Home

Untitled

1. I gt xpto P ALERTA DE ALARME REMOTO Data e Hora Servidor Dispositivo C mara Monitor Obs E D rt 3 N M a IS a Matrix 1 MATRIZ MATRIZ Quando existe um alerta num dos servidores conectados ao CMS automaticamente surge uma janela com a informa o sobre essa ocorr ncia 1 e Datae Hora e Servidor Qual o HVR NVR que getou o alerta e Dispositivo Qual o dispositivo entrada ou sa da que accionou o alerta e C mara Qual a camara que recebeu a informa o e Monitor Em que monitor poder ser visualizado a ocorr ncia e Obs Poder ser configurada uma mensagem no servidor cK va Para que esta funcionalidade esteja activa ser necess rio configurar cada HVR NVR conectado ao CMS Depois de visualizado o alarme e conferido todas as informa es com o bot o 2 valida se esta situa o Caso pretenda ir directamente para a c mara ou servidor correspondente ao alerta seleciona o bot o 3 Seleccionando o bot o 4 a janela de alerta ser minimizada Servidores o matnz 1 matriz 2 matriz 3 Y Grupo Geral OE e e a or e 09 34 HVR 1 ga paz 4 gt 04 08 2012 Exva Su O aci E HES SERVIDOR HVR RB Exva 16 b My Group Matrizes matriz O matriz 4 EE SE 205 c va CONSULTA DE GRAVACOES O CMS possibilita um r pido e intuitivo acesso consulta de gr
2. A interface principal constitu da por uma rea de v deo 1 rel gio 2 bot es selectores de matriz 3 bot o de acesso ao m dulo de dom tica do servidor em causa 4 consulta de grava es de v deo 5 configura o geral 6 logout T bot o de encerrar sistema 8 listagem de servidores conectados e grupos de servidores criados 9 bot o para adicionar novo grupo de servidores HVR NVR 10 bot o para adicionar novo servidor 11 bot o para adicionar matrizes 12 bot o para configurar servidores grupos e matrizes 13 bot o para accionar comandos para controlo de c maras PTZ 14 screenshot da imagem visualizada naquele preciso momento Snapshot 15 backups remotos 16 visualiza o de relat rios 17 bot o para actualiza o remota de firmware 18 possibilidade de definir manualmente a qualidade de imagem 19 e possibilidade de exportar sequ ncia de video para um dispositivo USB 20 CONFIGURA O GERAL DO SISTEMA Premindo o bot o de configura o 6 apresentado um menu de configura o geral do CMS Atrav s deste menu poss vel configurar par metros de rede IP e a funcionalidade de controlo de vigilante 5 A figura seguinte apresenta um exemplo do menu de configura o geral Servidores BIER Grupo Geral HVR 1 00 03 gnt 05 08 2012 ERR Bl iqulquel Exva 16 e d alga b My Group A 1 A o a fr GT LA CMS v n 3 CONFIGURAR UTILIZADO M
3. Nova Planta x Nova Planta V 39 Conv m referir que o sistema permite por defeito apenas 20 ayouts n o existe limite para o n mero de imagens sen o a limita o f sica do disco e ter de existir sempre pelo menos um ayouf Assim sendo ao tentar apagar o ltimo o sistema emitir um sinal sonoro indicando a ocorr ncia Este sinal tamb m ser accionado quando o limite m ximo de 20 ayouts for atingido Para o caso de querer eliminar uma imagem ou planta do sistema bastar escolher a mesma na caixa de selec o 5 passo obrigat rio mesmo que o layout j contenha a imagem a apagar e posteriormente premir a tecla Del do teclado De seguida surgir um di logo pedindo a confirma o deste passo Uma funcionalidade interessante a de poder colocar atalhos para outros ayouts no layout a editar Estes atalhos est o contemplados no fim da rvore Os s mbolos existentes no sistema s o os seguintes Humidade RH Saida 2 Nova Planta Ap s inserir a imagem planta pretendida dever criar o ayout desejado e que melhor se adequa s necessidades do utilizador 50 EX va C mara 3 C mara 4 C mara 5 C mara 6 C mara 7 C mara 8 C mara 9 ara 10 all ra 12 C mara 13 A3 Sa da 3 Reunides 1 Arrumos Sa da 6 Sa da 7 Sa da 8 Y 45140065 4IN1DIM Y Entradas 5 pa MN OF ting room designjpo o Com a rvore de dispositivos 1 direita basta escolher um e
4. es correctas dos seus servidores dever premir o bot o 2 para actualizar o sistema Ap s actualiza o poder se verificar o estado de cada servidor e selecionar os HVR NVR que dever o ser actualizados 3 Nem todas as vers es dos HVR NVR poder o ser actualizadas com os novos firmwares da EXVA a partir da vers o 3 2 A verde surgir o os que poder o beneficiar desta funcionalidade 26 CONTROLO DE VIGILANTE E RELAT RIOS O CMS permite a obten o de um conjunto de informa es sobre a utiliza o do sistema como relat rios sobre a aten o do vigilante e n mero e tipo de opera es realizadas no sistema Para acionar a funcionalidade controlo de vigilante o utilizador dever selecionar o bot o configura o geral 1 e activar o controlo de vigilante ver cap tulo configura o geral do sistema Servidores Fo Bit Rat y Grupo Geral HVR 1 exva lilin jmrocha D Exva Matrizes Matrix 1 MATRIZ MATRIZ k ESCVA O controlo de aten o consiste na apresenta o em intervalos de tempo aleat rios de um bot o virtual 2 que dever ser premido pelo vigilante assim que este lhe seja exibido O sistema ir medir o tempo de resposta ou seja o intervalo de tempo decorrido entre a apresenta o do bot o at ser premido Depois de accionado o bot o ir desaparecer da interface e ser o guardados os dados referentes ao tempo de resposta bem como a
5. tem como finalidade alertar o utilizador da exist ncia de importantes instru es de opera o e manuten o na documenta o fornecida com o produto Se o produto utilizado sem observar a informa o representada abaixo deste s mbolo pode causar s rias PERIGO pi gt P les es ou morte Se o produto utilizado sem observar a informa o a representada abaixo deste s mbolo pode causar s rias ADVERT NCIA SP gt P les es ou morte Se o produto utilizado sem observar a informa o representada abaixo deste s mbolo pode causar les es PRECAU O pessoais danos no equipamento ou perda de dados importantes ADVERT NCIA PARA EVITAR O RISCO DE INC NDIO OU DESCARGAS EL CTRICAS NUNCA EXPONHA ESTE PRODUTO GUA NEM O UTILIZE EM AMBIENTES DE ELEVADA HUMIDADE PRECAUCOES GERAIS Leia atentamente todas as instru es de opera o antes de utilizar este produto Conserve todos os manuais e documenta o para refer ncia futura Para sua seguran a e de modo a evitar danos no dispositivo utilize unicamente acess rios recomendados pela EXVA N o mova o dispositivo enquanto este estiver ligado Assegure se sempre que este se encontra desligado antes de o transferir de local N o utilize o dispositivo sobre uma superf cie vibrante ou inst vel N o instale este dispositivo em locais pr ximos de gua com elevados n veis de humidade atmosferas inflam veis ou na proximidade de explosivos Insta
6. 1 2 e 3 est o as funcionalidades de introdu o de grupos de HVR NVR de servidores e de matrizes respectivamente controlados pelo CMS Servidores o v Grupo Geral HVR 1 exva lilin jmrocha v Exva CMS v2 0 1 192 168 0 38 3 E A gt bar ii E E Matrizes q so admin e 16 Matrix 1 MATRIZ MATRIZ MATRIZ Para eliminar um servidor um grupo ou uma matriz selecione o item pretendido e arraste para fora da listagem Nesse momento surgir uma figura representativa do lixo na parte inferior do interface principal para colocar o item eliminado Se pretender remover um servidor de um grupo basta selecionar o servidor desse grupo e arrastar para fora da listagem onde surgir o lixo 15 No bot o 4 ser poss vel configurar cada servidor grupo de servidores e matrizes 192 168 0 38 admin eee CEUTA 16 No s mbolo identificado com o bot o 6 ser poss vel definir a dura o de visualiza o de cada servidor grupo ou matriz Findo esse tempo automaticamente o CMS salta para outro servidor Ser ainda poss vel aceder via VNC ao sistema Para tal o utilizador dever premir no s mbolo identificado com o n mero 5 da imagem anterior GESTAO DE ALERTAS O CMS possibilita de uma forma simples e eficaz a gest o dos alertas ocorridos nos HVR NVR conectados Servidores OB ip Grupo Geral
7. CIOS VISUALIZA O l cK va OD O N O A 10 11 12 13 13 15 18 20 21 21 22 295 Zi 32 32 33 34 So REGISTOS CONFIGURACAO DA GESTAO EDIFICIOS CONFIGURACAO DE DISPOSITIVOS DE ENTRADAS CONFIGURACAO DE DISPOSITIVOS DE SA DA CONFIGURACAO DE PERFIS M DULOS DE TEMPERATURA E HUMIDADE PRECAU ES DE SEGURAN A PRECAU ES GERAIS PRECAU ES DE LIMPEZA LIMPEZA DO FILTRO ESPECIFICA ES GARANTIA DO PRODUTO GARANTIA consultar folheto de Garantia Limitada em anexo DEVOLU ES 37 39 42 45 46 47 49 50 51 51 52 53 53 53 GAMA DE PRODUTOS A EXVA Technologies coloca ao seu dispor uma gama completa de solu es de aquisi o processamento an lise e armazenamento de v deo anal gico digital Tendo por base um software de elevada robustez os diversos modelos colocados ao seu dispor foram desenhados para dar uma resposta cabal as necessidades espec ficas de cada cliente Seja para garantir a seguran a da sua habita o zelar pelo seu escrit rio ou para proteger os cidad os nas ruas da cidade encontrar sempre um modelo adequado No presente manual ser o apresentadas as principais caracter sticas funcionalidades e configura es do CMS Central Management System assim como algumas recomenda es para a sua correcta utiliza o Modelos N mero de C maras CMS1 1 Monitor CMS2 2 Monitores CMS4 4 Monitores O utilizador dever sempre que poss vel consultar os distribuidores au
8. admin a 2011 04 19 17 55 admin il 2011 04 19 18 50 admin o 2011 04 19 19 11 admin ao 2011 04 19 21 18 admin 80 2011 04 19 23 18 admin 1661 2011 04 20 1143 admin 3 2011 04 20 13 36 admin 26 2011 04 20 14 52 admin o 2011 04 20 16 45 admin ao RE 2011 04 20 18 39 admin o 2011 04 20 19 01 admin 6 2011 04 20 20 04 admin 1859 2011 04 21 11 01 admin 2 2011 04 21 12 58 admin 2 2011 04 21 1332 admin 34 2011 04 21 14 38 admin 4 2011 04 21 15 08 admin 7 2011 04 21 15 50 admin 24 2011 04 21 16 57 admin 130 2011 04 21 18 23 admin 2 2011 04 21 19 16 admin ao ui 2011 04 22 02 49 admin 6230 2011 04 26 11 16 admin 14 2011 04 26 12 28 admin B 2011 04 26 13 32 admin 146 Es CTI A O Auto email No separador identificado com o bot o 3 Eventos do Sistema poss vel verificar todas as ac es realizadas no equipamento como por exemplo configura es realizadas quebras do sistema login etc Pode se obter informa o sobre a data hora utilizador e descri o do evento 7 tal como se pode verificar na imagem seguinte E ainda poss vel enviar toda a informa o automaticamente no dia seguinte s 00h01m 29 Controlo vigilante Eventos do siste 3 Estat sticas Data 2012 08 04 2012 08 04 2012 08 04 2012 08 04 2012 08 04 2012 08 04 2012 08 04 2012 08 04 2012 08 04 2012 08 04 2012 08 04 2012 08 04 2012 08 03 2012 08 03 2012 08 03 2012 08
9. arrast lo para a planta ou imagem no centro 2 Todos os movimentos ser o gravados de imediato pelo que n o existe bot o de gravar Os ayoufs ao serem criados come am por ter o nome Nova Planta e podem ser escolhidos atrav s da caixa de selec o 3 Para atribuir um nome ao ayout basta introduzir o mesmo na caixa de entrada 4 e de seguida premir o cone de confirma o NOTA N o podem existir nomes repetidos no sistema pelo que caso existam ao confirmar ser o adicionados asteriscos 9 consecutivamente at o nome ser nico Imediatamente em baixo da rvore e esquerda 5 est o dois cones que permitem expandir ou fechar a rvore na totalidade para permitir um r pido acesso aos dispositivos A forma para introduzir m dulos de automa o no sistema totalmente autom tica e pode ser feita utilizando o cone de auto detec o 6 Este tamb m serve para alterar as defini es do porto de comunica o RS 232 41 Esta janela permite apagar os dados dos dispositivos existentes detectar dispositivos e adicionar dispositivos IP E ainda importante referir que no campo protocolo aparecem as marcas tipo de m dulos de automa o integrados nos sistemas Quando seleccionados os cones pretendidos a barra de progress o indicar o avan o do processo que ap s finaliza o ir actualizar a rvore de dispositivos de forma autom tica Se quiser eliminar dispositivos do ay
10. m exportar esses mesmos eventos para um disco USB enviar por e mail ou apagar os eventos existentes Hora Dispositivo lizado data cometa Obs 14 51 Interruptor Direito 2009 12 11 14 51 Interruptor Esquerdo 2009 12 15 17 39 Interruptor Direito 2009 12 15 17 39 Interruptor Esquerdo 2009 12 15 7 as Porta i 2009 12 15 17 45 falso alarme 2009 12 15 18 32 Porta 2009 12 15 18 33 Interruptor Esquerdo 2009 12 23 11 14 Porta i 2009 12 23 11 14 Verificar ocorr ncia 2009 12 23 11 15 Porta 2009 12 23 11 48 Porta frederico 2010 01 29 10 40 Enviado grupo de limpeza 2009 12 23 12 03 Porta 2009 12 23 14 46 Porta 2009 12 23 1D 58 Porta e o o o e e e e e e e o o e o o e e e o e e e o o 9 Para utiliza es pr ticas que requerem gest o da vigil ncia poss vel verificar quando ocorreu um evento 1 Para tomar conhecimento basta efectuar um duplo clique com o rato no evento de interesse Os cones de exportar 2 e apagar 3 como descrito anteriormente s surgem caso o utilizador tenha permiss es para editar as configura es O utilizador pode ainda colocar observa es no momento em que tomou conhecimento do evento 6 Tamb m poss vel enviar esta informa o por e mail 5 Esta janela pode ser fechada no bot o respectivo 4 Ao exportar ser gravado no disco USB um ficheiro n
11. o armazenamento de dados imagem e v deo em caso de falha na alimenta o do sistema falha na alimenta o ou avaria das camaras de v deo ou equipamentos de rede EM va PRECAUCOES DE LIMPEZA Desligue sempre o produto e de seguida desconecte o da tomada de corrente antes de realizar qualquer opera o de O limpeza Para a limpeza utilize apenas um pano h mido Nunca use produtos de limpeza l quidos ou aeross is nem solventes org nicos de nenhum tipo para limpar este produto Em modelos que disp em de filtro de part culas 1 execute a sua limpeza pelo menos uma vez por m s RE uuu RR ini h A di E Ad gt ata LEA LIMPEZA DO FILTRO a b e d e Desligue o sistema e desconecte a tomada de corrente Retire o filtro de part culas Passe o filtro por gua corrente at que sejam removidos por completo todos os res duos acumulados Seque o filtro de part culas eliminando toda a humidade Instale novamente o filtro no equipamento c va 5i ESPECIFICACOES CMS 1 Central Management System Um Monitor CMS 2 Central Management System Dois Monitores CMS 4 Central Management System Quatro Monitores 1 4 7 10 13 ou 16 c maras em visualiza o simult nea CMS 1 Conector HDD15 VGA CMS 2 Conector HDD15 VGA conector DVI CMS 4 Conector 2xHDD15 VGA conector 2xDVI Captura MJPEG MPEG 4 Grava o em disco USB externo
12. sa da existentes no sistema 1 Arrastando os dispositivos pretendidos para a rea em a EX va branco e activando os bola azul ou desactivando os bola cinzenta consegue definir o perfil pretendido Pode ainda atribuir um nome para melhor identifica o 2 Para remover um dispositivo basta arrasta lo para o lixo 3 Se quiser remover o perfil do sistema ter que premir o bot o 4 Estado Nome y HVR j Sa da 1 MEA li O Sa da 3 Sa da 2 O Sa das Sa da 3 Sa da 4 O Sa da7 i Sa da 5 0 ig Sa da 6 pa Sa da 8 MeuPerfil M DULOS DE TEMPERATURA E HUMIDADE Os sistemas HVR NVR possibilitam a utiliza o de m dulos de temperatura e humidade Estes funcionam como dispositivos de entrada e permitem delinear intervalos entre os limites m ximos e m nimos despoletando um conjunto de ac es para o seu utilizador As configura es s o id nticas aos dispositivos de entrada normais j descritos anteriormente A diferen a entre os dispositivos a exist ncia da configura o do limiar inferior e superior 1 e 2 respectivamente 47 48 PRECAUCOES DE SEGURANCA PRECAU O PARA REDUZIR O RISCO DE DESCARGAS EL CTRICAS N O DESMONTE NEM ABRA O APARELHO NO INTERIOR N O EXISTEM COMPONENTES QUE POSSAM SER REPARADOS PELO UTILIZADOR REMETA A REPARA O PARA PESSOAL AUTORIZADO O sinal de exclama o dentro de um tri ngulo equil tero
13. 03 2012 08 03 2012 08 03 2012 08 03 2012 08 03 2012 08 03 2012 08 03 2012 08 03 L 2012 08 03 2012 08 03 i F a Hora 09 32 44 09 31 52 09 26 01 09 19 23 09 19 19 09 19 14 09 18 55 09 18 47 09 18 37 09 18 32 09 18 20 09 18 14 19 15 36 19 14 09 19 13 31 19 13 26 19 00 13 18 58 05 18 47 47 18 44 21 18 37 45 18 34 21 18 17 22 18 16 18 18 15 08 vicenteDexva pt fa Utilizador Descric o do evento admin CMS 1 Changed configuration of matrix 1 admin CMS 1 Login admin CMS 1 Logout admin CMS 1 Changed configuration of group My Group admin CMS 1 Changed configuration of group My Group admin CMS 1 Added new group My Group admin CMS 1 Removed group NOVO GRUPO G admin CMS 1 Added new server Exva 16 admin CMS 1 Removed server sss admin CMS 1 Removed server ad sd admin CMS 1 Running backup aplication admin CMS 1 Login admin CMS 1 Open reports admin CMS 1 2 Open building automation of server Exva admin CMS 1 Open building automation of server Exva admin CMS 1 2 Open building automation of server Amail com admin CMS 1 2 Running backup aplication admin CMS 1 Playing recordings of server Exva admin CMS 1 Added new group NOVO GRUPO admin CMS 1 Login admin CMS 1 2 Running backup aplication admin CMS 1 Login admin CMS 1 Added new server SERVIDOR HVR admin CMS 1 Added new server a
14. Servidor Camara Inicio Fim Estado Progresso lilin 2 2012 6 22 7 38 2012 6 22 7 41 TERMINADO 100 exva 2012 6 22 16 8 2012 6 22 16 10 TERMINADO 12 6 26 14 3 No estado poder o surgir as seguintes indica es e Inv lido as datas selecionadas n o est o correctas e Parado O backup j foi selecionado mas ainda n o foi dada a indica o para iniciar a grava o e Em espera J foi dada a ordem para iniciar grava o mas existem outros backups daquele servidor a correr simultaneamente e Gravando Em progresso e Terminado Backup finalizado Para sair desta aplica o dever premir o bot o 10 24 ACTUALIZACAO REMOTA DE FIRMWARE Com o CMS o utilizador poder actualizar todos os HVR NVR simultaneamente de uma forma simples e intuitiva Para iniciar esta tarefa dever conectar a pen USB com o firmwate pretendido e premir no bot o 18 do interface principal Servidores v Grupo Geral SERVIDOR HVR Exva 16 Pb My Group Ap s esta tarefa surgir uma nova janela com a informa o sobre os servidores conectados ao CMS Servidor URL HVR 1 127 0 0 1 exva 192 168 0 38 82 227 252 32 Vers o Actualizar Progresso 0 mo f 0 0 lilin Caso na pen exista uma vers o actualizada do firmware surgir essa informa o na parte inferior da janela 1 Para que o utilizador tenha conhecimento das vers
15. Suporte M dulos Advantec Fam lia 4000 Suporte de 255 M dulos da Advantech em simult neo cada um com o m ximo de 16 entradas e ou sa das permitindo o controlo de 4080 dispositivos Suporte M dulo de 8 sa das de pot ncia ECMO0800 Possibilidade de ter um n mero ilimitado de ayouts mapa dispositivos N mero ilimitado de perfis de automa o Possibilidade de visualiza o de c maras de vigil ncia Dual Head Suporte de monitor nico ou monitor dedicado Possibilidade de accionar 4 dispositivos por sensor Calendariza o semanal e registo de eventos de alarme Envio autom tico de e mail com imagens do sistema em anexo CMS 1 e 2 Largura x Altura x Profundidade 350mm x 142mm x 447mm CMS 4 Largura x Altura x Profundidade 440mm x 183mm x 535mm 0 C a 45 C lt 90 Sem Condensa o Fonte de alimenta o interna Tens o 220 230V AC 50Hz 52 GARANTIA DO PRODUTO GARANTIA consultar folheto de Garantia Limitada em anexo A EXVA compromete se a reparar ou substituir sem custos para o consumidor qualquer produto que apresente defeito no material ou falha no processo de fabrico por um per odo de 2 dois anos ap s a data de factura o do produto A EXVA garante a substitui o ou repara o num prazo m ximo de 30 dias ap s a recep o do equipamento O material defeituoso deve ser remetido para a EXVA taxas de transporte pagas pelo remetente Repara es resultantes de m utiliza o
16. WWW exva pt cms exva pt CMS CENTRAL MANAGEMENT SYS EM Videovigil ncia Inteligente amp Gest o de Edif cios IC VA O Copyright 2008 EXVA Ver 030812 PT Todos os direitos reservados EM va BOAS VINDAS Ao adquirir um equipamento EXVA est a comprar um produto de alta qualidade baseado em conhecimento resultante de intensa investigac o e exigentes processos de desenvolvimento Para garantir uma superior satisfa o os nossos produtos s o testados sob regimes de opera o extrema de modo a disponibilizar o m ximo desempenho e uma maior longevidade Qualidade fiabilidade e durabilidade s o factores chave sobre os quais assentam todas as solu es com chancela EXVA Queremos lhe dar as boas vindas e desejar que retire o m ximo partido do equipamento que adquiriu Trabalhamos arduamente para tornar a sua vida mais c moda Aproveite a ao m ximo Os nossos melhores cumprimentos A Equipa EXVA NDICE BOAS VINDAS NDICE GAMA DE PRODUTOS DISPOSI ES LEGAIS Aplic vel em Portugal CONTE DO INSTALA O INICIAR O SISTEMA A INTERFACE PRINCIPAL CONFIGURA O GERAL DO SISTEMA SELEC O DE MATRIZ ENCERRAMENTO DO SISTEMA CONFIGURA O DO CMS GEST O DE ALERTAS CONSULTA DE GRAVA ES NAVEGA O EM V DEO EVENTOS ARMAZENADOS BACKUPS REMOTOS ACTUALIZA O REMOTA DE FIRMWARE CONTROLO DE VIGILANTE E RELAT RIOS OUTRAS FUNCIONALIDADES CONTROLO DE C MARAS PTZ SNAPSHOT GEST O DE EDIF
17. a raiz do disco com o nome events csv cujo formato permite importa o directa para uma folha de c lculo e g MS Office OpenOffice NOTA S o utilizador que tomou conhecimento de um evento que tem permiss o para alterar as observa es do mesmo CONFIGURA O DA GEST O EDIFICIOS Como referido para aceder a este modo ser necess rio que o utilizador tenha permiss es para editar configura es Assim sendo bastar premir a tecla direita do rato sobre uma qualquer rea do ayout que n o contenha dispositivos Quando inicia a primeira vez o sistema n o existem imagens no sistema Automaticamente na barra do lado direito aparecer o as entradas no caso ser o as c maras do respectivo modelo de HVR NVR as sa das plantas e perfis 1 No espa o identificado com o bot o 2 surgir a imagem gravada e seleccionada pelo utilizador Para criar uma nova planta imagem tal como no HVR NVR dever gravar a imagem pretendida numa pen introduzi la no CMS Seleccione o cone identificado com o bot o 3 e grave a imagem pretendida para o sistema Para criar ou apagar nova planta seleccione os cones com o bot o 4 ms Entradas C mara 1 C mara 2 C mara 3 ia C mara 4 E C mara 5 C mara 6 C mara 7 ED C mara 8 pas C mara 9 i C mara 10 C mara 11 C mara 12 C mara 13 C mara 14 C mara 15 C mara 16 b Sa das Y Extras v Plantas Nova Planta Perfis
18. atrizes IP 192 168 0 33 192 168 0 33 matriz O matriz 1 a matriz 2 GW 192 168 0 1 matriz 3 matriz 4 E DNS 192 168 0 1 O P c va Neste menu necessita de especificar os parametros de rede Estes par metros consistem no endereco IP atribu do ao seu equipamento manualmente ou automaticamente 1 a m scara de rede 2 gateway 3 e DNS 4 SELEC O DE MATRIZ Por defeito sempre que o sistema iniciado exibida a matriz que engloba o n mero m ximo de camaras suportadas pelo sistema Bot o 3 do interface principal HH Matriz com 4 camaras EN Matriz com 7 camaras NE Matriz com 10 camaras iN Matriz com 13 c maras HE Matriz com 16 c maras E poss vel visualizar cada uma das c maras em full screen ou a sua totalidade Para tal basta premir a tecla F ou o bot o do meio do rato As restantes op es do menu de c mara s o descritas nas pr ximas sec es deste manual ENCERRAMENTO DO SISTEMA Para encerrar o sistema basta premir o bot o do lado direito do rato sobre o s mbolo 1 representado na imagem seguinte EX va E v Grupo Geral Servidores o HVR 1 exva b Exva lilin jmrocha Matrizes Matrix 1 MATRIZ MATRIZ MATRIZ Ap s accionar o bot o ent o exibida uma janela de confirma o de shutdown como podemos ver atrav s da imagem seguinte 14 CONFIGURACAO DO CMS Na imagem seguinte identificados com o bot o
19. ava es de v deo dos HVR NVR conectados Nesta sec o ser lhe apresentado o processo de consulta O visionamento das imagens armazenadas por cada servidor pode ser realizado premindo directamente o bot o de consulta de grava es de v deo EEE i 09 37 04 08 2012 CAMARA 1 Mo 2012 08 03 CMS PLAYER v2 0 3 2012 08 01 2012 07 31 2012 07 30 2012 07 29 2012 07 28 2012 07 27 2012 07 26 2012 07 25 2012 07 24 2012 07 23 DO 2012 07 22 T CAMARA 2 T CAMARA 3 CAMARA 4 CAMARA 5 CAMARA 6 CAMARA 7 02 38 52 A ala Esta interface apresenta uma rea de visualizacio das imagens armazenadas 1 um menu de selec o de c mara e dia 2 bot es de navega o em v deo 3 barra temporal 4 rel gio de grava o 5 bot o de sa da 6 sinal de grava o para disco USB 7 bot o para grava o de registo de evento importante 8 sinal da exist ncia de eventos guardados 9 controlador da velocidade de visualiza o da grava o com maior ou menor detalhe x c va NAVEGA O EM V DEO O menu de navega o em v deo juntamente com a barra temporal permite controlar de forma simples e natural o visionamento das imagens armazenadas no HVR NVR e controladas pelo CMS Movendo a barra temporal 4 da esquerda para a direita dada ao utilizador a possibilidade de se deslocar entre as Oh e as 24h em intervalos de 3 minutos de v deo Observando o rel gio de grava o 5 t
20. configurado para essas situa es Al m disso os dispositivos de entrada podem gerar alertas do tipo popup 5 para alertar o operador do sistema registar os eventos associados a este dispositivo 7 ou enviar um correio electr nico 6 com uma imagem em anexo de uma c mara ou de uma matriz de imagens e assim avisar da ocorr ncia Estas ac es ser o despoletadas caso estejam activas NOTA 1 imagem de alerta pode ser do sistema ou ent o uma outra qualquer introduzida atrav s do cone da pasta imediatamente a seguir caixa de selec o do ficheiro de imagem semelhan a das imagens plantas aqui tamb m poss vel apagar imagens escolhendo a imagem em quest o e de seguida premindo a tecla Del do teclado Surge ent o a janela de confirma o deste passo NOTA 2 O campo identificado como configura o alarme ONLY n o est dispon vel nos modelos standard do HVR NVR Para mais informa es consulte o seu fornecedor a EM va CONFIGURACAO DE DISPOSITIVOS DE SA DA A configura o dos dispositivos de sa da bastante mais simples Aqui a calendariza o 1 corresponde ao estado do dispositivo ligado ou desligado no entanto preciso perceber o funcionamento do calend rio Uma vez accionada a calendariza o 5 o sistema verifica o estado do dispositivo de 15 em 15 minutos a contar do in cio de cada hora caso o estado no calend rio seja desligado mas o dispositivo tenha sido accionado por
21. d sd admin CMS 1 Chanaed configuration of matrix 0 ainda poss vel obter informa o estat stica sobre os tempos de reac o dos utilizadores funcionalidade controlo de vigilantes Desta forma o utilizador obt m uma informa o visual imediata sobre as ac es desenvolvidas pelos utilizadores do CMS 30 Tempo de resposta minutos gt 15min 15 min yourG email com cX va 31 OUTRAS FUNCIONALIDADES sus EEE e X 25 c va CONTROLO DE C MARAS PTZ Atrav s dos CMS poder controlar e monitorizar c maras PTZ Dever selecionar o bot o 14 do interface principal Ap s selecc o desta funcionalidade surgir no interface principal os comandos 1 para controlar as referidas c maras Servidores OB Grupo Geral HVR 1 lilin jmrocha b Exva Matrizes Matrix 1 MATRIZ MATRIZ cK va 32 SNAPSHOT O CMS permite o envio das imagens das c maras visualizadas em tempo real atrav s de e mail com possibilidade de registar as ocorr ncias Premindo no bot o 15 do interface principal surgir uma nova janela com a matriz das camaras visualizadas naquele momento e um campo de texto onde o utilizador poder escrever as indica es que pretender Poder enviar esta informa o por e mail sample mail com 33 GEST O DE EDIF CIOS Atrav s do CMS poss vel aceder e controlar a rea de Gest o de Edificios
22. data e a hora de cada evento EM vA De referir apenas que facultada a possibilidade de envio di rio via e mail dos relat rios de controlo de aten o No interface principal existe o menu Relat rios 1 que permitir o acesso s informa es sobre o Controlo de Vigilante e sobre as opera es realizadas no sistema Servidores OB v Grupo Geral Eds E z EA S 4 HVR 1 o o di 2012 lilin jmrocha b Exva Matrizes Matrix 1 MATRIZ MATRIZ MATRIZ ETA 9 085 EM va Ap s selec o do bot o 1 surge no ecr o interface de relat rios No interface de relat rios surgem tr s separadores identificados na imagem seguinte com os n meros 2 3 e 4 No separador identificado com o bot o 2 Controlo do vigilante poss vel visualizar a data e consultar a listagem dos tempos de resposta do vigilante 5 Se pretender receber relat rios di rios via e mail para o seu endere o electr nico pessoal basta que preencha para o efeito a caixa de texto assinalada por 6 28 Note que a funcionalidade de envio de relat rios por e mail necessita que o seu equipamento esteja correctamente conectado rede com liga o ao exterior Internet Controlo vigilante 2 Eventos do sistema 3 Estat sticas 4 Es E Data Hora utilizador tempo de resposta minutos m 2011 04 19 14 08 admin 14 2011 04 19 15 03 exva 10 2011 04 19 1540 exva 2 2011 04 19 17 01
23. do HVR NVR seleccionado O modelo de interac o similar ao realizado nos pr prios equipamentos HVR NVR Apesar de o sistema estar habilitado a gerir edif cios a sua utiliza o pressup e a instala o pr via de m dulos de automa o Nota Para saber quais os m dulos suportados pelos sistemas EXVA solicite informa o A gest o de edif cios est implementada de forma a permitir dois modos de acesso visualiza o e configura o Estes modos de acesso est o relacionados com os n veis de acesso j previamente descritos neste manual O modo de visualiza o permite ver o estado dos dispositivos entradas e sa das actuar sobre os actuadores sa das e aceder ao visualizador de eventos J o modo de configura o permite o mesmo que o modo de visualiza o assim como editar layouts plantas e disposi o dos dispositivos editar configurar os dispositivos e exportar ou limpar eventos registados no sistema E importante real ar que existem algumas funcionalidades que dependem das configura es realizadas na rea da videovigil ncia importante destacar a import ncia do ponto Detec o de cor e pele e defini o de reas identificado neste manual VISUALIZA O O acesso ao m dulo de gest o de edif cios feito atrav s do bot o da casa conforme descrito neste manual Neste modo podemos visualizar os layouts 1 do sistema um de cada vez cujo mapa ou planta pode se
24. do equipamento altera o ou acidente n o s o cobertas pela garantia A EXVA n o se responsabiliza por danos ou perdas que possam advir pelo uso dos seus equipamentos A responsabilidade da EXVA por qualquer reclama o baseada na quebra do contracto neglig ncia infrac o de qualquer direito ou responsabilidade no produto n o exceder o valor pago pelo distribuidor EXVA por esse produto Em caso de necessidade de repara o por garantia o distribuidor dever contactar a EXVA pelo telefone 351 253540101 ou fax 351 253540102 de modo a obter um N mero de Autoriza o NA e fornecer a seguinte informa o e Modelo e n mero de s rie e Data de compra e n mero da factura EXVA e Detalhes do problema ou defeito DEVOLU ES Equipamentos devolvidos para repara o devem estar claramente identificados com o N mero de Autoriza o NA sendo o frete pago na ntegra pelo remetente Os equipamentos devem ser remetidos para o seguinte endere o EXVA Experts in Video Analysis Avepark Zona Industrial da Gandra 4805 015 Barco Guimar es E X VA 53 Portugal A
25. incipal do interface gr fico principal surgir uma nova janela para realizar a opera o pretendida 22 Lista de Servidores Servidor Camara Inicio Fim Estado Progresso HVR 1 lilin 2 2012 6 22 7 38 2012 6 22 7 41 TERMINADO exva exva 2 2012 6 22 9 43 2012 6 22 9 46 TERMINADO lilin exva 4 2012 6 22 16 8 2012 6 22 16 10 TERMINADO exva 11 jmrocha HVR 1 HVR 1 HVR 1 A interface para backups remotos constitu da por uma listagem dos servidores conectados 1 rea onde est o os backups seleccionados 2 bot o para adicionar e seleccionar backups 3 bot o para iniciar backup 4 bot o para calendarizar backup autom tico 5 e bot o para parar o backup 6 Pode reiniciar backup Para iniciar a opera o deve colocar uma pen disco USB no CMS Caso fique bem conectada o s mbolo identificado com 7 ficar a verde caso contr rio ficar a vermelho Ap s esta opera o dever selecionar o servidor pretendido e premir em adicionar backup Surgir na rea principal os backups selecionados Caso pretenda eliminar algum backup selecionado basta arrastar para o lixo 8 Se pretender visualizar a matriz principal poder minimizar esta janela premindo o bot o 9 23 Na rea com a listagem de backups selecionados aparece a informa o sobre o servidor selecionado a que c mara se refere qual a data e hora pretendida de in cio e fim da grava o e o estado da opera o
26. le o dispositivo em local de seguro em rea interdita a pessoas estranhas Para garantir maior longevidade do dispositivo instale o num local refrigerado com temperaturas entre 10 C a 20 C a pelo menos 20cm do solo longe de fontes de calor poeiras e outros res duos N o utilize este dispositivo em reas com varia es extremas de temperatura 1 e 210 C por hora O dispositivo apresenta furos de ventila o Assegure se que estes furos n o s o bloqueados ap s a instala o Este dispositivo foi concebido para operar na horizontal a sua coloca o numa outra disposi o poder levar a mau funcionamento ou degrada o Conecte este dispositivo unicamente a fontes de alimenta o ininterruptas UPS com 230V 50Hz N o desconecte o dispositivo da fonte da alimenta o enquanto este se encontrar em opera o Ap s a ocorr ncia de um evento de quebra de seguran a recomenda se a realiza o imediata de uma c pia das imagens relacionadas com o evento As c pias de seguran a devem ser armazenadas em local seguro fisicamente distante do local de opera o do sistema de aquisi o de v deo Para evitar danos no sistema de grava es nunca desligue o dispositivo retirando a tomada de corrente O sistema deve ser desligado primeiramente atrav s da aplica o de software Pode ocorrer perda de dados importantes em casos de quebra no fornecimento de energia ou flutua es da corrente el ctrica N o se garante
27. lo identificativo 4 A autoriza o para a utiliza o dos meios de vigilancia electr nica nos termos do presente diploma n o prejudica a aplica o do regime geral em mat ria de protec o de dados previsto na Lei n 67 98 de 26 de Outubro designadamente em mat ria de direito de acesso informa o oposi o de titulares e regime sancionat rio Com esta sec o pretende se alertar o utilizador para alguns regulamentos que regem a utiliza o de equipamentos de v deo vigil ncia O presente Decreto Lei tem aplicabilidade na Rep blica Portuguesa A EXVA Experts in Video Analysis n o se responsabiliza pelo uso indevido deste equipamento cK va CONTEUDO CMS1 CMS4 CMS2 Cabo de Alimenta o INSTALACAO A ANTES DE LIGAR O SEU EQUIPAMENTO SIGA a b e d e CUIDADOSAMENTE OS PASSOS SEGUINTES Instale o equipamento CMS sobre uma superf cie est vel e firme em local seguro e ventilado Conecte o rato teclado e monitor ao equipamento Conecte o CMS ao seu concentrador de rede ethernet router switch ou hub Conecte o dispositivo a uma fonte de alimenta o ininterrupta UPS com 230V 50Hz O equipamento est pronto a operar pode agora ligar o seu CMS INICIAR O SISTEMA Quando liga o CMS exibida uma interface de acesso ao modo de visualiza o de v deo Com esta protec o de acesso poss vel manter inacess vel a pessoal n o auto
28. orna se extremamente r pido o posicionamento do v deo no instante de tempo desejado O menu de navega o em v deo permite realizar seis fun es 14 Visualizar evento anterior 4 Reprodu o de v deo para tr s Reprodu o de v deo para a frente I Visualizar evento posterior II Pausa na reprodu o de v deo E Paragem da reprodu o de v deo Para grava o de imagens directamente do CMS dever conectar um dispositivo USB e premit o bot o identificado com o n mero 8 Ser o guardadas as imagens ou v deos que o utilizador estiver a visualizar naquele momento EVENTOS ARMAZENADOS O CMS uma excelente ferramenta de apoio a utilizadores cuja seguran a seja um factor fulcral para a sua organiza o Atrav s da funcionalidade identificada com o bot o 1 da imagem seguinte o utilizador poder registar o evento para mais tarde ser consultado 2 Sempre que existirem eventos armazenados surgir um sinal identificado com o n mero 3 da imagem seguinte cK va gt CMS PLAYER v2 0 3 E 09 37 04 08 2012 CAMARA 1 2012 08 03 2012 08 01 2012 07 31 2012 07 30 2012 07 29 O 2012 07 28 2012 07 27 2012 07 26 2012 07 25 2012 07 24 2012 07 23 EE 2012 07 22 CAMARA 2 7 CAMARA 3 CAMARA 4 CAMARA 5 CAMARA 6 02 38 52 O am BACKUPS REMOTOS Com o CMS ser poss vel realizar backups remotos dos v deos existentes nos HVR NVR Ap s selec o desta funcionalidade no menu pr
29. ositivo 4 TO O EO EO No quadro com os dias e horas da semana podemos calendarizar 1 o estado do dispositivo se activo ou desactivo estar sempre activo o sistema apenas ignora EX va os sinais recebidos O calend rio semanal com os d as da semana e as horas de cada dia Cada hora est subdividida em quatro segmentos de 15 minutos Na caixa de introdu o do nome 2 poss vel alterar o nome do dispositivo mas este assim como outros valores s ser o alterados quando for premido o bot o cone de aceita o 8 junto ao bot o cone de sa da Se premir o bot o de sa da 8 em vez do de aceita o os dados permanecem inalterados A caixa de selec o 3 identifica o tipo de sensor existente Para al m das c maras que funcionam como sensores existem outros que podem ser conectados ao sistema Nesses casos o software permite escolher entre l gica normal ou invertida Este dado s ter interesse no momento de instala o por parte do instalador Sempre que um dispositivo de entrada accionado este poder despoletar accionar at um m ximo de quatro ac es Os dispositivos a accionar podem ser seleccionados nas caixas de selec o 4 ao centro da janela e numeradas de 1 a 4 No bot o 9 poss vel accionar o dispositivo 4 que est configurado para falha de sinal de v deo Desta forma caso exista uma perda de sinal e g corte da energia ser accionado o dispositivo
30. out bastar seleccionar os mesmos um a um e arrastar at ao caixote do lixo 8 Para alterar a planta do ayon poder escolher um dos j existentes no sistema atrav s da caixa de selec o de imagens 7 ou introduzir uma nova no sistema CONFIGURA O DE DISPOSITIVOS DE ENTRADAS Como se pode constatar todo o processo de configura o f cil e intuitivo Falta agora configurar os dispositivos de entrada e sa da Sendo os dispositivos de entrada todos aqueles que enviam informa o para o sistema neste grupo inserem se as c maras utilizadas pelo HVR NVR e todos os outros perif ricos com entradas digitais Dispositivos de sa da s o todos aqueles que podem ser accionados pelo sistema por forma a tomarem ac es vulgarmente conhecidos por actuadotes 42 Assim sendo ao configurar os dispositivos as janelas de configura o diferem consoante o tipo de dispositivo entradas ou sa das Nos dispositivos de entrada existem dois tipos C maras e Sensores Digitais As janelas destes dois tipos s o semelhantes excep o de uma caixa de selec o que permite inverter o modo de funcionamento entre normal e invertido cujo interesse por parte do utilizador praticamente nulo Para configurar um dispositivo basta premir o bot o direito do rato sobre esse mesmo dispositivo quando este esteja colocado no layout Prontamente surge a janela de configura o que conforme referido varia consoante o tipo de disp
31. r introduzido no sistema atrav s do modo de configura o com um disco USB A comuta o entre os diversos ayouts pode ser feita atrav s da caixa de selec o de layouts 2 ou utilizando as teclas F1 at F12 do teclado As teclas s o atribu das automaticamente e de forma progressiva conforme os ayouts v o sendo criados num total de doze No entanto o sistema suporta por defeito 20 ayouts Existe a possibilidade de criar atalhos entre as v rias plantas existentes O bot o 8 identifica a sincroniza o entre o CMS e o HVR NVR seleccionado Sempre que existirem altera es de configura o o utilizador dever premir o s mbolo identificado cK va Alguns exemplos de layouts No m dulo de gest o de edif cios o utilizador pode ainda visualizar a c mara pretendida 4 Clicando sobre a c mara aparece a imagem da mesma podendo coloca la em qualquer posi o do ayout arrastando a para o local pretendido para melhor visualiza o Para eliminar a visualiza o da c mara basta premir no bot o 5 O calend rio est identificado com o bot o 6 Em baixo esquerda encontra se o bot o para sair 7 do m dulo de gest o de edif cios e retornar matriz de visualiza o de imagens do CMS REGISTOS O visualizador de eventos 3 identificado na imagem anterior permite aceder aos eventos registados pelo sistema caso o utilizador tenha permiss es para editar as configura es poder tamb
32. rizado a visualiza o em tempo real ou a consulta de grava es A interface de acesso composta por uma caixa de texto 1 teclado virtual 2 e um bot o 3 de exibi o oculta o do teclado virtual como se pode verificar na figura em baixo O bot o 4 identifica o item que permite seleccionar o idioma pretendido Portugu s Ingl s Espanhol Franc s e Italiano Para aceder ao sistema o utilizador apenas necessita de e Digitar o c digo de utilizador e premir a tecla Enter e Digitar a palavra passe e premir a tecla Enter As defini es de f brica especificam o c digo de utilizador O admin com a palavra passe 1234 EX va A INTERFACE PRINCIPAL A interface principal exibida ap s um processo de autentica o bem sucedido Ela constitui um meio de acesso a todas as funcionalidades disponibilizadas neste produto A fun o central desta interface consiste em exibir uma matriz com as imagens em tempo real das c maras que se pretendem visualizar do servidor seleccionado Dependendo do modelo que pretende monitorizar poss vel visualizar entre 1 4 7 10 13 ou 16 camaras em simultaneo A figura em baixo exibe uma t pica interface principal Servidores gt Grupo Geral 1 b x 22 HVR 1 26 06 2012 lilin jmrocha b Exva Matrizes Matrix 1 MATRIZ MATRIZ MATRIZ AE DE Tm fya pe gato DE F a 4 cd aigi 3 E 7 ua PFR BERE Do 205 ex VA
33. terceiros ent o o sistema for a o estado a desligado O inverso tamb m se verifica Os momentos est o identificados com tr s cores Verde cinza e vermelho A cor verde identifica os momentos activos do sistema a cor vermelha identifica os momentos inactivos do sistema e a cor cinza identifica os momentos em que o utilizador pretende controlar manualmente o dispositivo Os dispositivos de sa da podem ser de dois tipos 2 Interruptor Switch Comuta o entre ligado e desligado Bot o de press o Impulse Impulso temporal A imagem do dispositivo varia consoante o tipo e caso o tipo seja zmpulse podemos escolher a dura o do impulso 3 A ac o 4 pode ser normal ou invertida em fun o da l gica utilizada na implementa o do projecto semelhan a dos dispositivos de entrada No item identificado com o bot o 6 ser poss vel determinar o tempo de inactividade do dispositivo de sa da evitando assim ac es em loop CONFIGURACAO DE PERFIS O sistema permite a configura o de perfis ou cria o de cen rios Para tal seguindo o mesmo m todo utilizado na configura o dos dispositivos de entrada e sa da premindo no bot o do lado direito do rato sobre os seguintes cones quando estes est o colocados no ayout definido A MeuPerti De seguida abre uma janela para cria o do perfil cen rio idealizado pelo utilizador Do lado direito do ecr aparecer o todos os dispositivos de
34. torizados para seleccionar o modelo mais adequado s suas necessidades O presente manual n o substitui a consulta a t cnicos especializados na selec o e manuseamento dos equipamentos DISPOSI ES LEGAIS Aplic vel em Portugal Decreto Lei n 35 2004 de 21 de Fevereiro Artigo 13 Meios de vigil ncia electr nica 1 As entidades titulares de alvar ou de licen a para o exerc cio dos servi os estabelecidos nas al neas a c e d do artigo 2 podem utilizar equipamentos electr nicos de vigil ncia com o objectivo de proteger pessoas e bens desde que sejam ressalvados os direitos e interesses constitucionalmente protegidos 2 A grava o de imagens e som feita por entidades de seguran a privada ou servi os de autoprotec o no exerc cio da sua actividade atrav s de equipamentos electr nicos de vigil ncia deve ser conservada pelo prazo de 30 dias findo o qual ser destru da s podendo ser utilizada nos termos da legisla o processual penal 3 Nos lugares objecto de vigil ncia com recurso aos meios previstos nos n meros anteriores obrigat ria a afixa o em local bem vis vel de um aviso com os seguintes dizeres consoante o caso Para sua protec o este lugar encontra se sob vigil ncia de um circuito fechado de televis o ou Para sua protec o este lugar encontra se sob vigil ncia de um circuito fechado de televis o procedendo se grava o de imagem e som seguido de s mbo

Untitled

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents