mml16cn / mml16r – mensagem rolante multicor
Contents
1. para conectar a impressora impressora por defeiro Fa a click em Next Fa a click em Finish para terminar a configura o Introduza o CD no leitor caso seja necess rio e fa a click em configura o do driver impressora de TMC est terminada Transferir uma mensagem por LAN Inicie o software e escreva a mensagem Fa a click em 5 para enviar a mensagem por LAN Send via Network Introduza Sign ID Number n mero ID da mensagem rolante e Page Number a p gina e fa a click em Seleccione o driver impressora da mensagem rolante no Printer Name e fa a click em OK Transferir e visualizar p ginas no display utilizando um computador Abra as p ginas num novo documento e guarde as separadamente no computador p ex no escritorio Abra a p gina e envie a para a mensagem rolante ver a capatura da janela a seguir e Fa a click em aguarde at que a mensagem apare a Agora a mensagem est guardada na p gina e Repita o processo a p gina e para todas as outras p ginas e Agora execute as p ginas na mensagem rolante Seleccione Functions e depois Links pages to run Introduza as p ginas que quer visualizar em sequ ncia no display Aten o Fazer a distin o entre mai sculas e min sculas Test pagina B 1 Link Pages Page e g abcED e2. conector de 9 p los n o estiver inserido na porta correcta la comunica o entre o computador e a mensagem ser poss vel 7 5 janela do software Barra de Ferramentas A ED p Digo E New Sign 101 Eile Edit Commands European Font Color Graphics Functions Help amp First select leading effect move speed display effect display time and closing effect then type your message here Abra uma nova de Mensagens Abra um ficheiro existente Guarde a mensagem actual na de Mensagens Corte o texto seleccionado e cole o no clipboard Copie o texto seleccionado e cole o no clipboard Cole o conte do no clipboard Envie a mensagem da anela de Mensagens para a mensagem rolante Envie a mensagem por RLE Barra de Menus File Ficheiro New Open Save SetComm Exit E dit E ditar abra uma nova janela abra um j ficheiro existente guarde o ficheiro que est aberto configurar os ajustes de comunica o sair do software Cut cortar o texto seleccionado Copy copiar o texto seleccionado Paste cole o conte do no ficheiro activo Delete apague texto seleccionado anela de Mensagens Commands Comandos Leading a forma sob a qual mensagem aparece na janela Display Effect visualiza o do texto Display Time tempo de visualiza o do texto Speed ve
3. o do driver slabw2k inf O ficheiro encontra se no direct rio F jusb driver WIN Prima Next ap s t lo seleccionado e Prima Finish para terminar a instala o dos drivers O interface serie del convertidor USB RS232 Ap s a instala o do driver fa a click em Start S ettings C ontrol Panel System Device Manage Uma porta USB aparece definida uma porta COM no Device Manager Administrador de dispositivos O converssor USB 5232 utiliza normalmente a porta COM mais baixa dispon vel p ex se asportas COM 1 3 est o ocupadas o converssor USB 5232 utilizar a porta COM 4 O converssor USB 5232 funciona da mesma forma uma porta COM Suporta comandos em s rie no Win32 Communications API Actualizar a porta COM atribu da Se o converssor USB 5232 est atribuido a uma porta COM elevada p ex COM 8 mas a aplica o n o o suporta necess rio actualizar a porta atribu da No Device Manager fa a click duas vezes em CP2101 USB to UART Bridge Controller COM 8 em Ports COM amp LPT Seleccione o tab tabulador Port Settings Fa a um click no seleccione uma porta COM inferior p ex COM 2 Fa a um click Ver porta atribu da a 7 3 Instalar o software Introduza o CD no leitor O CD executado autom ticamente e aparece a janela de boas vindas Fa a um click em Install para instalar o software fa a um click em Read
4. para ver as exig ncias do sistema fa a um click em Exit para abandonar o processo de instala o Para instalar o software fa a um click em Install e em Continue para continuar a instala o Fa a um click em Browse no ficheiro Destination Folder para seleccionar o direct rio A pr selec o do sistema C Program FilesNew Sign Fa a um click em Next para continuar Seleccione Next para iniciar o processo de instala o e para copiar ficheiro para o disco r gido do seu computador Seleccione Cancel caso pretenda abandonar o processo de instala o ou seleccione Back para modificar a configura o do direct rio Fa a um click em Finish para terminar Existe um cone de acesso directo no seu computador O software criar em simult neo um novo direct rio Se pretende desinstalar o software fa a duas vezes click sobre Unwise exe em Programs New Sign Seleccione Automatic e fa a click em Next O software ser desinstalado autom ticamente 7 4 configura o Liga o do cabo c gt MML16CN MML16R RS232 Conector jack Polo 2 RXD verde Polo 3 TXD preto Polo 5 GND vermelho TXD Black RXD Green GND Red e Insira o conector RS232 na entrada 5232 da mensagem rolante e Ligue conector de 9 p los porta COM parte traseira do computador Se
5. ncia ver fig 1 1 Teclas de fun o 2 Teclas de caracteres Teclas letra mai scula A Z Teclas letra min scula a 7 Teclas digitais 0 9 S mbolos w lt x gt Caracteres europeus 2 SPACE DEL 3 Iniciar o comando dist ncia e Prima ON OFF e Prima TIME DATE para visualizar apenas data e a hora Prima ESC para apagar data e hora Programar uma mensagem simples Passo Tecla Descri o Visor Desactive a mensagem e aguarde antes de introduzir E Q PROG mensagem gt Digite HELLO e use as teclas de caracteres HELLO SPACE Conselho Apague os caracteres com a tecla DEL 3 ENTER Visualiza o da mensagem HELLO HELLO 4 Programar diferentes caracteres Visualizar os caracteres em min scula algarismos e s mbolos usando a tecla SHIFT Tenha em conta as indica es que aparecem do lado esquerdo cada vez que prime tecla SHIFT Prima Q PROG para desactivar a mensagem Prima A para visualizar caractere A uma vez SHIFT Prima qualquer tecla do comando dist ncia As teclas para caracteres min sculos icam activas Prima novamente SHIFT Prima qualquer tecla do comando dist ncia As teclas digitais ficam activas Prima novamente SHIFT Prima qualquer tecla do comando dist ncia Os caracteres de cor verde ficam activos 5 Prima novamente SHIFT para voltar aos caract
6. o mantendo primido o bot o esquerdo do rato deslocando o at ao ponto desejado Solte o bot o um click no bot o direito do rato para fixar Ferramenta Pointer Polygon Ver Ferramenta Pointer Ferramenta Borracha Fa a um click na ferramenta mantenha primido bot o esquerdo do rato para apagar Ferramenta Cor Fa a um click no e seleccione cor Mova cursor at composi o gr fica fa a um click no bot o esquerdo do rato Toda a selec o ficar na cor de selec o Ferramenta Texto Fa a um click na ferramenta e mova o cursor at Composi o Gr fica Fa a um A click no bot o esquerdo do rato e escreva texto Pode cortar e colar seleccionar o tipo de caractere e as cores Fa a um click em OK para terminar Move o texto ao mover o campo de texto Clea Fun o clear Apagar Fa a um click no bot o para apagar a Composi o Gr fica inteira BmpFile Fun o Ficheiro BMP Fa a um click no bot o para exportar e importar um ficheiro Zoom IN OUT Tenha um zoom de 1 8 1 de pequeno a grande 7 9 Comunica o LAN Como funciona mensagem rolante est conectada a uma porta COM em s rie com um computador LAN que se chama Receiver Slave Computer RSC O computador que transmite as mensagens mensagem rolante chama se Transmitting Master Computer TMC O TMC estar equipado com software de controlo N o necess rio instalar o
7. Fun es Send Message envie o texto que est na Janela de Mensagens para a Mensagem Rolante Antes de enviar o texto seleccione 10 ID configur vel na fun o Seleccione tamb m p gina para a qual quer enviar a mensagem Existem 26 p ginas dispon veis Run Page visualiza o de uma p gina espec fica Links Pages to Run conectar v rias p ginas p ex introduza A Be C para visualizar as p ginas A Set ID seleccionar ID da mensagem rolante Nota 1000 utiliza se para as mensagens em geral Se utiliza v rias mensagens rolantes ligue as rede p ex de 1001 a 1005 Assim poss vel enviar uma mensagem a uma nica mensagem rolante ao inserir o n mero ID Utilize o IDOO para enviar uma mensagem para todas as mensagens rolantes Set Clock seleccionar a hora e a data SetBrightness seleccionar entre 4 n veis de brilho Display by Schedule programar a mensagem que pretende visualizar Delete Page apagar uma p gina espec fica Delete Schedule apagar os dados em Schedule Table Lista de Programa es Delete all apagar todas as mensagens 7 6 Configurar o software e SetComm e Seleccione a porta COM e Fa a click em OK ap s ter seleccionado a configura o 7 7 Enviar uma mensagem Utilize o cone Send Message para enviar uma mensagem para a mensagem rolante e de Mensagens escreva o texto p ex WELCOME e Fa a um click do co
8. V a File e fa a um click em Properties e Fa a um click no tab Details fa a um click em Port Settings e Certifique se de que insere os dados da seguinte forma Fa a click em OK para terminar 1 Properties 21 Settings Velocidade de transmiss o 0 Bits per second O Data bits E Configure da seguinte forma Stop bits Flow control 7 Advanced Restore Defaults Fa a um click tab Sharing e fa a um click em Shared As janela Share Name introduza Printer Name nome da impressora utilizada anteriormente Introduza a senha que desejar confirgura o do driver impressora de RSC est terminada confirgura o do driver impressora de Fa a um click em Start Settings e Printer caixa de di logo PRINT aparecer Click duas vezes em Add Printer A janela Add Printer Wizard aparece Fa a um click em Next Seleccione Network Printer fa a um click em Next Seleccione para imprimir a partir MS DOS based programs Fa a um click em Browse Click duas vezes no nome de RSC na rede e seleccione o driver impressora j criado Fa a click em OK De seguida fa a click em Next Em Printer Name introduza nome da impressora utilizada anteriormente Seleccione
9. software no RSC Assim configure um driver impressora Generic Text Only no RSC e compartilhe o com o TMC Depois de ter configurado e escrito a mensagem fa a um click no bot o Send Via Network para visualizar a caixa de di logo PRINT Seleccione a impressora Generic Text Only e fa a um click em mensagem foi enviada Configurar el driver impresora de RSC Fa a um click em Start Settings e Printer caixa de di logo PRINT aparecer Click duas vezes no cone Add Printer A janela Add Printer Wizard aparece Fa a um click em Next Seleccione Local Printer e volte a fazer um click em Next Localize Generic em Manufacturers e fa a um click em Next Se aparecer a mensagem A driver is already installed to this printer seleccione Keep existing driver e fa a um click em Next Seleccione a porta COM no RSC ao qual a mensagem rolante est conectada e fa a um click em Next e Em Printer Name insira um nome a seu gosto m n 12 caracteres para identificar o driver impressora da mensagem rolante Seleccione No para seleccionar a impressora como impressora por defeito Fa a um click em Next e Fa a um click em Finish para terminar a configura o Introduza o CD no leitor apropriado caso seja necess rio e fa a um click em e Seleccione a impressora que acaba de criar
10. Fa a click em OK Aparece a seguinte janela Dem sreg amp Line 1 Test pagina B Information i Linking page is over mensagem aparece na janela Tenha em conta que existe uma curta pausa entre cada duas p ginas 8 Resumo Lista de cores MML16CN A J MML16R A D Caractere Cor em primeiro plano Cor em segundo plano Vermelho Preto B Verde Preto Verde Preto D Preto Vermelho Verde F Preto Amarelo G Vermelho Verde Verde Vermelho Vermelho Preto J Arbitr rio Preto Lista de tamanhos de letra Seleccione um tamanho de letra e prima FONT para ver os diferentes tipos de caracteres Lista de caracteres europeus Para visualizar um caractere europeu prima a letra correspondente Prima a tecla EUROP CHAR at aparecer o Carectere Tamanho de letra Normal 5 x 7 B Negrito 6 x 7 D t lico 4 x 7 caractere europeu que deseja De seguida prima qualquer outra tecla para terminar o texto 2 C D 0 660060 No p b 0 000000 u 104 pP y U UUUU Lista de efeitos especiais Depois de ter escrito o texto sel
11. G 0 PROG para programar mensagem Prima 1 para editar a p gina Prima para seleccionar a p gina A poss vel seleccionar at 26 p ginas de A 2 Prima 4 1 para programar a p gina Aparece PAG A Prima ENTER para editar a p gina Insira a palavra Prima ENTER Prima 4 4 para alternar entre os v rios efeitos de entrada Prima ENTER para confirmar a selec o Prima 4 4 para alternar entre os v rios efeitos de sa da Prima ENTER para confirmar Prima 1 seleccione data e hora de visualiza o Prima ENTER para confirmar Prima f 1 para atribuir a velocidade de 1 a 4 dos efeitos de entrada de sa da Prima ENTER para confirmar NOTA poss vel seleccionar uma grande variedade de efeitos Consulte a lista com os efeitos e os caracteres correspondentes em Resumo Inserir uma mensagem programada atrav s da tecla PROG Prima PROG para desactivar a mensagem Prima 1 1 para programar a mensagem Prima para entrar na programa o Prima 1 para entrar Ina data e hora E poss vel programar at 5 mensagens nas p ginas de A a E Prima ENTER para confirmar Prima gt e seleccione Prima f para editar Prima ENTER para confirmar e para entrar m s Repita passo 5 e introduza o m s o dia e o minuto Repita depois de ter confirmado com a tecla ENTER os passos 5 e 6 para programar os
12. eccione um efeito de entrada e de sa da 22 Efeito Descri o A L T Immediate A imagem aparece de imediato B L T X Open A imagem aparece ao centro e estende se para os quatro cantos C L T Curtain Up A imagem salta uma linha de baixo para cima D L T Curtain Down A imagem salta uma linha de cima para baixo E L T Scroll Left A imagem desloca se da direita para a esquerda F L T Scroll Right A imagem desloca se da esquerda para a direita G L T V Open A imagem aparece ao centro e estende se para os cantos superiores H L T V Close A imagem fecha ao centro Scroll Up imagem desloca se de baixo para cima LT Scroll Down imagem desloca se de cima para baixo K LT Hold Guarda a janela anterior L L Snow Os pixeis caiem empilhando se para formar a imagem M L Twinkle Uma linha branca move se pela janela N L Block Move Uma caixa 8 pixeis desloca se da direita para a esquerda Random Os pixeis arbitr rios formam a imagem Q L Pen Writing Hello World R L Welcome L Efeito de entrada a mensagem aparece T Efeito de sa da a mensagem desaparece Efectos de visualiza o normal B intermitente efeito 1 D efeito 2 efeito 3 Velocidade de transi o r pido B m dio 1 m dio 2 D lento Dura o do bip sonoro curto B m dio 1 m dio 2 D longo Dura o da visualiza o 0 55 13 5s Formato de visuali
13. efeitos de fecho Aparece Prima uma tecla de A a Z para introduzir a p gina Prima ENTER para confirmar Visualizar hora data usando a tecla TIME DATE ou ESC 1 Prima TIME DATE para entrar no modo data hora A data e a hora aparecem alternadamente durante 3 segundos 2 Para apagar prima ESC e espere 3 segundos A mensagem normal aparece novamente Combinar p ginas usando a tecla RUN PAGE Combine at 26 p ginas formando assim uma mensagem simples e longa essencial programar as suas mensagens antes de escolher esta op o 1 Prima RUN PAGE 2 Prima A to Z e seleccione as p ginas select run Prima ENTER para confirmar 3 Introduza as p ginas que quere visualizar p ex A e para visualizar as p ginas A Be 4 Prima ENTER para visualizar a mensagem Reiniciar o sistema com a tecla FUNCT 1 Prima FUNCT para entrar no modo setup 2 Prima para apagar tudo Aparece Clear all Y Prima ENTER para confirmar Introduzir o endere o ID usando a tecla FUNCT Prima FUNCT para entrar no modo setup Prima 4 4 e seleccione 0000 Prima 4 e seleccione o campo do endere o Prima 4 4 para modificar o endere o 00 ZZ Prima ENTER para confirmar Prima ESC para voltar ao normal Ajustar a luminosidade atrav s da tecla FUNCT Prima FUNCT para entrar no modo setup Prima 1 1 para entrar na fun
14. eres mai sculos NOTA O modo de caracteres mai sculos o modo por defeito na programa o de uma mensagem Ao primir a tecla SHIFT passar para o modo de caracteres min sculos Siga os passos de 3 a 6 para seleccionar os diferentes modos 6 Prima ENTER para visualizar a mensagem Visualizar os caracteres europeus usando a tecla EUROP CHAR 1 Prima Q PROG para desactivar a mensagem 2 Prima A para visualizar o car cter A 3 Agora prima EUROP CHAR N o esquecer que o caractere representa um caractere europeu CONSELHO Para voltar aos caracteres normais mantenha primida a tecla EUROP CHAR Prima uma tecla para visualizar o caractere em tipo normal Repita os passos 2 e 3 se pretende visualizar o caractere em tipo europeu 4 Prima ENTER para visualizar a mensagem Visualizar os caracteres europeus min sculos prima as teclas SHIFT e EUROP CHAR Prima Q PROG para desactivar a mensagem Prima uma vez SHIFT para passar para os caracteres min sculos Prima para visualizar caractere Agora prima EUROP CHAR N o esquecer que o caractere representa um caractere europeu Prima ENTER para visualizar a mensagem CONSELHO poss vel seleccionar entre 64 caracteres europeus Consulte a lista dos caracteres europeus e dos caracteres correspondentes em Resumo CONSELHO Utilize o caractere G com a tecla EUROP CHAR para visualizar os caracteres gregos 5 Caracter sticas importante
15. locidade dos efeitos de entrada e de sa da Closing fazer a mensagem desaparecer Special selec ao de TIME hora DATE data e BEEP bip sonoro European europeu vo T o G 5 5 gt 3 8 E mT Ly 5 U46 50 lt 5 USA 1764 ju jm USE 1778 Font Make Modifica o dos caracteres 79 Seleccione o c digo do caractere ver acima seleccione o tamanho Fa a um click em para adicionar um caractere lista Seleccione o caractere que quer modificar Fa a um click em TRANSFER TRANSFER TO SIGN para modificar o tipo de caractere da mensagem rolante Fa a um click em FILE SAVE FONT para guardar um ficheiro Recal Default Font Votlar a seleccionar os caracteres 81 Font Make E Fis Transfer Char Code 40 X 6 Height 7 Draw Font JD x Volte a seleccionar os caracteres europeus por defeito na mensagem rolante e no software Font Tipo de caractere Seleccione um tipo de caractere caracteres europeus ou gregos Color Cores Seleccione uma das cores visualizadas Bmp Graphics Imagens Gr ficas BMP EditGraphic edite e guarde as suas imagens gr ficas introduza as anela de Mensagens Consulte Graphic Editor
16. m rolante Consulte A configura o e Enviar uma mensagem N o prolongue o cabo de 9 p los com outro cabo e Recebe a mensagem de erro Open COM Error porta COM seleccionada n o est dispon vel ou est a ser utilizada por um dispositivo interno do computador Consulte o manual de utiliza o do seu computador ou contacte co fabricante para mais informa es O meu computador port til n o disp e de portas COM e apenas suporta dispositivos USB Alguns computadores port teis da ltima gera o n o est o equipados com portas COM e suportam apenas dispositivos USB consulte o manual de utiliza o do seu computador Necessita de um ADAPTADOR SERIE USB um dispositivo que permite converter uma porta USB numa porta COM N o esque a que a Velleman n o garante o funcionamento deste disponitivo no seu computador port til atrav s da instala o de outras aplica es e dispositivos perif ricos por parte do utilizador Contacte directamente com o fabricante do seu computador em caso de d vidas acerca da instala o 10 Especifica es Digitos 7 80 pixeis 5 Visor 610 x 55mm Pixeis 7 62 Tempo de visualiza o 0 5 135 Dist ncia de vis o 40m ngulo de vis o 160 Alimenta o 230VAC 12VDC 2 5A adaptador incl Consumo m x 30W Dimens es 700 x 100 x 45mm Peso 1 2kg Temperatura de funcionamento de 5 C a 50 C Humidade de 20 a 90 Para mais informa es acerca deste pr
17. ne da Barra de Ferramentas para visualizar a anela de Mensagens e Introduza o ID da mensagem rolante e seleccione a p gina para a qual quer enviar a mensagem As p ginas de a Z est o dispon veis Cada p gina pode ser utilizada para guardar uma mensagem diferente e Fa a um click em OK para enviar a mensagem para a mensagem rolante Se a mensagem rolante n o responder volte a tentar enviar a mensagem 7 8 BMP Graphic Editor O editor gr fico BMP Utilize o editor gr fico BMP para criar as suas mensagens gr ficas Para abrir esta janela fa a um click Bmp Graphics Barra de Menus De seguida fa a click em Edit Graphics Composi o gr fica Fun es da composi o gr fica GraphicForm Graph Sze TooB ox G Height N Barrade Biblioteca mo Ferramentas Gr fica Zoom in out x Selec o de cores Insert Save Delete O Selec o das fun es de dados Gr ficos Seleccione uma J anela Gr fica ao fazer click em uma das imagens da lista Select Graphic Pode guardar um m x de 16 p ginas gr ficas Color Color Selec o de cores Use Seleccione uma das quatro cores e edite um 0000 Cos ficheiro gr fico preto vermelho existente ou crie seu pr prio ficheiro gr fico verde amarelo Cor actualmen
18. o Prima para seleccione o campo da luminosidade Ajuste a luminosidade com as teclas 1 4 Prima ENTER para confirmar Prima ESC para voltar ao normal Ajustar o rel gio com a tecla FUNCT Prima FUNCT para entrar no modo Prima 4 4 4 para inserir ano Prima gt e seleccione o campo para Introduza ano com as teclas 1 1 Prima ENTER para confirmar Prima para passar para campo do m s Repita os passos 3 4 5 e introduza o m s o dia o minuto Prima ESC para voltar ao cr normal 7 O software 7 1 Exig ncias do sistema Sistema Win98 WinME NWinNT Win2000NWinXP CPU Pentium 166 ou superior RAM 32 MB ou superior Monitor VGA ou superior e Sa da s rie porta 5232 7 2 Converssor USB 5232 O converssor USB RS232 converte um interface USB1 1 num interface de s rie 5232 Instalar 05 drivers O CD ROM incl contem os drivers de porta do converssor Os drivers est o no CD ROM au lusb driverWIN Instalar o Virtual COM Port Driver no Windows XP Introduza o CD no leitor Ligue o computador anfitri o com o cabo USB mensagem rolante O Windows abre a janela Found New Hardware Wizard Prima Next gt para continuar Seleccione Install from a listor specific location advanced e prima Next gt Controle Include this location in the search e prima Browse para localizar o ficheiro de instala
19. oduto visite a nossa p gina www velleman eu Podem alterar se as especifica es e o conte do deste manual sem aviso pr vio
20. s Visualizar uma mensagem pr programada ou uma p gina gr fica Exemplo Uma mensagem programada na p gina A Passo Tecla Descri o Visor 1 RUN PAGE Desactive a pelos dados da ISTOP MODE 2 A Visualiza o da p gina A 3 ENTER Visualiza o da mensagem NOTA Existem 26 p ginas de A a Z nas quais poss vel guardar mensagens Conectar as mensagens pr programadas Passo Tecla Descri o Visor 1 RUN PAGE Desactive a pi pelos dados da ISTOP MODE 2 B E Visualiza o das p ginas A B E PG A 3 ENTER Visualiza o da mensagem Seleccionar uma cor de texto e um tamanho de letra com as teclas COLOR ou FONT 5 7 Prima Q PROG para desactivar a mensagem Prima S U para visualizar os caracteres Prima COLOR Os caracteres mudam de cor Prima novamente COLOR para visualizar as v rias cores Seleccione a cor que pretende A cor seleccionada ficar activa at que seleccione outra cor Prima FONT esquecer que os caracteres mudaram de tipo Prima novamente FONT para visualizar os diferentes tamanhos de letra Seleccione o tamanho adequado Este tamanho ficar activo at que seleccione outro tamanho Prima ENTER para visualizar a mensagem NOTA Consulte a lista de cores e tamanhos de letra em Resumo 6 Mais caracter sticas Inserir um efeito atrav s da tecla PRO
21. te seleccionada Selec o das Fun es de Dados Gr ficos Save guardar a imagem gr fica actualmente visualizada na anela Gr fica Delete apagar uma imagem gr fica na Biblioteca Gr fica Insert adicionar a imagem gr fica actualmente visualizada na anela Gr fica sua mensagem A Caixa de Ferramentas Ferramenta Pluma fa a um click no cone e mova o rato at composi o gr fica Mantenha o bot o esquerdo do rato pressionado e desloque o rato para desenhar a m o livre Ferramenta Pincel fa a um click no cone e mova o rato at composi o gr fica Mantenha o bot o esquerdo do rato pressionado e desloque o rato para usar a fun o pincel Ferramenta Linha fa a um click no cone e mova o cursor at ao ponto inicial da linha Desloque o rato at ao ponto final enquanto pressiona bot o esquerdo do rato Solte bot o Ferramenta Contorno Rect ngular Fa a um click na ferramenta Seleccione o ponto inicial deslocando o cursor e mantendo primido o bot o esquerdo do rato Mova o rato at ao ponto final e solte o bot o Ferramenta Rect ngulo Ver Ferramenta Contorno Rect ngular Ferramenta Contorno El ptico Ver Ferramenta Contorno Rect ngular RR EMO Ferramenta Elipse Ver Ferramenta Contorno Rect ngular Ferramenta Pointer Fa a um click na ferramenta Seleccione a composi o gr fica mantendo primido o m bot o esquerdo do rato A selec o ter uma forma redonda Mova a selec
22. vellemon MML16CN MML16R MULTICOLOURED MESSAGE BOARD VEELKLEURIGE LICHTKRANT OURNAL LUMINEUX MULTICOLORE MENSAJ E RODANTE MULTICOLOR VIELFARBIGE LAUFSCHRIFT PAINEL DE MENSAGEM MULTICOR USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG q MANUAL DO UTILIZADOR 16 MML16R MENSAGEM ROLANTE MULTICOR 1 Introdu o amp Caracter sticas Aos cidad os da Uni o Europeia Informa es importantes sobre o meio ambiente no que respeita a este produto Este s mbolo no aparelho ou na embalagem indica que enquanto desperd cios poder o causar danos no meio ambiente N o deite o aparelho nem as pilhas se as houver no lixo dom stico deve dirigir se a uma empresa especializada em reciclagem Entregue o aparelho ao seu distribuidor ou numa unidade de reciclagem local Respeite as leis locais relativas ao meio ambiente Em caso de d vidas contacte com as autoridades locais para os res duos Obrigada por ter adquirido o MML16CN MML16R Leia atenciosamente as instru es deste manual antes de o usar Caso o aparelho tenha sido danificado durante o transporte n o o instale e entre em contacto com o seu distribuidor Cores e tamanhos de letra Efeitos de texto e possibilidades gr ficas Fi vel e duradouro Grande capacidade de armazenamento Mensagens programadas COLOR FONT RUNPAGE ENTER 2 Comando dist
23. za o da data DD MM AA Formato de visualiza o da hora hh mm 9 Solu o de problemas e E poss vel controlar v rias mensagens rolantes a partir de um ponto central Seleccione diferentes endere os ID O software permite controlar no m x 255 mensagens rolantes e Como apagar a mensagem de demonstra o da mensagem rolante mensagem de demonstra o est programada de forma permanente e aparecer autom ticamente caso 0 utilizador n o tenha programado outras mensagens A mensagem de demonstra o n o aparece se o utilizador tiver programado outras mensagens e Qualo tamanho do texto que se pode programar numa p gina E poss vel programar no m x 210 caracteres numa p gina Existem 26 p ginas e 16 p ginas gr ficas e As mensagens apagam se depois de ter desligado a mensagem rolante da rede N o existe uma bateria incorporada e Ap s ter desligado a mensagem rolante perdem se os ajustes da data e da hora Porqu A pilha que aliementa o CPU est gasta Susbstitua a por pilhas dos mesmos valores e Ligueia mensagem rolante mas n o aparece nada Desligue a mensagem rolante da rede e volte a lig la Certifique se de que o conector do adaptador est conectado mensagem rolante de forma correcta Ligue o adaptador a outra tomada de corrente Reinicie o sistema e mensagem rolante n o exibe mensagens depois da programa o Apague a programa o e reinicie o sistema O software n o comunica com a mensage
Download Pdf Manuals
Related Search