Scanner Sabre 1552 Guia do Usuário
Contents
1. ntermec l Vel Guia do Usu rio Te Scanner Sabre 1552 Intermec Technologies Corporation 6001 36th Avenue West P O Box 4280 Everett WA 98203 Servi o e suporte t cnico nos E U A 1 800 755 5505 Informa es sobre pedidos de material nos E U A 1 800 227 9947 Servi o e suporte t cnico no Canad 1 800 668 7043 Informa es sobre pedidos de material no Canad 1 800 268 6936 Fora dos E U A e Canad Contate seu fornecedor de servi os Intermec local As informa es aqui contidas s o patenteadas e s o fornecidas apenas para que os clientes possam operar e ou realizar servi os t cnicos nos equipamentos manufaturados pela Intermec e n o devem ser divulgadas reproduzidas ou utilizadas para qualquer outro fim sem autoriza o por escrito da Intermec As informa es e especifica es deste manual est o sujeitas a altera es sem pr via notifica o O 2002 por Intermec Technologies Corporation Todos os direitos reservados A palavra Intermec o logo Intermec JANUS IRL TRAKKER Antares Adara Duratherm EasyCoder EZBuilder Precision Print PrintSet Virtual Wedge MicroBar Sabre e CrossBar s o marcas registradas da Intermec Technologies Corporation Nomes de marcas registradas podem ser usadas neste manual Ao inv s de colocarmos um s mbolo de marca registrada TM ou em cada ocorr ncia de um nome de marca registrada declaramos que a utiliza o destes nomes tem car ter editorial s2. longo alcance com RF para Argentina Brasil Canad Chile e E U A Um scanner ptico avan ado de longo alcance com RF para Austr lia Um scanner ptico avan ado de longo alcance com RF para Fran a M xico e Espanha Um scanner ptico de longo alcance com RF para Austria B lgica e Dinamarca Um scanner ptico de longo alcance com RF para Argentina Brasil Canad Chile e E U A Um scanner ptico de longo alcance com RF para Austr lia Um scanner ptico de longo alcance com RF para Fran a M xico e Espanha Um scanner ptico de alta visibilidade com RF para Austria B lgica Dinamarca Configura es do Scanner continua o Scanner 1552C0404 1552C0407 1552C0408 1552C0503 1552C0504 1552C0507 1552C0508 1552C0603 1552C0604 1552C0607 1552C0608 Configura o Um scanner ptico de alta visibilidade com RF para Argentina Brasil Canad Chile E U A Um scanner ptico de alta visibilidade com RF para Austr lia Um scanner ptico de alta visibilidade com RF para Fran a M xico e Espanha Um scanner ptico de alta densidade com RF para ustria B lgica e Dinamarca Um scanner ptico de alta densidade com RF para Argentina Brasil Canad Chile e E U A Um scanner ptico de alta densidade com RF para Austr lia Um scanner ptico de alta densidade com RF para Fran a M xico e Espanha Um scanner linear de forma o de imagens com RF para A
3. e 20 C e 50 C e armazene a bateria em temperaturas entre 30 C e 60 C 16 Acess rios para o Scanner Estes acess rios est o dispon veis para seu scanner 1552 Para solicitar um acess rio ou o Sabre 1552 Scanner and MicroBar 9745 Base Station System Manual N mero de pe a 070086 chame o seu representante Intermec local 15520RG 007 Coldre e Cinto N m de Pe a 068174 Seu scanner pode ser guardado com voc quando n o estiver em uso O coldre pode ser usado com o cinto fornecido ou com qualquer cinto comum Prendedor para Parede N m de Pe a 068176 O prendedor para parede um modo c modo de guardar seu scanner quando n o est em uso Prendedor para Ve culo N m de Pe a 068175 Voc pode acoplar o prendedor de ve culo a uma coluna ou superf cie de um ve culo com cintas pl sticas e fita adesiva de dupla face Bateria de N quel Metal Hidreto NiMH N m de Pe a 070066 A bateria NiHM uma bateria de 1200 mAh 4 8 V com carregador integral para seu scanner 17 Acess rios continua o Carregador de 2 Baias N m de Pe a 067255 Voc pode usar o carregador de 2 baias para carregar duas baterias de NiCad e NiMH Carregador de 6 Baias N m de Pe a 067254 Voc pode usar o carregador de 6 baias para carregar duas baterias de NiCad e NiMH O carregador de 6 baias tamb m vem com um interruptor de circuito N 15520RG 010 Cabos de Ali
4. e 3 4 segundos ele n o se associou base Certifique se de que n o h mais que nove scanners associados esta o de base Para que voc possa associar o scanner quando a esta o de base est fora de alcance sua esta o de base possui uma segunda etiqueta de associa o Para melhorar as comunica es de RF n o deixe de seguir as seguintes instru es e Durante a digitaliza o oriente o scanner de modo que ele fique paralelo antena da esta o de base 10 e Monte a esta o de base de modo que nada principalmente objetos met licos obstrua o sinal entre a esta o de base e os scanners Operando o Scanner Sabre 1552 Antes de iniciar a digitaliza o certifique se de que e A alimenta o para a leitora terminal est ligada e O scanner est associado esta o de base e Todas as conex es a cabo saindo da esta o de base est o firmes Para digitalizar c digos de barras 1 Direcione o scanner em um leve ngulo ou inclina o para o c digo de barras e pressione o gatilho Para ajud lo a centralizar o feixe do scanner no c digo de barras correto os scanners pticos com longo alcance ou alta visibilidade possuem um feixe marcador que aparece antes da digitaliza o quando voc puxa o gatilho ngulo de leitura vertical inclina o 15520RG 008 11 2 Caso voc n o consiga uma boa leitura ajuste a dist ncia do scanner ao c digo de barras e a posi o d
5. hift em seu terminal voc deve ativar o comando Shift Lock para o scanner para que ele possa ler e decodificar corretamente etiquetas de c digos de barras com s mbolos por exemplo H 9 Em seguida digitalize o c digo de barras em um leve ngulo ou inclina o veja Operando o Scanner a Sabre 1552 neste guia Solu o de Problemas continua o Sintoma Solu o A luz verde est O scanner n o est se comunicando com a piscando e o esta o de base MicroBar 9745 Tente o scanner emite tr s seguinte procedimento para estabelecer a sinais comunica o e Digitalize a etiqueta de associa o na esta o de base e Certifique se de que nada especialmente objetos met licos esteja bloqueando o sinal e Certifique se de que seu corpo n o est bloqueando o sinal e Movao scanner e a esta o de base at que fiquem a uma dist ncia de 15 metros um do outro e Oriente o scanner de modo que ele fique paralelo antena da esta o de base O scanner emite Um erro ocorreu tr s sinais x O scanner n o est se comunicando com a esta o de base Certifique se de que o scanner est dentro da faixa e que o scanner est associado com a esta o de base O scanner n o reconhece o c digo de barras de programa o digitalizado Certifique se de que est digitalizando o c digo de barras de programa o correto e tente novamente 15 Solu o de Problemas continua o Si
6. inda n o consegue digitalizar verifique se o c digo de barras que est digitalizando est ativado veja Sabre 1552 Scanner and MicroBar 9745 Base Station System Manual N P 070086 para ativar a simbologia de c digos de barras 13 Solu o de Problemas continua o Sintoma O scanner n o l c digos de barras rapidamente e s vezes s o necess rias v rias digitaliza es O scanner n o l corretamente letras mai sculas ou min sculas ou n meros e s mbolos O scanner n o l c digos de barras brilhosos 14 Solu o Limpe a janela com um pano de algod o umedecido em am nia e gua Seque com um pano macio ou deixe secar livremente Certifique se de que o c digo de barras n o esteja sujo e encardido Em seguida digitalize o c digo de barras em um leve ngulo ou inclina o veja Operando o Scanner a Sabre 1552 neste guia Tente ajustar a dist ncia do scanner Desative todas as simbologias de c digos de barras exceto aquela da simbologia do c digo de barras que est sendo digitalizada O scanner pode estar fora da faixa da esta o de base Mova o scanner e a esta o de base at que fiquem a uma dist ncia de 15 metros um do outro Se voc usa Caps Lock em seu terminal voc deve ativar o comando Caps Lock para o scanner para que ele possa ler e decodificar corretamente etiquetas de c digos de barras com letras mai sculas Se voc usa a tecla S
7. menta o AC para os Carregadores Pa s ou Regi o N m de Pe a Chile e It lia 586282 China e Pac fico Sul 586281 Dinamarca e Groenl ndia 586283 Europa 586267 Liechtenstein e Su a 586276 Am ricas do Norte e Central 586105 Reino Unido 586266 18 ntermec Corporate Headquarters 6001 36th Avenue West Everett Washington 98203 tel 425 348 2600 fax 425 355 9551 Www intermec com Scanner a Laser Sabre 1552 Guia do Usu rio 068544 002
8. mova a bateria e recarregue a O scanner est fora da faixa da esta o de base Mova o scanner e a esta o de base at que fiquem a uma dist ncia de 15 metros um do outro O c digo de barras foi digitalizado e transmitido com xito O scanner est fora da faixa da esta o de base do MicroBar 9745 ou n o est associado com a esta o de base O scanner digitalizou e transmitiu um c digo de barras de programa o com xito O scanner n o conseguiu digitalizar um c digo de barras de programa o O dispositivo n o est digitalizando Sinais Sonoros O scanner emite estes bips para indicar uma varredura completa ou alguma situa o que requeira aten o Sinal Sonoro Nenhum bip 1 bip Descri o Nenhuma varredura varredura ou bateria descarregada ligado Decodifica o e comunica o bem sucedidas Sinais Sonoros continua o Sinal Sonoro Descri o Clicar 1 bip ap s Reassocia o bem sucedida Apenas clicar Reassocia o mal sucedida 2 bips clicar 1 bip ap s Associa o bem sucedida base 3 bips mesmo tom Associa o mal sucedida base 10a varredura fora de alcance ou sem rede 3 bips 2 altos e 1 Entrar sair do modo de programa o ou baixo associa o bem sucedida base Mudan a de par metro bem sucedida ou mal sucedida no modo de programa o 4 bips baixo alto Erro de comunica o decodifica o baixo tons altos bem sucedida c
9. ntoma Solu o A energia da bateria est baixa Remova a O LED amarelo 18 ECR bateria e recarregue a Para obter ajuda leia a ita oatho Sabre Battery Pack Instruction Sheet N m p BANTA de Pe a 067673 O scanner emite um O scanner est fora da faixa da esta o de sinal cont nuo base Mova o scanner e a esta o de base at que fiquem a uma dist ncia de 15 metros um do outro O scanner n o O scanner n o est recebendo energia recebe alimenta o Certifique se de que a bateria est totalmente carregada Substitua a bateria caso ela esteja danificada Caso continue tendo problemas na opera o de seu scanner contate seu representante Intermec local Manuten o do Scanner Sabre 1552 gua ou sujeira na janela do scanner distorcem o feixe de laser e prejudicam o desempenho Mudan as bruscas de temperatura provocam condensa o nas superf cies pticas que afetam o desempenho do scanner e Limpe a janela com um pano de algod o umedecido em am nia ou gua Seque com um pano macio ou deixe secar livremente e N o use um pano seco para limpar a janela Isto causa pequenos arranh es na janela que afetar o o desempenho e N o mergulhe a unidade na gua e Utilize e armazene o scanner e a bateria em um ambiente com 0 a 95 de umidade relativa e Opere o scanner em temperaturas entre 20 C e 50 C e armazene o scanner em temperaturas entre 30 C e 60 C e Opere a bateria em temperaturas entr
10. o feixe de laser para certificar se de que digitalizou todas as barras e espa os e HHHH INCORRETO CORRETO 155X0QG 006 3 Caso tenha xito na leitura o feixe de laser desligado o scanner emite dois sinais um sinal para a decodifica o do c digo de barras e outro para indicar uma transmiss o bem sucedida esta o de base e a luz fica verde Configurando o Feixe Marcador Esta se o explica a configura o do feixe marcador em scanners de longo alcance e alta visibilidade Digitalize um dos seguintes c digos de barras para ligar ou desligar o feixe marcador FEIXE DO MARCADOR DESLIGADO FEIXE DO MARCADOR LIGADO 12 Solu o de Problemas do Scanner Sabre 1552 Esta tabela lista problemas comuns do scanner e suas solu es Sintoma O sistema est congestionado e o scanner n o ir funcionar O scanner n o l determinados c digos de barras Solu o A esta o de base Micro Bar 9745 n o p de processar a informa o Desligue o terminal ligue o novamente e digitalize o c digo de barras de associa o na esta o de base A esta o de base reter sua configura o O scanner n o foi configurado para ler este tipo de simbologia de c digo de barras ou o c digo de barras est danificado coberto ou ileg vel Digitalize outro c digo de barras num item parecido Se a digitaliza o for poss vel limpe o c digo de barras que est causando problemas Se a
11. om poss vel comunica o mal sucedida com a base Verificar host para determina o da chegada apropriada dos dados Especifica es El tricas As especifica es el tricas do scanner 1552 s o 4 5 a 5 5V 380 mA Associando o Sabre 1552 Esta o de Base MicroBar 9745 Antes de iniciar a digitaliza o preciso associar seu scanner 1552 esta o de base MicroBar 9745 RF para a qual o scanner vai enviar os dados O scanner s pode comunicar se com uma esta o de base de cada vez mas a esta o de base pode comunicar se com mais de um scanner Quaisquer par metros anteriores ou posteriores carregados na esta o de base ser o carregados nos scanners associados ela Para associar o scanner esta o de base 1 Conecte a esta o de base MicroBar 9745 sua rede Para obter ajuda veja o Sabre 1552 Scanner and MicroBar 9745 Base Station System Manual N m de Pe a 070086 2 Instale a bateria no scanner O scanner emite um nico sinal Para obter ajuda sobre a instala o da bateria leia a folha de instru es que acompanha sua bateria 3 Digitalize o c digo de barras na parte superior da esta o de base O scanner vai emitir dois sinais C digo de barras de associa o 15520RG 004 Depois de uma pausa de 3 a 4 segundos o scanner emite o sinal uma vez e a luz verde na esta o de base pisca Se o scanner emitir o sinal tr s vezes depois d
12. omente em favor do propriet rio da marca registrada sem nenhuma inten o de viola o Conte do Vis o Geral do Scanner Sabre 1552 5 Desembalando o Scanner Sabre 1552 7 Conhecendo as Caracter sticas do Scanner 8 Luzes 8 Sinais Sonoros 8 Especifica es El tricas 9 Associando o Sabre 1552 Esta o de Base MicroBar 9745 9 Operando o Scanner Sabre 1552 11 Configurando o Feixe Marcador 12 Solu o de Problemas do Scanner a Sabre 1552 13 Manuten o do Scanner Sabre 1552 16 Acess rios para o Scanner 17 iii Vis o Geral do Scanner Sabre 1552 O scanner Intermec Sabre 1552 permite a digitaliza o r pida e sem esfor o de c digos de barras A tabela abaixo lista as diferentes configura es de scanner fornecendo as configura es pticas e de frequ ncia de r dio RF por pa s Scanner 1552C0003 1552C0004 1552C0007 1552C0008 1552C0103 1552C0104 1552C0107 1552C0108 1552C0203 1552C0204 1552C0207 1552C0208 1552C0403 Configura o Um scanner ptico de alcance padr o com RF para Austria B lgica e Dinamarca Um scanner ptico de alcance padr o com RF para Argentina Brasil Canad Chile e E U A Um scanner ptico de alcance padr o com RF para Austr lia Um scanner ptico de alcance padr o com RF para Fran a M xico e Espanha Um scanner ptico avan ado de longo alcance com RF para Austria B lgica e Dinamarca Um scanner ptico avan ado de
13. ustria B lgica e Dinamarca Um scanner linear de forma o de imagens com RF para Argentina Brasil Canad Chile e E U A Um scanner linear de forma o de imagens com RF para Austr lia Um scanner linear de forma o de imagens com RF para Fran a M xico e Espanha Configura es est o sendo constantemente acrescentadas a esta lista consegiientemente alguns dos acr scimos mais recentes podem n o estar aqui Contate o seu representante Intermec local para uma lista atualizada Desembalando o Scanner Sabre 1552 Seu scanner 1552 foi totalmente testado e verificado antes de sair de f brica A caixa de remessa cont m e O scanner de decodifica o Sabre 1552 e Este guia do usu rio Caso algum destes itens esteja ausente ou modificado contate seu representante Intermec local Guarde a caixa da embalagem para o caso de ter que transportar seu scanner Scanner Sabre 1552 Luz Janela de digitaliza o ml Gastilho a Trava da Bateria bateria 15520RG 005 Conhecendo as Caracter sticas do Scanner Familiarize se com as partes importantes do scanner antes de prosseguir Luzes A luz indica o status do scanner e da bateria Cor Amarelo Amarelo Piscando Verde Cont nuo Verde durante 2 seg Verde piscando durante 2 seg Verde durante 5 seg Verde piscando durante 5 seg Nenhuma Descri o O dispositivo est digitalizando A carga da bateria est baixa Re
Download Pdf Manuals
Related Search