAL NTSC e outros padr es de v deo no anexo V deo rosa verde e Verifique se est conectando seu dispositivo de captura em uma
43. e por qualquer oura raz o por favor contacte Honest Technology Copyright 2013 Honest Technology Inc Todos os Direitos reservados 4 honestech Indice Contrato de Licen a do Usu rio Final cccccssssseeeeeeeeeccesseseeeeeseeeeessneeeeseeees 2 alo o E EAE E A EE E A R EEE E 7ME ARENAS END ODE SEE E ENS E 4 1 INIFOQUI O os asian so asassco scdino a aaa aas sai imadu as a aa 6 1 1 Requisitos do SREMA eann re aa 8 1 2 Formatos de Entrada Sa da cccccccccssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeesaeaaessseseeeees 8 2 Apresentacao esses ee a hee 9 3 Instala o do honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe 10 3 1 Instala o do honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe 10 3 2 Instala o do driver do dispositivo para VIDBOX 15 4 Registro d produt eea aa iss aa Sud as EA 17 5 Inicio do honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe 18 6 Modo Facil com Assistente eee 19 6 1 Etapa 1 Selecione 0 Disco eee 19 6 2 Elape2 Insira UIMGISCO DVD e os cesta a Dos De casar as ienes 20 6 3 Etapa 3 Selecione Seu Dispositivo de VideO cccessseeeeeeeeeeees 21 6 4 Etapa 3 1 Selecione Seu Conector de Video cccccceeeeeeeeeeees 22 6 5 Etapa 3 2 Conecte Seus Dispositivos cceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 23 6 6 Etapa 4 Configura es de Grava
44. e video de uma filmadora HDV DV v deo de alta defini o 20 honestech 6 2 Etapa 2 Insira um disco DVD Insira um disco DVD vazio em sua unidade e clique na seta que aponta para a direita para prosseguir Insira um disco DVD em brancono seu drive por ex DVD RIR DYVD RIRVW Se outra janela abrir com op es em branco depois de inserir um disco feche ou cancele essa janela O O eee honestech Certifique se de que sua unidade seja capaz de gravar em discos DVD A maioria das unidades de DVD consegue reproduzir DVDs mas n o grav los Unidades DVD RW conseguem tanto ler quanto gravar em discos DVD 21 VHS to DVD 7 0 Deluxe 6 3 Etapa 3 Selecione Seu Dispositivo de Video Selecione seu dispositivo de reprodu o de v deo videocassete filmadora etc e clique na seta que aponta para a direita para prosseguir Mt vHsmDVD 7ZO eee A a Selecione seu dispositivo de reprodu o de v deo Reprodutor de DVD Console de jogos Settop box CGC es honestech lim ul Este o reprodutor de v deo que reproduzir seus v deos enquanto o Assistente estiver gravando 22 honestech 6 4 Etapa 3 1 Selecione Seu Conector de Video Selecione o tipo do seu conector de v deo RCA Composto ou S V deo e clique na seta que aponta para a direita para prosseguir Selecione um tipo de conex o de cabo RCA Composite S Video honestech Os cabos de S V deo transmitem sinais de melhor
45. eas encontradas dentro da tela de Captura Sele o de Tela selecione a se o que deseja usar Capturar Editar ou Gravar e o Modo Avan ado mudar para essa tela Painel de Pr Visualiza o usado como substituto para uma TV monitor para pr visualizar seu v deo antes e durante a grava o 30 honestech Exibi o do Status da Grava o exibe o Tempo Maximo de Grava o o formato selecionado para grava o DVD MPEG VCD WMV ou DVD Longo o temporizador de grava o o tamanho do arquivo da grava o em megabytes e o Tempo M ximo de Grava o Volume de Grava o use o controle deslizante para ajustar o volume de grava o vis vel nos medidores de volume localizados acima da Exibi o do Status da Grava o Para obter o volume de grava o ideal posicione o controle deslizante de volume de modo que os medidores atinjam o topo da faixa amarela mas n o da vermelha Propor o fornece a op o 4 3 para padr o v deo n o HD e 16 9 para v deo HDV DV Configura es de Captura controle o tipo da grava o de v deo o tempo e a qualidade da grava o o local de salvamento as configura es do dispositivo e os ajustes do v deo Painel de Clipes todos os videoclipes registrados importados e mesclados aparecem aqui como imagens em miniatura Menu de Ajuda acesse o Guia do Usu rio Registro do Produto Atualiza es do Produto e informa es da Chave de Produto
46. ers o de videoteipes anal gicos para Blu ray DVD ou CD Voc pode criar discos Blu ray DVD ou VCD de programas de TV filmes ou v deos de sua filmadora ou videocassete em tempo real A fun o editar permite que voc combine clipes com transi es adicione t tulos e ou efeitos especiais e remova cenas indesejadas A fun o de Grava o permite que voc grave seus videoclipes em Blu ray DVD ou VCD para que possa reproduzi los posteriormente usando um reprodutor de disco adequado Agora voc pode fazer seus pr prios discos Blu ray DVD ou VCD usando o honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe O honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe tem tr s modos 1 Modo Assistente F cil 2 Modo Avan ado e 3 Gravador de udio Modo F cil com Assistente Esse um modo guiado muito f cil de usar Siga o guia passo a passo para come ar Modo Avan ado Esse modo proporciona recursos adicionais mas mant m a facilidade da produ o de v deos dividindo a em tr s etapas simples 1 Capturar capture v deos de sua filmadora videocassete ou reprodutores de DVD Selecione o formato adequado incluindo Blu ray DVD DVD Longo VCD SVCD ou WMV 2 Editar corte cenas indesejadas de seus v deos combine clipes e acrescente transi es t tulos ou efeitos especiais para criar v deos com qualidade profissional 3 Gravar Crie discos Blu ray DVD VCD ou SVCD com os v deos capturados e editados Voc tamb m pode converter seus videos no format
47. gradualmente do menu pop up para aumentar lentamente o volume do udio durante os primeiros segundos Isso ajuda a fornecer transi es mais suaves de um arquivo de udio para o pr ximo ou criar uma introdu o mais interessante A op o Excluir udio de fundo como vista na imagem acima tamb m pode ser selecionada do menu pop up se voc precisar remover totalmente o arquivo de udio da faixa de Audio Observa o As barras coloridas sempre preencher o o espa o todo abaixo do quadro mesmo que o tempo de reprodu o do udio termine antes do final do quadro N o poss vel adicionar mais do que um arquivo de udio a um nico quadro ou ajustar uma barra colorida para menos do que todo um quadro Para adicionar outros arquivos de udio ao painel do Storyboard basta repetir as etapas abaixo 1 Selecione um quadro no Storyboard 2 Clique no bot o Adicionar udio de fundo fet e selecione seu arquivo 3 Encurte e aumente ou diminua gradualmente se necessario 57 VHS to DVD 7 0 Deluxe Tamb m poss vel remover o som ou desabilitar a parte de udio gravada de seus quadros de v deo dentro do painel do Storyboard Isso pode ser til para se ouvir udio de fundo melhor ou ao se tentar criar montagens de v deos musicais Para remover o udio gravado clique no bot o Sem udio 3 diretamente abaixo de qualquer quadro de v deo no painel do Storyboard O bot o Sem udio Ea acender na parte inferior
48. inuto Finalizar Disco Fechar Sess o use essa op o para finalizar ou fechar um disco de dados ap s a grava o Isso evitar grava es futuras no disco caso haja espa o restante Essa op o est dispon vel apenas para as op es CD WMA e DVD WMA Processo de Grava o Grava o clique no bot o Gravar Ray para iniciar o processo de grava o A barra de Status de Grava o exibir o anaamento aa grava o e a mensagem de finaliza o aparecer quando a grava o estiver completa Advert ncia A eje o manual do disco antes do t rmino pode causar defeito no disco 76 honestech 9 Desinstala o do honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe 1 Encontre o grupo de programas Iniciar gt Todos os Programas gt honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe fm honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe fe Burn Video Folder to Disc fe Change Video Standard fe Copy DVD Disc honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe User Guide teto Uninstall honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe 2 Selecione Uninstall honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe Clique em Yes para desinstalar honestech VHS to DYD 7 0 Deluxe Setup Deseja remover completamente o aplicativo selecionado e todos os seus recursos OLIN 4 Desinstalagao Concluida Voc vera uma tela confirmando a conclusao bem sucedida Clique em OK para finalizar o processo honestech YHS to DVD 7 0 Deluxe Setup Desinstal
49. l 27 VHS to DVD 7 0 Deluxe e Clique no bot o Gravar para come ar a grava o Clique no bot o Parar para interromper a grava o manualmente a qualquer momento e Agrava o do DVD come ar automaticamente ap s o tempo de grava o exibido abaixo da Tela de Visualiza o ter passado O Tempo de Grava o corresponde diretamente ao tempo definido na Etapa 4 Os discos de DVD ser o ejetados automaticamente ap s a conclus o Advert ncia A eje o manual do disco antes do t rmino pode causar defeito no disco Clique no bot o porta aberta i para sair do programa 28 honestech 7 Modo Avancado Para abrir o Modo Avan ado selecione Modo Avan ado na tela do menu principal N an i p D np am 4 amp eS 017 1615500 BYE 61518_ gt a ga E i Bg SA i A RM N UNO 103959 2 005 2 ho i OLINE IO DA bd ps E co E seneo A O Modo Avan ado combina a mesma funcionalidade de grava o do Modo F cil com Assistente com a capacidade de gerenciar suas convers es de v deo de registro para edi o e finalmente para grava o Voc pode usar o Modo Avan ado para executar v rias fun es incluindo e Gravar de v rias fontes de fitas e ou v deos e Converter para DVD MPEG AVI WMV DVD Longo iPod PSP e Converter fitas estrangeiras para seu padr o local e Importar v deos existentes de seu computador e Editar e ou combinar grava es de
50. lizar as se es com o volume mais alto da origem do v deo enquanto se ajusta o volume de grava o Isso ajudar a evitar distor es se o sinal atingir o vermelho durante a grava o real e Quando voc est feliz com a visualiza o de v deo udio retroceder ou avan ar rapidamente o seu v deo para o ponto que voc deseja gravar 37 VHS to DVD 7 0 Deluxe 7 1 5 Etapa 5 Grava o Gravar clique no bot o de grava o estiver tudo pronto para capturar o v deo na parte inferior da tela de Captura quando Exibi o do Status da Grava o use essa exibi o para verificar o status de sua grava o verificar o formato DVD SVCD WMV etc ou monitorar o tamanho do arquivo em megabytes MB Tempo Maximo de Grava o EI 00 00 00 U0 ME O Tempo M ximo de Grava o TMG indica quantas horas de grava o de v deo ainda est o dispon veis no disco r gido do computador o TMG exibe o tempo em 23 horas e 59 minutos e 59 segundos independentemente do espa o tamanho do disco r gido Consulte o Anexo para obter mais informa es Capturar Imagem use o bot o de captura de imagem LO d acima do bot o Parar para capturar imagens do v deo O recurso de captura de imagem pode ser usado durante a pr visualiza o ou grava o do v deo Parar Clique no bot o Parar LP quando estiver pronto para interromper o processo de captura Qualquer v deo que tenha sido capturado aparecer
51. lmente voc selecionaria DVD ou Blu ray HD SD no entanto para necessidades mais avan adas voc pode selecionar a op o Configura es definidas pelo usu rio para personalizar seu pr prio arquivo de sa da Dica para obter tempos de renderiza o mais r pidos ao mesclar e salvar para DVD selecione a op o Configura es Definidas pelo Usu rio em seguida DVD VCD MPEG no no menu pop up e na tela de configura es que aparece selecione a op o MPEG R pido ou Renderiza o Inteligente N o altere as outras op es Quando solicitado forne a um nome descritivo do projeto que lembre seu filme e salve em um local familiar em seu disco r gido Quando o programa terminar de mesclar e salvar o conte do do Storyboard aparecer como uma nova miniatura de v deo no painel de Clipes 59 VHS to DVD 7 0 Deluxe 7 3 Gravar Ait VHISIVOVD7 0 ID Ep Editores de Menu Bot es de Navega o do Menu Arrastar e soltar videoclipe aqui para gravar 00 00 00 0 0MB 4482MB Status do Disco Apagar Gravar Disco Disco Configura es Informa es do Disco do Disco A tela Gravar usada principalmente para criar menus e gravar seus videoclipes no disco Voc pode selecionar de uma lista de temas padr o ou personalizar seu pr prio menu para incluir cap tulos imagens de fundo pessoais e m sica de fundo Voc tamb m pode gravar em diversos tipos de disco incluindo DVD Blu ray SVCD e VCD A disponi
52. m tempos a exist ncia de grava es de v deos anteriores que podem ser exclu do permanentemente da sua Pasta de Sa da consulte a p gina 33 Configura es de Registro Sobre os Arquivos do Projeto O programa VHS to DVD pode salvar seu andamento atual como um arquivo de projeto O arquivo pode ser identificado pela extens o ilj no final do nome do arquivo O arquivo de projeto il n o cont m nenhum v deo atual mas em vez disso serve como arquivo de refer ncia para o programa VHS to DVD Quando aberto ele diz ao programa onde encontrar e carregar todos os videoclipes necess rios e as edi es associadas ao projeto espec fico Convers o de PAL NTSC e outros padr es de v deo O software VHS to DVD capaz de gravar NTSC PAL e v rios outros padr es de fitas de v deo de todo o mundo poss vel no entanto que seu computador n o reconhe a o sinal de v deo de uma fita feita em um pa s estrangeiro Nesse caso voc observar normalmente o v deo em branco e preto Existem dois ajustes de padr o de v deo que podem ser necess rios para habilitar o seu computador e o programa a reconhecer fitas de v deo estrangeiras em cores 79 WHS to DVD 7 0 Deluxe Primeiro Ajuste Change Video Standard VHS to DVD selecione o bot o Op es do painel de controle da tela de Captura e clique no bot o Configura es pr ximo da lista de Dispositivos de Video Selecione o bot o Controle da Janela
53. mais detalhes a seguir 7 3 1 Etapa 1 Inserir Disco Antes de gravar ser necess rio selecionar o tipo de disco em que voc gravar seus arquivos de v deo e inseri lo no computador Normalmente voc determinaria isso antes de gravar seu v deo na tela de Captura ou ao mesclar e salvar na tela Editar Se voc estiver importando videoclipes para o programa consulte as op es sobre Formato de V deo Disco no Anexo para saber a melhor op o de disco com base no tipo de arquivo s de v deo que voc importar 61 VHS to DVD 7 0 Deluxe 7 3 2 Etapa 2 Configuracoes do disco Clique no bot o Configura es aH na parte inferior da tela Gravar para acessar as configura es do menu e do disco O Selecionar tipo de disco 6 Selecionar tipo de regi o ht Configura es do DVD x Selecionar op o de codifica o Pr definido Selecionar tipo de video Selecionar resolu o de video Taxa de bits de video Kb s Selecionar tipo de udio Taxa de bits de audio Kb s Criar menu O Menu de movimento Menu de cap tulo ed dura o do menu de movimento e musica de Fe segundos Formato da tela do menu honestech Selecione o tipo do disco especifique o formato do disco no qual deseja gravar seus videoclipes Ao selecionar o DVD certifique se de selecionar o tamanho de seu DVD do menu sus
54. mb m pode observar uma barra branca que aparece indicando onde o clipe sera colocado Pode se acrescentar videoclipes adicionais ao redor do quadro do meio mas nao antes ou ap s os quadros de T tulo de Introdu o e Finaliza o Conforme os clipes s o adicionados o quadro do T tulo de Finaliza o se mover automaticamente para a direita deixando espa o para cada clipe ou imagem nova DD Ss EB NH Ma 7 a o i run 4 1S4655_U mpg 00 00 00 00 00 02 48 08 A imagem acima mostra um clipe destacado em laranja sendo arrastado do Quadro de Videoclipes esquerda e adicionado ao Storyboard O quadro destacado em verde o clipe do T tulo de Finaliza o que se mover para a direira para dar espa o ao clipe destacado em laranja 46 honestech Voc tamb m pode mover os clipes dentro do Painel do Storyboard arrastando e soltando os quadros Arrastar um quadro de v deo para a direita ou esquerda alterar sua posi o Uma barra vertical branca aparecer para indicar onde o quadro de v deo ser colocado na sequ ncia do Storyboard LIVES SEVESE Tp LIVES LEGIE UTP 00 00 53 28 00 02 01 143 6 Cips 00 05 07 20 Dica Para mover v rios quadros de v deo segure a tecla shift ou Ctrl ao selecion los e arraste e solte os no local desejado Cada quadro de v deo selecionado se mover como um grupo para o novo local e se colocar na ordem da sequ ncia original Os quadro
55. ne uma pasta de programas honestoch O Assistente InstallShield r adicionar os icones de programa Pasta de programas listada abalso oc pode digitar um novo nome de pasta ou selecionar um nome na lista de pastas existentes Clique em Avan ar para continuar Pasta de programas Pastas existentes 3 1 7 Clique em Instalar para iniciar a instala o do software com as configura es atuais Se desejar alterar as configura es clique em lt Voltar para retornar tela anterior honestech YHS to DYD 7 0 Deluxe Setup Pronto para instalar o programa O assistente est pronto para Iniciar a Instala o honestach Clique em Instalar para iniciar a Instala o Se quizer revizar ou alterar alguma configura o da instala o clique em voltar Clique em Cancelar para sair do assistente voltar f Instalar Cancelar 13 VHS to DVD 7 0 Deluxe 3 1 8 A tela de status da configura o exibir o andamento da instala o Aguarde o t rmino honestech VHSIDIVD 7 0 Deluxe Powerful and Effortless Do O V Video Conversion Solution honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe Setup Instalando E S themes T heateriba JPG amp 1998 2013 Honest Technology Co Ltd neves sesa All rights reserved 3 1 9 Aparece a janela de Configura o do Tempo de Execu o do Windows Media clique em Sim para continuar clique em N o se j tiver a vers o 11 ou posterior do Windows Media Player instala
56. nela Clique em OK para terminar a Configura o do Tempo de Execu o do Windows Media Windows Media Format 9 Series Runtime Setup e 1 Windows Media Format 9 Series Runtime Setup has completed Quando o software estiver totalmente instalado o driver do dispositivo de captura VIDBOX deve ser instalado Esse processo se iniciar automaticamente depois da conclus o da instala o da Configura o do Tempo de Execu o do Windows Media consulte a se o 3 2 15 VHS to DVD 7 0 Deluxe 3 2 Instala o do driver do dispositivo para VIDBOX 3 2 1 Certifique se de que o VIDBOX NAO esteja conectado ao computador USB2 0 VIDBOX NWO3 NWO6 InstallShield Wizard Bem vindo ao Assistente InstallShield do USB2 0 VIDBOX NW03 NWO6 O Assistente InstallShield instalar o USB2 0 VIDBOX N w 03 N WO6 em seu computador Para continuar clique em Avan ar Avan ar gt 3 2 2 Os arquivos de driver de dispositivo necess rios foram instalados completamente Clique em Concluir para continuar USB2 0 VIDBOX N03 NWO6 InstallShield Wizard InstallShield Wizard concluido O Programa de Instala o concluiu a instala o do USB2 0 VIDBOX NWO3 NWOE em seu computador Concur 16 honestech 3 2 3 Clique em Concluir para concluir a instala o honestech YHS to DYD 7 0 Deluxe Setup InstallShield Wizard concluido honestech 0 Assistente InstallShield instalou o honestech WHS to DYD 7 0 Deluse c
57. o permitindo alterar o texto o estilo tamanho e cor da fonte etc 67 VHS to DVD 7 0 Deluxe Text Input Times New Roman 46 F B u hy Title Clique no bot o Fechar quando terminar de ajustar o titulo do texto 7 3 5 Etapa 5 Gravar Antes de gravar seus videoclipes no disco recomenda se verificar se o tamanho total necess rio para os videoclipes n o ultrapassa o tamanho total dispon vel Para verificar se os clipes n o ultrapassam o tamanho do disco verifique o Status do Disco no canto inferior esquerdo da Tela Gravar Espa o em disco DJ Ig Tor To Mo 0 necess rio para Tipo de v deo adicionado gravar o v deo Espa o em disco a ser ao disco disco total gravado o0 2112 eeaeee dispon vel a Espa o em disco usado Capacidade do disco cinza Quando estiver pronto para gravar seus videoclipes no disco clique no bot o EY Gravar Disco na parte inferior da Tela Gravar 68 honestech O painel Op es de Grava o abrir fornecendo algumas op es adicionais de grava o antes de voc iniciar o processo de grava o ht Op es de grava o x Nome do Disco 20130104 2206 mM Gravar na m dia Drive E HL DT ST DYDRAM GSA H44N x Velocidade de grava o RES Ger yf v O Criar pastas de video TS Pasta Temp Espa o em disco r gido necess rio dispon vel C 200 2 MB 203580 7 MB Espa o em disco necess rio dispon vel 100 1 MB 4482 6 MB
58. o O Licenciado pode encerrar este Contrato de Licen a se o Licenciado descumprir qualquer um dos termos e condi es aqui mencionados Ap s a rescis o do Contrato de Licen a por qualquer raz o o Licenciado dever devolver ao Licenciador ou de outro modo destruir o Produto Licenciado e todas as suas c pias Mediante solicita o do Licenciador o Licenciado concorda em certificar por escrito que todas as c pias do software foram destru das ou devolvidas ao Licenciador Todas as cl usulas deste Contrato relativas s ressalvas das garantias limita o de responsabilidade solu es ou danos e direitos de propriedade exclusiva do Licenciador dever o subsistir ap s a rescis o 4 C digo Execut vel O Software fornecido apenas em c digo execut vel O Licenciado n o dever efetuar engenharia reversa compilar ou efetuar de outra forma a desassemblagem do Software 3 VHS to DVD 7 0 Deluxe 5 Garantia Limitada a O Licenciante n o garante que as fun es contidas no Produto Licenciado e Hardware atender o aos requerimentos do Licenciado ou que a opera o do Software e Hardware n o ser o interrompidas ou sem erros O Licenciante garante por m que a m dia em que o Software fornecido e o hardware est o livres de defeitos materiais e de m o de obra sob condi es normais de uso por um per odo de 1 um ano a partir da data de entrega do produto Per odo de Garantia Esta Garantia Limitada anulada
59. o MPEG 4 ou WMV para assisti los em seu PSP iPod ou PDA baseado no Windows Gravador de Audio Grave o audio de fitas cassetes LPs e outras fontes de som para criar arquivos digitais e CDs de audio 10 honestech 3 Instala o do honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe 3 1 Instala o do honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe 3 1 1 Insira o CD de instala o na unidade de CD DVD do seu computador N o conecte o Vidbox Caso tenha feito isso desconecte o agora Desabilite qualquer antiv rus ou antispyware 3 1 2 O processo de instala o come ar automaticamente Nota Se a instala o N O come ar automaticamente clique duas vezes no arquivo Setup exe no CD de instala o para come ar o processo de instala o 3 1 3 Clique em Avan ar gt para continuar a instala o honestech YHS to DYD 7 0 Deluxe Setup Bem vindo ao Assistente InstallShield do honestech YHS to DVD 7 0 Deluxe Honeegtoch DO Assistente InstallShield instalara o honestech VHS to DVO 7 0 Deluze em seu computador Para continuar clique em Avan ar 11 VHS to DVD 7 0 Deluxe 3 1 4 Leia o Contrato de Licen a Clique em Avan ar gt depois de aceitar o Contrato de Licen a para continuar a instala o honestech YHS to DYD 7 0 Deluxe Setup Contrato de licen a Leia o contrato de licen a a seguir com aten o i honteta nch IMPORTANTE LEIA CUIDADOSAMENTE OS TERMOS E CONDI ES A SEGUIR ANTES DE CONTINU
60. o Menu use o bot o Configura es do Menu ES 3 para acessar as configura es do menu listadas na p gina 56 Pr via use o bot o Pr via Ea para acessar uma simula o interativa do DVD e menus gravados Navega o do Menu E Da it dd EF Je A ee eee A seguir est o listados os bot es de Navega o do Menu localizados no lado direito da Barra de Ferramentas do Menu de Disco representada acima Use os para navegar pelas telas do menu do disco e visualizar as altera es feitas Menu de Capitulo clique para visualizar e fazer altera es ao Menu de Cap tulo Dispon vel apenas quando for criado um Menu de Cap tulos q Dispon vel apenas com v rias telas de menu Tela Menu Anterior clique para visualizar a tela menu anterior 66 honestech La Tela Pr ximo Menu clique para visualizar a tela pr ximo menu Dispon vel apenas com v rias telas de menu gt Menu Inicial Clique nesse bot o para visualizar a tela do menu principal do disco Titulos Altere t tulos de menus e cap tulos rolando o cursor do mouse sobre um t tulo e clicando duas vezes nele O ponteiro do mouse assumir o formato do cursor de m o o que indica que a edi o do t tulo est dispon vel Basta clicar duas vezes com o bot o do mouse DVD 101959 2 mpg lt er DVD_101959_3 1npg 138 008 448760 Clicar duas vezes em um titulo ativara a janela de entrada de texto representada abaix
61. o acrescentados aparecer o na parte inferior do quadro na Faixa de Audio SR como uma barra colorida 7 Cips 00 00 32 24 EN Mest een inte Se o arquivo de audio de fundo ultrapassar a dura o do quadro selecionado o arquivo de au dio tamb m aparecer e ser reproduzido nos quadros subsequentes at que o limite de tem po seja atingido Veja o exemplo acima em que o arquivo de udio foi acrescentado ao primeir o quadro mas se estende para o segundo Voc pode encurtar o udio de fundo para os quad ros espec ficos clicando com o bot o direito em quaisquer quadros com o udio indesejado e selecionando Excluir udio de fundo do menu pop up Aumentar gradualmente Diminuir gradualmente Excluir udio de fundo 56 honestech A barra colorida e o arquivo de udio ser o ent o encurtados at o s quadro s precedente s 7 Clips 00 00 32 24 Ao encurtar um arquivo de udio como no exemplo anterior voc estar essencialmente cortando seu arquivo de udio Nessa situa o voc poder achar que o udio est curto e termina antes do tempo Para diminuir a finaliza o abrupta do udio clique com o bot o direito do mouse na barra colorida que representa o arquivo de udio e selecione a op o Diminuir gradualmente do menu pop up Clips 00 00 53 Aumentar gradualmente Diminuir gradualmente Excluir udio de fundo Voc tamb m pode usar a op o Aumentar
62. om sucesso Clique em Concluir para sair do assistente voltar fF Concluir Cancelar 3 2 4 instala o terminou de copiar os arquivos para o seu computador Antes de poder usar o programa e o Vidbox necess rio reiniciar o computador Restarting Windows Setup has finished copying files to your computer Before you can use the program you must restart your computer Select one of the following options and click OK to finish setup Yes want to restart my computer now O No will restart my computer later 17 VHS to DVD 7 0 Deluxe 4 Registro do produto ht Registro do Produto x Como registro do produto voc receber informa es exclusivas sobre as atualiza es do produto patches e cupons de desconto Chavedoproduto lt EE E E A amp Nome do Cliente o E mail Observa o importante a confirma o do registro ser enviada ao e mail informado Nota os campos marcados com um asterisco s o obrigat rios N o exibir essa mensagem por EM dias honestech Preencha o formul rio de registro para receber informa es exclusivas via e mail sobre atualiza es do produto patches e cupons de desconto Para desativar temporariamente o lembrete de registro use a op o Nao exibir esta mensagem por dias na parte inferior da janela e selecione o bot o Cancelar para ignorar o registro e prosseguir no programa O lembrete do registro ser de
63. pe editado dividido no Painel de Pr Visualiza o Os clipes s o exibidos no formato de miniaturas Guias de Efeitos selecione de uma grande gama de transi es efeitos especiais e t tulos 39 VHS to DVD 7 0 Deluxe Painel Storyboard arraste e solte seus clipes editados do Quadro de Videoclipes aqui Organize adicione transi es e t tulos de texto aplique efeitos especiais e crie cr ditos finais e de introdu o Painel de Clipes todos os videoclipes gravados importados e mesclados aparecem aqui como imagens em miniatura Painel de Pr Visualiza o usado para pr visualizar e editar seus videoclipes Comece aqui o processo de edi o Mesclar e Salvar usado para mesclar os clipes do Painel do Storyboard e salvar um videoclipe novo e acabado Introdu o Edi o Existem quatro etapas necess rias para editar no Modo avan ado e duas opcionais Existem cinco etapas para a edi o no Modo Avan ado Etapa 1 Pr Visualizar Clipe Etapa 2 Dividir Clipe Etapa 3 Organizar Clipes Etapa 4 Efeitos t tulos e configura es de imagem opcional Etapa 5 Adi o Desabilita o de udio opcional Etapa 6 Mesclar e salvar renderiza o Essas etapas est o descritas com mais detalhes a seguir 40 honestech 7 2 1 Etapa 1 Pre Visualizar Clipes Para iniciar a edi o clique duas vezes em um videoclipe no Painel de Clipes para reproduzi lo no Painel de Pr
64. penso direita Dica para o tipo de disco escolha a mesma op o selecionada para o formato antes da grava o na tela de Captura 62 honestech Padr o de video especifique o padr o de v deo ou regi o com que deseja gravar seu disco NTSC ou PAL aconselh vel selecionar o padr o com base em sua regi o geogr fica NTSC o padr o de v deo comum na Am rica do Norte PAL usado normalmente na Europa e Reino Unido Configura es de codifica o Propriedades do v deo especifique as configura es de codifica o A menos que voc prefira fazer configura es avan adas de codifica o recomendamos que selecione Pre definido Caso contr rio selecione Personalizar e ajuste as sele es restantes de codifica o conforme suas necessidades A op o Ajustar no disco melhor ao se gravar arquivos n o MPEG2 em DVD Configura es do menu Criar Menu Selecione essa op o se desejar criar um menu de disco principal para o seu disco O menu do disco feito de videoclipes diferentes que voc acrescenta ao disco e os exibe como imagens em miniatura com uma imagem de fundo de sua escolha O menu do disco aparecer durante a reprodu o do disco permitindo que voc reproduza clipes espec ficos com base na sele o dos v deos que acrescentou Menu de movimento selecione essa op o se quiser adicionar movimento aos clips do menu Seus clipes ser o reproduzidos na tel
65. porta USB 2 0 conectada ao seu computador evite usar hubs USB externos Linhas distorcidas na parte superior ou inferior da tela Distor es ou linhas na parte inferior do v deo s o na verdade v rias linhas de informa es de imagem que foram capturadas pelo sistema VHS Isso normal Normalmente essas linhas n o s o vis veis em um televisor comum porque passam pelo processo de Overscan o que faz com que as bordas do v deo n o apare am Isso n o tem nada a ver com o equipamento de captura ou o seu computador mas infelizmente dos muitos elementos que ficam comprometidos com um sistema VHS e Limpar os cabe otes e ou ajustar o tracking do videocassete pode ocasionalmente ajudar a minimizar as linhas distor o Problemas de udio Sem udio e Verifique as conex es dos cabos para certificar se de que estejam firmes e Verifique se est conectando seus cabos nas portas rotuladas Sa da em seu reprodutor de v deo udio Se n o houver portas de Sa da dispon veis tente usar a sa da do fone de ouvido atrav s de um cabo adaptador fone de ouvido para RCA Composto e Se estiver usando uma sa da de fone de ouvido ajuste o volume do reprodutor de udio e Verifique se as portas de sa da de udio de seu reprodutor de v deo funcionam testando as com sua televis o e Verifique se o dispositivo de captura USB 2 0 VIDBOX est conectado no computador diretamente e n o atrav s de um hub USB e Verifi
66. positivo de captura caso ainda n o o tenha feito consulte a Etapa Um e Insira sua fita se necess rio e pressione reproduzir no dispositivo e Se estiver fazendo a captura com uma filmadora digital conectada atrav s de um cabo Firewire IEEEE1394 ao computador voc pode usar os controles de transporte da filmadora na tela para reproduzir a fita e Seu v deo deve aparecer no Painel de Pr Visualiza o e o udio ouvido atrav s do alto falantes de seu computador Se voc n o vir ouvir seu v deo ou ele aparecer com falhar consulte as se es de Resolu o de Problemas de V deo udio nas p ginas 75 76 36 honestech e Ajuste as configura es de qualidade de imagem brilho contraste etc se necess rio usando os controles deslizantes Brilho Contraste e Satura o na tela a so El S Op es de ajuste de imagem adicionais podem ser encontradas na guia Proc Amp de V deo em Configura es do Dispositivo de V deo veja Etapa Dois Configura es de Captura e Ajuste o Volume de Grava o se necess rio evitando ajustar o volume em alto e distorcer o udio Os medidores exibir o barras verdes mais brilhantes direita conforme o volume do sinal aumenta Barras de advert ncia amarelas acender o se o volume se aproximar perigosamente da distor o muito alto e barras vermelhas acender o quando a distor o de udio estiver iminente Dica sempre uma boa ideia pr visua
67. que se as configura es do dispositivo de udio e v deo do painel de controle das Configura es de Grava o consulte a Etapa Dois da se o Modo Avan ado Captura 84 honestech Audio entrecortado e Verifique se seu computador atende os requisitos minimos do sistema e Evite as a es a seguir durante o registro e a grava o Bloqueio da esta o de trabalho Execu o de outros aplicativos em modo tela cheia Execu o de programas que utilizam muito a CPU Gravador de udio espec fico udio distorcido e Diminua o volume do computador usando os bot es de volume no teclado ou o controle deslizante na bandeja do sistema isso n o afetar o volume de grava o e Diminua o volume do reprodutor de udio para n o sobrecarregar a placa de som do computador e Diminua o volume de grava o usando o controle deslizante Volume de Grava o udio baixo e Se estiver gravando de uma vitrola conecte a a um amplificador ou est reo primeiro e em seguida conecte o amplificador ou o receptor ao dispositivo de captura Ajuste o volume de grava o usando o controle deslizante Volume de Grava o mt honestech Honestech Inc Am rica Latina e do Norte P O Box 26365 Austin TX 78755 Telefone gratuito 1 877 484 6246 somente EUA Fax 512 248 2215 E mail support honestech com www honestech com support Honest Technology Europa Reino Unido support uk honestech com Fran a support hone
68. r pelo menos 700MB Cria um arquivo WMV e WMV 4GB selecione essa op o se estiver planejando gravar seu v deo no formato de arquivo do Windows Media Video e gravar como um arquivo de dados no DVD o DVD deve ter pelo menos 4 7GB Cria um arquivo WMV VCD CD de V deo normalmente compar vel fita VHS em termos de qualidade SVCD Super V deo CD tem a capacidade de armazenar 33 minutos de v deo de boa qualidade em um CD de 700MB A qualidade melhor do que o VCD mas ainda inferior ao DVD O DVD Longo tem a capacidade de gravar at 6 horas e 51 minutos em um DVD de 78 honestech camada unica de 4 7GB e at 12 horas e 21 minutos em um DVD de camada dupla de 8 5GB Isso normalmente resultara em video de qualidade inferior ao DVD pois ele esta comprimindo mais video em um disco do que projetado para fazer Sobre o Tempo M ximo de Grava o TMG O TMG indica quantas horas de grava o de v deo ainda est o dispon veis no disco r gido do computador Se o espa o do disco r gido exceder essa quantidade o TMG n o se alterar a n o ser que o espa o do disco r gido fique abaixo de 23 horas e 59 minutos e 59 segundos Se o TMG indicar menos de 1 hora de tempo de grava o dispon vel pode ser a hora de fazer backup e remover alguns arquivos de seu disco r gido Dica Como os arquivos de v deo podem consumir grandes quantidades de espa o no disco r gido recomenda se que voc verifique de tempos e
69. ravar diversos v deos selecione a configura o que melhor se adapta quantidade total de v deo que voc planeja gravar em um disco Padr o de TV V deo especifique o padr o de v deo com o qual deseja gravar NTSC ou PAL NTSC o padr o de v deo comum na Am rica do Norte PAL usado normalmente na Europa e Reino Unido DICA Essa op o tamb m pode ser usada para converter uma fita de v deo em PAL para o padr o NTSC e vice versa Consulte o Anexo para obter informa es sobre a convers o de tipos de v deo Resolu o da Grava o use esse menu para alterar a resolu o da grava o do v deo Experimente reduzir essa op o se o v deo estiver inst vel ou cortado Local de Salvamento esse o diret rio pasta no disco r gido do computador onde todas as grava es de v deo ser o salvas permanentemente Dispositivo de V deo udio use esses menus para selecionar o dispositivo de captura de v deo udio e Configura es do Dispositivo de V deo use esse bot o para especificar a conex o do cabo de v deo Composto ou S V deo e acesse os ajustes de imagem para brilho contraste etc usando o bot o Controle e a guia Proc Amp de Video veja a imagem abaixo e Configura es do Dispositivo de udio use esse bot o para ajustar o volume da grava o do dispositivo Configura o de Fideu Forte da Entrada Calo mposto 2 5 video Quando terminar de fazer as
70. rocesso de Imagem se ativar acima do Storyboard dando acesso aos controles deslizantes de Brilho Contraste e Satura o Mova as barras dos controles deslizantes para a direita ou esquerda para fazer os ajustes Os ajustes podem ser feitos em tempo real pressionando o bot o Reproduzir no Painel de Pr visualiza o e movendo os controles deslizantes individuais durante a reprodu o Q Restabelecer use esse bot o para definir os ajustes novamente com os valores padr o f Ok use esse bot o para confirmar e salvar qualquer ajuste Cancelar use esse bot o para desfazer qualquer ajuste e sair do painel O bot o Ajuste de v deo se acender na parte inferior do quadro para indicar que os ajustes de imagem foram aplicados 7 Clips 00 00 32 24 55 VHS to DVD 7 0 Deluxe 7 2 5 Etapa 5 Adi o Desabilita o de audio opcional A tela Editar permite que voc importe arquivos de udio e os adicione a qualquer quadro dentro do painel do Storyboard Para adicionar um arquivo de udio primeiro selecione o quadro ao qual deseja adicionar o udio dentro do painel do Storyboard e depois clique no bot o Adicionar udio de fundo na parte superior direita do Storyboard Uma janela de navega o do Windows se abrir para que voc selecione um arquivo de udio de seu computador ou de um dispositivo externo de armazenagem Selecione seu arquivo e clique no bot o Abrir Os arquivos de udi
71. s vezes dentro da Tela de Visualiza o para aument la Mt vHSmDVD ZO Passo 5 Capturar e Grave Discos DVD Modo F cil com Assistente Reproduza sua fita de v deo para ve la na Tela de Visualiza o Widescreen 16 9 Tela de Visualizacao Ajuste para v deo cortado Clique no bot o Gravar para iniciar a grava o Capturar Tempo de Grava o 00 00 00 01 10 00 A grava o do DVD come ar automaticamente e depois do fim do Tempo de Grava o honestech e Selecione a op o Widescreen 16 9 se o seu v deo aparecer alargado ou comprimido na Tela de Visualiza o Normalmente isso ser necess rio apenas para fitas DV de filmadora gravadas no formato 16x9 e Selecione a op o Corre o de Visualiza o se o seu v deo parecer cortado ou fora de sincronia na Tela de Visualiza o e Use o controle deslizante do Volume de Grava o na parte inferior da Tela de Visualiza o para ajustar o volume de grava o Os Medidores de Volume esquerda do controle deslizante exibem uma representa o visual Para obter um volume melhor de grava o configure o controle deslizante de volume de modo que os medidores atinjam o pico na parte amarela mas n o na vermelha Dica Sempre uma boa ideia visualizar as se es mais altas de sua fonte de v deo durante o ajuste do volume de grava o Isso evitar distor es quando o sinal atingir o pico na rea vermelha durante a grava o rea
72. s de v deo tamb m podem ser cortados ou copiados e colados em outro local dentro do painel do Storyboard clicando se com o bot o direito sobre um quadro de v deo em particular e selecionando se o comando adequado do menu pop up 4 Clips 00 00 53 28 Jot Ao colar um quadro de video no Storyboard clique com o bot o direito entre quaisquer dois quadros e selecione o comando colar para colocar o clipe entre eles 4 Clips 00 00 53 28 et Colar Cirl qu 47 VHS to DVD 7 0 Deluxe Para adicionar uma imagem ao Storyboard importe a para o Painel de Clipes usando o bot o Importar na parte inferior e arraste a do Painel de Clipes para o local desejado no Storyboard A 4 Clips 00 02 12 08 l Rie ome DvD 1649017 Ompg se nn T ES o Po sado Cosa Seni Soo Para remover completamente um clipe ou imagem do Painel do Storyboard clique com o bot o direito no quadro de v deo ou imagem e selecione Excluir ou Cortar do menu pop up BSE O quadro desaparecer do Storyboard mas a c pia original do v deo ou da imagem permanecer acima no Quadro de Videoclipes ou direita no Painel de Clipes 48 honestech Para visualizar qualquer elemento dentro do Painel do Storyboard selecione um quadro e clique no bot o Reproduzir no Painel de Pr visualiza o
73. sativado permanentemente ap s a efetua o do registro 18 honestech 5 In cio do honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe Voc pode iniciar o honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe simplesmente clicando duas vezes sobre este cone Ou voc pode iniciar o programa atrav s do bot o do menu Iniciar clicando em Iniciar gt Todos os Programas gt honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe gt honestech VHS to DVD 7 0 Deluxe A tela de menu principal a seguir ser exibida quando o programa iniciar Mt vHsmDVD ZO Para Iniciantes Modo F cil com Assistente Transfira seu v deo para DVD ou Discos Blu ray com apenas um clique Instru es ilustradas passo a passo o guiar o durante todo o processo Para Op es Adicionais Modo Avan ado Capture v deo de filmadoras anal gicas ou HDD videocassetes ou reprodutores de DvD Corte cenas indesejadas e adicione efeitos Para reviver m sicas antigas Gravador de udio Grave udio de fitas cassete discos LP e videoteipes e crie arquivos AMA ou CDs de udio de transi o Crie menus e grave em DYDs ou Discos Blu ray honestech O Modo F cil com Assistente recomendado para aqueles que querem iniciar rapidamente n o precisam editar v deos e n o precisam de um menu de disco Esse modo far uma grava o nica de uma fita e n o salvar sua grava o para nenhuma utiliza o futura O Modo Avan ado recomendado para usu rios que precisam fazer gr
74. stech fr com Alemanha support honestech com Espanha support honestech es com Honest Technology Taiwan Endereco Room 6E08 No 5 Sec 5 Hsin Yi Road Taipei Taiwan R O C lt Taipei World Trade Center gt Telefone 886 2 8780 8023 Fax 886 2 8780 4582 E mail Taiwan honestech com Honest Technology Japao Endereco MS Bldg 6F 2 25 4 Taitou Taitou Ku Tokyo 110 0016 JAPAN E mail japan honestech com Honest Technology Coreia Endere o Kyung Dong Bldg 5F 906 5 Jijok Dong Yuseong Gu Daejeon Korea 305 330 Telefone 82 42 477 0717 8 Fax 82 42 477 0719 E mail support honestech co kr
75. suas configura es clique no bot o OK na parte inferior para fechar o painel de configura es de captura e voltar tela principal de captura 34 honestech 7 1 3 Etapa 3 Configura es Opcionais Estabelecer Tempo de Grava o U0 CG EH Escrita direto Propor o de 4 3 Imagem Defini o do Tempo de Grava o A configura o do Tempo de Grava o permite que o Modo Avan ado pare a grava o ap s a transcorr ncia do tempo digitado O temporizador n o se ser iniciado at que o bot o Gravar seja clicado Ap s a conclus o qualquer v deo capturado aparecer no Painel de Clipes como uma imagem em miniatura Registro e Grava o Selecionar essa op o automatizar ainda mais o processo e avisar ao Modo Avan ado para gravar seu v deo no disco quando a grava o estiver conclu da Essa op o n o requer a defini o de um tempo de grava o Certifique se de inserir um disco vazio no gravador de disco antes de iniciar a grava o Propor o Selecione a op o com base no tipo de video que ser gravado Para video padr o n o HD voc deve selecionar a op o 4 3 Para v deo HDV DV voc deve selecionar a op o 16 9 A menos que voc tenha gravado seu v deo especificamente em HDV ou DV normalmente voc selecionaria a op o 4 3 35 VHS to DVD 7 0 Deluxe 7 1 4 Etapa 4 Pr Visualiza o e Conecte seu reprodutor de v deo ao computador atrav s da placa dis
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Documentation Soft Origin Storage 1TB TLC SATA 2.5" HD501 - 5 Port HDMI Switch User Manual precautions to be observed before and during MYFX - Manual do utilizador v5 F-Series Fixed Frame Paper Roll Clamps Anleitung Skipper LCD QuickNet Repair Kit Installation Manual South Shore Furniture 2813A4 Instructions / Assembly Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file