Home

Guia do usuário

1. Vista frontal e direita 7 6 5 caT003 1 Bandeja de saida padr o As p ginas impressas s o depositadas aqui 2 Tampa direita superior Abra esta tampa para remover atolamentos de papel 3 Extens o da bandeja de alimenta o manual Ao carregar a bandeja com papel maior do que A4 puxe a extens o da bandeja de alimenta o manual Para mais informa es sobre quais tamanhos e tipos de papel podem ser usados consulte P g 35 Papel suportado para cada bandeja de entrada 4 Bandeja de alimenta o manual Permite carregar 100 folhas de papel normal 5 Tampa direita unidade Duplex Abra esta tampa para substituir a unidade de fus o e o cilindro de transfer ncia ou remover papel atolado 6 Al a Puxe esta al a para levantar a impressora Guia de nomes e fun es de componentes 7 Bandeja 1 bandeja 2 A impressora tem capacidade para 550 folhas de papel comum em cada bandeja 8 Tampa inferior frontal Remova esta tampa quando substituir a embalagem de toner usado Se a mensagem Frasco de toner descartado cheio aparecer na tela substitua o frasco de toner usado 9 Interruptor de alimenta o Utilize esse interruptor para ligar e desligar o equipamento Siga o procedimento de desativa o do equipamento antes de desligar a alimenta o Para informa es sobre como desligar a impressora consulte P g 28 Desligar o equipamento 10 Tampa frontal Abra esta tampa quando precisar substituir
2. e Ao desconectar o cabo de alimenta o da tomada na parede puxe sempre pelo plugue e n o pelo cabo O cabo de alimenta o pode ser danificado se voc pux lo O uso de cabos de alimenta o danificados pode resultar em inc ndio ou choque el trico 9 Importante e Depois de desligar o interruptor de alimenta o da impressora aguarde alguns segundos antes de voltar a lig lo Se receber a mensagem Turn main Power Switch off desligue a alimenta o da impressora aguarde dez segundos ou mais e ligue novamente Nunca volte a ligar a alimenta o imediatamente ap s ter desligado e Antes de retirar o cabo de alimenta o da tomada desligue o interruptor de alimenta o principal e certifique se de que o indicador de energia esteja apagado Se n o fizer isso o disco r gido ou a mem ria poder ser danificada e ocorrer mau funcionamento do equipamento e N o desligue a alimenta o enquanto a impressora estiver em funcionamento 1 Desligue o interruptor de alimenta o O indicador de energia apaga Economizar energia Esta impressora oferece as fun es de economia de energia a seguir Modo Baixo consumo de energia Se a impressora n o for utilizada durante um certo per odo ap s uma opera o o visor apagar e a impressora entrar no modo de baixa energia No modo de baixa energia a impressora consome menos eletricidade O tempo que a impressora deve aguardar antes de mudar para o
3. Papel suportado para cada bandeja de sa da irei eeeeeeceeeeeeeete ee 41 Notas sobre espessura de papell a sai esse parar desta ie LE aaa Ada fa de aa ad aaa 49 PRESA SS a A E 50 Colocar papel sa ssatsas dpagao de sega a AEE dada dg Sa Aa qa de eU dada pa EQ Qua Si Das 52 Precau es ao colocar papel ze criaetdeientia do seguio darenas fadada deva paq i So aa da 52 RapelindoUhliZad os crescendo co nen pu De a EEA 52 Armazenamento de Papel iocionre fondo ao ao fa do dp e o nl qa Sei da Ra do Sd GE qa Sad Sd da 53 Colocar papel nas bandejas de papel ires neaeeermeerra arenas trer rare re aereas meerra serenas 54 Colocar papel na bandeja de alimenta o manual errei re rre ae rerteerrerttado 56 Colocar papelna bandeja 3 LC ssa ata scans a Ee Jara ERA US a q 58 Colocar papel na bandeja de grande capacidade LCT eins 59 Colocar papel de orienta o fixa ou papel de dois lados Impress o padidino Ee dd ARO JA do da a A da aa a da AL AS dad Imprimir com o Windows PCL 6 PostScript 3 irei aisiais 62 Imprimir com o Windows PCL 50 56 ir reeieeteeeeeeree erre EERE 63 limpum con Mar OS X orio anaoa aea AAE dean Renta Leao dee Lead dica Den do a dead 64 Imprimir em ambos os lados das folhas riem eeer aeee re arre aeee ereta resetar 65 Combinar V rias P ginas numa nica P gina iss riiaaaas eee eerrtitaas 66 Imprimiremienvelo p s sc ui asasadastgata aa e
4. Tamanho personalizado e Vertical 100 0 305 0 mm 3 94 12 00 polegadas e Horizontal 148 0 600 0 mm 5 83 23 62 polegadas Peso do papel 52a a 163 g m 14 lb Sulfite 90 lb ndice Capacidade de empilhamento 80 g m2 20 lb Sulfite e A4 8 2x 11 ou menor 250 folhas B4 JIS 81 2 x 14 ou maior 50 folhas 45 46 2 Imprimir A bandeja de mudanca do finalizador Tamanhos de papel Tamanho padr o A3D B4 JISO A4UD B5 JSD ASUD B6 JISD A6D 12 x 180 11 x 170 11 x 150 10 x 140 81 2 x 140 81 2 x 130D 81 2 x 11D 8 4x14 D 81 4 130D 8 x 130 8 x 100 51 2 x 81 20 71 4 x 101 5002 8KD 16KDO Tamanho personalizado e Vertical 100 0 305 0 mm 3 94 12 00 polegadas e Horizontal 148 0 600 0 mm 5 83 23 62 polegadas Ao instalar a unidade do emparelhador de sa da os formatos de papel para a bandeja superior do finalizador s o A3D B4 JISO A4DD B5 JISU ASD 11 x 175 8 2 x 140 8 2 x DD 51 2 x 8 D Peso do papel 52 a 256 g m2 14 lb Sulfite 140 Ib ndice Formatos de papel que podem ser movidos quando enviados para a bandeja de mudan a do finalizador Tamanho padr o A30 A4DD A5DD B4 JISE B5 JISDD 12 x 180 11x 17D 11x 15D 10x 14D 8 x 14D 81 5 x 130 8 x DD 81 4 x 14D 8 4x 13D 8 x 13D 8 x 100D 7 4 x 10 2DD 8KD 16KDD Tamanho personalizado e Vertical 148 0 305 0 mm 5 83 12 00 polegadas e Horizontal 148 0 6
5. o login ou a Senha de login Nome de usu rio de login e Senha de n o est correto a login corretos consulte o Guia de seguran a 84 Aparece a mensagem Falha na autentica o A impressora n o consegue executar a autentica o Quando tiver problemas ao operar a impressora Para obter mais informa es sobre autentica o consulte o Guia de seguran a A mensagem Voc n o tem os privil gios necess rios para usar essa fun o continua sendo exibida mesmo ap s a inser o de um nome de usu rio v lido O usu rio que fez login n o tem permiss o para a fun o selecionada Para obter mais informa es sobre como definir permiss es consulte o Guia de seguran a Uma mensagem de erro permanece na tela mesmo quando o papel atolado removido e Quando aparecer uma mensagem de atolamento ela continuar sendo exibida at que voc abra e feche a tampa conforme indicado e O papel continua encravado na bandeja Remova o papel atolado e abra e feche a tampa Para obter informa es sobre como remover papel atolado consulte P g 133 Remover papel atolado As imagens s o impressas no verso do papel Talvez voc tenha colocado o papel incorretamente e Coloque papel na bandeja do papel ou na bandeja 3 LCT com o lado de impress o virado para cima e Coloque papel na bandeja de grande capacidade LCT ou na ban
6. sendo editada por outra fun o Aguarde um pouco e em seguida tente novamente a opera o A ventoinha estar activa durante cerca de 30 minutos O ventilador de resfriamento produz ru do mas isso normal e a impressora pode ser utilizada enquanto o ventilador est funcionando Aguarde um pouco e em seguida tente criar o atalho na Tela inicial novamente O tamanho dos dados da imagem n o v lido Consulte o manual para saber quais s o os dados necess rios ser exibido O tamanho dos dados da imagem n o v lido Para obter mais informa es sobre o tamanho do arquivo para imagem de atalho consulte Instru es de opera o Quando tiver problemas ao operar a impressora O formato dos dados da O formato do arquivo da O arquivo da imagem de atalho a ser imagem n o v lido imagem de atalho a ser adicionada deve ter formato JPEG aparece adicionada n o Especifique a imagem novamente suportado e Usar pap is enrolados frequentemente causa erros de alimenta o bordas sujas no papel ou So posicionamento incorreto durante uma impress o em pilha Se o papel utilizado n o estiver completamente liso tente endireitar o papel ou coloque o parado virado para baixo Al m disso coloque o papel sobre uma superf cie plana para evitar que fique enrolado e n o o encoste contra a parede e Se voc n o estiver conseguindo imprimir conforme deseja devido ao ti
7. 1 Depois de criar um documento abra tela de prefer ncias de impress o no aplicativo nativo do documento Para mais informa es sobre exibi o da tela de prefer ncias de impress o consulte P g 31 Exibir a caixa de di logo Prefer ncias de impress o em uma aplicativo Desmarque a caixa de sele o Dois lados para desativar a impress o duplex No menu Tamanho do papel selecione o tamanho do envelope No menu Orienta o selecione a orienta o do envelope 2 3 4 5 Selecione Alimenta o de papel no menu suspenso 6 Selecione a bandeja de papel em que os envelopes est o carregados 7 Selecione Caracter sticas da impressora no menu suspenso 8 No menu Conjuntos de caracter sticas selecione o conjunto apropriado de caracter sticas a serem mostradas no menu Tipo de papel 9 No menu Tipo de papel selecione Envelope 10 Altere quaisquer outras defini es de impress o conforme necess rio 11 Inicie a impress o e Configure as defini es de papel apropriadamente usando o driver de impress o e o painel de controle Para mais informa es sobre defini es usando o painel de controle consulte Instru es de opera o 71 72 2 Imprimir e Os envelopes devem ser carregados em uma orienta o espec fica Para obter mais informa es consulte P g 68 Colocar envelopes Armazenar um documento Armazenar um documento Armazenar um document
8. Para mais informa es consulte a Ajuda do driver de impress o Imprimir com o Windows PCL 5c 5e 9 Importante e A defini o padr o a impress o duplex Se voc deseja imprimir apenas em um lado selecione Desligado para a defini o de duplex Se enviar um trabalho de impress o via USB 2 0 com a impressora no modo de baixo consumo de energia ou no modo de suspens o poss vel que uma mensagem de erro seja exibida quando o trabalho de impress o for conclu do Nesse caso verifique se o documento foi impresso 1 Depois de criar um documento abra a caixa de di logo Prefer ncias de impress o no aplicativo nativo do documento Para mais informa es sobre a exibi o da caixa de di logo Prefer ncias de impress o consulte P g 31 Exibir a caixa de di logo Prefer ncias de impress o em uma aplicativo 2 Na lista Tipo de trabalho selecione Impress o normal 3 Para imprimir v rias c pias especifique o n mero de conjuntos na caixa Copies C pias 4 Nalista Orienta o selecione Retrato ou Paisagem como a orienta o do documento 5 Selecione Colorido ou Preto e branco na lista Colorido Preto e branco Selecione Colorido para impress es coloridas Selecione Black and White Preto e branco para impress es em preto e branco 63 64 2 Imprimir 6 Clique na guia Papel 7 Na lista Document Size Tamanho do documento selecione o taman
9. SP C830DN C831DN Af cio SP C830DN C831DN 0000 Guia do usu rio Instru es iniciais Imprimir Solu o de problemas Abastecer e substituir itens de consumo Para informa es n o contidas neste manual consulte os arquivos HTML PDF gt no CD ROM fornecido S Antes de usar o equipamento leia atentamente este manual e mantenha o ao alcance para consultas futuras Para um uso seguro e correto certifique se de ler as Informa es de seguran a em Leia isto primeiro antes de usar o equipamento CONTE DO 1 Instru es iniciais Anes de COMETT uee ND RR 5 Como l r Os MANUAIS aieia are an nE N R EE E EE E E TE EE 5 listade Ope ES spams sa asia usada gore ie ag AN ed an a ds ia NR a 6 Tipos deimpresso ras oraren niera A E fe aa a UA ba IO ASAS Ra 8 Informa es espec ficas do modelo siri trerteerra aeee rare iinis iana 8 Guia de nomes e fun es de componentes Guia dos componentes cena aan rapa a ida fab eE cartada agudo Consulte o Guia de nomes e fun es do painel de controle da impressora 13 Usar a tela no painel de controle eira aee aaereaa ee eeateeeee aerea neeraeeernaaetas 16 Como usaria Tela inicial eeaeee O A e 16 Como usar as telas no painel de controle ssss ssssssssssssssesssstrtesesssstrtesesssstrtessssssrretsnssrstreesssrsrreessssrseree 18 Mudar padides dele sarna sic ei SE ESA a 20 Adicionar icones d Tela inicial keneren a as
10. e O conte do dos erros poder ser impresso na P gina de configura o Verifique a P gina de configura o juntamente com o log de erros Para mais informa es sobre como imprimir a P gina de configura o consulte Instru es de opera o 111 112 3 Solu o de problemas Verificar o log de erros Se n o for poss vel armazenar arquivos devido a erros de impress o identifique a causa dos erros verificando o log de erros no painel de controle t9 Importante O log de erros cont m os 30 erros mais recentes Se um novo erro for adicionado quando j houver 30 erros armazenados o erro mais antigo ser eliminado Entretanto se o erro mais antigo for um erro de impress o de amostra impress o bloqueada reten o de trabalho de impress o ou impress o armazenada o erro n o ser exclu do O erro ser armazenado separadamente at que o n mero de erros seja igual a 30 Se o interruptor de alimenta o principal for desligado o log ser exclu do N o poss vel visualizar o Log de erros na tela Simples Pressione o icone Impressora na tela Inicial Para mais informa es sobre o acesso tela Inicial consulte P g 16 Como usar a Tela inicial Pressione Outr fun es Pressione Log de erros Selecione o log de erros que deseja verificar e em seguida pressione Detalhes Quando n o poss vel imprimir Quando n o poss vel imprimir A impress o n o inicia
11. impress o retida ou impress o guardada foi excedida capacidade m xima de p ginas e Exclua os arquivos desnecess rios armazenados na impressora e Reduza o n mero de p ginas a imprimir Ultrapassado o n mero m x de p ginas Agrupamento incompleto Excedido n mero m x de p ginas aut O n mero de p ginas excede o n mero m ximo de folhas que podem ser usadas com a fun o Agrupar Ao utilizar a fun o de armazenamento de trabalho em erro para armazenar trabalhos de impress o normais como arquivos de impress o retida a capacidade m xima de p ginas foi excedida Reduza o n mero de p ginas a imprimir e Exclua os arquivos desnecess rios armazenados na impressora e Reduza o n mero de p ginas a imprimir Ultrapassado a contagem m x de unidades para o Uso de Volume de Impress o Trabalho cancel Foi excedido o n mero de p ginas que o utilizador tem permiss o para imprimir Para obter mais informa es sobre Limite uso volume de impress o consulte o Guia de seguran a Falha ao obter o sistema de arquivos O sistema de ficheiros est cheio N o foi poss vel efetuar a impress o direta de PDF porque n o foi poss vel obter o arquivo do sistema O arquivo PDF n o pode ser impresso porque a capacidade do sistema de arquivos est completa Desligue o interruptor de alimenta o principal e volte a lig lo Se a
12. o e Seo aplicativo tiver sua pr pria fun o de agrupamento desative a fun o para usar a fun o de agrupamento da impressora Imprimir em ambos os lados das folhas E Esta se o explica como imprimir em ambos os lados de cada folha utilizando o driver de impress o Tipos de impress o duplex E poss vel selecionar a maneira como as p ginas unidas devem ser abertas especificando se a borda a ser unida Portrait Retrato Landscape Paisagem E Precau es com a impress o duplex e Os tipos de papel que podem ser impressos em ambos os lados das folhas s o 65 66 2 Imprimir Normal 60 a 81 g m2 Reciclado Especial 1 Especial 2 Especial 3 Grosso m dio 82 a 105 g m2 Grosso 1 106 a 169 g m2 Fino 52 a 59 g m2 Colorido Timbrado Pr impresso Cont nuo Cart o e Se o documento contiver p ginas com formatos de originais diferentes podem ocorrer quebras de p gina e Para mais informa es sobre a defini o da fun o de impress o duplex utilizando o driver de impress o PCL 6 ou o driver de impress o PostScript 3 para Windows consulte Instru es de opera o e Para mais informa es sobre a defini o da fun o de impress o duplex utilizando o driver de impress o PCL 5c 5e consulte Instru es de opera o e Para mais informa es sobre a defini o da fun o de impress o duplex utilizando o driver de impress o PostSc
13. o do m dulo SDRAM consulte Instru es de opera o 107 108 3 Solu o de problemas Erro de acesso mem ria Ocorreu um erro de aloca o da mem ria Desligue o interruptor de alimenta o principal e volte a lig lo Se a mensagem voltar a aparecer instale ou substitua a RAM Para mais informa es sobre a instala o do m dulo SDRAM consulte Instru es de opera o Sem resposta do servidor Falha na autentica o Bandeja de sa da alterada Atingido o tempo limite de tentativa de conex o com o servidor para a Autentica o LDAP ou Autentica o do Windows A bandeja de sa da de papel foi alterada porque o formato do papel da bandeja de sa da de papel especificada limitado Verifique o estado do servidor Especifique a bandeja de sa da de papel adequada Mem ria dispon vel para impress o ultrapassada As imagens foram eliminadas durante a impress o Selecione uma resolu o inferior no driver de impress o Para obter detalhes sobre como alterar a defini o da resolu o consulte a Ajuda do driver de impress o N o foram definidos privil gios impr p documento O documento PDF que tentou imprimir n o possui permiss es de impress o Entre em contato com o propriet rio do documento Furar cancelado A fura o das impress es foi cancelada Verifique a orienta o do papel a orienta o
14. equipamento externo e Aguarde um momento A tela est apagada A impressora est no modo de economia de energia Toque o painel de exibi o ou pressione uma das teclas do painel de controle para cancelar o modo de economia de energia A tela est apagada A impressora est no Modo de suspens o Pressione a tecla Energy Saver ou Verificar status para cancelar o Modo de suspens o Nada acontece quando a tecla Verificar status ou a tecla Economia de energia pressionada O bot o liga desliga esteja na posi o desligado Ligue o bot o de alimenta o principal Please wait exibido Essa mensagem aparece ao pressionar a tecla Economia de energia Aguarde alguns instantes Se a impressora n o estiver pronta em 5 minutos entre em contato com a assist ncia t cnica Aguarde exibido Esta mensagem mostrada quando a impressora est aquecendo e Aguarde at a mensagem desaparecer N o desligue o interruptor de alimenta o enquanto a mensagem estiver sendo exibida e Se a impressora n o estiver pronta em 5 minutos entre em contato com a assist ncia t cnica 83 3 Solu o de problemas Aguarde exibido Esta mensagem aparece e Aguarde at a mensagem quando muda o cartucho do desaparecer N o desligue o toner interruptor de alimenta o enquanto a mensagem estiver sendo exibida e Se a mensa
15. frontal do cartucho atolados finalizador Retire a unidade de grampos Abaixe a placa Insira o cartucho at frontal at encaix lo encaix la Coloque a unidade de grampos em sua posi o original e feche a tampa frontal do finalizador BR CJH014 144 Remover res duos de perfura o Remover res duos de perfura o Se o dep sito de perfura o estiver cheio remova os res duos de perfura o seguindo os procedimentos indicados na anima o mostrada na tela e Enquanto a indica o Dep sito de perfura o for exibida n o poss vel utilizar a fun o Perfurar e A indica o Dep sito de perfura o mostrada at que a caixa de res duos de perfura o seja reinstalada e Se a mensagem continuar a ser exibida reinstale a caixa de res duos de perfura o A mensagem ti Dep sito de perfura o pode ser exibida mesmo quando a caixa de res duos de perfura o ainda n o est cheia Se isso acontecer a posi o da caixa de res duos de perfura o indicada pela seta como mostrado poder estar bloqueada por res duos de perfura o Remova os res duos de perfura o BEK131S 145 146 3 Solu o de problemas 4 Abastecer e substituir itens de consumo EEE TT TT Esta se o explica como reabastecer itens de consumo e grampos quando necess rio Adicionar toner Esta se o explica as precau es a serem tomadas ao adicionar toner q
16. gido Tipo C830 Disco r gido GD Regi o A Placa Gigabit Ethernet Tipo B GD Regi o B Placa Gigabit Ethernet Tipo D GD Regi o A Unidade de interface IEEE802 11a g Tipo M Unidade de interface IEEE802 11 Tipo P CD Regi o B Unidade de interface IEEE802 1 1a g Tipo L Placa Gigabit Ethernet Placa de interface de LAN sem fio Placa de interface IEEE 1284 Tipo A Placa de interface IEEE 1284 Placa de impress o Camera Direct Tipo J Placa de impress o Camera Direct Cart o SD para impress o NetWare Tipo O VM Card Tipo U Placa NetWare VM card 1 Dispon vel apenas para o modelo Tipo 1 1 Instru es iniciais Tipos de impressoras Esta impressora est dispon vel em dois modelos com diferentes fun es de impress o Na descri o dos procedimentos espec ficos de cada modelo este manual identifica os diferentes modelos de impressora como Tipo 1 ou Tipo 2 A seguinte tabela apresenta os tipos de modelos Tipo 1 M ximo de 45 p ginas por minuto A40 Opcional Tipo 2 M ximo de 55 p ginas por minuto A40 Padr o Alguns tipos podem n o estar dispon veis em alguns pa ses Para obter mais informa es entre em contato com o seu revendedor Certas op es podem n o estar dispon veis em alguns pa ses Para obter mais informa es entre em contato com o seu revendedor Dependendo do pa s em que voc estiver algumas unidades pod
17. gio necess rio para utilizar essa fun o Esse trabalho foi cancelado Voc n o tem o privil gio necess rio para utilizar essa fun o Esse trabalho foi cancelado O Nome de usu rio de login ou a Senha de login n o est correto a O nome de usu rio inserido n o tem permiss o para a fun o selecionada Verifique se o Nome de usu rio de login e a Senha de login est o corretos Para obter mais informa es sobre como definir permiss es consulte o Guia de seguran a Voc n o tem o privil gio necess rio para utilizar essa fun o Essa opera o foi cancelada O utilizador com sess o iniciada n o tem os privil gios para registar programas ou alterar as defini es da bandeja de papel Para obter mais informa es sobre como definir permiss es consulte o Guia de seguran a Quando mensagens s o exibidas Mensagens exibidas durante a impress o direta de um dispositivo de mem ria 99 Erro N o foi poss vel imprimir Verifique se os dados s o v lidos Para estes dados Os dados mais informa es sobre os tipos de especificados est o dados suportados pela fun o de corrompidos ou n o s o impress o direta de dispositivos de suportados pela fun o de mem ria consulte Instru es de impress o direta a partir de opera o dispositivos de mem ria Se a impress o n o iniciar contate a assist ncia t cnica
18. mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica Exclua todos os arquivos desnecess rios do disco r gido ou reduza o tamanho dos arquivos enviados para a impressora 105 3 Solu o de problemas Disco r gido cheio O disco r gido ficou cheio e Exclua os arquivos desnecess rios 106 durante a impress o de um ficheiro de impress o de teste impress o bloqueada impress o retida ou impress o guardada armazenados na impressora Reduza o tamanho dos dados do arquivo de Impress o de teste Impress o bloqueada Impress o retida ou de Impress o armazenada Disco r gido cheio Durante a impress o com o driver de impress o PostScript 3 a capacidade do disco r gido para tipos de letra e formul rios foi excedida Exclua os formul rios ou fontes desnecess rios registrados na impressora Disco r gido cheio aut O disco r gido ficou cheio ao utilizar a fun o de armazenamento de erro de trabalho para armazenar trabalhos normais de impress o como arquivos de impress o retida Exclua os arquivos desnecess rios armazenados na impressora Reduza o tamanho dos dados do arquivo de Impress o tempor ria e ou do arquivo de Impress o armazenada Sobrecarga mem ria E S Ocorreu um erro de sobrecarga da mem ria de entrada Em Fun es Impr em Sistema defina Utiliza o da mem ria para Prioridade de fonte
19. o User Authentication ativada usando o driver de impress o PCL 6 Para obter mais informa es consulte o Guia de seguran a Armazenar um documento com Mac OS X 1 Depois de criar um documento abra tela de prefer ncias de impress o no aplicativo nativo do documento Para mais informa es sobre exibi o da tela de prefer ncias de impress o consulte P g 33 Exibi o a tela de prefer ncias de impress o a partir de uma aplicativo 2 Selecione Job Log no menu suspenso 3 Insira o ID de usu rio na caixa ID de usu rio usando at oito caracteres alfanum ricos 4 No menu suspenso Job Type selecione um tipo de trabalho e Selecione Sample Print para armazenar o documento como um arquivo de Sample Print e Selecione Locked Print para armazenar o documento como um arquivo de Locked Print e em seguida insira a senha na caixa Password Use de quatro a oito d gitos para a senha e Selecione Reter impress o para armazenar o documento como um arquivo de Reter impress o E poss vel atribuir um nome ao documento usando at 16 caracteres alfanum ricos Para imprimir um documento na hora especificada marque a caixa de sele o Set Print Time 74 Armazenar um documento e Existem duas op es dispon veis para o armazenamento de um arquivo de Impress o armazenada Selecione Impress o armazenada para armazenar um documento na impressora e imprimi lo mais tarde usando o
20. o armazenado s Trabalho s de impress o bloqueado s e Trabalho s de impress o de amostra Inf end m quina Os seguintes itens podem ser verificados em Inf end m quina e Endere o IPv4 da m quina Mostra o endere o IPv4 da impressora 79 3 Solu o de problemas e Endere o IPv do equipamento Mostra o endere o IPv6 da impressora 1 Pressione a tecla Verificar status Suspend caros 2 Pressione a guia InfManut M q 3 Pressione cada tecla e verifique o conte do 4 Depois de verificar as informa es pressione Sair e Falha na alim de pap Sem grampos Dep sito perf cheio Bandeja sa da cheia e Tampa aberta s o exibidos em Inf manuten apenas quando estes erros ocorrem e Dependendo das defini es de seguran a a op o Inf end m quina poder n o ser exibida e Para mais detalhes sobre como localizar e remover atolamentos consulte P g 133 Remover papel atolado 80 Quando um indicador da tecla Verificar status est aceso Quando um indicador da tecla Verificar status est aceso Se um indicador da tecla Verificar status acender pressione a tecla Verificar status para exibir a tela Verificar status Verifique o status da impressora na tela Verificar status Tela Verificar status 1 Hist rico trab InfManut M g Verifidar status Trab atual la Status da m q Tampa aberta Verific Q Impressora Ocorreu um erro Ve
21. Em Fun es Impr em Controladora seleccione Mem ria E S e defina o tamanho de mem ria interm dia m ximo para um valor maior Diminua o n mero de arquivos enviados para a impressora Quando mensagens s o exibidas As informa es para O nome de usu rio para Para obter mais informa es sobre autentica o do utilizador Autentica o LDAP ou autentica o de usu rio consulte o j foram registadas para Autentica o do servidor de Guia de seguran a outro utilizador integra o foi registrado em um servidor diferente com uma ID diferente e uma duplica o do nome de usu rio ocorreu devido a uma troca de dom nios servidores etc Mem ria insuficiente Ocorreu um erro de PCL 5 PostScript 3 aloca o da mem ria Selecione uma resolu o inferior no driver de impress o Para obter detalhes sobre como alterar a defini o da resolu o consulte a Ajuda do driver de impress o PCL 6 Selecione uma resolu o inferior no driver de impress o Para obter detalhes sobre como alterar a defini o da resolu o consulte a Ajuda do driver de impress o Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Qual de imp em Menu e em seguida selecione Raster na lista Vetor rasteriza o Em alguns casos demorar bastante tempo a concluir um trabalho de impress o e Instale o m dulo SDRAM opcional Para mais informa es sobre a instala
22. a unidade de conseguir remover o Gire o bot o R8 no vezes no sentido grampos papel com falha na sentido hor rio hor rio Remova o papel com alimenta o puxe a falha na alavanca R11 e alimenta o remova o Coloque a alavanca R11 em sua posi o original Se voc n o conseguir remover o papel com falha na alimenta o puxe a alavanca R12 e remova o Coloque a alavanca R12 em sua posi o original Coloque a unidade de grampos em sua posi o original e feche a tampa frontal do finalizador BR CJH005 138 Remover papel atolado Quando R1 R4 exibido para o finalizador de 3 000 folhas Abra a tampa frontal Levante a alavanca e Gire o bot o R2 no Abra a tampa da do finalizador R3 para a direita sentido anti hor rio unidade de transporte Puxe a alavanca R1 esquerda e remova o para a direita papel com falha na alimenta o Feche a tampa da unidade de transporte esquerda Coloque as alavancas R3 e R1 em suas posi es originais Se voc n o conseguir Levante a alavanca R4 remover o papel com e remova o papel com falha na alimenta o falha na alimenta o levante a alavanca R3 para a direita e remova o Coloque a alavanca R4 em sua posi o original Feche a tampa frontal do finalizador Coloque a alavanca R3 em sua posi o original BR CJH006 139 3 Solu o de problemas Quando R5 R8 exibido para o finalizador de 3 000
23. cuch Impress o brilhante Tamanhos de papel G Regi o A4D Gresi o B8 2 x110 Peso do papel 52 a 256 g m 14 Ib Cont nuo 140 Ib ndice Capacidade de papel 80 g m 20 lb Cont nuo Bandejas 2 x 1 000 folhas 39 40 2 Imprimir Nota e N o h suporte a tamanho de papel personalizado e A guia da bandeja de papel fixa Se desejar alterar o tamanho do papel nesta bandeja entre em contato com a assist ncia t cnica ade de alimenta o de papel de 1 200 folhas Tipo de papel Pap normal Papel reciclado Papel colorido Papel especial 1 a 3 Pap timbr Papel pr impresso Papel cont nuo Cart o Papel cuch Papel cuch Impress o brilhante Tamanhos de papel Regi o A4L Reio B81 x 11D Peso do papel 60 256 g m 16 Ib Bond 140 Ib ndice Capacidade de papel 80 g m 20 1 200 folh lb Cont nuo S e N o h suporte a tamanho de papel personalizado Nota e A guia da bandeja de papel fixa Se desejar alterar o tamanho do papel nesta bandeja entre em contato com a assist ncia t cnica Impress o duplex Tipo de papel Pap normal Papel reciclado Papel colorido Papel especial 1 a 3 Pap timbr Papel pr impresso Papel cont nuo Cart o Especifica o de papel Tamanhos de papel Tamanho padr o A3D A4DD ASUL A6L B4 JISE B5 JISDO B JIS 11 x 170
24. da impress o e a posi o do furo Determinadas defini es podem produzir resultados de impress o que podem n o ser os esperados Falha no recebimento de dados A recep o de dados foi cancelada Reenvie os dados Tamanho de papel selecionado n o suportado O trabalho foi cancelado Uma Redef trab realizada automaticamente se O tamanho de papel especificado for incorreto Quando mensagens s o exibidas Especifique o tamanho do papel correto e imprima o arquivo novamente Falha no envio de dados Agrafar cancelado O trab de imp foi canc porque o s arquivo s de captura n o p de puderam ser armazenado s Ultrapassada mem m x O tipo de papel selecionado n o suportado Esse trabalho foi cancelado A impressora recebeu um comando do driver de impress o para interromper a transmiss o A impress o dos trabalhos de agrafagem foi cancelada O disco r gido ficou cheio ap s guardar um ficheiro A Redef trab realizada automaticamente se o tipo de papel especificado estiver incorreto Verifique se o computador est funcionando corretamente Verifique a orienta o do papel a quantidade de papel a orienta o da impress o e a posi o de agrafagem Determinadas defini es podem produzir resultados de impress o que podem n o ser os esperados Reduza o tamanho do arquivo a ser enviado Especifique o tipo d
25. de problemas Linhas finas aparecem difusas com espessura ou cor inconsistente ou n o s o impressas Foram especificadas linhas superfinas no aplicativo ou uma cor clara demais foi especificada para as linhas Altere as defini es de composi o de cores no driver de impress o Para mais informa es sobre as defini es de composi o de cores consulte a Ajuda do driver de impress o Se o problema persistir mesmo depois de serem alteradas as defini es da composi o de cores utilize as defini es do aplicativo no qual a imagem foi criada para alterar a cor e a espessura das linhas As imagens aparecem apenas parcialmente coloridas O papel est mido Use papel armazenado nas condi es de temperatura e umidade recomendadas Para mais informa es sobre a maneira adequada de armazenar papel consulte P g 53 Armazenamento de papel Quando o papel n o alimentado corretamente O papel n o alimentado a partir da bandeja selecionada Quando o Windows utilizado as defini es do driver de impress o sobrep em se quelas no visor PCL 5 Na guia Paper do driver de impress o selecione a bandeja de papel desejada na lista Bandeja de entrada PCL 6 PostScript 3 Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Paper em Menu e em seguida selecione a bandeja de entrada desejada na lista Bandeja de entrada As imagens
26. de uma c mera Impress o desativada O n mero de originais excede o n mero m ximo de p ginas que podem ser impressas de uma s vez A quantidade m xima especificada de impress es de uma nica vez 999 Redefina a quantidade para 999 ou menos e tente imprimir novamente Impress o desativada N o h mais papel do formato especificado N o h mais papel do formato especificado Se precisar usar papel que n o seja do formato especificado execute a fun o AvanP g Para cancelar a impress o execute a fun o Cancelamento de trabalho Impress o desativada O formato de papel definido para esta bandeja n o pode ser impresso na impressora Selecione a defini o de formato do papel que possa ser impresso na impressora Remover papel atolado Remover papel atolado Remova o papel atolado seguindo os procedimentos indicados na anima o que aparece na tela e na etiqueta ou folha na parte interna da tampa frontal Esta se o descreve como remover papel atolado caso o procedimento n o seja mostrado na tela NCUIDADO e O interior do equipamento pode estar muito quente N o toque nas pe as com uma etiqueta indicando superf cie quente Caso contr rio voc pode sofrer les es NCUIDADO e Alguns componentes internos do equipamento ficam muito quentes Por isso tenha cuidado ao remover papel alimentado incorretamente Caso contr rio voc pode se
27. definido n o o correto alimenta o principal e volte a estendida usada no Modo lig lo Para mais informa es ad hoc sobre como ligar desligar a alimenta o principal consulte P g 27 Ligar e desligar a impressora e Altere o Modo de comunica o em Defini es do sistema para Modo ad hoc 802 11 e em seguida selecione Desl para M todo de seguran a Para mais informa es sobre Modo de comunica o consulte Instru es de opera o Se a impress o n o iniciar contate a assist ncia t cnica Quando o indicador de entrada de dados n o acende ou pisca Quando o indicador de entrada de dados n o acende ou pisca depois de iniciado um trabalho de impress o os dados n o est o sendo enviados para a impressora Quando a impressora est conectada ao computador via cabo de interface Certifique se de que a defini o de porta de impress o esteja correta Quando fizer a conex o usando uma interface paralela use a porta LPTI ou LPT2 1 Abra a caixa de di logo de propriedades da impressora e em seguida clique na guia Portas Para mais detalhes sobre a exibi o da caixa de di logo de defini es da impressora consulte Exibir as propriedades do driver de impress o com O Windows 2 Na lista Imprimir na s seguinte s porta s certifique se de que a porta correta esteja selecionada Conex o de rede Para mais informa es sobre a conex o da rede consu
28. demonstra o Para mais informa es sobre as defini es de papel timbrado consulte Instru es de opera o Orienta o do papel Os significados dos cones s o os seguintes 60 Colocar papel Cologue ou alimente o papel com a face impressa voltada para cima Cologue ou alimente o papel com a face impressa voltada para baixo Um lado Dois lados e Para imprimir em papel timbrado quando Detec o autom tica estiver especificado para Defini o de papel timbrado voc dever especificar Papel timbrado como o tipo de papel nas defini es do driver de impress o e Se um trabalho de impress o for parcialmente modificado durante a impress o de um lado para dois lados a sa da da impress o de um lado ap s a primeira c pia poder ser impressa com a face virada para uma dire o diferente Para certificar se de que todo o papel saia com a face virada para a mesma dire o especifique bandejas de entrada diferentes para as impress es de um lado e dois lados Observe tamb m que a impress o de dois lados dever ser desabilitada na bandeja especificada para a impress o de um lado e Para mais informa es sobre como imprimir em dois lados consulte P g 65 Imprimir em ambos os lados das folhas 61 2 Imprimir Impress o padr o Imprimir com o Windows PCL 6 PostScript 3 9 Importante e e A defini o padr
29. em Login e O procedimento poder ser diferente dependendo do navegador da Web sendo utilizado Fazer logout utilizando o Web Image Monitor Esta se o explica o procedimento para fazer logout usando o Web Image Monitor 1 Clique em Logout para fazer logout i e Apague a mem ria cache do navegador da Web depois de fazer logout Ligar e desligar a impressora Ligar e desligar a impressora Esta se o descreve como ligar desligar a impressora e Esta impressora entra automaticamente no modo Suspens o se n o for utilizada durante um certo tempo Para especificar o tempo que a impressora deve aguardar antes de entrar no Modo de suspens o configure a defini o Timer do modo de suspens o Consulte Instru es de opera o Ligar o equipamento 9 Importante e N o desligue o interruptor de alimenta o logo depois de lig lo Isso pode causar danos no disco r gido ou na mem ria provocando avarias 1 Certifique se de que o cabo de alimenta o esteja devidamente conectado tomada na parede 2 Ligue o interruptor de alimenta o O indicador de energia acende CQT108 Quando o interruptor de alimenta o ligado pode aparecer uma tela indicando que a impressora est inicializando N o desligue o interruptor de alimenta o durante esse processo A inicializa o dura cerca de tr s minutos 27 28 1 Instru es iniciais Desligar o equipamento ACUIDADO
30. entrada de dados estiver piscando os dados foram recebidos pela impressora Aguarde alguns instantes Alterar as seguintes defini es no driver de impress o pode ajudar a acelerar a impress o e Selecione Velocidade na lista Prioridade de impress o e Selecione uma resolu o mais baixa Para obter detalhes sobre como alterar as defini es consulte a Ajuda do driver de impress o As imagens s o impressas com a orienta o incorreta A orienta o de alimenta o que voc selecionou e a orienta o de alimenta o selecionada na op o do driver de impress o talvez n o sejam as mesmas Defina as orienta es de alimenta o da impressora e do driver de impress o corretamente Para mais informa es sobre defini es do driver de impress o consulte a Ajuda do driver de impress o Os componentes opcionais conectados na impressora n o s o reconhecidos A comunica o bidirecional n o est funcionando Defina dispositivos opcionais nas propriedades da impressora Para informa es sobre como definir dispositivos opcionais consulte a Ajuda do driver de impress o A impress o combinada a impress o de folheto ou a impress o com redu o amplia o autom tica n o produz os resultados esperados As defini es do aplicativo ou do driver de impress o n o est o configuradas corretamente Outros problemas de impress o Certifiqu
31. folhas Abra a tampa frontal Se voc n o Levante a alavanca Levante a alavanca do finalizador conseguir remover o R3 para a direita R7 e remova o papel Abaixe a alavanca R5 papel com falha na com falha na e remova o papel alimenta o levante alimenta o com falha na a alavanca R6 e Coloque a alavanca alimenta o remover R3 em sua posi o Coloque a alavanca Coloque a alavanca original R5 em sua posi o R6 em sua posi o original original Puxe a al a R8 e retire a unidade de grampos Remova o papel com falha na alimenta o Coloque a unidade de grampos em sua posi o original e feche a tampa frontal do finalizador BR CJH007 140 Remover grampos atolados Remover grampos atolados Se ocorrer um atolamento de grampos remova o grampo atolado seguindo os procedimentos indicados na anima o que aparece na tela Esta se o descreve como remover grampos atolados quando o procedimento n o mostrado na tela NCUIDADO e Mantenha as m os afastadas da bandeja do finalizador de folhetos ao remover papel alimentado incorretamente retirar ou inserir a unidade de grampos do finalizador Se n o tiver cuidado voc pode prender e machucar os dedos 9 Importante e Papel enrolado pode causar atolamento de grampos Para evitar isso vire o papel na bandeja e Quando o finalizador est instalado depois de remover os grampos atolados os grampos n o
32. folhas ao mesmo tempo Retire quaisquer folhas de papel restantes empilhe as com as folhas de papel novas e em seguida folheie a resma como um todo antes de coloc la na bandeja e Endireite o papel enrolado ou deformado antes de coloc lo e Para mais informa es sobre tamanhos e tipos de papel dispon veis para cada bandeja consulte P g 35 Papel suportado para cada bandeja de entrada e Dependendo do ambiente onde a impressora ser utilizada s vezes ser poss vel ouvir um som farfalhante do papel passando pela impressora Este ru do n o indicativo de avaria Papel n o utilizado SCUIDADO e N o tente imprimir em folhas grampeadas papel alum nio papel carbono ou qualquer tipo de papel condutor Caso contr rio pode ocorrer inc ndio N o tente imprimir em folhas grampeadas papel alum nio papel carbono ou qualquer tipo de papel condutor Caso contr rio pode ocorrer inc ndio Colocar papel amp 9 Importante e Para evitar falhas n o use os seguintes tipos de papel tratado e Papel para impressoras jato de tinta e Papel t rmico para fax e Papel cuch e Folha de alum nio e Papel carbono e Papel condutor e Papel com linhas perfuradas e Papel com borda e Envelopes com janela e Poder o ocorrer falhas se a impress o for feita em lados j impressos Certifique se de imprimir somente em lados n o impressos e N o poss vel utilizar certos tipos de acetatos para
33. for mostrada uma instru o detalhada de remo o na parte direita da tela siga o procedimento e Como alternativa siga o procedimento indicado na tela Verificar status para remover papel atolado Localizar papel atolado Se ocorrer um atolamento de papel remova o papel ou o original atolado seguindo os procedimentos indicados nas etiquetas no interior do finalizador A letra mostrada no painel de controle indica o local do atolamento coTe8so 1 Pressione a tecla da se o de onde deseja remover o papel atolado Selecione uma parte para exibir o procedimento Orient Remover papel atolado 2 Depois de terminar cada etapa pressione Avan ar Para retornar etapa anterior pressione Voltar 84 Falha aliment papel J003 Remova o papel com falha na alimenta o sem tocar no rolo Selec local aliment indevida Anterior Pr ximo 3 Depois de remover o papel atolado restaure a impressora condi o original e Pode haver indica o de mais de um atolamento Se isto acontecer verifique todas as reas indicadas e Se n o houver papel atolado na primeira rea verificada verifique as outras reas indicadas 135 3 Solu o de problemas Quando R1 R4 exibido para o finalizador de folhetos de 2 000 folhas Abra a tampa frontal Levante a alavanca Gire o bot o R2 no do finalizador R3 para a direita sentido anti hor rio Puxe a alavanca R1 pa
34. impress o a cores Para obter detalhes acerca dos tipos que poss vel utilizar contacte a assist ncia t cnica e Para evitar atolamentos n o use os seguintes tipos de papel e Papel enrolado dobrado ou vincado e Papel perfurado e Papel liso e Papel rasgado e Papel spero e Papel fino com pouca rigidez e Papel com a superf cie empoeirada e Mesmo os tipos de papel suportados podem provocar encravamentos de papel ou problemas se n o estiverem em boas condi es Poder ocorrer atolamento das folhas se elas tiverem sido armazenadas inadequadamente e Se usar papel com granula o transversal para imprimir a imagem de sa da poder ficar borrada e N o coloque folhas que j foram impressas por outra impressora Armazenamento de papel Quando armazenar papel tenha sempre os seguintes cuidados 53 54 N Imprimir N o armazene o papel em um local em que possa ficar exposto luz solar direta Evite armazenar o papel em reas midas umidade 70 ou menos Armazene em uma superf cie plana N o armazene o papel verticalmente Uma vez aberta a embalagem armazene o papel em sacos pl sticos Colocar papel nas bandejas de papel No procedimento do exemplo a seguir o papel colocado na bandeja 2 9 Importante e Certifique se de que as extremidades do papel estejam alinhadas ao lado direito Deslize as guias laterais at ficarem alinhadas com as laterais do papel e em seguida tr
35. impressora 98 Erro A impressora n o conseguiu Desligue o interruptor de alimenta o principal e volte a lig lo Se a mensagem aparecer frequentemente contacte a assist ncia t cnica Cat logo de endere os em uso por outra fun o Autentica o falhou impressora n o pode realizar a autentica o no momento porque o Cat logo de endere os est sendo usado por outra fun o Aguarde um pouco e em seguida tente novamente a opera o Falha de registro aut de informa es de usu rio O registro autom tico de informa es para a Autentica o LDAP ou Autentica o do Windows falhou porque o Cat l de endere os est cheio Para obter mais informa es sobre registro autom tico de informa es de usu rio consulte o Guia de seguran a 102 Quando mensagens s o exibidas C digo de classifica o incorreto O c digo de classifica o n o foi introduzido ou o c digo de classifica o n o foi introduzido correctamente Introduza o c digo de classifica o correcto C digo de classifica o incorreto O c digo de classifica o n o suportado pelo driver de impress o Selecione Opcional para o c digo de classifica o Para mais informa es sobre como especificar as defini es de c digo de classifica o consulte Instru es de opera o Agrupamento cancelado Agrupar foi cancelado Diminua
36. impressora para notificar os usu rios sobre a quantidade de papel economizada quando as v rias fun es de economia de papel da impressora s o utilizadas A taxa de utiliza o de cor tamb m mostrada na tela Informa es Quando a autentica o de usu rio est ativada a tela mostrada quando voc faz login na impressora Quando a autentica o de usu rio n o est ativada a tela mostrada depois de retornar do Modo de suspens o ou ap s uma redefini o do sistema A tela Informa es aparece quando a alimenta o ligada independentemente das defini es de autentica o Informa es 1 iembre se do ndice de economia de custos e recursos 2 Total de p ginas de impress o b Utiliza o de cor 6 18 Anterior 24 6 Anterior 4 3 7 Indicador ecol gico Redu o de papel Utiliza o nos 2 lados S 2 P y 55h Anterior 8 Utiliza o combinada Anterior 4 22h Anterior 0 Este per Mai 22 2012 Mai 27 2012 lt per rsi an c BR CQT200 1 Mensagem E mostrada uma mensagem do administrador 20 1 Instru es iniciais 2 Total de p ginas de impress o exibido o n mero total de p ginas impressas no per odo de contagem atual e no per odo anterior 3 Indicador ecol gico e Redu o de papel Mostra a quantidade de papel economizado com o uso das fun es duplex e impress o combinada O n mero
37. indica a porcentagem de papel economizado em rela o quantidade total de papel usado medida que a porcentagem aumenta a pilha de papel diminui e a flor cresce Quando o percentual for igual ou maior do que 76 a flor come ar a florescer e Utiliza o nos 2 lados mostrada a taxa de impress es nos 2 lados em rela o ao n mero total de c pias impressas e Utiliza o combinada mostrada a taxa entre c pias impressas combinadas e o n mero total de impress es 4 Per odos de contagem S o mostrados os per odos atual e anterior de contagem 5 Sair Pressione esta tecla para fechar a tela Informa es e retornar opera o 6 Utiliza o de cor E mostrada a taxa entre o n mero de impress es coloridas e o n mero total de impress es e Dependendo das defini es da impressora a tela Informa es pode n o ser exibida Para obter mais informa es consulte o Guia de seguran a e E poss vel usar tamb m o Web Image Monitor para verificar o status da utiliza o Para mais informa es sobre cada verifica o consulte a Ajuda do Web Image Monitor e Na op o Per odo contador ecol gico Mensagem administr em Defini es do sistema poss vel verificar o Per odo de contagem a Mensagem do administrador Exibir tela de informa es e Tempo da tela Apenas o administrador pode alterar as defini es Para obter mais informa es consulte o Guia de seguran a Mudar padr
38. modo Duplex Foi selecionada uma bandeja de papel que n o suporta impress o duplex Quando tiver problemas ao operar a impressora Altere a defini o para Aplicar 2 lados em Defini es do sistema para habilitar a impress o duplex na bandeja de papel Para mais informa es sobre a defini o Aplicar 2 lados consulte Instru es de opera o N o poss vel imprimir no modo Duplex Voc selecionou um tipo de papel que n o pode ser utilizado para impress o duplex Em Defs band de papel selecione um tipo de papel que pode ser utilizado para impress o duplex Para mais informa es sobre os tipos de papel que podem ser utilizados consulte Instru es de opera o Bandeja de sa da cheia Remova o papel exibido A bandeja de sa da est cheia Para retomar a impress o remova o papel da bandeja de sa da Se o papel estiver definido para a bandeja de separa o em espinha do finalizador pressione a tecla Suspender para suspender a impress o e evitar que caia papel da bandeja e ent o remova o papel Prima Continuar no visor para retomar a impress o Turn main Power Switch off aparece A impressora n o encerra normalmente quando o interruptor de alimenta o desligado e ligado imediatamente em seguida Desligue o bot o de alimenta o principal Aguarde 10 segundos ou mais ap s o desligamento da impressora e em seguida ligue a nova
39. modo de baixa energia pode ser definido atrav s do par metro Timer de modo de baixa energia Para mais informa es consulte Instru es de opera o As defini es da impressora para entrar no modo de baixa energia podem ser alteradas pressionando a tecla Economia de energia Para mais informa es consulte Instru es de opera o Para sair do modo de baixa energia execute uma das seguintes a es e Toque no visor ou pressione uma das teclas no painel de controle e Coloque papel na bandeja de alimenta o manual e Puxe as bandejas de papel Ligar e desligar a impressora Modo Suspens o Se permanecer inativa por um per odo especificado depois de entrar no modo de baixa energia a impressora entrar no Modo de suspens o para reduzir ainda mais o consumo de energia A impressora tamb m entrar no Modo de suspens o nas seguintes condi es e Quando a tecla Economia de energia pressionada e O tempo que a impressora aguarda antes de entrar no Modo de suspens o definido em Timer do modo de suspens o Quando o ECO Night Sensor detecta o n vel da luz ambiente Para mais informa es sobre como definir o Timer do modo de suspens o e o ECO Night Sensor consulte Instru es de opera o Para sair do modo Suspens o execute uma das seguintes a es e Pressione a tecla Economia de energia e Pressione a tecla Verificar status Modo desligado com timer semanal Especifique o tem
40. o n mero de arquivos enviados para a impressora ou instale o m dulo SDRAM opcional Para mais informa es sobre a instala o do m dulo SDRAM consulte Instru es de opera o Erro de comando Ocorreu um erro de comando RPCS Certifique se de que a comunica o entre um dispositivo e a impressora esteja funcionando corretamente Erro de dados compactados impressora detectou dados compactados corrompidos e Verifique a liga o entre o computador e a impressora e Certifique se de que o programa que voc usou para compactar os dados est funcionando corretamente Erro de armazenamento de dados Voc tentou imprimir um arquivo de impress o de amostra impress o bloqueada impress o retida ou impress o armazenada enquanto o disco r gido n o estava instalado O disco r gido necess rio durante a impress o de um arquivo de impress o de teste impress o bloqueada impress o retida ou impress o armazenada Caso esta mensagem seja exibida ap s a instala o do disco r gido entre em contato com seu representante de servi o 103 e Altere a defini o para Aplicar 2 lados em Defini es do sistema 3 Solu o de problemas Duplex foi cancelado A impress o no modo de e Seleccione o formato de papel duplex foi cancelada adequado para a fun o de duplex Para mais informa es sobre formato de papel consulte P g 35 Pap
41. o remova os rapidamente nem force os e Certifique se de que nenhum objeto seja colocado em contato com a superf cie superior do cartucho de tinta preta cartuchos de tinta colorida e Quando segurar o cartucho de tinta preta cartuchos de tinta colorida segure ao mesmo tempo a garra verde no lado esquerdo e a al a na parte frontal N o remova o cartucho de tinta preta cartuchos de tinta colorida segurando apenas a al a Caso contr rio a al a poder ser danificada Os frascos de toner usado n o podem ser reutilizados e Recomendamos a compra e o armazenamento de frascos de toner usado adicionais e Antes de remover o frasco de toner usado da impressora coloque papel ou outro material em volta da rea para evitar que o toner suje o espa o de trabalho Cartucho de tinta preta cartucho de tinta colorida Substitua o cartucho de tinta quando a seguinte mensagem for exibida no visor necess rio substituir agora a unidade fotocondutora preta Substitua a unidade fotocondutora preta 150 Substituir outros itens de consumo necess rio substituir agora a unidade fotocondutora colorida Substitua a unidade fotocondutora colorida Quando a seguinte mensagem aparecer no visor substitua o cartucho de tinta assim que poss vel Ser necess rio substituir em breve a unidade fotocondutora preta E necess ria uma nova unidade fotocondutora preta Contate seu revendedor local Substitua a unid fotocondutora p
42. os com as abas completamente abertas Caso contr rio poder ocorrer falha de alimenta o dos envelopes na impressora e Antes de colocar envelopes espalme os para tirar o ar do seu interior e alise as quatro margens Se os envelopes estiverem curvados alise suas bordas principais a borda que entrar na impressora passando uma r gua ou um l pis sobre as bordas A maneira de carregar envelopes varia de acordo com a orienta o dos envelopes Certifique se de colocar os envelopes com a orienta o correta Tipos de envelopes Bandejas de papel 2 a 5 Bandeja de alimenta o manual Envelopes D Abas abertas Lado inferior dos envelopes voltado para a direita da impressora Lado a ser impresso voltado para cima e Abas abertas e Lado inferior dos envelopes voltado para a esquerda da impressora e Lado a ser impresso voltado para baixo Imprimir em envelopes Envelopes D Es m e Abas fechadas e Abas fechadas e Lado inferior dos envelopes a em dire o parte traseira e Lado inferior dos envelopes se da impressora em dire o parte traseira da impressora e Lado a ser impresso voltado f ara baixo e Lado a ser impresso voltado P para cima 1 N o poss vel colocar envelopes na orienta o paisagem nas bandejas 2 a 4 Quando colocar envelopes na impressora use as ferramentas do usu rio e o driver de impress o para s
43. placa wireless LAN mas foi detectado um erro e Desligue o interruptor de energia principal e confirme se a placa de LAN sem fio est inserida corretamente Para mais informa es sobre a instala o da placa consulte Instru es de opera o e Sea mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica Quando mensagens s o exibidas Sem papel em n Coloque papel dos seguintes tamanho e tipo Para cancelar o trabalho atual pressione Redef trab n uma figura As defini es do driver de impress o est o incorrectas ou a bandeja n o cont m papel do formato seleccionado no driver da impressora Verifique se as defini es do driver de impress o est o correctas e coloque papel do formato seleccionado no driver de impress o na bandeja de entrada de papel Para mais informa es sobre como alterar o formato de papel consulte P g 52 Colocar papel Sel nova band use tam pap abaixo As defini es do driver de impress o est o incorrectas ou a bandeja n o cont m papel do formato ou tipo seleccionado no driver de impress o e Verifique se as defini es do driver de impress o est o correctas e coloque papel do formato seleccionado no driver de impress o na bandeja de entrada de papel Para mais informa es sobre como colocar papel consulte P g 52 Colocar papel e Selecione a bandeja manualmente para continuar a impress o o
44. qualidade dos documentos o fabricante recomenda a utiliza o de toner genu no do fabricante Algumas ilustra es neste manual podem ser um pouco diferentes do equipamento Sobre o endere o IP Neste manual Endere o IP abrange os ambientes IPv4 e IPv Leia as instru es relacionados ao ambiente que estiver usando Lista de op es Esta se o fornece uma lista de op es para esta impressora e os nomes comumente utilizados neste manual O modelo Tipo 2 equipado com um disco r gido Para mais informa o sobre os diferentes modelos consulteP g 8 Tipos de impressoras Paper Feed Unit PB3120 Unidade de alimenta o de papel de 550 folhas i limenta o d de 1100 Paper Feed Unit PB3130 e de alimenta o de papel de olnas LCIT PB3 140 Unidade de alimenta o de papel 2 000 folhas LCIT RT3020 e de alimenta o de papel de 1 200 olhas Mail Box CS3000 Caixa de correio Bridge Unit BU3060 Antes de come ar Unidade de transporte Booklet Finisher SR3110 Finalizador de folhetos de 2 000 folhas Finisher SR3120 Finalizador de folhetos de 3 000 folhas Punch Unit PU 3030 NA Punch Unit PU 3030 EU Punch Unit PU 3030 SC Unidade de perfura o Unidade do emparelhador de sa da Tipo 9002A Unidade do emparelhador de sa da Unidade de mem ria Tipo J 512MB Unidade de mem ria Tipo O 1GB M dulo SDRAM Opcional de unidade de disco r
45. timbr Papel pr impresso Papel cont nuo Cart o Papel cuch Impress o brilhante Regi o A A4L Regi o B8 1 x 11D Tamanhos de papel Peso do papel 52 a 256 g m 14 Ib Cont nuo 140 Ib ndice i ae Capaticace de papel 80 g m4 20 550 folhas lb cont nuo e N o h suporte a tamanho de papel personalizado Nota e A guia da bandeja de papel fixa Se desejar alterar o tamanho do papel nesta bandeja entre em contato com a assist ncia t cnica 35 36 2 Imprimir Bandeja 2 Tipo de papel Pap normal Papel reciclado Papel colorido Papel especial 1 a 3 Pap timbr Papel pr impresso Papel cont nuo Cart o Papel cuch Papel cuch Impress o brilhante Envelope Tamanhos de papel selecionados automaticamente Regiao A A3 D A4DD A5D BA JISO B5 JISDO 81 2x11D GReg o B 11 x 170 81 2 x 140 81 3 x 110D 7 4x 10 2D AMD A5D B5 JISO Tamanhos de papel que exigem ajuste manual Tamanho padr o regi o 11 x 170 81 2 x 140 8 2 x 13D 81 2 x110 81 4 x 140 81 4 x 13D 8 x 13D 8 x 10D 7 4x 10 2DD 8KD 16KDD 11 x15 D 10x 14D 4 8 x 91 20 C5 EnD G Regi o BA3D A4D B4 JISE B5 JISD 81 2 x 13 D 8 4x 140 8 4x 13D 8 x 13D 8 x 100 71 4x 101 50 8KO 16KDD 11 x 150 10 x 140 4 8 x 91 50 C5 EnD Tamanho personalizado e Vertical 182 0 297 0 mm 7 17 11 69 polegadas e Horizontal 148 0 432 0 mm 5 83 17 00 polegadas Peso d
46. utilizando a mesma faixa de frequ ncia pr ximos da impressora Outros problemas de impress o e Afaste a impressora do dispositivo utilizando a LAN sem fio e Se houver dispositivos que utilizam a LAN sem fio pr ximos da impressora afaste a impressora ou desative os dispositivos e Desligue outras impressoras ou instrumentos que utilizam a mesma faixa de frequ ncia e em seguida tente imprimir novamente Se a impress o for realizada com xito mova os dispositivos para um local onde n o interfiram com a impressora Se n o for poss vel solucionar o problema entre em contato com seu representante de vendas ou t cnico 131 132 3 Solu o de problemas A op o PictBridge n o se encontra dispon vel Existe um problema com a conex o USB ou com as defini es de PictBridge Quando a impress o PictBridge n o funciona Use o seguinte procedimento para verificar a conex o e as defini es 1 Desconecte e reconecte o cabo USB 2 Certifique se de que as defini es de PictBridge estejam ativadas 3 Desconecte o cabo USB e desligue a impressora Ligue a impressora novamente Depois da reinicializa o completa da impressora reconecte o cabo USB Quando duas ou mais c meras digitais est o conectadas a segunda e as demais c meras n o s o reconhecidas Foram conectadas v rias c meras digitais Conecte apenas uma c mera digital N o conecte mais
47. 0 11x150 10x 140 8 x 14D 8 7 x 13D 81 2 x 110D 81 4 x 140 81 4 x 13D 8 x 130 Formatos de papel que podem ser movidos quando enviados para a 8 x 100 7 4x 101 9005 8KO 16KDD bandeja de mudan a do finalizador Tamanho personalizado e Vertical 148 0 305 0 mm 5 83 12 00 polegadas e Horizontal 148 0 457 2 mm 5 83 18 00 polegadas Peso de papel que pode ser movido quando enviado para a bandeja de 60 a 105 g m 16 a 28 Ib Sulfite mudan a do finalizador e 2 000 folhas A4D 81 2 x 11D l l 1 000 folhas A3 B4 JISO A45 B5 JISDD Capacidade de empilhamento 80 11 x 17D 8 2 x 14D 81 2 x 11D 12x 18D g m2 20 lb Sulfite 500 folhas A5D 100 folhas A550 B JIS A6D 5 2 x 8 20 Grampeamento A3D B4 JIS A4DD B5 JISDO 11 x 170 11 x 150 10 x 140 8 x 140 81 2 x DD 7 4x Tamanhos de papel 10 200 8 x 130 81 2 x 13D 81 4x 140 8 4x 13D 8 x 100 8K D 16KO 43 44 2 Imprimir Peso do papel 64a 90 g m 17 a 24 lb Sulfite Capacidade de grampo 80 g m2 20 Ib Sulfite Sem tamanhos misturados 30 folhas A3D B4 JIS 11 x 170 81 2 x14 D 8 x 130 81 2 x 130D 81 4 x 140 81 4 x 130 11 x 150 10 x 140 8KO 50 folhas AUD B5 JisSDO 8 x 11DO 8 x 100 7 4x 101 200 16KDO Com tamanhos misturados 30 folhas A3D A4D B4 JISO B5 JISD 11 x 170 81 2 x 11D Capacidade de empilhamento ap s grampeamento
48. 00 0 mm 5 83 23 62 polegadas Peso de papel que pode ser movido quando enviado para a bandeja de mudan a do finalizador 60 a 105 g m 16 a 28 Ib Sulfite Especifica o de papel Capacidade de empilhamento 80 g m2 20 lb Sulfite 3 000 folhas A4D 8 2 x 11D 1 500 folhas A3D B4 JISDY A4D B5 JISUD 12x 180 11x 170 8 2 x 140 8 x11D 500 folhas A5D e 100 folhas A50 B6 JISDY A6D 51 x 8 20 Grampeamento Tamanhos de papel A3D B4 JIS A4DD B5 JISDO 12 x 180 11x 17D 11 x150 10 x 14D 81 2 x 140 81 2 x 11 DO 7 4x 10 200 8 x 130 81 2 x 13D 81 4 x 140 8 4x 13D 8 x 100 8KD 16KDO Peso do papel 64 a 90 g m 17 a 24 Ib Bond Capacidade de grampo 80 g m2 20 Ib Sulfite Sem tamanhos misturados 30 folhas A3D B4 JIS 11 x 170 81 2 x 14 D 8 x 130 81 2 x 13D 81 4 x 140 8 4x 130 11 x 150 10 x 140 8KO 50 folhas A4UD B5 JISDO 81 x 110D 8 x 100 7 4 x 10 2D0 16KDO Com tamanhos misturados 30 folhas A3D A4D B4 JIS B5 JISD 11 x17 D 8 x 110 47 2 Imprimir 2 E Capacidade de empilhamento ap s grampeamento 80 g m2 20 lb Sulfite Sem tamanhos misturados e 2a 19 folhas 150 jogos A4D 81 2 x 11D e 20a 50 folhas 150 a 60 jogos A40 8 2 x 11 D e 2 a14 folhas 100 jogos A40 B5 JISUD 8 gt x110 e 15 a 50 folhas 100 a 30 jogos A40 B5 JISDO 8 2x
49. 1 x 17 81 2 x 14 81 2 x 11 51 2 x 81 2 71 4 x 101 2 8 x 13 81 2 x 13 81 4 x 13 8K 16K Formatos de papel para 8 1 x 14 8 x10 11x15 10x14 e com 2 amp 3 furos 2 D A4 B5 JIS A5 81 2 x 11 71 X 101 5 16K uros Tamanho personalizado e Vertical 100 0 305 0 mm 3 94 12 00 polegadas e Horizontal 148 0 600 0 mm 5 83 23 62 polegadas Tamanho padr o D A3 B4JIS 11x 17 11 x15 10 x 14 8K Formatos de papel para D A4 B5 JIS 81 2 x 11 71 4x 101 2 16K unidade com 2 amp 3 furos 3 f Tamanho personalizado uros e Vertical 230 0 305 0 mm 9 06 12 00 polegadas e Horizontal 148 0 600 0 mm 5 83 23 62 polegadas Peso do papel 52a a 163 g m 14 lb Sulfite 90 lb ndice Notas sobre espessura de papel As tabelas abaixo definem o peso do papel para o menu de espessuras de papel no painel de controle Papel fino 2 52 59 g m 14 15 Ib Bond Papel normal 1 60 74 g m 16 20 lb Bond Papel normal 2 75 a 81 g m 20 Ib Sulfite 49 50 2 Imprimir Grosso m dio 82 105 g m 20 28 Ib Bond Papel grosso 1 106 a 169 g m 28 Ib Sulfite 90 Ib ndice Papel grosso 2 170 a 220 g m 65 a 80 Ib capa Papel grosso 3 221 a 256 g m 80 Ib Capa 140 Ib ndice Papel grosso 4 257 a 300 g m 140 Ib ndice 110 lb Capa 7 sje Ea Lo 1 A qualidade de impress o diminuir se o papel sendo utilizado estiver pr ximo do limite m nim
50. 11D e 2a 14 folhas 100 jogos papel de outo formato e 15a 30 folhas 100 a 33 jogos papel de outro formato Com tamanhos misturados e 2 a 30 folhas 50 jogos A3D A4D B4 JISD B5 JISD 11 x 170 8 2 x 11D Unidade de perfura o Formatos de papel para unidade com 2 amp 4 furos 2 furos Tamanho padr o D A3 B4 JIS A4 B5 JIS A5 11 x 17 81 2 x 14 81 2 x 11 51 2 8 2 7 4 101 2 8 x 13 81 2 x 13 81 4 13 8K 16K 81 4 14 8x 10 11x 15 10x14 D A4 B5 JIS A5 81 2 x 11 7 4x 10 2 16K Tamanho personalizado e Vertical 100 0 305 0 mm 3 94 12 00 polegadas e Horizontal 148 0 600 0 mm 5 83 23 62 polegadas Formatos de papel para unidade com 2 amp 4 furos 4 furos 48 Tamanho padr o D A3 B4 JIS 11 x 17 11 x 15 8K D A4 B5 JIS 81 2 x 11 71 4x 10 2 16K Tamanho personalizado e Vertical 255 0 305 0 mm 10 04 12 00 polegadas e Horizontal 148 0 600 0 mm 5 83 23 62 polegadas Especifica o de papel Tamanho padr o D A3 B4 JIS A4 B5 JIS A5 11x 17 81 2 x 14 81 2 x 11 51 2 x 81 2 0 48 101 2 8 x 13 81 2 x 13 81 4 x 13 8K 1 Formoles de papel para 16K 8 4x 14 8 x 10 11 x15 10x14 unidade com 4 furos 4 furos D A4 B5 JIS A5 81 2 x 11 71 4 x 10 2 16K Tamanho personalizado e Vertical 125 0 305 0 mm 4 93 12 00 polegadas e Horizontal 148 0 600 0 mm 5 83 23 62 polegadas Tamanho padr o A3 B4 JIS B5 JIS A5 1
51. 5 En C6 EnD DL EnvDDO 8KO 16KDO Tamanho personalizado Vertical 105 0 297 0 mm 4 14 1 1 69 polegadas Horizontal 139 7 431 8 mm 5 50 17 00 polegadas Peso do papel 52 a 128 g m 14 a 34 Ib Sulfite lb Cont nuo Capacidade de papel 80 g m 20 4 x 125 folhas Finalizador de folhetos de 2 000 folhas A bandeja superior do finalizador Tamanhos de papel Tamanho padr o A3D BA JIS A4DDO B5 JisSDO A5DD B JISO A6D 12x 18D 11 x 17D 11 x 15D 10 x 14D 81 2 x 140 81 2 x 13D 81 2 x DD 8 4x 14D 8 x 13D 8 x 13D 8 x 100 51 2 x 81 20 71 4 x 10 200 8KO 16KDO Tamanho personalizado e Vertical 100 0 305 0 mm 3 94 12 00 polegadas e Horizontal 148 0 600 0 mm 5 83 23 62 polegadas Peso do papel 52aa 163 g m 14 Ib Sulfite 90 Ib ndice Capacidade de empilhamento 80 g m2 20 lb Sulfite e A4 8 5x 11 ou menor 250 folhas e BA4JIS 8 5x 14 ou maior 50 folhas 42 Especifica o de papel A bandeja de mudanca do finalizador A3D B4 JIS A4DD B5 JSD A5DD B JISO A6D 12 x 180 11 x 17D 11 x 150 10 x 14D 8 2 x 14D 81 2 x 130 8 x DD 8 x 14 Tamanhos de papel D 81 4x 13D 8 x 13D 8 x 100 51 2 x 81 20 71 4 x 101 5005 8KO 16KDD tamanho personalizado Peso do papel 52 a 256 g m 14 Ib Cont nuo 140 Ib ndice Tamanho padr o A3D A4UD A5DD B4 JISO B5 JISDO 12 x 180 11x17
52. 80 g m2 20 Ib Sulfite Sem tamanhos misturados e 2a 12 folhas 150 jogos A4 8 x 11D e 13 a 50 folhas 150 a 40 jogos A4D 81 3 x 11 D e 2a9 folhas 100 jogos A40 B5 JIsSDO 81 2 x 110 10 a 50 folhas 100 a 20 jogos A40 B5 JISDD 8 2x 110 e 2a 9 folhas 100 jogos papel de outro formato e 10a 30 folhas 100 a 33 jogos papel de outro formato Com tamanhos misturados e 2 a 30 folhas 50 jogos A3D A4D B4 JISD B5 JISD 11 x 1707 8 5 x 11D Posi o do grampo 4 posi es superior superior inclinada inferior 2 grampos Costura da lombada Tamanho do papel A3D B4 JIS A4D B5 JISO 11 x 170 81 2 x14 D 8 2x 11D Peso do papel 64 a 90 g m 17 a 24 lb Sulfite Capacidade de costura da lombada 80 g m2 20 lb Sulfite 1 jogo 15 folhas Especifica o de papel Capacidade de empilhamento ap s costura da lombada 80 g m2 20 lb Sulfite e 2a 5folhas aprox 30 jogos e 6 10 folhas aprox 15 jogos e 11 a 15 folhas aprox 10 jogos Posi o da costura da lombada Centro 2 posi es Finalizador de folhetos de 3 000 folhas A bandeja superior do finalizador Formatos de papel Tamanho padr o A3D B4 JISD A4DD B5 JSD A5DD B JISD A6D 12x 180 11 x 17D 11 x 150 10 x 14D 81 2 x 14D 81 2 x 130 81 2 x DD 8 4x14 D 8 x13D 8 x 13D 8 x 10D 5 3 x 81 20 71 4 x 101 50 D 8KD 16KDD
53. 81 2 x 140 81 2 x 130 8 2 x 11D 8 1 4x 140 81 4 x 13D 8 x 13D 8 x 100 7 4x 10 2D0 51 2 x 81 55 8KD 16KDD 11 x 150 10 x 140 Tamanho personalizado e Vertical 90 0 297 0 mm 3 55 11 69 polegadas e Horizontal 148 0 432 0 mm 5 83 17 00 polegadas Peso do papel 52 a 169 g m 14 Ib Cont inuo 90 Ib ndice Papel suportado para cada bandeja de sa da As tabelas abaixo fornecem detalhes sobre tamanhos orienta es de alimenta o e n mero m ximo de folhas de papel que podem ser empilhadas em cada uma das bandejas de sa da da impressora As tabelas descrevem tamb m as especifica es para a fun o de grampeamento do finalizador opcional 9 Importante e As capacidades das bandejas descritas nas tabelas abaixo s o exemplos As capacidades reais podem ser menores dependendo do tipo de papel Bandeja de sa da padr o Capacidade de papel 80 9 m 20 lb Sulfite 500 folhas A4D 81 2 x 11D ou menor e 250 folhas B4 JIS 8 5 x 1407 ou maior Unidade de transporte Capacidade de papel 80 9 m 20 lb Sulfite e 250 folhas A4 8 2 x 11 ou menor e 125 folhas B4 JIS 8 5 x 14 ou maior 41 2 Imprimir Caixa de correio Tamanhos de papel Tamanho padr o A3D A4DD ASUD A6D BAJISD B5 JISDO B JSD 11 x 170 81 2 x 140 8 2 x 130 81 5 x 11D 8 4x 140 8 4x 13D 8 x 13D 8 x 100 7 4x 101 5402 51 2 x 81 50 41 6 x 91 50 37 3 x 7 2DD C
54. A alimenta o est desligada Para mais informa es sobre como ligar o interruptor principal consulte P g 27 Ligar e desligar a impressora A impress o n o inicia A causa mostrada na tela do painel de controle Verifique a mensagem de erro ou o status de advert ncia no visor e tome as medidas necess rias Para obter informa es sobre solu es consulte P g 96 Quando mensagens s o exibidas A impress o n o inicia O cabo da interface n o est conectado corretamente Para mais informa es sobre como conectar os cabos de interface corretamente consulte Instru es de opera o A impress o n o inicia O cabo de interface correto n o est sendo usado O tipo de cabo de interface a ser usado depende do computador Certifique se de utilizar o cabo correto Substitua o cabo se estiver danificado ou desgastado Para mais informa es sobre o cabo de interface consulte Instru es de opera o A impress o n o inicia O cabo de interface foi conectado depois que a impressora foi ligada Conecte o cabo de interface antes de ligar o interruptor principal 113 114 3 Solu o de problemas A impress o n o inicia Se a impressora estiver usando LAN sem fio a impress o poder falhar devido a um sinal fraco Verifique a condi o do sinal de r dio da LAN sem fio em Defini es do sistema Se a qualidade do sinal n
55. As designa es comerciais do Windows Server 2008 R2 s o as seguintes Microsoft Windows Server 2008 R2 Standard Microsoft Windows Server 2008 R2 Enterprise Os outros nomes de produtos aqui mencionados t m fins exclusivos de identifica o e podem ser marcas comerciais de suas respectivas empresas Isentamo nos de quaisquer direitos sobre essas marcas Capturas de tela de produtos Microsoft reproduzidas com permiss o da Microsoft Corporation MEMO 155 MEMO 156 PT R M124 8578A O 2012 2013 PT M124 8578A
56. Ethernet Gigabit opcional Removendo esta tampa e instalando a placa Ethernet Gigabit opcional voc poder conectar um cabo Ethernet porta na placa Ethernet Gigabit Parte interna l 2 CQT004 Unidade de fus o Substitua a unidade de fus o quando a seguinte mensagem aparecer e necess rio substituir agora a unidade de fus o Substitui o da unidade fus o Substitua a unidade de fus o e o cilindro de transfer ncia juntos Cilindro de transfer ncia Substitua o cilindro de transfer ncia quando a seguinte mensagem aparecer e necess rio substituir agora a unidade de fus o Substitui o da unidade fus o Guia de nomes e fun es de componentes Substitua o cilindro de transfer ncia e a unidade de fus o juntos 3 Tampa interna Abra esta tampa quando substituir as unidades de tambor preto tambor colorido ou a unidade de transfer ncia ENE 4 Unidade de tambor preto unidades de tambor colorido A partir da esquerda as unidades de tambor s o instaladas nesta ordem preto K amarelo Y magenta M e ciano C Substitua a unidade de tambor preto unidades de tambor colorido quando a seguinte mensagem aparecer e necess rio substituir agora a unidade fotocondutora colorida Substitua a unidade fotocondutora colorida e necess rio substituir agora a unidade fotocondutora preta Substitua a unidade fotocondutora preta 5 Unidade de transfer ncia Substitua a unidade de tran
57. Grampeamento na lombadal 143 Finalizador de 3 000 folhas irao annan e daoa iana eee E Eea Ria SEER na Sa ESRAS 144 Remover res duos de perfura o terem aeeer ereta E i iii ne nae rar mrarraats 145 4 Abastecer e substituir itens de consumo Adicionartoner ereen RN RR RD DN NE RE RN NPR ON RN PO 147 Substituir outros itens de consumo aeee eee 150 Adicionar gram p Ssss riti E a dada sa aU aU Sasha Ena ARAL INN Ca da dinda dA de Gli DS 152 Marcas Comerciais asas nani pad sia E O Sea SO SD E AD Se ADE A Sep 153 1 Instru es iniciais Esta se o descreve os s mbolos utilizados nos manuais fornecidos com a impressora op es dispon veis nomes e fun es de componentes e procedimentos de configura o Antes de come ar Como ler os manuais S mbolos usados nos manuais Este manual usa os seguintes s mbolos 9 Importante Indica pontos para os quais voc deve prestar aten o ao usar o equipamento e explica es de causas prov veis de atolamentos de papel danos em originais ou perda de dados Certifique se de ler essas explica es i Indica explica es complementares sobre as fun es do equipamento e instru es sobre como solucionar erros de usu rios Refer ncia Este s mbolo est localizado no final das se es Indica onde voc pode obter mais informa es relevantes Indica os nomes das teclas no visor ou nos pain is de controle do equ
58. ISSN a a SOS SL 21 Faca login na impressora EERE E E E E E aa Sana de E dean dada Megas da dadadaado 23 Autentica o do c digo de usu rio usando o painel de controle ssa 23 Autentica o do c digo de usu rio usando um driver de impress o 23 Fazer login usando o painel de controle sie er resete dainai 24 Fazer logout usando o painel de controle reiterar aerea eeneatas 24 Fazer login usando um driver de impress o irem arereae eee eeerra rare reee rar mearra araras 25 Fazer login usando o Web Image Monitor rir rreraeteerreerea aeee ereta atra rae ares ererrartserara 26 Fazer logout utilizando o Web Image Monitor resete era errar reare arraste 26 Ligare desligar arimpressordi sas sia cn ui asi pot est gentes asi o pane panties 27 Ligar Ga guipamentO cu ss ssrsmssesi seres asia cealio a a adia esa SS 27 Desligar o equipamento assinss meme tata desfiado a a fassa tia Dad G 28 Economi zar enongIa siorr nerra ENRE DO SU CNP SNPA RP RO RE RES RD OR E 28 Exibir as telas de configura o da impressora ii ir seeeeeeeaeeteeeeeeaeeeee aerea rernets 31 Exibir as propriedades do driver de impress o com o Windows 31 Exibir as propriedades do driver de impress o com o Mac OS X es 33 2 Imprimir Especifica o de papel ie rtrieeee en naiera iE iia iasa o asi Eei SE ERENER aR 35 Papel suportado para cada bandeja de entrada ssssssissessesisttstssestttittsssrtttntsnssrtttonsnsrrtrnesesrrrenns 35
59. Para mais informa es sobre a limpeza do vidro prova de p consulte Instru es de opera o Aparecem linhas de caracteres alfanum ricos distorcidos ou indesejados Uma linguagem incorreta de impress o pode ter sido selecionada Selecione o driver de impress o correto e imprima o arquivo novamente As imagens aparecem cortadas ou impressas em excesso O papel sendo usado pode ser menor que o formato selecionado no aplicativo Use o mesmo formato de papel que aquele selecionado no aplicativo Se n o conseguir colocar papel do formato correto utilize a fun o de redu o para reduzir a imagem e em seguida imprima a Para mais informa es sobre a fun o de redu o consulte a Ajuda do driver de impress o As imagens de fotos aparecem granuladas Alguns aplicativos imprimem com uma resolu o mais baixa Use as defini es do aplicativo ou do driver de impress o para especificar uma resolu o mais alta Para mais detalhes sobre as defini es do driver de impress o consulte a Ajuda do driver de impress o Uma linha s lida impressa como uma linha tracejada ou aparece borrada Os padr es de composi o de cores n o coincidem Altere as defini es de composi o de cores no driver de impress o Para mais informa es sobre as defini es de composi o de cores consulte a Ajuda do driver de impress o 121 122 3 Solu o
60. Para exibir a Tela inicial pressione a tecla Tela inicial Usar a tela no painel de controle Os cones de cada fun o s o exibidos na Tela inicial E poss vel adicionar atalhos para aplicativos incorporados utilizados com frequ ncia Tela inicial Os cones de atalhos adicionados aparecer o na Tela inicial Os aplicativos incorporados podem ser iniciados facilmente pressionando os cones de atalho 9 Importante e N o exponha a tela a impactos fortes nem aplique for a ela Caso contr rio a tela poder ser danificada for a m xima permitida cerca de 30 N aprox 3 kgf N Newton kgf quilograma for a 1 kgf 9 8 N M i 8 cA 5 2 9 Impressora 3 BR CQT658 1 cone de informa es de suprimentos Pressione para exibir a tela Informa es de suprimentos para verificar os n veis de toner papel e toner usado 2 ImpressoraJS Pressione para exibir a tela Impressora 3 rea de icones de atalho poss vel adicionar atalhos para aplicativos incorporados Tela inicial Para informa es sobre como registrar atalhos consulte Instru es de opera o 4 Imagem da Tela inicial poss vel exibir uma imagem na Tela inicial como por exemplo o logotipo da empresa Para mudar a imagem consulte Instru es de opera o 5 4 7 Pressione para alternar entre p ginas quando os cones n o forem exibidos em uma nica p gina e Quan
61. Windows 7 como exemplo 1 Clique no bot o de menu do WordPad no canto esquerdo superior da janela e clique em Imprimir 2 Na lista Selecionar Impressora selecione a impressora que deseja utilizar 3 Clique em Prefer ncias e Os procedimentos para abrir a caixa de di logo Prefer ncias de impress o variam dependendo do aplicativo Para mais informa es consulte a Ajuda do driver de impress o ou os manuais fornecidos com o aplicativo Usar predefini es de um clique Algumas das fun es utilizadas com frequ ncia s o registradas em Lista de predefini es de um clique na guia Predef de um clique A defini o relevante pode ser aplicada simplesmente clicando no nome da predefini o de um clique Isso ajuda a evitar defini es incorretas e falhas de impress o As predefini es de um clique podem ser adicionadas modificadas e exclu das conforme necess rio Ao usar as predefini es de um clique registradas os usu rios sem um profundo conhecimento do driver de impress o podem utilizar facilmente as fun es avan adas de impress o Siga o procedimento para registrar predefini es de um clique 1 Abra a caixa de di logo de prefer ncias de impress o 2 Configure as defini es necess rias 3 Clique em Registrar defin atuais 4 Introduza um nome e coment rio que descreva a defini o e em seguida clique em OK 5 Clique em OK e Para mais informa es sobre como
62. a estiver usando LAN sem fio o endere o MAC do receptor pode estar impedindo a comunica o com o ponto de acesso Verifique as defini es do ponto de acesso quando usar o modo de infraestrutura Dependendo do ponto de acesso o acesso do cliente poder ser filtrado pelo endere o MAC Verifique tamb m se n o h problemas de transmiss o entre o ponto de acesso e os clientes conectados via rede cabeada nem entre o ponto de acesso e os clientes conectados via rede sem fio A impress o n o inicia A interface da LAN sem fio n o est funcionando Certifique se de que o LED laranja esteja aceso e o LED verde esteja aceso ou piscando durante a transmiss o A impress o n o inicia O Nome de usu rio de login a Senha de login ou a Chave criptografia driver est incorreta Verifique Nome de usu rio de login Senha de login e Chave criptografia driver A impress o n o inicia A Lista Impress o de teste est desativada A criptografia avan ada foi definida usando a fun o Seguran a estendida Pode ter ocorrido um erro mec nico Verifique as defini es da fun o Seguran a estendida Para mais informa es sobre as defini es da fun o Seguran a estendida consulte o Guia de seguran a Contate a assist ncia t cnica 115 3 Solu o de problemas A impress o n o inicia O Modo de comunica o e Desligue o interruptor de quando a LAN sem fio
63. a obter mais informa es sobre para usar essa fun o tem permiss o para a como definir permiss es consulte o fun o selecionada Guia de seguran a Mensagens exibidas durante a impress o direta de um dispositivo de mem ria Imposs vel acessar O dispositivo de mem ria Para mais informa es sobre os dispositivo de mem ria utilizado n o consegue ser dispositivos de mem ria recomendados especificado identificado para a fun o de impress o diretamente de dispositivos de mem ria entre em contato com seu representante t cnico Os dispositivos de mem ria flash USB com fun o de prote o por senha ou outros recursos de seguran a podem n o funcionar normalmente 100 Quando mensagens s o exibidas Excedido valor m ximo e O tamanho do arquivo N o poss vel imprimir ficheiros ou p tam total de dados dos selecionado excede a grupos de ficheiros com mais de 1 GB arqvs selecionados 1 GB Se o tamanho total dos diferentes Imposs vel selecionar mais e O tamanho total dos arquivos selecionados exceder 1 arquivos arquivos selecionados GB selecione os arquivos excede a 1 GB separadamente e Se o tamanho do arquivo selecionado exceder 1 GB imprima usando uma fun o diferente da fun o de impress o direta a partir de dispositivos de mem ria N o poss vel selecionar arquivos de diferentes formatos ao mesmo tempo Mensagens de aler
64. ade de papel 80 g m 20 folh lb Cont nuo 550 folhas Unidade de alimenta o de papel de 1100 folhas Pap normal Papel reciclado Papel colorido Papel especial 1 a 3 Pap timbr Papel pr impresso Papel Tipo de papel E j A A cont nuo Cart o Papel cuch Papel cuch Impress o brilhante Envelope 38 Especifica o de papel Tamanhos de papel selecionados automaticamente GDResi o A3D A4DD A5D B4 JISO B5 JISDO 81 2x11D Regio B 11x 170 81 7 x 140 8 1 x DD 71 x 101 50 A4D A5D B5 JISO Tamanhos de papel que exigem ajuste manual Peso do papel Tamanho padr o Regii A 11 x 170 8 x 140 81 2 x 130 81 2 x 110 81 4 x 140 81 4 x 13D 8 x 13D 8 x 10D 71 4 x 101 200 8KO 16KUD 11x15 D 10x 14D 4 8 x 91 20 C5 EnD GDResi o BA3D A4D B4 JISE B5 JISD 81 3 x 13 D 81 4 x 140 81 4 x 13D 8 x 13D 8 x 10D 71 4 x 10 2D 8KO 16KDO 11 x 150 10 x 140 41 8 x 91 20 C5 EnD Tamanho personalizado e Vertical 182 0 297 0 mm 7 17 11 69 polegadas e Horizontal 148 0 432 0 mm 5 83 17 00 polegadas 52 a 256 g m 14 Ib Continuo 140 lb ndice Capacidade de papel 80 g m 20 lb Cont nuo Bandeja de 2 x 550 folhas Unidade de alimenta o de papel 2 000 folhas Tipo de papel Pap normal Papel reciclado Papel colorido Papel especial 1 a 3 Pap timbr Papel pr impresso Papel cont nuo Cart o Papel cuch Papel
65. ai a AA afiada aC dada paca ada 68 Colocar envelope Snerre a URSS qo aa ea E a DO a alada Sa O 8 lia ao a 68 Imprimir em envelopes com o Windows PCL 6 PostScript 3 serem 70 Imprimir em envelopes com o Windows PCL 50 56 rea eeeeena 70 Imprimir em envelopes com Mac OS X errar ERREA 71 Armazenar UMiDOCUMENTO as Sears dos pe do a od la Ea el a Bla do lp a da aco dd liso Vad Armazenar um documento com o Windows Armazenar um documento com Mac OS ssa suas enesiso Ea E paras E sadias TALS res nadas 74 3 Solu o de problemas Quando s o mostrados indicadores nsa trema reta rar Eri SR Ei 77 Quando emitido um sinal sonoro no painel reitera aeee rereraare rear trer re rrra serasa 78 Verificar o status e as defini es da impressora seems eereeera rare reee rare erra aearerrerraatre 79 Quando um indicador da tecla Verificar status est aceso 81 Quando tiver problemas ao operar a impressora sesta rae errar are raras eee race re restar 83 Quando o registro de cor alterado ii eereeeeeaeneeeeeeeeeaeeeareeerae tera eanaa 90 Quando cor impressa alterada sas comssasesrantastas ds soautari ea use dera ARA 91 Definir o valor de corre o de grada o reinante aee eeeaeneereeeeeeerte eae 91 Folha decorre o de grada O xi sanita sradasas ees A E N 92 Redefinir o valor de corre o de grada o ao valor padr o ssssssssssssssrstrtrtrtr
66. apel recomendado consulte P g 35 Especifica o de papel As bordas das folhas est o vincadas O papel est mido Use papel armazenado nas condi es de temperatura e umidade recomendadas Para mais informa es sobre a maneira adequada de armazenar papel consulte P g 53 Armazenamento de papel As bordas das folhas est o vincadas O papel sendo utilizado n o o recomendado Use papel recomendado Para obter mais detalhes sobre papel recomendado consulte P g 35 Especifica o de papel Falha de funcionamento da impress o duplex Foi carregado papel grosso com gramatura maior que 169 g m ndice 90 Ib Troque o papel Falha de funcionamento da impress o duplex Voc selecionou uma bandeja de papel que n o est definida para impress o duplex Outros problemas de impress o Altere a defini o para Aplicar 2 lados em Defini es do sistema para habilitar a impress o duplex na bandeja de papel Para mais informa es sobre a defini o Aplicar 2 lados consulte Instru es de opera o Falha de funcionamento da impress o duplex Voc selecionou um tipo de papel que n o pode ser utilizado para impress o duplex Em Defs band de papel selecione um tipo de papel que pode ser utilizado para impress o duplex Para mais detalhes sobre os tipos de papel que podem ser utilizados consulte P g 65 Imprimir em ambos os la
67. ardware Ocorreu um erro no Desligue o interruptor de alimenta o Ethernet interface Ethernet principal e volte a lig lo Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica 97 98 3 Solu o de problemas Problema de hardware Disco r gido Ocorreu um erro no disco r gido e Desligue o interruptor de alimenta o principal e volte a lig lo Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica e O disco r gido pode n o ter sido instalado adequadamente caso o pr prio usu rio tenha feito a instala o Verifique se est instalado corretamente Para mais informa es sobre a instala o da unidade consulte Instru es de opera o Problema de hardware Interface Ocorreu um erro na placa de interface IEEE 1284 e Desligue o interruptor de alimenta o principal e em seguida certifique se de que a placa de interface IEEE 1284 esteja inserida corretamente Para mais informa es sobre a instala o da placa consulte Instru es de opera o e Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica Problema de hardware USB Ocorreu um erro no interface USB Desligue o interruptor de alimenta o principal e volte a lig lo Se a mensagem voltar a aparecer entre em contato com assist ncia t cnica Problema de hardware Cart o wireless E poss vel aceder
68. as comerciais registadas de Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e ou noutros pa ses Citrix Citrix Presentation Server e Citrix XenApp s o marcas comerciais registadas ou marcas comerciais da Citrix Systems Inc Firefox marca comercial registrada da Mozilla Foundation IPS uma marca comercial ou uma marca comercial registada da Zoran Corporation e ou suas subsidi rias nos Estados Unidos ou noutros pa ses Java marca registrada da Oracle e ou suas afiliadas JAWS uma marca comercial registada da Freedom Scientific Inc St Petersburg Florida e ou EM outros pa ses Macintosh Mac OS Bonjour e Safari s o marcas comerciais da Apple Inc registradas nos Estados Unidos e em outros pa ses Microsoft Windows Windows Server Windows Vista e Internet Explorer s o marcas comerciais ou marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e ou em outros pa ses Monotype uma marca comercial registrada da Monotype Imaging Inc NetWare IPX IPX SPX NCP e NDS s o marcas comerciais registradas ou marcas comerciais da Novell Inc OpenLDAP uma marca comercial registada da OpenLDAP Foundation PCL uma marca comercial registrada da Hewlett Packard Company PictBridge uma marca comercial UNIX marca comercial registrada do Open Group UPnPTM uma marca comercial da UPnP Implementers Corporation A designa o comercial do Internet Explorer 6 M
69. ave as guias novamente Se houver espa o entre as guias laterais e o papel a imagem poder ficar desalinhada ou papel fino poder enrugar Quando colocar um n mero reduzido de folhas certifique se de que n o apertar muito as guias laterais Se as guias laterais estiverem muito apertadas contra o papel as bordas poder o dobrar e o papel fino poder enrugar ou ser alimentado de maneira incorreta Se a bandeja de papel for empurrada com muita for a ao ser colocada no lugar as guias laterais da bandeja podem sair da sua posi o Puxe cuidadosamente a bandeja de papel para fora at parar CQT038 Colocar papel 2 Libere a trava nas guias laterais CQT041 3 Enquanto pressiona para baixo a alavanca de libera o deslize as guias laterais para fora CQT042 4 Deslize a guia da extremidade para fora CQT043 1 Aperte as alavancas de libera o da guia da extremidade 2 Deslize a guia da extremidade para fora 5 Endireite o papel e coloque o com o lado de impress o virado para cima N o coloque papel sobre a marca de limite 55 2 Imprimir CQT044 6 Alinhe as guias traseiras e laterais cuidadosamente encostando as no papel colocado CQT045 7 Trave novamente as guias laterais 8 Empurre cuidadosamente a bandeja de papel para dentro at parar 9 Verifique o tamanho do papel no visor e E poss vel carregar envelopes nas bandejas de 2 a 5 mas devem ser carregados em uma o
70. cando um atolamento de papel ou uma quantidade insuficiente de toner o alerta sonoro pode persistir mesmo depois de a impressora retornar sua condi o normal e E poss vel ativar ou desativar os alertas sonoros Para mais informa es sobre Som das teclas do painel consulte Instru es de opera o Verificar o status e as defini es da impressora Verificar o status e as defini es da impressora Inf manuten Os seguintes itens podem ser verificados em Inf manuten e Toner restante Mostra a quantidade de toner restante Sem grampos Exibe se ainda existem grampos ou n o Dep sito perf cheio exibido quando o dep sito do furador est cheio e Bandeja de papel Mostra o tipo e o formato do papel carregado na bandeja de papel Bandeja de sa da cheia exibido quando a bandeja de sa da est sobrecarregada e Erro de alimenta o de papel Exibe o estado das falhas de alimenta o de papel e as solu es e Tampa aberta Indica se uma ou mais tampas da impressora est o abertas e FrascoTnrDescCheio Mostra se o frasco de toner descartado est cheio Armaz dados Os seguintes itens podem ser verificados em Armaz dados e Mem ria restante HD Mostra a quantidade de mem ria dispon vel no disco r gido e Arquivo s do HD Mostra o n mero total de trabalhos armazenados no disco r gido e Trabalho s de impr Mostra o n mero de trabalhos para Reter trabalho s de impress o Trabalho s de impress
71. co Selecione Colorido para impress es coloridas Selecione Black and White Preto e branco para impress es em preto e branco Para imprimir v rias c pias especifique o n mero de conjuntos na caixa Copies C pias Altere quaisquer outras defini es de impress o conforme necess rio Use a guia Defin detalhadas para definir fun es de impress o convenientes Para mais informa es consulte Instru es de opera o Clique em OK Impress o padr o 11 Inicie a impress o usando a caixa de di logo Imprimir do aplicativo e Se selecionar a op o Colorido na lista Colorido Preto e branco a impress o poder ser feita usando se sa das coloridas especiais adequadas para usu rios com condi es visuais especiais Para usar esta fun o clique na guia Defin detalhadas Clique no menu Qual de imp na caixa Menu e selecione Ligado na lista Gerenciamento de cores sem obst culos Precau es para impress o em preto e branco Alguns aplicativos podem reconhecer reas em tons de cinza ou em preto e branco de um documento como uma imagem colorida Por essa raz o o documento pode ser impresso em quatro cores CMYK e registrado no contador dessa forma Para assegurar que os documentos sejam impressos em preto e branco selecione Defini o de usu rio na lista Defini es para imagem no menu Qual de imp e em seguida selecione K Black na lista Reprodu o em cinza
72. controlo enquanto esta mensagem for visualizada Aguarde um momento 96 Quando mensagens s o exibidas H trabalho suspenso A impress o foi interrompida temporariamente pelo SmartDeviceMonitor for Client Pode retomar a impress o atrav s de My Job List em SmartDeviceMonitor for Client ou atrav s do Web Image Monitor Para retomar a impress o via Web Image Monitor consulte primeiro o administrador do sistema Atualiz cert O certificado Remote est sendo atualizado Aguarde um momento Aguarda dad impr A impressora est espera dos pr ximos dados para imprimir g p p p p p p Aguarde um momento Mensagens de alerta mostradas no painel de controle e Antes de desligar o interruptor principal de energia consulte P g 27 Ligar e desligar a impressora Imposs vel se conectar e A placa LAN sem fio e Desligue o interruptor de energia placa wireless Desligue a n o se encontrava principal e confirme se a placa m quina e verifique a placa inserida quando a de LAN sem fio est inserida impressora foi ligada corretamente Para mais A placa LAN sem fio informa es sobre a instala o foi retirada depois de a da placa consulte Instru es de impressora ter sido opera o ligada e Sea mensagem voltar a e As defini es Ado s o aparecer entre em contato com actualizadas apesar de assist ncia t cnica a unidade ser detectada Problema de h
73. creve as principais mensagens que aparecem no visor e relat rios ou registos de erros de impress o Se aparecerem outras mensagens siga as respectivas instru es Mensagens de status o Calibrando A impressora est calibrando a cor Aguarde um momento p Modo desp hexad No Modo de despejo hexadecimal a impressora recebe dados em formato hexadecimal Pressione Redef trab para cancelar o Modo de desp hexadecimal Iniciando unidade A impressora est iniciando Aguarde um momento Trab suspenso A impress o foi temporariamente suspensa porque a tecla Opera o de trab ou a tecla Suspenso foi pressionada Carregando toner A impressora est carregando o toner Aguarde um momento Off line A impressora est off line p Aguarde Esta mensagem pode aparecer durante um segundo ou dois g gem p p g enquanto a impressora est em prepara o executando os ajustes iniciais ou adicionando toner Aguarde um momento Imprimindo A impressora est imprimindo Aguarde um momento Pronto Esta a mensagem predefinida de equipamento a postos A impressora est pronta para ser utilizada N o necess ria nenhuma a o Redefinindo trab A impressora est reiniciando o trabalho de impress o Aguarde at que Pronto apare a no painel de exibi o Definindo alter A impressora est alterando as defini es N o poss vel utilizar o painel de
74. deja de alimenta o manual com o lado de impress o virado para baixo 85 86 3 Solu o de problemas Ocorrem atolamentos com frequ ncia As guias finais ou laterais da bandeja podem n o estar colocadas correctamente Retire o papel atolado Para obter informa es sobre como remover papel atolado consulte P g 133 Remover papel atolado Verifique se as guias laterais ou finais est o colocadas correctamente Verifique tamb m se as guias laterais est o bloqueadas Para mais informa es sobre a defini o das guias laterais e das extremidades consulte P g 52 Colocar papel Ocorrem atolamentos com frequ ncia A defini o do tamanho de papel est incorreta Retire o papel atolado Para obter informa es sobre como remover papel atolado consulte P g 133 Remover papel atolado Se for colocado papel de formato n o selecionado automaticamente ser preciso especificar o formato do papel no painel de controle Para mais informa es sobre a especifica o de formato de papel usando o painel de controle consulte Instru es de opera o Ocorrem atolamentos com frequ ncia Existe um objecto estranho na bandeja do finalizador Retire o papel atolado Para obter informa es sobre como remover papel atolado consulte P g 133 Remover papel atolado N o coloque nada sobre a bandeja do finalizador N o poss vel imprimir no
75. dicador de entrada de dados Pisca quando a impressora est recebendo trabalhos de impress o de um computador O indicador de entrada de dados acende se existirem dados para imprimir Za 10 11 12 13 14 Guia de nomes e fun es de componentes Indicador de verifica o de status Acende quando ocorre um erro da impressora Aceso a vermelho n o poss vel imprimir Intermitente a amarelo a impressora necessitar em breve de manuten o ou da substitui o de um consum vel como por exemplo o cartucho de impress o E poss vel imprimir mas n o assegurada a qualidade de impress o Siga as instru es mostradas na tela Indicador de energia Esse indicador permanece aceso enquanto a alimenta o se encontra ligada Ele apaga quando a alimenta o desligada ou enquanto a impressora estiver no modo de economia de energia Tecla Economia de energia Pressione para alternar entre o modo de espera e o modo normal Consulte P g 28 Economizar energia Quando a impressora estiver no modo de espera a tecla Energy Saver piscar lentamente Tecla Iniciar Encerrar sess o Pressione para fazer login ou logout Tecla Ferramentas do usu rio Pressione para alterar as defini es padr o de acordo com suas necessidades Consulte Instru es de opera o Tecla Tela simples Pressione para alterar para a tela simples Consulte P g 20 Mudar padr es de tela L mpada de acesso de m d
76. do entrar em contato com os olhos lave os imediatamente com muita gua Se necess rio consulte um m dico NCUIDADO e Se voc engolir toner novo ou usado beba muita gua para dilu lo Se necess rio consulte um m dico NCUIDADO e Ao remover papel atolado ou substituir o toner tenha cuidado para n o sujar suas roupas com toner novo ou usado Se o toner entrar em contato com suas roupas lave a rea manchada com gua fria A gua quente faz com que o toner penetre no tecido e impossibilite a remo o da mancha NCUIDADO e Ao remover papel atolado ou substituir o toner tenha cuidado para que o toner novo ou usado n o entre em contato com sua pele Se o toner entrar em contato com sua pele lave a rea afetada com muita gua e sab o 9 Importante e Substitua o cartucho de toner sempre que uma notifica o aparecer no equipamento Podem ocorrer falhas se utilizar toner que n o seja do tipo recomendado e Ao adicionar o toner n o desligue a energia principal Caso contr rio as defini es ser o perdidas e Guarde o toner em um local em que n o fique exposto luz solar direta sujeito a temperaturas acima dos 35 C 95 F ou umidade elevada e Guarde o toner numa superf cie plana e N o agite o cartucho de toner com a abertura voltada para baixo depois de retir lo O toner residual pode espalhar e N o instale nem retire cartuchos de toner repetida
77. do tipo de papel especificado Por exemplo papel grosso pode estar carregado mas n o especificado como o tipo de papel PCL 5c Na guia Paper do driver de impress o selecione um tipo de papel adequado na caixa Type PCL 6 PostScript 3 Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Paper em Menu e em seguida selecione um tipo de papel adequado na lista Tipo de papel A imagem impressa diferente da imagem no monitor do computador A impress o ser realizada pela fun o de processamento de imagens da impressora Outros problemas de impress o PCL 6 Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Qual de imp em Menu e em seguida selecione Raster na lista Vetor rasteriza o A imagem muito escura ou muito clara As defini es de tipo de papel n o est o configuradas corretamente Certifique se de que o papel carregado na bandeja de papel ou na bandeja de alimenta o manual corresponda ao tipo de papel definido no visor do painel Para mais detalhes sobre as defini es de tipo de papel consulte P g 35 Especifica o de papel imagem muito escura ou muito clara O papel est colocado com o verso para cima Imprimir em superf cies n o imprim veis reduz a qualidade de impress o e pode danificar os componentes internos da impressora Antes de imprimir em papel especial verifique sua super
78. do um aplicativo de software incorporado instalado um cone de fun o do aplicativo mostrado na Tela inicial e E poss vel alterar a ordem dos cones Para obter mais informa es consulte Instru es de opera o 1 Instru es iniciais Redefini o do sistema Ao terminar um trabalho de impress o a impressora aguarda por determinado per odo e em seguida restaura suas defini es aos valores padr o especificados em Prioridade de fun o Esta fun o chamada Redefini o do sistema Para obter o procedimento de especifica o das defini es padr o em Prioridade de fun o consulte Instru es de opera o Para alterar a dura o do per odo de tempo que a impressora aguarda antes de restaurar suas defini es aos valores padr o utilize a defini o Timer de redefini o aut do sist Consulte Instru es de opera o Como usar as telas no painel de controle O painel mostra o status das opera es mensagens e menus de fun es Esses itens de fun o exibidos servem como teclas de sele o E poss vel selecionar ou especificar um item pressionando o levemente Quando um item selecionado ou especificado no painel ele real ado como por exemplo Data N o poss vel utilizar teclas que apare am como 9 Importante e N o exponha a tela a impactos fortes nem aplique for a ela Caso contr rio a tela poder ser danificada A for a m xima perm
79. dos das folhas A imagem no verso de impress es em duplex possui manchas brancas ou est borrada Borr es e manchas s o causados pela umidade que sai do papel e N o instale a impressora em reas sujeitas a baixas temperaturas e Use papel armazenado nas condi es de temperatura e umidade recomendadas Para mais informa es sobre a maneira adequada de armazenar papel consulte P g 53 Armazenamento de papel e Instale um aquecedor antiumidade opcional Para mais informa es sobre o aquecedor antiumidade consulte seu representante de assist ncia t cnica Faixas brancas aparecem na transpar ncia Fragmentos de papel ficam grudados na transpar ncia Use um pano seco para remover os fragmentos de papel do verso da transpar ncia 125 3 Solu o de problemas Outros problemas de impress o 126 Leva muito tempo para completar um trabalho de impress o Modo de suspens o deve ser definido A impressora precisa de tempo para aquecer se esteve no Modo de suspens o Se as Defin do sistema em Defini es de timer selecione Timer modo suspens o e em seguida especifique Modo de suspens o Leva muito tempo para completar um trabalho de impress o Fotografias e outras p ginas com muitos dados demoram muito tempo para serem processadas pela impressora portanto basta aguardar ao imprimir esses dados Se o indicador de
80. e em seguida verifique a mensagem mostrada e tome as medidas adequadas Para obter mais detalhes sobre mensagens de erro e suas solu es consulte P g 96 Quando mensagens s o exibidas A impressora n o consegue se conectar rede Ocorreu um erro de rede e Pressione Verific e em seguida verifique a mensagem mostrada e tome as medidas adequadas Para obter mais detalhes sobre mensagens de erro e suas solu es consulte P g 96 Quando mensagens s o exibidas e Certifique se de que a impressora esteja devidamente conectada rede e configurada corretamente Para mais informa es sobre conex o com a rede consulte Instru es de opera o e Para obter mais detalhes sobre como se conectar rede entre em contato com o administrador e Seo indicador permanecer aceso mesmo ap s tentar resolver o problema conforme aqui descrito contate a assist ncia t cnica Quando tiver problemas ao operar a impressora Quando tiver problemas ao operar a impressora Este cap tulo descreve problemas comuns e mensagens Se aparecerem outras mensagens siga as instru es exibidas A luz permanece acesa e a impressora n o entra no modo de suspens o mesmo que a tecla Economia de energia tenha sido pressionada e A impressora est se comunicando com um equipamento externo e O disco r gido est ativo e Verifique se a impressora est se comunicando com um
81. e cores e valores de corre o O procedimento a seguir explica como visualizar a amostra de cores da folha de amostra de calibragem de cor e os valores de corre o da folha de corre o de grada o Esta explica o usa o ajuste K preto como exemplo O m todo de ajuste para a cor M magenta similar Para as cores C Y ciano amarelo o valor de corre o determinado com base em uma combina o dessas duas cores embora as defini es no painel estejam configuradas para cada cor separadamente e Posicione o valor de corre o O a 6 para o K da folha de ajuste do valor de corre o sobre a amostra de cor da corre o de grada o 1 da folha de amostra de calibragem de cor e localize a cor corrigida que mais se aproxima da cor da amostra Em seguida insira o n mero correspondente utilizando o painel de opera o O valor de corre o ajustado atualmente impresso em vermelho Quando a cor impressa alterada Valor de corre o de K EEE BR BMW034S Color Calibration Sample Shet 25 e DAAA SE ERA E Baiana mnde T na E B iaar raian Esto BMV254S Ler a folha de corre o de grada o A folha de corre o de grada o impressa lida como descrito abaixo Comparando a folha de corre o de grada o e o valor de corre o de cada cor K preto M magenta e C ciano Y amarelo determine a corre o de grada o necess ria e configu
82. e impress o e das defini es do driver de impress o e Dependendo das defini es do driver de impress o pode ser poss vel imprimir fora da rea de impress o recomendada Entretanto o resultado pode n o ser o esperado ou pode ocorrer um erro de alimenta o de papel e Sea op o Impress o de borda a borda em Sistema em Recursos da impr estiver ativada as margens das bordas esquerda direita e inferior em rela o orienta o de alimenta o ser o de O mm Para mais informa es sobre Impress o de borda a borda consulte Sistema Manuais do Usu rio 51 52 2 Imprimir Colocar papel Esta se o explica como colocar papel nas bandejas de papel Precau es ao colocar papel NCUIDADO e Ao colocar papel tenha cuidado para n o prender ou machucar os dedos Ao colocar papel tenha cuidado para n o prender ou machucar os dedos 9 Importante e N o coloque papel sobre a marca de limite i e Depois de alterar o tamanho do papel certifique se de especificar o tamanho de papel adequado em Defs band de papel Caso n o fa a isso poder o ocorrer falhas de alimenta o de papel Para mais informa es consulte Instru es de opera o e Para evitar que v rias folhas sejam alimentadas ao mesmo tempo aere a pilha de papel antes de coloc la na bandeja e Se colocar papel quando restarem apenas algumas folhas de papel na bandeja poder o ser alimentadas v rias
83. e papel correto e imprima o arquivo novamente Ocorreu erro de preven o contra c pia n o autorizada Trabalho cancelado O campo Insira o texto de usu rio na tela Detalhes da Preven o contra c pia n o autorizada para padr o est vazio PCL 6 PostScript 3 Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Efeitos em Menu Selecione Preven o contra c pia n o autorizada e clique em Detalhes para exibir Detalhes da Preven o contra c pia n o autorizada para padr o Insira texto em Insira o texto de usu rio 109 110 3 Solu o de problemas Ocorreu erro de preven o contra c pia n o autorizada Trabalho cancelado A resolu o est definida para um valor menor que 600 dpi quando Preven o contra c pia n o autorizada est especificada No driver da impressora defina a resolu o para 600 dpi ou mais ou desmarque Preven o contra c pia n o autorizada Erro de tipo de papel do usu rio impressora n o reconhece o tipo de papel especificado usando o driver de impress o Certifique se de que a impressora esteja conectada rede corretamente e a comunica o bidirecional esteja ativada Se o problema persistir verifique as defini es de tipo de papel do usu rio configuradas para a impressora Para mais informa es consulte Instru es de opera o Voc n o tem o privil
84. e se de que as defini es de formato e orienta o de papel do aplicativo correspondam s do driver de impress o Se o formato e a orienta o de papel tiverem defini es diferentes selecione o mesmo formato e orienta o Alguns tipos de dados como dados de imagens ou dados enviados de certos aplicativos n o s o impressos As defini es do driver de impress o n o est o configuradas corretamente PCL 5c Na guia Qual de imp do driver de impress o selecione 600 dpi na rea Resolu o PCL 6 e Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Qual de imp em Menu e em seguida selecione Qualidade na lista Prioridade de impress o e Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Qual de imp em Menu e em seguida selecione Raster na lista Vetor rasteriza o PostScript 3 Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Qual de imp em Menu e em seguida selecione Photographic na lista Dithering Para mais informa es sobre as defini es do driver de impress o consulte a Ajuda do driver de impress o 127 128 3 Solu o de problemas Alguns caracteres n o s o impressos ou aparecem de forma estranha As defini es do driver de impress o n o est o configuradas corretamente PCL 5c Na guia Qual de imp do driver de impress o selecione 600 dpi
85. ecem quando a impressora solicita a aten o do usu rio como remover papel atolado recarregar papel ou executar outros procedimentos 8 Indicador de atolamento de papel Aparece quando o papel fica atolado Para obter informa es sobre como remover papel atolado consulte P g 133 Remover papel atolado Indicador para colocar papel Aparece quando o papel acaba Para mais informa es sobre como colocar papel consulte P g 52 Colocar papel E Indicador para adicionar toner Aparece quando o toner acaba Para mais informa es sobre a adi o de toner consulte P g 147 Adicionar toner E Indicador para adicionar grampos Aparece quando os grampos acabam Para mais informa es sobre a adi o de grampos consulte P g 152 Adicionar grampos tf Indicador de frasco de toner usado cheio Aparece quando o frasco de toner usado est cheio Para mais informa es sobre a substitui o do frasco de toner usado consulte P g 150 Substituir outros itens de consumo ef Indicador para esvaziar dep sito do furador Aparece quando o dep sito do furador est cheio Para mais informa es sobre a remo o do dep sito do furador consulte P g 145 Remover res duos de perfura o Indicador de pedido de assist ncia t cnica Uh Indicador de tampa aberta Aparece quando a impressora apresenta avaria ou necessita de manute
86. el suportado para cada bandeja de entrada para habilitar a impress o duplex na bandeja de papel Para mais informa es sobre a defini o Aplicar 2 lados consulte Instru es de opera o Ocorreu um erro Ocorreu um erro de sintaxe Verifique se o ficheiro PDF v lido etc Ocorreu um erro Trabalho Ocorreu um erro durante a Verifique se os dados s o v lidos impresso c as defini es impress o mas o erro foi alteradas ou cancelado ignorado Excedido m x de args a Ao imprimir um ficheiro de Exclua os arquivos desnecess rios serem impressos para impress o de teste armazenados na impressora trabalhos tempor rios impress o bloqueada armazenados impress o retida ou impress o guardada foi excedido o n mero m ximo de ficheiros Excedido n mero m x de Ao utilizar a fun o de Excluir arquivos de impress o retida arquivos aut armazenamento de erro de autom tico ou arquivos trabalho para armazenar desnecess rios armazenados na trabalhos de impress o impressora normais como arquivos de impress o retida a capacidade m xima de arquivos para armazenamento ou gerenciamento de arquivos de impress o retida autom tico foi excedida 104 Quando mensagens s o exibidas Excedido m x de args a serem impressos para trabalhos tempor rios armazenados Ao imprimir um ficheiro de impress o de teste impress o bloqueada
87. elecionar Envelope como o tipo de papel e especifique a espessura dos envelopes Para obter mais informa es consulte P g 68 Imprimir em envelopes Impressora Para imprimir em envelopes carregados com as bordas curtas no corpo da impressora gire a imagem de impress o em 180 graus utilizando o driver de impress o Envelopes recomendados Para obter informa es sobre envelopes recomendados entre em contato com o revendedor local O tamanho dos envelopes que podem ser carregados depende da bandeja na qual s o carregados Para obter mais informa es consulte P g 35 Papel suportado para cada bandeja de entrada e Coloque apenas um formato e tipo de envelope de cada vez e N o poss vel utilizar a fun o Duplex com envelopes e Para obter uma qualidade melhor de impress o recomendamos definir as margens direita esquerda superior e inferior de impress o como pelo menos 15 mm 0 6 pol cada e A qualidade de impress o em envelopes pode ser irregular caso as partes do envelope tenham espessuras diferentes Imprima um ou dois envelopes para verificar a qualidade de impress o e Quando imprimir em envelopes a velocidade de impress o menor que a normal e As folhas impressas s o depositadas na bandeja interna mesmo que tenha sido especificada uma bandeja diferente e Alise as impress es se estas ficarem vincadas ou enroladas 69 2 Imprimir e Certifique se de que os envelopes n o estejam mid
88. em Dispositivos e impressoras 9 Importante e Quando o driver de impress o distribu do a partir do servidor de impress o os valores de defini o especificados pelo servidor s o mostrados como valores padr o para Padr es de impress o e N o poss vel configurar defini es de impress o diferentes para cada usu rio As defini es configuradas nesta caixa de di logo s o usadas como as defini es padr o 1 No menu Iniciar clique em Dispositivos e Impressoras 2 Clique com o bot o direito do mouse no icone da impressora que deseja utilizar 3 Clique em Prefer ncias de impress o Exibir a caixa de di logo Prefer ncias de impress o em uma aplicativo E poss vel efetuar as defini es da impressora para um aplicativo espec fico Para configurar as defini es da impressora para uma aplica o espec fica abra a caixa de di logo Prefer ncias de impress o a partir dessa aplica o 32 1 Instru es iniciais As defini es mostradas na caixa de di logo Prefer ncias de impress o aberta na janela Dispositivos e impressoras s o aplicadas como as defini es padr o na caixa de di logo Prefer ncias de impress o aberta em um aplicativo Ao imprimir de um aplicativo altere as defini es conforme necess rio As telas exibidas podem diferir dependendo do aplicativo O procedimento a seguir explica como imprimir documentos de um aplicativo utilizando o WordPad no
89. em ser opcionais Para obter mais informa es entre em contato com o seu revendedor Informa es espec ficas do modelo Esta se o descreve como identificar a regi o qual pertence sua impressora Existe uma etiqueta na retaguarda da impressora localizada na posi o abaixo indicada A etiqueta indica detalhes que identificam a regi o qual pertence sua impressora Leia a etiqueta caT6s1 As seguintes informa es s o espec ficas de cada regi o Leia as informa es sob o s mbolo que corresponde regi o da sua impressora Regi o A essencialmente Europa e sia Se a etiqueta contiver as seguintes informa es seu equipamento um modelo da regi o A e C DIGO XXXX 22 27 29 Antes de come ar e 220 240 V Regi o B essencialmente Am rica do Norte Se a etiqueta contiver as seguintes informa es seu equipamento um modelo da regi o B e C DIGO XXXX 17 e 120 127 V e Neste manual as dimens es s o apresentadas em duas unidades de medida m trica e polegadas Se a impressora for um modelo da regi o A consulte as unidades m tricas Se a impressora for um modelo da regi o B consulte as unidades em polegadas 1 Instru es iniciais Guia de nomes e fun es de componentes Guia dos componentes 9 Importante e N o obstrua os orif cios de ventila o colocando objetos pr ximos ou apoiados sobre eles Se a impressora superaquecer poder ocorrer uma avaria
90. es de tela Esta se o explica como mudar para a tela simples e as teclas que s o mostradas Ao pressionar a tecla Tela simples a tela muda do visor inicial para a tela simples Apenas as principais fun es s o exibidas na tela simples Letras e teclas s o mostradas em tamanho maior facilitando a opera o Usar a tela no painel de controle 1 Prima a tecla Ecr simples Login Logout Ce User Tools CQT663 Esta ilustra o mostra o visor simples da tela Impressora S Impressora ke y me cO Pronto Para aumentar o contraste da tela pressione novamente a tecla Tela simples e Para sair da tela de contraste maior e retornar ao visor inicial pressione novamente a tecla Tela simples e Algumas teclas n o aparecem na tela simples Adicionar icones Tela inicial Tamb m poss vel revisar cones de fun es e de aplicativos de software incorporados que foram exclu dos da Tela inicial Os nomes de atalhos que cont m at 32 caracteres podem ser exibidos em uma tela padr o Se o nome do atalho contiver mais que 32 caracteres o 32 caractere ser substitu do por Apenas 30 caracteres podem ser exibidos em uma tela simples Se o nome do atalho contiver mais de 30 caracteres o 30 caractere ser substitu do por e E poss vel registrar at 72 cones de fun es e atalhos Exclua cones n o utilizados se o limite for atingido Para obter mais informa es c
91. essar a tela Manuten o Imagem consulte Instru es de opera o 91 92 3 Solu o de problemas Pressione Y para alternar a tela Pressione Ajustar densidade automaticamente Pressione Iniciar para ajustar a Densidade autom tica A mensagem de confirma o mostrada quando o processo conclu do Pressione Sair Pressione Imprimir padr o de teste 1 para calibragem ou Imprimir padr o de teste 2 para calibragem para imprimir a folha selecionada Selecione a cor que deseja ajustar Pressione 7 ou para ajustar o valor de corre o da cor selecionada e em seguida pressione OK Digite um valor entre O e 6 Pressione Imprimir resultado para verificar o resultado imprimindo a folha de calibragem Depois de imprimir pressione Sim para salvar as defini es Pressione a tecla Ferramentas do usu rio Folha de corre o de grada o A folha de amostra de corre o de grada o cont m duas colunas de amostras de cores a coluna amostra 1 para ajustar cores de destaque e a coluna amostra 2 para ajustar tons intermedi rios A folha de corre o de grada o cont m a folha 1 de corre o de grada o para ajustar cores de destaque e a folha 2 de corre o de grada o para ajustar meios tons A folha 1 de corre o de grada o usada para a corre o 1 e a folha 2 de corre o de grada o usada para a corre o 2 Amostra d
92. essione a tecla Ferramentas do usu rio 94 Se a conex o USB falhar A impressora n o ser reconhecida automaticamente O cabo USB n o est conectado adequadamente Se a conex o USB falhar Desconecte o cabo USB e desligue o interruptor de alimenta o principal Ligue o interruptor de alimenta o principal novamente Depois da reinicializa o completa da impressora reconecte o cabo USB O Windows j tem as defini es de USB configuradas Verifique se o computador identificou a impressora como um dispositivo n o suportado Abra o Gerenciador de Dispositivos do Windows e em seguida em Controladores USB barramento serial universal remova quaisquer dispositivos conflitantes Os dispositivos conflitantes s o indicados por um cone ou 2 Cuidado para n o remover acidentalmente dispositivos necess rios Para obter mais informa es consulte a Ajuda do Windows impressora n o reconhece a conex o USB mesmo com o cabo USB conectado Se o cabo USB estiver conectado enquanto a impressora estiver desligada a impressora poder n o reconhecer a conex o USB Pressione a tecla Economia de energia e em seguida desconecte o cabo USB Pressione novamente a tecla Economia de energia Depois que a impressora retornar condi o de pronto reconecte o cabo USB 95 3 Solu o de problemas Quando mensagens s o exibidas Esta se o des
93. etstsessssssrsrsrrrrrrerererse 94 Se conex o USB falha aupaunaa ga usa is a ata a E at ane 95 Quando mensagens sao exibidas senian Tede n ade nai ade aaa ia 96 Mens gensde stalu ss czabass Lasso ja Med a a Mi Ba do de a Aa ad a do li a Rca So 96 Mensagens de alerta mostradas no painel de controle re eeeeeeeeeeerttees 97 Mensagens de alerta impressas nos logs de erros e relat rios 101 Veriticar o log deSrross sas ar esida AAE RR SS SL a 112 Quando n o poss vel imprimir streets a S n Quando o indicador de entrada de dados n o acende ou pisca Outros problemas de impress o iretreceeeere erra a re reta errats Quando a impress o PictBridge n o funciona reiterar rermeerra arena tres re rere serraria Remover papel atolado aaee Ee EER N pe EP O a 133 Localizar papel atolado nreo Sa ld gd Aa a a a Sa 134 Quando R1 R4 exibido para o finalizador de folhetos de 2 000 folhas 136 Quando R5 R7 exibido para o finalizador de folhetos de 2 000 folhas 137 Quando R8 R 12 exibido para o finalizador de folhetos de 2 000 folhas 138 Quando R1 R4 exibido para o finalizador de 3 000 folhas 139 Quando R5 R8 exibido para o finalizador de 3 000 folhas 140 Remover grampos atolado Sisner iiaia iie ana ra a EAEE E Ea 141 Finalizador de folhetos de 2 000 folhas rien eeneeeteeeereeeneates 142 Finalizador de folhetos de 2 000 folhas
94. f cie com aten o Para mais informa es sobre papel especial consulte P g 35 Especifica o de papel e P g 52 Papel n o utilizado imagem est suja O uso de toner n o especificado pode resultar em perda da qualidade de impress o e outros problemas Use toner genu no do fabricante Contate a assist ncia t cnica As imagens impressas n o correspondem s imagens na tela Se o driver de impress o estiver configurado para o uso do comando de imagem o comando utilizado para imprimir o da impressora Se desejar uma impress o precisa defina o driver de impress o para imprimir com o uso do comando de imagem Para mais informa es sobre defini es do driver de impress o consulte a Ajuda do driver de impress o O resultado da impress o diferente da imagem no visor Um sistema operacional diferente do Windows est sendo utilizado Certifique se de que o aplicativo suporte o driver de impress o 119 120 3 Solu o de problemas O resultado da impress o diferente da imagem no visor A impressora n o est selecionada para impress o Use o driver de impress o da impressora e certifique se de que a impressora seja a especificada Para mais informa es sobre como abrir a tela de defini es do driver de impress o consulte P g 31 Exibir a caixa de di logo Prefer ncias de impress o no menu Iniciar O res
95. fora ao carregar folhas maiores que A4 D 8 5x11D na bandeja de alimenta o manual e Quando o Som das teclas do painel estiver desligado n o haver som se voc inserir papel na bandeja de alimenta o manual Para mais informa es sobre Som das teclas do painel consulte Recursos gerais Manuais do Usu rio e Se a impressora parar de detectar formatos de papel enquanto estiver imprimindo remova o papel e recologue o 57 2 Imprimir e O papel timbrado dever ser carregado em uma orienta o espec fica Para obter mais informa es consulte P g 60 Colocar papel de orienta o fixa ou papel de dois lados e E poss vel carregar envelopes na bandeja de alimenta o manual Os envelopes devem ser carregados em uma orienta o espec fica Para obter mais informa es consulte P g 68 Colocar envelopes Colocar papel na bandeja 3 LCT 9 Importante Quando o papel colocado no lado direito da bandeja 3 LCT acabar o papel do lado esquerdo automaticamente deslocado para a direita N o puxe a bandeja 3 LCT enquanto ela estiver deslocando o papel Aguarde at a bandeja parar de fazer barulho Para a pilha da direita alinhe a margem direita do papel com a margem direita da bandeja Para a pilha do lado esquerdo alinhe a margem esquerda do papel com a margem esquerda da bandeja 1 Puxe a bandeja 3 LCT cuidadosamente at parar CJW015 2 Endireite o papel e coloque o com o lado de impres
96. gem n o desaparecer em 5 minutos entre em contato com a assist ncia t cnica O equipamento entra em ECO Night Sensor est Altere as defini es do ECO Night modo de espera ativado e o sensor de luz Sensor Para mais informa es sobre o inesperadamente detectou um n vel baixo de ECO Night Sensor consulte Instru es luz ambiente de opera o Autoverificando impressora est A impressora pode executar a exibido executando opera es de manuten o peri dica durante o ajuste de imagem funcionamento A frequ ncia e a dura o da manuten o depende da umidade temperatura e fatores de impress o como o n mero de impress es o tamanho e o tipo de papel Aguarde at que a impressora fique pronta Atela de inser o do Os usu rios ficam restritos Para mais informa es sobre como c digo de usu rio exibida pela Autentica o c d de fazer login quando a fun o usu rio Autentica o c d de usu rio est ativada consulte P g 23 Fa a login na impressora A tela de autentica o Autentica o b sica Insira seu Nome de usu rio de login e aparece Autentica o do Windows Senha de login Para mais informa es Autentica o LDAP ou sobre a tela Autentica o consulte Autentica o serv P g 23 Fa a login na impressora integra o est definida Aparece a mensagem O Nome de usu rio de Para obter mais informa es sobre o Falha na autentica
97. gout pressione a tecla Economia de energia depois de os trabalhos serem conclu dos Autentica o do c digo de usu rio usando um driver de impress o Esta se o explica o procedimento para fazer login na impressora usando um driver de impress o com a fun o Autentica o do c digo de usu rio ativada Se a fun o Autentica o do c digo de usu rio estiver ativada especifique o C digo de usu rio nas propriedades da impressora do driver de impress o Para mais informa es consulte a Ajuda do driver de impress o i e O driver de impress o PCL suporta a Autentica o do c digo de usu rio e Ao fazer login usando a Autentica o do c digo de usu rio n o necess rio fazer logout 23 1 Instru es iniciais Fazer login usando o painel de controle Esta se o explica o procedimento para fazer login quando a fun o Autentica o b sica o Autentica o do Windows Autentica o de LDAP ou Autentica o do servidor de integra o est ativada 1 Pressione Login Insira um nome de usu rio de login 2 Introduza um nome de utilizador de in cio de sess o e prima OK 3 Introduza uma palavra passe de in cio de sess o e prima OK Com o utilizador autenticado aparece o ecr para a fun o que est a utilizar Fazer logout usando o painel de controle Esta se o explica o procedimento para fazer logout quando a fun o Autentica o b sica Autent
98. ho do documento a ser impresso 8 Na lista Bandeja de entrada selecione a bandeja de papel que cont m o papel no qual deseja imprimir Se voc selecionar Auto Tray Select Sele o autom tica de bandeja na lista Bandeja de entrada a bandeja de papel ser selecionada automaticamente de acordo com o tamanho e o tipo de papel especificados 9 Na lista Type Tipo selecione o tipo de papel que est carregado na bandeja de papel 10 Altere quaisquer outras defini es de impress o conforme necess rio As guias do driver de impress o permitem definir fun es de impress o convenientes Para mais informa es consulte Instru es de opera o 11 Clique em OK 12 Inicie a impress o usando a caixa de di logo Imprimir do aplicativo Imprimir com Mac OS X Siga o procedimento abaixo para imprimir usando o driver de impress o PostScript 3 para Mac OS X 1 moe O N Depois de criar um documento abra tela de prefer ncias de impress o no aplicativo nativo do documento Para mais informa es sobre exibi o da tela de prefer ncias de impress o consulte P g 33 Exibi o a tela de prefer ncias de impress o a partir de uma aplicativo No menu Tamanho do papel selecione o tamanho do documento a ser impresso No menu Orienta o selecione a orienta o do documento Selecione Alimenta o de papel no menu suspenso Selecione a bandeja de papel que cont m o papel no qual deseja impr
99. ia Acende quando um dispositivo de armazenamento de mem ria introduzido no slot de m dia ou acessado Slots de m dia Utilize para inserir um cart o SD ou dispositivo de mem ria flash USB 15 1 Instru es iniciais Usar a tela no painel de controle Esta se o descreve como usar a tela no painel de controle 1 3 Informa es de suprimentos K m Y a M 7 c O status do toner band e a orient de manut podem ser verificados gt Toner restante 1 5 S K Preto C Ciano a A Impressora M Magenta E h Y Amarelo 4 1 KB yO mB cd Status Tipo ID usu r Nome arquivo P gs Qtd Prior rron Nenhum trabalho de impress o lt 4 Toque no display 4 11 Pressione a tecla Tela inicial BR CQT660 1 Tela inicial Mostra cones de fun es e atalhos Para obter mais informa es consulte P g 16 Como usar a Tela inicial 2 Tela Impressora Mostra o status da opera o mensagens e menus de fun es Para obter mais informa es consulte P g 18 Como usar as telas no painel de controle 3 Tela Informa es de suprimentos Permite verificar o status da impressora como n veis de toner papel e toner usado e A Tela inicial definida como a tela padr o quando a impressora ligada Essa defini o padr o pode ser alterada em Prioridade de fun o Consulte Instru es de opera o Como usar a Tela inicial
100. ica o do Windows Autentica o de LDAP ou Autentica o do servidor de integra o est ativada 9 Importante e Para evitar o uso n o autorizado da impressora sempre fa a logout quando terminar de utiliz la 1 Pressione a tecla Login Logout Simple Screen CaT599 2 Pressione Sim 24 Fa a login na impressora Fazer login usando um driver de impress o Insira seu nome de usu rio e senha de login registrados na impressora Isso necess rio apenas na primeira vez em que a impressora acessada ENE O driver de impress o PCL suporta a Autentica o do c digo de usu rio O procedimento ser explicado usando o Windows 7 como exemplo 1 Abra a caixa de di logo de propriedades da impressora e em seguida clique na guia Op es avan adas Para mais informa es sobre a exibi o da caixa de di logo das propriedades da impressora consulte P g 31 Exibir as propriedades do driver de impress o com o Windows 2 Marque a caixa de sele o Autentica o de usu rio o Se desejar criptografar sua senha de login clique em Chave de criptografia do driver Se n o desejar criptografar a senha continue com a etapa 6 Insira a chave de criptografia do driver j definida na impressora Clique em OK para fechar a caixa de di logo Chave de criptografia do driver Clique em OK para fechar a caixa de di logo de propriedades da impressora Abra a caixa de di log
101. icativo espec fico Para configurar as defini es da impressora para um aplicativo espec fico abra a tela de prefer ncias de impress o desse aplicativo 1 Selecione Print no menu File 2 No menu pop up Printer selecione a impressora a ser utilizada 33 34 1 Instru es iniciais 2 Imprimir EEEBFEEEEE ET CHF Este cap tulo descreve como configurar a impressora antes do uso incluindo os procedimentos para carregar papel nas bandejas e configurar as defini es da impressora e como imprimir documentos utilizando v rias fun es de impress o Os procedimentos de impress o usando os drivers de impress o do Windows 7 e do Mac OS X 10 6 s o mostrados como exemplo Especifica o de papel Esta se o descreve os tamanhos tipos e gramaturas de papel recomendados para cada bandeja Papel suportado para cada bandeja de entrada As tabelas abaixo fornecem detalhes sobre tamanhos tipos orienta es de alimenta o e n mero m ximo de folhas de papel que podem ser carregadas em cada uma das bandejas de entrada da impressora As tabelas fornecem tamb m informa es sobre os tipos de papel suportados quando a impress o duplex especificada 9 Importante e As capacidades das bandejas descritas nas tabelas abaixo s o exemplos As capacidades reais podem ser menores dependendo do tipo de papel Bandeja 1 Pap normal Papel reciclado Papel colorido Papel Tipo de papel especial 1 a 3 Pap
102. icrosoft Internet Explorer 6 A designa o comercial do Internet Explorer 8 Windows Internet Explorer 8 As designa es comerciais dos sistemas operacionais Windows s o as seguintes e As designa es comerciais do Windows XP s o as seguintes Microsoft Windows XP Professional Edition Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Media Center Edition Microsoft Windows XP Tablet PC Edition e As designa es comerciais do Windows Vista s o as seguintes Microsoft Windows Vista Ultimate 153 154 4 Abastecer e substituir itens de consumo Microsoft Windows Vista Business Microsoft Windows Vista Home Premium Microsoft Windows Vista Home Basic Microsoft Windows Vista Enterprise e As designa es comerciais do Windows 7 s o as seguintes Microsoft Windows 7 Home Premium Microsoft Windows 7 Professional Microsoft Windows 7 Ultimate Microsoft Windows 7 Enterprise e As designa es comerciais do Windows Server 2003 s o as seguintes Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition e As designa es comerciais do Windows Server 2003 R2 s o as seguintes Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition e As designa es comerciais do Windows Server 2008 s o as seguintes Microsoft Windows Server 2008 Standard Microsoft Windows Server 2008 Enterprise e
103. imir Se voc selecionar Sele o autom tica a bandeja de papel ser selecionada automaticamente de acordo com o tamanho e tipo de papel especificados Selecione Caracteristicas da impressora no menu suspenso No menu Conjuntos de caracteristicas selecione o conjunto apropriado de caracter sticas a serem mostradas no menu Tipo de papel No menu Tipo de papel selecione o tipo de papel que se encontra na bandeja de papel No menu Conjuntos de caracteristicas selecione o conjunto apropriado de caracter sticas a serem mostradas no menu Modo de cor Impress o padr o 10 No menu Modo de cor selecione o modo de cor para o trabalho de impress o Selecione Colorido para impress o colorida Selecione Preto e branco para impress o em preto e branco 11 Para imprimir v rias c pias especifique o n mero de conjuntos na caixa Copies C pias 12 Selecione a caixa de verifica o Agrupado E Para algumas vers es do Mac OS X selecione Manuseio de papel ou C pias e p ginas no menu suspenso e marque a caixa de sele o Agrupar 13 Altere quaisquer outras defini es de impress o conforme necess rio Os menus suspensos do driver de impress o permitem definir fun es de impress o convenientes Para mais informa es consulte Instru es de opera o 14 Inicie a impress o e Para mais informa es sobre a fun o de agrupamento consulte Instru es de opera
104. ipamento Regi o A essencialmente Europa e sia Regi o B essencialmente Am rica do Norte As diferen as nas fun es dos modelos da regi o A e regi o B s o indicadas por dois s mbolos Leia as informa es indicadas pelo s mbolo que corresponde regi o do modelo que voc est usando Para obter informa es sobre qual s mbolo corresponde ao modelo que voc est usando consulte P g 8 Informa es espec ficas do modelo Isen o de responsabilidade O conte do deste manual est sujeito a altera es sem notifica o pr via 1 Instru es iniciais At a extens o m xima permitida pelas leis aplic veis o fabricante sob nenhuma circunst ncia ser respons vel por danos de qualquer natureza decorrentes de falhas neste equipamento perdas de dados registrados ou do uso ou n o uso deste produto e dos manuais de opera o fornecidos com ele Certifique se de sempre copiar ou fazer backups dos dados registrados neste equipamento Documentos ou dados podem ser apagados devido a erros operacionais ou falhas de funcionamento do equipamento Sob nenhuma circunst ncia o fabricante ser respons vel por documentos criados por voc por meio deste equipamento ou por quaisquer resultados decorrentes dos dados executados por voc Notas O fabricante n o ser respons vel por nenhum dano ou despesa resultante do uso de pe as n o genu nas em seus produtos de escrit rio Para uma boa
105. itida cerca de 30N aprox 3 kgf N Newton kgf quilograma for a 1 kgf 9 8 N A Tela inicial definida como a tela padr o quando a impressora ligada 1 2 EE k YB mB cols BR QCT662 1 Status de opera es ou mensagens Mostra o status atual da impressora como Pronto Off line e Imprimindo As informa es sobre o p p trabalho de impress o ID do usu rio e nome do documento aparecem nesta se o p p 2 Trabs impr Pressione para exibir os trabalhos de impress o enviados do computador Usar a tela no painel de controle 3 Informa es de suprimentos poss vel verificar o n vel de toner restante Pressione para exibir a tela Informa es de suprimentos 4 Impr do disp Pressione para exibir a tela para imprimir arquivos armazenados diretamente de dispositivos de mem ria 5 Redeftrab Pressione para cancelar o trabalho de impress o atual Se voc pressionar essa tecla quando a fun o Despejo hexadecimal estiver selecionada essa fun o ser cancelada 6 Opera o de trab Pressione para suspender um trabalho sendo processado 7 AlimForm Pressione para imprimir todos os dados existentes no buffer de entrada da impressora 8 Outr fun es Pressione para exibir os registros de erros e o status de trabalhos na fila de impress o Como usar a tela Informa es Para melhorar a consci ncia ecol gica poss vel configurar a
106. lte o administrador 116 Outros problemas de impress o Outros problemas de impress o Esta se o descreve as causas prov veis e as poss veis solu es para problemas que possam ocorrer durante a impress o a partir de um computador imagem impressa fica manchada Quando n o poss vel imp mir claramente As defini es de papel grosso n o foram configuradas durante a impress o em papel grosso na bandeja de alimenta o manual PCL 5c Na guia Paper do driver de impress o selecione Bypass Tray na lista Bandeja de entrada Em seguida na lista Type selecione um tipo de papel adequado PCL 6 PostScript 3 Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Paper em Menu e em seguida selecione Bypass Tray na lista Bandeja de entrada Em seguida na lista Tipo de papel selecione um tipo de papel adequado As imagens impressas cont m manchas ou n o s o uniformes O papel est mido Use papel armazenado nas condi es de temperatura e umidade recomendadas Para mais informa es sobre a maneira adequada de armazenar papel consulte P g 53 Armazenamento de papel As imagens impressas cont m manchas ou n o s o uniformes A impressora n o se encontra em uma superf cie plana A impressora deve ser colocada sobre uma superf cie est vel e plana Verifique o ambiente da impressora e selecione o local ap
107. mente 87 88 3 Solu o de problemas Desligando Aguarde A alimenta o principal ser desligada automaticamente aparece O procedimento de encerramento foi iniciado porque o interruptor de alimenta o foi desligado enquanto a impressora se encontrava em espera ou executando uma opera o Siga as instru es na mensagem exibida e aguarde at que a impressora seja encerrada N o desligue o interruptor de alimenta o enquanto esta mensagem for visualizada Se o interruptor de alimenta o tiver sido desligado siga as instru es na mensagem exibida Para mais informa es sobre como ligar e desligar a impressora consulte P g 27 Ligar e desligar a impressora Ocorreu um erro durante a altera o do Cat logo end pelo visor ou pelo Web Image Monitor A ventoinha de ventila o interna est activa aparece e a ventoinha est a funcionar Tela inicial sendo usada por outra fun o aparece O Cat logo end n o poder ser alterado durante a exclus o de v rios documentos armazenados Grandes trabalhos de impress o fazem o interior da impressora aquecer levando ativa o do ventilador de resfriamento O ventilador de resfriamento come ar a funcionar automaticamente quando a impress o atingir aproximadamente 3 000 folhas de papel A4D ou 1 500 folhas de papel A3 DP Ambiente de instala o 10 C 32 C A tela Tela inicial est
108. mente Isso provoca derramamento do toner Substitua o cartucho de toner quando as seguintes mensagens aparecerem no visor Siga na tela as instru es relacionadas substitui o de um cartucho de toner Sem toner Substitua o cartucho de toner Nenhum toner colorido Toner colorido necess rio para imprimir em preto e branco com o tipo de papel atual Substitua cart impr colorido ou pressione Redef trab p canc a impr Quando a seguinte mensagem exibida resta apenas uma pequena quantidade de toner Tenha um cartucho de toner de reserva a postos Adicionar toner Cartucho de toner quase vazio Substitua o cartucho de toner e Se W aparecer quando ainda houver toner no cartucho segure o cartucho com a abertura para cima agite o bem e ent o reinstale o e E poss vel verificar o nome do toner necess rio e o procedimento de substitui o utilizando a tela lEJAdicionar toner e Pressione a tecla Verificar status para verificar o n mero de contato do representante para adquirir suprimentos Consulte P g 79 Verificar o status e as defini es da impressora Descartar toner usado O procedimento abaixo descreve o que fazer com o toner usado N o poss vel reutilizar o toner Embale os recipientes de toner usados na caixa do recipiente ou em um saco para evitar que vaze toner do recipiente ao descart lo Regi o A essencialmente Europa e Asia Se desejar descartar o recipiente de to
109. modificar e apagar predefini es de um clique consulte a ajuda do driver de impress o Exibir as telas de configura o da impressora Exibir a Ajuda do driver de impress o Exibir a Ajuda do driver de impress o Clicar em Ajuda na caixa de di logo de defini es do driver de impress o mostra o conte do ER da Ajuda correspondente guia aberta Exibir as descri es dos itens na caixa de di logo de defini es do driver de impress o Se voc clicar no bot o de ponto de interroga o no canto superior direito da caixa de di logo de defini es do driver de impress o o ponteiro do mouse muda para um ponto de interroga o Mova esse ponto de interroga o sobre o item para o qual deseja visualizar informa es de ajuda e em seguida clique com o bot o esquerdo do mouse para mostrar as informa es Exibir as propriedades do driver de impress o com o Mac OS X Esta se o explica como mostrar a tela de defini es do driver de impress o na plataforma Mac OS X As telas exibidas podem ser diferentes daquelas indicadas nas seguintes etapas dependendo do aplicativo No procedimento abaixo o Text Edit fornecido com o Mac OS X 10 6 usado como exemplo 1 Inicie System Preferences 2 Clique em Print amp Fax 3 Clique no icone da impressora que deseja usar Exibi o a tela de prefer ncias de impress o a partir de uma aplicativo E poss vel efetuar as defini es da impressora para um apl
110. n o Aparece quando uma ou mais tampas da impressora se encontram abertas 77 78 3 Solu o de problemas Quando emitido um sinal sonoro no painel A tabela abaixo descreve os v rios padr es de bipe que a impressora produz para alertar os usu rios sobre as condi es da impressora e o significado de cada um desses padr es de bipe Sinal sonoro curto Entrada no painel tela aceita Foi pressionada uma tecla na tela ou no painel de controle Sinal sonoro curto e depois longo Entrada no painel tela rejeitada Foi pressionada uma tecla inv lida na tela ou no painel de controle ou a senha inserida estava incorreta Dois sinais sonoros longos O ciclo de aquecimento da impressora terminou Quando est ligada ou sai do modo de suspens o a impressora est completamente aquecida e pronta para uso Cinco sinais sonoros longos repetidos quatro vezes Alerta de ocorr ncia mostrada uma mensagem de erro no painel de controle se n o houver nenhuma bandeja para o formato de papel selecionado ou se a bandeja estiver vazia Cinco sinais sonoros curtos repetidos cinco vezes Alerta de problema O papel est atolado o toner deve ser reabastecido ou ocorreram outros problemas e Os alertas sonoros n o podem ser colocados no modo Mudo Se as tampas da impressora forem abertas e fechadas repetidamente em um curto per odo de tempo durante um alerta indi
111. na rea Resolu o PCL 6 e Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Qual de imp em Menu e em seguida selecione Qualidade na lista Prioridade de impress o e Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Qual de imp em Menu e em seguida selecione Raster na lista Vetor rasteriza o PostScript 3 Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Qual de imp em Menu e em seguida selecione Text na lista Dithering Para mais informa es sobre as defini es do driver de impress o consulte a Ajuda do driver de impress o A velocidade de impress o ou a velocidade de resposta do aplicativo lenta As defini es do driver de impress o n o est o configuradas corretamente Outros problemas de impress o PCL 6 Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Qual de imp em Menu e em seguida selecione Velocidade na lista Prioridade de impress o Para mais informa es sobre as defini es do driver de impress o consulte a Ajuda do driver de impress o Feche quaisquer outros aplicativos A impress o para no meio do trabalho Pode ter ocorrido um erro Verifique no visor da impressora se ocorreu algum erro Foi enviada uma instru o de impress o do computador mas a impress o n o iniciou Os originais coloridos s o impressos em preto e b
112. na impressora Esta se o descreve como fazer login na impressora Se a fun o Autentica o b sica Autentica o do Windows Autentica o de LDAP ou Autentica o ENE do servidor de integra o estiver ativada a tela de autentica o ser mostrada no visor impressora torna se operacional apenas depois de o usu rio informar seu nome de usu rio de login e a respectiva senha de login Se a fun o Autentica o do c digo de usu rio estiver ativada o usu rio n o poder usar a impressora at que informe o C digo de usu rio Caso voc consiga usar a impressora o login foi feito Ao sair do estado operacional feito logout Certifique se de fazer logout para evitar uso n o autorizado t9 Importante Solicite ao administrador o nome de utilizador de in cio de sess o a palavra passe de in cio de sess o e o c digo de utilizador Para obter mais informa es sobre autentica o de usu rio consulte o Guia de seguran a Autentica o do c digo de usu rio usando o painel de controle Esta se o explica o procedimento para fazer login na impressora utilizando o painel de controle com a fun o Autentica o do c digo de usu rio ativada Se a fun o Autentica o do c digo de usu rio estiver ativada ser mostrada uma tela solicitando ao usu rio que informe um c digo de usu rio 1 Digite um c digo de usu rio at oito d gitos e em seguida pressione OK i e Para fazer lo
113. ner usado entre em contato com o escrit rio de vendas local Se decidir descartar por conta pr pria trate o como res duo pl stico geral GD Regi o B essencialmente Am rica do Norte Consulte o site da empresa local para obter informa es sobre reciclagem de suprimentos Voc pode reciclar os itens de acordo com os requisitos dos munic pios locais ou empresas de reciclagem privadas 149 4 Abastecer e substituir itens de consumo Substituir outros itens de consumo Consulte o guia de manuten o fornecido com os novos itens de reposi o NAVISO e N o incinere toner novo ou usado nem embalagens de toner Caso contr rio voc corre o risco de sofrer queimaduras O toner pega fogo ao entrar em contato com chama NCUIDADO ES e Armazene toner novo ou usado embalagens de toner e outros componentes que ficam em contato com toner fora do alcance de crian as NCUIDADO e A unidade de fus o pode ficar muito quente Ao instalar uma nova unidade de fus o desligue a impressora e aguarde pelo menos 1 hora depois de desligar a alimenta o para ent o substituir os componentes N o deixar a impressora esfriar pode resultar em queimaduras 9 Importante e A exposi o luz reduz o desempenho do cartucho de tinta preta cartuchos de tinta colorida Substitua a unidade assim que poss vel e Para evitar queda do cartucho de tinta preta ou dos cartuchos de tinta colorida n
114. o a impress o duplex Se voc deseja imprimir apenas em um lado selecione 62 Desligado para a defini o de duplex Se enviar um trabalho de impress o via USB 2 0 com a impressora no modo de baixo consumo de energia ou no modo de suspens o poss vel que uma mensagem de erro seja exibida quando o trabalho de impress o for conclu do Nesse caso verifique se o documento foi impresso Depois de criar um documento abra a caixa de di logo Prefer ncias de impress o no aplicativo nativo do documento Para mais informa es sobre a exibi o da caixa de di logo Prefer ncias de impress o consulte P g 31 Exibir a caixa de di logo Prefer ncias de impress o em uma aplicativo Na lista Tipo de trabalho selecione Impress o normal Na lista Document Size Tamanho do documento selecione o tamanho do documento a ser impresso Na lista Orienta o selecione Retrato ou Paisagem como a orienta o do documento Na lista Bandeja de entrada selecione a bandeja de papel que cont m o papel no qual deseja imprimir Se voc selecionar Auto Tray Select Sele o autom tica de bandeja na lista Bandeja de entrada a bandeja de papel ser selecionada automaticamente de acordo com o tamanho e o tipo de papel especificados Na lista Tipo de papel selecione o tipo de papel que est carregado na bandeja de papel Selecione Colorido ou Preto e branco na lista Colorido Preto e bran
115. o for satisfat ria mova a impressora para um local por onde as ondas de r dio possam passar ou remova objetos que possam causar interfer ncia A condi o do sinal pode ser verificada apenas quando a LAN sem fio usada no modo de infraestrutura Para mais informa es sobre a condi o do sinal de r dio da LAN sem fio consulte Instru es de opera o A impress o n o inicia Se a impressora usando LAN sem fio IEEE802 119 b estiver pr xima a dispositivos como forno de microondas telefone celular m quina industrial equipamentos cient ficos ou instrumentos m dicos que utilizem a mesma faixa de frequ ncia as ondas de r dio poder o interferir na comunica o da LAN sem fio Desligue aparelhos como forno de micro ondas telefone celular m quina industrial instrumentos cient ficos ou instrumentos m dicos que utilizem a mesma faixa de frequ ncia e em seguida tente imprimir novamente Se a impressora funcionar sem problemas mova o aparelho para um local onde n o possa causar interfer ncias A impress o n o inicia Se a impressora estiver usando LAN sem fio as defini es de SSID podem estar incorretas Certifique se de que o SSID esteja definido corretamente usando o visor da impressora Para mais informa es sobre Defini o de SSID consulte Instru es de opera o Quando n o poss vel imprimir A impress o n o inicia Se a impressor
116. o com o Windows aplicativo nativo do documento 1 Depois de criar um documento abra a caixa de di logo Prefer ncias de impress o no ER Para mais informa es sobre a exibi o da caixa de di logo Prefer ncias de impress o consulte P g 31 Exibir a caixa de di logo Prefer ncias de impress o em uma aplicativo 2 Na lista Tipo de trabalho selecione um tipo de trabalho e Selecione Sample Print para armazenar o documento como um arquivo de impress o de amostra e Selecione Locked Print para armazenar o documento como um arquivo de impress o bloqueada e Selecione Reter impress o para armazenar o documento como um arquivo de impress o suspensa e Existem duas op es dispon veis para armazenar um arquivo de impress o armazenada Selecione Impress o armazenada para armazenar um documento na impressora e imprimi lo mais tarde usando o painel de controle Selecione Armazenar e imprimir para simultaneamente armazenar e imprimir o documento 3 Clique em Detalhes 4 Insira uma ID de usu rio na caixa ID de usu rio e Quando armazenar um arquivo de Impress o bloqueada insira uma senha na caixa Password e Quando armazenar um arquivo de Reter impress o especifique um nome de arquivo e a hora da impress o conforme necess rio Para especificar a hora da impress o do documento marque a caixa de sele o Set Print Time e especifique a hora Quando armazenar um arqui
117. o de prefer ncias de impress o o Nou Especifique a defini o de autentica o de usu rio Se estiver usando o driver de impress o PCL 5c clique na guia Valid Access e em seguida clique em Authentications Se estiver usando o driver de impress o PCL 6 clique na guia Defin detalhadas clique em Config trab e em seguida clique em Autentica o na rea Config trab 9 Insira o nome de usu rio e a senha de login j definidos na impressora ou no servidor para autentica o do usu rio Certifique se de inserir o mesmo nome de usu rio e a mesma senha de login registrados na impressora ou no servidor Se n o for informado um nome de usu rio e senha de login v lidos n o ser poss vel iniciar a impress o 10 Clique em OK para fechar a caixa de di logo Autentica o 11 Clique em OK para fechar a caixa de di logo de prefer ncias de impress o e Dependendo do aplicativo em uso as propriedades especificadas neste procedimento poder o n o ter efeito e Se voc fizer login usando o driver de impress o n o ser necess rio fazer logout quando terminar 25 26 1 Instru es iniciais Fazer login usando o Web Image Monitor Para mais informa es sobre como fazer login usando o Web Image Monitor consulte Instru es de opera o e Para a Autentica o c d de usu rio informe um C digo de usu rio na caixa Nome de usu rio de login e em seguida clique
118. o ou m ximo de peso Altere a defini o de peso de papel para um valor mais fino ou mais grosso 2 Dependendo do tipo de papel fino as bordas podem dobrar ou o papel pode ser alimentado de maneira inadequada Espessura de cada tipo de papel As tabelas abaixo cont m a espessura padr o para cada tipo de papel A espessura para cada tipo de papel mostrada em Defin da band de papel no menu Ferramentas do usu rio menu Configure a espessura de papel apropriada para o tipo de papel carregado Para mais informa es sobre como especificar a defini o consulte Instru es de opera o Papel normal Papel reciclado Papel colorido Papel especial 1 Timbrado Papel pr impresso Papel Papel normal 2 sulfite Cart o Papel etiqueta Papel cuch Papel especial 2 Papel grosso 1 Envelope Papel especial 3 Papel grosso 2 Se selecionar OHP Transpar ncia ou Papel cuch Impress o brilhante como o tipo de papel a Espessura do papel n o estar dispon vel rea de impress o As informa es abaixo mostram a rea de impress o recomendada para esta impressora Especifica o de papel 1 rea de impress o Sentido da alimenta o 2 7 a 5 7 mm 0 11 a 0 23 polegadas 2 3 4 0 5 a 6 0 mm 0 02 a 0 24 polegadas 5 0 5 a 4 0 mm 0 02 a 0 16 polegadas 6 0 5 a 4 0 mm 0 02 a 0 16 polegadas e A rea de impress o pode variar dependendo do tamanho do papel da linguagem d
119. o papel 52 a 256 g m 14 Ib Continuo 140 Ib ndice Capacidade de papel 80 g m 20 Ib Cont nuo 550 folhas Envelopes 50 folhas Nota e Carregue os envelopes com as abas completamente abertas e Ao carregar papel com comprimento vertical de mais de 279 mm 11 0 polegadas nas bandejas utilize papel com largura horizontal de 420 mm 16 6 polegadas ou menos Bandeja de alimenta o manual Especifica o de papel Tipo de papel Pap normal Papel reciclado Papel colorido Papel especial 1 a 3 Pap timbr Papel pr impresso Papel cont nuo Cart o Papel cuch Papel cuch Impress o brilhante OHP Transpar ncia Papel etiqueta Envelope Tamanhos de papel selecionados automaticamente Regiao A3D A4DD ASUD A6D Regi o B11 x 170 81 7 x DD 51 3 x 81 20 Tamanhos de papel que exigem ajuste manual Tamanho padr o Regi o A B4 JISE B5 JISDO B JISO 11 x 170 81 2 x 140 81 2 x 13D 8 x DD 8 x 14 D 81 4 x 130D 8 x 13D 8 x 100 7 4x 101 200 51 2 x 81 20 41 3 x 91 DD 37 8 x 7 2DD C5 EnD C EnDD DL EnD 8KO 16KDD 12 x 180 11 x 150 10 x 140 GPRegi o BA3D A4DD A5DD AbD B4 JISO B5 JISDO B6 JISO 8 2 x 140 81 2 x 13D 81 4 x 140 8 4x 13D 8 x 13D 8 x 10D 7 4x 101 200 41 6 x 91 200 37 8 x 7 2DD C5 EnD C6 Env DL EnD 8KO 16KUD 12 x 180 11 x 150 10 x 140 Tamanho personalizado e Vertical 90 0 305 0 mm 3 55 12 00 p
120. o toner unidades de tambor colorido tambor preto ou a unidade de transfer ncia 11 Painel de controle Consulte P g 13 Consulte o Guia de nomes e fun es do painel de controle da impressora 12 Suporte de papel Estenda o suporte de papel quando imprimir em papel maior do que ASD Vista traseira e esquerda cCQT001 1 Slot de placa de interface opcional Podem ser inseridas placas de interface opcionais Insira uma placa de interface de LAN sem fio ou uma placa de interface IEEE 1284 opcional 2 Slots de cart o de expans o Remova a tampa para instalar cart es SD 3 Porta USB B Use um cabo USB para conectar a impressora a um computador host 1 Instru es iniciais 10 Porta Ethernet Use um cabo de interface de rede para conectar a impressora a uma rede Porta USB A Conecte dispositivos externos como uma c mera digital um dispositivo de autentica o de cart o etc Placa controladora Deslize para fora para instalar opcionais como o m dulo SDRAM disco r gido ou placa Ethernet Gigabit Ventilador Libera o calor dos componentes internos para evitar superaquecimento N o coloque objetos pr ximos ou apoiados nesses orif cios Caso contr rio poder ocorrer falha de funcionamento da impressora Conector de alimenta o Conecte o cabo de alimenta o impressora Insira a outra extremidade em uma tomada el trica Al a Segure esta al a ao retirar a placa controladora Porta da placa
121. olegadas e Horizontal 148 0 1 260 0 mm 5 83 49 60 polegadas Peso do papel 52 a 300 g m 14 Ib Cont inuvo 110 lb Capa Capacidade de papel e 80 g m 20 lb Cont nuo 100 folhas e Papel grosso 1 40 folhas e Papel grosso 2 3 20 folhas e Papel grosso 4 16 folhas e OHP Transpar ncia 50 folhas e Papel etiqueta 1 folha e Envelopes 10 folhas 37 2 Imprimir Unidade de alimenta o de papel de 550 folhas Pap normal Papel reciclado Papel colorido Papel especial 1 a 3 Pap timbr Papel pr impresso Papel Tipo de papel E j z s cont nuo Cart o Papel cuch Papel cuch Impress o brilhante Envelope Regiao A A3 D A4DD A5D B4 JISO B5 JISDO Tamanhos de papel selecionados 8 2x 11D automaticamente Regi o B 11 x 170 81 2 x 140 81 2 x 1 DD 7 4x 101 50 AMD A5D B5 JISO Tamanho padr o Q Regii 11 x 170 8 x 140 81 x 130 81 2 x110 81 4 x 140 81 4 x 13D 8 x 13D 8 x 10D 71 4 x 10 1 2DD 8KO 16KDD 11x15 D 10x 140 4 g x 91 20 C5 Envy GRegi o BA3D A4D B4 JISE B5 JISD 81 2 x 13 Tamanhos de papel que exigem D 8 1 4x 149 81 4 x 139 8 x 130 ajuste manual 8 x 100 71 4x 101 50 8KO 16KO 11 x 150 10 x 140 41 8 x 91 20 C5 EnD Tamanho personalizado e Vertical 182 0 297 0 mm 7 17 11 69 polegadas e Horizontal 148 0 432 0 mm 5 83 7 00 polegadas Peso do papel 52 a 256 g m 14 Ib Continuo 140 lb ndice Capacid
122. onsulte Instru es opera es e E poss vel alterar a posi o dos cones Para obter mais informa es consulte Instru es de opera o 21 E 22 1 Instru es iniciais No procedimento a seguir um atalho para um aplicativo incorporado registrado na Tela inicial Para usar o Web Image Monitor Fa a login no Web Image Monitor como administrador Para obter informa es consulte Instru es de opera es Aponte para Gerenciamento do dispositivo e clique em Gerenciamento da tela inicial do dispositivo Clique em Editar cones 4 Aponte para TO cone pode ser adicionado da posi o que deseja adicionar e clique em Adicionar 5 Selecione o icone de fun o ou atalho que deseja adicionar 6 Clique em OK quatro vezes Para usar Ferramentas do usu rio so O A SIN Pressione Adicionar icone na tela Editar tela inicial Para mais informa es sobre como acessar a tela Editar tela inicial consulte Instru es de opera o Pressione Selecione um cone para adicion lo Pressione Aplicativo Selecione o aplicativo que deseja adicionar Pressione Selecionar destino Especifique a posi o em que Em branco ser exibido Pressione Sair Pressione a tecla Ferramentas do usu rio e Pressione ee no canto superior direito da tela Selecionar destino para verificar a posi o na tela simplificada Fa a login na impressora Fa a login
123. os e As condi es de temperatura e humidade elevadas podem reduzir a qualidade de impress o e fazer com que os envelopes fiquem vincados e Dependendo do ambiente imprimir em envelopes pode enrug los mesmo se forem do tipo recomendado e Certos tipos de envelopes podem sair vincados sujos ou mal impressos Se estiver imprimindo uma cor s lida em um envelope podem aparecer linhas onde as bordas sobrepostas do envelope o tornam mais grosso Imprimir em envelopes com o Windows PCL 6 PostScript 3 1 Depois de criar um documento abra a caixa de di logo Prefer ncias de impress o no aplicativo nativo do documento Para mais informa es sobre a exibi o da caixa de di logo Prefer ncias de impress o consulte P g 31 Exibir a caixa de di logo Prefer ncias de impress o em uma aplicativo 2 Na lista Bandeja de entrada selecione a bandeja de papel onde os envelopes est o carregados Na lista Document Size selecione o tamanho do envelope Na lista Tipo de papel selecione Envelope Altere quaisquer outras defini es de impress o conforme necess rio Para mais informa es consulte a Ajuda do driver de impress o 6 Clique em OK 7 Inicie a impress o usando a caixa de di logo Imprimir do aplicativo i e Configure as defini es de papel apropriadamente usando o driver de impress o e o painel de controle Para mais informa es sobre defini es usando o painel de cont
124. painel de controle Selecione Armazenar e imprimir para simultaneamente armazenar e imprimir o documento poss vel atribuir um nome ao documento usando at 16 caracteres alfanum ricos Ea Voc pode definir uma senha para o documento usando de quatro a oito d gitos 5 Altere quaisquer outras defini es de impress o conforme necess rio 6 Inicie a impress o e A impressora poder n o imprimir um arquivo de Reter impress o na hora especificada nas seguintes condi es e Quando a hora de impress o especificada est pr xima da hora no rel gio interno da impressora a impress o poder iniciar imediatamente Quando a alimenta o principal da impressora desligada a impress o poder n o iniciar mesmo que seja a hora de impress o especificada Para imprimir um documento cuja hora de impress o especificada j passou defina Trabs n o impressos pois m q desl como Ligado em Sistema op o Recursos da impr Para mais informa es consulte Instru es de opera o Se for mostrada uma mensagem de erro no painel de controle a impress o n o ser iniciada mesmo que seja a hora de impress o especificada 75 76 2 Imprimir 3 Solu o de problemas EPE PEDE SEE E PCTTT sos Este cap tulo apresenta solu es para problemas comuns e tamb m explica como corrigir resultados de impress o indesejados Quando s o mostrados indicadores Esta se o descreve os indicadores que apar
125. po de papel tamanho do papel ou problemas com a capacidade de papel use o papel recomendado Para obter mais detalhes sobre papel recomendado consulte P g 35 Especifica o de papel 89 3 Solu o de problemas Quando o registro de cor alterado Depois de mover a impressora imprimir em papel grosso ou repetidamente durante algum tempo pode ocorrer degrada o da cor O ajuste autom tico do registro de cor permite restaurar a melhor qualidade de impress o 1 Pressione Registro de cor na tela Manuten o Imagem Para mais informa es sobre como acessar Manuten o Imagem consulte Instru es de opera o 3 2 Pressione Iniciar 90 O registro de cor autom tico leva cerca de 30 segundos 3 Pressione a tecla Ferramentas do usu rio Quando a cor impressa alterada Quando a cor impressa alterada A grada o da cor durante uma impress o colorida pode mudar levemente dependendo de uma s rie de fatores Se imprimir o mesmo arquivo repetidamente ou se o toner foi substitu do recentemente poder o ocorrer altera es nas tonalidades das cores Nesses casos podem ser obtidos resultados timos de impress o corrigindo se a grada o de cor e Em circunst ncias normais n o necess rio corrigir a grada o de cor e Se a impressora permanecer inativa durante algum tempo poder o ocorrer altera es nas E tonalidades das cores e Se n o for poss vel obter resultado
126. po em que a impressora deve mudar para o modo Desligado Esse timer pode ser definido de segunda feira a s bado Para mais informa es sobre a defini o de Timer semanal consulte Instru es de opera o Modo Desligado com ECO Night Sensor A impressora detecta o n vel de luz ambiente e entra automaticamente no modo Desligado noite Para mais informa es sobre a defini o do ECO Night Sensor consulte Instru es de opera o e Quando a impressora estiver no modo de espera a tecla Energy Saver piscar lentamente e Afun o de economia de energia n o funcionar nos seguintes casos e Durante a comunica o com um equipamento externo e Quando o disco r gido est ativo Quando uma mensagem de advert ncia for exibida e Quando a mensagem de assist ncia t cnica for exibida e Quando houver atolamento de papel e Quando as tampas da impressora estiverem abertas e Quando a mensagem Substitua o cartucho de toner for exibida e Durante o abastecimento de toner e Quando o tela Ferramentas do usu rio for exibida e Durante o aquecimento e Quando dados estiverem sendo processados 29 1 Instru es iniciais Quando opera es forem suspensas durante a impress o e Quando o Indicador de entrada de dados estiver aceso ou piscando Quando for exibida a tela impress o de amostra impress o retida ou impress o o armazenada e Quando for exibida a tela de um documento que foi armazenado e Quando o ven
127. queimar NCUIDADO e Mantenha as m os afastadas da bandeja do finalizador de folhetos ao remover papel alimentado incorretamente retirar ou inserir a unidade de grampos do finalizador Se n o tiver cuidado voc pode prender e machucar os dedos NCUIDADO e Ao remover papel atolado cuidado para n o prender os dedos nem feri los t9 Importante e Para evitar atolamentos de papel n o deixe peda os de papel rasgado no interior da impressora e Entre em contato com a assist ncia t cnica se ocorrerem atolamentos com frequ ncia Se a mensagem de erro permanecer exibida depois de removido o papel atolado abra e feche a tampa frontal Se a mensagem de erro Paper Misfeed C Falha na alim de pap C for mostrada preste aten o s seguintes instru es e Quando remover papel atolado toque apenas nas reas explicitamente indicadas no manual e N o remova a unidade de fus o Caso contr rio a qualidade de impress o ser degradada e Para remover papel que n o foi alimentado corretamente na se o de fixa o remova o papel atolado pela parte de baixo da unidade de fus o Se o papel atolado n o puder ser removido pela parte de baixo da unidade de fus o remova o pela parte de cima 133 134 3 Solu o de problemas e No interior do finalizador ou na parte interna da tampa frontal existem etiquetas ou folhas explicando como remover papel atolado Se
128. ra a esquerda Se voc n o conseguir Levante a alavanca R4 remover o papel com e remova o papel com falha na alimenta o falha na alimenta o levante a alavanca R3 para a direita e remova o Coloque a alavanca R4 em sua posi o original Feche a tampa frontal do finalizador Coloque a alavanca R3 em sua posi o original 136 Abra a tampa da unidade de transporte esquerda e remova o papel com falha na alimenta o Feche a tampa da unidade de transporte esquerda Coloque a alavanca R3 em sua posi o original BR CJH003 Remover papel atolado Quando R5 R7 exibido para o finalizador de folhetos de 2 000 folhas Abra a tampa frontal Se voc n o conseguir Levante a alavanca Levante a alavanca do finalizador remover o papel com R3 para a direita R7 e remova o papel falha na alimenta o com falha na pao a alavanca levante a daan R6 e alimenta o R5 e remova o papel A gao com falha na i Coloque a alavanca alimenta o Coloque a alavanca R6 R3 em sua posi o em sua posi o original original Coloque a alavanca posta 9 g R5 em sua posi o Feche a tampa original frontal do finalizador BR CJH004 137 3 Solu o de problemas Quando R8 R12 exibido para o finalizador de folhetos de 2 000 folhas Abra a tampa frontal Gire o bot o superior Puxe a al a R10 e Se voc n o do finalizador R9 de nove a onze retire
129. ranco Arquivos PDF n o s o impressos ou n o podem realizar a fun o de impress o diretamente de arquivos PDF autentica o de usu rio pode ter sido definida N o h nenhuma defini o de cor configurada no driver de impress o Os arquivos PDF s o protegidos por senha Para obter mais informa es sobre autentica o de usu rio consulte o Guia de seguran a Altere a defini o Colorido Preto e branco no driver de impress o Para mais informa es sobre como alterar a defini o Colorido Preto e branco consulte a Ajuda do driver de impress o Para imprimir arquivos PDF protegidos por senha insira a senha em Menu de PDF em Recursos da impr ou no Web Image Monitor Para mais informa es sobre a impress o de arquivos PDF consulte Instru es de opera o ou a Ajuda do Web Image Monitor 129 130 3 Solu o de problemas Arquivos PDF n o s o impressos ou n o podem realizar a fun o de impress o diretamente de arquivos PDF Os arquivos PDF n o podem ser impressos se n o estiverem habilitados para impress o na defini o de seguran a de arquivos PDF Altere a defini o de seguran a de arquivos PDF A impress o direta de PDF produz caracteres estranhos ou distorcidos A mensagem Redefinindo trabalho aparece e a impress o suspensa As fontes n o foram incorporadas A mem ria insuficiente Incorpore as fon
130. re as defini es utilizando o painel de controle Folha 1 Folha 2 xxxx 1 xxxx 2 BR BFL359S 1 Valores de corre o K preto Usados para ajustar a cor impressa quando usado apenas toner preto O valor de corre o ajustado atualmente impresso em vermelho 93 3 Solu o de problemas 2 Valores de corre o M magenta Usados para ajustar a cor impressa quando utilizado apenas toner magenta O valor de corre o ajustado atualmente impresso em vermelho 3 Valores de corre o C ciano Y amarelo Usados para corrigir as cores impressas quando s o utilizadas apenas ciano e amarelo Para C Y ciano amarelo o valor de corre o determinado com base em combina es dessas duas cores embora as defini es no painel estejam configuradas para cada cor 4 Valor da defini o O valor mostrado aquele definido atualmente quando a folha de corre o de grada o impressa Esse valor corresponde ao valor definido no painel de controle Redefinir o valor de corre o de grada o ao valor padr o 1 Pressione Calibragem de cor na tela Manuten o Imagem Para mais informa es sobre como acessar Manuten o Imagem consulte Instru es de opera o Pressione Y para alternar a tela 2 Pressione Redefinir 3 Pressione OK A mensagem de confirma o mostrada quando o processo conclu do Pressione Sair 4 Pr
131. recomendado Para obter mais detalhes sobre papel recomendado consulte P g 35 e Use papel recomendado Para obter mais detalhes sobre papel recomendado consulte P g 35 Especifica o de papel e Use papel armazenado nas condi es de temperatura e umidade recomendadas Para mais informa es sobre a maneira adequada de armazenar papel consulte P g 53 Armazenamento de papel 123 124 3 Solu o de problemas Ocorrem atolamentos com frequ ncia Est sendo utilizado papel pr impresso N o coloque folhas que j tenham sido copiadas ou impressas em outra impressora Ocorrem atolamentos com frequ ncia As folhas est o grudando umas s outras Aere as folhas completamente antes de carreg las Como alternativa coloque as folhas na impressora uma de cada vez As folhas est o sendo alimentadas juntas resultando em atolamentos As folhas est o grudando umas s outras Aere as folhas completamente antes de carreg las Como alternativa coloque as folhas na impressora uma de cada vez O papel impresso fica enrugado O papel est mido Use papel armazenado nas condi es de temperatura e umidade recomendadas Para mais informa es sobre a maneira adequada de armazenar papel consulte P g 53 Armazenamento de papel O papel impresso fica enrugado O papel demasiado fino Use papel recomendado Para obter mais detalhes sobre p
132. reta Pressione a tecla Verificar status ou a tela de suprimentos restante para obter informa es sobre os suprimentos Ser necess rio substituir em breve a unidade fotocondutora colorida E necess ria uma nova unidade fotocondutora colorida Contate seu revendedor local Substitua a unidade fotocondutora colorida Pressione a tecla Verificar status ou a tela de suprimentos restantes p obter inf sobre suprimentos E Frasco de toner usado Substitua o frasco de toner descartado quando a seguinte mensagem for mostrada na tela Frasco de toner descartado cheio Substitua o frasco Quando a seguinte mensagem for mostrada no visor o frasco de toner descartado dever ser substitu do em breve Frasco de toner descartado quase cheio necess rio um novo frasco de toner descartado Contate seu revendedor local Unidade de fus o Substitua a unidade de fus o quando a seguinte mensagem aparecer no visor necess rio substituir agora a unidade de fus o Substitui o da unidade fus o Quando a seguinte mensagem aparecer no visor a unidade de fus o dever ser substitu da em breve Substitua a unid de fus o Pressione a tecla Verificar status ou confira a tela de suprimentos restantes para obter informa es sobre os suprimentos Unidade de transfer ncia Substitua a unidade de transfer ncia quando a seguinte mensagem aparecer no visor E necess rio substituir agora a unidade de transfer ncia Substitua a
133. rienta o espec fica Para obter mais informa es consulte P g 68 Colocar envelopes Colocar papel na bandeja de alimenta o manual Utilize a bandeja de alimenta o manual para transpar ncias OHP etiquetas adesivas papel transl cido e pap is que n o podem ser colocados em bandejas de papel 9 Importante O n mero m ximo de folhas que voc pode colocar de uma vez depende do tipo de papel Coloque apenas a quantidade de papel permitida pelo espa o entre as guias de papel na bandeja de alimenta o manual Para saber o n mero m ximo de folhas que voc pode colocar consulte P g 35 Papel suportado para cada bandeja de entrada 56 Colocar papel 1 Abra a bandeja de alimenta o manual caros 2 Introduza o papel com a face voltada para baixo at ouvir o sinal sonoro 3 Ao pressionar a alavanca de libera o para baixo alinhe as guias de papel com o tamanho do papel Se as guias n o estiverem devidamente encostadas ao papel as imagens poder o ficar inclinadas ou poder o ocorrer atolamentos de papel CJW014 e Quando utilizar a bandeja de alimenta o manual recomendamos definir a dire o do papel para D e Alguns tipos de papel poder o n o ser detectados corretamente quando colocados na bandeja de alimenta o manual Se isso acontecer retire o papel e coloque o novamente na bandeja de alimenta o manual e Puxe o extensor da bandeja de alimenta o manual para
134. rific 1 1 Tt BR CQT666 1 Guia StatusM g Ap Indica o status da impressora 2 cones de status Os cones que podem ser exibidos est o descritos a seguir CJ A fun o de impressora est executando um trabalho Ocorreu um erro na impressora O Ocorreu um erro na fun o de impressora sendo utilizada ou a fun o de impressora n o pode ser usada devido a um erro na impressora 3 Mensagens Mostra uma mensagem que indica o status da impressora 4 Verific Se ocorrer um erro pressione Verific para visualizar os detalhes Ao pressionar Verific ser mostrada uma mensagem de erro ou a tela da impressora Verifique a mensagem de erro exibida na tela da impressora e tome as medidas adequadas Para obter mais detalhes sobre mensagens de erro e suas solu es consulte P g 96 Quando mensagens s o exibidas A tabela a seguir descreve os problemas que fazem o indicador acender Os documentos e relat rios A bandeja de sa da de Remova as impress es da bandeja n o s o impressos papel est cheia 81 82 3 Solu o de problemas Os documentos e relat rios n o s o impressos N o h papel de c pia Coloque papel Para mais informa es sobre como colocar papel consulte P g 52 Colocar papel Ocorreu um erro Uma fun o com o status Ocorreu um erro na tela Verificar status est com defeito Pressione Verific
135. ript 3 para Mac OS X consulte Instru es de opera o Combinar V rias P ginas numa Unica P gina Este cap tulo explica como imprimir v rias p ginas em uma nica folha A fun o de impress o combinada permite economizar papel atrav s da impress o de v rias folhas em formato reduzido numa folha Tipos de impress o combinada Esta fun o permite imprimir 2 4 6 9 ou 16 p ginas em tamanho reduzido em uma nica folha e especificar um padr o de ordena o de p gina para a combina o Ao combinar 4 ou mais p ginas numa nica folha de papel est o dispon veis quatro padr es As seguintes ilustra es apresentam exemplos de padr es de ordena o para combina es de 2 e de 4 p ginas e 2 p ginas por folha 4 Portrait Retrato 2 3 7 Landscape Paisagem 5 4 e 4 p ginas por folha Impress o padr o Precau es com a impress o combinada e Se o documento contiver p ginas com formatos de originais diferentes podem ocorrer quebras de p gina e Se a aplica o utilizada tiver tamb m uma fun o de combina o desactive a Se a fun o de impress o combinada do aplicativo estiver ativada quando essa fun o do driver de impress o tamb m estiver ativada poder haver falha na impress o e Ao combinar as fun es de impress o combinada e impress o de folheto pode se imprimir
136. role consulte Instru es de opera o Os envelopes devem ser carregados em uma orienta o espec fica Para obter mais informa es consulte P g 68 Colocar envelopes Imprimir em envelopes com o Windows PCL 5c 5e 1 Depois de criar um documento abra a caixa de di logo Prefer ncias de impress o no aplicativo nativo do documento Para mais informa es sobre a exibi o da caixa de di logo Prefer ncias de impress o consulte P g 31 Exibir a caixa de di logo Prefer ncias de impress o em uma aplicativo 2 Clique na guia Papel 70 Imprimir em envelopes 3 Na lista Bandeja de entrada selecione a bandeja de papel onde os envelopes est o carregados 4 Na lista Document Size selecione o tamanho do envelope 5 Na lista Type selecione Envelope 6 Altere quaisquer outras defini es de impress o conforme necess rio Para mais informa es consulte a Ajuda do driver de impress o E 7 Clique em OK 8 Inicie a impress o usando a caixa de di logo Imprimir do aplicativo e Configure as defini es de papel apropriadamente usando o driver de impress o e o painel de controle Para mais informa es sobre defini es usando o painel de controle consulte Instru es de opera o e Os envelopes devem ser carregados em uma orienta o espec fica Para obter mais informa es consulte P g 68 Colocar envelopes Imprimir em envelopes com Mac OS X
137. ropriado Para obter informa es sobre o ambiente da impressora consulte Instru es de opera o 117 118 3 Solu o de problemas As imagens impressas cont m manchas ou n o s o uniformes O papel est enrugado enrolado ou cont m defeitos Alise as rugas ou substitua o papel Para mais informa es sobre papel consulte P g 35 Especifica o de papel A imagem impressa est desbotada em toda a p gina O papel est mido Use papel armazenado nas condi es de temperatura e umidade recomendadas Para mais informa es sobre a maneira adequada de armazenar papel consulte P g 53 Armazenamento de papel imagem impressa est desbotada em toda a p gina A imagem impressa est desbotada em toda a p gina O papel n o adequado Imprimir em papel spero ou tratado pode resultar em imagem n o n tida Se a op o Ligado for selecionada na lista Economy Color das defini es do driver de impress o toda a p gina ficar desbotada quando impressa Use papel recomendado Para obter mais detalhes sobre papel recomendado consulte P g 35 Especifica o de papel PCL 6 PostScript 3 Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em Qual de imp em Menu e em seguida selecione Off na lista Economy Color As imagens mancham quando esfregadas O toner n o fixa O papel carregado pode ser diferente
138. s o impressas inclinadas As guias laterais da bandeja podem n o estar travadas Certifique se de que as guias laterais estejam travadas Para mais informa es sobre como ajustar as guias laterais consulte P g 52 Colocar papel As imagens s o impressas inclinadas O papel alimentado inclinado Outros problemas de impress o Coloque o papel corretamente Para mais informa es sobre como colocar papel consulte P g 52 Colocar papel Ocorrem atolamentos com frequ ncia O n mero de folhas carregadas excede a capacidade da impressora Coloque papel at a altura das marcas de limite superior nas guias laterais da bandeja de papel ou das marcas nas guias de papel da bandeja de alimenta o manual Ocorrem atolamentos com frequ ncia As guias laterais da bandeja de papel n o est o ajustadas firmemente Empurre levemente as guias laterais e em seguida ajuste as novamente Ocorrem atolamentos com frequ ncia O papel est mido Use papel armazenado nas condi es de temperatura e umidade recomendadas Para mais informa es sobre a maneira adequada de armazenar papel consulte P g 53 Armazenamento de papel Ocorrem atolamentos com frequ ncia Ocorrem atolamentos com frequ ncia O papel demasiado grosso ou demasiado fino Especifica o de papel O papel est amassado dobrado ou enrugado Use papel
139. s o virado para cima N o coloque papel sobre a marca de limite e Bandeja completamente aberta CJW016 58 Colocar papel e Metade esquerda da bandeja aberta CJW017 3 Empurre cuidadosamente a bandeja de papel para dentro at parar poss vel carregar papel mesmo se a bandeja 3 LCT estiver em uso N o h problema em puxar a metade esquerda da bandeja enquanto a bandeja 3 LCT estiver em uso Colocar papel na bandeja de grande capacidade LCT 1 Abra a tampa direita da bandeja de grande capacidade LCT CJW018 2 Carregue papel na bandeja de papel com o lado da impress o para baixo e coloque o no lado esquerdo da bandeja N o coloque papel sobre a marca de limite 59 2 Imprimir CJW019 3 Pressione a tecla Para baixo A base da bandeja move se para baixo CJW020 4 Coloque papel adicional repetindo as etapas 2 e 3 5 Feche a tampa direita da bandeja de grande capacidade LCT Colocar papel de orienta o fixa ou papel de dois lados Pap is de orienta o fixa de cima para baixo ou de dois lados por exemplo papel timbrado perfurado ou copiado podem n o ser impressos corretamente dependendo de como s o colocados Defini es para as Ferramentas do usu rio Especifique Detec o autom tica ou Ligado Sempre para Defini o de papel timbrado em Sistema no menu Caracter sticas da impressora e em seguida coloque o papel de acordo com a seguinte
140. s adequados ap s uma corre o repita o procedimento de corre o quantas vezes forem necess rias e As corre es de grada o de cor ser o aplicadas a todos os trabalhos do usu rio e Use o mesmo tipo de papel quando imprimir um ciclo de corre o de grada o Se for utilizado um tipo diferente de papel as corre es poder o n o ficar vis veis e Este recurso exige o uso da Folha de amostra de calibragem de cor fornecida com a impressora e As corre es de grada o de cor s o realizadas na seguinte ordem 1 Imprimir folha 1 de corre o de grada o 2 Ajuste as partes de cores de destaque Defina o valor de corre o Imprima a folha de corre o de grada o e em seguida verifique o resultado da corre o 3 Imprimir folha 2 de corre o de grada o Ajuste as partes de cores intermedi rias Defina o valor de corre o Imprima a folha de corre o de grada o e em seguida verifique o resultado da corre o 4 Salvar o valor de corre o Definir o valor de corre o de grada o Corrija a grada o em duas reas reas claras destaques e reas intermedi rias meio tom A op o Imprimir padr o de teste 1 para calibragem usada para definir o valor de corre o para destaques e a op o Imprimir padr o de teste 2 para calibragem usada para tons intermedi rios 1 Pressione Calibragem de cor na tela Manuten o Imagem Para mais informa es sobre como ac
141. ser o ejetados nas primeiras vezes que tentar utilizar o grampeador e Remova os grampos atolados de acordo com o tipo de finalizador Verifique o tipo se n o tiver certeza Para mais informa es sobre o tipo de finalizador consulte Instru es de opera o 141 3 Solu o de problemas Finalizador de folhetos de 2 000 folhas Abra a tampa Retire o cartucho Abra a placa frontal Remova os frontal do finaliza cuidadosamente do cartucho grampos atolados 3 dor Retire a unidade de grampos Abaixe a placa Insira o cartucho at frontal at encaix lo encaix la Coloque a unidade de grampos em sua posi o original e feche a tampa frontal do finalizador BR CJH012 142 Remover grampos atolados Finalizador de folhetos de 2 000 folhas Grampeamento na lombada Abra a tampa Puxe a alavanca e Retire o cartucho Abra a placa frontal frontal do S2 cuidadosamente do cartucho finalizador Retire a unidade de grampos Remova os Levante a placa e Pressione o Coloque a alavanca S2 grampos atolados frontal at cartucho para em sua posi o encaix la baixo at encaix original lo Coloque a unidade de grampos em sua posi o original e feche a tampa frontal do finalizador BR CJH013 143 3 Solu o de problemas Finalizador de 3 000 folhas Abra a tampa Retire o cartucho Abra a placa Remova os grampos frontal do cuidadosamente
142. sfer ncia quando a seguinte mensagem aparecer e necess rio substituir agora a unidade de transfer ncia Substitua a unidade de transfer ncia 6 Toner A partir da esquerda o toner instalado nesta ordem preto K amarelo Y magenta M e ciano C Substitua o toner necess rio quando a seguinte mensagem aparecer e Sem toner Substitua o cartucho de toner Consulte o Guia de nomes e fun es do painel de controle da impressora Esta ilustra o mostra o painel de controle da impressora com todos os opcionais instalados 1 Instru es iniciais Main Home Energy Saver Login Logout coT135 Painel do Visor Apresenta teclas para cada fun o status de funcionamento ou mensagens Consulte P g 18 Como usar as telas no painel de controle Sensor de luz O sensor que detecta o n vel de luz ambiente quando a fun o do ECO Night Sensor est ativada Tecla Tela inicial Pressione para exibir a Tela inicial Para obter mais informa es consulte P g 16 Como usar a Tela inicial Tecla Suspender Pressione esta tecla para suspender um trabalho de impress o A tecla permanece acesa enquanto o trabalho estiver suspenso Tecla Verificar status Pressione para verificar o status do sistema da impressora o status operacional de cada fun o e os trabalhos atuais Tamb m poss vel exibir o hist rico de trabalhos e as informa es de manuten o da impressora In
143. ta impressas nos logs de erros e relat rios Este cap tulo explica causas prov veis e poss veis solu es para mensagens de erro que sejam impressas em registos ou relat rios de erro 84 Erro N o existe rea de trabalho Em Fun es Impr em Sistema dispon vel para o defina Utiliza o da mem ria processamento da imagem para Prioridade de fonte e Diminua o n mero de arquivos enviados para a impressora ou instale o m dulo SDRAM opcional Para mais informa es sobre a instala o do m dulo SDRAM consulte Instru es de opera o 101 3 Solu o de problemas acessar o disco r gido corretamente 85 Erro A biblioteca de gr ficos e Verifique se os dados s o v lidos especificada n o est e Diminua o n mero de arquivos dispon vel enviados para a impressora ou instale o m dulo SDRAM opcional Para mais informa es sobre a instala o do m dulo SDRAM consulte Instru es de opera o 86 Erro Os par metros do c digo Verifique as defini es de impress o de controlo s o inv lidos 91 Erro Devido a um erro de Verifique se os dados s o v lidos comando a impress o foi cancelada pela fun o de cancelamento autom tico de trabalho 92 Erro A impress o foi cancelada Se necess rio efetue novamente a porque a tecla Redef trab opera o de impress o ou a tecla Suspenso foi selecionada no painel de controle da
144. tes no arquivo PDF que deseja imprimir e em seguida imprima Em Recursos da impr em Sistema defina Uso de mem ria como Prioridade de fonte A impress o n o iniciou embora a hora de impress o especificada j tenha decorrido A op o Trabs n o impressos pois m q desl foi definida como N o imprimir em Recursos da impr mas na hora de impress o especificada o interruptor de alimenta o principal encontrava se desligado ou a impressora estava em Md baixa energ Defina Trabs n o impressos pois m q desl como Impr com m g lig em Recursos da impr A impress o n o iniciou embora a hora de impress o especificada j tenha decorrido A hora definida na impressora ou no computador est incorreta Defina a hora correta na impressora ou no computador A impress o via LAN sem fio lenta O n mero de trabalhos excede a capacidade da impressora Diminua o n mero de trabalhos A impress o via LAN sem fio lenta Pode ter ocorrido um erro de comunica o A interfer ncia de outros dispositivos na LAN sem fio pode reduzir a velocidade de comunica o Se a impressora estiver usando uma LAN sem fio ondas de r dio podem estar interferindo na comunica o sem fio Isso pode ocorrer se houver dispositivos como forno de microondas telefone sem fio impressora industrial equipamentos cient ficos ou instrumentos m dicos
145. tilador de resfriamento interno estiver ativo e A impressora consome menos energia no modo de suspens o mas demora mais para iniciar a impress o e Se duas ou mais fun es de economia de energia estiverem definidas ser ativada primeiro a fun o para a qual as condi es predeterminadas para entrar no modo de economia de energia forem satisfeitas 30 Exibir as telas de configura o da impressora Exibir as telas de configura o da impressora Esta se o explica como exibir a tela de configura o da impressora o EA AA AE A DE E AAA I Exibir as propriedades do driver de impress o com o Windows Esta se o explica como abrir as propriedades do driver da impressora em Dispositivos e impressoras 9 Importante e E necess ria permiss o para gerir impressoras para poder alterar as defini es da impressora Fa a login como membro do grupo de administradores e N o poss vel alterar as defini es padr o da impressora para usu rios individuais As defini es efetuadas na caixa de di logo de propriedades da impressora aplicam se a todos os usu rios 1 No menu Iniciar clique em Dispositivos e Impressoras 2 Clique com o bot o direito do mouse no icone da impressora que deseja utilizar 3 Clique em Propriedades da impressora Exibir a caixa de di logo Prefer ncias de impress o no menu Iniciar Esta se o explica como abrir a caixa de di logo Prefer ncias de impress o
146. u cancele um trabalho de impress o Para mais informa es sobre como selecionar a bandeja manualmente ou como cancelar um trabalho de impress o consulte Instru es de opera o n incomp tam pap Sel nova band use tam pap abaixo n um nome de bandeja O formato do papel na bandeja n o corresponde ao formato de papel especificado no driver de impress o Seleccione uma bandeja que cont m papel com o mesmo formato que o formato de papel especificado Problema Erro de fonte da impressora Ocorreu um erro nas defini es dos tipos de letra Contate a assist ncia t cnica 99 3 Solu o de problemas Os arquivos selecionados Voc tentou excluir arquivos Para verificar sua permiss o de acesso continham arquivos sem sem a devida autoridade a documentos armazenados ou para privil gios de acesso excluir um documento para o qual Apenas arquivos com voc n o tem permiss o de exclus o privil gios de acesso ser o consulte o Guia de seguran a exclu dos A mesma bandeja n o 3 pode ser definida para folhas principais e A bandeja seleccionada Apague o trabalho Certifique se de para outras p ginas a que a bandeja que seleccionou para mesma que a dos separadores n o est a fornecer papel separadores Designar separadores para outras p ginas Verifique a defini o Voc n o tem privil gios O usu rio que fez login n o Par
147. uando ele acabar e como descartar o toner usado ANAVISO e N o incinere toner novo ou usado nem embalagens de toner Caso contr rio voc corre o risco de sofrer queimaduras O toner pega fogo ao entrar em contato com chama AVISO e N o armazene toner novo ou usado nem embalagens de toner perto de chamas Caso contr rio pode ocorrer inc ndio e queimaduras O toner pega fogo ao entrar em contato com chama ANAVISO e N o utilize um aspirador de p para remover o toner derramado incluindo toner usado O toner absorvido pode provocar inc ndio ou explos o devido s fa scas que podem ocorrer dentro do aspirador Entretanto poss vel usar um aspirador de p prova de explos o e poeira explosiva Se o toner for derramado no ch o remova o lentamente usando um pano molhado para n o espalh lo NCUIDADO e N o esmague ou aperte as embalagens de toner Isso pode originar vazamento de toner e resultar em ingest o acidental ou sujar a pele roupas e o ch o NCUIDADO e Armazene toner novo ou usado embalagens de toner e outros componentes que ficam em contato com toner fora do alcance de crian as NCUIDADO e Se voc inalar toner novo ou usado fa a gargarejo com muita gua e v para um local com ar fresco Se necess rio consulte um m dico 147 148 4 Abastecer e substituir itens de consumo NCUIDADO e Se o toner novo ou toner usa
148. ultado da impress o diferente da imagem no visor A transmiss o de dados falhou ou foi cancelada durante a impress o Verifique se existem dados com falha ou cancelados Para mais informa es sobre como identificar a causa do erro consulte P g 112 Verificar o log de erros Os caracteres s o diferentes daqueles mostrados no visor A posi o da imagem diferente daquela mostrada no visor O papel carregado n o adequado As defini es de layout de p gina n o est o configuradas corretamente Imprimir em papel recomendado melhora a resolu o Para obter mais detalhes sobre papel recomendado consulte P g 35 Especifica o de papel Verifique as defini es de layout de p gina usando o aplicativo Para mais detalhes sobre as defini es de layout de p gina consulte a Ajuda do aplicativo A posi o da imagem diferente daquela mostrada no visor As defini es de layout de p gina n o est o configuradas corretamente PCL 5c Na guia Paper do driver de impress o marque a caixa Print On e em seguida selecione o formato desejado PCL 6 PostScript 3 Na guia Defin detalhadas do driver de impress o clique em B sico em Menu e em seguida selecione o formato desejado na lista Imprimir em Aparecem linhas brancas O vidro prova de p est sujo Outros problemas de impress o Limpe o vidro prova de p
149. unidade de transfer ncia Quando a seguinte mensagem aparecer no visor a unidade de transfer ncia dever ser substitu da em breve Substitua a un de transf intermedi ria Pressione a tecla Verificar status ou confira a tela de suprimentos restantes para obter informa es sobre os suprimentos 151 152 4 Abastecer e substituir itens de consumo Adicionar grampos CUIDADO e Mantenha as m os afastadas da bandeja do finalizador de folhetos ao remover papel alimentado incorretamente retirar ou inserir a unidade de grampos do finalizador Se n o tiver cuidado voc pode prender e machucar os dedos 9 Importante e Falhas de grampeamento ou atolamentos de grampos poder o ocorrer se for utilizado um cartucho de grampos diferente do recomendado Substitua o cartucho de grampos quando a seguinte mensagem for exibida no visor Siga na tela as instru es relacionadas substitui o do cartucho de grampos Adicionar grampos e Se n o conseguir retirar a unidade superior do cartucho de grampos ainda existem grampos no interior do cartucho Use todos os grampos e n o adicione outros e Reabaste a o grampeador de acordo com o tipo de finalizador Verifique o tipo se n o tiver certeza Para mais informa es sobre o tipo de finalizador consulte Instru es de opera o Marcas comerciais Marcas comerciais Adobe Acrobat PageMaker PostScript PostScript 3 e Reader s o marcas comerciais ou marc
150. v rias p ginas em uma nica folha e uni las para formar um folheto Para mais informa es sobre a impress o de livretos consulte Instru es de opera o e Para mais informa es sobre a defini o da fun o de impress o combinada utilizando o driver de impress o PCL 6 ou o driver de impress o PostScript 3 para Windows consulte Instru es de opera o e Para mais informa es sobre a defini o da fun o de impress o combinada utilizando o driver de impress o PCL 5c 5e consulte Instru es de opera o e Para mais informa es sobre a defini o da fun o de impress o combinada utilizando o driver de impress o PostScript 3 para Mac OS X consulte Instru es de opera o 67 68 2 Imprimir Imprimir em envelopes Colocar envelopes Este cap tulo inclui v rias informa es e recomenda es relativas aos envelopes 9 Importante e N o utilize envelopes com janela Folheie os envelopes antes de os colocar de modo a separ los e evitar que colem uns aos outros Se folhear mesmo assim n o impedir que colem uns aos outros coloque os um a um Observe que alguns tipos de envelopes n o podem ser usados com esta impressora Podem ocorrer encravamentos dependendo do comprimento e da forma das abas e Apenas os envelopes com largura m nima de 148 mm 5 9 pol e aqueles com as abas abertas podem ser carregados na orienta o D Ao colocar envelopes na orienta o D coloque
151. vo de Impress o armazenada especifique um nome de arquivo e uma senha conforme necess rio Clique em OK 5 6 Altere quaisquer outras defini es de impress o conforme necess rio 7 Clique em OK 8 Inicie a impress o usando a caixa de di logo Imprimir do aplicativo 73 2 Imprimir e A impressora poder n o imprimir um arquivo de Reter impress o na hora especificada nas seguintes condi es Quando a hora de impress o especificada est pr xima da hora no rel gio interno da impressora a impress o poder iniciar imediatamente e Quando a alimenta o principal da impressora desligada a impress o poder n o iniciar mesmo que seja a hora de impress o especificada Para imprimir um documento cuja hora de impress o especificada j passou defina Trabs n o impressos pois m q desl como Ligado em Sistema op o Recursos da impr Para mais informa es consulte Instru es de opera o e Se for mostrada uma mensagem de erro no painel de controle a impress o n o ser iniciada mesmo que seja a hora de impress o especificada e Sea op o Impress o armaz compartilhada ou Armazenar e impr compartilhada for selecionada quando for armazenado um arquivo de Impress o armazenada o usu rio que criou o documento e todos os usu rios com privil gios de impress o poder o imprimir o documento usando o painel de controle Essa defini o fica dispon vel quando a op

Guia do usuário

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do usu&aacute;rio

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Guia do usuário