Manual - Lofra
Contents
1. o importante para a seguran a e efici eelit a EE E E E don me E 32 ncia da instala o e opera o Informa es de seguran a importantes 33 Seguran a el trica cre 34 Sempre leia e cumpra com todas as notas de perigo Instru es de seguran a 34 de aviso e aten o Filtro de gua serenas 35 Description of Appliance and Equipment 36 EEE N PERIGO RS Elementos de comando e controle 37 Gba e did E Perigo indica um risco que causar Ligar e desligar o aparelho 38 H Regulagem de Temperatura 38 terime Rios graves Oil MONE se n o forem Indica o de temperatura 39 seguidas as precau es Display de falha de energia frost control 39 Do E ai Sinal sonoro do alarme 39 A AVISO Fun o Super oo ainsi e niando rala gaba 39 Aviso indica uma situa o de poss vel Modo de configura o 40 risco que se n o evitada pode resultar Modo de configura o a 42 em morte ou ferimentos graves Organiza o dos alimentos no refrigerado 44 Disposi o das prateleiras enem 44 Es N CUIDADO HH Ilumina o interior 46 Cuidado indica uma situa o de poss vel Compartimento BioFresh 46 risco que se n o evitada pode resultar Tempos de armazenamento 47 em ferimen2. Instru es de uso J Q o Para a combina o refrigerador freezer E NoFrost com fabricador de gelo IceMaker Dl pi Ds ta CBS 2062 HCB 2062 7084 371 00 30 Parab ns por sua nova aquisi o A escolha deste aparelho significa que voc deseja aproveitar todos os benef cios das avan adas tecnologias de refrigera o garantindo lhe melhor qualidade um aparelho com vida til de longa dura o e excelente confiabilidade Os recursos de seu aparelho foram projetados para garantir a m xima praticidade dia ap s dia Este aparelho foi fabricado com materiais recicl veis utilizando um processo ecologica mente correto de modo que juntos estamos fazendo uma contribui o ativa para a pre serva o de nosso meio ambiente Para conhecer todas as vantagens do seu novo aparelho leia as informa es contidas nestas instru es cuidadosamente Benef cios adicionais e e e Livre de CFC Otimiza o do consumo de energia do circuito do refrigerante Isolamento eficiente de energia Baixo consumo de energia Controles eletr nicos f ceis de usar Visualiza o das fun es ligadas Temperatura pode ser controlada na faixa da classe de clima independentemente da tem
3. Remova as prateleiras da porta conforme exibido na Figura 12 Remova as gavetas BioFresh conforme exibido na Figura 14 e Remova as prateleiras de vidro conforme exibido na Figura 15 Remova os recipientes das gavetas do freezer con forme exibido na Figura 20 e Figura 21 e Uma mistura de gua morna e detergente de lavar lou as recomendado para a limpeza do aparelho e partes do equipamento IMPORTANTE N o limpe partes do equipamento em lavadora de lou as Tiras destas partes podem se soltar Seque tudo muito bem com um pano N o danifique ou remova a etiqueta de identifica o no interior do aparelho Ela muito importante para servi os de manuten o em seu aparelho Instale todas as partes do equipamento e coloque os alimentos no aparelho Ligue o aparelho Instru es de limpeza dos pain is de a o inoxid vel Mantenha o a o inoxid vel como novo limpando o com um agente de limpeza de a o inoxid vel ou lustre de boa qualidade mensalmente Agentes de limpeza de a o inoxid vel ou lustres podem ser encontrados no com rcio N o limpe com esponjas abrasivas ou de a o N o use agentes de limpeza que n o sejam para a o inoxid vel tais como limpadores de vidro azulejo ou de balc o Estes tipos de limpadores podem danificar a superf cie permanentemente 51 LIMPEZA Limpar o filtro de p e Abra a gaveta inferior do freezer e desparafuse a gre Limpe o filtro na m quina de
4. Saia do modo de configura o pressionando o s m bolo On Off do freezer OPERA O E Sistema antimanipula o por crian as O sistema antimanipula o por crian as impede um desligamento do aparelho por equ voco Ativar o sistema antimanipula o por crian as e Ative o modo de configura o pressionando o s mbo lo SuperFrost durante 5 segundos e Pressione o s mbolo Down para o freezer at surgir E no display e Pressione o s mbolo SuperFrost O display indica e Pressione novamente o s mbolo SuperFrost O LED m acende se o sistema antimanipula o por crian as est ativado e Saia do modo de configura o pressionando o s m bolo On Off do freezer Desativar o sistema antimanipula o por crian as e Ative o modo de configura o pressionando o s mbo lo SuperFrost durante 5 segundos e Pressione o s mbolo Down para o freezer at surgir E no display e Pressione o s mbolo SuperFrost O display indica cu e Pressione novamente o s mbolo SuperFrost O LED m apaga se o sistema antimanipula o por crian as est desativado e Saia do modo de configura o pressionando o s m bolo On Off do freezer mm SAY Alarm SuperCool On Off Up Down LED sistema antimanipula o por crian as Figura 9 F Reset do s mbolo de gota Depois de ter sido substitu do o N E filtro de gua o s mbolo da gota a J de gua deve ser apagado no di
5. es se o produto for consertado ou ajustado por pessoa n o autorizada pelo fabricante se o produto for ligado em tens o el trica diversa da recomendada no Manual de Instru es e Etiqueta de Identifica o se o defeito apresentado for causado pelo consumidor terceiros estranhos ao fabricante por acidente ou decorr ncia do mau uso do produto se houver sinais de viola o do produto remo o e ou altera o do n de s rie placa identifica o do produto se o produto for utilizado para fins industriais e comerciais visto que o refrigerador foi projetado nica e exclusivamente para fins dom sticos 5 Para que os produtos sejam cobertos pela garantia indis pens vel que a instala o seja feita pelo Servi o Autori zado LIEBHERR 6 Em nenhuma hip tese s o cobertas pela garantia as despesas decorrentes da prepara o do local para liga o do produto ex rede el trica hidr ulica aterramento etc sendo estas de total responsabilidade do consumidor Expirado o prazo de vig ncia desta garantia cessar toda a responsabilidade do fabricante quanto validade dos termos estipulados neste certificado 7 Esta garantia n o inclui pe as sujeitas a desgaste natural pelo uso descart veis ou consum veis pe as m veis ou remov veis tais como bot es de comando puxadores filtros m o de obra utilizada na aplica o das pe as e as consequentes advindas dessas ocorr ncias falhas no funcionamento no
6. frios latic nios com regulagem para baixa umidade A instru o sobre a regulagem da umidade do ar encontra se na se o sobre o compartimento BioFresh 2 3 4 5 6 7 IMPORTANTE e Os alimentos que transmitam ou absorvam facilmen te sabores ou cheiros e os l quidos devem guardar se sempre em recipientes fechados ou cobertos e As bebidas com elevado teor alco lico devem ser armazenadas bem fechadas e em posi o vertical 44 Disposi o das prateleiras E A AVISO RS Para evitar uma poss vel les o ajuste ape nas uma prateleira ou prateleira da porta vazia N o tente ajustar uma prateleira ou prateleira da porta que contiver alimentos Voc pode reajustar a altura das prateleiras e prateleiras da porta conforme neces s rio Reposicionamento das prateleiras da porta Figura 12 Deslize a prateleira da porta para cima puxe para fora em sua dire o e insira novamente na ordem inver sa Figura 12 Retirar a gaveta BioFresh Puxe a gaveta completamente para fora levante a atr s e retire a Figura 14 Colocar a gaveta BioFresh Assente a gaveta sobre as guias telesc picas As guias devem ser puxadas completamente para fora e devem encostar frente da gaveta Empurre a gaveta para dentro Figura 13 REFRIGERADOR Mudar as prateleiras interiores Figura 14 1 Ap ie a prateleira na parte de baixo para impedir que esta tombe para baixo na part
7. o devem subir sentar se ou ficar nas prateleiras ou por tas A falha no seguimento destas instru es pode resultar em morte ou ferimentos gra ves FILTRO DE GUA Filtro de gua Figura 1 Antes da coloca o em funcionamento instale o filtro de gua fornecido na parede do fundo do comparti mento interior do refrigerador Desta maneira fica garan tida uma boa qualidade dos cubos de gelo e o circuito da gua mant m se livre de mat rias s lidas como por ex areia Posi o filtro de gua Figura 1 Quando o s mbolo da gota de gua aparecer no display o filtro 3 Z K de gua tem de ser substitu do l Os filtros podem ser obtidos com ppm o seu Revendedor ou Distribuidor 50 par Liebherr E A AVISO Para evitar a prolifera o de bact rias o filtro tem de ser substitu do quando aparece no display o s mbolo da gota de gua IMPORTANTE N o necess rio interromper a tubula o de gua quando o filtro instalado ou retirado Colocar o filtro de gua Figuras 2 3 1 Retire a tampa da o base de apoio do fil tro de gua Figura 2 sentido hor rio Figura 3 Retirar o filtro de gua Figura 4 90 em sentido anti hor rio e retire o Figura 4 35 RECURSOS Descri o do aparelho e acess r
8. saladas alcachofras aspargos br colis couve de bruxelas couve cenouras couve flor sals o chic ria couve chinesa couve frisada funcho alho cebolinha verde ervas alface americana escarola alface de cordeiro couve r bano alho porro alface cogumelos ervilhas chic ria crespa rabanetes couve lombarda espinafre Frutas ma s damascos mirtilos amoras cerejas cassis e groselhas vermelhas t maras frescas figos frescos groselhas verdes uvas kiwi p ssegos peras ameixas marmelos amoras ruibarbo morangos at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at at 21 dias 14 dias 14 dias 30 dias 180 dias 150 dias 21 dias 30 dias 30 dias 14 dias 14 dias 21 dias 180 dias 7 dias 30 dias 21 dias 14 dias 60 dias 10 dias 7 dias 10 dias 21 dias 14 dias 60 dias 7 dias 180 dias 14 dias 14 dias 8 dias 14 dias 21 dias 60 dias 7 dias 21 dias 90 dias 120 dias 30 dias 120 dias 21 dias 90 dias 5 dias 21 dias 5 dias 47 FREEZER Descri o do freezer O fabricador de gelo est localizado na gaveta superior do lado esquerdo Os cubos de gelo caem do fabricador de gelo dentro da gaveta A gaveta superior dividida com uma divis ria para armaz
9. 24 horas Em seguida coloque os alimentos frescos e O sistema autom tico SuperFrost desliga se auto maticamente Dependendo da quantidade de ali mentos introduzidos desliga se no m nimo ap s 30 horas e no m ximo ap s 65 horas O processo de congelamento agora est completo o LED SuperFrost XX ir desligar e o freezer volta r opera o normal de economia de energia IMPORTANTE N o necess rio acionar a fun o SuperFrost ao introduzir no freezer produtos j congelados ao congelar at cerca de 2 Kg di rios de alimentos frescos SuperFrost icon Up Down On Off SuperFrost IceMaker A V O WY m ECED SuperFrost LED Figura 22 Congelamento e armazenagem e Coloque alimentos congelados em sacos pl sticos para congelar alimentos ou recipientes de pl stico metal ou alum nio que podem ser reutilizados e Certifique se de que os alimentos frescos introduzidos n o fiquem em contato com alimentos j congelados As embalagens devem estar bem secas para que n o se colem umas s outras e Etiquete sempre as embalagens com o seu conte do e data de congelamento e n o ultrapasse o prazo de armazenamento recomendado Isso evita que se estraguem e Os alimentos congelados pelo utilizador devem ser acondicionados em doses adequadas ao consumo dom stico Para que congelem rapidamente at ao centro n o dever o ser ultrapassadas as seguintes quantidades por embalagem fruta
10. direita da gaveta ou para a gaveta inferior LED do fabricador de gelo e Use todos os alimentos perec veis e Congele os outros itens Figura 26 F rias prolongadas Se voc estiver ausente por um m s ou mais e Desligue o abastecimento de gua para o fabricador de gelo gt Quando o LED do fabricador de gelo come a a pis car a gua remanescente da linha de abastecimen to estar no fabricador de gelo e Deixe o fabricador de gelo ligado e funcionando por um dia para que os cubos de gelo remanescentes sejam ejetados e Pressione o s mbolo IceMaker para apagar o LED do fabricador de gelo e Remova todos os cubos de gelo da gaveta e descar te os e Remova todos os alimentos da gaveta do refrigera dor e freezer e Desligue o refrigerador e o freezer e Limpe o aparelho Consulte Limpeza e Deixe a porta e as duas gavetas do freezer abertas para evitar odores desagrad veis Isso tamb m evi tar o crescimento de fungos 53 SOLU O DE PROBLEMAS Seu aparelho foi projetado e fabricado para uma vida longa e uma opera o dur vel Se ocorrer um problema durante a opera o verifique se o motivo um erro de opera o Observe que mesmo durante o per odo de garantia voc pode ser respons vel por certos custos de reparo Problema Poss vel causa e solu o O aparelho n o fun O aparelho est ligado ciona o display est O cabo de alimenta o foi colocado corretamente na tomada
11. e legumes 1 Kg carne 2 5 Kg e N o congele garrafas ou latas que contenham bebidas com g s pois podem explodir Bebidas podem ser resfriadas rapidamente mas retire as garrafas do freezer ap s no m ximo uma hora e Retire apenas a comida necess ria para o descongelamento Cozinhe alimentos que foram descongelados o mais r pido poss vel E poss vel descongelar os alimentos num forno de micro ondas no refrigerador a forma mais segura de descongelar alimentos porque h menor chance de crescimento de bact rias Use este m todo para alimentos de alta densidade tais como assados ou aves 49 FABRICADOR DE GELO Instru es de seguran a e alertas para o fabricador de gelo autom tico e O fabricador de gelo serve exclusivamente para a produ o de cubos de gelo em quantidades para uso dom stico e Todas as repara es e opera es no fabricador de gelo s devem ser realizadas pelo servi o de assis t ncia t cnica ou por pessoal especializado e As tr s primeiras produ es de gelo n o devem ser consumidas nem utilizadas O mesmo se aplica em caso de coloca o em funcionamento e tamb m ap s longa coloca o fora de servi o do aparelho e O fabricante n o se responsabiliza por danos resultantes de uma liga o fixa de gua incorre ta e O fabricador de gelo somente produzir cubos de gelo se o freezer estiver em funcionamento e quan do as duas gavetas do freezer estiverem t
12. mm a Up Down On Off SuperFrost IceMaker sL LO l EI Tu AV O w PremiumPlus BioFresh NoFrost LIEBHERR Figura 6 Elementos de comando do Elementos de controle Elementos de comando do freezer de 3 LED de falha de corrente AV Teclas de regulagem de tempe Desligar o sinal sonoro refri LED do filtro de p ratura gerador e tazen necess rio limpar o filtro de p Q Ligar desligar o freezer X SuperCool localizado na base do aparelho SuperFrost Ligar desligar o refrigerador LED SuperCool W Ligar desligar o fabricador de LED do sistema antimanipula gelo o por crian as AV Teclas de regulagem de tem peratura LED de alarme EN 1 LED do fabricador de gelo LIGADO XX LED SuperFrost Indica o de temperatura e de controle E Um o E j j Deve se substituir o filtro de gua gt 2 C Display em graus Celsius Co Ce e 1 1 RR Indica o de temperatura do refrigerador O modo do sabat est ativado E Nm O modo de menu est ativado menu Pa Indica o de temperatura do freezer ajuste de fun es complementares lt e sm Jal Jal F at Display em graus Fahrenheit Figura 7 37 OPERA O Ligar e desligar o aparelho Figura 8 Limpe o aparelho antes de lig lo pela primeira vez Veja Limpeza N o coloque alimentos congelados no freezer at a temperatura mostrar pelo menos 18 C O refrigerador e o freezer podem
13. piscando ao mesmo tempo e Se voc tocar no s mbolo de Alarm agora a tempe ratura mais alta registrada durante a falha de ener gia ser exibida e Verifique a qualidade dos alimentos no caso de tor narem se demasiadamente quentes ou at mesmo descongelados e A temperatura mais alta ser exibida por cerca de um minuto Depois disso a temperatura real no free zer ir reaparecer A indica o pode ser desligada ao pressionar o s m bolo de Alarm novamente Sinal sonoro do alarme Figura 8 O sinal sonoro do alarme ajuda a proteger alimentos congelados e para reduzir o consumo de energia O sinal sonoro do alarme desligado ao pressionar o s mbolo de Alarm Alarme sonoro de porta Soa quando a porta foi deixada aberta por mais de cerca de 180 segundos A fun o de desligar o alarme sonoro fica ativa enquanto a porta estiver aberta O alarme volta para a posi o de espera automatica mente quando a porta fechada Alarme sonoro visual de temperatura Soa sempre se a temperatura do freezer n o baixa o suficiente O display de temperatura e o LED de alarme piscam ao mesmo tempo Isso ocorre quando comida quente e fresca colocada no freezer muito ar quente externo entra ao reorganizar ou reti rar alimentos congelados h uma falha no aparelho O display de temperatura continuar a piscar at que a causa do alarme tenha sido corrigida Ele ir parar de piscar e ficar aceso c
14. ser operados separadamente Ligar Pressione o s mbolo On Off do refrigerador e o s mbo lo On Off do Freezer para acender o display da tempe ratura Desligar Para desligar o refrigerador ou freezer pressione o s mbolo On Off correspondente por aproximadamente 3 segundos para que o display de temperatura e a ilu mina o interna se apaguem S mbolos de controle de temperatura refrigerador S mbolo On Off do refrigerador S mbolo SuperCool S mbolo de alarme Alarm SuperCool On Off Up LED SuperCool Display de temperatura do freezer Regulagem de Temperatura Figura 8 Recomendamos temperaturas de 3 C no refrigerador e 18 C no freezer Baixar temperatura Pressione o s mbolo Down para baixo esquerda para reduzir a temperatura do refrigerador e o s mbolo Down direita para reduzir a temperatura do freezer Elevar temperatura Pressione o s mbolo Up para cima esquerda para aumentar a temperatura do refrigerador e o s mbolo Up direita para aumentar a temperatura do freezer e Enquanto voc est digitando a temperatura a temperatura ir piscar no display e Quando voc pressionar o s mbolo de ajuste de temperatura pela primeira vez a configura o mais recente ser exibida e Voc pode alterar as configura es em incrementos de 1 C pressionando os s mbolos novamente por breves instantes e Cerca de cinco segundos ap s o s mbolo ser acionado o display
15. desligado O disjuntor ou fus vel est em condi es de funcionamento A ilumina o interior O aparelho est ligado n o acende O motor parece A temperatura ambiente est muito alta Veja Instru es de seguran a trabalhar por muito O aparelho foi aberto com muita frequ ncia ou deixado aberto por muito tempo tempo Uma grande quantidade de alimentos foi adicionada O aparelho est no modo SuperCool Verifique se o aparelho est no modo de opera o normal A temperatura A configura o de temperatura est correta Consulte Regula o da temperatura n o est suficiente Foi colocada uma quantidade excessiva de alimentos frescos no aparelho mente baixa Um term metro instalado separadamente mostra a leitura correta O sistema de ventila o est funcionando corretamente O aparelho est muito pr ximo a uma fonte de calor O display de tempera O display de temperatura do freezer somente mostrar temperaturas abaixo de zero tura do freezer mostra Quando estiver iniciando o freezer ele n o estar abaixo de zero Pode demorar de tr s dois tra os a cinco horas dependendo das condi es ambientais para as temperaturas de congela mento ser alcan adas e depois mostradas numericamente Isso pode ocorrer ap s uma falha de energia 54 SOLU O DE PROBLEMAS Resolu o de problemas do fabricador de gelo Voc poder corrigir os seguintes problemas Problema Poss vel causa e s
16. dor de gelo pode deitar por fora e Pressione novamente o s mbolo SuperFrost e Saia do modo de configura o pressionando o s m bolo On Off do freezer Verifique o tamanho dos cubos de gelo nos dias que se seguem Se os cubos de gelo continuarem a ser demasiado pequenos volte a executar os passos acima indicados mn Ajustar a temperatura BioFresh poss vel variar a temperatura BioFresh Ajustar a temperatura BioFresh e Ative o modo de configura o pressionando o s m bolo SuperFrost durante 5 segundos e Pressione o s mbolo Down para o freezer at surgir h no display e Pressione o s mbolo SuperFrost O display indica gt i e Pressione os s mbolos Up Down para o freezer e selecione b E b 9 para aumentar a temperatura menos frio b H b para diminuir a temperatura mais frio 42 IMPORTANTE Com valores b4 b1 a temperatura nas gavetas pode cair abaixo de 0 C Os alimentos podem congelar e Pressione o s mbolo SuperFrost no valor desejado Saia do modo de configura o pressionando o s m bolo On Off do freezer E Modo de indica o de temperatura Voc pode escolher a unidade de temperatura para o display em graus Celsius ou em graus Fahrenheit O ajuste de f brica de graus Celsius Mudar o display de temperature para graus Fahrenheit e Ative o modo de configura o pressionando o s m bolo SuperFrost durante 5 segundos e Pressione o s mbol
17. e de tr s 2 Levante a prateleira na parte dianteira 3 Puxe para fora pela frente a prateleira at que o entalhe redondo fique alinhado com a cobertura da l mpada 4 Levante a prateleira e volte a coloc la na posi o desejada Cobertura da l mpada a Figura 14 Retirar as prateleiras interiores Figura 15 1 Siga os primeiros tr s pontos constantes do cap tulo anterior 2 Conduza a prateleira para baixo um pouco acima da gaveta de legumes 3 Puxe para cima a prateleira na parte da frente at ela ficar na posi o vertical 4 Vire a prateleira para fora no lado esquerdo para a remover E A AVISO RS Para evitar a queda da prateleira deve se retir la sempre com as duas m os 3 Figura 15 X a 4 Garrafeira O espa o acima das gavetas BioFresh pode ser usado para a conserva o de garrafas na posi o horizontal Levante a placa de vidro e coloque as garrafas sob a prateleira Figura 16 Figura 16 As concavidades da prateleira garantem um armazena mento seguro das garrafas Figura 17 Para guardar garrafas maiores basta colocar mais para cima a prateleira inferior da porta Figure 12 Figura 17 45 COMPARTIMENTO BIOFRESH Ilumina o interior A ilumina o interior est localizada esquerda e direita no refrigerador e no compartimento BioFresh e acima de cada gaveta no compartimento do freezer Ela se acende ao abrir da porta
18. enar cubos de gelo na parte esquerda da gaveta Figura 19 Se voc precisar de mais espa o para a armazenagem dos cubos de gelo levante a divis ria e reinstale no trilho adjacente Figura 19 Se precisar de toda a gaveta para armazenar cubos de gelo a divis ria pode ser removida puxando a para cima e para fora Se precisar de toda a gaveta superior para congelar e armazenar alimentos desligue o fabricador de gelo veja o cap tulo Ligar e desligar o fabricador de gelo A gaveta inferior para congelar e armazenar alimen tos Cubos de gelo tamb m podem ser armazenados nesta gaveta Espa o para cubos de gelo Figure 19 48 Remover os recipientes do freezer Os recipientes das duas gavetas do freezer podem ser removidos e Destrave o recipiente pelos cantos direito e esquer do puxando para cima 1 Figura 20 e Fa a recipiente deslizar para tr s 2 Figura 20 Figure 20 e Incline o recipiente em ngulo e remova Figura 21 Figure 21 Instale o recipiente pela ordem inversa FREEZER Congelamento Alimentos frescos devem ser congelados completa mente e o mais r pido poss vel Isso poss vel pelo recurso SuperFrost e assegura que o valor nutricional apar ncia e aroma dos alimentos permane am intac tos Congelar com SuperFrost Figura 22 e Pressione brevemente o s mbolo SuperFrost para que o LED XX se acenda e Aguarde
19. estrutura integrada livre de obstru es e N o use equipamentos mec nicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelamento al m dos recomendados pelo fabricante La e N o danifique o circuito do refrigerante e Qualquer conserto e servi o no aparelho deve ser realizado apenas pelo servi o de assist ncia a clientes e N o use aparelhos el tricos dentro do refrigerador a menos que eles sejam do tipo recomendado pelo fabricante Instala o Evite colocar o aparelho sob luz solar direta ou pr ximo ao fog o cooktop radiadores e fontes de calor seme lhantes Assim que desempacotar o aparelho Examine o aparelho e a embalagem para verificar danos da entrega Entre em contato com a transpor tadora imediatamente se suspeitar que h qualquer dano e Anote o tipo n mero do modelo n mero de ser vi o n mero de s rie aparelho data de compra e local de compra no espa o fornecido na parte trasei ra deste manual SEGURAN A Informa es de seguran a importantes Esse aparelho pode ser utilizado por crian as com idade superior a 8 anos bem como por pessoas com capacidades f sicas sensoriais e mentais diminu das ou com falta de experi ncia e conhecimento se estas forem supervisiona das ou instru das sobre a utiliza o segura do aparelho e sobre os perigos em potencial da resultantes As crian as n o devem brincar com o aparelho As opera es de limpe
20. gerador velho siga estas instru es para ajudar a evitar acidentes Antes de descartar aparelhos antigos Remova as portas e Deixe as prateleiras nos seus lugares para que as crian as n o possam subir facilmente e Retire o cabo de alimenta o do aparelho descartado Descarte o separadamente do aparelho e Certifique se de seguir as orienta es locais para o descarte de aparelhos Entre em contato com o servi o de coleta de lixo em sua regi o para obter mais informa es Elimina o deste aparelho Este aparelho cont m gases inflam veis no circuito de refrigera o e na espuma de isolamento Entre em contato com a prefeitura ou a empresa de descarte em sua regi o para obter informa es sobre reciclagem e descarte aprovados Elimina o de papel o A embalagem foi projetada para proteger o aparelho e componentes individuais durante o transporte e feita de materiais recicl veis E A AVISO RR Mantenha materiais da embalagem fora do alcance de crian as Folhas e sacos de polietileno podem causar sufocamento Se poss vel recicle o material da embalagem em um centro de reciclagem 32 Refrigerante R600a N AVISO HH O refrigerante R600a contido no aparelho ecol gico mas inflam vel O vazamento do refrigerante pode gerar combust o Para evitar uma poss vel combust o siga os avisos abaixo Mantenha as aberturas de ven tila o na carca a do aparelho ou na
21. ios Figura 5 m x do Av oo Alarm SuperCool On Off Up Down lt S m W Up Down On Off SuperFrost IceMaker sL z DO 4 A V O W m PremiumPlus BioFresh NoFrost LIEBHERR gt Descri o do refrigerador Je 1 Elementos de comando e controle T 2 Prateleiras regul veis da porta 3 Prateleiras regul veis 2 2 4 Prateleira para garrafas 5 Etiqueta de identifica o 3 atr s da gaveta de BioFresh esquerda 6 Gavetas BioFresh 7 Filtro de gua Etta ESEC Descri o do freezer 8 Gaveta superior do freezer 9 Gaveta inferior do freezer ta superior do freezer 11 Grelha de ventila o D Figure 5 36 10 Fabricador de gelo em cubos no interior da gave RECURSOS Elementos de comando e controle Figura 6 Figura 7 O painel de comandos do sistema eletr nico possui tecnologia capacitiva do teclado Qualquer fun o pode ser ativada tocando no respectivo s mbolo O ponto exato de contato fica entre o s mbolo e a legenda on p Elementos de controle Elementos de comando do freezer Elementos de comando do refrigerador EE A a x Oo A v i na Alarm SuperCool On Off Up Down lt S
22. ir mostrar automaticamente a temperatura real de congelamento ou de resfriamento Voc pode alterar as temperaturas e No refrigerador entre 3 C e 7 C e e No freezer entre 27 C e 14 C LED de falha de energia LED de alarme S mbolos de controle de temperatura freezer Up Down On Off SuperFrost IceMaker W A V Ora S mbolo On Off do freezer Figura 8 38 OPERA O Indica o de temperatura Figura 8 Em condi es normais de funcionamento as configu ra es a seguir ser o exibidas e a temperatura m dia do refrigerador e a temperatura mais quente dos alimentos congela dos Ao iniciar pela primeira vez ou quando o aparelho estiver quente tra os aparecer o no display de temperatura do freezer at que a temperatura no freezer estiver em 0 C Demora entre tr s e oito horas para a temperatura necess ria 18 C ou 3 C a ser alcan ada e perma nentemente exibida no display dependendo das condi es ambientais e a temperatura configurada Se F1 a F5 aparecer no display o aparelho est com defeito Tenha o n mero do defeito em m os quando entrar em contato com o servi o de assist ncia a clien tes Display de falha de energia frost control Figura 8 Se o LED de falha de energia acender significa que a temperatura do freezer subiu muito nas ltimas horas ou dias devido falha de energia A temperatu ra do freezer fica
23. is como saladas legumes e frutas Deslize o cursor para a esquerda Esta configura o ade quada para alimentos secos ou embalados como latic nios carnes peixes e frios COMPARTIMENTO BIOFRESH Observa es e A umidade do ar na gaveta depende do teor de umi dade dos alimentos nela guardados bem como da frequ ncia com que aberta e O grau de frescura e a qualidade dos alimentos s o decisivos para o tempo de conserva o e Guarde separadamente alimentos n o embalados de origem animal ou vegetal arrumando os por ordem nas gavetas Se por motivos de espa o tiver de os colocar juntos embale os antes Evite contato direto entre diferentes tipos de carne separando os por embalagens para evitar a sua deteriora o precoce por transmiss o de germes e N o devem ser guardados no compartimento BioFresh queijos duros batatas legumes sens veis ao frio como pepino berinjela abacate tomates pouco maduros abobrinha e todas as frutas tropi cais sens veis ao frio como abacaxi banana grape fruit mel o manga mam o etc Tempos de armazenamento para os alimentos no compartimento BioFresh Ajuste seco manteiga at 30 dias requeij o at 30 dias leite fresco at 7 dias salsicha frios at 7 dias peixes at 4 dias mariscos at 3 dias aves at 5 dias su nos grandes por es at 7 dias recortados at 5 dias carne bovina at 7 dias ca a at 7 dias Ajuste mido Legumes
24. lavar ou m o com lha de ventila o Figura 24 gua morna e detergente para lavar lou a Seque o filtro e monte na ordem inversa Monte a grelha de ventila o Apague o LED do filtro de p Veja se o Modo de configura o n Confirmar a limpeza do filtro de p Figura 24 e Pressione para baixo a tecla localizada no filtro vire o filtro para baixo e retire o Figura 25 Figura 25 52 F RIAS Dicas para as f rias Figura 26 F rias de curta dura o Ligar o fabricador de gelo ap s as f rias N o necess rio desligar o refrigerador e freezer se Ligue o abastecimento de gua para o fabricador de voc estiver ausente por menos de quatro semanas gelo Desligue o abastecimento de gua para o fabricador e Pressione o s mbolo IceMaker para acender o LED de gelo do fabricador de gelo gt Quando o LED do fabricador de gelo come a a pis IMPORTANTE car a gua remanescente da linha de abastecimen 4 E N o consuma ou use as tr s primeiras produ es to estar no fabricador de gelo p p de gelo ap s o fabricador de gelo n o ser usado e Deixe o fabricador de gelo ligado e funcionando por por mais de uma semana um dia para que os cubos de gelo remanescentes sejam ejetados S mbolo IceMaker e Pressione o s mbolo IceMaker para apagar o LED do fabricador de gelo Up Down On Off SuperFrost IceMaker A V O Wy m e Transfira todos os cubos de gelo para a parte
25. na nota fiscal de venda ao consumidor final contra qualquer defeito de fabrica o que se apresente no per odo de um ano contados a partir da data de sua entrega tendo como base o recibo cons tante na nota fiscal Garantia Legal 90 dias Vidros pe as pl sticas e l mpadas s o garantidos contra defeitos de fabrica o pelo prazo legal de 90 noventa a partir da emiss o da Nota Fiscal Condi es da Garantia 1 Qualquer defeito que for constatado neste produto deve ser imediatamente comunicado ao Servi o de Atendimento ao Consumidor LIEBHERR 2 Esta garantia abrange a troca gratuita das partes pe as e componentes que apresentarem defeitos de fabrica o al m da m o de obra aplicada no respectivo servi o 3 Os servi os mencionados no presente certificado ser o prestados apenas no per metro urbano das cidades onde se mantiver o Servi o Autorizado LIEBHERR Nas demais localidades onde o fabricante n o mantiver Servi o Auto rizado os defeitos dever o ser comunicados ao reven dedor sendo que neste caso as despesas decorrentes de transporte do produto seguro bem como despesas de viagem e estadia do t cnico quando for o caso correr o por conta do consumidor seja qual for a natureza ou poca do servi o 4 Esta garantia perder totalmente sua validade se ocorrerem quaisquer das hip teses a seguir expressas se o produto for utilizado em desacordo com as instru es constantes no Manual de Instru
26. o de gua est aberta S mbolos Up Down do freezer S mbolo IceMaker Up Down On Off SuperFrost IceMaker A V O Wma CED LED do fabricador de gelo S mbolo SuperFrost Figura 23 DESCONGEAMENTO LIMPEZA Descongelamento Refrigerador O refrigerador descongela automaticamente A gua proveniente do descongelamento escoa atrav s da goteira para a parede traseira do aparelho onde eva pora por a o do calor do compressor Freezer O sistema NoFrost descongela automaticamente o aparelho A umidade que se vai formando acumula se no evaporador periodicamente descongelada e evapora Limpeza TA AVISO ERR e Para evitar poss veis ferimentos por choque el trico certifique se de desconectar o cabo de alimenta o ou desligar o disjuntor antes de limpar o aparelho e Para evitar ferimentos ou danos n o use equipamentos de limpeza a vapor para limp lo e Para evitar curtos circuitos certifique que nenhuma gua de limpeza entre nos componentes el tricos quando estiver limpando o aparelho N o use esponja ou pano que estiver encharcado N o use esponjas abrasivas ou de a o N o use agentes de limpeza concentrados Nunca use limpa dores abrasivos a base de cidos ou solventes qu mi cos e Remova todos os alimentos do refrigerador e do freezer e armazene em um local fresco temporari amente Armazene alimentos congelados em outros freezers caso estejam dispon veis
27. o Down para o freezer at surgir Wi no display de temperatura do freezer Pressione o s mbolo SuperFrost O display indica ar Pressione novamente o s mbolo SuperFrost A temperatura agora indicada em graus Fahrenheit e Saia do modo de configura o pressionando o s m bolo On Off do freezer Observa o Para voltar indica o de temperatura em graus Celsius execute os passos acima indicados OPERA O h Luminosidade do display Regular a luminosidade do display e Ative o modo de configura o pressionando o s mbo lo SuperFrost durante 5 segundos e Pressione o s mbolo Down para o freezer at surgir hno display e Pressione o s mbolo SuperFrost O display indica e Pressione os s mbolos Up Down para o freezer e selecione de h O luminosidade m nima at h 5 luminosidade m xima Pressione o s mbolo SuperFrost quando o valor desejado for atingido e Saia do modo de configura o pressionando o s m bolo On Off do freezer H Comando de aquecimento da gaxeta da porta A gua condensada na gaxeta das portas do refrige rador pode ser eliminada ativando o aquecimento da gaxeta da porta Como ativar o aquecimento da gaxeta da porta e Ative o modo de configura o pressionando o s mbo lo SuperFrost durante 5 segundos e Pressione o s mbolo Down para o freezer at surgir H no display e Pressione o s mbolo SuperFrost O display indica e Pres
28. olu o O fabricador de gelo n o liga O aparelho est conectado a uma tomada el trica O fabricador de gelo n o est fazendo gelo O fabricador de gelo est ligado A linha de abastecimento de gua est aberta As duas gavetas do freezer est o fechadas corretamente Servi o de assist ncia a clientes Se nenhuma das pos s veis causas acima se aplicar e voc n o puder resolver o proble ma sozinho entre em contato com o Servi o de Atendimento ao Consumidor Liebherr Indique o tipo 1 de aparelho o n mero de servi o 2 e o n mero de aparelho s rie 3 conforme mostrado na etiqueta de identifica o XXX 9999 Index 99 X 999 Service m Klar ApTyo AP Type da ABipeiAP tpo e E 99 999 999 9 A posi o da etiqueta de identifica o mostrada no cap tulo intitulado Descri o do aparelho Desligar o aparelho Se seu aparelho for desligado por qualquer per odo de tempo desligue o e desconecte o ou desligue ou retire o fus vel Limpe o aparelho e deixe a porta aberta para evitar odores desagrad veis 55 CERTIFICADO DE GARANTIA Este Certificado prev os termos e condi es de garantia aplic veis aos Refrigeradores LIEBHERR Deixe o aparelho fechado at que a Assist ncia T cnica Autori zada chegue a sua resid ncia para evitar a perda de carga t rmica Garantia Contratual um ano A LIEBHERR garante este produto conforme identificado
29. ontinuamente O sinal sonoro do alarme agora reinicializado reset automaticamente Fun o SuperCool Figura 8 Com a fun o SuperCool ativa se a pot ncia m xima de refrigera o Esta fun o recomendada sempre que se pretenda uma refrigera o r pida de grandes quantidades de alimentos bebidas bolos ou pratos acabados de cozinhar Ligar Pressione brevemente o s mbolo SuperCool para que o LED correspondente se acenda A temperatura de refrigera o baixa ao valor mais baixo IMPORTANTE A fun o SuperCool provoca um aumento do consumo de energia No entanto o sistema eletr nico desliga a automaticamente cerca de 6 horas depois de ter sido ativada voltando ao regime de funcionamento normal que consome menos energia Se for necess rio tamb m poss vel desligar a fun o SuperCool manualmente antes de decorridas as 6 horas Desligar Volte a pressionar o s mbolo o LED apaga se 39 OPERA O Modo de configura o No modo de configura o podem ser ativadas as seguintes fun es E Modo do sabat E Sistema antimanipula o por crian as F Reset do s mbolo de gota Teste da fun o de fabricador de gelo apenas para uso pela assist ncia t cnica E Quantidade de gua para a bandeja de cubos de gelo k Ajustar a temperatura BioFresh a Modo de indica o de temperatura h Luminosidade do display H Comando do aquecimento da charneira inferior m Re
30. otalmente fechadas Ligar e desligar o fabricador de gelo Figura 23 Ligar o fabricador de gelo e Pressione o IceMaker icon para acender o LED do fabricador de gelo Desligar o fabricador de gelo Caso n o precise de cubos de gelo o fabricador de gelo pode ser colocado fora de funcionamento inde pendentemente do freezer e Pressione o IceMaker icon para apagar o LED do fabricador de gelo Fabricador de gelo durante as f rias Veja o cap tulo Dicas para as f rias 50 Descri o do fabricador de gelo Ap s a coloca o em funcionamento poss vel que demore at 24 horas at que os primeiros cubos de gelo sejam produzidos Os cubos de gelo caem do fabricador de gelo dentro da gaveta veja o cap tulo Descri o do freezer IMPORTANTE As tr s primeiras produ es de gelo n o devem ser consumidas ou utilizadas Quando o gelo chega a determinado n vel da gaveta o aparelho para de produzir gelo automaticamente A capacidade de produ o de 100 120 cubos de gelo em 24 horas a uma temperatura de 18 C dentro do freezer Para ter a capacidade m xima de aprox 150 cubos de gelo em 24 horas ative a fun o SuperFrost Observe que isso aumentar o consumo de ener gia porque o compressor estar em cont nuo fun cionamento Nota Se piscar o LED do fabricador de gelo o fabricador de gelo n o est sendo abastecido com gua Verifique se a v lvula de veda o do abasteciment
31. ou uma gaveta do fre ezer A ilumina o desliga se quando da porta ou uma das gavetas do freezer fica aberta durante mais de 15 minutos Ao mesmo tempo soa o alarme sonoro A intensidade da luz do LED corresponde luz de laser de classe 1 1M IMPORTANTE A prote o da luz s deve ser retirada pelos t cnicos do servi o de assist ncia a clientes RR N CUIDADO EE Se a cobertura for removida n o olhe diretamente para a luz atrav s de lentes pticas de curta dist ncia 46 Compartimento BioFresh Figura 21 O compartimento BioFresh possibilita tr s vezes mais tempo de armazenamento dos alimentos do que a refri gera o normal A temperatura constante pouco acima de 0 C e a umi dade do ar regulada oferecem condi es ideais de armazenamento para os diferentes tipos de alimentos A temperatura do compartimento BioFresh pode ser ajustada simultaneamente Consulte o cap tulo Modo de configura o D Ajustar a temperatura BioFresh Figura 21 Sele o da umidade A cad a Behse ap a BioFresh Safe sa Deslize o cursor para a direita Esta configura o ade quada para armazenar alimentos n o embalados com um alto teor de umi dade ta
32. peratura ambiente O refrigerador e o freezer descongelam automaticamente sem a necessidade de gastar tempo descongelando Grande capacidade l quida do refrigerador Recursos vari veis e pr ticos Prateleiras de armazenamento feitas de vidro de seguran a Grande capacidade l quida do freezer Fabricador de gelo autom tico Filtro de gua para uma boa qualidade da gua na produ o de gelo Alarme de aumento de temperatura do freezer Alarme sonoro de porta aberta Display de falha de energia frost control Alimentos frescos podem ser congelados rapidamente confor me necess rio Todas as gavetas s o adequadas para congelamento r pido Pegas integradas de transporte no corpo do aparelho Rodinhas para transportes F cil de limpar Este aparelho tem a Certifica o Kosher em conformidade com o sabat pela organiza o Star K permitindo assim que o aparelho seja usado durante feriados religiosos Para mais informa es favor visitar a Star K no site www star k org NDICE Conte do P gina Por favor leia e siga estas Por favor leia e siga estas instru es 31 instru es Elimina o do aparelho antigo 32 f 5 E f TASS Estas instru es cont m notas de perigo aviso e cui Elimina o deste aparelho sssssssesreeeererrerereree 32 dado Elimina o de papel o 32 Refrigerante R600a 32 Esta informa
33. r s pinos aterrada de acordo com as leis e regulamentos locais Esse N AVISO HH Perigo de eletrocuss o necess rio o aterramento el trico e N o remova o pino de aterramento do conector gt e N o use cabos de extens o ou adaptadores n o aterrados dois pinos e N o use um cabo de alimenta o com fia o exposta ou danificado e N o use um benjamim gt A falha no seguimento destas instru es pode resultar em inc ndio choque el trico ou morte 34 Instru es de seguran a O aparelho projetado para resfriar congelar e armaze nar alimentos e para fazer gelo Ele foi projetado como um eletrodom stico IMPORTANTE O aparelho n o foi projetado para uso em ambiente externo O aparelho foi fabricado para operar dentro dos limi tes de temperatura ambiente conforme sua classe de clima A classe de clima indica a temperatura ambiente qual o aparelho pode ser operado de modo a obter um desempenho de refrigera o timo Classe de clima Temperatura ambiente SN T 10 C a 43 C IMPORTANTE N o utilize o aparelho fora do mbito de temperatura ambiente especificado Recomendamos limpar o aparelho antes de lig lo pela primeira vez Veja Limpeza Ligue o aparelho v rias horas antes de abastec lo N o carregue com alimentos congelados at que a temperatura mostrar aprox 18 C E AVISO TR N o deixe que crian as brinquem com o aparelho As crian as n
34. rmal do produto em fun o da falta de limpeza e excesso de res duos decorrentes da exist ncia de objetos em seu interior estranhos ao seu funcionamento e finalidade de uso bem como dano decorrente de acidente a o de agentes da natureza caso fortuito ou for a maior 8 A LIEBHERR n o concede garantia para produtos desacompanhados de nota fiscal de venda ao consumidor e ou produtos cuja nota fiscal esteja preenchida incorretamente A LIEBHERR reserva se o direito de modificar os produtos caracter sticas e ou componentes sem pr vio aviso Consumidor LIEBHERR Autorizado no ato do atendimento ANOTA ES TEIS Anote aqui os dados que poder o ser teis no futuro DADOS CONSTANTES NA NOTA FISCAL Loja N mero da Nota Fiscal Data de aquisi o DADOS DA ETIQUETA DE IDENTIFICA O DO PRODUTO Modelo N mero de s rie Caso voc permane a com alguma duvida contate o nosso SAC Servi o de Atendimento ao Guarde a nota fiscal de compra A garantia s valida mediante sua apresenta o ao Servi o Servi o de Atendimento ao Consumidor LIEBHERR 4 A 0800 41 57 57 DADOS DO INSTALADOR Empresa Telefone Data de instala o Nome do t cnico instalador
35. set do LED do filtro de ar 40 E Modo do sabat Este recurso considera os requisitos religiosos no sabat ou feriados religiosos Quando o modo do sabat est ativo algumas fun es dos controles eletr nicos s o desligadas A luz permanece desligada O ventilador de resfriamento permanece em seu estado atual se ele estiver ligado permanece liga do se estiver desligado permanece desligado N o h alarme de porta N o h alarme de temperatura Os ciclos de descongelamento s o independentes do n mero de vezes e da dura o das aberturas de porta O aparelho ir retornar ao modo do sabat ap s a falha de energia Ativar o modo do sabat Ative o modo de configura o pressionando o s m bolo SuperFrost por 5 segundos O display indica Pressione o s mbolo SuperFrost O display indica gt c gi Pressione novamente o s mbolo SuperFrost Sa O display indica gt O modo do sabat est ativado Saia do modo de configura o pressionando o s m bolo On Off do freezer O modo do sabat desliga automaticamente ap s 120 horas se n o for desligado manualmente antes Desativar o modo do sabat Ative o modo de configura o pressionando o s m bolo SuperFrost por 5 segundos O display indica Pressione o s mbolo SuperFrost O display indica m O Pressione novamente o s mbolo SuperFrost O s mbolo amp no display desaparece o modo do sabat desativado
36. sione os s mbolos Up Down para o freezer e selecione de HH com pequena condensa o da gaxeta H com grande condensa o da gaxeta HO aquecimento desligado e Pressione o s mbolo SuperFrost quando o valor desejado for atingido e Saia do modo de configura o pressionando o s m bolo On Off do freezer Apagar o s mbolo do filtro de p E e Ative o modo de configura o pressionando o s mbo lo SuperFrost durante 5 segundos e Pressione o s mbolo Down para o freezer at surgir m no display e Pressione o s mbolo SuperFrost O display indica ral AL e Pressione novamente o s mbolo SuperFrost O display indica m e O s mbolo A do filtro de p est apagado e Saia do modo de configura o pressionando o s m bolo On Off do freezer S mbolos Up Down para o freezer S mbolo SuperFrost A w Up Down On Off SuperFrost IceMaker W k A V O W Display de tempera S mbolo On Off do freezer tura do freezer Figura 10 43 REFRIGERADOR Organiza o dos alimentos no refrigerado Figura 11 Figura 11 1 Manteiga queijo Ovos Garrafas Alimentos ultracongelados cubos de gelo Bolos alimentos cozidos Carne frios latic nios Fruta legumes alfaces e folhas com regulagem para alta umidade Carne
37. splay 6 TE O Apagar o s mbolo da gota 46 de gua Ative o modo de configura o pressionando o s m bolo SuperFrost durante 5 segundos e Pressione o s mbolo Down para o freezer at surgir F no display e Pressione o s mbolo SuperFrost O display indica e Pressione novamente o s mbolo SuperFrost O display indica e Saia do modo de configura o pressionando o s m bolo On Off do freezer e O s mbolo da gota de gua est apagado Teste da fun o de fabricador de gelo Ativa o apenas pela assist ncia t cnica S mbolos Up Down para o freezer Up Down On Off SuperFrost IceMaker A Vo 0 4 W ma S mbolo SuperFrost S mbolo On Off do freezer 41 OPERA O Modo de configura o Figura 10 E Quantidade de gua para a bandeja de cubos de gelo Se os cubos de gelo produzidos pelo fabricador de gelo forem muito pequenos a quantidade de abasteci mento de gua pode ser ajustada Regular a quantidade de gua Ative o modo de configura o pressionando o s m bolo SuperFrost durante 5 segundos e e Pressione o s mbolo Down para o freezer at surgir E no display e Pressione o s mbolo SuperFrost O display indica gt P d Pressione o s mbolo Up para o freezer de tal forma que E Y apare a no display e IMPORTANTE N o altere mais do que um passo Se o valor regulado for demasiado grande a bandeja de cubos de gelo do fabrica
38. tos menores ou moderados Descri o do freezer a 48 Remover os recipientes do freezer 48 Congelamento sacana ntssssi sas puegenta e E 49 IMPORTANTE Congelar com SuperFrost ssmmeme 49 Indica informa es que s o especialmente Congelamento e armazenagem 49 relevantes para uma instala o e opera o livre de Instru es de seguran a e alertas para o problemas fabricador de gelo autom tico 50 Ligar e desligar o fabricador de gelo 50 Descri o do fabricador de gelo 50 Descongelamento 51 Limp za ss E E aa sa ai 51 Limpar o filtro de p 52 Dicas para as f rias 53 Solu o de problemas 54 Resolu o de problemas do fabricador de gelo 55 Servi o de assist ncia a clientes 55 Desligar o aparelho 55 IMPORTANTE Todos os tipos e modelos est o sujeitos a melhorias cont nuas O fabricante se reserva o direito de fazer modifi ca es no formato equipamento e tecnologia 31 SEGURAN A Elimina o do aparelho antigo RR PERIGO TT Risco de crian as serem aprisionadas Aprisionamento e sufocamento de crian as n o s o problemas do passado Refrigeradores rejeitados ou abandonados ainda s o perigosos mesmo se forem ficar guardados por alguns dias Se for se desfazer de seu refri
39. tos ou danos ao aparelho n o use equipamentos de limpeza a vapor para limp lo N o opere o aparelho na presen a de gases explosivos No caso de uma falha de corrente abra a porta com a menor frequ ncia poss vel Para proteger o aparelho de poss veis danos deixe o desligado de 30 minutos a 1 hora antes de lig lo na corrente el trica Isso permite que o refrigerante e a lubrifica o do sistema entrem em equil brio N o coma sorvete principalmente sobremesas de sorvete ou cubos de gelo imediatamente tirados da gaveta do freezer H o risco de quei mar devido a temperaturas muito frias N o consuma alimentos que tenham sido arma zenadas por muito tempo podem causar intoxi ca o alimentar N o permita que as crian as brinquem com o aparelho As crian as n o devem subir sentar ou ficar em p nas prateleiras ou portas 33 SEGURAN A Seguran a el trica Conecte este aparelho a um circuito de 15 A e 127 V CA que esteja aterrado e protegido por um disjuntor ou fus vel Recomendamos usar um circuito dedicado para este aparelho para evitar sobrecarga do circuito e possibili dade de interrup o para o aparelho Este aparelho equipado com um conector polarizado de tr s pinos aterramento para sua prote o contra poss veis riscos de choque Onde houver uma tomada de dois pinos entre em con tato com um eletricista qualificado e pe a a substitui o por uma tomada de t
40. za e manu ten o por parte do usu rio n o devem ser rea lizadas por crian as sem a devida supervis o Para evitar ferimentos a voc ou danos ao apa relho este deve ser desembalado e instalado por duas pessoas Se detectar danos no aparelho na entrega entre em contato com o fornecedor imediata mente antes de conect lo a uma fonte de ener gia Para garantir uma opera o segura certifique se de que o aparelho seja instalado e conecta do conforme descrito no manual Desconecte o aparelho da fonte de energia se ocorrer uma falha Tire o conector da tomada desligue ou desative a fonte de energia Ao desconectar o aparelho sempre puxe pelo conector nunca puxe pelo cabo Qualquer reparo e servi o no aparelho deve ser realizado apenas pelo servi o de assist ncia a clientes Um servi o n o autorizado pode ser perigoso para o usu rio O cabo de alimenta o deve ser trocado ou substitu do apenas pelo servi o de assist ncia a clientes N o armazene explosivos ou sprays que usam propelentes combust veis como butano propa no pentano etc no aparelho Componentes el tricos podem fazer com que gazes vazando entrem em combust o Voc pode identificar esses sprays por conte dos impressos ou o s mbolo de uma chama Para evitar poss veis ferimentos por choque el trico certifique se de desconectar o cabo de alimenta o ou desligar o disjuntor antes de lim par o aparelho Para evitar ferimen
Download Pdf Manuals
Related Search