Sony Ericsson Mobile Communications AB
Contents
1. Smart Wireless Headset pro Manual do usuario Indice BE CN Ai cogs O RE RR E AD RAR SS RR AS ROD E 4 Vis o geral dos ACESSOMIOS cccccecccseeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeseeeeeeeeseeeseeeeaees 4 Vis o geral do ICONE postarei td pri da ORI ada a nani o No es DABICAS sesiseanisansa aiii DRA DR DRA SD DR DRA franca nda DU A DNA DA DU A asa 7 Carregamento da Dateria iriiies RED RE RD ee 7 CANO CE MONO Aena tota dada da ANA Sd 7 SOMO MO ANS OC IA recresen a E rN 8 Ba sigo ada SAA sare eevee ee San EE Re e RD 8 sele o de uma fonte de udio errar aa anana DD 8 Ajustando O VOIUIME cccccceccecceceeeeeeeceeceeceesseceeceeaeeaeseesauseesesaesaegaes 9 Configurando o fone de OUVIdO s sesssrsesrssrerresrrsrrsrrsrrerrerrerrerrerrene 9 Redefinindo o fone de OUVICO cccccceecseeceeeceeceeccueceeeceeseeseeseeeseesaes 9 Utilizando seu fone de ouvido com um celular Android 10 Emparelhamento do fone de ouvido com um celular Android M 10 Funcionalidade MUITIOONTO cccceccecseeeeeeeeeeeeaeeeeeueeeeeteeeeeaeeneaeeneeess 10 Substituindo dispositivos EMPArelNACOS cccccceeseeeeeeeeeeeeeeneeeneeaees 11 Desconectando e desemparelhando o fone de ouvido de um eN ANNO a E E NAI NO 11 Instala o dos aplicativos NECeSS rIOS ssssesrsrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrerrrer 12 O que eu posso fazer com um celular Android M 13 Gerenciamento de CNAMACAS c ccecceeceeeeee2. Baixe e instale aplicativos do Android Market em seu celular e adicione novas funcionalidades ao seu dispositivo Smart Wireless Headset pro Por exemplo voc pode baixar e instalar o aplicativo Find Phone Smart Extras que permite acionar o toque de seu celular atrav s do dispositivo Smart Wireless Headset pro Para instalar aplicativos para seu fone de ouvido a partir do Android Market No menu principal de aplicativos no celular localize e toque em Gerenciador do LiveWare gt Smart Wireless Headset pro Toque em Smart Wireless Headset pro e em seguida em Aplicativos Toque em Procurar aplicativos ou no nome de um aplicativo em Meus aplicativos Siga as instru es que aparecem na tela do seu telefone Os aplicativos instalados podem ser localizados na op o do menu indicada por no fone de ouvido 15 Utilizar telefones que funcionam em plataformas diferentes da Android O seu fone de ouvido funciona melhor com um telefone Android pois otimizado para utiliza o com o sistema operacional Android Al m disso voc pode utilizar um telefone Android para baixar e instalar aplicativos do Android Market que ampliam a funcionalidade do seu fone de ouvido Caso nao utilize um telefone Android a funcionalidade do Smart Wireless Headset pro sera limitada Emparelhamento do fone de ouvido Para parear seu fone de ouvido Smart Wireless Headset pro com um telefone que nao funciona com a plataforma
3. Quando Cheio Substituir um dispositivo aparecer no display do fone de ouvido pressione a tecla Selecionar In Pressione a tecla Pr ximo EH ou a tecla Anterior RM para selecionar o dispositivo emparelhado que voc deseja substituir Em seguida pressione a tecla Selecionar CID Pressione a tecla Selecionar ID novamente Desconectando e desemparelhando o fone de ouvido de um celular Android Se quiser utilizar o alto falante e o microfone de seu celular em vez do alto falante e do microfone de seu fone de ouvido voc pode desconectar o fone de ouvido de seu celular Ao ser desconectado o fone de ouvido continua emparelhado com o celular e voc pode reestabelecer a conex o de seu fone de ouvido depois Se voc desconectar e desemparelhar o fone de ouvido do celular voc deve emparelhar os dois dispositivos novamente antes de poder reestabelecer a conex o entre eles Para desconectar o fone de ouvido de um celular Android Celular Em Configura es toque em Configura es do Bluetooth Toque e segure Smart Wireless Headset pro at que o menu seja exibido Toque rapidamente em Desconectar in Para desconectar e desemparelhar o fone de ouvido de um celular Android Celular Em Configura es toque em Configura es do Bluetooth Toque e segure Smart Wireless Headset pro at que o menu de contexto seja exibido Toque rapidamente em Desconectar e desemparelhar Instala o dos aplicativos necess rios
4. Para aproveitar ao m ximo o seu fone de ouvido ao utiliz lo com um celular Android necess rio baixar o aplicativo gerenciador do LiveWare em seu celular no Android Market Tamb m necess rio instalar o aplicativo Smart Wireless Headset pro Se esses aplicativos n o forem instalados n o ser poss vel tirar o m ximo proveito das fun es do fone de ouvido Antes de fazer download de aplicativos no Android Market verifique se voc tem uma conex o a Internet e uma Conta do Google Al m disso voc pode precisar ter um cart o de memoria inserido no seu celular O Android Market n o est dispon vel em todos os pa ses ou regi es Pode se aplicar tarifas adicionais para transmiss o de dados Entre em contato com seu provedor de servi os para maiores informa es Para instalar o aplicativo gerenciador do LiveWare No menu principal de aplicativos de seu celular localize e toque em Mercado para abrir o aplicativo Android Market Toque no cone de pesquisa no canto superior direito e digite gerenciador do liveware no campo de pesquisa Em seguida toque no icone de pesquisa Toque rapidamente em Gerenciador do LiveWare Toque no bot o Baixar e em seguida toque em Aceitar e baixar Para instalar o aplicativo Smart Wireless Headset pro Verifique se o gerenciador do LiveWare est instalado em seu celular Emparelhe o fone de ouvido com seu celular Siga as instru es exibidas no
5. Vis o geral dos acess rios 1 Tecla Pr ximo GM Pressione para ir ao pr ximo item do menu pr xima faixa ou pr xima frequ ncia FM Pressione e segure para procurar uma radiofrequ ncia mais alta 2 Tecla Musica tecla Reproduzir pausar a ltima m dia utilizada e selecionar Selecionar CID itens do menu 3 Tecla Anterior EM Pressione para ir ao item anterior do menu faixa anterior ou frequ ncia FM anterior Pressione e segure para procurar uma radiofrequ ncia mais baixa 4 Tecla Voltar tecla Pressione para abrir ou fechar o menu ou para retroceder Menu um passo Esta a vers o on line desta publica o O Imprima a apenas para uso pessoal gt Porta Micro USB 6 Tampa 7 Slot para cart o microSD 8 Clipe 9 Display 10 Tecla A o O 11 Tecla liga desliga 12 Conector do fone de ouvido entrada de 3 5 mm 13 Microfone 14 Controles do volume Insira um carregador ou um cabo USB para carregar a bateria ou transferir arquivos Pressione para atender chamadas e abrir mensagens de texto recebidas dispon vel somente para celulares Android Pressione e segure para rejeitar chamadas e abrir o registro de chamadas dispon vel somente para celulares Android Pressione durante cinco segundos para ligar desligar o fone de ouvido Com o fone de ouvido desligado pressione a tecla durante 15 segundos para reinicializar o fone de ouvido Pressione para ajustar o v
6. Classic Text to Speech Engine e siga as instru es para baixar e instalar o aplicativo Abra o aplicativo Classic Text to Speech Engine No aplicativo selecione um idioma e uma voz Toque rapidamente em Comprar esta voz e siga as instru es para baixar e instalar a voz selecionada Depois que os dados de voz estiverem instalados abra o menu Configura es em seu celular Toque rapidamente em Entrada e sa da de voz gt Configura es da convers o de texto em fala Toque rapidamente em TTS SVOX Classic na lista de Mecanismos para ativar o mecanismo de TTS Op es do menu Quando o fone de ouvido esta emparelhado e conectado com um celular Android no display exibido o menu seguinte gjona X Voc pode selecionar diferentes op es do menu para FA Ouvir o r dio FM Reproduzir m sicas de diferentes fontes como um dispositivo compat vel com cart o microSD ou Bluetooth 14 Utilizar diferentes aplicativos Editar as configura es Para abrir o menu Pressione qualquer tecla para ligar o display do fone de ouvido e em seguida pressione a tecla Menu Para navegar pelo menu Ap s ter aberto o menu do fone de ouvido pressione a tecla Pr ximo EM ou a tecla Anterior ES para navegar pelas diferentes op es do menu Pressione a tecla Selecionar PIN para abrir a op o do menu que voc selecionou ou pressione a tecla Voltar O para retroceder um passo Adicao de novas funcionalidades
7. a vers o on line desta publica o O Imprima a apenas para uso pessoal O r dio n o reproduzido no fone de ouvido citaram 18 O fone de ouvido desliga automaticamente 18 Comportamento inesperado isisi ises aa cea aa aa dea eee eeeeeeeeseeaeeeeeeeeeeteeeas 18 N o h conex o com o celular eee rrenan 18 Explorar mais e obter suporte ssesenenameeaseseneneananas 19 NOON o NC sap 19 OO SOC ST nana a aii aaa aa de aan 19 ITOrmaA ES 10 e eee ee dada DANTE incendeia saida 20 Declaration of Conformity for MW1 oo ccccceccceceeccsseeeeeeceeeeseeeeeaeeueenes 20 MOON AS 20 Industry Canada StatEMent ccccccccescssecsecsecseeeseeeeeeeeeaeeeeeeseeteeeeees 21 3 Esta a vers o on line desta publica o Imprima a apenas para uso pessoal Introdu o O Smart Wireless Headset pro um fone de ouvido Bluetooth est reo multifuncional Voc pode utilizar o fone de ouvido com seu celular para Gerenciar chamadas Visualizar mensagens de texto emails e lembretes de eventos da agenda Ouvir mensagens de texto emails e lembretes de eventos da agenda lidos em voz alta Fazer streaming de udio Efetuar outras tarefas b sicas Tamb m poss vel utilizar o fone de ouvido com outro dispositivo Bluetooth compat vel para fazer streaming de udio Quando n o est conectado a outro dispositivo o Smart Wireless Headset pro funciona como um leitor de MP3 e r dio FM independente
8. celular Explorar mais e obter suporte Suporte na Web Acesse www sonymobile com SmartWirelessHeadsetpro para obter o m ximo de seu acess rio incluindo assist ncia informa es sobre compatibilidade e instru es para atualizar o software de seu dispositivo Smart Wireless Headset pro Suporte ao cliente Suporte ao cliente se todas as alternativas falharem Acesse o n mero de assist ncia pertinente no site da Sony clicando no link Fale conosco na parte inferior da p gina 19 Esta a vers o on line desta publica o Imprima a apenas para uso pessoal Informa es legais Declaration of Conformity for MW1 We Sony Ericsson Mobile Communications AB of Nya Vattentornet SE 221 88 Lund Sweden declare under our sole responsibility that our product Sony Ericsson type DDA 0002033 and in combination with our accessories to which this declaration relates is in conformity with the appropriate standards EN 300 328 V1 7 1 EN 301 489 7 V1 3 1 EN 301 489 17 V2 1 1 and EN 60 950 1 2006 A11 2009 A1 2010 following the provisions of Radio Equipment and Telecommunication Terminal Equipment directive 1999 5 EC Lund December 2011 06 82 P r Thuresson Chief Quality Officer Head of Quality amp Validation Atendemos aos requisitos da Diretriz R amp TTE 1999 5 EC 63 Bluetooth Sony Ericsson MW1 Prior to use please read the Important information leaflet separately provided This User guide is p
9. hora exibida no display do fone de ouvido e dever ser parecida com a seguinte ilustra o HRH A hora exibida a mesma que exibida no celular Tamb m exibido um cone de telefone no display do fone de ouvido indicando que seu celular est emparelhado e conectado Funcionalidade multiponto Com a funcionalidade multiponto ativada poss vel conectar seu fone de ouvido a mais de um celular Android ou dispositivo compat vel com o Bluetooth ao mesmo tempo Isso permite por exemplo receber chamadas de dois celulares Android ou selecionar um celular Android e outro dispositivo compat vel com o Bluetooth para fazer streaming de udio Antes de poder utilizar a funcionalidade multiponto preciso emparelhar o fone de ouvido com os outros dispositivos e em seguida ativar a funcionalidade multiponto Observe que poss vel conectar no m ximo dois dispositivos com esse recurso Para emparelhar o fone de ouvido com um segundo celular Android Celular Em Configura es toque em Sem fio e redes gt Bluetooth A fun o Bluetooth agora est ativada Fone de ouvido Entrar no modo de emparelhamento Celular Toque em Configura es do Bluetooth gt Procurar dispositivos e em seguida toque em Smart Wireless Headset pro na lista de dispositivos Bluetooth Quando for exibida uma solicita o de emparelhamento do Bluetooth toque em Parear no celular e pressione a tecla Selecionar PIN no fone d
10. que a funcionalidade descrita acima funcione Para exibir notifica es de servi o de redes sociais Ao receber uma notifica o pressione a tecla A o Uso de convers o de texto em fala Ao receber notifica es voc pode ouvir as informa es sobre os respectivos eventos lidas em voz alta no fone de ouvido Por exemplo poss vel ouvir mensagens de e mail ou de texto ou lembretes da agenda Se as informa es do evento cont m texto esse texto exibido no fone de ouvido ao mesmo tempo que lido em voz alta Para utilizar a funcionalidade de Convers o de texto em fala voc deve primeiro ligar o gerenciador LiveWare M A fun o de convers o de texto em fala n o compat vel com todos os idiomas Caso queira outros idiomas de Convers o de texto em fala al m do idioma padr o voc deve baixar e instalar um mecanismo de fala e uma voz de Convers o de texto em fala Para ativar a fun o de Convers o de texto em fala no gerenciador LiveWare Em seu telefone encontre e toque rapidamente em Gerenciador do LiveWare gt Smart Wireless Headset pro Toque rapidamente em Smart Wireless Headset pro gt Convers o de texto em fala Toque rapidamente em Convers o de texto em fala Text to speech TTS e siga as instru es exibidas Para baixar e instalar um mecanismo de fala e uma voz de Convers o de texto em fala Acesse o Android Market M e pesquise Svox text to speech Toque rapidamente em
11. tecla Pr ximo W ou a tecla Anterior ES para selecionar o cone da fonte de udio que voc deseja usar Pressione a tecla Selecionar Para mover se entre faixas Ao ouvir m sicas do cart o microSD do fone de ouvido ou de um dispositivo compat vel com o Bluetooth emparelhado pressione a tecla Pr ximo pe ou a tecla Anterior ES Para avan ar ou retornar uma faixa musical Ao ouvir uma m sica do cart o microSD do fone de ouvido ou de um dispositivo compat vel com o Bluetooth emparelhado pressione e segure a tecla Pr ximo EM ou a tecla Anterior ES para avan ar ou retornar a faixa musical at alcan ar a posi o desejada Para pesquisar uma esta o de r dio Ao ouvir r dio FM pressione e segure a tecla Pr ximo ZM ou a tecla Anterior E Para alterar a frequ ncia da r dio manualmente Quando estiver ouvindo a r dio FM pressione a tecla Pr ximo ZM ou a tecla Anterior ot para mover para cima ou para baixo em intervalos de 100kHz y MAACO a o Imprima a apenas para uso pessoal Ajustando o volume Para alterar o volume do alto falante ou da musica Durante uma chamada ou enquanto estiver ouvindo uma musica pressione a tecla de controle de Volume para cima ou para baixo Configurando o fone de ouvido Defina o modo de conexao idioma brilho do display telefone primario e outras configura es de seu fone de ouvido Para definir o brilho do display do fone de ouvido Ligue o f
12. the user s authority to operate the equipment This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio 20 communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Industry Canada Statement This device complies with RSS 210 of Industry Canada Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device This Class B digital apparatus complies
13. Android consulte as instru es sobre como parear o fone de ouvido com um telefone Android padr o Observe que algumas das instru es podem variar dependendo do celular que voc estiver utilizando Depois de parear com sucesso o fone de ouvido com um telefone que n o funciona com a plataforma Android o display do fone de ouvido aparecer da seguinte forma Gerenciamento de chamadas Para atender uma chamada com o fone de ouvido Ao ouvir um sinal de chamada recebida pressione a tecla A o Op es do menu Quando estiver pareado e conectado a um telefone que n o funciona com a plataforma Android o menu seguinte exibido no display do fone de ouvido 16 Esta a vers o on line desta publica o O Imprima a apenas para uso pessoal Transfer ncia de arquivos de audio Transfer ncia de arquivos de udio por meio de um aplicativo gerenciador de arquivos poss vel utilizar um aplicativo gerenciador de arquivos em um computador como o Windows Explorer para transferir arquivos de udio do computador ao cart o de mem ria do fone de ouvido Ap s a transfer ncia de uma certa quantidade de conte do voc j pode usar o fone de ouvido como leitor de MP3 port til Para transferir arquivos de udio para o fone de ouvido Fone de ouvido Verifique se h um cart o microSD no fone de ouvido e em seguida conecte o fone de ouvido a um computador por meio de um cabo USB Computador Utilize um apli
14. ais informa es consulte http mediago sony com 17 Solu o de problemas A rediscagem n o funciona Verifique se a lista de chamadas do telefone n o est vazia Certifique se de que o dispositivo de chamada correto foi selecionado Verifique se o telefone ou outro dispositivo suporta o perfil handsfree do Bluetooth N o consigo atender a uma segunda chamada Verifique se o telefone suporta o perfil handsfree do Bluetooth Certifique se de que o dispositivo de chamada correto foi selecionado O udio n o reproduzido no fone de ouvido Verifique se seu celular ou outro dispositivo est emparelhado com o fone de ouvido Pode ser necess rio reiniciar o leitor de m dia e selecionar a utiliza o do fone de ouvido Verifique se a fonte de udio correta est selecionada O r dio n o reproduzido no fone de ouvido Verifique se a fonte de udio selecionada o r dio FM O fone de ouvido desliga automaticamente O nivel da bateria esta muito baixo O fone de ouvido produz bipes aproximadamente 10 minutos antes de desligar Carregue a bateria Comportamento inesperado Redefina o fone de ouvido N o h conex o com o celular Verifique se o fone de ouvido est carregado e dentro do alcance do celular Recomenda se uma dist ncia m xima de 10 metros sem objetos s lidos no meio Verifique as configura es do Bluetooth no celular e restabele a as se necess rio Emparelhe novamente o fone de ouvido com o
15. cativo gerenciador de arquivos como o Windows Explorer para arrastar e soltar conte do do computador ao cart o de mem ria O fone de ouvido compat vel com cart es microSD de at 32 GB Transfer ncia de arquivos de audio com o Media Go O aplicativo para computadores Media Go ajuda a transferir e gerenciar o conte do de m dia de seu fone de ouvido e de seu computador E poss vel instalar e acessar o Media Go a partir do aplicativo PC Companion Voc precisar de um dos seguintes sistemas operacionais para utilizar o aplicativo Media Go Microsoft Windows 7 Microsoft Windows Vista Microsoft Windows XP Service Pack 3 ou superior Para transferir arquivos de audio com o Media Go Computador Execute o aplicativo PC Companion Em PC Companion clique em Media Go para iniciar o aplicativo Media Go Em determinados casos necess rio aguardar pela instala o do Media Go Conecte seu fone de ouvido ao computador usando um cabo USB compat vel Fone de ouvido Quando Transferir arquivos for exibido no display pressione a tecla Pr ximo ZM ou a tecla Anterior EM para selecionar 4 e em seguida pressione a tecla Selecionar 1D para ativar o modo de transfer ncia de arquivos Computador Espere at o fone de ouvido ser exibido na interface do Media Go e em seguida utilize a interface do Media Go para arrastar e soltar arquivos entre o computador e o fone de ouvido Para obter m
16. cerrar uma chamada Durante uma chamada pressione a tecla A o Para rejeitar uma chamada Ao ouvir um sinal de chamada recebida pressione e segure a tecla A o Para atender uma segunda chamada Ao ouvir um sinal de chamada recebida durante uma chamada em andamento pressione a tecla A o A chamada em andamento colocada em espera Para rejeitar uma segunda chamada Ao ouvir um sinal de chamada recebida durante uma chamada em andamento pressione e segure a tecla A o Para desativar o microfone durante uma chamada Pressione e segure a tecla Selecionar ID Notifica es de eventos poss vel receber notifica es de eventos no display do fone de ouvido O Smart Wireless Headset pro suporta os seguintes tipos de eventos Mensagens de texto E mails Lembretes de eventos da agenda Para visualizar notifica es de eventos no fone de ouvido Ao receber uma notifica o pressione a tecla A o 18 Esta a vers o on line desta publica o O Imprima a apenas para uso pessoal Servicos de redes sociais Utilize seu Smart Wireless Headset pro para ter acesso a notifica es do Facebook em tempo real e receber atualiza es Twitter No gerenciador LiveWare poss vel alterar as configura es do seu servi o de rede social Por exemplo voc pode definir que tipo de notifica o gostaria de visualizar no fone de ouvido preciso instalar os aplicativos do Facebook e do Twitter para
17. display de seu celular para instalar o aplicativo Smart Wireless Headset pro Te e o O que eu posso fazer com um celular Android M Ap s emparelhar o fone de ouvido com um celular Android voc pode realizar varias tarefas Por exemplo possivel atender e realizar chamadas e rastrear eventos recebidos como mensagens de e mail e de texto Tamb m possivel ouvir o radio FM ou outro audio assim como abrir diversos aplicativos e editar as configura es Gerenciamento de chamadas Use o fone de ouvido para gerenciar suas chamadas O nome e o n mero de um contato associado a uma chamada s o exibidos no display do fone de ouvido Tamb m poss vel realizar chamadas utilizando o registro de chamadas do fone de ouvido Para atender uma chamada com o fone de ouvido Ao ouvir um sinal de chamada recebida pressione a tecla A o Para realizar uma chamada a partir do registro de chamadas do fone de ouvido Pressione qualquer tecla para ligar o display do fone de ouvido e em seguida pressione e segure a tecla A o para abrir o registro de chamadas Pressione a tecla Pr ximo W ou a tecla Anterior ES para selecionar o contato ou n mero que voc quer chamar e em seguida pressione a tecla Selecionar Ol Quando Chamar for exibido no display do fone de ouvido pressione a tecla Pr ximo EM ou a tecla Anterior ES para selecionar f e em seguida pressione a tecla Selecionar 1D para realizar a chamada Para en
18. e ouvido Para ativar a funcionalidade multiponto Verifique se o fone de ouvido est emparelhado com um celular Android ou com um dispositivo compat vel com o Bluetooth Emparelhe o fone de ouvido com um segundo dispositivo ou seja outro celular Android ou dispositivo compat vel com o Bluetooth Quando Selecionar modo de v rios pontos for exibido no display do fone de ouvido pressione a tecla Pr ximo EM ou a tecla Anterior ES para selecionar e em seguida pressione a tecla Selecionar II Substituindo dispositivos emparelhados Quando dois dispositivos estiverem emparelhados com o fone de ouvido ao mesmo tempo utilizando a fun o multiponto poss vel substituir um deles por um novo dispositivo Para substituir um dispositivo emparelhado Verifique se o fone de ouvido est emparelhado com dois dispositivos por exemplo um celular e um dispositivo compat vel com o Bluetooth Fone de ouvido Pressione qualquer tecla para ligar o display Em seguida pressione a tecla Menu para abrir o menu Pressione a tecla Pr ximo EM ou a tecla Anterior E para selecionar o cone das configura es XA e em seguida pressione a tecla Selecionar CID Pressione a tecla Pr ximo EM ou a tecla Anterior E para selecionar Dispositivos Bluetooth e em seguida pressione a tecla Selecionar PI Pressione a tecla Pr ximo ri ou a tecla Anterior E para selecionar Pareamento e em seguida pressione a tecla Selecionar rn
19. eeeeeeeeeeeeeaeeaeeeseeeeteeeas 13 Notifica es de eventoS ss ssesresrerrsrerrsrrrrrrrrrrrrrrrrrsrerrsrrrrsrrrrere 18 Servi os de redes SOCIAIS sacana sobieedicaa jansaaia snes sda EA ERE a ra atas nando 14 Uso de convers o de texto em Tala ccccsecseceeceeceeceeeeeeeecsecseeeeaeeaes 14 DC SS DO MON asen eu Tosa gacnasnepsndesosnseannesnsnsnsacnssesdasosceedacssecegaesacesace 14 Adi o de NOVAS funcionalidades ssssssrsrsrrrerrrrrrerrrrrrrrrrrrsrens 15 Utilizar telefones que funcionam em plataformas diferentes da ANCroid os cssssssceeneneseceeeenenenseeenenenenseeeeenensneness 16 Emparelhamento do fone de OUVICO ccecceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeanss 16 Gerenciamento de CHAMACAS c ccecceeceeesetseeeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeeeteneas 16 oeo sae onne 1E erent a aca tr ne RR RO nen eee eee 16 Transfer ncia de arquivos de QUCIO cccsssseseseeneeeeneneeenenses 17 Transfer ncia de arquivos de udio por meio de um aplicativo gerenciador de AQUIVOS cccscccceceecceeseeeceeceeeceescueceesseeseesaeesneesaneas 17 Transfer ncia de arquivos de audio com o Media Go Ms 17 Solu o d 0 ce 0 11 eee eee eee eee eee 18 A rediscagem n o TUNCIONAL ccccccssecseecseeneeeceeeeeeaeeceeeeeesaeesneeseneas 18 Nao consigo atender a uma segunda CNAMAAA cccceeseeeeeeeeeeeeees 18 O udio n o reproduzido no fone de OUVICO cesceseeeeeeeeeeeeeeeaees 18 2 Esta
20. mento bem sucedido o fone de ouvido se conecta automaticamente ao celular no momento em que o fone de ouvido ligado e est dentro do alcance Para entrar no modo de emparelhamento Ligue o fone de ouvido Pressione a tecla Menu para abrir o menu Pressione a tecla Pr ximo EM ou a tecla Anterior E para selecionar o cone das configura es XA e em seguida pressione a tecla Selecionar CI Pressione a tecla Pr ximo ER ou a tecla Anterior ES para selecionar Dispositivos Bluetooth e em seguida pressione a tecla Selecionar ID Pressione a tecla Pr ximo ee ou a tecla Anterior bed para selecionar Pareamento e em seguida pressione a tecla Selecionar ID Se o fone de ouvido j n o estiver emparelhado com um dispositivo compat vel com o Bluetooth ele entrar automaticamente no modo de emparelhamento ap s a inicializa o Para emparelhar o fone de ouvido com um celular Android Celular Em Configura es toque em Sem fio e redes gt Bluetooth A fun o Bluetooth agora est ativada Fone de ouvido Entrar no modo de emparelhamento Celular Toque em Configura es do Bluetooth gt Procurar dispositivos e em seguida toque em Smart Wireless Headset pro na lista de dispositivos Bluetooth Quando for exibida uma solicita o de emparelhamento do Bluetooth toque em Parear no celular e pressione a tecla Selecionar no fone de ouvido Ap s o fone de ouvido ter sido emparelhado com seu celular Android M a
21. olume Pressione e segure para ajustar o volume com incrementos maiores Vis o geral do icone o Status da bateria ota aA p vwarecan ON lIna nactc N Lota co d Vo sdU VULITHIIG UGotd w A bateria esta carregando O fone de ouvido est pronto para ser emparelhado com outro dispositivo Chamada recebida Chamada realizada Chamada em andamento 7S MLS amp eee Ajustando o volume da m sica Gey Ajustando o volume da voz Modo Musica A Modo R dio FM O microfone est desativado ps id dy s Nocoes b sicas Carregamento da bateria Antes de utilizar o Smart Wireless Headset pro pela primeira vez necessario carreg lo durante aproximadamente 2 5 horas Use somente carregadores Sony e ou Sony Ericsson Para carregar a bateria Remova a tampa do dispositivo Smart Wireless Headset pro Ligue o carregador em uma tomada Ligue uma extremidade do cabo USB no carregador ou na porta USB de um computador Ligue a outra extremidade do cabo na porta Micro USB do dispositivo Smart Wireless Headset pro Cartao de memoria O Smart Wireless Headset pro suporta cart es microSD de at 32 GB disponibilizando para voc bastante espa o para m sicas e outros arquivos Quando o cart o microSD inserido em seu fone de ouvido poss vel utiliz lo como um cart o de memoria port til e transferir conte dos entre o cart o e outros dispositivos como computadores ou celulares prov
22. one de ouvido Pressione a tecla Menu para abrir o menu Pressione a tecla Pr ximo W ou a tecla Anterior ES at que o cone de configura es Ms seja selecionado Em seguida pressione a tecla Selecionar PI Pressione a tecla Pr ximo EM ou a tecla Anterior EM at que as configura es de Brilho sejam selecionadas Em seguida pressione a tecla Selecionar e Pressione a tecla Pr ximo E ou a tecla Anterior para definir um valor Em seguida pressione a tecla Selecionar rn Redefinindo o fone de ouvido Redefina o fone de ouvido se ele tiver um comportamento inesperado Redefinir o fone de ouvido remove todas as informa es sobre os dispositivos pareados Para reinicializar o fone de ouvido Verifique se o dispositivo est desligado Pressione e segure a tecla liga desliga 1 at que Redefinir as configura es de f brica seja exibido no display do fone de ouvido Pressione a tecla Pr ximo W ou a tecla Anterior RM para selecionar e em seguida pressione a tecla Selecionar PIN Tamb m poss vel reinicializar o fone de ouvido com a op o do menu indicada por DA a VolodU VUII INTST UGolda NMUNMINLALMU WY MEIN Nna d Apenas Vala USO DPESSOdl Utilizando seu fone de ouvido com um celular Android Emparelhamento do fone de ouvido com um celular Android Para utilizar O fone de ouvido com um celular Android primeiro necessario emparelhar o fone de ouvido com o celular Ap s o emparelha
23. ublished by Sony Ericsson Mobile Communications AB or its local affiliated company without any warranty Improvements and changes to this User guide necessitated by typographical errors inaccuracies of current information or improvements to programs and or equipment may be made by Sony Ericsson Mobile Communications AB at any time and without notice Such changes will however be incorporated into new editions of this User guide All rights reserved Sony Ericsson Mobile Communications AB 2011 Publication number 1250 7853 1 Interoperability and compatibility among Bluetooth devices varies Device generally supports products utilizing Bluetooth spec 1 2 or higher and Headset or Handsfree profile All product and company names mentioned herein are the trademarks or registered trademarks of their respective owners Any rights not expressly granted herein are reserved All other trademarks are property of their respective owners Visit www sonymobile com for more information All illustrations are for illustration only and may not accurately depict the actual accessory FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC rules Operation is subject to the FC following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Any change or modification not expressly approved by Sony Ericsson may void
24. vel que voc tenha que comprar um cart o de mem ria separadamente Para inserir um cart o de mem ria Abra a tampa e insira o cart o microSD no compartimento com a parte de contato dourada voltada para baixo Para remover um cart o de mem ria Abra a tampa e puxe o cart o microSD para fora Esta a vers o on line desta publica o O Imprima a apenas para uso pessoal Como ligar e desligar Para ligar o fone de ouvido Pressione e segure a tecla liga desliga at o display ligar Para desligar o fone de ouvido Pressione e segure a tecla liga desliga at o display desligar Ligando o display O display do Smart Wireless Headset pro desliga ap s um breve per odo de tempo se o dispositivo n o for utilizado Isso economiza energia e protege suas informa es pessoais Para ligar o display quando o mesmo estiver desligado Pressione qualquer tecla em seu fone de ouvido Sele o de uma fonte de udio Antes de reproduzir udio preciso selecionar uma fonte de udio O fone de ouvido pode reproduzir udio a partir das seguintes fontes F O r dio FM O cart o microSD do fone de ouvido E Um dispositivo emparelhado compat vel com o Bluetooth como um celular ou um computador Acesse as fontes de udio do cart o microSD e Bluetooth selecionando primeiro Fel Para selecionar a fonte de udio Ligue o fone de ouvido Pressione a tecla Menu para abrir o menu Pressione a
25. with Canadian ICES 008 Cet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB 003 du Canada 21
Download Pdf Manuals
Related Search