Home

1 - Xerox

1. Pronta Selecione Fun es para digitalizar o trabalho Apoio ao Cliente Configura o do Sistema www xerox com 8 5 1 700 821 Configura o de es do Hardware da M quina Vers o do Software do Sistema Vers es do 0 00 000 000 Software da M quina Telefone Produtos Consumo N mero de S rie da M quina P2A 000004 NOTA O n mero de s rie tamb m pode ser encontrado na placa de metal no interior da porta dianteira Guia de Refer ncia R pida Dicas de Pesquisa de Defeitos Para obter informa es adicionais de Pesquisa de Defeitos consulte o CD CD2 de Treinamento e Informa es o CD CD1 de Administra o do Sistema ou o site WWW Xerox com Alimenta o A m quina n o liga gt Verifique se a m quina n o est no Modo de Economia de Energia como indicado pela luz verde no painel de controle Toque a tela de Interface com o Usu rio para reativ la gt Pressione o bot o LIG DESL gt Verifique se o cabo de alimenta o est instalado corretamente CUIDADO Use somente o interruptor de LIG DESL para reinicializar sua m quina Se a alimenta o for removida por outros meios pode haver danos para sua m quina Recirculador de originais Guia de Refer ncia R pida P gina 11 5 Os documentos n o s o alimentados atrav s do Recirculador de Originais gt Certifique se de que todos os grampos ou clipes de papel tenham sido removidos do
2. gt Clique em Procurar e localize o arquivo a ser impresso gt Clique em Enviar Trabalho NOTA Para obter informa es mais detalhadas sobre o uso dos Servi os de Internet entre em contato com o Administrador do Sistema ma As Fun es de Servi os de Internet incluem gt Cria o modica o e exclus o de modelos de digitaliza o se Digitaliza o em Rede estiver dispon vel gt Promo o exclus o ou libera o de um trabalho na Fila de Impress o gt Revis o do status de sua m quina Guia de Refer ncia R pida Logon Logoff Se Auditron Interno ou a Contabilidade da Rede opcional tiver sido ativada ser necess rio fornecer um N mero de Usu rio v lido para acessar as fun es da m quina O Auditron Interno rastreia automaticamente os trabalhos de C pia para finalidades de faturamento assim como para evitar o acesso n o autorizado m quina Contabilidade da Rede usado para rastrear os trabalhos conclu dos na rede Entre em contato com a Administra o do Sistema e ou Auditron para obter aux lio adicional 1 gt Para fazer login quando o Auditron Interno tiver sido ativado use o teclado para digitar uma senha de Digite a senha e toque em Entrar 4 d gitos e ent o selecione Entrar Tela de login do Auditron Interno gt Para efetuar login quando Pronta para digitalizar o trabalho Contabilidade da Rede estiver ativado
3. 10 5 Guia de Refer ncia R pida P gina 10 1 Consum veis Consum veis s o itens da m quina que precisam ser reabastecidos ou substitu dos como papel grampos e unidades substitu veis pelo cliente Para solicitar consum veis Xerox entre em contato com o Representante Xerox local fornecendo o nome de sua empresa o n mero do produto e o n mero de s rie da m quina DICA Para obter informa es sobre como localizar o n mero de s rie consulte Localiza o do n mero de s rie na p gina 11 4 Para encontrar mais informa es sobre cada consum vel consulte a se o Manuten o do CD de Treinamento e Informa es CD2 contido no Pacote de CDs que acompanha a m quina CUIDADO Ao substituir consum veis N O remova as tampas ou protetores presos com parafusos Sob as tampas e protetores n o h pe as pass veis de manuten o ou servi o N O tente qualquer procedimento de manuten o que N O esteja especificamente descrito na documenta o fornecida com sua m quina Unidades Substitu veis pelo Cliente P gina 10 2 Existem cinco unidades substitu veis na m quina M dulo Xerogr fico Cartucho de toner M dulo do Fusor e Filtro de Oz nio Rolo de Alimenta o do Recirculador de Originais Frasco de toner usado A m quina exibir uma mensagem na Tela de Sele o por Toque quando um dos itens acima precisar ser solicitado novamente Esta mensagem um aviso de que a unidade es
4. Discagem de Indica que um identificador de um grupo configurado anteriormente Grupo 1 est para ser fornecido Usada para ocultar informa es nos relat rios impressos Os Ocultar Dados caracteres inseridos entre dois s mbolos de barra aparecer o como asteriscos Interruptor de Verif Usada para identifica o do terminal remoto Esse caractere da Senha S verifica se o n mero correto foi discado Fax Lista Telef nica O Passar de Pulso a Use para passar da discagem de Pulso para a discagem de Tom Tom Esperando Tom Use para suspender a discagem at que o tom de rede esperado Detec o da Rede seja detectado W Verif Caracteres ID Necess rio como parte de alguns n meros de telefones Local internacionais no lugar de 00 Usada para aumentar a legibilidade Por exemplo adicionar espa os a um n mero de telefone como 1 234 5678 em vez de 12345678 Verif Caracteres ID Local espa o A Lista Telef nica pode armazenar at 30 n meros de fax Digite o n mero de fax e selecione Lista Telef nica Selecione um n mero vazio e em seguida selecione Entrar N mero na Lista Telef nica o n mero ser armazenado Os n meros de fax na Lista Telef nica podem ser selecionados para serem adicionados Lista de Envio As entradas exibidas na Lista Telef nica n o ser o exclu das ap s o trabalho de fax ser conclu do Para excluir uma entrada
5. Pro Este cap tulo cont m informa es sobre as op es dispon veis em E mail Quando ativada as imagens digitalizadas podem ser enviadas como um anexo de e mail para um ou v rios destinat rios de e mail Para usar digitalizar para e mail digite um endere o de SMTP Simple Mail Transfer Protocol por exemplo nomedapessoa Dnomedaempresa com O acesso s fun es E mail obtido com o uso do bot o Fun es no painel de controle Use a guia E mail para adicionar e remover destinat rios e editar a linha de assunto Dependendo das op es ativadas e de como sua m quina foi configurada voc pode ter que selecionar o bot o Todos os Servi os no canto superior direito para acessar E mail As guias dispon veis para selecionar as fun es de E mail s o gt E mail gt Ajuste de Imagem gt Formato de Sa da O E mail uma fun o opcional somente dispon vel na configura o do WorkCentre E mail Pronta para digitalizar o trabalho Adicionar destinat rios Lista de Endere os pd pe inad E Todos os Servi os Lista de Endere os Detalhes De alex fyffeGogbr xerox com Remover C Remover Tudo Assunto Digitaliza o de um Xerox WorkCentre Pro Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de e mail se necess rio A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou
6. Capa Guia de Refer ncia R pida P gina 4 23 C pia Montagem do Trabalho P gina 4 24 A guia Montagem do Trabalho usada para combinar v rios documentos em um nico trabalho produzir um jogo de amostra de um trabalho armazenar a programa o de at 10 trabalhos e adicionar inser es em seus jogos NOTA Se a guia Mais Fun es de C pia for exibida ela deve ser selecionada para acessar a guia Montagem do Trabalho C Q Montagem gS odos 0 do Trabalho e 0 O Jogo de Amostra Progr Armazenada Si Desligado E Desligado Resumo Olnser magt Inser es Revis o do Desligado Trabalho Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de c pia se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma caixa marcada indica que esta fun o foi modificada de suas configura es iniciais padr o A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura a tela atual para os valores que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela a
7. Cat logos de endere os Os cat logos de endere o cont m uma lista de endere os de e mail e detalhes que s o relevantes para sua empresa e ou voc Se configurada para isso sua m quina ser capaz de suportar dois tipos de cat logos de endere os de e mail P blico e Interno Quando uma entrada feita em A ou Cc o Cat logo de Endere os exibe os resultados de pesquisa para um ou ambos os cat logos de endere os configurados Use o teclado na tela de sele o por toque para digitar o nome do destinat rio do e mail Como acontece com v rias ferramentas de busca voc n o tem que digitar o nome completo e pode fazer uma pesquisa pelas primeiras letras de um nome no cat logo de endere os Ap s digitar os crit rios de busca de e mail selecione o bot o Entrar Se n o houver correspond ncia selecione o bot o Alterar Cat logo de Endere os para fazer a pesquisa no outro cat logo de endere os NOTA O bot o Alterar Cat logo de Endere o somente ser exibido se ambos os cat logos tiverem sido configurados Se uma ou mais correspond ncias forem encontradas com base nos crit rios de pesquisa elas ser o exibidas na tela de sele o por toque Use as barras de rolagem para cima e para baixo para encontrar o destinat rio Destaque seu nome na lista e selecione o bot o Adicionar Continue o processo at ter adicionado todos os destinat rios exigidos e ao concluir selecione Conclu do O endere o de e mail for
8. Texto O Foto J Desligada Escurecer Op es Tipo de Original Use essa op o para aperfei oar a qualidade do fax com base no tipo de original que est sendo digitalizado As op es deTipo de Original s o Essa a configura o padr o e pode ser usada para a maioria dos originais Use para originais que contenha texto ou gravura Normal Texto Use para imagens litogr ficas de alta qualidade ou fotos em tom Foto em Meio tom f J cont nuo com texto e ou gr ficos Use para fotografias em tom cont nuo ou originais em meio tom Foto impressos Clarear Ajusta a claridade ou o escurecimento do fax Para escurecer o fax pressione o Escurecer bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da pressione o bot o de rolagem para cima Supress o de Use para reduzir automaticamente ou eliminar o fundo escuro resultante da Fundo digitaliza o de originais em papel em cores ou jornal NOTA A Supress o de Fundo fica desativada se o Tipo de Original for Foto Guia de Refer ncia R pida P gina 5 9 Fax Entrada do Original Auto Entrada Manual no Vidro Originais de Tamanhos Diferentes P gina 5 10 Esta fun o permite aos usu rios especificarem o tamanho do documento original ao digitalizarem do Vidro de Originais ou Recirculador de Originais O equipamento usa esta informa o para calcular o tamanho do original e da imagem digitalizada Ajuste da Iima
9. Use esta op o para escolher como o seu documento transmitido por fax ser impresso se o tamanho do papel do seu documento for maior do que a capacidade do equipamento receptor Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone Op es Transmiss o O Folha de Rosto O Envio Programado Use esta fun o para manusear documentos grandes peanikip denuan Reduzir para encaixar reduzir documentos grandes para que encaixem em tamanho de papel menor Dividir pelas p gs Dividir nas P ginas dividir uma nica imagem grande ao longo de diversas p ginas Reduzir para Reduz o documento transmitido por fax para se encaixar no tamanho do papel do encaixar equipamento receptor Dividir pelas Se esta op o estiver selecionada o equipamento de recep o do fax dividir o p ginas documento transmitido por fax em duas partes iguais ou imprimir a maior parte da imagem em uma p gina e o restante na p gina seguinte NOTA Esta op o n o pode ser usada com a configura o Resolu o Padr o Devido s margens de impress o parte da imagem pode se perder em torno das bordas ao se usar a fun o Dividir P gina 5 14 Guia de Refer ncia R pida Folha de Rosto Use esta op o para adicionar uma folha de rosto ao seu trabalho de fax Os usu rios podem adicionar texto nos campos A De e Coment rio NOTA O t tulo Folha de Rosto adicionado automaticamente rea Pronta para en
10. ndice remissivo Num rico 2 Faces C pia 4 6 A Adicionar Destino de Arquivo Digitaliza o em Rede 7 16 Ajuste da Imagem Fax Embutido 5 8 Ajuste de Imagem C pia 4 10 Digitaliza o em Rede 7 6 E mail 8 6 Fax da Internet 6 6 Alimenta o Dicas de Pesquisa de Defeitos 11 5 Apagar Margem C pia 4 14 Digitaliza o em Rede 7 10 E mail 8 10 As Mensagens de Falha n o ser o eliminadas Dicas de Pesquisa de Defeitos 11 12 Assist ncia Adicional 3 15 Assist ncia adicional 10 5 Atualizar Destinos Digitaliza o em Rede 7 17 Avan ado Impress o 9 5 B Busca Fax Embutido 5 22 Cc Caixas Postais Fax Embutido 5 19 Guia de Refer ncia R pida Campos de Gest o de Documentos Digitaliza o em Rede 7 16 Capas C pia 4 22 CD Administra o do Sistema Recursos adicionais 1 3 CD Treinamento e Informa es Recursos adicionais 1 3 CD Utilit rios Recursos adicionais 1 3 Centro Xerox de Atendimento ao Cliente 11 4 Coloca o do Papel 3 4 Como fazer C pias 3 5 Configurar Coment rio Fax Embutido 5 20 Configurar Diret rio de Discagem Fax Embutido 5 23 Conformidade Ambiental 1 11 Conven es 1 4 C pia 4 2 C pia B sica 4 3 C pia B sica 4 3 Cria o de Livretos C pia 4 19 Criar Trabalho C pia 4 25 Fax Embutido 5 21 D Deslocamento de Imagem C pia 4 16 Destinos de Modelo Digitaliza o em Rede 7 4 Detalhes do Destino Digitaliza o em Rede 7 5 Dicas de Pesquisa de Defeitos 11 5 Dig
11. Drivers de Impressora do CentreWare O Driver de Impressora estende o poder de produtividade de seu equipamento para a sua rea de trabalho As op es incluem e 1 face ou 2 faces Jogos alceados e grampeados de acordo com as op es do m dulo de acabamento dispon veis em seu equipamento Resolu es de at 1200x1200 dpi Adi o de marcas d gua padr o ou personalizadas Impress o de v rias imagens em uma p gina Ferramentas do CentreWare O conjunto de programas do CentreWare tamb m oferece Ferramentas de Gerenciamento do Usu rio e de Digitaliza o em Rede Servi os da Internet do CentreWare Uma Home Page da web embutida que permite que arquivos prontos para impress o sejam enviados atrav s da World Wide Web Essa fun o acessada atrav s dos Servi os da Internet P gina 1 8 Guia de Refer ncia R pida Seguran a Introdu o A Seus produtos e suprimentos Xerox foram projetados e testados para atender a requisitos de seguran a estritos Estes incluem a aprova o de Ag ncias de seguran a e a conformidade com os padr es ambientais estabelecidos Leia cuidadosamente as instru es a seguir antes de operar o produto e consulte as conforme necess rio para assegurar a opera o cont nua do produto seguran a e o desempenho deste produto foram verificados usando se somente materiais Xerox Siga todas as instru es e avisos assinalados ou fornecidos com o produto Este s mbolo
12. Usar fun es digitais para simplificar o processo de trabalho Use a fun o Criar Trabalho para dividir um trabalho de c pia ou fax embutido em diversos segmentos e aplicar diferentes configura es a cada um dos segmentos Isso permite a voc Combinar originais do Vidro e do Recirculador de Originais em um nico trabalho Criar um nico trabalho usando fun es de programa o diferentes para cada original Alimentar mais do que o n mero m ximo de originais no Recirculador de Originais sem ter que reprogramar P gina 1 6 Guia de Refer ncia R pida Use a fun o Transpar ncias para produzir transpar ncias com separadores em uma etapa Use a fun o Cria o de Livretos para criar sequ ncias automaticamente e reduzir ou aumentar as imagens ao criar livretos Use a fun o Capas para adicionar capas automaticamente a seus documentos Use a fun o Originais de Tamanhos Diferentes para copiar originais de tamanhos diferentes ao mesmo tempo Produz c pias em papel de tamanho uniforme ou em papel de tamanhos diferentes Cuidar do ambiente Este produto atende a v rios padr es internacionais de prote o ambiental e compat vel com a maioria dos pap is reciclados Digitalizar documentos para criar arquivos eletr nicos opcional Esta fun o dispon vel na Configura o WorkCentre Pro permite a voc criar arquivos eletr nicos de seus originais que podem ser Arquivados no servidor Ro
13. gt Selecione mais escuro se o original estiver apagado ou a fonte estiver colorida Varia es de brilho cunhagem gt Verifique a qualidade do original gt Se o original tiver grandes reas de densidade s lida ajuste o contraste Sombra forma o de fantasmas gt Verifique a qualidade do original gt Limpe o Vidro de Originais se estiver sendo usado gt Gire o original em 180 graus e tente o trabalho novamente A m quina n o pode detectar o tamanho do original no vidro gt Selecione Entrada do Original na Guia Ajuste da Imagem e forne a o tamanho gt Digitalize novamente o original deixando a tampa levantada Guia de Refer ncia R pida Fax Guia de Refer ncia R pida P gina 11 11 Os trabalhos digitalizam mas n o s o impressos gt Alguns trabalhos requerem o processamento de imagem antes da impress o Isso leva aproximadamente 2 segundos por p gina gt Verifique a fila Status do Trabalho para determinar se o trabalho est sendo processado Pode haver um trabalho na fila com um status de em pausa Apague este trabalho se ele permanecer neste estado por mais de 3 minutos gt Isto possivelmente pode ser resultado de uma combina o incorreta de fun es O software pode precisar ser reiniciado Entre em contato com o Administrador do Sistema A sa da n o reflete as sele es feitas na Tela de Sele o por Toque gt Pressione Limpar Tudo entre os trabalhos gt Seo bot
14. j sabe o endere o SMTP completo do destinat rio ou se sabe que o destinat rio n o consta dos cat logos de endere o configurados poder usar o teclado da tela de sele o por toque para digitar um endere o de e mail nos campos A ou Cc Sua m quina verificar se o endere o SMTP foi digitado Se n o for um endere o SMTP a m quina procurar uma entrada correspondente no cat logo de endere os O endere o de e mail fornecido ser exibido na Lista de Endere os A sele o de detalhes para um endere o de e mail digitado manualmente somente exibir o endere o de e mail e nenhum detalhe estar dispon vel Cat logos de endere os Os cat logos de endere o cont m uma lista de endere os de e mail e detalhes que s o relevantes para sua empresa e ou voc Se configurada para isso sua m quina ser capaz de suportar dois tipos de cat logos de endere os de e mail P blico e Interno Quando uma entrada feita em A ou Cc o Cat logo de Endere os exibe os resultados de pesquisa para um ou ambos os cat logos de endere os configurados Use o teclado na tela de sele o por toque para digitar o nome do destinat rio do e mail Como acontece com v rias ferramentas de busca voc n o tem que digitar o nome completo e pode fazer uma pesquisa pelas primeiras letras de um nome no cat logo de endere os Ap s digitar os crit rios de busca de e mail selecione o bot o Entrar Se n o houver correspond ncia sel
15. o aa dos originais de entrada Filas Seleciona o n mero de filas requerido entre 1 e 6 Colunas Seleciona o n mero de colunas requerido entre 1 e 6 NOTA O n mero de imagens ser limitado pelo valor de redu o m nima de 25 e o tamanho da sa da selecionada Guia de Refer ncia R pida Inverter Imagem Essa fun o permite que as c pias Imagem em Espelho ou Imagem em Negativo sejam produzidas Formato de 3 Safda O V rios em Uma OCopos fo ip Pronta para digitalizar o trabalho 1 Desfazer Cancelar Salvar Imagem Espe Deal lag om Negativo Do s E O Inverter Imagem Imagem em Espelho Imagem em Negativo O Desligado O Desligado 0 L Jg Op es Imagem em Use essa op o para alterar a dire o da imagem do original criando um espelho Espelho do original Essa op o principalmente usada para alterar a posi o de um gr fico Imagem em Use a op o Imagem em Negativo para criar c pias que sejam o oposto do Negativo documento original as reas em branco se tornam pretas e as reas pretas se tornam brancas DICA Esta op o til para economizar toner para imagens com um fundo escuro e texto em branco Guia de Refer ncia R pida P gina 4 21 C pia Use essa fun o para adicionar capas automaticamente ao jogo copiado usando material retirado de uma bandeja diferente da bandeja de c pias DICA Capas e Inser es podem ser seleci
16. Bandejas do Papel _ Alimentador de Alta 1e2 o o o Capacidade As seguintes op es est o dispon veis para o WorkCentre Bandeja Fornece a sa da com a face para cima ou para baixo alceada ou n o alceada Coletora Cada jogo ou pilha ser deslocado do anterior para facilitar a separa o Fixa no lugar ao inv s de um m dulo de acabamento M dulo de H tr s m dulos de acabamento dispon veis o M dulo de Acabamento Office Acabamento M dulo de Acabamento Office Avan ado e o M dulo de Acabamento Profissional Todos os m dulos de acabamento fornecem a sa da para a Bandeja Superior por padr o ao digitalizar atrav s do Vidro de Originais ou para o Empilhador para alcear empilhar grampear e se dispon vel perfurar a sa da escolhida Al m destes h tamb m um grampeador fora de linha independente dispon vel O M dulo de Acabamento Profissional tamb m pode dobrar e grampear a sa da para produzir livretos O m dulo de acabamento escolhido fixo no lugar ao inv s da Bandeja Coletora Perfura o de Esta op o estar dispon vel se sua m quina estiver equipada com qualquer um 2 Furos dos tr s m dulos de acabamento acoplados com um kit de Perfura o de 2 Furos Perfura o de 4 Furos ou 4 Furos Sueco Cada folha perfurada individualmente de forma que 4Furose 2n p l Do E n o h limite para o n mero de folhas no jogo Kits adicionais de perfura o podem Perfura o de a A
17. Este produto n o suporta a impress o em envelopes Pronta para digitalizar o trabalho Vi erifique as configura es para a Bandeja 2 Se a informa o sobre a bandeja estiver OK toque em Confirmar Alterar Tamanho 0O Alterar Tipo e Cor Guia de Refer ncia R pida Como fazer C pias 1 Guia de Refer ncia R pida gt Alimente os documentos no Recirculador de Originais ou no Vidro de Originais NOTA Os documentos no recirculador s o digitaliza dos somente uma vez D no A C C pia B sica E Sa da Faces Impressas Redu o Amplia o Origem do Papel UU gt had Co E ceado Done Dio O Autom tico b A z aces Autom tico r 4 5 Snn SM Am S 2 O D o gr EI ace 141 r al 4 a pe E a S DD CE gt Acesse a tela C pia B sica se DUO Q necess rio selecione o bot o GD O Fun es no painel de controle gt Selecione as fun es necess rias na tela de sele o por toque EAR E gt Pressione Iniciar Sa da Faces Impressas Resu o Amplia o Origem do Papel O ceado i ire Dio E Autom tico Jum Grampo D Q1 gt 2Faces J Autom tico Ja 4MD Q Perfura o Q2 gt 2Ffa es QJam nA QE 3mp Q3 Livreto grampeado EI 2 gt 1 Face QJaa3 141 QJE 1740 Mais C Mais Mais C Mais As fun es de c pia incluem gt Produ o de jogos grampeados ou perfurados
18. Formato da Sa da P gina 6 12 Use essa fun o para alterar temporariamente as configura es requeridas para a imagem digitalizada Pronta para digitalizar o trabalho Todos os Servi os Resumo de Revis o do Trabalho O Relat rio de Reconhecimento Ativado Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma caixa marcada indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Formato do Documento Use a op o Formato do Documento quando o trabalho tiver que ser enviado com um formato de arquivo diferente do que foi definido como padr o gos Pronta para digitalizar o trabalho Desfazer Cancelar Salvar TIFF de M ltiplas P ginas
19. Permite o rastreamento da utiliza o da m quina para trabalhos de impress o c pia e digitaliza o de diversas m quinas na rede Uma op o de seguran a que fornece os recursos de Sobregrava o de Imagem Sob Demanda e Sobregrava o de Imagem Imediata Ambos os recursos oferecem ao cliente a capacidade de sobregravar no disco r gido da m quina para proteger informa es classificadas ou confidenciais Usada para imprimir diretamente de um PC conectado atrav s de um cabo USB rea adicional de armazenamento tempor rio para informa es digitalizadas Guia de Refer ncia R pida 3 Instru es de Opera o gt Vis o geral do Painel de Controle 3 2 gt Ligar ou Desliga cs aiidesssisssaaaaaanasesmanLiEEaES Ea snaa nda 3 3 gt Coloca o do Papel rrenen 3 4 gt Como fazer C pias sopas sseppassaas amnntiaaaa cerrados 3 5 gt Envio de um Fax Embutido 3 6 gt Envio de um Fax de Servidor 3 7 gt Envio de um Fax da Internet 3 8 gt Envio de um e mail oieee 3 10 gt Impress o em um PC 3 11 gt Impress o com os Servi os de Internet 3 12 gt Logon Logoff nenei e ade a 3 13 gt Personaliza o de sua m quina 3 14 gt Assist ncia adicional sesseeeeeeeeesssnsnnrr rererere 3 15 Guia de Refer ncia R pida P g
20. Retrato na O Apagar Margem Resolu o Apr Borda E EE Desfazer Cancelar Salvar Tipo de Original Clarear Escurecer Supress o de Fundo Normal Foto em Clarear Ligada Meio tom A Normal e a Escurecer Op es Use essa op o para aperfei oar a qualidade da sa da com base no tipo de original que est sendo digitalizado As op es de Tipo de Original s o Essa a configura o padr o e pode ser usada para a maioria dos Normal ee E originais Texto Use para originais que contenham texto ou gr ficos Use para imagens litogr ficas de alta qualidade ou fotografias de Foto em Meio tom E a tons cont nuos com texto e ou gr ficos Use para fotografias de tons cont nuos ou originais em meios tons Foto impressos com alta qualidade Ajusta a claridade ou o escurecimento da sa da Para escurecer a sa da pressione o bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da pressione o bot o de rolagem para cima Essa op o reduz ou elimina automaticamente o fundo escuro resultante de papel colorido ou originais em jornal NOTA A Supress o de Fundo ser desativada se o Tipo de Original for Foto E mail Mais Qualidade de Imagem Contraste P gina 8 8 Nitidez Use esta fun o al m das configura es selecionadas usando a op o Qualidade de Imagem para aumentar a qualidade da sa da Pronta para digitalizar o tr
21. endere o SMTP Por exemplo a seguir est o duas entradas v lidas de arquivo de formato CSV Silva silva Dempresa com Silva Jo o joao silva Dempresa com A ordem na qual as entradas s o classificadas no arquivo CSV determina a ordem exibida no Cat logo de Endere os P blico da sua m quina Cat logo de Endere os Interno Tamb m conhecido como LDAP Lightweight Directory Access Protocol o Cat logo de Endere os Interno armazena os endere os da empresa na rede O Administrador do Sistema cria o Cat logo de Endere os Interno A exibi o dos resultados de pesquisa definida pelo LDAP Por exemplo o servidor LDAP pode retornar uma consulta And como Andr Silva quando o resultado Andrade Jaime poderia ser o esperado A exibi o de sobrenome nome ou nome sobrenome controlada pelo servidor LDAP e n o pela m quina Se voc se conectou com xito atrav s do modo de autentica o sua m quina automaticamente tentar combinar o seu nome de login ao seu endere o de e mail Seu nome ent o ser digitado no campo de endere o De Voc n o poder mudar isso Guia de Refer ncia R pida P gina 8 5 E mail Ajuste de Imagem P gina 8 6 A guia Ajuste de Imagem usada para programar temporariamente fun es para melhorar a apar ncia e o estilo da imagem de e mail digitalizada h digitalizar o trabalho E Todos os Servi os O Faces Digitalizadas OEntrada do Orig
22. fica consulte o recurso de Ajuda online fornecido como parte do software de Driver de Impress o Papel Sa da Usado para selecionar op es como o tipo de trabalho e os requisitos de sa da As escolhas dispon veis baseiam se nas op es ativadas na m quina Basta clicar no bot o de seta para a op o ou clicar no cone de op o para alterar qualquer uma das op es exibidas 8 Xerox WorkCentre Pro 175 PS Document Properties 5 ES Advanced Paper Output Image Options Layout watermark 5 Job Type 2 Sided Print C me E siapin z Output Stapling i D A4 White Pinter Default Type E2 Collated v Output Destination Auto v Saved Settings E Em gt XEROX Help C Detaus Detaut s P gina 9 4 Guia de Refer ncia R pida Avan ado Selecione esta guia para acessar as op es de postscript e as fun es avan adas de programa o para o trabalho de impress o Use as setas de rolagem para mover se pelas op es Clicar no s mbolo de mais exibe mais op es 8 Xerox WorkCentre Pro 175 PS Document Properties Advanced Paper Ouiput Image Options Layout watermark Xerox WorkCentre Pro 175 PS Advanced Document Settings f Document Options S PostScript Options Substitute with Device Font BX Paper Output E X Image Options X OverridejRestore Defauks Set Features to Default Set All Features to Default Op es de image
23. forne a uma ID do TES Usu rio e uma ID da Conta v lidas ID do Usu rio e selecione Entrar Tela de login da Contabilidade da Rede 2 gt Conclua seu trabalho 3 Para fazer logout gt Pressione Acessar gt no painel de controle gt Selecione Logout na tela de toque Guia de Refer ncia R pida P gina 3 13 Instru es de Opera o Personaliza o de sua m quina Sua m quina pode ser personalizada para se adequar ao seu ambiente e pr ticas de trabalho As Ferramentas de Gerenciamento do Sistema permitem que o Administrador do Sistema ou da M quina configure personalize e mantenha a m quina Ap s a m quina ser instalada recomenda se que as configura es e op es sejam personalizadas para atender totalmente aos requerimentos dos Usu rios Analise seus requerimentos com o Administrador do Sistema ou da M quina para assegurar que voc obtenha o melhor desempenho de sua m quina A ferramenta Recursos acessada usando se o bot o Acessar gt no Painel de Controle Alguns par metros em Recursos s o essenciais para a opera o da m quina portanto as telas s o protegidas por senha de modo que eles n o possam ser alterados ou corrompidos acidentalmente As instru es completas para acessar e personalizar as Ferramentas de Gerenciamento do Sistema est o localizadas no CD de Treinamento e Informa es CD2 contido no Pacote de CDs entregue com sua m quina As Ferramentas de
24. mensagem pop up de confirma o ser exibida Exibe os endere os de todos os destinat rios inseridos no trabalho de Fax da Internet At 128 destinat rios podem ser inseridos na lista Use os Bot es de Rolagem localizados direita da Lista de Endere os para se mover pela lista Guia de Refer ncia R pida P gina 6 3 Fax da Internet Digita o de um endere o de e mail para Fax da Internet P gina 6 4 Os endere os de e mail podem ser digitados de uma das duas formas manualmente ou atrav s do cat logo de endere os NOTA Ao digitar os detalhes do e mail voc poder alterar o teclado para mostrar mai sculas e min sculas caracteres acentuados ou n meros com a sele o do bot o adequado Use o bot o Voltar para excluir o caractere digitado anteriormente Manualmente Se voc j sabe o endere o SMTP completo do destinat rio ou se sabe que o destinat rio n o consta dos cat logos de endere o configurados poder usar o teclado da tela de sele o por toque para digitar um endere o de e mail nos campos 4 ou Cc Sua m quina verificar se o endere o SMTP foi digitado Se n o for um endere o SMTP a m quina procurar uma entrada correspondente no cat logo de endere os O endere o de e mail fornecido ser exibido na Lista de Endere os A sele o de detalhes para um endere o de e mail digitado manualmente somente exibir o endere o de e mail e nenhum detalhe estar dispon vel
25. o 2 i uiaagasesisa iso sucidseSo cas ean aapea a aee naia NSU E aiian 9 4 Papel Salda ts astin a Lisa a aaa a a EEE dadas 9 4 Avan ado tmn cat nd a do SEO a E e asd Nai cb 9 5 Op es de imagem at iss assis dese ide SRassa da ba deco a Ena nel faso Elali das aaa 9 5 Layout Marca d gua a ieeeeiareeeaaacanaaaaaaaaereraaaenaa 9 6 10 Manuten o ss ssasossasapasicadisanopasas asia Ani ada ad doianca diana 10 1 Consum veis s2 c cuasaniiiseicicassosoiovi asestaeatansassicadisiuear e sasadesissdiaosaseriedaca 10 2 Unidades Substitu veis pelo Cliente iii 10 2 Cartuchos de grampos a a a AAA N iE 10 3 Limpeza da m qu i a asenaan ane nanen aeeoea siena 10 4 Assist ncia adicional sssasssssisssssoresinessanstasisal onde ienicencraemsssananasaa 10 5 11 Pesquisa de Defeitos nnnnn nn 11 1 ee ENGANA E CRE ASS IE E E T 11 2 Elimina o de falhas 25 2 20550 caeisssaociasicsoacotaasliocoienasasiacesastasepetaeda 11 3 Atolamentos do papel a iieeeeeeeaaaaaaaaaaaneneranaaaa 11 3 Atolamentos de documentos arara 11 3 Xerox e Centro Xerox de Atendimento ao Cliente 11 4 Localiza o do n mero de s rie erre 11 4 Dicas de Pesquisa de Defeitos ssa 11 5 Alimenta o izuL ss rsss sasersigies sarau tea goada Die soa Da funda S Sabu pe andado dave a
26. o O Enade Rosto E E3 Estadio EE Chabi Desfazer Cancelar Salvar Toque em uma rea de entrada de dados O Desligado Use o teclado para inserir a hora de envio Horas Minutos 00 23 00 59 Especificar Hora pr Hora atual 8 11 Desligado A fun o est desligada Especificar Hora Permite que os usu rios forne am a hora real em que o fax ser enviado Guia de Refer ncia R pida P gina 5 17 Fax Relat rios de Fax Esta fun o permite a voc obter informa es impressas sobre o status da fun o Fun s Far 2 Adicionadas Relat rios de Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone Config Diret rio Die py Confia E E E a Relat rios de Fax Relat rio de Atividades Selecione um relat rio na lista e pressione Imprimir Relat rio Relat rio Diret rio Discagem para imprimi lo Relat rio Diret Disc Grupo Relat rio de Op es Relat rio Trabalhos Pendentes Op es As op es de Relat rios de Fax s o Relat rio de Exibe as ltimas 50 atividades de fax conclu das no Atividade equipamento Relat rio Diret rio Lista todos os n meros armazenados no Diret rio de de Discagem Discagem Relat rio Diret rio Lista todos os n meros armazenados em cada grupo no de Grupo Diret rio de Grupo Relat rio de Fornece a configura o do equipamento o n vel do firmware Op es e as op es Exibe os trabalhos de fax que est o
27. rios ou locais de arquivamento configurados no servidor onde os arquivos digitalizados s o mantidos Antes de usar a Digitaliza o em Rede o Administrador do Sistema deve configurar os reposit rios dispon veis para sua m quina Os reposit rios s o definidos no modelo e n o podem ser alterados na m quina At cinco reposit rios p blicos um padr o e quatro adicionais podem ser definidos Guia de Refer ncia R pida P gina 7 3 Vis o geral do modelo Criando Modelos Selecionando um Modelo Alterando as Sele es Pr Programadas do Modelo A digitaliza o em rede bem sucedida requer a sele o de um modelo na m quina Os Modelos cont m op es pr selecionadas que ser o aplicadas ao original digitalizado por exemplo informa es sobre o destino final do trabalho o reposit rio e as configura es de qualidade de imagem que s o definidas dentro do modelo juntamente com o nome do modelo Os modelos podem ser criados ou alterados com os Servi os de Digitaliza o do CentreWare ou Servi os da Internet do CentreWare Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais informa es DICA Os nomes de modelos limitam se a 20 caracteres Os que contiverem mais de 20 caracteres ser o abreviados para os primeiros 20 caracteres Lembre se disso quando buscar modelos existentes ou atribuir nomes aos modelos Selecione um modelo com base no local para onde o arquivo ser enviado Normalmente o
28. se houver um M dulo de Acabamento dispon vel gt Ajuste da Qualidade de Imagem gt Auto Redu o Amplia o gt C pia de originais de tamanhos diferentes gt Inclus o de divisores em branco ou impressos em jogos de transpar ncias gt Organiza o de v rias imagens em uma p gina gt Inclus o de capas impressas ou em branco gt Inser o de folhas em cores impressas ou em branco gt Deslocamento de Imagem gt Apagar margens e bordas gt Criar Trabalho para aplicar programa o diferente em uma pilha de documentos gt Armazenamento de programa o para trabalhos executados freq entemente gt Cria o de livretos P gina 3 5 Instru es de Opera o Envio de um Fax Embutido P gina 3 6 1 Fax Embutido uma fun o de fax opcional e independente em sua m quina Se a tela Fax B sico corresponder ao indicado na etapa 2 ent o Fax Embutido est ativado Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda NOTA Tanto o Fax Embutido quanto o Fax de Servidor podem ser instalados no WorkCentre Pro ao mesmo tempo entretanto somente um servi o pode ser ativado para uso gt Alimente os documentos no Recirculador de Originais ou no Vidro de Originais NOTA Os documentos no recirculador s o digitalizados somente uma vez gt Selecione Fax NOTA Voc pode precisar selecio nar Todos os Servi os primeiro para acessar a op o de fax
29. 4 Furos Sueco ser adquiridos como op es Dispositivo de Permite o acoplamento de um dispositivo de acesso e contabilidade de terceiros eraen N o tal como um operador por cart o ou por moedas erox Guia de Refer ncia R pida P gina 2 5 Vis o Geral do Produto Linha de Fax 1 Linha de Fax 2 E mail Seguran a de Sobregrava o da Imagem Mem ria de Pr alceamento Eletr nico EPC de 256MB P gina 2 6 Fornece uma conex o de linha telef nica nica Fornece uma segunda linha telef nica Uma vez instalada permite que sua m quina envie e receba faxes ao mesmo tempo Permite a cria o de um arquivo de imagem eletr nico pela digitaliza o de um documento em papel A imagem digitalizada enviada como um anexo de e mail para o s destinat rio s especificado s Uma fun o de seguran a que fornece Sobregrava o da Imagem Sob Demanda e Sobregrava o de Imagem Imediata Ambos os recursos oferecem ao cliente a capacidade de sobregravar no disco r gido da m quina para proteger informa es classificadas ou confidenciais rea adicional de armazenamento tempor rio para informa es digitalizadas Guia de Refer ncia R pida WorkCentre Pro 165 175 Painel de Controle Recirculador de Vidro de Originais E Originais Tela de Sele o por sob o Recirculador de Toque e Teclado Originais Num rico Prateleira Bandeja Manual Dobra quando n o estiver em uso M dulo
30. A emenda refere se ao lado da resma com uma divis o na embalagem Tamb m pode ser E chamado de primeiro lado da seta gt Alimente o material fora do padr o na Bandeja Manual gt Se o papel enrugar excessivamente vire o papel na bandeja do papel aplic vel M dulo de Acabamento O M dulo de Acabamento n o empilha a sa da corretamente gt Descarregue a bandeja do m dulo de acabamento frequentemente gt N o remova os conjuntos grampeados enquanto o m dulo de acabamento estiver compilando gt Verifique se as guias da bandeja do papel est o travadas na posi o de encontro ao papel gt Ao utilizar papel maior remova qualquer sa da presente na bandeja do empilhador Guia de Refer ncia R pida P gina 11 7 Pesquisa de Defeitos gt Alimente o papel nas bandejas do papel com o lado da emenda para cima Alimente o papel na Bandeja Manual com o lado da emenda para baixo A emenda refere se ao lado da resma com uma divis o na embalagem Tamb m pode ser eA chamado de primeiro lado da seta gt Alimente o material fora do padr o na Bandeja Manual gt Se o papel enrugar excessivamente vire o papel na bandeja do papel aplic vel gt Verifique se o tamanho correto do papel foi selecionado para o papel alimentado na bandeja O M dulo de Acabamento n o grampeia ou perfura corretamente gt Em caso de grampeamento incorreto use menos de 50 folhas de papel se o papel for mais pesado que 75 g
31. Administrador do Sistema estabelecer um modelo para uso por cada usu rio Ap s um modelo ser selecionado a maioria das configura es pr programadas pode ser temporariamente alterada como faces digitalizadas qualidade de imagem e resolu o O destino de sa da atribu do ao modelo n o pode ser alterado na m quina Destinos do Modelo P gina 7 4 Destinos do Modelo lista os modelos armazenados na m quina Durante a instala o o modelo de f brica padr o DEFAULT em mai sculas ser exibido na lista Destinos do Modelo O modelo padr o aparece no alto da lista e selecionado automaticamente Todos os outros modelos seguem uma ordem alfanum rica H um limite m ximo de 250 modelos As opera es do modelo podem ser executadas dos Servi os da Internet do CentreWare ou Servi os de Digitaliza o do CentreWare gt Os nomes do modelo come ando com o s mbolo foram criados com os Servi os da Internet do CentreWare gt Os modelos sem o s mbolo s o modelos que foram criados com o Software de Digitaliza o em Rede do CentreWare DICA Um modelo padr o tamb m pode ser criado usando o Software de Digitaliza o em Rede do CentreWare A palavra default ser exibida em min sculas Guia de Refer ncia R pida Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida Acelerador de Lista Digite o n mero de p gina antes de pressionar a tecla pi a ss pri
32. Da pn abra 11 5 Recirculador de originais e erereaeaeeraeaaceanea 11 5 Manuseio do papel erre aananaaaaaaaeeneaaa 11 6 M dulo de Acabamento taiea aiandi daa E a 11 7 Qualidade da Sa da e raraaeereeeeaareaaaaaananaaaaaaa 11 8 FAX sim E ANETA dr VOL RO AIR ai ERA DR Uia E ani a Rs 11 11 As Mensagens de Falha n o ser o eliminadas 11 12 12 ndice romissIvO ac sas RE asa teia 12 i Guia de Refer ncia R pida P gina 5 P gina 6 Guia de Refer ncia R pida 1 Bem vindo gt INMOQUI O s ee eea Na EE Eq 1 2 gt Recursos Adicionais rnnr rrrrereeee 1 3 gt CONVEN ES areas EE Bad 1 4 gt Vis o Geral das Fun es na m quina 1 6 gt Vis o Geral das Fun es na Esta o de Trabalho 1 8 DE QUIAN A ssa aaa e oeii SAL E 1 9 gt Conformidade Ambiental 1 11 gt Informa es sobre Regulamenta es 1 12 Guia de Refer ncia R pida P gina 1 1 Introdu o P gina 1 2 Bem vindo ao seu novo equipamento Xerox Este Guia de Refer ncia R pida fornece a voc uma vis o geral das fun es e op es que podem estar dispon veis em seu equipamento Para ajud lo a se familiarizar com o novo equipamento consulte Cap tulo 2 Vis o Geral do Produto Cap tulo 3 Introdu o Os demais cap tulos neste guia oferecem informa es adicionais sobre as fun es e op es
33. Determina o modo de comunica o a ser usado com base no m ximo de kbps capacidades do equipamento remoto A velocidade de transmiss o inicial ser de 33 600 Bits por segundo G3 14 4 Kbps Seleciona o modo de comunica o com base no m ximo de capacidades do O equipamento remoto A velocidade de transmiss o inicial ser de 14 400 Bits por segundo P gina 5 16 Guia de Refer ncia R pida Envio Programado Use Envio Programado para especificar uma hora para enviar um fax A hora pode ser definida entre 15 minutos e 23 horas e 59 minutos Essa fun o muito til ao se transmitir faxes fora da hora de pico ou ao enviar faxes para outro pa s ou fuso hor rio A hora pode ter o formato 12 ou 24 horas Se for um rel gio ajustado para 12 horas voc tamb m dever selecionar o bot o AM ou PM NOTA Envio em Lote uma fun o configurada pelo Administrator do Sistema Ela permite que diversos trabalhos de fax sejam enviados para o mesmo destino durante a mesma sess o de transmiss o Se estiver enviando um trabalho de fax que possui o mesmo destino de um trabalho j retido como Envio Programado uma janela suspensa ser exibida na tela de sele o por toque perguntando se deseja enviar o fax agora ou adicion lo ao trabalho que est sendo enviado posteriormente Selecione a op o necess ria para concluir o trabalho Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone E Olp es Transmiss
34. Fax s o gt Fax B sico gt Mais Fun es de Fax io Pronta para digitalizar o trabalho Todi Servi os Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Padr o O Fae E Adicionar Lista aracteres Disc Fi 2 E JE Aicionar Lista DE Dm CD Faces Q2 Faces Giradas JE Lista de Envio 0 Dista Telef nica Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior P gina 5 24 Guia de Refer ncia R pida Op es de Discagem Adicionar Lista Lista de Envio Caracteres de Discagem Guia de Refer ncia R pida P gina 5 25 A rea Op es de Discagem cont m uma janela onde o n mero de telefone digitado exibido Uma vez exibido ele poder ser adicionado a uma lista de telefones de destinat rios um caractere especial poder ser adicionado ou uma lista de at 30 n meros de telefone poder ser acessada H dois m todos de digitar um n mero de telefone Manualmente usando o teclado ou selecionando um
35. Impress o 9 4 Programa o Armazenada C pia 4 28 Q Qualidade da Sa da Dicas de Pesquisa de Defeitos 11 8 Qualidade de Imagem C pia 4 11 Digitaliza o em Rede 7 7 E mail 8 7 Fax da Internet 6 7 Fax de Servidor 5 29 Fax Embutido 5 9 R Recirculador de Originais Dicas de Pesquisa de Defeitos 11 5 Vidro de Transporte de Velocidade Constante 10 4 Recursos adicionais 1 3 Redu o Amplia o C pia 4 7 Reduzir Dividir Fax Embutido 5 14 Relat rio de Reconhecimento Fax da Internet 6 14 Relat rios de Fax Indice remissivo iii Fax Embutido 5 18 Reposit rios Digitaliza o em Rede 7 3 Resolu o Digitaliza o em Rede 7 12 E mail 8 12 Fax da Internet 6 10 Fax de Servidor 5 26 Fax Embutido 5 6 Responder a E mail 8 15 Fax da Internet 6 15 S Sa da C pia 4 4 Grampeamento 4 5 Grampeamento Fora de Linha 4 5 Perfurado 4 4 Sa da Grampeada 4 5 Sa da Perfurada 4 4 Se o Arquivo j Existir Digitaliza o em Rede 7 14 Seguran a 1 9 Indice remissivo iv T Taxa Inicial Fax Embutido 5 16 Transpar ncias C pia 4 18 U Unidades Substitu veis pelo Cliente 10 2 V V rias em Uma C pia 4 20 Vidro de Transporte de Velocidade Constante 10 4 Vis o Geral das Fun es da M quina 1 6 Vis o Geral das Fun es na Esta o de Trabalho 1 8 Vis o geral do CopyCentre 2 3 Vis o geral do modelo Digitaliza o em Rede 7 4 Vis o Geral do Painel de Controle 3 2 Vis o geral do Work
36. LDAP pode retornar uma consulta And como Andr Silva quando o resultado Andrade Jair poderia ser o esperado A exibi o de sobrenome nome ou nome sobrenome controlada pelo servidor LDAP e n o pela m quina Se voc se conectou com xito atrav s do modo de autentica o sua m quina automaticamente tentar combinar o seu nome de login ao seu endere o de e mail Seu nome ent o ser digitado no campo de endere o De Voc n o poder mudar isso Guia de Refer ncia R pida P gina 6 5 Fax da Internet Ajuste de Imagem A guia Ajuste de Imagem usada para programar temporariamente fun es para melhorar a apar ncia e o estilo da imagem digitalizada do Fax da Internet piii a digitalizar o trabalho E Todos os Servi os l i gem O Faces Digitalizadas QOEntrada do Original Resumo de e ipo Normal 1 Face Autom tica Revis o do Sal Clarear fEscurecer Supress o Fundo 4 Trabalho PRE OMais Qualidade Imagem O Resolu o Ci Contraste O El 200x200 Fina uj Nitidez O Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma caixa marcada indica que as configura es in
37. a tela anterior Guia de Refer ncia R pida P gina 8 13 E mail Formato do Documento Use a op o Formato do Documento quando o trabalho tiver que ser enviado com um formato de arquivo diferente do que foi definido como modelo padr o N Pronta para digitalizar o trabalho Desfazer Cancelar Salvar O O TIFF de M ltiplas P ginas O PDF Somente de Imagem Op es Tiff Tagged Image File Format Um arquivo gr fico que pode ser aberto em v rios O pacotes de software gr fico em v rias plataformas de computador Tiff de M ltiplas Formato de Arquivo Tagged Image de M ltiplas P ginas Um arquivo TIFF que P ginas cont m v rias p ginas de imagens digitalizadas digitalizada poder visualizar imprimir ou editar o arquivo independentemente da plataforma do computador PDF Formato de Documento Port til Com o software correto o destinat rio da imagem P gina 8 14 Guia de Refer ncia R pida Responder a Use a fun o Responder a para alterar o endere o padr o ao qual as respostas de e mail podem ser enviadas quis es H Pronta para digitalizar o trabalho Digite um endere o completo de e mail e selecione Entrar RAN ESES Cademo Cancelar Entrar SU UOIDODDDDE ETC TEC ra CL aa aa a s ELLELE LLLLL O Formato do Documer Saida Responder a E PER Seed Irag gm Corpo da Mensagem Use essa fun o para editar a mensagem de e
38. adicionar 2 grampos a sua sa da Use esta op o para adicionar 3 ou 4 grampos a sua sa da dependendo do tamanho do papel que est sendo usado V rios Grampos podem ser adicionados ao lado Esquerdo ou Direito de V rios Grampos sua sa da Esta op o somente est dispon vel no M dulo de Acabamento Office Avan ado e no M dulo de Acabamento Profissional Jogos grampeados alceados e n o alceados ser o entregues deslocados 50 Folhas 2 Grampos em papel de 75 g m O n mero m ximo de folhas 20 ao grampear pap is de alta gramatura Grampeamen Esta fun o tamb m est dispon vel em todos os 3 m dulos de acabamento As to Ei instru es para cada m dulo de acabamento s o as seguintes inha Pressione e libere o bot o na parte superior do m dulo de acabamento O indicador luminoso verde acender se o indicador estiver piscando o grampeador n o estar dispon vel A bandeja de sa da abaixa para permitir o acesso ao grampeador e M dulo de ao escaninho 1 Acabamento Office Segure seus documentos e coloque os no escaninho 1 para suporte adicional mova a guia traseira do escaninho 1 para a borda de seus documentos Deslize os documentos para frente at que voc escute o clique do grampo sendo inserido no canto dianteiro dos documentos Pressione e libere o bot o na parte superior do m dulo de acabamento O indicador luminoso verde acender se o indicador M dulo d
39. alias S EE ES EET ao SE 8 1 e E T esses cvepaasesa T E gema sad sastacasia 8 2 aAA e E ARO RR E E AE AN RR UR E E E AE AT 8 3 Lista de EndorecOSs s reenn Ee T E E A A 8 4 Digita o de um endere o de e Mail 8 4 Ajuste de Imaget ersan enken noues pennen iae aen TEE RNa ONTA R ANSER EEEE nene 8 6 Qualidade de Imagem e rreeeerereaneraarenaaaaeeeanananaa 8 7 Mais Qualidade de Imagem areas 8 8 Faces DigitalizadasS siscmase sia oaaiii EEA A E 8 9 Apagar Margee nsoro ian a Sabia Sea a E Lie aa sda a 8 10 Entrada do Original e cererrea AA 8 11 atcisfo O for To ERRORS NR RN Cr EMP RN ERREI RR RR RR 8 12 Formato da Sa da a a a a a 8 13 Formato do Documento iaon iaaa e A AE 8 14 Responder ar A E E A E EE E A 8 15 Corpo daai st a a a a e a E a e 8 15 MENSAGEM resecie rana n A R 8 15 ENVIO PrOLegIdO aieo e a N a 8 16 Modo de Autentica o ssssssesesennnnrennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 8 17 9 Impress o sssnsnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnen nnmnnn 9 1 Introdu o Impress o uasssesssssnnnnennennnnnnnnnnnnnenunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ennnen 9 2 P gina 4 Guia de Refer ncia R pida Fun es do driver de impress o ss cisssssereassserenenasos 9 3 Op es de CONtrOle sespis ars senta lohssios e aa ea a aaa aa eraa boca nba llst area 9 3 Drivers de impress
40. apar ncia da imagem digitalizada Quanto mais alta a resolu o da digitaliza o melhor a qualidade da imagem 5 E Pronta para digitalizar a face 1 z le de m O Faces Digitalizadas a Ef Emmaren O 400x400 n o padr o O 600x600 n o padr o de Imagem O Resolu o E D000 re O 200x100 Padr o O 200x200 Fina 300x300 Superfina Op es Produz o menor tamanho de imagem e somente recomendada para uso com documentos de texto simples NOTA 200x100 estar desativada se Formato do Documento for PDF Recomendada para uso com documentos de texto e gravuras comuns N o produz a melhor qualidade de imagem para fotos e gr ficos Recomendada para uso com documentos de texto de alta qualidade destinados a passar em aplicativos de OCR Optical Character Recognition reconhecimento de caractere ptico Tamb m recomendada para gravuras de alta qualidade ou fotos e gr ficos de qualidade m dia Recomendada para fotos e gr ficos de qualidade m dia Produz um arquivo de tamanho menor do que a resolu o 600 x 600 Recomendada para uso com fotos e gr ficos de alta qualidade Produz o maior tamanho de arquivo de imagem mas oferece a melhor qualidade de imagem Guia de Refer ncia R pida Entrada do Original Auto Entrada Manual no Vidro Originais Tam Diferentes Guia de Refer ncia R pida P gina 6 11 Use essa op o para programar o tamanho dos originais que est o sendo
41. armazenarem documentos de fax para busca Os documentos s o armazenados em sua caixa postal e enviados automaticamente para um equipamento de fax remoto quando solicitado Permite a voc imprimir uma c pia impressa dos documentos armazenados na caixa postal Permite a voc apagar todos os documentos armazenados na caixa postal NOTA Se o bot o Apagar Documentos da Cx Postal ou Imprimir Documentos da Cx Postal estiver selecionado os documentos recebidos e armazenados na caixa postal selecionada ser o impressos ou apagados Permite a voc enviar um documento de fax diretamente para a caixa postal particular de uma pessoa em um equipamento remoto NOTA Esta fun o s estar dispon vel quando o equipamento remoto tiver o recurso de caixa postal e quando o usu rio que enviar o documento souber o n mero da caixa postal do destinat rio Fax Configurar Coment rio Esta fun o permite a voc criar modificar ou excluir os coment rios que voc deseja que apare am na folha de Rosto do fax At 10 coment rios podem ser armazenados no equipamento Para adicionar ou modificar um coment rio selecione uma caixa de coment rio numerada na lista de coment rios e selecione Editar Usando o teclado digite o coment rio que deseja armazenar ou modifique o coment rio existente Um m ximo de 30 caracteres pode ser inserido Para excluir um coment rio selecione a caixa de coment rio na lista e selecione Apagar vicos BI S
42. atual Usado para selecionar a Linha 2 se estiver instalada para discar o Identificador de n mero Se uma segunda linha n o estiver instalada ent o esta Sele o de Linha op o n o estar dispon vel A sele o deste caractere sobregrava lt 2 gt temporariamente as configura es do fax e se aplica apenas ao trabalho atual Discagem em Esta fun o permite aos usu rios criarem um nico destinat rio de fax Cadeia adicionando se dois ou mais n meros de fax juntos Por exemplo um c digo de rea pode ser armazenado separadamente do n mero de telefone e a Discagem em Cadeia combinar essas entradas em um nico n mero de fax A Discagem em Cadeia acessada atrav s da Lista de envio Resolu o A Resolu o afeta a apar ncia do fax no terminal de recep o Uma resolu o mais alta produz uma qualidade melhor para fotos Entretanto uma resolu o mais baixa reduz o tempo de comunica o Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone Todos os Servi os Ea E Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Lista de Envio 0 Caracteres Discagem Padr o Fina 2 Faces Discagem R pida Discagem no teclado Super fina Op es Padr o 200 x 100 dpi Recomendada para documentos de texto Requer menos tempo de comunica o mas n o produz a melhor qualidade de imagem para gr ficos e fotos Fina 200 x 200 dpi Recomendada para gravuras e fotos
43. busca permite a voc armazenar os documentos de fax na mem ria do equipamento para recupera o por um outro equipamento de fax remoto ou buscar um equipamento de fax ou caixa postal remotos Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone O Armazenar para Busca O Busca de Fax Remoto Busca de Caixa Postal EE Remota Op es Esta op o permite aos usu rios digitalizar os documentos e armazen los Quando os equipamentos remotos buscam o dispositivo eles s o capazes de recuperar o s documento s digitalizado s As senhas podem ser configuradas para controlar os equipamentos que t m acesso aos documentos armazenados Esta op o permite aos usu rios configurarem o equipamento para contactar um equipamento de fax remoto para localizar e receber os faxes armazenados pelo equipamento remoto Esta op o permite aos usu rios configurarem o equipamento para contactar uma caixa postal remota que esteja configurada em um equipamento de fax remoto Quando o contato feito o equipamento remoto envia os faxes armazenados na caixa postal Guia de Refer ncia R pida Configurar Diret rio de Discagem Individual Grupo Use esta fun o para armazenar os nomes de destino os n meros de fax e as configura es de transmiss o em seu equipamento As entradas armazenadas aqui estar o dispon veis para sele o na fun o Lista de Envio na guia Fax B sico Os Grupos de Discagem tamb m podem ser con
44. cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior P gina 8 2 Guia de Refer ncia R pida Enviar De Cc Bcc Editar Assunto Detalhes Remover Remover Tudo Bot es de Rolagem Use as op es de Enviar para digitar as informa es do destinat rio Pronta para digitalizar o trabalho Adicionar destinat rios Lista de Endere os E Todos os Servi os Lista de Endere os QJ Petalhes De alex fyffe gbr xerox com Remover Es Remover Tudo Editar Assunto aa Assunto Digitaliza o de um Xerox WorkCentre Pro lv Op es Essa op o fornece informa es sobre o remetente e predefinida pelo sistema ou pelo Administrador do Sistema e n o pode ser alterada NOTA Se o E mail for acessado atrav s do Modo de Autentica o as informa es contidas ser o vinculados ao nome de login Use essa op o para digitar o endere o de e mail do destinat rio Use essa op o para digitar o endere o de e mail do destinat rio que ser copiado no e mail Use essa op o para digitar o endere o de e mail do destinat rio que voc deseja copiar no e mail sem que seu nome seja exibido Use essa op o para edit
45. da Lista Telef nica selecione o n mero que tem que ser exclu do e selecione o bot o Apagar N mero da Lista Telef nica Uma mensagem de confirma o exibida Resolu o Padr o Fina P gina 5 26 A Resolu o afeta a apar ncia do fax no terminal de recep o Uma resolu o mais alta produz melhor qualidade de fotos Uma resolu o mais baixa reduz o tempo de comunica o Op es Fax B sico Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas ED Patr o Q1 Face T Z Adicionar Lista Caracteres Disc Q Fina Faces v Q 2 Faces Giradas QZ Lista de Envio 0 Lista Telef nica 200 x 100 dpi Recomendada para documentos de texto Requer menos tempo de comunica o mas n o produz a melhor qualidade de imagem para gr ficos e fotos 200 x 200 dpi Recomendada para gravuras e fotos Esta a resolu o padr o e a melhor op o na maioria dos casos Guia de Refer ncia R pida Faces Digitalizadas Usada para especificar se os originais est o em 1 face ou em 2 faces Para originais em 2 faces a orienta o tamb m pode ser programada Pronta para digitalizar o trabalho gal 1 Todos os Fax B sico E Servi os Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas E Patr o Q Face 3 Adicionar Lista Caracteres Disc QJ Fina Faces Y Q Faces Giradas Z Lista de Envio 0 Lista Telef nica Op es 1Face Use essa op o par
46. de Acabamento Bandejas do Papel o 1e2 Bandejas do Papel3 e 4 Alimentador de Alta Capacidade As seguintes op es est o dispon veis para o WorkCentre Pro Bandeja Fornece a sa da com a face para cima ou para baixo alceada ou n o alceada Coletora Cada jogo ou pilha ser deslocado do anterior para facilitar a separa o Fixa no lugar ao inv s de um m dulo de acabamento M dulo de H tr s m dulos de acabamento dispon veis o M dulo de Acabamento Office Acabamento M dulo de Acabamento Office Avan ado e o M dulo de Acabamento Profissional Todos os m dulos de acabamento fornecem a sa da para a Bandeja Superior por padr o ao digitalizar atrav s do Vidro de Originais ou para o Empilhador para alcear empilhar grampear e se dispon vel perfurar a sa da escolhida Al m destes h tamb m um grampeador fora de linha independente dispon vel O M dulo de Acabamento Profissional tamb m pode dobrar e grampear a sa da para produzir livretos O m dulo de acabamento escolhido fixo no lugar ao inv s da Bandeja Coletora Guia de Refer ncia R pida P gina 2 7 Vis o Geral do Produto Perfura o de 2 Furos Perfura o de 4 Furos e Perfura o de 4 Furos Sueco Dispositivo de Interface N o Xerox Linha de Fax 1 Linha de Fax 2 Fax de Servidor Fax da Internet Digitaliza o em Rede E mail Contabilidade da Rede Seguran a de Sobregrava o de Imagem Po
47. de AVISO alerta os usu rios para a possibilidade de ferimento corporal Este s mbolo de AVISO alerta os usu rios sobre surperf cies aquecidas Notas de Seguran a N Guia de Refer ncia R pida P gina 1 9 AVISO Este produto tem que ser conectado a um circuito aterrado protetor Este produto equipado com um plugue de 3 fios fornecido com um pino de aterramento protetor Este plugue se encaixar somente em uma sa da de alimenta o aterrada o que vem a ser um recurso de seguran a Para evitar o risco de choque el trico contate um eletricista para substituir o recept culo caso n o consiga inserir o plugue na tomada Nunca use um plugue adaptador aterrado para conectar o produto a um recept culo de fonte de alimenta o que n o tenha um terminal de conex o aterrado Este produto deve ser operado a partir do tipo de fonte de alimenta o indicado na etiqueta de sinaliza o Se n o tiver certeza do tipo de eletricidade dispon vel consulte a companhia de energia el trica local O Dispositivo de Desconex o para este produto o cabo de alimenta o Para remover toda a energia el trica do produto desconecte o cabo de alimenta o da tomada N o coloque as m os na rea do fusor localizada no interior da rea da bandeja de sa da visto que voc poder se queimar N o use material de limpeza pressurizado sobre ou no interior deste equipamento Alguns recipientes pressurizados de ar cont m misturas ex
48. de conformidade Uma declara o completa definindo as diretivas relevantes e os padr es de refer ncia pode ser obtida com o seu Representante Xerox Limited ou entrando em contato com Environment Health and Safety The Document Company Xerox Bessemer Road Welwyn Garden City Herts AL7 1HE England Tel Number 44 0 1707 353434 AVISO Este sistema foi fabricado e testado como estando em conformidade com r gidas regulamenta es de seguran a e interfer ncia de radiofregii ncia Qualquer altera o n o autorizada que inclua a adi o de novas fun es ou a conex o de dispositivos externos poder impactar esta certifica o Entre em contato com o seu representante Xerox Limited local para obter uma lista de acess rios aprovados AVISO A fim de permitir que este equipamento opere pr ximo a equipamentos Industriais Cient ficos ou M dicos ISM a radia o externa desses equipamentos talvez tenha que ser limitada ou consideravelmente reduzida AVISO Esse um produto Classe A em ambiente dom stico Ele pode causar interfer ncia de radiofrequ ncia o que pode obrigar o usu rio a tomar as medidas cab veis Cabos blindados t m que ser usados com este equipamento para manter a conformidade com a Diretiva do Conselho 89 336 FEC P gina 1 12 Guia de Refer ncia R pida 2 Vis o Geral do Produto X INTOQUI O se i essere EIS a EDGE 2 2 gt CopyCentre C165 C175 2 3 gt WorkCentre M165
49. digitalizados ou programar a m quina para determinar o tamanho dos originais automaticamente Ajstedo 2 E Sue Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida O Faces Digitalizados 1 Facs Autor tica T Re EE Olmimio Desfazer Cancelar Salvar Auto Use para descrever o tamanho dos originais e Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar O dar Manual automaticamente os tamanhos de originais no Recirculador no Vidro Cos e Use Entrada Manual para introduzir dimens es de originais para Originais Tam digitalizar no vidro Diferentes Op es Use essa op o para permitir que a m quina determine automaticamente o tamanho dos originais que est o sendo alimentados atrav s do recirculador de originais Use essa op o para especificar as dimens es da regi o de digitaliza o do documento ao digitalizar no vidro de originais H v rias dimens es que correspondem aos tamanhos e orienta es de documentos comuns Selecione um tamanho padr o ou use Personalizado para ajustar manualmente as dimens es de digitaliza o Use essa fun o para digitalizar um documento que contenha originais de tamanhos diferentes Os originais devem ter a mesma largura por exemplo A4 com alimenta o pela borda longa e A3 com alimenta o pela borda curta Coloque os originais no Recirculador de Originais ao usar esta fun o Fax da Internet
50. dispon veis Para obter ajuda adicional para o equipamento pressione o bot o Ajuda Se seu equipamento estiver conectado rede use o sistema de Ajuda do CentreWare ou clique no bot o Ajuda no Driver de Impress o NOTA As representa es gr ficas da tela de toque exibida neste Guia de Refer ncia R pida s o baseadas em um WorkCentre Pro integralmente configurado A apar ncia das telas de toque pode ser um pouco diferente em outras configura es Contudo as descri es e funcionalidade das fun es conforme descritas permanecem as mesmas Guia de Refer ncia R pida Recursos Adicionais CD Administra o do Sistema CD1 Contido no Pacote de CDs entregue com o equipamento o CD Administra o do Sistema CD1 oferece informa es detalhadas sobre como configurar seu equipamento para a impress o em rede e instru es sobre como instalar as fun es opcionais O CD Administra o do Sistema CD1 direcionado aos Administradores do Sistema Equipamento CD Treinamento e Informa es CD2 Para obter informa es detalhadas sobre os recursos ou fun es dispon veis em seu equipamento consulte o CD Treinamento e Informa es CD2 contido no Pacote de CDs entregue com a m quina O CD Treinamento e Informa es foi projetado para todos os usu rios incluindo os Administradores da M quina Ele cont m informa es abrangentes sobre o novo produto incluindo instru es e tutoriais interativos Para garantir
51. gina 5 2 Guia de Refer ncia R pida Fax B sico Fax Embutido A guia Fax B sico a tela padr o para Fax Embutido Use as op es dispon veis nesta tela para digitar o n mero de telefone do destinat rio e selecionar as fun es padr o para o trabalho de fax O acesso s fun es Fax B sico obtido com o uso do bot o Fun es no painel de controle De acordo com as op es ativadas e com a forma como o equipamento foi configurado voc poder ter que selecionar primeiro Todos os Servi os no canto superior direito As guias dispon veis para selecionar as fun es de Fax s o gt Fax B sico gt Ajuste da Imagem gt Fun es de Fax Adicionadas DICA Se a guia Mais Fun es de Fax estiver sendo exibida ela ter que ser selecionada para exibir todas as guias de fun o de Fax dispon veis Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone bl SRT Seo Todos os Servi os Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Lista de Envio 0 Caracteres Discagem Discagem R pida Discagem no teclado Super fina Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quan
52. gt Digite o n mero do telefone Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas lista de Envio 0 Caracteres Discagem EE Fina 2 Faces Discagem R pida Discagem no teclado Super fina gt Selecione as fun es necess rias na tela de sele o Nanstoda 2 Funes Fax Todos os por toque gt Pressione Iniciar Op es de Discagem Resolu o Faces Digitlizadas Blista de Envio 0 Caracteres Discagem 2 Faces As fun es de Fax incluem gt Ajuste da Resolu o gt Envio de originais de 2 faces por fax gt Programa o do tamanho dos originais digitalizados gt Ajuste da Qualidade de Imagem gt Programa o da hora de in cio de um fax gt Adi o de uma Folha de Rosto gt Envio para mais de um destinat rio gt Armazenamento na caixa postal e busca na sua m quina gt Configura o da velocidade de transmiss o Guia de Refer ncia R pida Envio de um Fax de Servidor Fax de Servidor uma fun o opcional que est dispon vel somente na configura o WorkCentre Pro Se a tela Fax B sico corresponder ao indicado na etapa 2 ent o Fax de Servidor est ativado Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda NOTA Tanto o Fax Embutido quanto o Fax de Servidor podem ser instalados no WorkCentre Pro ao mesmo tempo entretanto somente um servi o pode ser ativado para uso documentos no Recirculador d
53. imprimir todo o trabalho N mero M XIMO de imagens 1000 Op es Desligado A fun o est desligada Ligado Use essa op o para ativar a fun o Criar Trabalho Guia de Refer ncia R pida P gina 4 25 C pia Controles de Oferece as op es que podem ser selecionadas ao usar a op o Criar Trabalho Criar Trabalho As op es de Controles de Criar Trabalho s o P gina 4 26 Terminar Criar Trabalho Selecione essa op o ap s o ltimo segmento do trabalho ter sido digitalizado O trabalho ser enviado para impress o Amostra lt Selecione essa op o para ver uma prova do ltimo segmento Segmento digitalizado Apagar lt Use para apagar o ltimo segmento digitalizado Segmento Canc Amostra Use para parar e cancelar o segmento de amostra que est sendo impresso Impress o Apagar Todos os Use para apagar o trabalho atual e retornar tela principal de Criar Segmentos Trabalho Guia de Refer ncia R pida Jogo de Amostra Essa fun o usada para revisar a sa da e assegurar que ela esteja exatamente como o requerido antes de imprimir uma grande quantidade C pia Pronta para digitalizar o trabalho 4 Qi Tratate Oue ameno o Eu eso Cancelar Salvar Use esta fun o para fazer uma amostra a rever Quando voc aceita e Desligado libera o trabalho o sistema imprimir com quantidade total Selecione as fun es desejadas e a quant
54. indica que esta fun o foi modificada de suas configura es iniciais padr o A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura a tela atual para os valores que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Qualidade de Imagem Use essa fun o para aperfei oar a qualidade da sa da que os E Pronta para digitalizar o trabalho O Originais Encarlernaslos p O Entrada do Original Desiigado z Autor tioa 1 Desfazer Cancelar Salvar es O Apagar Margem T ODesioc de Imagem E CEO E EE Tipo de Original Clarear Escurecer Supress o de Fundo Normal Foto em Clarear Ligada Meio tom A O Texto O Foto Namal J O Desligada Escurecer Op es Tipo de Original Use essa fun o para aperfei oar a qualidade de c pia da sa da com base no tipo de original que est sendo digitalizado As op es de Tipo de Original s o as seguintes Esta a configura o padr o e pode ser usada para a maioria dos originais Normal Texto Use para originais que contenham texto ou gravura Use para imagens litogr ficas de alta qualidade ou fotos em tom Foto em Meio tom h a cont nuo com texto e ou gr ficos Use para fo
55. o do Trabalho Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma caixa selecionada indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Qualidade de Imagem Use essa fun o para melhorar a qualidade do fax enviado Ajuste da Imagem e fear O Qualidade de Imagem O Entrada do Original O Origs Encademados Tp rd E Delgado SI autom tica Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone oar Escurecer O Ligada S Outros valores de Qualidade de Imagem foram mudados para assegurar melhor qualidade ni Desfazer Cancelar Salvar Tipo de Original Clarear Escurecer Supress o de Fundo Normal Foto em Clarear Ligada Meio tom A Normal
56. o do material de tamanho padr o papel com aba cartolina ou papel colorido pode ser usada para as inser es Alimente seu material de inser o em uma das bandejas Se dois materiais de inser o diferentes forem requeridos alimente os em bandejas diferentes A recomenda o usar as bandejas 1 e 2 para os materiais de inser o Para preparar seu documento para a programa o de inser es identifique o n mero da p gina em que a inser o requerida pela contagem das p ginas Se voc requisitar inser es em branco adicione folhas em branco a seu documento onde as inser es dever o ser colocadas Um m ximo de 40 folhas de inser o pode ser adicionado a um documento DICA Inser es e Capas podem ser selecionadas no mesmo trabalho trabalho Pronta para digitalizar o trabalho OTranspar O V rias em as A ee Ti o termo adr es Cancelar la o de Livretos gt O Inverter Imagem Ripa E Es da o Hi Een RA Desligado o Bandeja Inser o 1 O Bandeja Inser o 2 NOTA Essa fun o n o est dispon vel com a op o Sele o Autom tica do Papel uma bandeja do papel tem que ser selecionada Essa fun o tamb m n o est dispon vel com a c pia de 1 2 Faces ou 2 1 Faces Op es A fun o est desligada Use essa op o para programar todas as inser es que requeiram o primeiro material que voc alimentou Selecione a op o Bandeja
57. os valores de nitidez de mais n tido para mais suave com base na qualidade das imagens de entrada P gina 6 8 Guia de Refer ncia R pida Faces Digitalizadas Usada para especificar se os originais est o em 1 face ou em 2 faces Para originais em 2 faces a orienta o tamb m pode ser programada a O Faces Digitalizados E Ajuste de eni os RN Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida Desfazer Cancelar Salvar yaza OMais Qualidade Image O Resolu o o E Ao AA neo 0 E P P O gias Orienta o da Imagem Para obter melhores resultados selecione a orienta o da imagem do Recirculador de Fases 6 ms Originais Es O Vidro de Originais n o pode ser utilizado 2 Faces para digitalizar em frente e verso Girar Face 2 Op es 1Face Use essa op o para originais impressos somente em 1 face 2 Faces Use essa op o para originais impressos em ambas as faces 2 Faces Girar Use essa op o para originais impressos em ambos os lados com a segunda face Face 2 girada Por exemplo se voc estiver digitalizando um calend rio que utilize um formato cabe alho contra rodap Guia de Refer ncia R pida P gina 6 9 Fax da Internet Resolu o 200x100 Padr o Q 200x200 Fina o o x Q amp Q Superfina Q 400x400 N o padr o Q 600x600 N o padr o Q P gina 6 10 A Resolu o afeta a
58. sa da At 50 mm em incrementos de 1 mm podem ser apagados Apagar Margem Use essa op o para apagar uma quantidade espec fica de uma borda espec fica da imagem At 50 mm em incrementos de 1mm podem ser apagados de cada margem Digitalizar at a Use essa op o para produzir uma digitaliza o borda a borda do original Borda P gina 7 10 Guia de Refer ncia R pida Entrada do Original Auto Entrada Manual no Vidro Originais Tam Diferentes Use essa digitalizados ou para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais Ajuste de Jin IFA O Mais Qualidade Imagem Op e Use essa op o para programar o tamanho dos originais que est o sendo a O Faces Digitalizadas 1 Faca Fato O Apagar Margem E Ager Ei mm Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida Desfazer Cancelar Salvar Auto Use para descrever o tamanho dos originais Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar O Entrada Manual automaticamente os tamanhos de originais no Recirculador Digitaliza o em Rede no Vidro Use Entrada Manual para introduzir dimens es de originais para Originais Tam digitalizar no vidro Diferentes S op o para permitir que a m quina determine o tamanho dos originais que est o sendo alimentados atrav s do recirculador de originais Use essa op o para especificar as dim
59. somente uma vez gt Selecione Fax da Internet NOTA Voc pode precisar selecionar Todos os Servi os primeiro para acessar a op o de Fax da Internet gt Selecione A digite os detalhes de e mail do destinat rio e selecione Salvar gt Selecione Editar Assunto digite um assunto e selecione Salvar gt Selecione as fun es necess rias na tela de sele o por toque gt Pressione Iniciar Pronta para digitalizar o trabalho Acelerador de Lista Digite o n mero de p gina antes de pressionar a tecla E Todos os Servi os Lista de Endere os etalhes De alex fyffe gbr xerox com DA A bob jacksonGigbr xerox com Qcc Remover A QJRemover Tudo m litar Assunto v Assunto Digitaliza o de um Xerox WorkCentre Pro es Pronta para digitalizar o trabalho Acelerador de Lista Digite o n mero de p gina antes de pressionar a tecla Lista de Endere os De alex fyffe gbr xerox com A bob jackson gbr xerox com Q Remover Remover Tudo tar Assunto Assunto Digitaliza o de um Xerox WorkCentre Pro As Fun es de Fax da Internet incluem gt Configura o de um Cat logo de Endere os P blico ou Interno gt Ajuste da Resolu o gt Digitaliza o de originais de 2 faces gt Programa o do tamanho dos originais digitalizados gt Ajuste da Qualidade de Imagem gt Altera o da configura o do formato d
60. um arquivo de O tamanho menor do que a resolu o 600 x 600 600x600x1 Recomendada para uso com fotos e gr ficos de alta qualidade Produz o maior O tamanho de arquivo de imagem mas oferece a melhor qualidade de imagem P gina 8 12 Guia de Refer ncia R pida Formato da Sa da Use esta fun o para alterar o endere o de Responder a e identificar o formato de arquivo requerido para a imagem digitalizada do e mail Pronta para digitalizar o trabalho Adicionar destinat rios Lista de Endere os 0000000 D Todos os Servi os ti Doci Somente de Resumo de Revis o do Trabalho Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de e mail se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma caixa marcada indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para
61. 2 gt Fax B sico Fax Embutido 5 3 gt Ajuste da Imagem nnne enn 5 8 gt Fun es de Fax Adicionadas 5 12 gt Fax B sico Fax de Servidor 5 24 gt Mais Fun es de Fax a aoannsnnnennnennneenenenn 5 28 gt Modo de Autentica o 5 33 Guia de Refer ncia R pida P gina 5 1 Fax ED O Fax uma fun o opcional que pode n o estar dispon vel em seu equipamento Fax H dois tipos de servi o de Fax Fax Embutido e Fax de Servidor Embora ambos os servi os de Fax possam ser instalados somente um servi o de fax pode ser ativado Seu Administrador do sistema configurar o servi o de fax padr o Este cap tulo cont m informa es sobre as op es dispon veis em ambos os servi os de fax NOTA O Fax Embutido o servi o padr o quando ambos os servi os de fax estiverem instalados Fax Embutido Uma vez ativado em seu equipamento voc poder transmitir e receber diretamente de outro equipamento de fax trabalhos de fax de c pia impressa atrav s da rede telef nica As imagens s o enviadas diretamente de seu equipamento para o n mero de fax digitado Este tipo de fax percorre linhas telef nicas normais e portanto a cobran a dos servi os ser baseada em tarifas telef nicas Se a tela Fax B sico parecer com a tela mostrada abaixo com a op o Superfina mostrada ent o Fax Embutido est a
62. Centre 2 5 Vis o geral do WorkCentre Pro 2 7 Guia de Refer ncia R pida
63. Esta a resolu o padr o e a melhor op o na maioria dos casos SuperFina 600 x 600 dpi Recomendada para fotos e meio tom ou imagens que possuem tons em cinza Requer mais tempo de comunica o mas produz a melhor qualidade de imagem NOTA As defini es dos fabricantes de Superfina podem variar P gina 5 6 Guia de Refer ncia R pida Faces Digitalizadas Usada para especificar se os originais est o em 1 face ou em 2 faces Para originais em 2 faces a orienta o tamb m pode ser programada Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone E A Fax B sico Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Eista de Envio 0 Caracteres Discagem Fina 2 Faces Discagem R pida Discagem no teclado Super fina Op es 1 Face Use essa op o para originais impressos somente em 1 face 2 Faces Use essa op o para originais impressos em ambas as faces Guia de Refer ncia R pida P gina 5 7 Fax Ajuste da Imagem P gina 5 8 A guia Ajuste da Imagem fornece outras fun es que podem ser aplicadas ao trabalho de fax NOTA Se a guia Mais Fun es de Fax estiver sendo exibida ela ter que ser selecionada para se acessar a guia Ajuste da Imagem Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone ni E Todos os Servi os igs Encadernados O Entrada do Original O Ori ATE Desligado Resumo de Revis
64. Gerenciamento do Sistema incluem gt Configura es do Sistema gt Padr es de Tela gt Acesso e Contabilidade gt Padr es de Fun es gt Configura o de Conectividade e da Rede gt Gerenciamento de Produtos de Consumo gt Testes da M quina gt Administra o de Economia de Energia gt Configura es de Fax P gina 3 14 Guia de Refer ncia R pida Assist ncia adicional 1 Acesso Fila de Trabalhos gt Pressione o bot o Status do Trabalho no painel de controle A fila Todos os Trabalhos Incompletos ser exibida gt Reveja o status do trabalho gt Selecione Outras Filas para acessar e rever as outras filas dispon veis 2 Acesso Ajuda Online gt Pressione Ajuda a qualquer hora para acessar as telas de ajuda online gt Mensagens instru es de telas e gr ficos animados fornecem informa es adicionais Guia de Refer ncia R pida Nome do Trabalho Propriet rio Status 1 XEROXPS Usurio Local Impress o ira Pronta Selecione Fun es para digitalizar o trabalho o Trabalhos de Impress o Incompletos O Trabalhos de Impress o Conclu dos O Trabalhos Sem Impress o Incompletos O Trabalhos Sem Impress o Conclu dos oO Todos os Trabalhos Incompletos Todos os Trabalhos Conclu dos Ajuda ativada N o pronta para programar ou digitalizar A Ajuda n o est dispon vel para esta sele o Verifique o Guia do Usu rio Sa da Faces Impre
65. Guia de Refer ncia R pida 604P12630 AUMENTE SUA PRODUTIVIDADE aproveitando todos os recursos de seu equipamento Um CD de treinamento e informa es foi fornecido com seu produto O CD fornece tutoriais animados e telas interativas Quando instalado em rede sempre ficar dispon vel para todos ou voc tamb m pode instal lo no seu disco r gido para ter acesso f cil Preparado e traduzido por The Document Company Xerox GKLS European Operations Bessemer Road Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1HE ENGLAND 2004 pela Xerox Corporation Todos os direitos reservados A prote o do copyright aqui reclamada inclui todas as formas e assuntos de material e informa o suscept veis de registro de direitos autorais como tal atualmente previstos estatut ria ou juridicamente ou que o venham a ser no futuro incluindo sem restri es o material gerado por todo e qualquer software indicado na tela tais como cones representa es de tela aspectos etc Xerox The Document Company o X digital e todos os produtos Xerox mencionados nesta publica o s o marcas da Xerox Corporation Os nomes dos produtos e as marcas de outras companhias s o aqui reconhecidos As informa es contidas neste documento est o corretas na data da sua publica o A Xerox se reserva o direito de alterar as informa es a qualquer momento sem aviso pr vio As altera es e atualiza es t cnicas ser o adicionadas nas
66. Inser o 1 Usando as teclas de seta para cima para baixo especifique o n mero da p gina da primeira inser o e selecione Adicionar Inser o O n mero da p gina aparece na janela Inserir P gina como Face Se o n mero da p gina for especificado incorretamente use a op o Apagar Ultima Inser o para remov la da janela Continue especificando os n meros de p ginas at que todas as inser es que requeiram o primeiro material tenham sido programadas Selecione a bandeja do papel que cont m o primeiro material usando a op o Bandeja de Inser es no lado direito da tela C pia Bandeja Se um segundo material for requerido use esta op o para programar as inser es Inser o 2 que requeiram um material diferente P gina 4 30 Selecione a op o Bandeja Inser o 2 Usando as teclas de seta para cima para baixo especifique o n mero da p gina da primeira inser o e selecione Adicionar Inser o O n mero da p gina aparece na janela Inserir P gina como Face Se o n mero da p gina for especificado incorretamente use a op o Apagar ltima Inser o para remov la da janela Continue especificando os n meros de p ginas at que todas as inser es que requeiram o segundo material tenham sido programadas Selecione a bandeja do papel que cont m o segundo material usando a op o Bandeja de Inser es no lado direito da tela Guia de Refer ncia R pida 5 Fax Pt cy ARARUNA RUNAS OUR O 5
67. M17D 2 5 gt WorkCentre Pro 165 175 n 2 7 Guia de Refer ncia R pida P gina 2 1 Introdu o P gina 2 2 Sua nova m quina n o simplesmente uma copiadora convencional ela um dispositivo digital capaz de copiar enviar e receber faxes imprimir e digitalizar dependendo de sua configura o H tr s configura es que est o dispon veis na velocidade de 65 ou 75 c pias impress es por minuto Todas as tr s configura es s o totalmente expans veis de modo a atender a futuros requerimentos que voc possa ter Entre em contato com seu representante Xerox local para obter informa es adicionais gt CopyCentre C165 C175 Uma copiadora independente que oferece a funcionalidade de c pia dispon vel em copiadoras convencionais combinada com capacidades de fun es adicionais da tecnologia de copiadoras digitais gt WorkCentre M165 M175 Uma copiadora e impressora digital multifuncional gt WorkCentre Pro 165 175 Um dispositivo digital avan ado que oferece uma alta especifica o de fun es e recursos Para obter aux lio adicional na identifica o de sua m quina e saber sobre as op es adicionais dispon veis consulte as p ginas a seguir NOTA Todos os recursos e fun es descritos no Guia de Refer ncia R pida relacionam se a um WorkCentre Pro 165 175 totalmente configurado e podem n o estar dispon veis em sua m quina Se voc quiser obter informa es adicionais s
68. Nitidez Use esta fun o al m das configura es selecionadas usando a op o Qualidade de Imagem para aumentar a qualidade da sa da Pronta para digitalizar o trabalho Autor tica E O Faces Digitalizados OEntrada do Original 1 Face i hi Fetrsto O Apagar Margem OResolu o Appr Eoria E E E Sim Desfazer Cancelar Salvar oa a Ev Suave J Op es Essa op o controla as diferen as entre as densidades da imagem na sa da Selecione uma configura o mais baixa para aumentar a qualidade de imagem das figuras Selecione uma configura o mais alta para produzir pretos e brancos mais vivos para um texto e linhas mais n tidos Essa fun o controla o equil brio entre textos n tidos e moir padr es ondulados na imagem Use os bot es de rolagem para ajustar os valores de nitidez de mais n tido para mais suave com base na qualidade das imagens de entrada Guia de Refer ncia R pida Faces Digitalizadas Orienta o da imagem Q Guia de Refer ncia R pida P gina 7 9 Usada para especificar se os originais est o em 1 face ou em 2 faces Para originais em 2 faces a orienta o tamb m pode ser programada Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida Ontrada do Original Autor tica s aaz OMais Qualidade Imagem o er OResolu o men ga l iaso Desfazer Can
69. O Op es Tiff com V rias Formato de Arquivo Tagged Image com V rias P ginas Um arquivo TIFF que P ginas cont m v rias p ginas de imagens digitalizadas O PDF Formato de documento port til Com o software correto o destinat rio da imagem digitalizada poder visualizar imprimir ou editar o arquivo independentemente da plataforma do computador Guia de Refer ncia R pida P gina 6 13 Fax da Internet Relat rio de Reconhecimento Use essa fun o para imprimir um relat rio que cont m o status da entrega do trabalho O relat rio incluir o n mero de destinat rios bem sucedidos com falha e n o confirmados Ros B Pronta para digitalizar o trabalho Formato do Documento Responder a Sa phrhergm g ORelat rio de Cancelar Salvar Reconhecimento Ativado Um Relat rio de Reconhecimento cont m informa es sobre o status da Desativado entrega para cada destinat rio do trabalho de Fax da Internet que voc est enviando Selecionar Ativado imprimir um relat rio ap s o envio do trabalho i Voc n o pode selecionar Desativado se o administrador do dispositivo Ativado tiver definido Imprimir Sempre Relat rio de Reconhecimento Op es Desativado Use essa op o para desativar a fun o NOTA Se a configura o padr o para essa fun o j estiver Ativada voc n o poder desativ la Ativado Use essa op o para imprimir um relat rio de statis
70. Recursos de Digitaliza o P gina 7 2 H outras fontes de informa es dispon veis Servi os de Digitaliza o em Rede do CentreWare Ativa a instala o configura o e gerenciamento dos Servi os de Digitaliza o em Rede na rede Os Servi os de Digitaliza o em Rede s o compostos de v rios elementos diferentes que funcionam conjuntamente para criar e entregar o documento digitalizado ao seu destino final Consulte o Pacote dos Servi os de Digitaliza o em Rede do Centre Ware que acompanha o Kit dos Servi os de Digitaliza o Servi os da Internet do CentreWare Os Servi os da Internet consituem se no aplicativo de servidor HTTP embutido nos modelos para rede Os Servi os da Internet permitem a voc acessar as fun es de impress o e digitaliza o exibir status gerenciar trabalhos e executar as tarefas de gerenciamento da m quina usando um navegador na Internet ou na intranet Para acessar os Servi os da Internet abra o navegador da web e digite o endere o IP da m quina no campo Endere o ou Local Recursos fornecidos na World Wide Web Site da Web Conte do Geral WWW xerox com Essa a fonte para uma vis o geral das solu es gerais e op es de atualiza o Www centreware com Cont m informa es gerais sobre o CentreWare com links para os drivers e utilit rios mais recentes Guia de Refer ncia R pida Digitaliza o em Rede O acesso s fun es de Digitali
71. a NOTA Para obter informa es adicionais sobre Pesquisa de Defeitos consulte o CD CD2 de Treinamento e Informa es ou CD CD1 de Administra o do Sistema P gina 11 2 Guia de Refer ncia R pida a o ms Elimina o de falhas Quando ocorrer uma falha uma tela 1 de falha ser exibida fornecendo Pronta para digitalizar o trabalho instru es para recupera o gt Siga estas instru es para eliminar a falha NOTA As folhas impressas removidas ser o automaticamente reimpressas assim que o atolamento do papel for eliminado Remova as folhas mal alimentadas Feche a porta esquerda 2 Atolamentos do papel gt A tela de falha indicar o local do atolamento gt Use as al as e bot es verdes indicados nas instru es exibidas para remover o papel atolado gt Assegure se de que todas as al as e alavancas de elimina o de falhas sejam retornadas a suas posi es corretas Os sinais luminosos vermelhos atr s das al as e alavancas de elimina o de falhas n o devem estar vis veis NOTA As folhas impressas removidas ser o automaticamente reimpressas assim que o atolamento do papel for eliminado 3 Atolamentos de O E documentos pe tpm gt Remova todos os documentos do recirculador de originais e do vidro de originais conforme instru do 5 gt Reorganize os documentos como no in cio do trabalho e realimente os Os j Jj docu
72. a Confi de ser o exibidos am ma o o S ira o Hardware da M quina Telefone Produtos Consumo o s o do Software do Sistema Varosh 0 00 000 000 Software da M quina N mero de S rie da M quina P2A 000004 Guia de Refer ncia R pida P gina 10 5 Manuten o P gina 10 6 Guia de Refer ncia R pida 11 Pesquisa de Defeitos PSA quansact cantado a una Cad aa 11 2 gt Elimina o de falhas 11 3 gt Xerox e Centro Xerox de Atendimento ao Cliente 11 4 gt Dicas de Pesquisa de Defeitos 11 5 Guia de Refer ncia R pida P gina 11 1 Geral V rias situa es podem afetar a qualidade de sua sa da Para obter um timo desempenho certifique se de que as seguintes diretrizes sejam seguidas N o posicione o CopyCentre WorkCentre Pro sob a luz direta do sol ou pr ximo a uma fonte de calor como um radiador Evite mudan as bruscas no ambiente ao redor da m quina Quando ocorrer uma mudan a deixe que a m quina se ajuste ao seu ambiente por pelo menos duas horas dependendo da extens o da mudan a Siga as programa es de manuten o de rotina quanto a limpeza de reas tais como do Vidro de Originais e Tela de Sele o por Toque e Sempre defina as Guias de Margem nas bandejas do papel para o tamanho do papel na bandeja e assegure se de que a tela esteja exibindo o tamanho correto Certifique se de que clipes e res duos de papel n o contaminem a m quin
73. a efici ncia de energia e prote o do meio ambiente Seu equipamento ser entregue com o temporizador configurado para altern ncia para o Modo de Baixa Pot ncia ap s 15 minutos da ltima c pia impress o O tempo para alternar para economia de energia desligamento autom tico modo de repouso est configurado para 60 minutos a partir da ltima c pia impress o Uma descri o mais detalhada desses modos juntamente com instru es sobre como alterar os tempos padr o para atender ao padr o do seu trabalho pode ser encontrada nos Tutoriais Administra o da M quina Alterar Configura es Padr o Definir Tempos de Dura o Economia de Energia do CD de Treinamento e Informa es CD2 Guia de Refer ncia R pida P gina 1 11 Bem vindo Informa es sobre Regulamenta es A marca CE aplicada a este produto simboliza a Declara o de Conformidade da Xerox Limited com as seguintes Diretivas aplic veis da Uni o Europ ia a partir das datas indicadas 1 de Janeiro Emenda Diretiva do Conselho 73 23 EEC pela Diretiva do Conselho 93 68 FEC de 1995 aproximando as leis dos pa ses membros referentes aos equipamentos de baixa de tens o 1 de Janeiro Diretiva do Conselho 89 336 FEC aproximando as leis dos pa ses membros de 1996 referentes compatibilidade eletromagn tica 9 de Mar o de Diretiva do Conselho 99 5 EC sobre equipamento de r dio e terminal de 1999 telecomunica es e o reconhecimento m tuo
74. a ferramenta de gerenciamento de seguran a de rede til limita restringe e monitora o acesso rede atrav s da m quina A autentica o pode ser configurada pelo Administrador do Sistema para restringir o acesso s fun es E mail Digitaliza o em Rede Fax de Servidor e Fax da Internet Digite a senha e toque em Entrar H dois modos de autentica o dispon veis Acesso de Autentica o na Rede Requer seu nome de login na rede e senha Se voc n o tiver uma conta na rede local n o ser autenticado usando esse modo Acesso de Requer um c digo de acesso gen rico configurado pelo Administrador da Visitante M quina Voc precisar obter o c digo com o Administrador do Sistema Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda Guia de Refer ncia R pida P gina 8 17 E mail P gina 8 18 Guia de Refer ncia R pida 9 Impress o gt Introdu o Impress o 9 2 gt Fun es do driver de impress o 9 3 gt Drivers de impress o tennere 9 4 Guia de Refer ncia R pida P gina 9 1 Introdu o Impress o P gina 9 2 As impressoras Xerox WorkCentre e WorkCentre Pro produzem impress es de alta qualidade de documentos eletr nicos Basta acessar a impressora normalmente a partir do aplicativo do seu computador O driver de impress o converte o c digo contido no documento eletr nico em uma linguage
75. a originais impressos somente em 1 face 2 Faces Use essa op o para originais impressos em ambas as faces 2 Faces Giradas Use esta op o para originais em frente e verso que possuam orienta o cabe alho contra rodap Guia de Refer ncia R pida P gina 5 27 Fax Mais Fun es de Fax P gina 5 28 A guia Mais Fun es de Fax fornece fun es adicionais de fax que podem ser usadas com o trabalho de fax Pronta para digitalizar o trabalho ss 2 Todos os Fun es de E Servi os Fax Hi Dualic magem O Entrada do Original O Envio Programado pi Autom tica Clarear Escurecer O press o Ligada Mais Qualidade de Imai 3 O e Contraste 0 ms Nitidez O Resumo de Revis o do Trabalho Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma caixa selecionada indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos qu
76. abalho ulor tios ge Digitalizodas OEntrada do Original Ez 1 Face Autor z hi Fetrsto Desfazer Cancelar Salvar O Apagar Margem OResolu o B Aa Borde E aand i Contraste Alto N tido Normal E Normal ME Baixo Suave Op es Essa op o controla as diferen as entre as densidades da imagem na sa da Selecione uma configura o mais baixa para aumentar a qualidade de imagem das figuras Selecione uma configura o mais alta para produzir pretos e brancos mais vivos para um texto e linhas mais n tidos Essa fun o controla o equil brio entre textos n tidos e moir padr es ondulados na imagem Use os bot es de rolagem para ajustar os valores de nitidez de mais n tido para mais suave com base na qualidade das imagens de entrada Guia de Refer ncia R pida Faces Digitalizadas Orienta o da imagem Q Guia de Refer ncia R pida P gina 8 9 Usada para especificar se os originais est o em 1 face ou em 2 faces Para originais em 2 faces a orienta o tamb m pode ser programada Ajuste de Imagem wios B Pronta para digitalizar o trabalho cias Digitalizados Gato OMais Qualidade Imagem Desfazer Cancelar Salvar De Fi A P irao Orienta o da Imagem Para melhores resultados selecione a orienta o da imagem no Recirculador de A Originais zrace A Se estiver usando o Vid
77. ado ou etiquetas para trabalhos nicos A Bandeja Manual ret m 100 folhas de papel de 75 g m A gramatura varia de 60 216 9 m Os tamanhos variam de A6 em ABC a A3 em ABC A maioria dos materiais de impress o pode ser usada por exemplo transpar ncias material tabulado timbrado com exce o de envelopes P gina 4 9 C pia Ajuste de Imagem P gina 4 10 A guia Ajuste de Imagem fornece as fun es de c pia usadas para ajustar a apar ncia da sa da de c pia NOTA Se a guia Mais Fun es de C pia for exibida ela deve ser selecionada para acessar a guia Ajuste de Imagem ProntAmzamiaitalizar o trabalho 1 Ajuste de 2 E Todos os Imagem Servi os Resumo de i peal e de Imagem O Originais Encadernados 3 OEntrada do Original i Tipo Normal EE Desligado Autom tica Revis o do C Clarear Escurecer O EE g Trabalho Supress o Ligada ODesloc de Imagem Sem Deslocamento qra OMais Qualidade Imagem O Apagar Margem eg Contraste O E Apagar Borda aj Nitidez O 3mm Tela Autom tica Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o Para visualizar todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de c pia se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o cnamado de Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma caixa marcada
78. alvar i Assunto Digitaliza o de um Xerox WorkCentre Pro gt Selecione as fun es necess rias na tela de sele o por toque gt Pressione Iniciar As fun es de e mail incluem gt Configura o de um Cat logo de Endere os P blico ou Interno gt Ajuste da Resolu o gt Digitaliza o de originais de 2 faces gt Programa o do tamanho dos originais digitalizados gt Ajuste da Qualidade de Imagem Guia de Refer ncia R pida Se sua m quina estiver conectada a uma rede os documentos podem ser impressos diretamente no PC usando o driver de impress o do CentreWare fornecido O driver de impress o deve ser carregado em todos os PCs que forem usar a m quina para impress o gt Selecione Imprimir em seu Print Setup aplicativo Printer gt Selecione sua m quina como a Name Xerox WorkCentre Pro 175 PS Bi Properties impressora Status Ready Type Xerox WorkCentre Pro 175 PS Where FILE Comment Paper Orientation Size As f Portrait A Source Automatically Select x C Landscape Network Cancel gt Selecione Propriedades fa a suas Exa rm Mpnicantos Pio 175 PS Document Prppariies JB sele es e clique em OK Advanced Paper Output Image Options Layout watermark a O mem a pia e gt Clique em OK para imprimir seu e documento D A4 White Printer Default Type BB na cs x Output Destination NOTA As instru es podem va
79. ampos ou outras marcas Pronta para digitalizar o trabalho 1 Desfazer Cancelar Salvar Apagar Borda Apagar Margem Imprimir at a Borda Op es Apagar Borda Apaga quantidades iguais de todas as bordas das c pias At 50 mm em incrementos de 1 mm podem ser apagados Apagar Margem Use essa op o para apagar uma quantidade espec fica de uma determinada borda da c pia At 50 mm em incrementos de 1mm podem ser apagados de cada borda Imprimir at a Use essa op o para imprimir at a borda do material de sa da Borda NOTA Esta op o pode reduzir a capacidade do sistema de se limpar e pode causar defeitos na sa da se usado excessivamente P gina 4 14 Guia de Refer ncia R pida Entrada do Original Auto Entrada Manual no Vidro Originais de Tamanhos Diferentes Use essa op o para programar o tamanho dos originais que est o sendo digitalizados ou para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais Ajstedo 2 O Originais Encadernados E Ceci E evios 4 Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida Desfazer Cancelar Salvar Auto Use para descrever o tamanho dos originais Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar Entrada Manual automaticamente os tamanhos de originais no Recirculador no Vidro rx OMais Qualidade Imagem O Apaga
80. andeja e alimente papel novo ventilando as bordas do papel primeiro para separar as p ginas gt Se o problema n o for resolvido verifique se h obstru es onde o papel entra na m quina Atolamentos do papel dentro da m quina gt Verifique o Trajeto do Papel para ver se h obstru es gt Assegure se de que todas as al as e alavancas estejam na posi o correta repouso Os sinais luminosos vermelhos atr s das al as e alavancas de elimina o de falhas n o devem estar vis veis Para obter aux lio adicional consulte o gr fico abaixo P gina 11 6 Guia de Refer ncia R pida gt Vire o papel na bandeja do papel gt Verifique se as Guias das Margens das bandejas do papel est o de encontro s margens do papel gt Verifique se a Tela de Sele o por Toque est exibindo o tamanho correto do papel em uso gt Alimente papel novo Mensagens repetidas para verifica o da bandeja do papel na Tela de Sele o por Toque com o papel alimentado na bandeja gt Ajuste as guias das margens de encontro pilha de papel na bandeja gt Se as guias das margens n o estavam colocadas de encontro ao material de impress o na bandeja quando Iniciar foi selecionado apague o trabalho da fila de trabalhos e comece novamente Enrugamentos no papel gt Alimente o papel nas bandejas do papel com o lado da emenda para cima Alimente o papel na Bandeja Manual com o lado da emenda para baixo
81. ando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Qualidade de Imagem Use essa fun o para melhorar a qualidade do fax enviado Todos os Servi os Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone Autom tica O Entrada do Original Envio Programado t ndo Desfazer Cancelar Salvar Tipo de Original Clarear Escurecer Supress o de Fundo Normal Foto em Clarear Ligada Meio tom A O Texto O Foto Normal J O Desligada Escurecer Op es Tipo de Original Use essa op o para aperfei oar a qualidade do fax com base no tipo de original que est sendo digitalizado As op es de Tipo de Original s o Essa a configura o padr o e pode ser usada para a maioria dos Normal Ras E originais Texto Use para originais que contenha texto ou gravura Use para imagens litogr ficas de alta qualidade ou fotos em tom Foto em Meio tom f o cont nuo com texto e ou gr ficos Use para fotografias em tom cont nuo ou originais em meio tom Foto impressos de alta qualidade Clarear Ajusta a claridade ou o escurecimento do fax Para escurecer o fax pressione o Escurecer bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da pressione o bot o de rolagem para cima Supress o de Esta op o
82. ap s o trabalho ter sido enviado P gina 6 14 Guia de Refer ncia R pida Responder a Use a fun o Responder a para alterar o endere o padr o ao qual as respostas do Fax da Internet podem ser enviadas Pronta para digitalizar o trabalho SB Pronta para digitalizar o trabalho Digite um endere o completo de e mail e selecione Entrar RAN ESES Cademo Cancelar Entrar SOU IDDDDDDDE CEECLELCLELLLE ELLIE LLLLL Corpo da Mensagem Use essa fun o para editar a mensagem de e mail que est sendo transmitida com o trabalho A mensagem o texto contido no e mail e n o a linha de assunto do e mail A mensagem digitada somente estar dispon vel para o trabalho atual NOTA A mensagem padr o configurada pelo Administrador do Sistema quis es H Pronta para digitalizar o trabalho Digite o corpo da mensagem e selecione Entrar Darna IODO CITICICICICICIOS ETICO AA a a Guia de Refer ncia R pida P gina 6 15 Fax da Internet Modo de Autentica o Acesso de Autentica o na Rede Acesso de Visitante P gina 6 16 Autentica o a ferramenta de gerenciamento de seguran a de rede til limita restringe e monitora o acesso rede atrav s da m quina A autentica o pode ser configurada pelo Administrador do Sistema para restringir o acesso s fun es E mail Digitaliza o em Rede Fax de Servid
83. ar o assunto padr o do e mail O assunto o t tulo do e mail e n o o texto contido no e mail A linha de assunto cont m at 248 caracteres e exibida na tela de sele o por toque no bot o Editar Assunto Use essa op o para exibir os detalhes do destinat rio selecionado As informa es exibidas s o determinadas pelo modo como o endere o foi adicionado originalmente Lista de Endere os do Cat logo de Endere os Interno ou P blico ou digitado manualmente Use essa op o para excluir o endere o selecionado da Lista de Endere os Use essa op o para excluir todos os endere os da Lista de Endere os Uma mensagem pop up de confirma o ser exibida Use os Bot es de Rolagem localizados direita da Lista de Endere os para se mover pela lista Guia de Refer ncia R pida P gina 8 3 E mail Lista de Endere os Exibe os endere os de todos os destinat rios inseridos no trabalho de digitalizar para e mail atual At 128 destinat rios podem ser inseridos na lista Digita o de um endere o de e mail P gina 8 4 O endere o de e mail pode ser fornecido de uma das duas formas manualmente ou atrav s do cat logo de endere os NOTA Ao digitar os detalhes do e mail voc poder alterar o teclado para mostrar mai sculas e min sculas caracteres acentuados ou n meros com a sele o do bot o adequado Use o bot o Voltar para excluir o caractere digitado anteriormente Manualmente Se voc
84. ara digitalizar o trabalho 1 OEntrado Autor tica Desfazer Cancelar Salvar Sem Desloc Face 1 9 Centralizar A Auto 0 50mm or SU Desloc Margem A posi o da imagem n o ajustada Use para centralizar automaticamente a imagem digitalizada no papel de sa da Deslocar Use essa op o para criar uma borda encadernada para o documento A imagem pode ser ajustada para cima ou para baixo na p gina e ou deslocada para a direita ou esquerda Use os bot es de rolagem para ajustar a quantidade de deslocamento A imagem pode ser deslocada entre 0 e 50 mm em incrementos de Margem P gina 4 16 1 mm As op es de Deslocar Margem s o as seguintes Face 1 Desloca a imagem na Face 1 Desloca a imagem na Face 2 O deslocamento na Face 2 pode ser Face 2 definido para espelhar o deslocamento na Face 1 ou pode ser ajustado de modo independente Guia de Refer ncia R pida Formato de Sa da A guia Formato de Sa da usada para produzir op es diferentes para a sa da com acabamento NOTA Se a guia Mais Fun es de C pia for exibida ela deve ser selecionada para acessar a guia Formato de Sa da 1 Todos os Servi os Resumo de Revis o do O Inverter Imagem Trabalho E Imagem Espelho Desl Imag em Negativo Des Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as o
85. autom ticas da Atualizar Lista Distale Moeis de Modelos Cuidado A Atualiza o do Modelo pode demorar v rios minutos e consequentemente dever ser realizada somente quando necess rio O N mero M ximo de Modelos a ser exibido 250 Guia de Refer ncia R pida P gina 7 17 Digitaliza o em Rede Modo de Autentica o Acesso de Autentica o na Rede Acesso de Visitante P gina 7 18 Autentica o a ferramenta de gerenciamento de seguran a de rede til limita restringe e monitora o acesso rede atrav s da m quina A autentica o pode ser configurada pelo Administrador do Sistema para restringir o acesso s fun es E mail Digitaliza o em Rede Fax de Servidor e Fax da Internet Digite a senha e toque em Entrar H dois modos de autentica o dispon veis Requer seu nome de login na rede e senha Se voc n o tiver uma conta na rede local n o ser autenticado usando esse modo Requer um c digo de acesso gen rico configurado pelo Administrador da M quina Voc precisar obter o c digo com o Administrador do Sistema Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda Guia de Refer ncia R pida 8 E mail Pr and t PSP o q RENNES PORRA 8 2 gt Ajuste de Imagem nnne eee 8 6 gt Formato da Sa da 8 13 gt Modo de Autentica o 8 17 Guia de Refer ncia R pida P gina 8 1
86. celar Salvar O aars Orienta o da Imagem Para obter melhores resultados selecione a O orienta o da imagem do Recirculador de danse e Originais Es O Vidro de Originais n o pode ser utilizado DIFaces para digitalizar em frente e verso Girar Face 2 Op es Use essa op o para originais impressos somente em 1 face Use essa op o para originais impressos em ambas as faces Use essa op o para originais impressos em ambos os lados com a segunda face girada Por exemplo se voc estiver digitalizando um calend rio que utilize um formato cabe alho para rodap Use essa op o para identificar a orienta o da imagem antes da digitaliza o Digitaliza o em Rede Apagar Margem Use essa fun o para melhorar a qualidade de um original que ficou rasgado ou gasto nas bordas ou que tenha perfura es grampos ou outras marcas Ajstedo 2 quis BB Pronta para digitalizar o trabalho 1 O Faces Digitalizadas O Entrada do Original Ei 1 Facs t Retrato Autor tica Desfazer Cancelar Salvar Apagar Borda Superior Inferior Esquerda Direita n s 3 50mm 3 50mm 3 50mm 3 50mm 3 3 3 3 Apagar Sigress o Liga ja Os Qualidade Imagem O Apagar Margem OResalu o Cite 0 B Aga Bd dieta Ns 0 Margem FE a a a a O ae ate a x Q x Op es Apagar Borda Apaga quantidades iguais de todas as bordas da imagem de
87. culador de originais Orienta o ABC dt de q p Dire o da alimenta o do papel Fonte em it lico A fonte em It lico usada para enfatizar uma palavra ou frase Al m disso as refer ncias a outras publica es s o exibidas em It lico Por exemplo Para obter mais informa es consulte CD Administra o do Sistema CD1 contido no Pacote de CDs entregue com o equipamento Guia de Refer ncia R pida Palavras entre colchetes As Palavras entre colchetes s o usadas para enfatizar a sele o de um modo ou bot o de fun o Por exemplo gt Selecione Detalhes da M quina Notas As Notas s o frases que fornecem informa es adicionais Por exemplo NOTA Os originais t m que ser colocados no Recirculador de Originais ao usar essa fun o Dicas As Dicas ajudam os usu rios a executar uma tarefa Por exemplo m gt DICA Esta op o til para economizar toner para imagens com fundo escuro e E texto branco Nota de especifica o Oferece informa es mais detalhadas sobre especifica es relacionadas m quina Por exemplo A Bandeja 2 comporta 500 folhas de papel de 75 g m A gramatura varia de 60 a 200 g m Os tamanhos variam de A5 ABL a A3 ABC Cuidado Os avisos de cuidado s o frases que sugerem um dano mec nico como resultado de uma a o Por exemplo CUIDADO O uso de controles ou ajustes ou o desempenho de procedimentos diferentes
88. digitar um n mero de fax mas o m todo mais simples digitar manualmente o n mero usando o Teclado num rico O n mero digitado aparece na janela do fax Se uma pausa for necess ria pressione o bot o Pausa de Discagem Ju no Painel de Controle Se for feita uma entrada incorreta use o bot o C para excluir o n mero e inserir ent o o n mero correto Use a op o Discagem no Teclado para voltar a usar o Teclado para inserir n meros de fax ap s usar m todos alternativos Os n meros de Discagem R pida s o criados automaticamente quando um n mero de fax armazenado no Diret rio Individual O uso do n mero de Discagem R pida economiza o tempo de se digitar o n mero completo do destino do fax Para usar a Discagem R pida selecione a op o Discagem R pida e digite o n mero de 3 d gitos de Discagem R pida necess rio Para descobrir o n mero de Discagem R pida para uma entrada no Diret rio Individual selecione a op o Lista de Envio e role o Diret rio Individual para exibir os n meros atribu dos Guia de Refer ncia R pida Lista de Envio ma lo NA Caracteres de Discagem A Lista de Envio usada quando o fax est sendo enviado para v rios destinos Os n meros de fax podem ser inseridos na Lista de Envio manualmente usando se o teclado a Discagem R pida ou usando se o Diret rio O Diret rio armazena e exibe os detalhes do destinat rio do fax As informa es incluem o nome do desti
89. discagem de pulso para a discagem DTMF tom ou um toque Ap s passar de pulso para tom voc n o pode voltar ao modo original durante o procedimento de fax Passar de Pulso a Tom D gitos de Leitura Identifica os diferentes componentes do n mero de fax por 0 exemplo o c digo de discagem 1234 56789 Iniciar Sinaliza o Faz uma pausa na discagem de fax regular e inicia o procedimento de Caixa Postal DTMF Dual Tone Multi frequency para a caixa postal do fax Fornece ao equipamento tempo para trocar de uma linha interna para uma linha externa durante uma discagem autom tica Para Pausa obter tempo de pausa adicional adicione v rias pausas Para n meros de c digo de cobran a insira uma pausa ap s o n mero de fax mas antes do n mero de c digo de cobran a Protege informa es confidenciais por exemplo se um c digo de cobran a especial ou um n mero de cart o de cr dito for Delimitador de necess rio para uma chamada O caractere deve ser selecionado Dados Privados jantes e ap s inserir os n meros confidenciais Os n meros e caracteres inseridos entre este caractere aparecer o como asteriscos Guia de Refer ncia R pida P gina 5 5 Fax Identificador de Usado para selecionar a Linha 1 para discar o n mero A sele o Sele o de Linha deste caractere sobregrava temporariamente as configura es do lt 1 gt fax e se aplica apenas ao trabalho
90. do a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida P gina 5 3 Fax Op es de Discagem Discagem no Teclado Discagem P gina 5 4 R pida Use as Op es de Discagem para inserir o n mero ou n meros do fax de destino para o trabalho de fax Os n meros de fax individuais podem ser inseridos usando se o teclado a fun o Discagem R pida ou ent o podem ser selecionados no Diret rio O Diret rio uma listagem de n meros Individuais ou de Grupo que foram configurados e armazenados previamente O Diret rio fica acess vel quando a op o Lista de Envio selecionada Os n meros individuais tamb m podem ser acessados atrav s do Diret rio usando se a fun o Discagem R pida Para enviar um fax para v rios destinos a op o Lista de Envio usada Os n meros de destino para o fax podem ser adicionados Lista de Envio Atual usando se qualquer um dos m todos de discagem dispon veis Os caracteres especiais de discagem tamb m podem ser adicionados ao seu n mero de fax usando a op o Caracteres de Discagem Todos os Servi os Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Lista de Envio 0 Caracteres Discagem Face Discagem R pida Discagem no teclado Super fina Op es H v rias formas de
91. dos a passar em aplicativos de OCR Optical Character Recognition reconhecimento de O caractere ptico Tamb m recomendada para gravuras de alta qualidade ou fotos e gr ficos de qualidade m dia Esta a resolu o padr o e a melhor op o na maioria dos casos 400x400x1 Recomendada para fotos e gr ficos de qualidade m dia Produz um arquivo de O tamanho menor do que a resolu o 600 x 600 600x600x1 Recomendada para uso com fotos e gr ficos de alta qualidade Produz o maior O tamanho de arquivo de imagem mas oferece a melhor qualidade de imagem P gina 7 12 Guia de Refer ncia R pida Formato de Sa da Use as fun es dispon veis para alterar temporariamente o formato do arquivo de imagem digitalizada no servidor de destino Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos ej ER E Todos os Servi os Digitaliza o em Rede E Same do jocu gm O Formato do Documento OAdic Destinos Arq Ooo TIFF de V rias P ginas Peg DEFAULT Epi se mi 3 1 disponivel Trabalho OSe Arquivo j Existir O Campos de RA Renomear Novo Arquivo Gest o de Documentos Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de digitaliza o se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabal
92. dos especificados aqui podem resultar em exposi o perigosa radia o Avisos Os avisos s o frases que alertam os usu rios para a possibilidade de ferimento corporal Por exemplo AVISO Este produto tem que ser conectado a um circuito aterrado protetor Guia de Refer ncia R pida P gina 1 5 Bem vindo Vis o Geral das Fun es na m quina Usando as fun es de mitos recursos dispon veis em seu equipamento voc pode Digitalizar uma vez e imprimir v rias Ao fazer c pias seu equipamento tem que digitalizar um documento somente uma vez independente do n mero de c pias necess rias Isso reduz o risco de atolamentos e dano aos originais Executar tarefas diferentes ao mesmo tempo Seu equipamento executa diferentes tarefas simultaneamente Mesmo quando o equipamento estiver imprimindo um trabalho voc pode adicionar um outro trabalho fila de trabalhos digitalizando o Fazer com que as c pias pare am originais Sua m quina permite a reprodu o de imagens de alta qualidade especialmente fotografias gr ficos texto ou uma combina o de tudo Compare a sa da com a de outras copiadoras e veja a diferen a Personalizar o Tamanho da Imagem e a Localiza o Voc pode manipular a apar ncia da imagem no material de sa da Deslocar a imagem para criar margens para encaderna o Reduzir ampliar ou centralizar automaticamente as imagens Imprimir v rias imagens reduzidas em uma p gina
93. dos ou ampliados no intervalo entre 25 e 200 Pronta para digitalizar o trabalho 1 Saida Facos Improssas Rodu o Ampiia o Origem do Papel Dra Dir Or umo Q Un Campo D Q 1 2Fecos C Atom deo JE MD DPertura o Orres Qasamni esmo Ors srampeado EIC J2 1 Fae Jada CJE 1 aD Q Meis ais ai 25 141 E a AB gt A4 Normal 100 AASA3 250 OR O Auto Desfazer Cancelar Salvar AISA4 Personalizado A4 gt A5 C 81 300 z B4 gt A4 Op es Normal Use essa op o para reduzir ou ampliar proporcionalmente a imagem de sa da em As op es de Normal s o as seguintes O ambas as dire es pelo percentual selecionado 100 Produz uma imagem nas c pias que tem o mesmo tamanho da imagem do original Auto Reduz ou amplia proporcionalmente a imagem nas c pias com base no tamanho do original e no tamanho do papel selecionado para sa da Definir 25 200 400 Op es Predefinidas Use essa op o para selecionar o percentual de redu o ou amplia o necess rio usando o teclado num rico no painel de controle Para usar o teclado num rico selecione a caixa que exibe o percentual atual de redu o amplia o NOTA 200 ser exibido ao usar o Recirculador de Originais e 400 ao usar o Vidro de Originais Os bot es de rolagem tamb m podem ser usados para ajustar o percentual de redu o amplia o em incrementos de 1 Os percentuais de
94. e 3 z E estiver piscando o grampeador n o estar dispon vel Acabamento de i a E A bandeja de sa da abaixa para permitir o acesso ao grampeador Office Avan ado e i h M dulo de Com seus documentos para baixo e a parte superior para a dianteira da m quina deslize os para o grampeador e na dire o Acabamento i tiin i da parte dianteira da m quina Profissional Quando voc escutar um clique um nico grampo ser inserido no canto esquerdo superior de seus documentos 40 Folhas 2 Grampos em papel de 75 g m O n mero m ximo de folhas 20 ao grampear pap is de alta gramatura Guia de Refer ncia R pida P gina 4 5 C pia Criador de Se sua m quina estiver acoplada com o M dulo de Acabamento Profissional a op o Criador de Livretos pode ser usada para dobrar e grampear grampeamento O na lombada sua sa da para produzir livretos As op es do Criador de Livretos s o as seguintes Livretos Desligado A op o Criador de Livretos est desligada Use esta op o para dobrar e grampear seu livreto O M dulo de Acabamento Profissional colocar 2 grampos na lombada do livreto Dobrado e Grampeado Dobrado Somente Use esta op o para dobrar sua sa da de livreto Os tamanhos de papel que podem ser usados s o A3 11 x 17 pol A4 8 5 x 13 pol e 8 5 x 14 pol O papel deve ser colocado com alimenta o da borda curta na bandeja Os tipos de materiais que p
95. e Gest o de Documentos Todos os Servi os OAdic Destinos Arq f DEFAULT SI 1 disponivel Adicionar Destino de Arquivo Use esta fun o para adicionar destinos de arquivo a um modelo At 5 destinos de arquivo podem ser adicionados a um modelo Se o modelo selecionado contiver um destino voc poder adicionar 4 destinos usando esta fun o entretanto se o modelo selecionado contiver 5 destinos o bot o Adicionar Destino de Arquivo n o estar dispon vel Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida Olome do Documento O DOC te o n mero de p gina antes de pressionar a tecla Acelerador de List o T O Campos de Ef OSe Arquivo j Existir ai o Alternates L 11 lt Caminho Adicionar Cancelar Conclu do Detalhes do Destino DEFAULT Arquivo sam Sj P gina 7 16 Guia de Refer ncia R pida Atualizar Destinos Selecione a guia Atualizar Destinos para acessar a fun o Atualizar Lista de Modelos Toque o bot o Atualizar Lista de Modelos se o modelo tiver sido criado ou modificado recentemente O sistema atualizar automaticamente a Lista de Modelos Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida O A E E Todos os Servi os Use esta fun o se voc quiser um modelo atualizado ou criado recentemente e n o puder esperar para as atualiza es
96. e Originais ou no Vidro de Originais NOTA Os documentos no recirculador s o digitalizados somente 1 gt Alimente os uma vez gt Selecio ne Fax Pronta para digitalizar o trabalho NOTA Voc pode precisar Heidi selecionar Todos os Servi os primeiro para acessar a op o de Grsdatmarm S auaa fa X JS Adicionar Lista Caracteres Disc Bin CD Faces o E Ro i Q32 Faces Giradas gt Digite o n mero do telefone JB Lista de Envio 0 Dista Telef nica gt Se ecione as fu n es Pronta para digitalizar o trabalho necess rias na tela de sele o por toque gt Pressione Iniciar PRE a e ye atas Lista JCaracteres Disc CO Fina Faes CDS Lista de Envio 0 DLista Telef nica e i As fun es de Fax incluem gt Ajuste da Resolu o gt Envio de originais de 2 faces por fax gt Programa o do tamanho dos originais digitalizados gt Ajuste da Qualidade de Imagem gt Programa o da hora de in cio de um fax Guia de Refer ncia R pida P gina 3 7 Instru es de Opera o Envio de um Fax da Internet Fax da Internet uma fun o opcional que somente est dispon vel na configura o do WorkCentre Pro Entre em contato com o Administrador do P gina 3 8 1 Sistema para obter mais ajuda gt Alimente os documentos no Recirculador de Originais ou no Vidro de Originais NOTA Os documentos no recirculador s o digitalizados
97. e arquivo padr o Guia de Refer ncia R pida Digitaliza o de um Documento para um 1 Arquivo A Digitaliza o em Rede somente est dispon vel na configura o WorkCentre Pro Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda gt Alimente os documentos no Recirculador de Originais ou no Vidro de Originais NOTA Os documentos no recirculador s o digitalizados somente uma vez gt Selecione Digitaliza o em Rede NOTA Voc pode precisar selecionar Todos os Servi os primeiro para acessar a op o Digitaliza o em Rede gt Selecione o modelo requerido gt Selecione as fun es necess rias na tela de sele o por toque gt Pressione Iniciar gt Ao concluir acesse seu trabalho na esta o de trabalho Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida Acelerador de Lista Digite o n mero de p gina antes de pressionar a tecla E Todos os Servi os Detalhes do Destino 7 Arquivo no local de arquivamento n o definido a Fax Destino foi configurado Alex d nu Alex2 lv Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est Acelerador de Lista Digite o n m p gina antes de pressionar a tecla Todos os Servi os Detalhes do Destino Arquivo no local de arquivamento n o definido Fax Destino foi configurado Digitaliza o 1 da Rede Destin
98. e e gira a cada segunda face Use essa op o para criar documentos que podem ser lidos de forma cabe alho contra rodap por exemplo um calend rio Use esta op o para originais de 2 faces quando c pias de 2 faces forem requeridas Essa op o produz c pias em duas faces de originais em duas faces e gira a cada segunda face A orienta o de leitura para essa op o varia dependendo dos originais de entrada Por exemplo se originais com a orienta o cabe alho contra cabe alho forem digitalizados a sa da ser cabe alho contra rodap Se os originais com orienta o cabe alho contra rodap forem digitalizados a sa da produzida ser cabe alho contra cabe alho Use esta op o para originais de 2 faces quando c pias de 1 face forem requeridas Essa op o produz c pias em uma face de originais em duas faces e gira a cada segunda face Ela deve ser usada para a orienta o cabe alho contra rodap ou originais de estilo calend rio para assegurar que as imagens de sa da estejam todas na mesma orienta o Redu o Amplia o Guia de Refer ncia R pida P gina 4 7 A op o Redu o Amplia o fornece v rias op es de redu o e amplia o Os originais colocados no Vidro de Originais ou enviados eletronicamente para a m quina podem ser reduzidos ou ampliados no intervalo entre 25 e 400 Os originais alimentados atrav s do Recirculador de Originais podem ser reduzi
99. ebasacasgaihssaoalasasaacad 2 2 CopyCentre C165 C175 ss sssseceeasesereeeeaassaennnaaa 2 3 WorkCentre M165 M175 sss osso ssccrersssseereraseneeenaaaaanea 2 5 WorkCentre Pro 165 175 n ss isseseeeenasesanenenararanenaa 2 7 3 Instru es de Opera o ne ssssssssssiaa 3 1 Vis o geral do Painel de Controle isso 3 2 Ligar ou Desligar sissies iinan uian aaaea ANEA NA ANAKA 3 3 Coloca o do P pe b eiaei aonar cstsenenassiio isto cnasiscnte cas cassaiocsissoscaniaisse era 3 4 Como fazer C pias issi s Sassi o or an a aar aeaa Aaa aaa iaasa sata 3 5 Envio de um Fax Embutido s ssasssseunnsenenunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 3 6 Envio de um Fax de Servidor sssssssssssnuenrennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 3 7 Envio de um Fax da Internet s ss ssssirsessseerraeaaoa 3 8 Guia de Refer ncia R pida P gina 1 Digitaliza o de um Documento para um Arquivo 3 9 Envio de um ea erara ara araar e a aa e a ao Aa ainsaticeaa sena sadio cas iiaaa do 3 10 Impress o em um PC s isiaiss ses usscosacirorsssaniasipacaniciosiseenazess ani adasiaces de o 3 11 Impress o com os Servi os de Internet sos 3 12 k gon Logot aissein ra aiaei as god Aaa 3 13 Personaliza o de sua Mm quina sssssssssssssrrnnnnnunnnnnrnrn
100. ecione o bot o Alterar Cat logo de Endere os para fazer a pesquisa no outro cat logo de endere os NOTA O bot o Alterar Cat logo de Endere o somente ser exibido se ambos os cat logos tiverem sido configurados Se uma ou mais correspond ncias forem encontradas com base nos crit rios de pesquisa elas ser o exibidas na tela de sele o por toque Use as barras de rolagem para cima e para baixo para encontrar o destinat rio Destaque seu nome na lista e selecione o bot o Adicionar Continue o processo at ter adicionado todos os destinat rios exigidos e ao concluir selecione Conclu do Os endere os de e mail digitados ser o exibidos na Lista de Endere os Guia de Refer ncia R pida Tipos de cat logos de endere os Se configurados voc encontrar dois tipos de cadernos de endere os na m quina P blico e Interno Cat logo de Endere os P blico O Cat logo de Endere os P blico armazena endere os externos da empresa na m quina O cat logo de endere os cont m uma lista de nomes de usu rio e seus endere os de e mail O arquivo deve ter o formato CSV Comma Separated Value para que a m quina possa ler seu conte do O arquivo completo importado para a m quina atrav s dos Servi os de Internet do CentreWare Sua m quina n o permitir a importa o de um arquivo de Cat logo de Endere os P blico que n o termine com a extens o de arquivo CSV Um arquivo CSV v lido est no formato Nome
101. eiramente ajust vel ES Autom tico Comum Branco Op es Com essa op o selecionada a m quina escolhe o papel correto para o trabalho de c pia com base no tamanho dos originais que est o sendo digitalizados Use essa op o para selecionar o papel alimentado na Bandeja 1 A bandeja 1 ret m 500 folhas de papel de 75 g m A gramatura varia de 60 200 g m Os tamanhos variam de A5 em ABL a A3 em ABC A maioria dos materiais pode ser usada por exemplo papel pr formatado timbrado com exce o de transpar ncias etiquetas e envelopes Use essa op o para selecionar o papel alimentado na Bandeja 2 A bandeja 2 ret m 500 folhas de papel de 75 g m A gramatura varia de 60 200 g m Os tamanhos variam de A5 em ABL a A3 em ABC A maioria dos materiais pode ser usada por exemplo papel pr formatado timbrado com exce o de transpar ncias etiquetas e envelopes Use essa op o para selecionar o papel alimentado na Bandeja 3 A bandeja 3 ret m 1900 folhas de papel de 75 g m A gramatura varia de 60 200 g m A bandeja pode ser ajustada para reter papel de tamanho A4 ou Carta em ABL Use essa op o para selecionar o papel alimentado na Bandeja 4 A bandeja 4 ret m 1500 folhas de papel de 75 g m A gramatura varia de 60 200 g m A bandeja pode ser ajustada para reter papel de tamanho A4 ou Carta em ABL Use essa op o quando estiver alimentando tipos de papel individuais por exemplo papel timbr
102. elecione o n mero de Coment rio e pressione Editar Pressione Salvar quando acabar BE g fas E O Coment rio Coment rios Fun es Avan adas de Fax Oferece fun es avan adas que permitem a voc transmitir trabalhos grandes e complexos digitalizar e armazenar trabalhos de fax para recupera o por um outro equipamento de fax ou buscar um outro equipamento de fax Fones Fax Aicinna as Tr Cas os ga g Sa E Config Diret rio Disc E end o E OCriar Trabalho Busca 1 Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone P gina 5 20 Guia de Refer ncia R pida Criar Trabalho Use essa fun o para criar um trabalho que requeira configura es diferentes para cada p gina Por exemplo se um jogo de documentos consiste em algumas p ginas com texto e algumas com fotos a configura o adequada para cada original pode ser aplicada e o trabalho ainda pode ser conclu do como um trabalho nico Esta fun o tamb m til no caso de seu trabalho de fax ter mais de 70 p ginas o que excede a capacidade m xima do Recirculador de originais Para usar Criar Trabalho divida o trabalho em segmentos de programa o e digitaliza o Selecione a op o Criar Trabalho e selecione Ligado Programe e digitalize o primeiro segmento Continue a programar e carregar os segmentos at que o trabalho inteiro seja digitalizado Quando o trabalho inteiro tiver sido digitalizado se
103. em do dispositivo de sa da de acabamento instalado D C pia B sica Sa da Faces Impressas Redu o Amplia o Origem do Pronta para digitalizar o trabalho O Aeeado Dire Dm BB Arom tico O in cramp I gt 2Faeas O dutm tio JE 4 As D Perfura o 232s Qamma Dem Q Livreto grampeado FEI 2 1 Face MAs ia Dt MD Mais mais Q 1 Desfazer Cancelar Salvar Perfura o Alceado O Ligado O Grampeamento Sem Desligado Alcear Op es Selecione Alceado para que a sa da empilhada em jogos corresponda seq ncia dos originais Selecione Sem Alcear para que a sa da seja classificada em pilhas de p ginas individuais Esta op o estar dispon vel se sua m quina estiver equipada com um m dulo de acabamento e Perfura o de 2 furos Perfura o de 4 furos ou Perfura o de 4 furos sueco Cada folha perfurada individualmente de forma que n o h limite para o n mero de folhas no jogo Kits adicionais de perfura o podem ser adquiridos como op es A op o Perfura o pode ser selecionada para papel A4 com alimenta o da borda longa e papel A3 NOTA Algumas op es de grampeamento podem ser usadas junto com Perfura o Guia de Refer ncia R pida Grampeamento As op es de Grampeamento s o as seguintes Sem Grampos A sa da n o ser grampeada 1 Grampo Use esta op o para adicionar um nico grampo a sua sa da 2 Grampos Use esta op o para
104. ens es da regi o de digitaliza o do documento ao digitalizar no vidro de originais H v rias dimens es que correspondem aos tamanhos e orienta es de documentos comuns Selecione um tamanho padr o ou use Personalizado para ajustar manualmente as dimens e Use essa Use essa s de digitaliza o op o para digitalizar a imagem at as bordas do original fun o para digitalizar um documento que contenha originais de tamanhos diferentes Os originais devem ter a mesma largura por exemplo A4 com alimenta o pela borda longa e A3 com alimenta o pela borda curta Coloque os originais no Recirculador de Originais ao usar esta fun o Guia de Refer ncia R pida P gina 7 11 Resolu o A Resolu o afeta a apar ncia da imagem digitalizada Quanto mais alta a resolu o da digitaliza o melhor a qualidade da imagem angus Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida Autor tica O Faces Digitalirados OEntrada do Original a ese Retrato F Qualidade Imagem p O Apagar Margem OResalu o Desfazer Cancelar Salvar Appr Boria E ET am O 200x200x1 O 400x400x1 300x300x1 O 600x600x1 Op es 200x200x1 Recomendada para uso com documentos de texto e gravuras comuns N o produz O a melhor qualidade de imagem para fotos e gr ficos 300x300x1 Recomendada para uso com documentos de texto de alta qualidade destina
105. ermanecem em efeito at serem alteradas ou at que o aplicativo de software seja fechado e as op es do driver de impress o voltem s configura es padr o Fecha a caixa de di logo e retorna todas as configura es nas guias para os valores antes da caixa de di logo ser aberta Muitas altera es s o perdidas Salva todas as altera es feitas sem fechar o driver Redefine a guia atual e suas configura es para os valores padr o do sistema A a o deste bot o aplica se somente guia atual Todas as outras guias permanecem inalteradas Redefine as op es para os valores padr o do sistema nas guias Sa da do Papel Layout e Op es da Imagem Outras fun es e guias podem n o ter configura es padr o espec ficas e n o ser o afetadas por este bot o Selecione Ajuda na parte inferior direita da tela do driver da impressora ou F1 no teclado do PC para obter mais informa es sobre a tela do driver exibida Se a dica do ponteiro do mouse estiver sobre um controle o Microsoft Windows exibir uma breve Dica de Ajuda sobre este controle Se o bot o direito do mouse selecionar um controle o sistema de Ajuda fornecer informa es mais detalhadas Impress o Drivers de impress o A seguir encontra se uma vis o das fun es dispon veis no Driver de Impress o Postscript do WorkCentre Pro a apar ncia de outros drivers de impress o pode variar Para obter mais informa es sobre uma fun o espec
106. evo com gramatura mais alta Perda de Imagem gt Ao copiar um documento de um tamanho de papel maior para um menor use Auto para reduzir a imagem para um tamanho menor gt Use redu o ou seja c pia de 90 em vez de 100 gt Selecione Centralizar Auto e execute o trabalho novamente Guia de Refer ncia R pida P gina 11 9 Pesquisa de Defeitos P gina 11 10 gt Se a digitaliza o for do Vidro de Originais selecione Entrada Manual de Originais e defina o tamanho do documento Registre o documento no canto traseiro direito e copie com a face para baixo gt N o use papel em relevo com gramatura mais alta Imagens manchadas na sa da gt Alimente papel novo gt Se a c pia for do Vidro de Originais verifique a qualidade dos originais defina a entrada para Entrada Manual de Originais feche a tampa e tente novamente Certifique se de que o original esteja completamente nivelado no Vidro de Originais gt Limpe o scorotron de carga e o corotron de transfer ncia Para obter instru es consulte Treinamento e Informa es CD2 entregue com sua m quina gt Limpe o Vidro de Originais e se estiver usando o Recirculador de Originais limpe tamb m o Vidro de Transporte de Velocidade Constante a tira fina de vidro esquerda do vidro de originais especialmente pr ximo rampa de pl stico no vidro Aus ncia de caracteres na sa da gt Alimente papel novo gt Tente usar um papel mais liso
107. figurados englobando v rias entradas individuais DICA Esta fun o economiza tempo ao enviar faxes para destinos usados frequentemente Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone E E E E Relat rios de Config Diret rio Dise Configurar Fechar Ei E E El Coment rio Es Individual gr Ha Op es Use esta op o para configurar nomes n meros e configura es de destinos de fax individuais Use esta op o para configurar um grupo de locais de diret rio sob um n mero Usar um Diret rio de Discagem de Grupo significa que voc s tem que inserir um n mero de grupo para enviar para v rios destinos NOTA Uma nova Lista de Discagem de Grupo tem que ser criada usando os destinos j armazenados como uma lista de Diret rio Individual ou Diret rio de Grupo Guia de Refer ncia R pida P gina 5 23 Fax Fax B sico Fax de Servidor A guia Fax B sico a tela padr o para Fax de Servidor Use as op es dispon veis nesta tela para digitar o n mero de telefone do destinat rio e selecionar as fun es padr o para um trabalho de fax O acesso s fun es Fax B sico obtido com o uso do bot o Fun es no painel de controle De acordo com as op es ativadas e com a forma como o equipamento foi configurado voc poder ter que selecionar primeiro Todos os Servi os no canto superior direito As guias dispon veis para selecionar as fun es de
108. fornece controles para ajustar a claridade ou o escurecimento da Escurecer sa da Para escurecer a sa da pressione o bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da pressione o bot o de rolagem para cima Supress o de Essa op o reduz ou elimina automaticamente o fundo escuro de originais que fundo resultem de papel colorido ou originais em jornal NOTA A Supress o de Fundo ser desativada se o Tipo de Original for Foto Guia de Refer ncia R pida P gina 6 7 Fax da Internet Mais Qualidade de Imagem Use esta fun o al m das configura es selecionadas usando a op o Qualidade de Imagem para aumentar a qualidade da sa da Pronta para digitalizar o trabalho Autor tica O Faces Digitalizadas Entrada do Original EE Taco E i Desfazer Cancelar Salvar O Resolu o E OGRO re Tipo de Original Clarear Escurecer Supress o de Fundo Normal O Foto em Clarear Ligada Meio tom A O Texto O Foto tomal J O Desligada Escurecer Op es Contraste Essa op o controla as diferen as entre as densidades da imagem na sa da Selecione uma configura o mais baixa para aumentar a qualidade de imagem das figuras Selecione uma configura o mais alta para produzir pretos e brancos mais vivos para um texto e linhas mais n tidos Nitidez Essa fun o controla o equil brio entre textos n tidos e moir padr es ondulados na imagem Use os bot es de rolagem para ajustar
109. gem Op es A fun o est desligada Use essa op o para colocar uma folha em branco entre cada transpar ncia Use esta op o para colocar a mesma imagem na folha do divisor como se encontra impressa na transpar ncia Guia de Refer ncia R pida Cria o de Livretos Use essa fun o para criar livretos com v rias p ginas a partir de um jogo em sequ ncia de originais de uma face ou de duas faces A m quina produz uma sa da de 2 faces automaticamente que quando dobrada produz um livreto com todas as p ginas no local correto A m quina tamb m reduzir e posicionar corretamente cada imagem para que se encaixe na p gina selecionada NOTA Os originais devem ser alimentados na orienta o Alimenta o de Borda Longa ABL no Recirculador de Originais com o papel de sa da alimentado na orienta o Alimenta o de Borda Curta ABC na bandeja do papel Pronta para digitalizar o trabalho 1 Desfazer Cancelar Salvar Para usar esta fun o Desligado A E Alimente os originais com a borda longa primeiro D gt SS Use uma bandeja com papel gt 5 orientado pela borda curta O Ligado Es EE Selecione Grampeamento Dobra de Livreto em C pia B sica se desejar CU CU tis Op es Desligado A fun o est desligada Ligado Use essa op o para ativar a fun o Cria o de Livretos As op es de Cria o de Livretos Ligado s o as segui
110. gem Pronta para digitalizar o trabalho 1 i Qualidade de Imagem O Entrada do Original EO ir E E gt Sigressdo Ligada Desfazer Cancelar Salvar Auto Use para descrever o tamanho dos originais e Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar O Pien Manual automaticamente os tamanhos de originais no Recirculador no Vidro AAA Use Entrada Manual para introduzir dimens es de originais para O ricas Tam digitalizar no vidro erentes A Op es Esta a op o padr o Auto detecta automaticamente o tamanho dos originais no Recirculador de Originais Use essa op o para especificar as dimens es da regi o de digitaliza o do documento ao digitalizar no Vidro de Originais H v rias dimens es predefinidas que correspondem aos tamanhos e orienta es comuns de documentos Use esta fun o para digitalizar um documento que contenha originais de tamanhos diferentes Os originais t m que ter a mesma largura por exemplo A4 com alimenta o da borda longa e A3 com alimenta o da borda curta Coloque os documentos no Recirculador de Originais quando usar essa fun o Guia de Refer ncia R pida Originais Encadernados Desligado Q P gina Direita Q P gina Esquerda Q Ambas as P ginas Q Apagar Encaderna o Guia de Refer ncia R pida Use esta op o para programar que p gina ou p ginas de um documento encadernado dever o ser digita
111. ho reflete as configura es atuais dessa fun o Uma caixa marcada indica que as configura es iniciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Nome do Documento Use Nome do Documento para especificar o nome da pasta onde deseja armazenar a imagem digitalizada Essa op o somente se aplica ao nome da pasta Pronta para digitalizar o trabalho ista parcial de modelos est exibida o nome do seu documento e selecione Salvar a 123 Cancelar Salvar SUUUIDDDODDDEE EELLCLELLLE ELLIE LLLLL E s to pr O Ao Destinos Ara Meraut S i dsponiel OMome do Documento O Formato do Do B D o im TEF de Varie Pigos a OSe Arquivo j Exist Reroear Novo Arquivo w Guia de Refer ncia R pida P gina 7 13 Se Arquivo j Existir Use essa op o para dizer m quina o que fazer quando a pasta de destino do documento j contiver um documento com o mesmo nome do trabalho de digitaliza o atual Renomear Novo Arquivo Q Anexar ao Arquivo Existente Q Substit
112. ho padr o ou use Personalizado para ajustar manualmente as dimens es de digitaliza o Originais Tam Use essa fun o para digitalizar um documento que contenha originais de Diferentes tamanhos diferentes Os originais devem ter a mesma largura por exemplo A4 com alimenta o pela borda longa e A3 com alimenta o pela borda curta Coloque os originais no Recirculador de Originais ao usar esta fun o Guia de Refer ncia R pida P gina 8 11 E mail Resolu o Resolu o afeta a apar ncia da imagem digitalizada Quanto mais alta a resolu o da digitaliza o melhor a qualidade da imagem avee W Pronta para digitalizar o trabalho em O Faces Digitalirados OEntras Original EE 1 Faca E sda do Autor tica Fetrato O Apagar Margem OResolu o Desfazer Cancelar Salvar Appr Boria E Ene Fm 200x200x1 O 400x400x1 O 300x300x1 O 600x600x1 Op es 200x200x1 Recomendada para uso com documentos de texto e gravuras comuns N o produz O a melhor qualidade de imagem para fotos e gr ficos Esta a op o padr o 30 o x300x1 Recomendada para uso com documentos de texto de alta qualidade destinados a passar em aplicativos de OCR Optical Character Recognition reconhecimento de O caractere ptico Tamb m recomendada para gravuras de alta qualidade ou fotos e gr ficos de qualidade m dia 400x400x1 Recomendada para fotos e gr ficos de qualidade m dia Produz
113. iciais padr o dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior P gina 6 6 Guia de Refer ncia R pida Qualidade de Imagem Use essa fun o para aperfei oar a qualidade de seus originais digitalizados ques E Pronta para digitalizar o trabalho OEntrada do Original utor fica hi Desfazer Cancelar Salvar Tipo de Original Clarear Escurecer Supress o de Fundo Normal Foto em Clarear Ligada Meio tom A Normal e a Escurecer Op es Tipo de Original Use essa op o para aperfei oar a qualidade da sa da com base no tipo de original que est sendo digitalizado As op es de Tipo de Original s o Essa a configura o padr o e pode ser usada para a maioria dos originais Normal Texto Use para originais que contenham texto ou gr ficos Use para imagens litogr ficas de alta qualidade ou fotografias de Foto em Meio tom E Re tons cont nuos com texto e ou gr ficos Use para fotografias de tons cont nuos ou originais em meios tons Foto impressos com alta qualidade Clarear Essa op o
114. idade Pressione Iniciar e Um jogo ser impresso O sistema reter o trabalho enquanto voc o Ligado rev e Pressione Status do Trabalho e selecione Mais Op es para liberar o trabalho Ou selecione o bot o Apagar para cancelar o trabalho Op es Desligado A fun o est desligada Ligado Use essa op o para ativar a fun o Jogo de Amostra Um jogo completo do trabalho ser impresso Para imprimir o restante do trabalho pressione o bot o Status do Trabalho e selecione o trabalho na fila Se a sa da for considerada aceit vel selecione Liberar e o trabalho ser conclu do Se a sa da n o for considerada aceit vel ou o trabalho n o for mais requerido selecione Apagar para apagar o trabalho da fila Reprograme e digitalize novamente todo o trabalho Guia de Refer ncia R pida P gina 4 27 Programa o Armazenada N mero do Trabalho 1 10 2 Armazenar Programa o Chamar a Programa o P gina 4 28 Use essa fun o para programar at 10 seq ncias de programa o mais usadas Por exemplo combina es de sele es como Apagar Margem e Originais Encadernados A m quina armazena somente as fun es de programa o para o trabalho N O as imagens Sempre que um trabalho armazenado for usado as imagens ter o que ser digitalizadas Para usar essa fun o use os bot es de rolagem para cima e para baixo na lista de rolagem para selecionar o local de armazenamento re
115. igitaliza o em Rede Ajuste de Imagem P gina 7 6 A guia Ajuste de Imagem usada para programar fun es relativas s imagens digitalizadas ProntAmamiliaitalizar o trabalho A lis bodelos est exibida 1 Ajuste de 2 E Todos os Imagem Servi os Resumo de O Qualidade de age S Faces Digitalizadas a O Entrada do Original um ds ES E Ainea Revis o do Clarear Escurecer 0 Retrato E Trabalho Supress o Ligada aaga OMais Qualidade Imagem O Apagar Margem OResolu o Ri Contraste O Apagar Borda El 300x300x1 a Nitidez O d 3mm Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de digitaliza o se necess rio A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Qualidade de Imagem Tipo de Original Clarear Escurecer Supress o de fundo Guia de Refer ncia R pida P gina 7 7 Use essa fun o para aperfei oar a qualidade de seus originais dig
116. ina 3 1 Vis o geral do Painel de Controle NOTA A Tela de Toque exibida para uma m quina WorkCentre Pro totalmente configurada E Acessar Acessa Recursos usado para ajustar os padr es da m quina Tela de sele o por AC Limpar Tudo toque Exibe e seleciona todas Redefine todas as fun es para suas as fun es de Ajuda configura es padr o programa o dispon veis e ainda os Acessa as informa es Interromper adicionais procedimentos de Interrompe temporariamente o trabalho atual elimina o de falhas e gt Idioma para realizar um trabalho priorit rio informa es gerais da m quina Muda o texto para um Pausar idioma alternativo Interrompe temporariamente o trabalho atual 1 E EU E ir ii a po e gt Iniciar C pia B sica Origem do Papel OD Autom tico Qu 4MD QeImMD 1MG Faces Impressas Redu o Amplia o i iee Dio Q Um Grampo D Q1 gt 2Faces Autom tico Q Perfura o Q2 gt 2Fa es JA3A4 71 Q3 Livreto grampeado E 2 gt 1 Fae Qaa an Du Q Mais Mais C Mais C mai Sa da E hicead Fun es Sinal Exibe as fun es do trabalho du P ausa de Num rico na tela Discagem C Limpar Insere uma pausa Exclui os valores Indica o caractere de Status do Trabalho no n mero do a e discagem ou designa ibaj a telefone ao ltimo d gito um n mero de DN ed trans
117. inal EA 1 Face Autom tica Resumo de Retrato Revis o do qaaa OMais Qualidade Imagem O Apagar Margem OResolu o Trabalho Contraste O Apagar Borda 200x200 Ss Nitidez O 3mm Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de e mail se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais dessa fun o Se o indicador redondo ao lado do nome da fun o estiver ativado isso mostra que as configura es padr o iniciais dessa fun o foram modificadas A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Qualidade de Imagem Tipo de Original Clarear Escurecer Supress o de fundo Guia de Refer ncia R pida P gina 8 7 Use essa fun o para aperfei oar a qualidade de seus originais digitalizados Jas es H Pronta para digitalizar o trabalho OEntrada do Original dutor fica m O Faces Ditados ea e za
118. ireita para a esquerda A sa da est em branco gt Certifique se de que os originais estejam alimentados com a face para cima no Recirculador de Originais ou com a face para baixo no Vidro de Originais na posi o direita superior Listas linhas manchas ou linhas pontilhadas pretas ou s lidas nas impress es gt Limpe o Vidro de Originais e se estiver usando o Recirculador de Originais limpe tamb m o Vidro de Transporte de Velocidade Constante a tira fina de vidro esquerda do vidro de originais especialmente pr ximo rampa de pl stico no vidro Consulte Vidro de Originais e Vidro de Transporte de Velocidade Constante na p gina 10 4 gt Limpe o lado de baixo branco do Recirculador Tampa de Originais gt Limpe o rolo do Recirculador de Originais Para obter instru es consulte Treinamento e Informa es CD2 entregue com sua m quina gt Limpe a guia halo Consulte Informa es e Treinamento CD2 para obter instru es gt Limpe o scorotron de carga e o corotron de transfer ncia Consulte Informa es e Treinamento CD2 para obter instru es gt Verifique se as guias da bandeja do papel est o de encontro pilha do papel gt Execute o trabalho a partir do Vidro de Originais gt Verifique a qualidade do original Use Apagar Borda ou Apagar Margem para remover linhas das bordas do documento gt Ative a Supress o de Fundo gt Alimente papel novo gt N o use papel em rel
119. is fun es de fax que podem ser usadas ao se transmitir faxes NOTA Se a guia Mais Fun es de Fax estiver sendo exibida ela ter que ser selecionada para se acessar a guia Fun es de Fax Adicionadas Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone a e E Todos os Servi os Fun es de Caixas Postais E Fun es Envio de Fax Avan de Fax Relat rios de Config Diret rio Disc Configurar Coment rio Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o Para exibir todas as op es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Fun es de Envio de Fax Selecione esta fun o para acessar as op es que permitem a voc aplicar fun es adicionais de transmiss o ao seu trabalho de fax Adicionadas fun es de Caca Pei mies B Envio de Fat 2 E Avan de Fan Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone Config Diret rio Dise Conti mnia ES O Folha de Rosto O E
120. ita o de um endere o Indice remissivo i E mail 8 4 Digita o de um endere o de e mail Fax da Internet 6 4 Digitaliza o 7 2 Digitaliza o de um Documento para um Arquivo 3 9 Digitaliza o em Rede 7 3 Digitaliza o em Rede 7 2 Drivers de impress o 9 4 E Elimina o de falhas Pesquisa de Defeitos 11 3 E mail 8 2 ENERGY STAR 1 11 Entrada do Original C pia 4 15 Digitaliza o em Rede 7 11 E mail 8 11 Fax da Internet 6 11 Fax de Servidor 5 31 Fax Embutido 5 10 Enviar E mail 8 3 Fax da Internet 6 3 Envio de um E mail 3 10 Envio de um Fax da Internet 3 8 Envio de um Fax de Servidor 3 7 Envio de um Fax Embutido 3 6 Envio Programado Fax de Servidor 5 32 Fax Embutido 5 17 Envio protegido E mail 8 16 F Faces Digitalizadas Digitaliza o em Rede 7 9 E mail 8 9 Fax da Internet 6 9 Fax de Servidor 5 27 Fax Embutido 5 7 Fax 5 2 Dicas de Pesquisa de Defeitos 11 11 Indice remissivo ii Fax B sico Fax de Servidor 5 24 Fax Embutido 5 3 Fax da Internet 6 2 Folha de Rosto Fax Embutido 5 15 Formato de Sa da C pia 4 17 Digitaliza o em Rede 7 13 E mail 8 13 Fax da Internet 6 12 Formato do Documento Digitaliza o em Rede 7 15 E mail 8 14 Fax da Internet 6 13 Fun es Avan adas de Fax Fax Embutido 5 20 Fun es de Envio de Fax Fax Embutido 5 12 Fun es de Fax Adicionadas Fax Embutido 5 12 Fun es do driver de impress o 9 3 G Geral 11 2 Pesquisa de Defeitos 11 2 Grampeamento Fo
121. italizados quis es H Pronta para digitalizar o trabalho 1 Autor tica m O Faces Digitalizadas OEntrada do Original Ea iee z a Fetrsto Desfazer Cancelar Salvar O Apagar Margem OResolu o Apr Borda E Eeng Tipo de Original Clarear Escurecer Supress o de Fundo Normal Foto em Clarear Ligada Meio tom A O Texto O Foto Namal J O Desligada Escurecer Op es Use essa op o para aperfei oar a qualidade da sa da com base no tipo de original que est sendo digitalizado As op es de Tipo de Original s o Essa a configura o padr o e pode ser usada para a maioria dos Normal RR originais Texto Use para originais que contenham texto ou gr ficos Use para imagens litogr ficas de alta qualidade ou fotografias de Foto em Meio tom z a tons cont nuos com texto e ou gr ficos Use para fotografias de tons cont nuos ou originais em meios tons Foto impressos com alta qualidade Ajusta a claridade ou o escurecimento da sa da Para escurecer a sa da selecione o bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da selecione o bot o de rolagem para cima Essa op o reduz ou elimina automaticamente o fundo escuro resultante de papel colorido ou originais em jornal NOTA A Supress o de Fundo ser desativada se o Tipo de Original for Foto Digitaliza o em Rede Mais Qualidade de Imagem Contraste P gina 7 8
122. lecione Controles de Criar Trabalho e selecione Terminar Criar Trabalho O trabalho ser processado e transmitido como um nico trabalho NOTA O n mero do fax de destino tem que ser inserido antes de se usar Criar Trabalho Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone OCriar Trabalho Busca D Cancelar Salvar Desligado Insira o n de destino do Fax antes de iniciar seu Criar Trabalho Selec Criar Trab p progr digital e armaz segmentos de trab individuais Ligado Depois que todos os segmentos forem digitalizados selecione Controles de Criar trabalho e pressione Terminar Criar Trabalho p iniciar a transmiss o N mero m ximo de imagens 1000 Op es Desligado A fun o est desligada Ligado Use para ativar a fun o Criar Trabalho Controles de Oferece as op es que podem ser selecionadas ao se usar Criar Trabalho Criar Trab As op es de Controles de Criar Trabalho s o Fax Terminar Criar Selecione essa op o ap s o ltimo segmento do trabalho ter sido Trabalho digitalizado O trabalho ser enviado para a impressora Apagar lt Use para excluir o ltimo segmento digitalizado Segmento Use para excluir o trabalho atual e retornar tela principal Criar Apagar Segmentos Trabalho Guia de Refer ncia R pida P gina 5 21 Armazenar para Busca Busca de Fax Remoto Busca de Caixa Postal Remota P gina 5 22 Busca A
123. lizadas e enviadas por fax O original encadernado colocado com a face para baixo no Vidro de Originais com a lombada do livro alinhada com o marcador na borda traseira do vidro Alinhe a parte superior do original encadernado com a borda traseira do vidro de originais N o feche o recirculador de originais durante o processo de fax DICA Se necess rio aplique um pouco de press o ao centro do livro para aplain lo durante a digitaliza o Pronta para digitalizar o trabalho 1 oloque o livro na parte dianteira central do vidro de originai Desfazer Cancelar Salvar Apagar Encaderna o 0 gt 50mm o Desligado o P gina Direita 10 P gina Ambas Esquerda P ginas CD Op es A fun o est desligada Transmite por fax somente a p gina da direita quando se olha o livro aberto com a face para cima Transmite por fax somente a p gina da esquerda quando se olha o livro aberto com a face para cima Transmite por fax ambas as p ginas de um livro aberto na ordem da esquerda para a direita quando se olha o livro aberto com a face para cima Cada p gina colocada em uma folha separada de papel Apaga uma rea especificada do centro do livro para eliminar marcas n o desejadas causadas pela digitaliza o da encaderna o At 25mm podem ser apagados P gina 5 11 Fax Fun es de Fax Adicionadas A guia Fun es de Fax Adicionadas fornece ma
124. m O n mero m ximo de folhas 20 ao grampear pap is pesados gt Verifique se a op o correta foi selecionada na Tela de Sele o por Toque gt Verifique a Tela de Sele o por Toque para obter uma mensagem de falha indicando se n o h grampos Substitua o cartucho de grampos gt Ao utilizar papel maior remova qualquer sa da presente na bandeja do empilhador gt Verifique se o escaninho reservat rio n o est cheio O escaninho reservat rio coleta o descarte da perfura o Consulte Informa es e Treinamento CD2 para obter instru es gt Verifique se o tamanho correto do papel foi selecionado para o papel alimentado na bandeja gt Verifique se as guias da bandeja do papel est o travadas na posi o de encontro ao papel Qualidade da Sa da P gina 11 8 Marcas irregulares ou marcas pretas dos furos dos originais n o s o removidas gt Use Apagar Margem para apagar a margem com furos gt Copie do vidro de originais com a tampa para baixo Imagens est o fora de sequ ncia ou de cabe a para baixo quando a Fun o Cria o de Livretos usada gt Certifique se de que os originais estejam na sequ ncia correta Guia de Refer ncia R pida gt Alimente os originais ABL para material de impress o orientado para ABC gt Ative as op es de exibi o de Cria o de Livretos e certifique se de que a sequencia correta esteja selecionada ou seja da esquerda para direita ou da d
125. m Use as op es dispon veis nesta guia para modificar a apar ncia do trabalho de impress o Esta fun o tamb m pode ser usada para ajustar as margens 4 Xerox WorkCentre Pro 175 PS Document Properties Advanced Paper Output Image Options LayoutAWatermark Resolution Mode Margins 800 dpi 256 Shades of Gray z O 1200 dpi 256 Shades of Gray E fo and O None Reduce Enlarge Lighten Darken 100 9 23 100 20 30 400 E Invert Image Toner Saver A B L Negative Image wW C Conserve Diy Ink Minor Image Help Guia de Refer ncia R pida P gina 9 5 Impress o Layout Marca d gua P gina 9 6 Usada para alterar o layout de um documento e adicionar marcas d gua Os documentos podem ser impressos com as op es 1 em 1 2 em 1 etc at 16 em 1 Livretos tamb m podem ser criados Use a op o Marca d gua para exibir por exemplo as palavras RASCUNHO ou CONFIDENCIAL em cada p gina Esta fun o tamb m ajusta o tamanho e o local da marca d gua Xerox WorkCentre Pro 175 PS Document Properties PR Advanced Paper Output Image Options Layout Watermark Page Layout DN Up Options 1 v C Draw Outines O Booklet Layout Fit to New Paper Size Watermark Draft Confidential Copy Guia de Refer ncia R pida 10 Manuten o gt Consum veis ss reias ALDIR 10 2 gt Limpeza da m quina 10 4 gt Assist ncia adicional
126. m que a impressora pode compreender Embora voc possa utilizar drivers de impress o gen ricos nesta impressora eles n o viabilizar o todas as fun es Por este motivo voc deve utilizar os drivers de impress o fornecidos com a impressora NOTA Informa es mais detalhadas sobre impress o est o contidas nas telas do driver de impress o ou nos guias do usu rio eletr nicos que acompanham os drivers de impress o Para acessar os muitos drivers de impress o que podem ser utilizados com o equipamento consulte o CD dos Servi os de Impress o e Fax do CentreWare ou voc pode fazer download das vers es mais recentes no site da Xerox na web em WWW xerox com As p ginas a seguir cont m uma vis o geral das op es de driver de impress o Postscript do Windows para o WorkCentre Pro As telas do driver de impress o PCL s o semelhantes quelas exibidas mas h uma sele o reduzida de op es dispon vel NOTA O WorkCentre n o compat vel com os drivers de impress o PostScript a menos seja adquirida a configura o em PostScript Guia de Refer ncia R pida Fun es do driver de impress o Op es de controle OK Cancelar Aplicar Padr es Tudo Padr o Ajuda Guia de Refer ncia R pida P gina 9 3 Existem um n mero de op es que aparecem em todas as telas de driver de impressora Salva todas as novas configura es e fecha o driver ou caixa de di logo Essas novas configura es p
127. magem Use os bot es de rolagem para ajustar os valores de nitidez de mais n tido para mais suave com base na qualidade das imagens de entrada Esta op o predefinida de f brica para estar ativada com as op es de Tipo de Original Normal Texto e Foto em Meio tom As op es de Tela s o as seguintes Elimina o risco de que borr es ou reas pequenas tenham uma textura ou apar ncia de padr o diferente da rea adjacente mas Autom tica E produz uma imagem levemente mais granulada do que se Especial tivesse sido usado Melhora fotografias em tom cont nuo ou imagens de meios tons de alta frequ ncia Esta op o usada para criar uma sa da mais Especial suave e menos granulosa para imagens em tom cont nuo ou em meio tom mas o risco de defeitos de qualidade de c pia como borr es maior Guia de Refer ncia R pida Originais Encadernados Desligado P gina Direita Q P gina Esquerda Q Ambas as P ginas Q Essa fun o usada para copiar p ginas de documentos encadernados em p ginas separadas de uma face ou duas faces O original encadernado colocado com a face para baixo no Vidro de Originais com a lombada do livro alinhada com o marcador na borda traseira do vidro Alinhe a parte superior do original encadernado com a borda traseira do vidro de originais N o feche o recirculador de originais durante o processo de c pia se a op o Redu o Am
128. mail padr o A mensagem o texto contido no e mail e n o a linha de assunto do e mail mos B Pronta para digitalizar o trabalho O Formato do Documer O Responder ponder da EE B POF Somente de mage em Digite o corpo da mensagem e selecione Entrar l 123 Cancelar Entrar Lebe M e E e E e edL Lelle ES eS EA E q LS E e q O LJ LJ JS LS TOS LS LILICA Guia de Refer ncia R pida P gina 8 15 E mail Envio Protegido Esta fun o permite proteger o envio de seus e mails usando uma solu o de servidor de e mail protegido de outro fabricante O servidor de e mail protegido assegura que a transmiss o do e mail n o pode ser interceptada por um destinat rio n o autorizado Essa fun o somente estar dispon vel se as seguintes condi es se aplicarem O e mail estiver instalado e ativado A Autentica o de Rede estiver configurada e ativada A m quina estiver conectada a uma solu o de servidor de e mail protegido de outro fabricante Pronta para digitalizar o trabalho os os O Formato do Documento O Responder a OCorpo da Mensagem pr TF Bomerte de Imag ul p Cancelar Salvar oO Desativado Ativado O Envio Protegido Desa Op es Desativado A fun o est desligada O Ativado Use essa op o para ativar a fun o Envio Protegido O P gina 8 16 Guia de Refer ncia R pida Modo de Autentica o Autentica o
129. mentos ser o reciclados l automaticamente para recuperar o trabalho Se voc n o conseguir eliminar a falha consulte a pr xima se o para contactar o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente para assist ncia NOTA Para informa es adicionais de Pesquisa de Defeitos consulte o CD CD2 de Treinamento e Informa es ou CD CD1 de Administra o do Sistema Guia de Refer ncia R pida P gina 11 3 Pesquisa de Defeitos Xerox e Centro Xerox de Atendimento ao Localiza o do n mero de s rie 1 3 P gina 11 4 Cliente Se uma falha n o puder ser resolvida seguindo as instru es da tela de sele o por toque verifique as Dicas de Pesquisa de Defeitos na pr xima se o elas podem ajudar a resolver o problema rapidamente Se a dificuldade persistir entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente O Centro Xerox de Atendimento ao Cliente precisar das seguintes informa es A natureza do problema o n mero de s rie da m quina o c digo de falha se houver o nome e o local de sua empresa gt Pressione o bot o Status da M quina no painel de controle gt A tela de Informa es da M quina ser exibida gt Selecione a guia Falhas para ver detalhes de falhas recentes junto com os c digos de falha gt Selecione Detalhes da M quina para exibir o N mero de Suporte do Cliente para o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente e o N mero de S rie da M quina
130. mitir um fax digitado discagem de grupo Tamb m usado ao fornecer uma senha andamento do trabalho Status da M quina Exibe o status atual da m quina P gina 3 2 Guia de Refer ncia R pida Ligar ou Desligar 1 Para ligar gt Pressione o interruptor de LIG DESL O processo de inicializa o leva aproximadamente 3 minutos NOTA Certas fun es da m quina por exemplo c pia e digitaliza o estar o dispon veis em menos de um minuto Todos os gt Pressione o interruptor de LIG cai E savias DESL Aparecer uma tela de Desiigar confirma o solicitando a sele o beer da op o de Desligamento e O Ent 2 Para desligar 1 gt Se Desligar for selecionado a tela de confirma o de Desligar exibir um aviso 3 de que os dados podem ser perdidos se a m quina for desligada NOTA Quando a m quina for desligada os trabalhos na fila de trabalhos ser o exclu dos Entretanto os trabalhos de impress o ser o restaurados na inicializa o gt Toque o bot o Confirmar para desligar a m quina NOTA A m quina permanece ligada por aproximadamente 45 segundos antes da alimenta o ser desligada gt Se Entrar no Modo de Economia de Energia for selecionado a m quina entrar imediatamente no Modo de Economia de Energia apropriado para sua configura o Se houver trabalhos na fila uma segunda janela suspensa ser exibida gt Para reativar a m quina q
131. mova qualquer res duo com um pano limpo ou papel toalha NOTA Manchas ou marcas no vidro aparecer o nas impress es durante a c pia feita no vidro de originais Manchas no Vidro de Transporte de Velocidade Constante aparecer o como listras nas impress es durante a c pia feita no Recirculador de Originais 2 Tela de Sele o por Toque gt Use um pano macio e sem fiapo levemente umedecido com gua gt Limpe a rea completamente incluindo a tela de sele o por toque gt Remova qualquer res duo com um pano limpo ou papel toalha Para obter mais informa es sobre como fazer a manuten o de outras reas da m quina consulte o CD de Treinamento e Informa es CD2 contido no Pacote de CDs que acompanha a m quina P gina 10 4 Guia de Refer ncia R pida Assist ncia adicional Para obter ajuda adicional visite nosso site da web no endere o www xerox com ou entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Clientere refornecendo o n mero de s rie da m quina 1 gt Pressione o bot o Status da M quina no painel de controle 2 gt A tela de Informa es da M quina ser exibida gt Selecione Detalhes da M quina Contadores de fez Etcaneno gt O n mero do telefone do Centro pronta Selecione Fun es para digitalizar o trabalho 3 de Atendimento ao Cliente e o n mero de s rie da m quina Apoio ao Cliente Configura o do Sistem
132. mpeador fora de linha independente dispon vel O M dulo de Acabamento Profissional tamb m pode dobrar e grampear a sa da para produzir livretos O m dulo de acabamento escolhido fixo no lugar ao inv s da Bandeja Coletora Esta op o estar dispon vel se sua m quina estiver equipada com qualquer um dos tr s m dulos de acabamento acoplados com um kit de Perfura o de 2 Furos 4 Furos ou 4 Furos Sueco Cada folha perfurada individualmente de forma que n o h limite para o n mero de folhas no jogo Kits adicionais de perfura o podem ser adquiridos como op es Vis o Geral do Produto Dispositivo de Permite o acoplamento de um dispositivo de acesso e contabilidade de terceiros mena N o tal como um operador por cart o ou por moedas erox Linha de Fax 1 Fornece uma conex o de linha telef nica nica Linha de Fax 2 Fornece uma segunda linha telef nica Uma vez instalada permite que sua m quina envie e receba faxes ao mesmo tempo Mem ria de rea adicional de armazenamento tempor rio para informa es digitalizadas Pr alceamento Eletr nico EPC de 256MB P gina 2 4 Guia de Refer ncia R pida WorkCentre M165 M175 Painel de Controle Recirculador de Vidro de Originais Originais Tela de Sele o por sob o Recirculador de Toque e Teclado Originais Num rico Prateleira Bandei M dulo de anesja Acabamento Manual e Dobra quando E t NaN SAPR URG Bandejas do Papel 3e4
133. n mero j armazenado na Lista Telef nica Fax B sico Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas E Pario Q1 Face JT Adicionar Lista Caracteres Disc CO Fina SD as OQ Faces Giradas Z Lista de Envio 0 Lista Telef nica Op es Usada quando voc quer enviar um fax para mais de um destino Digite o n mero usando o teclado ou selecione o bot o Lista Telef nica e um n mero armazenado Em seguida selecione o bot o Adicionar Lista Continue a adicionar n meros at que todos os locais tenham sido digitados A Lista de Envio usada quando o fax est sendo enviado para v rios destinos O trabalho de fax ser enviado para cada destino exibido na Lista de Envio Os n meros podem ser inseridos manualmente na Lista de Envio usando se o teclado ou a op o Lista Telef nica O n mero de destinos atualmente na Lista de Envio mostrado entre colchetes no bot o Lista de Envio Selecione o bot o Lista de Envio para exibir ou excluir n meros de fax de destino Os Caracteres de Discagem s o caracteres especiais usados para digitar n meros de fax e s o digitados como parte do n mero de telefone Fornece ao equipamento tempo suficiente para alternar de uma linha interna para uma linha externa O tempo depender do servidor de fax Pausa na Discagem Essa pausa usada se um per odo de tempo maior for necess rio Pausa Longa I para obter um tom de discagem
134. na DICA Para solicitar consum veis Xerox entre em contato com o Representante Xerox local fornecendo o nome da empresa n mero do produto e n mero de s rie da m quina CUIDADO Ao substituir consum veis N O remova as tampas ou protetores presos com parafusos Sob as tampas e protetores n o h pe as pass veis de manuten o ou servi o N O tente qualquer procedimento de manuten o que N O esteja especificamente descrito na documenta o fornecida com sua m quina Guia de Refer ncia R pida P gina 10 3 Manuten o Limpeza da m quina AVISO Ao limpar a m quina N O use solventes qu micos fortes ou org nicos nem produtos de limpeza do tipo aerossol N O coloque fluidos diretamente em qualquer rea Use suprimentos e materiais de limpeza somente como orientado nesta documenta o Mantenha todo o material de limpeza longe do alcance das crian as AVISO N o use limpadores em aerossol pressurizado sobre ou dentro deste equipamento Alguns recipientes em spray pressurizados cont m misturas explosivas e n o s o adequados em aparelhos el tricos O uso de tais limpadores pode resultar em risco de explos o e inc ndio Vidro de Originais e Vidro de 1 Transporte de Velocidade Constante gt Aplique o L quido de Limpeza ou Removedor de Pel cula Xerox em um pano sem fiapos Nunca derrame l quido diretamente no vidro gt Limpe a rea do vidro completamente K E gt Re
135. na mem ria do equipamento aguardando para serem enviados ou impressos Esse relat rio tamb m fornece o percentual da mem ria dispon vel no equipamento Relat rio de Trabalhos Pendentes P gina 5 18 Guia de Refer ncia R pida Caixas Postais Armazenar para a Cx Postal Imprimir Documentos da Cx Postal Apagar Documentos da Cx Postal Enviar para Cx Postal Remota Guia de Refer ncia R pida P gina 5 19 Ativada pelo Administrador do Sistema esta op o permite a voc armazenar os documentos na caixa postal A caixa postal pode estar localizada no mesmo equipamento que estiver usando caixa postal local ou os documentos podem ser enviados para uma caixa postal em um equipamento remoto caixa postal remota Os documentos retidos na caixa postal local s o reconhecidos como armazenados para busca impress o ou exclus o pelo usu rio Para acessar uma caixa postal voc tem que inserir o n mero de 3 d gitos e a senha de 4 d gitos da caixa postal Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda NOTA O tempo de armazenamento para faxes configurado pelo Administrador do Sistema Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone Fun es de Envio de Fa Cancelar E Sede Armaz p C Postal Enviar p Cx O A Postal Remota Impimir Docs Caixa Postal Apagar Docums Caixa Postal Op es Permite aos usu rios digitalizarem e
136. nat rio o n mero do fax e as prefer ncias de transmiss o por exemplo a resolu o e o modo de comunica o As entradas Individual e de Grupo s o armazenadas no Diret rio O Diret rio de Grupo permite que uma combina o de nomes e n meros individuais espec ficos sejam armazenados em um grupo Os membros do grupo t m que ser programados primeiro no Diret rio Individual e ent o adicionados ao Grupo Ao enviar um fax para um Grupo simplesmente digite o n mero do grupo atribu do ou selecione o Grupo no diret rio e cada pessoa do Grupo receber o documento DICA Quando n meros individuais do Diret rio forem exclu dos do Diret rio eles tamb m ser o exclu dos dos Grupos aos quais foram atribu dos A Lista de Envio Atual exibe uma lista de todos os destinat rios do fax A lista comporta at 20 ou 100 entradas de acordo com a mem ria instalada Os Caracteres de Discagem s o caracteres especiais usados para inserir n meros de fax Eles s o inseridos como parte do n mero telef nico Inicia uma segu ncia de caracteres DTMF Dual Tone Multi Iniciar DTMF frequency Termina uma sequ ncia de caracteres DTMF Dual Tone Multi Terminar DTMF H frequency Suspende a discagem at que um tom de discagem em rede esperado seja detectado Tamb m pode ser usado para detectar um tom espec fico ao acessar uma linha externa ou outros servi os Aguardar Tom de Discagem Usado para passar da
137. necido ser exibido na Lista de Endere os Guia de Refer ncia R pida Tipos de cat logos de endere os Se configurados voc encontrar dois tipos de cadernos de endere os na m quina P blico e Interno Cat logo de Endere os P blico O Cat logo de Endere os P blico armazena endere os externos da empresa na m quina O cat logo de endere os cont m uma lista de nomes de usu rio e seus endere os de e mail O arquivo deve ter o formato CSV Comma Separated Value para que a m quina possa ler seu conte do O arquivo completo importado para a m quina atrav s dos Servi os de Internet do CentreWare Sua m quina n o permitir a importa o de um arquivo de Cat logo de Endere os P blico que n o termine com a extens o de arquivo CSV Um arquivo CSV v lido est no formato Nome endere o SMTP Por exemplo a seguir est o duas entradas v lidas de arquivo de formato CSV Silva silva Dempresa com Silva Jo o joao silva Dempresa com A ordem na qual as entradas s o classificadas no arquivo CSV determina a ordem exibida no Cat logo de Endere os P blico da sua m quina Cat logo de Endere os Interno Tamb m conhecido como LDAP Lightweight Directory Access Protocol o Cat logo de Endere os Interno armazena os endere os da empresa na rede O Administrador do Sistema cria o Cat logo de Endere os Interno A exibi o dos resultados de pesquisa definida pelo LDAP Por exemplo o servidor
138. nel SOTO cada aa 4 27 Programa o Armazenada errar anaareaanaa 4 28 INSCI ES a ssiqun ita seda a Maui L ab S E 4 29 N CURE PA RPE PRE E DP RISE CRP SUR SAD OE 5 1 r a A sanada ias EA ondas os eabusiaac gelo 5 2 Fax B sico Fax Embutido ss nn ssseeesssrreneneea 5 3 Op es de Discagem ii ee ee s e a aat 5 4 RESOIU O E EPE EE TE E A A E EE TAA 5 6 Faces Di itali daS ii a a aae a aaa aoa aa aa 5 7 Ajuste da Imagem sssssssnsssnsnnnrennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 5 8 P gina 2 Guia de Refer ncia R pida Qualidade de Imagem e EAE NEAR 5 9 Entrada do Original ebrr e enaa ar A il sesdoa EE RERA ATS 5 10 Originais EncadernadoS secre AES EA ea ANAA 5 11 Fun es de Fax AdicionadaS ssssssssssennerennnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 12 Fun es de Envio de Fax sesssssssssesiriessrrrneerrranresinrntdretnnnncriraanentntaneernnna 5 12 Relat rios de Fax ae T A A R A ca als tina 5 18 Caixas PostaiS a a aE aA EA E A r Ea 5 19 Configurar Comentario esei e as a a a 5 20 Fun es Avan adas de FaX ssseeseeeeeeeeeeserrrrettrrrtsstriirtsttirttsrtrrnnrertre 5 20 Configurar Diret rio de Discagem rei 5 23 Fax B sico Fax de Servidor ss ss rssssseeereaassaeeennanos 5 24 Op es de Discagem ss sois iria n antes E E 5 25 Resolu o meetai n aa Dra de
139. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn na 3 14 Assist ncia adicional si ussia isssioosiiastavassasesasaccocosi uieasaasaesa sianatona ios 3 15 A COPIA asia ia EA a A 4 1 070 o1 Ce E E E T E r E E E ET 4 2 C pia B sica ia e eiea anena a arae Aa iaa a aanre pane aa rea AKERE aana erai 4 3 toret E CPE E E S E E E E E ROR DD UR 4 4 Faces Impressas mrina a e a e aa Paaa eaaa e 4 6 R d o Amplia O ioiei a a aa Ea aa 4 7 Origem do Papel aeae a a aa E Ea aade a NES ade TAa E 4 9 Ajuste de Imagem sissssasssiasssasisssascisasissoreasaticas esssalia caes iaa niaaa 4 10 Qualidade de Mageni eyssir nanaon nnde aA A E RAEE ET 4 11 Mais Qualidade de Imagem rrenan 4 12 Originais Encadernados erre aeeaerraaaeerateaa 4 13 Apagar Margem tsiziicamassiaatigassar tenis A E T sa Lina dads a Soa na ana ado 4 14 Entada d Original saa inr Aa aA ONELAN EAA AEA 4 15 Deslocamento de Imagem aerea 4 16 olak eae LET o E AE E mta raaa rasa obras ctca nn 4 17 MENEE a E E A EE E A 4 18 Chacao de LIVIGL S noria o A a A NR 4 19 V rias em Uma E A E NEA E 4 20 Inverter IMAGEM rikaran Lucado tip ibr deal Lune dfiontiacs dessitCrbadaa asda 4 21 Capas same bras saia ado be ro pino eai a ria calo demo ia en in 4 22 Montagem do Trabalho sos iissssseererassaseeenrananna 4 24 GriarTrabalhO seas ss eabcas rmanceas aa a R O da a 4 25 Jogo de Amostra ssisioi sera lS eira a Sl qu daaa BASE
140. nterior Guia de Refer ncia R pida Criar Trabalho Use essa fun o para criar um trabalho que requeira configura es diferentes para cada p gina Por exemplo se um jogo de documentos consistir em algumas p ginas com texto e algumas com fotos a configura o adequada para cada original poder ser aplicada e o trabalho ainda poder ser conclu do como um trabalho nico Essa fun o tamb m til se seu trabalho tiver mais de 70 p ginas o que excede a capacidade m xima do Recirculador de Originais DICA As op es Quantidade Grampeamento e Alceamento podem ser ajustadas a qualquer momento e assumir o os valores do segmento do ltimo trabalho Para usar Criar Trabalho divida o trabalho em segmentos de programa o e digitaliza o Selecione a op o Criar Trabalho e selecione Ligado Programe e digitalize o primeiro segmento Continue a programar e a alimentar os segmentos at que todo o trabalho tenha sido digitalizado Quando todo o trabalho tiver sido digitalizado selecione Controles de Criar Trabalho e selecione Terminar Criar Trabalho O trabalho processado e impresso como um nico trabalho Pronta para digitalizar o segmento de Criar Trabalho 1 Controles de Cancelar Salvar Desligado Selecione Criar Trabalho para programar digitalizar e armazenar segmentos de trabalhos individuais Depois que todos os segmentos tiverem sido digitalizados selecione Criar Ligado Trabalho para
141. ntes Originais de 1 Face Selecione essa op o se os originais forem de uma face Originais de 2 Selecione essa op o se os originais forem de duas faces Faces Uma capa pode ser inserida no livreto automaticamente selecionando a op o Capas na guia Formato de Sa da Consulte a p gina 4 17 para obter mais informa es Se sua m quina estiver acoplada com o M dulo de Acabamento Profissional voc pode usar a fun o Cria o de Livretos para dobrar e se requerido grampear grampeamento na lombada sua sa da em livreto Para obter mais informa es consulte Sa da na p gina 4 4 Guia de Refer ncia R pida P gina 4 19 C pia V rias em Uma Desligado Ligado P gina 4 20 Essa fun o usada para criar documentos com v rias imagens em cada p gina E ideal para criar panfletos roteiros ou documentos usados para fins de arquivamento NOTA Os originais t m que ser colocados no Recirculador de Originais ao usar essa fun o Pronta para digitalizar o trabalho Pronta para digitalizar o trabalho 1 Desfazer Cancelar Salvar pad Orienta o das imagens no O Desligado Recirculador de Originais 0 Ligado O Op es A fun o est desligada Use essa op o para ativar a fun o V rias em Uma As op es de V rias em Uma Ligado s o F x Use essa op o para selecionar a imagem e carregar a orienta o Orienta
142. nvio Programado E O Op es Transmiss o o OReduzir Dividir O Taxa Inicial g ia P gina 5 12 Guia de Refer ncia R pida Op es de Transmiss o Permite que as informa es de transmiss o sejam inclu das com o seu trabalho de fax Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone Cancelar Salvar Relat de Transmiss o Transm Cabe Desligado O Op es Relat rio de Este relat rio cont m detalhes sobre o fax juntamente com uma c pia reduzida da imagem Transmiss o da primeira p gina Ao enviar um fax para diversos destinat rios um Relat rio de Transmiss o ser impresso listando todos os destinat rios Transmitir Imprime detalhes parciais ou integrais da transmiss o no cabe alho de cada Cabe alho de p gina de seu trabalho de fax Impress o Os detalhes parciais do cabe alho incluem o n mero do telefone do equipamento de envio do fax a data e a hora em que o fax foi enviado o n mero da p gina Os detalhes integrais do cabe alho incluem o n mero do telefone e o nome do equipamento de envio do fax a data e a hora em que o fax foi enviado o n mero da p gina NOTA O n mero do telefone e o nome do equipamento s o configurados quando o Fax Embutido instalado A hora exibida no formato 12 ou 24 horas de acordo com as configura es do sistema Guia de Refer ncia R pida P gina 5 13 Fax Reduzir Dividir
143. o Papel E Alceado Done Dim E Autom tico Cum Grampo D Q gt 2 Faces Qz Autom tico Qu 4M0D Q Perfura o Q2 gt 2Faces Dan Qu3MD Q Livreto grampeado EI 2 gt 1Face ara anw DE 1MD Q Mais Q Mais Q Mais Q Mais Toque em um dos bot es do n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de c pia se necess rio Para exibir todas as op es de uma fun o selecione Mais Pronta para digitalizar o trabalho 4 Rg Todos os C pia B sica Servi os Sa da Faces Impressas Redu o Amplia o Origem do Papel E Alceado i ie Dim E Autom tico Q Um Grampo D Q1 gt 2Faces Autom tico JE 4 A40 Perfura o 2 gt 2Faces Dasatrnm Qu3MD CD livreto grampeado ES 2 gt 1Face asas anw Qu1MD Q Mais Q Mais Q Mais Q Mais A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura a tela atual para os valores que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida P gina 4 3 Sa da Alceado Sem Alcear Perfura o P gina 4 4 Sa da usada para selecionar os requisitos de acabamento para o trabalho As op es depend
144. o RS Digitaliza o 1 B Todos os da Rede Servi os Destinos do Modelo Detalhes do Destino DEFAULT m Arquivo no local de arquivamento n o definido ss Sam Fax Destino foi configurado Sam Alex Navegando na Use os bot es de rolagem localizados direita da Lista de Modelos para mover se Lista de Modelos na lista uma p gina de cada vez e selecionar um Modelo Para ir rapidamente para uma p gina espec fica na Lista de Modelos use o teclado num rico para identificar o n mero da p gina e em seguida selecionar a tecla O contador exibir o local da p gina Detalhes do Destino A se o Detalhes do Destino no lado direito da tela exibe as informa es sobre o modelo selecionado Sempre que voc seleciona outro arquivo de modelo essa rea atualizada para exibir as informa es associadas ao modelo selecionado NOTA As altera es feitas ao modelo na m quina s o tempor rias Altera es permanentes devem ser feitas com o mesmo utilit rio que criou o modelo Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida Acelerador de Lista Digite o n mero de p gina antes de pressionar a tecla ot E a IaMMMl Digitaliza o 1 E Todos os Servi os Destinos do Modelo Detalhes do Destino Arquivo no local de arquivamento n o definido Fax Destino foi configurado Guia de Refer ncia R pida P gina 7 5 D
145. o Salvar aparece na tela de toque assegure se de que Salvar seja selecionado ap s cada sele o A imagem reduzida em uma transmiss o gt Confirme o tamanho do original dos documentos Os documentos podem ser reduzidos na origem do papel dispon vel na m quina de fax de recep o A m quina n o atende as chamadas gt Altere para O segundos a Programa o de Resposta Autom tica Consulte Informa es e Treinamento CD2 para obter instru es adicionais A m quina atende as chamadas mas n o aceita os dados de entrada gt Se o trabalho contiver diversos gr ficos a m quina pode n o ter mem ria suficiente A m quina n o atender se houver pouca mem ria gt Remova os documentos e os trabalhos armazenados e espere que os trabalhos existentes sejam conclu dos Isso aumentar a mem ria dispon vel Pesquisa de Defeitos As Mensagens de Falha n o ser o eliminadas gt Pode haver ocasi es em que a falha ser eliminada mas a mensagem n o Reinicialize sua m quina DESLIGANDO e LIGANDO usando o interruptor de LIG DESL na lateral da m quina CUIDADO Espere aproximadamente 20 segundos antes de LIGAR a m quina novamente Os trabalhos incompletos na fila de impress o ser o exclu dos CUIDADO Use somente o interruptor de LIG DESL para reinicializar sua m quina Se a alimenta o for removida por outros meios pode haver danos para sua m quina P gina 11 12 Guia de Refer ncia R pida
146. o m ximo de produtividade de seu equipamento copie o programa contido no CD para a rede de modo que todos os usu rios tenham acesso CD Utilit rios CD3 Contido no pacote de CDs o CD Utilit rios CD3 cont m um utilit rio para atualizar as novas vers es do software no equipamento NOTA Este CD n o necess rio durante a instala o Guia de Refer ncia R pida P gina 1 3 Bem vindo Conven es Alimenta o pela Borda Longa ABL Retrato Alimenta o pela Borda Curta ABC Paisagem P gina 1 4 Em todo o Guia voc ver que alguns termos s o usados alternadamente gt Papel sin nimo de m dia gt Documento sin nimo de original gt CopyCentre WorkCentre WorkCentre Pro sin nimo de m quina ou equipamento As p ginas a seguir oferecem mais informa es sobre as conven es usadas neste Guia Orienta o Orienta o refere se dire o de imagens na p gina Quando a imagem est na vertical o papel ou outra m dia pode estar das seguintes maneiras Quando observado da parte dianteira da m quina o papel ou os originais se encontram com as bordas longas esquerda e direita da bandeja do papel ou recirculador de originais Orienta o ABL pi a Are Dire o da alimenta o do papel Quando observado da parte dianteira da m quina o papel ou originais se encontram com as bordas curtas esquerda e direita da bandeja do papel ou recir
147. obre qualquer um dos componentes opcionais ou informa es sobre qualquer outra configura o da m quina entre em contato com o representante Xerox local Guia de Refer ncia R pida CopyCentre C165 C175 Painel de Controle Recirculador de Originais Vidro de Originais Tela de Sele o por sob o Recirculador de Toque e Teclado Num rico Bandeja Manual Dobra quando Originais a GO Es Bandeja V Coletora n o est em uso ESA Bandejas do Papel Bandejas do Papel 3e4 tad lt ha ss Alimentador de Alta Capacidade Bandeja Coletora M dulo de Acabamento Perfura o de 2 Furos Perfura o de 4 Furos e Perfura o de 4 Furos Sueco Guia de Refer ncia R pida P gina 2 3 As seguintes op es est o dispon veis para o CopyCentre Fornece a sa da com a face para cima ou para baixo alceada ou n o alceada Cada jogo ou pilha ser deslocado do anterior para facilitar a separa o Fixa no lugar ao inv s de um m dulo de acabamento H tr s m dulos de acabamento dispon veis o M dulo de Acabamento Office M dulo de Acabamento Office Avan ado e o M dulo de Acabamento Profissional Todos os m dulos de acabamento fornecem a sa da para a Bandeja Superior por padr o ao digitalizar atrav s do Vidro de Originais ou para o Empilhador para alcear empilhar grampear e se dispon vel perfurar sua sa da escolhida Al m destes h tamb m um gra
148. odem ser usados s o Papel Comum Cartolina e Capa Ao usar a op o Dobrado e Grampeado o n mero m ximo de folhas de papel comum de 75 g m de 15 Ao usar a op o Dobrado Somente o n mero m ximo de folhas de papel comum de 75 g m de 5 O n mero m ximo de folhas para ambas as op es ser reduzido quando papel de gramatura maior for usado Faces Impressasc pias de 2 Faces variando em tamanho de A5 a A3 podem ser feitas automaticamente de originais de 1 ou 2 faces Pronta para digitalizar a face 1 Saida Faces Impressas Redu o Amplia o Origem do Papel Dei Oeir Do remito Selecione 121 Face se este for o seu ltimo original Oman Q 1 gt 2Faess C Autom tieo eis M1 D OD Pestura o COszrues Qami Qua l Desfazer Cancelar Salvar Q Livreto yrampeado E 2 1 Face MASI QJE 1 MD Qus Dre cs ci 151 Face O 2 gt 2 Faces O 251 Face Originais gt C pias Q n ae Ea eo apk Girar Face 2 Girar Face 2 1 gt 2 Faces Girar Face 2 Op es 1 gt 1 Face Use esta op o para originais de 1 face quando c pias de 1 face forem requeridas O 1 2 Faces Use esta op o para originais de 1 face quando c pias de 2 faces forem O requeridas P gina 4 6 Guia de Refer ncia R pida 1 gt 2 Faces Girar Face 2 N y N T H 2 gt 2 Faces Girar Face 2 N y Oi O E 2 gt 1 Face Girar Face 2 Essa op o produz c pias em duas faces de originais em uma fac
149. onadas no mesmo trabalho 1 E s ge Imeem Desfazer Cancelar Salvar Si om Ng Do Sis Sa da das Imagens da Ca Sem Capas o Traseira Somente Z S laterial para Dianteira Dianteira e Traseira ES Pier i Somente Co Branco A Op es Sem Capas A fun o est desligada Q Dianteira Somente Q Traseira Somente Q Use essa op o para adicionar uma capa dianteira s c pias Use essa op o para adicionar uma capa traseira s c pias Dianteirae Use essa op o para adicionar capas dianteira e traseira s c pias Traseira Q P gina 4 22 Guia de Refer ncia R pida Sa da das Use essa op o para selecionar os requisitos de forma o de imagem para as Imagens da capas As op es de Sa da das Imagens da Capa s o Capa Capa em Branco Adiciona capas em branco s c pias Coloca o primeiro original no trabalho como a imagem da capa 1 Face dianteira e a ltima imagem como a imagem da capa traseira interna do documento Coloca as primeiras duas imagens do jogo de originais nas partes 2 Faces dianteira e traseira da capa dianteira A capa traseira usar as duas ltimas imagens do trabalho 2 Faces Girar Face 2 Produz capas de 2 faces com a segunda face girada para permitir uma sa da do tipo cabe alho contra rodap Material para Use essa op o para selecionar a bandeja requerida para o material de capa
150. or e Fax da Internet Digite a senha e toque em Entrar H dois modos de autentica o dispon veis Requer seu nome de login na rede e senha Se voc n o tiver uma conta na rede local n o ser autenticado usando esse modo Requer um c digo de acesso gen rico configurado pelo Administrador da M quina Voc precisar obter o c digo com o Administrador do Sistema Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda Guia de Refer ncia R pida 7 Digitaliza o em Rede gt Digitaliza o ssmaesarnosantess lisa dies iaaaat asd 7 2 gt Digitaliza o em Rede 7 3 gt Ajuste de Imagem rnnr enn 7 6 gt Formato de Sa da eee 7 13 gt Atualizar Destinos 7 17 gt Modo de Autentica o 7 18 Guia de Refer ncia R pida P gina 7 1 Digitaliza o Digitaliza o Rede A Digitaliza o em Rede uma fun o opcional somente dispon vel na configura o do WorkCentre Pro Se Digitaliza o em Rede tiver sido ativada um arquivo eletr nico poder ser criado a partir de um original impresso O documento digitalizado ser convertido em um arquivo eletr nico e armazenado eletronicamente O arquivo eletr nico pode ser arquivado enviado por fax ou distribu do atrav s de e mail Este cap tulo cont m informa es sobre as op es dispon veis em Digitaliza o em Rede
151. os do Modelo DEFAULT EFE Le sl Sam Sam2 Alex Alex2 11 Ei As fun es de Digitaliza o em Rede incluem gt Ajuste dos requerimentos de sa da da imagem gt Ajuste da Resolu o gt Digitaliza o de originais de 2 faces gt Programa o do tamanho dos originais digitalizados gt Altera o do destino para a imagem digitalizada Guia de Refer ncia R pida P gina 3 9 Instru es de Opera o Envio de um e mail P gina 3 10 1 O E mail uma fun o opcional que somente est dispon vel na configura o WorkCentre Pro Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda gt Alimente os documentos no Recirculador de Originais ou no Vidro de Originais NOTA Os documentos no recirculador s o digitalizados somente uma vez gt Selecione E mai I g Pronta para digitalizar o trabalho Adicionar destinat rios Lista de Endere os NOTA Voc pode precisar g mi E s io Enviar ista de Endere os selecionar Todos os Servi os CDe Detalhes primeiro para acessar a op o e Se Remover C CQec Remover Tudo mail O Eir Assunto o Assunto Digitaliza o de um Xerox WorkCentre Pro 4 gt Selecione A digite os detalhes de e mail do destinat rio e selecione Entrar be detalhes De alex o gbr xerox com gt Selecione Editar Assunto 7 EEN A digite um assunto e selecione N e EEN S
152. p es de uma fun o selecione a fun o requerida V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de c pia se necess rio O texto ao lado do bot o da fun o chamado Resumo de Revis o do Trabalho reflete as configura es atuais para essa fun o Uma caixa marcada indica que esta fun o foi modificada de suas configura es iniciais padr o A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura a tela atual para os valores que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida P gina 4 17 C pia Transpar ncias Desligado Divisores em Branco Divisores com imagem P gina 4 18 Use esta fun o para adicionar um divisor em branco ou impresso entre cada transpar ncia em um jogo Sempre alimente as transpar ncias na Bandeja Manual Os trabalhos de transpar ncias ser o entregues em 1 face e alceados sem nenhum acabamento A quantidade s pode ser definida para um para esta fun o Pronta para digitalizar o trabalho 1 Desfazer Cancelar Salvar Desligado Use esta fun o para colocar divisores em branco ou impressos entre transpar ncias Branco Divisores com Imagem o Divisores em Divisores em Branco Divisores com Ima
153. para digitalizar o trabalho Acelerador de Lista Digite o n mero de p gina antes de pressionar a tecla aat EO Fax da Internet Enviar De Lista de Endere os Detalhes fo Remover Remover Tudo CDditar Assunto Assunto Digitaliza o de um Xerox WorkCentre Pro Op es Essa op o fornece informa es sobre o remetente e predefinida pelo sistema ou pelo Administrador do Sistema e n o pode ser alterada NOTA Se o Fax da Internet for acessado atrav s do Modo de Autentica o as informa es contidas ser o vinculados ao nome de login Use essa op o para digitar o endere o de e mail do destinat rio Use essa op o para digitar o endere o de e mail do destinat rio que ser copiado no e mail Use essa op o para editar o assunto padr o do e mail O assunto o t tulo do e mail e n o o texto contido no e mail A linha de assunto cont m at 248 caracteres e exibida na tela de sele o por toque no bot o Editar Assunto Use essa op o para exibir os detalhes do destinat rio selecionado As informa es exibidas s o determinadas pelo modo como o endere o foi adicionado originalmente Lista de Endere os do Cat logo de Endere os Interno ou P blico ou digitado manualmente Use essa op o para excluir o endere o selecionado da Lista de Endere os Use essa op o para excluir todos os endere os da Lista de Endere os Uma
154. plia o Autom tica estiver selecionada 8 Pronta para digitalizar o trabalho 1 Desfazer Cancelar Salvar f OQualidade de Imagem O Originais Encadernados OEntrada do Original A Tec aido a aia me ge gai Desligado P gina Direita Para criar v rios jogos ou jogos acabados de diversas p ginas de seu documento encadernado selecione Criar Trabalho na guia Montagem do Trabalho P gina Ambas as Esquerda P ginas DICA Se necess rio aplique alguma press o ao centro do livro para aplain lo durante a digitaliza o Op es A fun o est desligada Copia somente a p gina da direita quando se olha o livro aberto com a face para cima Copia somente a p gina da esquerda quando se olha para o livro aberto com a face para cima Copia ambas as p ginas de um livro aberto e coloca cada p gina em uma folha de papel separada Guia de Refer ncia R pida P gina 4 13 C pia Apagar Apaga uma rea especificada do centro do livro para eliminar marcas n o Encaderna o desejadas causadas pela digitaliza o da encaderna o Quando P gina Esquerda ou P gina Direita selecionada poss vel apagar entre O e 25 mm Quando Ambas as P ginas selecionada poss vel apagar entre O e 50 mm Apagar Margem Use essa fun o para melhorar a qualidade de um original que tenha sido rasgado ou esteja gasto nas bordas ou que tenha perfura es gr
155. plosivas e n o s o apropriados para uso em aplica es el tricas O uso de tais limpadores pode resultar em risco de explos o e inc ndio Se precisar de informa es adicionais sobre seguran a relativas a este produto ou a materiais fornecidos pela Xerox entre em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente Bem vindo P gina 1 10 Seguran a no uso do laser CUIDADO O uso de controles ou ajustes ou o desempenho de procedimentos diferentes dos especificados aqui podem resultar em exposi o perigosa radia o Em rela o especificamente ao laser o equipamento satisfaz s normas de desempenho para produtos laser estabelecidas pelos rg os governamentais nacionais e internacionais como um Produto Laser de Classe 1 Essa uma classe que n o emite radia o perigosa j que o feixe totalmente protegido durante todos os modos de opera o e manuten o do cliente Padr es de Seguran a Este produto Xerox possui certificado de seguran a da Underwriters Laboratories Incorporated Padr o IEC60950 EN60950 Emendas A1 A2 A3 e A4 Guia de Refer ncia R pida Conformidade Ambiental ENERGY STAR Como parceira da ENERGY STAR a Xerox Corporation determinou que este produto atende s diretrizes da ENERGY STAR para efici ncia de energia ENERGY STAR e a marca ENERGY STAR s o marcas norte americanas Lnergi registradas Os produtos que possuem a etiqueta ENERGY STAR est o em conformidade com
156. pr ximas edi es desta documenta o Para obter informa es mais recentes visite o site www xerox com ndice T BEM VINDO ssa aaedesa ss ieriadenidad as saingaGo idas thang gainimen sds 1 1 Introdu o 2 sss estssasosssasasslacgeirislocaienaaiacaneasocagedasaao caio N 1 2 Recursos Adicionais cussss iss uesissasceassasaoictassaioscotasissosieestsao o deraadsoo 1 3 CD Administra o do Sistema CD1 1 3 CD Treinamento e Informa es CD2 1 3 CD Utilit rios CD3 ssaas siso E IO O a eea a TEAR Di ea 1 3 Conven es saan paa aa eaaa aaa eaa ara aaa ae aaaea iaaa data sea facada dadas 1 4 Vis o Geral das Fun es na m quina sssssssssssnuernnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 1 6 Vis o Geral das Fun es na Esta o de Trabalho 1 8 Seguran a osoro enskan ieia ndeine N lia dadasar OAAS E do guas ali senda asas ietadas an ioduesa 1 9 pio jo er 7o ROD RR RR ERRO ORE RR RR PRO ORDER RP PRRRR O ERRO RE 1 9 Notas de Seguran a seare cisini naera E N EEEE sensata a sa 1 9 Conformidade Ambiental nsssesnnsnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnna 1 11 ENERGMSTAR E AE T A A E 1 11 Informa es sobre Regulamenta es sss ssa 1 12 2 Vis o Geral do ProdutO 220202 0c220020200 a0 50250020ecanesaniozosanse 2 1 Introdu o s 2 20csisssssosgossasiasiocisaccagdotessoa lap endasiiatasiasias f
157. querido e em seguida selecione um bot o de fun o Armazenar Programa o ou Chamar a Programa o eo Pronta para digitalizar o trabalho 1 E Gas balhe e Amostra Progr nada E Desligado N mero do Trabalho Armazenar Programa o 1 10 1 RE Chamar a Programa o v Ez Op es Use essa op o para rolar para um n mero de trabalho entre 1 e 10 Use essa op o para armazenar as sele es de programa o atuais Se um trabalho j tiver sido armazenado com o N mero do Trabalho selecionado uma tela suspensa de confirma o aparecer Se Confirmar for selecionado a nova programa o ser armazenada Use essa op o para recuperar a programa o que foi armazenada com um n mero de trabalho espec fico Primeiro selecione N mero do Trabalho e em seguida selecione Chamar a Programa o A programa o chamada sobregravar a programa o de c pia atual Ap s ser chamada a sele o poder ser modificada e armazenada novamente se necess rio Guia de Refer ncia R pida Inser es Desligado Bandeja Inser o 1 Guia de Refer ncia R pida P gina 4 29 Use essa fun o para adicionar at dois tipos de pap is adicionais a seu trabalho Por exemplo voc pode separar as se es usando folhas em branco ou papel com abas ou imprimir a primeira p gina de cada se o em papel colorido diferente para separar os cap tulos Uma combina
158. r Margem Crtrete O Ape Ei AMA ni Im Tea Autos Ea e Use Entrada Manual para introduzir dimens es de originais para Originais Tam digitalizar no vidro Diferentes Op es Use essa op o para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais que est o sendo alimentados atrav s do recirculador de originais NOTA Quando os originais forem digitalizados usando o vidro de originais e uma fun o Auto tal como Sele o Autom tica do Papel Auto ou Centralizar Auto for selecionada a m quina digitalizar o original duas vezes Use essa op o para especificar as dimens es da regi o de digitaliza o do documento ao digitalizar no vidro de originais H v rias dimens es que correspondem aos tamanhos e orienta es de documentos comuns Selecione um tamanho padr o ou use Personalizado para ajustar manualmente as dimens es de digitaliza o Use esta fun o para copiar um documento contendo originais de tamanhos diferentes Os originais devem ser de mesma largura por exemplo A4 alimenta o de borda longa e A3 alimenta o de borda curta Alimente os documentos no Recirculador de Originais ao usar esta fun o Guia de Refer ncia R pida P gina 4 15 C pia Deslocamento de Imagem Essa fun o permite que a posi o da imagem na p gina seja ajustada Sem Deslocamento Centralizar Auto Op es ODesloc de Imagem a Eem Deelocamenta Pronta p
159. r uma digitaliza o borda a borda do original Borda P gina 8 10 Guia de Refer ncia R pida Entrada do Original Use essa op o para programar o tamanho dos originais que est o sendo digitalizados ou para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais automaticamente Pronta para digitalizar o trabalho Ajstede 2 E os Pronta para digitalizar o trabalho gt i lista parcial de modelos est exibida A a E Jaya Olais Qualidade Imagem O Apagar Margem OReMg o aste a Bi Ei so Aga Bd E Ee i Entrada Manual no Vidro E Use Entrada Manual para introduzir dimens es de originais para Originais Tam digitalizar no vidro Diferentes l O Qualidade de Imagem O Faces Digitalizados T 1 Face E Orada do Ori lor ios Fetrsto Desfazer Cancelar Salvar Use para descrever o tamanho dos originais e Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar automaticamente os tamanhos de originais no Recirculador Op es Auto Use essa op o para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais que est o sendo alimentados atrav s do recirculador de originais Entrada Manual Use essa op o para especificar as dimens es da regi o de digitaliza o do no Vidro documento ao digitalizar no vidro de originais H v rias dimens es que correspondem aos tamanhos e orienta es de documentos comuns Selecione um taman
160. ra de Linha 4 5 Impress o com Servi os de Internet 3 12 Impress o em um PC 3 11 Informa es sobre Regulamenta es 1 12 Inser es C pia 4 24 Introdu o Impress o 9 2 Introdu o ao seu equipamento 2 2 Introdu o sobre Seguran a 1 9 Inverter Imagem C pia 4 21 J Jogo de Amostra C pia 4 27 Guia de Refer ncia R pida L Layout Marca d gua Impress o 9 6 Ligar ou Desligar 3 3 Limpeza da m quina 10 4 Lista de Endere os E mail 8 4 Localiza o do n mero de s rie 11 4 Logon Logoff 3 13 M Mais Fun es de Fax Fax de Servidor 5 28 Mais Qualidade de Imagem C pia 4 12 Digitaliza o em Rede 7 8 E mail 8 8 Fax da Internet 6 8 Fax de Servidor 5 30 Manuseio do papel Dicas de Pesquisa de Defeitos 11 6 Mensagem E mail 8 15 Fax da Internet 6 15 Modo de Autentica o Digitaliza o em Rede 7 18 E mail 8 17 Fax da Internet 6 16 Fax de Servidor 5 33 M dulo de Acabamento Dicas de Pesquisa de Defeitos 11 7 Grampeamento 4 5 Grampeamento Fora de Linha 4 5 Perfurado 4 4 Montagem do Trabalho C pia 4 24 N Nome do Documento Digitaliza o em Rede 7 13 Notas de Seguran a 1 9 O Op es de controle Guia de Refer ncia R pida Impress o 9 3 Op es de Discagem Fax de Servidor 5 25 Fax Embutido 5 4 Op es de Imagem Impress o 9 5 Op es de Transmiss o Fax Embutido 5 13 Origem do Papel C pia 4 9 Originais Encadernados C pia 4 13 Fax Embutido 5 11 P Papel Sa da
161. redu o amplia o mais usados foram fornecidos como op es predefinidas Essas op es predefinidas podem ser personalizadas para atender a necessidades individuais Personalizado Use essa op o para ajustar a altura Y e a largura X para reduzir ou ampliar cada dimens o de forma independente NOTA A sa da N O ser reduzida ou ampliada proporcionalmente As op es de Personalizado s o as seguintes 100 Produz uma imagem nas c pias que tem o mesmo tamanho da imagem do original Auto Ajusta automaticamente a imagem do original no papel selecionado X50 Y100 Permite personalizar a redu o ou a amplia o da largura X e da altura Y para atender seus requisitos Um percentual tamb m pode ser fornecido tocando se na caixa X ou Y e usando o teclado num rico P gina 4 8 Guia de Refer ncia R pida Origem do Papel Use as op es de Origem do Papel para selecionar Sele o Autom tica do Papel ou uma bandeja de papel para o trabalho de c pia Sele o Autom tica do Papel Bandeja 1 O Bandeja 2 O Bandeja 3 Opcional O Bandeja 4 Opcional O Bandeja Manual O Guia de Refer ncia R pida eo aa ar e autom tico ED 32 Fe Pa fi Po RR Desfazer Cancelar Salvar eo Ein Eai Es Oras Oras Tipo de Material Cor do Material Tipo de Bandeja Comum Branco Inteiramente ajust vel E 0 x 105mm D Comum Branco Int
162. reduz automaticamente ou elimina o fundo escuro resultante de Fundo originais em papel colorido ou jornal NOTA A Supress o de Fundo fica desativada se o Tipo de Original for Foto Guia de Refer ncia R pida P gina 5 29 Fax Mais Qualidade de Imagem Use esta fun o em adi o s configura es selecionadas usando se a op o Qualidade de Imagem para melhorar ainda mais a qualidade da sua sa da Pronta para digitalizar o trabalho O Entrada do Original O Envio Programado 53 Aatom tea Mais Qualidade de Imagem mrte O Desfazer Cancelar Salvar Nitidez Alto N tido gp Op es Contraste Ajusta a diferen a entre as densidades de imagem na imagem digitalizada Nitidez Aumentar a nitidez melhora a nitidez do texto diminuir a nitidez reduz o efeito moir padr es ondulados que algumas vezes afeta as imagens em meio tom P gina 5 30 Guia de Refer ncia R pida Entrada do Original Use esta op o para programar o tamanho dos originais que est o sendo digitalizados ou para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais automaticamente Auto Entrada Manual no Vidro Originais Tam Diferentes Guia de Refer ncia R pida senvi us Pronta para digitalizar o trabalho 1 O Entrada do Original O Envio Programado al Antom tca Ed Desfazer Cancelar Salvar Auto Use para descrever o
163. riar duto Z Saved Settings dependendo do aplicativo que est O Ea sendo usado CR x Sal XEROX Help C Detaus C Detautas As fun es de impress o incluem gt Impress o em 1 ou 2 faces gt Produ o de jogos grampeados ou perfurados se dispon vel gt Altera o da resolu o de impress o gt Inclus o de uma folha de rosto gt Inclus o de uma capa dianteira gt Ajuste da qualidade de imagem gt Adi o de uma marca d gua Guia de Refer ncia R pida P gina 3 11 Instru es de Opera o Impress o com os Servi os de Internet P gina 3 12 1 A impress o com os Servi os de Internet estar dispon vel no WorkCentre Pro e WorkCentre se a op o postscript estiver instalada Os Servi os de Internet usam a Interface do Usu rio de Web embutida na m quina para se comunicar entre o servidor HTTP e a m quina Esta op o estar dispon vel somente quando a m quina estiver conectada rede gt Abra seu navegador da Web e ent o digite http e o endere o TCP IP da impressora gt Pressione a tecla Entrar no teclado da esta o de trabalho A janela Status padr o ser exibida DICA Se voc n o tiver o endere o TCP IP para sua m quina entre em contato com o Administrador do Sistema gt Clique em Imprimir e fa a suas sele es gt Use a barra de rolagem direita para se mover para a parte inferior da p gina
164. ro de Originais a M orienta o ser igual a da imagem vista antes de vir la no vidro 2 Faces Girar Face 2 Op es Use essa op o para originais impressos somente em 1 face Use essa op o para originais impressos em ambas as faces Use essa op o para originais impressos em ambos os lados com a segunda face girada Por exemplo se voc estiver digitalizando um calend rio que utilize um formato cabe alho contra rodap Use essa op o para identificar a orienta o da imagem antes da digitaliza o E mail Apagar Margem Use essa fun o para melhorar a qualidade de um original que ficou rasgado ou gasto nas bordas ou que tenha perfura es grampos ou outras marcas Ros Pronta para digitalizar o trabalho O Faces Digitalizadas O Entrada do Original Face Es Autom tica E jaz OMais Qualidade Imagem m O Apagar Margem OResalu o E Coriri O Apar Brie EE nitidez O Desfazer Cancelar Salvar O Apagar Borda Apagar i j Margem Digitalizar at a Borda CID CID gD aD Op es Apagar Borda Apaga quantidades iguais de todas as bordas da imagem de sa da At 50 mm em incrementos de 1 mm podem ser apagados Apagar Margem Use essa op o para apagar uma quantidade determinada de uma borda espec fica da imagem At 50 mm em incrementos de 1mm podem ser apagados de cada margem Digitalizar at a Use essa op o para produzi
165. role Dependendo das op es ativadas e de como sua m quina foi configurada talvez voc tenha que selecionar Todos os Servi os no canto superior direito primeiro As guias dispon veis para sele o das fun es de Fax da Internet s o gt Fax da Internet gt Ajuste de Imagem gt Formato da Sa da M Pronta para digitalizar o trabalho gdor de Lista Digite o n mero de p gina antes de pressionar a tecla Fax da E Todos os Servi os Enviar Lista de Endere os Detalhes De alex fyffetogbr xerox com A bob jackson gbr xerox com Remover Remover Tudo ditar Assunto Assunto Digitaliza o de um Xerox WorkCentre Pro Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de fax se necess rio A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Guia de Refer ncia R pida Enviar De Cc Editar Assunto Detalhes Remover Remover Tudo Lista de Endere os Bot es de Rolagem Use as op es de Enviar para digitar as informa es do destinat rio Pronta
166. rta de Impressora USB Universal Serial Bus Mem ria de Pr alceamento Eletr nico EPC de 256MB P gina 2 8 Esta op o estar dispon vel se sua m quina estiver equipada com qualquer um dos tr s m dulos de acabamento acoplados com um kit de Perfura o de 2 Furos 4 Furos ou 4 Furos Sueco Cada folha perfurada individualmente de forma que n o h limite para o n mero de folhas no jogo Kits adicionais de perfura o podem ser adquiridos como op es Permite o acoplamento de um dispositivo de acesso e contabilidade de terceiros tal como um operador por cart o ou por moedas Fornece uma conex o de linha telef nica nica Fornece uma segunda linha telef nica Uma vez instalada permite que sua m quina envie e receba faxes ao mesmo tempo Permite ao usu rio enviar e receber faxes em papel de uma m quina sem uma linha de telefone dedicada atrav s de um servidor de fax de terceiros Permite aos usu rios enviar ou receber faxes pela Internet ou intranet Usado para digitalizar um documento original e convert lo em um arquivo eletr nico O arquivo pode ser distribu do e arquivado de diversas formas O destino final do arquivo eletr nico depende do caminho de digitaliza o escolhido pelo usu rio Permite a cria o de um arquivo de imagem eletr nico pela digitaliza o de um documento em papel A imagem digitalizada enviada como um anexo de e mail para o s destinat rio s especificado s
167. s originais gt Certifique se de que o Recirculador de Originais n o esteja sobrecarregado O Recirculador de Originais pode reter 70 folhas de papel de 75 g m Use Criar Trabalho se tiver mais originais do que isso gt Verifique se o jogo de documentos est totalmente inserido no Recirculador de Originais gt Certifique se de que as guias das margens estejam ajustadas para tocar as laterais dos originais gt Assegure se de que o Rolo de Alimenta o de Originais esteja instalado corretamente Abra a tampa superior e empurre o rolo de alimenta o para baixo na posi o gt Verifique se h obstru es ou res duos de papel no Recirculador de Originais gt Certifique se de que a tampa do Reciclador de Originais esteja fechada gt Verifique se a m quina est Pronta para Copiar conforme indicado por uma mensagem na tela de toque Pesquisa de Defeitos Manuseio do papel Atolamentos do papel repetitivos falhas de alimenta o ou alimenta o de m ltiplas folhas gt Certifique se de que o tamanho do papel correto seja exibido na Tela de Sele o por Toque gt Certifique se de que a bandeja do papel n o esteja abastecida acima da linha M X gt Certifique se de que as guias das margens estejam ajustadas para tocar as laterais dos originais gt Vire o papel na bandeja ventilando as bordas do mesmo para separar as p ginas antes de realiment lo gt Se a falha persistir remova o papel da b
168. s soon oii 7 1 Digitaliza o Tenia a A AEE AAE N 7 2 Recursos de Digitalizacag n risans hie a E E ARa NAE 7 2 Digitaliza o em Rede ssssansssennnnsnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 7 3 Guia de Refer ncia R pida P gina 3 REpoSI riosS sia as T Rep AS DESSE lena R ADA E E 7 3 Vis o geral do modelo ssenarisi e A E EEOAE AASS 7 4 Destinos do Modelo snien r n E T e 7 4 Detalhes do Destino inei a e aa ie a a ea 7 5 Ajuste de Imagem sssssssssssnsunnnennnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnne nna 7 6 Qualidade deImagemM neren na A AA A RE 7 7 Mais Qualidade de Imagem rear 7 8 Faces DigitalizadasS ss seis ce stisias sa ses e Solon ioga SUL Do doing dl ENE Lindo 7 9 Apagar Margem tas sor escoa E EE NA 7 10 Entrada do Orgnalorse ikenien a a a a a li 7 11 EEEo o AEE E E A E N EA E Sea 7 12 Formato de Saida assis ssa annii ras ainakan iarain aaeain aia anne 7 13 Nome do Documento sneka kaa aana aT eA ENRE EE 7 13 Se Arquivo j Existir aia a e A A N aaa 7 14 Formato do Documento a kaa eaa a E A i 7 15 Campos de Gest o de Documentos ie 7 16 Adicionar Destino de ArquivoO ssssssssseesrtrnrrrrrtsssttrttrtntrnnnnnnnnnerertn nme 7 16 Atualizar DEStinoS esaea na adaiwa aa raaa aeaeaie aaa aaa Saaai aandaa aaa 7 17 Modo de Autentica o sssssseseseunenrennnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nanne 7 18 2 E
169. ssa la nado SUR EEES AAS ERRET ATALA 5 26 Faces Digitalizadas is iss raso a a Ea aE A E E a 5 27 Mais Fun es de FaX saansssunnnsenunnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenna 5 28 Qualidade de Imagem erre era cera aarareraaana 5 29 Mais Qualidade de Imagem aaaanea 5 30 Entrada do Original sceninio aaa inss asia E R 5 31 Emio Programado ena Aaa ta aa aY EE ATR NERT 5 32 Modo de Autentica o esssssssesenunnnrennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nna 5 33 6 Fax da Internet asa a REGE 6 1 Fax da Internet iieii iaiaaeaia a Kanaa aiaa 6 2 Enviar oana E E ETE T a A E TEA 6 3 Digita o de um endere o de e mail para Fax da Internet 6 4 Ajuste de Imagem z 0 s csasaceaacenasiical nadesecesisaieancoiseaefaiciocasachadiceaso cassada 6 6 Qualidade de Imagem EnaA AAAA EAE 6 7 Mais Qualidade de IMAJENM ssie a E Ea E 6 8 Faces DigitalzadaS er reran Ea A N 6 9 ReSO U O aa n a a a 16 0 Entrada do Orginal eer ei N 6 11 Formato da Salda asike a aa AEAEE EAA 6 12 Formato do Documento siai ians iena ans aE a A EEE EERE EE 6 13 Relat rio de Reconhecimento erra 6 14 Responderiac a mica rott tando E AA E T anal ada 6 15 Corpo da Mensagem isso ist E E N A 6 15 Modo de Autentica o ss ss ersssseeeereasseeeeenanassneenaaas 6 16 7 Digitaliza o em Rede sssss esses so
170. ssas Redu o Amplia o P gina 3 15 Instru es de Opera o 3 Para obter ajuda adicional Se voc precisar de qualquer ajuda adicional sobre como usar a m quina voc pode gt Consultar o CD de Treinamento e Informa es CD2 contido no Pacote de CDs entregue com sua m quina gt Entrar em contato com o Administrador do Sistema e ou da M quina gt Visitar nosso Site na Web para Clientes em www xerox com ou entrar em contato com o Centro Xerox de Atendimento ao Cliente informando o n mero de s rie da m quina Pronta Selecione Fun es para digitalizar o trabalho gt Pressione o bot o Status da e gt Selecione Detalhes da po ao lente Configura o do Sistema Giom M quina para exibir o n mero eoue Hardware da M quina de s rie da m quina amanan PR Sortwas da M quina N mero de S rie da M quina 004 NOTA O n mero de s rie tamb m ram pode ser encontrado na placa de metal no interior da porta dianteira P gina 3 16 Guia de Refer ncia R pida Pa 8 0 0 x raoa SUR RES PORRA A 4 2 Copia BASICA amas e A Aa aaa 4 3 gt Ajuste de Imagem neren 4 10 gt Formato de Sa da 4 17 gt Montagem do Trabalho 4 24 Guia de Refer ncia R pida P gina 4 1 E C pia P gina 4 2 A fun o C pia padr o em sua m quina O acesso s fun es de C pia obtido com o bo
171. sta parcial de modelos est exibida O O TIFF de M ltiplas P ginas OF OAdic Destinos Ara EAU SEE i dsport O Home do Documento O Formato do Documento e oe prne Desfazer Cancelar Salvar Op es Tiff Tagged Image File Format Um arquivo gr fico que pode ser aberto em v rios O pacotes de software gr fico em v rias plataformas de computador Tiff de M ltiplas Formato de Arquivo Tagged Image de M ltiplas P ginas Um arquivo TIFF que P ginas cont m v rias p ginas de imagens digitalizadas Q PDF Formato de Documento Port til Com o software correto o destinat rio da imagem digitalizada poder visualizar imprimir ou editar o arquivo independentemente da plataforma do computador Guia de Refer ncia R pida P gina 7 15 Digitaliza o em Rede Campos de Gest o de Documentos Campos de Gest o de Documentos permite digitar informa es no modelo a partir da sua m quina exclusivas aos requisitos de digitaliza o Esses campos devem ser ativados durante a cria o do modelo na IU com a Web NOTA Se o modelo selecionado n o contiver os campos ativados o bot o Campos de Gest o de Documentos n o estar dispon vel Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida Formato de Sa da O Formato do Documento TIFF de V rias P ginas ONome do Documento DOC imi Se Arquivo j Existir Renomear Novo Arquivo o l
172. t chegando ao final de sua vida til Somente substitua a unidade quando uma mensagem realmente instru lo para tal Para substituir uma Unidade Substitu vel siga as instru es na Interface com o Usu rio ou consulte a se o Manuten o do CD de Treinamento e Informa es CD2 contido no Pacote de CDs que acompanha a m quina CUIDADO Ao substituir consum veis N O remova as tampas ou protetores presos com parafusos Sob as tampas e protetores n o h pe as pass veis de manuten o ou servi o N O tente qualquer procedimento de manuten o que N O esteja especificamente descrito na documenta o fornecida com sua m quina Guia de Refer ncia R pida Cartuchos de grampos Se a m quina estiver equipada com um dos tr s m dulos de acabamento voc ser solicitado a substituir o cartucho ou cartuchos de grampos quando a m quina exibir uma mensagem instruindo voc a faz lo O M dulo de Acabamento Office o M dulo de Acabamento Office Avan ado e o M dulo Profissional podem conter um cartucho de grampos principal que comporta 5 000 grampos O M dulo de Acabamento Profissional tem dois cartuchos de grampos adicionais localizados no Criador de Livretos cada um contendo 2 000 grampos no m ximo Para substituir um cartucho de grampos siga as instru es na Interface com o Usu rio ou consulte a se o Manuten o do CD de Treinamento e Informa es CD2 contido no Pacote de CDs que acompanha a m qui
173. t o Fun es no painel de controle Dependendo das op es ativadas e da forma como o equipamento foi configurado voc poder ter que selecionar primeiro Todos os Servi os no canto superior direito Este cap tulo cont m informa es sobre as op es dispon veis em C pia Pronta para digitalizar o trabalho 1 PERA Todos os C pia B sica E Servi os Sa da Faces Impressas Redu o Amplia o Origem do Papel E Alccado i ie Dim E Autom tico Q Um Grampo D Q1 gt 2Faces Autom tico JE 4 A40 Q3 Perfura o Q2 gt 2Ffaes Dana QJIE 3D Q livreto grampeado E 2 gt 1 Face QJ 141 Qu 1MD As guias dispon veis para a sele o das fun es de C pia s o gt C pia B sica gt Ajuste de Imagem gt Formato de Sa da gt Montagem do Trabalho DICA Se a guia Mais Fun es de C pia for exibida ela poder ser selecionada para exibir todas as guias de fun es de C pia dispon veis Guia de Refer ncia R pida C pia B sica A guia C pia B sica a tela padr o para C pia Use a guia C pia B sica para selecionar as fun es padr o para um trabalho de c pia Dependendo das op es ativadas e de como sua m quina foi configurada voc pode ter que selecionar o bot o Todos os Servi os no canto direito para acessar C pia C pia Pronta para digitalizar o trabalho 4 T FR Todos os C pia B sica B Servi os Sa da Faces Impressas Redu o Amplia o Origem d
174. tamanho dos originais Auto o Modo Normal para esta fun o Use o para detectar Entrada Manual automaticamente os tamanhos de originais no Recirculador no Vidro Eai e Use Entrada Manual para introduzir dimens es de originais para Originais Tam digitalizar no vidro Diferentes A a Op es Use esta op o para permitir que a m quina reconhe a o tamanho dos originais que est o sendo alimentados atrav s do Recirculador de Originais Use essa op o para especificar as dimens es da regi o de digitaliza o do documento ao digitalizar no vidro de originais H v rias dimens es que correspondem aos tamanhos e orienta es de documentos comuns Selecione um tamanho padr o ou use Personalizado para ajustar manualmente as dimens es de digitaliza o Use esta fun o para digitalizar um documento que contenha originais de tamanhos diferentes Os originais t m que ter a mesma largura por exemplo A4 com alimenta o da borda longa e A3 com alimenta o da borda curta Coloque os documentos no Recirculador de Originais quando usar essa fun o P gina 5 31 Fax Envio Programado Use Envio Programado para especificar uma hora nas pr ximas 24 horas para enviar um fax Esta fun o pode ser usada para transmitir os faxes fora do hor rio de pico ou til quando estiver enviando faxes para outro pa s ou fuso hor rio A hora de envio adicionada s informa es sobre o trabalho enviadas ao servidor de fa
175. teados na rede para sua rea de trabalho Distribu dos por sistema de e mail Colocados automaticamente em um Aplicativo de Gerenciamento de Documentos Convertidos em um documento eletr nico digital que pode ser editado gerenciado compartilhado e distribu do usando se uma ampla variedade de aplicativos de software Enviar e receber documentos por fax Opcional O servi o opcional Fax Embutido uma fun o que permite a voc transmitir e receber faxes impressos usando uma rede telef nica O servi o opcional Fax de Servidor uma fun o dispon vel somente na configura o WorkCentre Pro Quando ativado voc poder digitalizar os documentos e envi los para qualquer tipo de equipamento de fax que esteja conectado a uma rede telef nica atrav s do seu servidor de fax NOTA O Fax Embutido e o Fax de Servidor podem ser instalados no WorkCentre Pro ao mesmo tempo entretanto apenas um servi o pode ser ativado para uso O servi o opcional Fax da Internet dispon vel somente na configura o WorkCentre Pro permite aos usu rios transmitirem e receberem documentos como um anexo de e mail Esse tipo de fax transportado pela internet ou intranet Guia de Refer ncia R pida P gina 1 7 Bem vindo Vis o Geral das Fun es na Esta o de Trabalho Se seu equipamento estiver conectado a uma rede voc poder usar as seguintes fun es Entre em contato com o Administrador do Sistema para se conectar
176. ticado usando este modo Requer uma senha gen rica que configurada pelo Administrador do Sistema Voc precisar obter a senha com o Administrador do Sistema Entre em contato com o Administrador do Sistema para obter mais ajuda Guia de Refer ncia R pida P gina 5 33 Fax P gina 5 34 Guia de Refer ncia R pida 6 Fax da Internet gt Fax da Intenhelsa e arisasa lis elis LUAR Sind gt Ajuste de Imagem tnne ene gt Formato da Sa da gt Modo de Autentica o Guia de Refer ncia R pida P gina 6 1 Fax da Internet Fax da Internet P gina 6 2 Fax da Internet uma fun o opcional somente dispon vel na configura o do WorkCentre Pro Este cap tulo cont m informa es sobre as op es dispon veis no Fax da Internet Fax da Internet permite enviar as imagens digitalizadas como um anexo de e mail para um destinat rio ou destinat rios espec ficos Esse tipo de fax transportado via Internet ou Intranet A tela b sica Fax da Internet permite a voc digitar o s endere o s de e mail SMTP Simple Mail Transfer Protocol para o fax Voc tamb m pode utilizar essa tela e remover os destinat rios e editar a linha de assunto NOTA O formato de endere o de e mail SMTP compat vel deve ser usado Por exemplo nome Dempresa com O acesso s fun es do Fax da Internet obtido com o uso do bot o Fun es no painel de cont
177. tivado NOTA Um kit de fax opcional de 2 linhas com mais mem ria est dispon vel para substituir o fax de linha nica se necess rio Para obter informa es sobre as op es de Fax Embutido dispon veis consulte a p gina 5 3 Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Lista de Envio 0 Caracteres Discagem Face Fina L 2 Faces Discagem R pida Discagem no teclado Super fina Fax de Servidor Dispon vel somente na configura o WorkCentre Pro Uma vez ativado em seu equipamento voc poder transmitir e receber faxes de c pia impressa sem uma linha telef nica dedicada no equipamento Suas imagens s o enviadas da sua m quina ao servidor de fax de terceiros que as transmite para o n mero de fax digitado Este tipo de fax percorre linhas telef nicas normais e portanto a cobran a dos servi os ser baseada em tarifas telef nicas Se a tela Fax B sico parecer com a tela mostrada abaixo ent o Fax de Servidor est ativado Para obter mais informa es sobre as op es de Fax de Servidor dispon veis consulte a p gina 5 24 HE a Todos os Fax B sico E Servi os Op es de Discagem Resolu o Faces Digitalizadas Q Padr o Dirce Y Adicionar Lista Caracteres Disc Fina 2 Faces DE Aticionar Lista C Q Q Faces Giradas Lista de Envio 0 JLista Telef nica P
178. tografias de tom cont nuo ou originais em meio tom Foto impressos Clarear Ajusta a claridade ou o escurecimento da sa da Para escurecer a sa da selecione Escurecer o bot o de rolagem para baixo Para clarear a sa da selecione o bot o de rolagem para cima Supress o de Use para reduzir ou eliminar automaticamente o fundo escuro que aparece ao se Fundo fazer c pias de papel colorido ou de originais de jornais NOTA A Supress o de Fundo desativada se o Tipo de Original for Foto Guia de Refer ncia R pida P gina 4 11 C pia Mais Qualidade de Imagem Use esta fun o al m das configura es selecionadas usando a op o Qualidade de Imagem para aperfei oar ainda mais a qualidade de sua sa da Contraste Nitidez P gina 4 12 Tela Op es s O Entrada do Original E Korica s Eea Pronta para digitalizar o trabalho 4 a em De Desfazer Cancelar Salvar Contraste Nitidez Tela Alto N tido Autom tica Normal Normal E g O O Baixo Suave Essa op o controla as diferen as entre as densidades da imagem na c pia Selecione uma configura o mais baixa para melhorar a qualidade de c pia das figuras Selecione uma configura o mais alta para produzir pretos e brancos mais vivos para obter um texto e linhas mais n tidos Esta op o controla o equil brio entre o texto n tido e o efeito moir padr es ondulados na i
179. uando estiver neste modo toque em um bot o na tela de sele o por toque ou no painel de controle gt Se Reinicializa o R pida for selecionada e confirmada ent o a m quina reinicializar Uma tela suspensa aparecer avisando que os trabalhos na fila ser o exclu dos gt Se Cancelar for selecionado ent o as op es de desativa o ser o canceladas e a m quina estar dispon vel para uso Guia de Refer ncia R pida P gina 3 3 Instru es de Opera o Coloca o do Papel 1 P gina 3 4 gt Abra a bandeja do papel requerida NOTA As bandejas do papel 1 e 2 s o totalmente ajust veis para todos os tamanhos de papel entre A5 e AS As bandejas 3 e 4 s o bandejas do papel dedicadas que podem ser ajustadas para reter papel A4 ou Carta com alimenta o da borda longa somente gt Coloque o papel O papel n o pode ser colocado acima da linha de preenchimento gt Feche a bandeja NOTA Para as bandejas 1 e 2 certifique se de que as guias estejam tocando o papel caso contr rio o tamanho detectado automaticamente poder ser incorreto gt Selecione Confirmar OU selecione Alterar Tamanho e ou Alterar Tipo e Cor para reprogramar a bandeja se o tamanho tipo ou cor do papel tiver sido alterado NOTA Certifique se de que o Tamanho Tipo e Cor estejam todos corretos Para papel de c pia padr o siga os itens abaixo Tamanho A4 Tipo Papel comum Cor Branco NOTA
180. uir Arquivo Existente Q o N o Salvar Q P gina 7 14 ce Pronta para digitalizar o trabalho A lista parcial de modelos est exibida Renomear Novo Arquivo Substituir Arquivo Existente 57 Olime do Documento Ond DD teau F i depenhel OSe Arquivo j Existir Fearne Ai Es O Formato do Documento E TEF de V P s Dri Cancelar Salvar O Anexar ao Arquivo Existente a N o Salvar Desfazer Op es Use essa op o quando quiser que a m quina nomeie o novo arquivo ou pasta com um nome exclusivo Use essa op o para adicionar o arquivo de imagem digitalizada rec m criado a um documento existente com o mesmo nome que o documento que est sendo digitalizado NOTA Essa op o n o est dispon vel com as op es de formato de arquivo TIFF de M ltiplas P ginas e PDF Use essa op o para substituir o arquivo existente que tem o mesmo nome de arquivo que o arquivo de imagem digitalizada rec m criado Use essa op o para abortar a opera o de digitaliza o se um arquivo com o mesmo nome que o arquivo de imagem digitalizada rec m criado for detectado Guia de Refer ncia R pida Formato do Documento Use essa fun o para alterar temporariamente o tipo de arquivo de imagem digitalizada no servidor de destino A configura o padr o igual ao valor digitado no modelo selecionado S E Pronta para digitalizar o trabalho A li
181. viar o Fax Digite o n mero de telefone gy Op es Transmiss o O Folha de Rosto O Envio Programiado E g O Reduzir Dividi E O Taxa Ini Cancelar Salvar E Campos A De e Coment rio o Desligado A De Coment rio Op es A Exibe o n mero ou nome do destinat rio do fax Selecione o bot o do teclado para acertar o nome do destinat rio De Exibe o nome local dos equipamentos de envio Selecione o bot o do teclado para acertar o nome do remetente Coment rio Use os bot es para cima para baixo para se mover pela lista O Coment rio selecionado ser exibido na rea Coment rio na Folha de Rosto Selecionar Sem Coment rio deixar a regi o de texto Coment rio em branco m gt DICA Somente um Coment rio pode ser selecionado por vez NOTA Para obter mais informa es sobre como configurar um Coment rio consulte a p gina 5 20 Guia de Refer ncia R pida P gina 5 15 Fax Taxa Inicial Use esta op o para configurar a velocidade de transmiss o de seu trabalho de fax ra Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone Olp es Transmiss o E O Folha de Rosto O Envio Programado C tra ps rr odo O estas tops Super G3 33 6 Kbps Op es 4800 bps Usado nas reas de comunica o de baixa qualidade quando se tem ru do no For ado telefone ou quando as comunica es de fax forem suscept veis a erros O Super G3 33 6
182. x com a imagem digitalizada O Servidor de Fax de Terceiros ret m o fax para envi lo no momento especificado Essa fun o pode ser programada como rel gio de 12 ou 24 horas Se for um rel gio ajustado para 12 horas voc tamb m dever selecionar o bot o AM ou PM EA Oludidade de Imagem N Tipar Norral cientes O Sire Ligada ix OMais Qualidade de Imagem Op es Desligado A fun o est desligada Ros B Pronta para enviar o Fax Digite o n mero de telefone Desfazer Cancelar Salvar Toque em uma rea de entrada de dados O Desligado Use o teclado para inserir a hora de envio Horas Minutos 00 23 00 59 Especificar Hora Hora atual 8 11 Especificar Hora Permite que os usu rios forne am a hora real em que o fax ser enviado P gina 5 32 Guia de Refer ncia R pida Modo de Autentica o Acesso Autentica o de Rede Acesso de Visitante Autentica o a ferramenta de gerenciamento de seguran a de rede til limita restringe e monitora o acesso rede atrav s da m quina A autentica o pode ser configurada pelo Administrador do Sistema para restringir o acesso s fun es em E mail Digitaliza o em Rede Fax de Servidor e Fax da Internet Digite a senha e toque em Entrar H dois modos de autentica o dispon veis Requer seu nome de login na rede e senha Se n o tiver uma conta de rede na rede local voc n o ser auten
183. za o em Rede obtido atrav s do bot o Fun es no painel de controle Dependendo das op es ativadas e de como sua m quina foi configurada talvez voc tenha que selecionar Todos os Servi os no canto superior direito primeiro Use a guia Digitaliza o em Rede na tela de sele o por toque para selecionar as fun es padr o para um trabalho de digitaliza o As guias dispon veis para selecionar as fun es Digitaliza o em Rede s o gt Digitaliza o em Rede gt Ajuste de Imagem gt Formato de Sa da gt Atualizar Destinos Digitaliza o em Rede PTO ad ala a al U apa a A lista parcial de modelos est exibida Acelerador de Lista Digite o n mero de p gina antes de pressionar a tecla ID Todos os Servi os Arquivo no local de arquivamento n o definido Fax Destino foi configurado met 14 v Toque em um dos bot es de n vel superior para selecionar uma fun o V rias op es podem ser selecionadas para cada trabalho de digitaliza o se necess rio A maioria das telas de fun o inclui tr s bot es para confirmar ou cancelar suas op es gt O bot o Desfazer restaura os valores da tela atual para os valores padr o que foram exibidos quando a tela foi aberta gt O bot o Cancelar restaura a tela e retorna para a tela anterior gt O bot o Salvar salva as sele es feitas e retorna para a tela anterior Reposit rios Reposit rios s o diret

1 - Xerox

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents