Modelos: MCD605 MCT705 MCV905 Manual de Instruções
Contents
1. DEON DEOS 6 Cabo de For a Conex es Conex o das Caixas Ac sticas Certifique se de conec tar corretamente os ca bos das caixas ac sticas esquerda e direita com os conectores de sa da do aparelho observando as polarida des Preto para O e Vermelho para O Caso os p los estejam invertidos poder ocorrer um ru do forte ou at mesmo ocasionar a queima dos alto falantes Por favor antes de ligar o equipamento observe se a polaridade das caixas est correta 20 7 2010 18 47 32 ERREEN O Conex es Conex o de Equipamento Opcional Conex o USB Conex o AUX IN Conecte o seu dispositivo Pen drive 2 0 ou 11 ou MP3 Player As entradas de udio deste aparelho s o codificadas com na porta USB do aparelho cores vermelho para udio direito e branco para udio es querdo Se o seu televisor possui apenas uma entrada para udio mono conecte a entrada de udio branco esquerda no seu aparelho Removendo o dispositivo USB do aparelho 1 Escolha um outra fun o usando a tecla FUNCTION no controle remoto ou pressione a tecla STOP duas vezes 2 Remova o dispositivo USB do aparelho Conex o PORT IN Conecte uma sa da do dispositivo port til MP3 player etc Conex o AUDIO OUT Voc poder desfrutar de m sicas ao conectar dispositivos externos As sa das de Audio deste aparelho s o codificadas com cores ve2. Garantia Legal O consumidor tem o prazo de 90 noventa dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra para reclamar de irregularidades v cios aparentes de f cil e imediata observa o no produto como os itens que constituam a parte externa e qualquer outra acess vel ao usu rio assim como pe as de apar ncia e acess rios em geral Condi es para validade da garantia legal e contratual A Garantia Legal e Contratual perder seu efeito se O produto n o for utilizado para os fins a que se destina A instala o ou utiliza o do produto estiver em desacordo com as recomenda es do Manual de Instru es O produto sofrer qualquer dano provocado por mau uso acidente queda agentes da natureza agentes qu micos aplica o inadequada altera es modifica es ou consertos realiza dos por pessoas ou entidades n o credencia das pela LG Electronics da Amaz nia Ltda gt Houver remo o e ou altera o do n mero de s rie ou da identifica o do produto Condi es n o cobertas pela garantia legal e contratual A Garantia n o cobre gt Danos provocados por riscos amassados e uso de produtos qu micos abrasivos sobre o gabinete gt Transporte e remo o de produtos para con serto que estejam instalados fora do per metro urbano onde se localiza o Servi o Autorizado LG mais pr ximo Nestes locais qualquer despesa de locomo o e ou transporte do produto be
3. o RR RD RP DDR UR 8 11 Reproduzindo CD US Bausen 8 Reproduzindo uma Fita K le 8 Reprodu o Programada 8 Informa es ID3 TAG 8 Vocal FADER es io suar A TSi 8 Fun o DEMO sessssisseseseererrssrrerenn 8 9 Reprodu o AUTO DJ susana ideias 9 GS ps one NS SM isis areenaa 9 Para cancelar a fun o SLEEP 9 Manual AS indd 2 o Fun o DIAS E iaonsneaemesis dao inisaaidapbobussorapsas 9 Rad Oorsee RR UR SRD RR RP RR 2 Ouvindo esta es de R dio 9 Memorizar esta es de R dio 9 Selecionar esta es de R dio memorizadas usuais 9 Deletar todas as esta es de R dio ME DIIZA AS sie a 9 Ajuste do SOM s esseessseeesssessseessseresseessserssseees 9 Ajustando o modo de Som Surround 9 10 Ajustando o USER EQ sea sanada 10 Ajustando o Rel gio esseessseeesssessseessseressse 10 Fun o TIMMEr seeererrreerrerrrerren 10 Para verificar ou cancelar o Timer 10 Ouvindo m sicas do seu dispositivo port til oU SME asas ossamnsanaadoo pegas sn addo 1 Reproduzir apartir do iPod 1 iPods compat veis 1 COVA DOS poison ais DO 11 12 Grava o para a Fita K f 11 Grava o Sincronizada CD 5 K 11 12 Gravando para o dispositivo USB 12 Selecionando a taxa de bits e a velocidade jo se qc s es e JR OR NR RR NEn
4. Biblioteca silenciosa sussurros Ww O leves 40 Sala de estar refrigerador quarto longe do tr nsito Tr nsito leve conversa o U O normal escrit rio silencioso Ar condicionado a uma dist ncia de 6 m m quina de costura Aspirador de p secador de O cabelo restaurante ruidoso Tr fego m dio de cidade coletor de lixo alarme de despertador a uma dist ncia de 60 cm OS RU DOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM CASO DE EXPOSI O CONSTANTE N vel de Decib is Metr motocicleta tr fego de caminh o cortador de grama Caminh o de lixo serra F O el trica furadeira pneum tica Show de banda de rock em 120 frente s caixas ac sticas trov o Tiro de arma de fogo avi o a jato 180 Lan amento de foguete Informa o cedida pela Deafness Research Foundation por cortesia Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decib is pois isto poder prejudicar a sua audi o 20 7 2010 18 47 31 Instru es de seguran a Acess rios Compatibilidade de Arquivos Limpeza do aparelho Para limpar o aparelho use um pano seco e macio Caso as superf cies estejam extrema mente sujas use um pano macio leve mente umedecido com uma solu o de detergente neutro N o use solventes fortes como o lcool benzina ou solvente pois estes podem danificar a superf cie do aparelho Manuten o do aparelho Este
5. Manual de Instru es Modelos MCD605 MG T705 MCV905 SAC servi o de atendimento ao consumidor 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 707 5454 Demais localidades Somente chamadas originadas de telefone fixo cuidadosamente este manual e mantenha o para WWWwW LGE COM BR futuras refer ncias Desenhos e Especifica es est o EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC sujeitas a mudan as sem pr vio aviso Antes de ligar seu aparelho por favor leia Manual AS indd 1 o 20 7 2010 18 47 30 o APReSentacaO sonia arandos iadads seeren desain naDa Dada do Deimos 3 Instru es de Seguran a cssesisssunecesireasassaeso 3 4 atos ie j o APR DER RRR RDO E E E 4 Compatibilidade de Arquivos t 4 Requerimento de arquivos de M sicas MP3 WMA us isesuiunasies idea deeseugeer cui 4 Compatibilidade com dispositivo USB 4 Notas sobre dispositivo USB 4 Controle REMOTO sisesirhisipia nana Poeta ii 5 Painel Frontal asisunespaida dese rada die pda 5 6 Painel TrASSIro ssa senesnepaiis oh nah nei 6 CONCROESS usineiros E 6 1 Conex o das Caixas Ac sticas 6 Conex o de Equipamento Opcional Conex o AUX IN enecens 7 Conex o AUDIO OU T Conex o DD a e T Removendo o dispositivo USB do E pare IO secos rates estendida docs nas dou inda pidstade T Conex o PORTIN uasdes esta ipa ia 7 Conex o das Antenas amuatesainaemitneesnrastapamnrndo T ReprodU
6. USB n o funcionar as mensagens NO USB ERROR USB FULL ou NO REC poder o aparecer na janela do display Dispositivos como HDD Externo Multi Leitor de Cart es n o funcio nam para a fun o grava o Para grava es longas o tamanho m ximo de um arquivo 512 Mb Quando parar a grava o durante a reprodu o o arquivo n o ser ar mazenado e N o poss vel gravar mais do que 999 arquivos Os arquivos s o armazenados e visualizados no computador con forme abaixo im CD REC Ps TRK 001 u TRK 002 Mm FILE REC MP3 001 ABC Nome Eis 002 DEF Nome MM EXT REC R dio RR AUDIO 001 etc AUDIO 002 Direitos de C pia A realiza o de c pias n o au torizadas de c pia de material protegido incluindo programas de computador arquivos trans miss es e grava es sonoras pode ser uma viola o de direitos autorais e constitui uma ofensa criminal Este equipamento n o deve ser utilizado para tais fins Seja respons vel respeite os direitos autorais 20 7 2010 18 47 34 Solu es de Problemas Sintoma N o liga Sem udio O aparelho n o inicia a reprodu o As esta es de r dio n o foram sintoniza das corretamente O controle remoto n o funciona corretamente Manual AS indd 13 Causa Corre o e O cabo de energia est desconectado Conecte o cabo de for a na tomada Verifique se n o
7. aparelho um dispositivo de alta tec nologia Caso suas pe as apresentem algum tipo de problema que interfira em sua fucionalidade e necessite de manuten o contate um centro de servi o autorizado Notas sobre discos Manuseando Segure o disco sempre pelas bordas Evite tocar no lado de reprodu o N o cole papel ou fitas adesivas no disco Armazenando Armazene o disco em seu estojo original N o exponha luz solar direta ou fontes de calor N o cole etiquetas no disco Limpando Impress es digitais ou su jeiras podem causar m qualidade na reprodu o Limpe o disco usando um pano macio sem fiapos Para limpar n o use solu es de limpeza disponi veis comercialmente isto pode danifi car o disco Movimento CUA Movimento UA correto ao A errado ao vs Co limpar limpar Cuidados O aparelho n o deve ficar exposto gotejamento ou esguicho e nenhum objeto com l quidos deve ser posto sobre ele N o bloqueie as aberturas de venti la o Instale de acordo com as instru es do fabricante Os slots e aberturas no gabinete fo ram projetados para ventila o e para garantir uma opera o confi vel do produto e para proteger contra su peraquecimento As aberturas jamais devem ser bloqueadas colocando o Manual AsS indd 4 produto em uma cama sof carpete ou outra superf cie similar Este produto n o deve ser colocado em uma instala o embutida como uma p
8. avan o faixa ar quivo a faixa ou arquivo anterior No controle remoto laa No aparelho MULTI JOG DIAL ou I lt lt Pressione e segure Haa ou PPI no controle Procurar por remoto ou I lt lt gt gt uma se o no painel durante a reprodu o e solte no ponto que voc dentro de uma faixa deseje ouvir Pressione REPEAT no controle remoto para ativar o modo de repeti o na seguinte ordem RPT1 gt RPT DIR somente MP3 Reproduzir WMA repete todas repetida as faixas da pasta mente ou selecionada gt RPT aleat ria ALL repete todas mente as faixas do CD Em CD s com pastas MP3 WMA repete todas as m sicas gt RANDOM reproduz as faixas aleatoria mente gt OFF Manual AsS indd 8 Para Executar Para Pressione as teclas selecionar num ricas 0 9 no diretamente controle para ir direta arquivos ou mente para a faixa ou faixas arquivo desejado Reproduzindo uma Fita K 7 Fitas cassetes podem ser reproduzidas neste aparelho 1 Abra a porta da fita K pressionan do PUSH EJECT e em seguida feche a porta 2 Selecione a fun o TAPE pressio nando a tecla TAPE no aparelho ou FUNCTION no controle remoto Para Executar Pressione EE ENTER Parar no controle remoto ou STOP no aparelho Pressione gt EE no controle remoto ou lt PRESET PRE SET gt no aparelho Reproduzir Pressione P H repe Reproduzir tidamente no controle Lado
9. bass Ajustando o USER EQ Voc poder ouvir m sicas com o efeito de som desejado ajustando o BASS Baixos MIDDLE M dios e TREBLE Agudos 1 Pressione a tecla USER EQ 2 Quando USER EQ for visualiza da no display pressione CD PAUSE SET 3 Selecione o efeito de som que voc deseja usando lt PREST PRE SET gt 4 Pressione I lt lt TUNING gt gt TU NING ou MULTI JOG DIAL para selecionar o n vel de som 5 Para finalizar o ajuste pressione CD PAUSE SET Ajustando o Rel gio 1 Ligue o aparelho e pressione CLOCK no aparelho Selecione um ciclo de 12 ou 24 horas girando o bot o MULTI JOG DIAL ou pressio nando M lt PPI e em seguida pres sione CD PAUSE SET para confir mar sua sele o DALAAAAA4 DA 4 IM rr PRE APE ACUL a ou a LELLI Ea yYyvyvvvvv yvy 12hs 24hs 2 Gire o bot o MULTI JOG DIAL ajuste as horas e depois os minutos Para confirmar cada um dos ajustes pressione CD PAUSE SET 3 Para visualizar a hora atual pres sione CLOCK Notas e Para ajustar novamente ligue o aparelho e mantenha a tecla CLOCK pressionada por 2 segundos e Pressione a tecla CLOCK para visualizar o rel gio por alguns segundos no display Fun o Timer Ligue e desligue o aparelho todos os dias em um hor rio espec fico programando o em uma fun o desejada 1 Verifique a hora atual Pressione TIMER no painel frontal e aces se o ajuste atual para corrig lo mante
10. de 32 48 kHz MP3 dentro de 32 48kHz WMA Taxa de bits Dentro de 32 320 kbps MP3 40 192 kbps WMA M ximo de Pastas Menor que 999 e Extens es de Arquivos mp3 Li n Wma e Formato de arquivo CD ROM Forma to ISO 9660 Joliet e N o utilize caracteres especiais como F Li lt gt etc Recomendamos o uso do Easy CD Creator o qual cria um sistema de ar quivos ISO 9660 Compatbilidade com dispositivos USB e MP3 Player Tipo de reprodutor Flash MP3 e USB Flash Drive Dispositivos suporta dos USB2 0 ou USB11 e USB Flash Drive Dispositivos suporta dos USB 20 ou USB 1 1 A fun o USB deste aparelho n o su porta todos os dispositivos USB Notas sobre o dispositivo USB O sistema de arquivos NTFS n o ser suportado Somente ser suportado arquivos de sistema FAT 16 32 e Nunca desconecte o dispositivo USB durante a reprodu o Um dispositivo que necessite de ins tala o de programas adicionais n o suportado por este aparelho Um dispositivo USB com grande quantidade de arquivos armazenados pode demorar alguns minutos para ser reconhecido e recomendado fazer backup dos ar quivos no dispositivo USB Ao conectar um cabo de extens o USB ou HUB o dispositivo USB n o ser reconhecido HDD Externo Leitores de cart o Dis positivos bloqueados ou tipo de dispo sitivo USB r gido n o s o suportados C meras digitais e
11. remoto busca manual aparelho para selecionar a faixa desejada 3 Pressione PROG MEMO Um n mero pr selecionado piscar na janela do display 4 Pressione PRESET FOLDER A Y e selecione o n mero desejado para a esta o 5 Pressione PROG MEMO A esta o memorizada Repita os passos 2 at 5 para memorizar outras esta es Selecionar esta es de R dio memorizadas Pressione PRESET FOLDER A V para selecionar a esta o desejada Deletar todas as esta es de R dio memorizadas 1 Pressione e segure PROG MEMO controle remoto at ERASE ALL piscar na janela do display 2 Em seguida pressione a nova mente para apagar todas as esta es salvas Notas Se uma esta o FM estiver com ru dos pressione P EE no controle remoto para mudar o sintonizador de est reo para mono O aparelho entrar em modo mono MONO exibido no display Pressione a novamente para restaurar o efeito est reo Melhore a recep o reposicionando a antena FM Ajuste do Som Ajustando o modo de Som Surround Este aparelho possui diversos tipos de sons pr programados Selecione o modo de som que de sejar pressionando a tecla EQ no aparelho ou SOUND EFFECT no controle remoto sentia oe Descri o Display Voc poder des NATURAL frutar do conforto e do som natural REGUETON gt MERENGUE Otimiza o Re SAMBA gional de Efeito gt SALSA gt de Som CUMBIA 20 7 2
12. telefones celulares n o s o suportados porta USB do aparelho n o pode ser conectada a um PC Este aparelho n o pode ser utilizado como um dispo sitivo de armazenamento 20 7 2010 18 47 31 Controle Remoto Painel Frontal Controle Remoto OPEN CLOSE A El FUNCTION PRESET FOLDER ng MENU REPEAT AUTO DJ RE Dist SO O Power Liga Desliga o aparelho Modo Economia de Energia sem visualiza o do indicador do rel gio no dis play Open Close Abre e fecha a bandeja de disco VOL Ajusta o n vel do volume das caixas ac sticas FUNCTION Seleciona a fun o desejada CD USB 4 Mute Pressione para emudecer ou restaurar o som PRESET FOLDER A Y Quando um CD USB que cont m diversos arquivos MP3 WMA e pastas estiver sendo reprodu zido pressione a tecla PRESET FOLDER e selecione a pasta que deseja reproduzir Seleciona uma esta o de r dio D SKIP Use para selecionar o CD desejado previamente memorizada INFO Os arquivos MP3 WMA normalmente s o apresenta dos com Tags As Tags fornecem informa es sobre o t tulo artista lbum e ou dura o Pressione a tecla INFO durante a reprodu o de um arquivo para visualizar estas informa es SLEEP Desliga o aparelho dentro um determinado intervalo de tempo Ao pressionar a tecla SLEEP a fun o Dimmer aparecer automaticamente ver p gina 9 REPEAT MENU Ou a m sicas repetidamente ou aleat ria m
13. termos deste Certificado de Garantia PRODUZIDO NO LG ELECTRONICS P LO INDUSTRIAL DA AMAZ NIA LTDA DE MANAUS DISTRITO INDUSTRIAL f CNPJ 00 801 450 0001 83 CONHE A A AMAZONIA IND STRIA BRASILEIRA P N MFL63284623 REV 02 JUL 2010 20 7 2010 18 47 35
14. 010 18 47 34 Reprodu o Jene elo Descri o Display S Define o equali zador do som AUTO EQ para o modo mais semelhante somente em ao g nero que inclu do no MP3 ID3 tag dos ar quivos de m sica arquivos MP3 Este programa fornece uma POP atmosfera de CLASSIC entusiasmo para JAZZ o som Cria a ROCK sensa o real de pop rock jazz ou concerto cl ssico Esta fun o otimiza arquivos MP3 OPT em MP3 que somente em foram comprimi arquivos MP3 dos Ela melhora o som agudo treble Durante a re produ o refor e BASS BLAST os efeitos de som dos agudos tre ble graves bass e surround Melhora o som LOUDNESS dos graves e agudos Desfrute de mais VIRTUAL som surround virtual Desfrute do som BYPASS sem efeito de equaliza o Notas Os efeitos para equaliza o podem ser visualizados no display de forma diferente dependendo da fonte de entrada que estiver utilizando Em alguns modos surround em algumas caixas ac sticas talvez n o seja percept vel a equaliza o isso ir depender do modo surround e da fonte de udio Portanto isto n o defeito Poder ser necess rio redefinir o 10 Manual AsS indd 10 modo surround ap s alternar a fonte de entrada ou ap s alterar a trilha do som e A tecla BASS BLAST MP3 Opt no painel frontal do aparelho serve para selecionar diretamente o MP3 OPT ou os graves
15. 12 Pausar a Grava o ss ssasa idsacnifeeaostnaamadiao ong guias 12 Notas sobre QravVA ES susinasacasdusaee ssa errn 12 Direitos de C pia sseiseiseersrsrresrsrrrerrerrrrrn 12 Solu es de ProblemMaS ssseenssenssseeesseessseesss 13 Especifica es T CNICaS ssseessseensseesseeesssee 14 15 Certificado de Garantia eeseeseeeeeeereeeereeeeeseese 16 20 7 2010 18 47 31 Apresenta o Instru es de seguran a APRESENTA O Prezado Consumidor Parab ns e obrigado por adqui rir um produto LG Somos um dos maiores grupos empresariais do mundo presente em mais de 150 pa ses e com f bricas instaladas nos 4 continentes No Brasil a LG instalou se em 1997 com dois complexos industriais um em Manaus AM e outro em Tauba t SP nos quais fabricamos nossa linha completa de eletroeletr nicos e celulares Comercializamos ainda re frigeradores drives de CD CD ROM DVD ROM e monitores de LCD Meio Ambiente Preocupados com o meio ambiente temos o compromisso em promover o aprimoramento ambiental cont nuo procurando desenvolver produ tos com o m ximo de materiais re cicl veis e tamb m contar com sua consci ncia ambiental para destinar esses materiais de forma adequada Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente Manuais e embalagens Os mate riais utilizados nas embalagens ma nuais caixas de papel o pl sticos sacos e cal os de isopor dos noss
16. A remoto ou lt PRE Lado B SET PRESET gt no aparelho Pressione e segure Haa ou PPI no controle Procurar por P remoto ou I lt lt gt gt l uma se o dentro de uma faixa painel durante a reprodu o e solte no ponto que voc deseje ouvir Voc poder definir a dire o da fita para reproduzir pres sionando REPEAT no controle remoto ou PLAY MODE no aparelho Ap s reproduzir face frontal o apare lho para automatica mente Ap s reprodu zir face frontal e re versa o aparelho p ra Play Mode automaticamente Ty Ap s repro duzir a fita seis vezes face frontal e reversa o aparelho para auto maticamente Reprodu o Programada Usando esta fun o crie uma lista de reprodu o do CD ou dispositivo USB com suas faixas favoritas Esta lista pode conter no m ximo 20 faixas 1 Insira o CD ou dispositivo USB se a reprodu o iniciar pressione a tecla STOP 2 Pressione PROGRAM MEMO con trole remoto 3 Pressione k lt ou DPI no controle re moto ou gire MULTI JOG DIAL lt lt gt gt no aparelho para selecionar a faixa de sejada 3 Para memorizar a faixa selecionada pressione PROGRAM MEMO Repita a opera o para selecionar mais faixas 4 Para iniciar a reprodu o da sua lis ta pressione PD TE Para apagar a lista de reprodu o pressione STOP duas vezes Nota lista de reprodu o tamb m pode ser apagada quando o disco ou disp
17. ar de manuten o contate o servi o de assist ncia t cnica autorizado A utiliza o de controles ajustes ou desempenhos de procedimentos diferentes dos especificados no ma nual podem provocar exposi es a radia es prejudiciais para a sa de Para evitar a exposi o direta ra dia o laser n o tente abrir o gabi nete Quando aberto o aparelho ser vis vel radia o laser N O OLHAR DIRETAMENTE PARA O FEIXE CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT CLASSE 1 PRODUIT LASER Quando transportar o aparelho Guarde os itens de embalagem caso voc precise transportar o aparelho Para uma maior prote o re embale o aparelho como foi embalado na f brica Mantendo as superf cies exteriores limpas N o use l qui dos vol teis como spray inseticidas perto do aparelho Limpar o aparelho usando for a ex cessiva poder danifica lo N o dei xe borrachas ou produtos de pl sti co por um longo periodo de tempo em contato com o aparelho Importante Para estabelecer um n vel de udio seguro recomendamos ajus tar o volume a um n vel baixo e em seguida aumentar lentamente o volume do som at poder ouvi lo confortavelmente e sem distor es Tamb m recomendamos evitar a exposi o prolongada a ru dos mui to altos Para refer ncia listamos abaixo al guns exemplos com as respectivas intensidades sonoras em decib is Exemplos
18. de entrada que voc deseja gravar CD TUNER AUX IN PORTABLE ou TAPE aparelho ou FUNCTION controle remoto Gravando uma faixa Durante a re produ o de um CD se a grava o for iniciada apenas uma faixa ser gravada no dispositivo USB Gravando todas as faixas Quando a grava o para o USB iniciada com o CD em modo de parada stop todas as faixas ser o gravadas no dispositivo USB Gravando uma lista programada Voc pode programar m sicas para serem gravadas do CD para o seu dispositivo USB Ap s fazer a Reprodu o Programda das faixas conforme descri o da p gina 8 3 Pressione a tecla Rec PAUSE aparelho ou REC controle remoto O display muda na seguinte ordem USB REC lt gt TAPE REC 4 Pressione Rec PAUSE ou REC novamente para selecionar a op o USB REC CHECKING aparecer no display e a grava o ser inicia da 5 Para interromper a grava o pres sione a tecla STOP aparelho ou E ENTER controle remoto Selecionando a taxa de bits e a velocidade da grava o 1 Pressione Rec PAUSE apare lho ou REC controle remoto por mais de 3 segundos para selecionar a taxa de bits 96 gt 128 5 192 5 256Kbps 2 Pressione ou gire para selecionar a taxa de bits Manual AS indd 12 No controle remoto Pressione as teclas lt bb No aparelho Gire MULTI JOG DIAL ou I lt lt gt gt I 3 Pressione Rec PAUSE aparelho ou REC contr
19. ente CD Atua na reprodu o do iPod MENU Exceto para o modelo MCD60O5 TUNING Busca uma esta o de r dio laa gt gt I SKIP SEARCH Ativa o modo Busca em retro cesso ou avan o CD Vai para a faixa seguinte Volta ao in cio da faixa atual ou faixa anterior CD Sintoniza uma esta o R DIO gt HE Inicia ou pausa a reprodu o st reo mono r dio EE ENTER Para a reprodu o ou a grava o ou selecionar um item Manual AsS indd 5 AUTO DJ Seleciona o modo AUTO DJ mais detalhes veja na p g 09 SOUND EFFECT Escolha impressionantes modos de som SURROUND Escolha diferentes sons pressionando a tecla SURROUND repetidamente o display muda na seguinte or dem BYPASS gt SURROUND 1 gt SURROUND 2 gt BYPASS O REC Pressione a para gravar no dispositivo USB Teclas Num ricas 0 9 Use as teclas num ricas para sele cionar faixas ou arquivos rapidamente no modo de reprodu o CD USB e buscar suas esta es de r dio memorizadas Painel Frontal 1 Dock do iPod somente MCT705 MCV905 Use para conectar seu iPod 2 DISC SKIP Para selecionar o CD desejado DISC 1 DISC 2 DISC 3 Voc poder selecionar direta mente o CD desejado 3 Bandeja de disco 4 O Power Liga Desliga o aparelho 5 Janela do display 6 CLOCK Ajusta o rel gio e verifica as horas TIMER Com a fun o TIMER voc poder ligar e desligar o aparelho em hor rios e fun es pr
20. estabelecidas 7 CD Seleciona a fun o CD 8 USB Seleciona a fun o USB 9 TUNER Alterna entre FM e AM 10 TAPE Seleciona diretamente a fun o TAPE 11 AUX iPod Seleciona a fun o AUX ou iPod 20 7 2010 18 47 31 Painel Frontal Painel Traseiro Conex es 12 PLAY MODE Seleciona entre a fun o de reprodu o de fita cassete e as op es de reprodu o 13 MIC VOL Ajusta o volume do microfone 14 Entrada MIC Voc pode cantar uma m sica conectando um microfone n o fornecido no aparelho 15 USER EQ Controla o registro de som Low BASS 100 Hz Middle Middle 1 KHz High TREBLE 10 KHz 16 AUTO DJ seleciona o modo AUTO DJ mais detalhes ver p gina 9 17 Open Close Idem ao controle remoto 18 Sensor do Controle Remoto 19 CD PAUSE SET Pausa ou confirma um ajuste CD SYNC Seleciona a grava o sincronizada CD TAPE inicia a reprodu o 20 BASS BLAST Refor a os efeitos de agudos Treble graves Bass e Surround MP3 Opt Esta fun o otimiza a compress o dos arquivos MP3 Al m da melhora nos sons agudos 21 EQ seleciona um dos modos de equaliza o de som dispon vel 22 VOCAL FADER Quando ouvir uma m sica diminua a voz do cantor 23 PaUSE Grava para o dispositivo USB ou para uma fita cassete Voc poder fazer uma pausa durante a grava o para uma fita cassete 24 PORT IN Seleciona a fun o PORT IN 25 STOP P ra a reprodu
21. eu dispositivo port til ou externo Este aparelho poder ser usado para reproduzir m sicas de v rios dispo sitivos port teis ou externos 1 Conecte o dispositivo port til no conector PORT IN do aparelho OU 1 Conecte o dispositivo externo no conector AUX IN do aparelho e em seguida ligue o aparelho 2 Selecione a fun o PORTABLE ou AUX pressionando as teclas AUX IPod PORT IN aparelho ou FUNCTION controle remoto 3 Ligue o dispositivo port til ou ex terno e inicie a reprodu o Reproduzir apartir do iPod Voc poder desfrutar o som com o iPod Para mais informa es sobre o iPod consulte o manual de instru es do iPod 1 Conecte o iPod firmemente Conex o do iPod Se voc ligar o seu aparelho o iPod ser automaticamente ligado e a re carga ser iniciada 2 Pressione AUX iPod no aparelho ou FUNCTION no controle remoto para selecionar a fun o iPod Em iPod voc poder controlar o seu iPod diretamente do seu dispositivo ou no aparelho atrav s do controle remoto fornecido Manual AS indd 11 Controle Para e Aparelho remoto Para Pressione CD PAU Es 7 0 SE SET Iniciar MULTI Avan ar JOG DIAL ou I lt lt gt gt laa Dbi pressionar Busca lt lt gt gt repetida mente Mover Sn REPEAT menu anterior Mover para O PRESET tem FOLDER desejado Escolhi Rss BRENTER STOP um item iPod s compat veis Dependendo da vers o do
22. h problemas com a Verifique o estado de funcionamento de outros aparelhos eletricidade Verifique se voc selecionou a fun o Pressione FUNCTION e verifique a fun o correta selecionada e Conecte os cabos das caixas ac sticas cor retamente e Os cabos das caixas ac sticas n o est o conectados corretamente j 2 l E Insira um disco que seja capaz de re O disco inserido n o reproduz q J p produzir Nenhum disco est inserido e Insira um disco O disco est sujo Limpe o disco O disco foi inserido de cabe a para Coloque o disco com a etiqueta ou o lado baixo impresso virado para cima e A antena est mal conectada Conecte a antena de forma segura intensidade do sinal da esta o de EN g Sintonize a esta o manualmente r dio est fraco N o existem esta es memorizadas ou B nam Sintonize algumas esta es de r dio O controle remoto n o est apontado as esta es foram deletadas Aponte o controle remoto para o sensor para o sensor do aparelho remoto do aparelho e O controle remoto est distante do e A dist ncia m xima para uso do controle aparelho de metros e H um obst culo entre o controle Retire o obst culo remoto e o aparelho As pilhas est o gastas Troque as por pilhas novas 13 o 20 7 2010 18 47 35 o o a Especifica es T cnicas STAN IDAS Frontal R RMS Fr
23. idamente at a informa o SLEEP desaparecer do display Notas Voc poder verificar o tempo restan te antes do aparelho desligar Pressione SLEEP para visualizar o tempo restante na janela do display Fun o Dimmer Ao pressionar a tecla SLEEP a fun o DIMMER acionada escurecerendo a luminosidade da janela do display Para cancelar esta fun o pressione a tecla SLEEP novamente at que o brilho do display volte ao seu estado normal R dio Certifique se que ambas ante nas FM AM estejam conectadas Consulte a p gina 7 Ouvindo esta es de R dio 1 Ligue o aparelho e pressione a tecla FUNCTION controle remoto ou TU NER aparelho at AM FM aparecer na janela do display A ltima esta o recebida ser sinto nizada 2 Pressione e segure TUNING por aproximadamente 2 segundos at que a indica o da frequ ncia comece a mudar em seguida solte a A busca para quando o aparelho sintoniza uma esta o OU Pressione TUNING repetidamen te busca manual 3 Ajuste a o n vel de udio girando MASTER VOLUME no aparelho ou pressione VOLUME no controle remoto repetidamente Memorizar esta es de R dio Voc poder pr ajustar 50 esta es para FM AM Diminua o volume ao sintonizar 1 Ligue o aparelho e pressione a tecla FUNCTION at AM FM aparecer na ja nela do display 2 Selecione uma frequ ncia desejada pressionando TUNING controle
24. m como despesas de viagem e estadia do t cnico quando for o caso correr o por conta e risco do Manual AS indd 16 Consumidor Desempenho insatisfat rio do produto devido a instala o ou rede el trica inadequadas Troca de pe as e componentes sujeitos a desgaste normal de utiliza o ou por dano de USO Servi os de instala o regulagens externas e limpeza pois essas informa es constam no Manual de Instru es Elimina o de interfer ncias externas ao produto que prejudiquem seu desempenho bem como dificuldades de recep o inerentes ao local ou devido ao uso de antenas inadequadas Observa es e A LG Electronics da Amaz nia Ltda n o assume custos ou responsabilidade relativos a pessoa ou entidade que venham a oferecer garantia sobre produtos LG al m das aqui descritas As despesas decorrentes e consequentes da instala o de pe as que n o perten am ao produto s o de responsabilidade nica e exclusiva do comprador LG Electronics da Amaz nia Ltda se reserva o direito de alterar as caracter sticas gerais t cnicas e est ticas de seus produtos sem pr vio aviso A garantia somente v lida mediante a apresenta o de nota fiscal de compra deste produto Fica compreendido que em hip tese alguma a LG Electronics assumir custos com eventuais perdas e danos ao comprador caso ocorra mau funcionamento ou paralisa o do produto assumindo a responsabilidade apenas nos
25. nela do display muda na seguinte ordem RANDOM AUTO DJ RANDOM gt RPT AUTO DJ SEQUENTIAL gt AUTO DJ OFF Modo nei se Descri o Display E AUTO DJ O OFF s A m sica ser O RANDOM reproduzida AUTO DJ de forma po RANDOM aleat ria neste modo A m sica ser x RPT AUTO reproduzida A DJ SEQUEN repetida E TIAL mente neste modo Notas No modo AUTO DJ quando RPT ou RANDOM estiver selecionado a fun o de avan o ou retrocesso n o ser per mitido Se voc mudar de fun o ou parar a m sica no modo AUTO DJ a fun o ser desabilitada e A fun o AUTO DJ n o suportada em arquivos de m sicas cujo o compri mento seja inferior a 60 segundos Se voc n o desativar a fun o AUTO DJ todas as m sicas s o repetidas continuamente Fun o SLEEP A fun o SLEEP usada para desligar o aparelho dentro de um determinado intervalo de tempo 1 Para ativar a fun o pressione SLEEP no controle remoto uma ou mais ve zes o display escurece e ser exibido SLEEP 180 informando que o aparelho ir desligar ap s este tempo A cada Manual AsS indd 9 acionamento da tecla o intervalo de tempo muda na ordem 180 5 150 5 120 gt 90 gt 80 gt 70 gt 60 gt 50 gt 40 gt 30 gt 20 10 2 Pressione SLEEP para verificar o tempo que resta at o desligamento do aparelho Para cancelar a fun o SLEEP Para cancelar a fun o pressione SLE EP repet
26. nha TIMER pressionada por 2 segundos O ajuste anterior e os indicadores aparecem no display As fun es TUNER 5 CD 5 USB piscam na ja nela do display 2 Use CD PAUSE SET painel fron tal para confirmar uma a o e em seguida gire o bot o MULTI JOG DIAL para selecionar os valores de hora minuto e intensidade sonora 3 Ao selecionar TUNER selecione uma esta o memorizada 4 Configure o despertador ajus tando as horas e depois os minutos conforme o exemplo abaixo ON TIME Ativar despertador 11 30 OFF TIME Desativar despertador 12 00 Nota Para confirmar cada ajuste on time off time volume pressione CD PAUSE SET aparelho Siga a seque ncia que aparece no display Fun o ON TIME Ajuste Hora mi nuto gt Fun o OFF TIME Ajuste Hora Minuto gt Volume 5 Ajuste o n vel sonoro desejado 6 Pressione O no aparelho ou con trole remoto para que a fun o fun cione corretamente Para verificar ou cancelar o Timer 1 Ligue o aparelho e pressione TIMER para verificar ou cancelar a fun o Notas e Estes ajustes s funcionam cor retamente se o aparelho estiver no modo economia de energia e N o desligue o aparelho da tomada se a inten o for usar esta fun o e Ao pressionar a tecla CLOCK apa recer no display o cone C por alguns segundos informando que o ajuste foi conclu do 20 7 2010 18 47 34 REIL ELN MCT E 17 or o Ouvindo m sicas do s
27. o 26 Entrada PORT IN Permite voc ligar um dispositivo de udio para reproduzir atrav s das caixas ac sticas 27 PORTA USB Use para conectar um dispositivo USB 28 MULTI JOG DIAL Move para outro arquivo faixas ou voc poder selecionar a esta o de r dio 29 DEMO MCD605 DEMO SUBWOOFER Somente MCTT705 MCV905 30 TAPE Pressione para abrir o compartimento 31 PRESET lt Reprodu o de fita reversa 32 PRESET gt Reprodu o CDs USB dispositivo USB Reprodu o fita K V 33 TUNING Volta ao in cio de uma faixa CD Ativa o modo de busca CD Rebobina a fita K 7 34 TUNING Vai para a pr xima faixa CD Ativa o modo de busca CD Avan a a fita K 1 35 MASTER VOLUME Controla o volume quando usar outra fun o Manual AS indd 6 Painel Traseiro MCV905 4 1 E TOR SE 0 Feni oo tim 2 o EIE o a EEEH SO 5 E f iad 6 E 1 Conex o AUX IN 2 Conex o da Antena AM FM 3 Conex o AUDIO OUT 4 Sa da de resfriamento 5 Terminais das Caixas Ac sticas Conex o da Caixa Ac stica Subwoofer Conex o das Caixas Ac sticas Subwoofer MCT705 E
28. o Falantes Imped ncia 80 Pot ncia de Entrada 280W RMS Dimens es 2 0 x 463 x 330 mm Peso Liquido 6 5 Kg Woofer MCS705W Tipo 1 Via 1 Alto Falante Imped ncia 120 Pot ncia de Entrada 180W RMS Dimens es 312 x 462 x 330 mm Peso L quido 7 5 Kg MCV905 Frontal MCS905F Tipo 2 Via 2 Alto Falantes Imped ncia 80 Pot ncia de Entrada 280W RMS Dimens es 2 0 x 463 x 330mm Peso Liquido 6 5 Kg Surround MCS905S Tipo 2 Via 2 Alto Falantes Imped ncia 160 Pot ncia de Entrada 140W RMS Dimens es 197 x 388 x 240 mm Peso Liquido 2 97 Kg Woofer MCS905W Tipo 1 Via 1 Alto Falante Imped ncia 120 Pot ncia de Entrada 180W RMS Dimens es 312 x 462 x 330 mm Peso L quido 7 5 Kg 20 7 2010 18 47 35 A LG Electronics da Amaz nia Ltda atrav s de sua Rede de Servi os Autorizados garante ao usu rio deste produto os servi os de Assist ncia T cnica para substitui o de componentes ou partes bem como m o de obra necess ria para reparos de eventuais defeitos devidamente constatados como sendo de fabrica o pelo per odo de 01 Um ano incluindo o per odo de garantia legal de 90 no venta dias contados a partir da data de emiss o da nota fiscal de compra pelo primeiro propriet rio desde que o mesmo tenha sido instalado conforme orienta es descritas no manual do usu rio que acompanha o produto e somente em Territ rio Nacional
29. o sitivo USB forem removidos quando o aparelho for desligado ou quando voc mudar de fun o Informa es ID3 TAG Arquivos no formato MP3 WMA po dem conter informa es como T tulo lbum Artista e etc Para exibir estas informa es pressione a tecla INFO controle remoto VOCAL FADER Voc pode desfrutar da fun o como Karaok reduzindo a voz do cantor da m sica em v rias fontes de entrada MP3 WMA CD Pressione a tecla VOCAL FADER no aparelho para vi sualizar FADE ON ou FADE OFF no display do seu aparelho Notas Para cancelar a fun o pressione VOCAL FADER novamente Alguns discos podem possibilitar a remo o da voz do cantor A qualidade do VOCAL FADER pode ser diferente dependendo das con di es de grava o dos arquivos de m sicas Fun o DEMO Pressione a tecla DEMO MCD605 DEMO SUBWOOFER MCT705 MCV905 no aparelho no modo stan dby para que o modo de demonstra o autom tica seja visualizado no display do aparelho 20 7 2010 18 47 33 Reprodu o Nota e Pressione a tecla DEMO ou DEMO SUBWOOFER para sair do modo de monstra o e ligar o aparelho autom ticamente Reprodu o AUTO DJ A fun o AUTO DJ diminui os inter valos entre o fim de uma faixa e o in cio da pr xima faixa Ela equaliza o volume em faixas de reprodu o sem interrup o Pressione AUTO DJ no aparelho ou controle remoto repetidamente a ja
30. ole remoto novamen te para confirmar o ajuste 4 Pressione as teclas k lt bbI ou gire MULTI JOG DIAL I lt lt gt gt I para selecionar a velocidade de grava o X1 SPEED ou X2 SPEED X1 SPEED Voc poder ouvir m si ca enquanto grava X2 SPEED Voc apenas poder gravar o arquivo de m sica 5 Pressione Rec PAUSE aparelho ou REC controle remoto novamen te para finalizar o ajuste Ap s a confirma o do ajuste voc poder gravar somente uma faixa ou m sica ap s sua sele o Se dese jar gravar todas as m sicas o disco dever est em modo Stop 6 Pressione Rec PAUSE aparelho ou REC controle remoto USB REC lt gt TAPE REC aparecer piscando no display Selecione USB REC pressionando a tecla REC no vamente CHECKING aparecer no display e a grava o ser iniciada Pausar a grava o Durante a grava o pressione a te cla Rec PAUSE aparelho ou REC controle remoto para fazer uma pausa na grava o Para continuar a grava o pressione as novamente Somente R dio e AUX Notas sobre grava es e Ao gravar um CD que contenha arquivos MP3 WMA n o ser pos s vel ouvir som Se durante a reprodu o a gra va o for interrompida os dados ar mazenados at este momento ser o gravados Somente CD de udio N o remova o dispositivo USB ou desligue o aparelho durante a gra va o Se a grava o para o dispositivo
31. ontal L RMS Especifica es T cnicas MCD605 MCTTOS MCV905 Alimenta o Consumo Ver etiqueta principal no painel traseiro do aparelho Peso MCD60S5 6 45Kg MCT 7O05 6 6 Kg MCV9OS 6 69Kg Dimens es Externas Apr x LxAxP 280 377 354mm Condi es Operacionais 5 a 35 C Umidade Operacional 5 a 85 Alimenta o USB iPod DC 5 V 500 mA Status de opera o Horizontal Laser Semicondutor comprimento da onda 650 mm Faixa de Sintonia AM 520 1710 kHz Faixa de Sintonia FM 8 5 108 0 MHz ou 8 50 108 00 MHz Amplificador Pot ncia de Sa da RMS por Canal com THD de 10 IEC60268 MCD605 MCTTOS MCV905 280W 80 280W 80 280W 80 280W 80 280W 80 280W 80 TE son 3180W 20 Total Fita K 7 Manual AsS indd 14 560W 740W 1200W Resposta de Frequ ncia 40 Hz 20 000 Hz Rela o Sinal Ru do 75 dB Faixa Din mica 80 dB Tempo de Avan o Retrocesso 120 segundos C 60 Resposta de Frequ ncia 250 8000 Hz Rela o Sinal Ru do 43 dB Separa o de Canal 45 dB P B 45 dB R P Erase Ratio 50 dB MTT 5511 20 7 2010 18 47 35 Especifica es T cnicas Pot ncia de Entrada RMS de refer ncia conforme IEC60268 MCD605 Frontal MCS605F Tipo 2 Via 2 Alto Falantes Imped ncia 80 Pot ncia de Entrada 280W RMS Dimens es 2 0 x 463 x 330 mm Peso L quido 6 5 Kg Manual AsS indd 15 MCTTOS Frontal MCSTOSF Tipo 2 Via 2 Alt
32. os produtos s o 100 recicl veis Descarte esses produtos preferen cialmente em recicladores especia lizados 2 Pilhas e Baterias As pilhas e baterias fornecidas com nossos produtos atendem resolu o do Conama n 257 de 07 1999 e 263 de 11 99 Descarte as direto no lixo dom stico 3 Produto Para obter o m ximo de aproveitamento de materiais re cicl veis e destinar corretamente materiais perigosos de nossos pro dutos cinesc pio compressor etc no fim de sua vida til encaminhe as companhias especializadas em reciclagens N o queime e nem os jogue em lixo dom stico Manual AsS indd 3 Instru es de Seguran a CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRA CUIDADO PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O REMOVA A TAMPA TRASEIRA N O INSIRA OBJETOS DENTRO DO APARELHO N O EXISTEM PE AS PARA AJUSTE PELO USU RIO ENCAMINHE O AO SERVI O T CNICO AUTORIZADO Simbolos gr ficos A indica a presen a de alta voltagem no interior do aparelho e que qualquer contato com partes internas deste produto perigoso A alerta o usu rio quanto a exist ncia de instru es importantes no manual que acompanha este produto referente a opera o e manuten o Este aparelho utiliza um Sistema a Laser Para garantir uma utiliza o correta deste produto por favor leia cui dadosamente este manual do pro priet rio e guarde o para consultas posteriores Se o aparelho necessit
33. rateleira de livros ou estante salvo se a ventila o for adequada ou se as instru es do fabricante forem seguidas Cuidados relativos ao Cabo de For a Para a maioria dos eletrodom sticos recomend vel que sejam ligados em um circuito dedicado ou seja um nico circuito el trico que alimente somente um aparelho e n o tenha nenhuma to mada ou circuitos adicionais N o sobrecarregue as tomadas da pa rede Tomadas sobrecarregadas folga das ou danificadas extens o cabos de for a estragados pelo tempo ou com o isolamento rachado s o perigosos Qualquer uma dessas condi es po dem resultar em choque el trico ou risco de inc ndio Periodicamente o cabo de for a deve ser verificado Se sua apar ncia indicar dano ou deteriora o desligue o e o substitua por outro indicado pelo ser vi o t cnico autorizado Proteja o cabo de for a de estresse el trico ou mec nico por exemplo ser tran ado torcido comprimido impren sado por uma porta ou pisado D aten o especial s tomadas e o ponto de onde o cabo sai ACESS RIOS Verifique abaixo os acess rios forneci dos com este aparelho Antena FM 1 Controle Remoto 1 Pilhas 2 Antena AM 1 Compatbilidade de Arquivos Requerimentos de arquivos de M sicas MP3 WMA A Compatibilidade de arquivos de m sicas MP3 WMA com este aparelho est limitado conforme abaixo e Frequ ncia de amostragem Dentro
34. relho ou FUNCTION controle remoto 3 Fa a primeiramente a reprodu c o do som lt PRESET PRESET gt aparelho ou controle remoto 4 Pressione a tecla Rec PAUSE aparelho ou REC controle remoto O display muda na seguinte ordem USB REC lt gt TAPE REC 6 Pressione Rec PAUSE aparelho ou REC controle remoto novamen te para selecionar a op o TAPE REC REC aparecer no display e a grava o ser iniciada T Para interromper a grava o Pres sione a tecla STOP aparelho ou E ENTER controle remoto Grava o Sincronizada CD gt K7 A fun o grava o sincronizada grava um CD completo e os t tulos programados automaticamente em uma fita K7 1 Abra a porta da fita K e insira uma fita limpa 2 Feche a porta e insira um CD so mente CD de udio 3 Para selecionar a fun o CD pressione CD aparelho ou FUNC TION controle remoto 4 Pressione a tecla CD Sync apa relho Certifique se de estar no modo parado i CD SYNC ser exibido no dis play grava o sincronizada iniciada automaticamente em segundos 5 Para interromper a grava o Pres n 20 7 2010 18 47 34 Grava o sione a tecla STOP aparelho ou E ENTER controle remoto Gravando para o dispositivo USB Voc pode gravar o som de v rias fontes para o dispositivo USB 1 Conecte o dispositivo USB no aparelho 2 Selecione a fonte
35. rmelho para udio direito e branco para udio esquerdo e 6 Conex o das Antenas Conecte as antenas FM AM fornecidas para sintonizar emissoras r dio 1 Conecte o fio da antena FM ao conector da antena FM F 1 Conecte o fio da antena AM ao conector da antena AM A Notas Para prevenir interfer ncias ou ru dos durante a reprodu o mantenha a antena loop AM distante de outros aparelhos eletr nicos Ap s conectar a antena FM mantenha a na posi o que ofere a maior qualidade de sinal Assegure se de esticar completamente o fio da antena FM Manual AS indd 7 o 20 7 2010 18 47 33 o Reprodu o Reproduzindo CD USB 1 Insira o disco pressionando a tecla Open Close ou conecte um dispositi vo USB na porta USB do aparelho 2 Selecione a fun o CD ou USB pres sionando a tecla FUNCTION no con trole remoto ou USB CD no aparelho 3 Selecione um disco pressionando DISC SKIP DISC1 DISC2 DISC3 no aparelho ou D SKIP no controle remo Para Reproduzir Pressione gt H Pausar Pressione D H to Durante a reprodu o pressione ou gire 1 para ir a pr xima faixa arquivo ou para voltar ao in cio da faixa arquivo atual No controle remoto bb No aparelho MULTI JOG DIAL ou gt gt 2 Para voltar para Ativar O modo Busca em retroces so ou
36. software do iPod pode n o ser poss vel con trolar seu iPod atrav s deste apare lho Recomendamos a instala o da vers o mais recente do software Tipos de iPod s dispon vel com este reprodutor iPod nano 1G 26 3G 4G iPod classic iPod 4G 5G iPod Touch 2G iPhone 3G Para alguns modelos o aparelho pode n o funcionar dependendo da ver s o do firmware Modelos de iPods n o suportados poder o ser reconhecidos como um dispositivo USB quando conectado Notas Uma menssagem de erro como ERRO Aparece sempre que Seu iPod n o estiver conectado firmemente Este aparelho reconhece seu iPod como dispositivo desconhecido Seu iPod est com pouca carga de bateria bateria precisa ser carregada Se voc carregar a bateria quan do o iPod estiver com pouca carga pode demorar muito para carregar iPod n o suporta a fun o de gra va o quando conectado Dependendo da vers o do software do iPod pode n o ser poss vel con trolar seu iPod atrav s deste apare lho Recomendamos a instala o da vers o mais recente do software Se voc tiver algum problema com seu iPod favor visitar o site www apple com support ipod Grava o para a Fita K7 Voc pode gravar o som de diversas fontes de entrada para uma fita K7 1 Abra a porta da fita K7 e insira uma fita limpa e feche a porta 2 Selecione a fonte de entrada que voc deseja gravar CD TUNER apa
Download Pdf Manuals
Related Search