Manual Técnico DF 1_2 Híbrida - Rev0.indd
Contents
1. CONFORTO COM SEGURAN A MOTOPPAR IND STRIA E COM RCIO DE AUTOMATIZADORES LTDA Av Dr Labieno da Costa Machado 3526 Distrito Industrial CEP 17400 000 Gar a SP Brasil Fone Fax 14 3407 1100 WwWww ppa com br Rev O MANUAL T CNICO DF 1 2 Aten o N o utilize o equipamento sem antes ler o manual de instru es H BRIDA CONFORTO COM SEGURAN A NDICE KAO 6 RR REDES SORA E NR DRA RR RR E RC 29 Loo INSTRU ES IMPORTANTES DE SEGURAN A RR Instru es importantes de seguran a s sssissriesirsrirsirrrrrsrrerrrsrrrsrrsrirsrrtrrrtrrrsrrrsrrrrrrene 3 eee eee E e E E EE A EE E E E E T E 4 z Ferramentas necess rias para instala o rrtt ttrt tt ArEEEEEEEEEEEEEEE EEE EEEE 5 Recomenda o Instala o el trica 5 Para a instala o do equipamento importante que o instalador Cuidados com o port o antes da automatiza o 6 especializado PPA siga todas as instru es citadas neste MANUAL Instala o fixa o do automalizador esscisntsistearri eiT aE AEAEE 8 T CNICO e no MANUAL DO USU RIO Central de comando Facility TOp c res eeeere reter reter rare renan ana rreno 13 Caracter sticas e sesseseeeseeeeeeseasaeseasatertenesneaeeaesaesermmeseeto 13 Munido do MANUAL DO USU RIO o instalador deve apresentar todas Conex es el tricas s poro foii ipie EE e 13 as informa es utiliza es e itens de seguran a do equipam2. M QUINA DE SOLDA MARTELO N VEL ooo ESCADA ESQUADRO PAM INSTALA O EL TRICA BB Para a instala o el trica a rede dever conter as seguintes caracter sticas Rede el trica 127V ou 220V Ter disjuntores de 5A na caixa de distribui o de energia el trica Eletrodutos de 3 4 de di metro entre a caixa de distribui o de energia el trica e o dispositivo de desligamento total Eletrodutos de 3 4 de di metro entre o dispositivo de desligamento total e o ponto de liga o do automatizador Eletrodutos de 1 2 de di metro para botoeiras externas e opcionais Eletrodutos de 1 2 de di metro para fotoc lulas de seguran a obrigat rio IMPORTANTE A O aparelho deve ser alimentado atrav s de um dispositivo de corrente diferencial residual DR com uma corrente de opera o residual nominal excedendo 30 mA CUIDADOS COM O PORT O ANTES DA AUTOMATIZA O Antes de adaptar a m quina ao port o fa a a verifica o do deslizamento seguindo as instru es abaixo 1 Passo Remova qualquer equipamento n o necess rio para a opera o do equipamento como travas cordas correntes ferramentas etc 2 Passo O destravamento libera o manual deve ser instalado a uma altura inferior a 1 8 metro 3 Passo No caso de instala es de botoeiras opcionais controle fixo instale a uma altura de ao menos 1 5 metro do piso e vista da porta mais afastado de
3. partes m veis 4 Passo Fixe aviso de risco de esmagamento dispon vel no kit do automatizador em locais vis veis ou pr ximos a botoeira controle fixo 5 Passo Verifique o sistema de libera o manual fixado pr ximo ao elemento de atua o do destravamento 6 Passo Movimente a folha do port o manualmente abrindo e fechando e observe o esfor o exigido A folha dever subir e descer por todo o curso com o m nimo de esfor o 7 Passo O port o dever ter uma estrutura resistente e tanto quanto poss vel indeform vel 8 Passo Antes da Instala o do automatizador verifique se o port o est em boas condi es mec nicas ou seja abrindo e fechando adequadamente Abra o port o manualmente e observe o esfor o exigido Esse esfor o deve ser m nimo em toda a extens o do percurso em 9 Passo Feche o port o manualmente e confira se o esfor o exercido foi igual ao da opera o anterior O port o dever ter uma estrutura resistente e tanto quanto poss vel indeform vel As roldanas dever o ser de di metro condizente com as dimens es do port o estarem em perfeitas condi es de rodagem e montadas de maneira que a folha do port o tenha estabilidade em todo seu deslocamento Recomendamos roldanas com no m nimo 120 mm de di metro As figuras abaix
4. zerado fim de curso digital Para aplica es com sistema de fim de curso digital uma nova memoriza o de percurso ser obrigat ria para o correto funcionamento SELECIONANDO O TIPO DE FIM DE CURSO ANAL GICO OU DIGITAL 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 3 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Selecionar o tipo de fim de curso Fim de curso digital bot o Fim de curso anal gico bot o ATEN O O led SN pisca r pido para a op o selecionada 5 Passo Para alterar o tipo de fim de curso ir para o passo 4 6 Passo Para finalizar mover a chave 3 da dip para a posi o OFF 7 Passo O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est zerado fim de curso digital ATEN O Sempre que um novo tipo de fim de curso selecionado o tempo de abertura e fechamento reinicializado para o padr o de f brica de 4 min sistema de fim de curso anal gico ou o percurso zerado sistema de fim de curso digital Para aplica es com fim de curso digital uma nova memoriza o de percurso ser obrigat ria para o correto funcionamento 20 SELECIONANDO O TEMPO DE RETARDO 1 Passo O port o dever estar parado e n o temporizando para o fechamento autom tico tempo de pausa 2 Passo A central dever estar programada para aplica es de pivotante 3 Passo Mover a chave 2 da dip para a po
5. 2 vezes Seleciona aplica o pivotante dupla com retardo na abertura 3 vezes Seleciona aplica o pivotante dupla com retardo no f chamento S vezes Bot o RETAS fim de curso digital ou FC digital FC anal gico Tempo de retardo para fechamento 2 manter o bot o fessionado pelo Ene Sem retardo tempo desejado E Configura es padr o de f brica de fault fosei N Default FUN ES DO LED SN Pisca 1 vez rede el trica 60 Hz Pisca 2 vezes rede el trica 50 Hz Pisca normal 3 vezes ciclo de abertura Pisca normal 4 vezes ciclo de fechamento Pisca inverso 3 vezes ciclo de abertura com falha de encoder Pisca inverso 4 vezes ciclo de fechamento com falha de encoder Pisca normal 5 vezes percurso do port o zerado Pisca em modo rel gio a cada 1 segundo temporizando pausa para fechamento autom tico Aceso cont nuo entrada de fotoc lula atuada ENTRADA DE TRAVA A central ir habilitar ou desabilitar as fun es de trava automaticamente quando um m dulo de rel for inserido ou retirado do conector TRV A instala o da trava implica em um retardo de 1 segundo no comando de abertura O tempo de acionamento da trava de 3 segundos FUN ES DOS BOT ES E Em opera es de funcionamento para acesso ou seja quando as chaves 1 a 8 da dip estiverem em posi o OFF atua como comando para abertura ou fechamento Pisca normal Led normalmente
6. apagado acende por 100 ms O ciclo se repete a cada 2 segundos Pisca inverso Led normalmente aceso apaga por 100 ms O ciclo se repete a cada 2 segundos 15 16 Em opera es de programa o da central qualquer uma das chaves da dip na posi o ON ou grava o do transmissor atua como entrada para atualiza o de mem ria GRAVAR TRANSMISSORES Code learning at 160 transmissores independentemente da grava o de uma ou duas teclas por TX 1 Passo O port o dever estar parado e n o contando tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 8 da dip para a posi o ON 3 Passo Pressionar bot o do transmissor que deseja gravar 4 Passo O led SN dever piscar r pido 5 Passo Pressionar e liberar o bot o 6 Passo Verificar o led SN Se piscar 1vez o bot o foi gravado com sucesso se piscar 2 vezes o bot o j se encontra gravado na mem ria 7 Passo Liberar o bot o do transmissor 8 Passo Para gravar outros transmissores voltar para o passo 3 9 Passo Para finalizar mover a chave 8 da dip para a posi o OFF APAGAR TODOS OS TRANSMISSORES 1 Passo O port o dever estar parado e n o contando tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 8 da dip para a posi o ON 3 Passo Pressionar e liberar o bot o 4 Passo O led SN acende 5 Passo Pressionar e liberar o bot o para confirmar a exclus o de todos os transmissores o led SN pisca 4 vezes ou pressiona
7. chave 6 da dip para a posi o OFF 6 Passo Para uma nova memoriza o de percurso voltar para o passo 2 ATEN O O transmissor poder ser utilizado para cancelar e reinicializar o processo de memoriza o de percurso Durante o percurso de memoriza o podemos cancelar o processo posicionando a chave 6 em OFF ou com um comando pelo transmissor MODO AUTOM TICO SEMIAUTOM TICO 1 Passo central n o dever estar temporizando para fechamento autom tico tempo de pausa 2 Passo Mover a chave 5 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Configurar o modo de fechamento conforme segue PARA CONFIGURAR O Modo autom tico TEMPO DE PAUSA 5 Passo Pressionar e manter pressionado o bot o 6 Passo O led SN no modo rel gio ligado 7 Passo Contar o tempo desejado pelo led SN ATEN O O tempo m ximo de 255 s 4 25 min Durante o processo de contagem quando o tempo alcan ar o limite de 255 s a contagem ser reinicializada para 1 s 8 Passo Liberar o bot o 9 Passo O led SN no modo rel gio desligado 10 Passo Para gravar um novo tempo de pausa voltar para o passo 5 11 Passo Para configurar em modo semiautom tico ir para o passo 13 12 Passo Para finalizar mover a chave 5 da dip para a posi o OFF MODO SEMI AUTOM TICO 13 Passo Pressionar o bot o 14 Passo O led SN pisca por 2s 15 Passo Para
8. ligadas mais de uma fotoc lula ao automatizador de forma cascateada Nessa configura o ligue a sa da OUT da segunda fotoc lula sa da AUX da primeira e a sa da OUT da primeira deve ser ligada entrada de fotoc lula do automatizador PLACA PLACA PLACA PLACA RECEPTORA 1 TRANSMISSORA 1 RECEPTORA 2 TRANSMISSORA 2 EO HO imin um W m m LE ma Em E N o ms e a TS Q Ea EU E Q IA ef E B H H E He e UM U lo da So la l Ha E m IS NR E HE Io EE mima a EI 0 0 mee IS 0 0 E al C2 O EEE c2 O Mo E Q1 EE D o Q1 m7 q SE Em F R5 5 R9 C6 RS US E o 7 HR Em o Ia MAGOO95 V1 3 is D2 Ia MAQOO95 V1 3 hm o H E E 5 O IND BRASILEIRA EB s OO m BRASILEIRA a u2 e e E LEI u2 e LI UNI R T 1 Il UNI RI T EE EE ME DE Bione e a B OO BB HHE EE crt e Ea o A E AUX E E 5 SN AUX OUT AUX 5 5 GND Vcc ENTRADA DE FOTOC LULA DO AUTOMATIZADOR 21 28 Dessa forma pode se utilizar quantas fotoc lulas forem necess rias sendo que o jumper AUX deve estar fechado nas placas que receberem o sinal de outra fotoc lula Todas as fotoc lulas tem que ser alimentadas Nesse tipo de instala o deve se tomar cuidado para que o feixe de uma fotoc lula n o interfira em outra para que n o haja falhas na seguran a do sistema Nesse esquem
9. 0 ms 20 modo oscilante em 1000 ms 5 Passo 1 Passo 2 Passo 3 Passo 4 Passo 5 Passo 6 Passo 7 Passo zerado fi A Para finalizar mover as chaves 5 e 2 da dip para a posi o OFF CONFIGURA ES PADR ES DE F BRICA O port o dever estar parado Mover a chave 1 da dip para a posi o ON O led SN fica desligado Pressionar e liberar o bot o O led SN pisca 1 vez r pido Para finalizar mover a chave 1 da dip para a posi o OFF O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est m de curso digital ATEN O Ap s a reconfigura o padr o de f brica se o automatizador utilizar sistema de fim de curso digital encoder sensor hall ser necess ria para o correto funcionamento uma nova memoriza o de percurso Valores padr es de f brica For a m ximo P artida suave desabilitada Modo semiautom tico Tempo de abertura e fechamento 4 min For a do freio n vel 1 Tempo de acionamento do freio 400 ms Tempo da luz de garagem 60 s S inaleiro cont nuo ipo de fim de curso digital Comando na abertura habilitado Revers o pelo comando habilitado For a do torque pulsante na abertura n vel 5 For a do torque pulsante no fechamento n vel 5 For a do torque pulsante na abertura memoriza o n vel 9 For a do torque pulsante no fechamento memoriza o n vel 9 L L i
10. E CURSO DE 1 Passo FECHAMENTO Mover as chaves 7 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 23 24 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 2 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE REA DE FIM DE CURSO DE ABERTURA 1 Passo Mover as chaves 7 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 1 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE NO CICLO DE FECHAMENTO MEMORIZA O 1 Passo Mover as chaves 7 e 4 para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 4 da dip para a po
11. SN piscando e LED AUX apagado fotoc lula com obstru o e sa da AUX n o utilizada LED SN piscando e LED AUX aceso fotoc lula com obstru o e sa da AUX ativa e sem obstru o PRECAU ES DA FOTOC LULA N o instale a unidade receptora voltada diretamente para o Sol Certifique se de que o lado que possui a sa da est posicionado para baixo N o deixe que nenhum objeto obstrua o caminho do feixe Instale a fotoc lula a 30 cm do ch o Caso a dist ncia entre a fotoc lula receptora e a fotoc lula transmissora seja inferior a 5 m quando instaladas sobre piso liso ou polido poder n o haver disparo devido ao reflexo no ch o ou nas paredes MANUTEN O Na tabela abaixo ser o citados alguns PROBLEMAS DEFEITOS PROV VEIS CAUSAS E CORRE ES que poder o ocorrer em seu Automatizador Antes de qualquer manuten o necess rio o desligamento total da rede el trica DEFEITOS PROV VEIS CAUSAS CORRE ES Motor n o liga n o movimenta Motor bloqueado Central eletr nica n o aceita comando Motor s roda para um dos lados A Energia desligada B Fus vel aberto queimado C Port o travado D Fim de curso com defeito A Liga o do motor invertido B Port o ou acionador travados A Fus vel queimado B Rede el trica desligada alimenta o C Defeito no controle remoto descarregado D Alcance do transmissor controle remoto A Fios do motor inverti
12. Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 12 O freio desligado 1 200 ms I2 2 48 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 4 da dip para a posi o OFF ATEN O Quando utilizado o modo pivotante e fim de curso digital este passa a funcionar de forma diferente ap s detectar o stop a central for ar o motor contra o stop para garantir um bom travamento Quanto maior o ajuste de freio maior a press o da m quina contra o stop TEMPO DA LUZ DE GARAGEM 1 Passo Mover as chaves 5 e 1 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 24 O n o temporiza desliga imediatamente ap s FCF 1s 106 24 240 8 4 min 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 1 da dip para a posi o OFF TEMPO DO SINALEIRO 1 Passo Mover as chaves 5 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 20 21 22 O 4 modo cont nuo modo oscilante em 5
13. a se uma das fotoc lulas estiver obstru da o automatizador entender que h obstru o no sistema e interromper o seu funcionamento CONFIGURA O DOS JUMPERS ALIN quando fechado a fotoc lula n o ret m a sa da quando o feixe interrompido facilitando assim o alinhamento durante a instala o Esse jumper deve permanecer aberto durante o funcionamento normal do sistema AUX se a fotoc lula estiver recebendo sinal de outra fotoc lula numa instala o em cascata O jumper deve estar fechado para que entenda o sinal recebido da outra fotoc lula AJUSTE quando fechado diminui a sensibilidade da fotoc lula para uso em abientes onde possam ocorrer disparos falsos MODO muda o sinal de sa da da fotoc lula Quando fechado a sa da de forma NA ou NF Quando aberto a sa da de forma pulsada Obs Nos automatizadores PPA deve ser utilizada a sa da pulsada NA NF se o jumper MODO estiver fechado configura o sinal de sa da como jumper aberto configurando NA normalmente aberto e jumper fechado configurando NF normalmente fechado Se o jumper MODO estiver aberto o jumper NA NF n o tem fun o SINALIZA O DOS LEDS LED SN verde aceso e LED AUX vermelho apagado fotoc lula sem obstru o e sa da AUX n o utilizada LED SN aceso e LED AUX aceso fotoc lula sem obstru o e sa da AUX ativa e sem obstru o LED SN piscando e LED AUX piscando sa da AUX ativa por m com obstru o LED
14. amento conforme mostram as figuras abaixo LI PONTO DE FIXA O DO SUPORTE DE ENGATE Seguindo essas indica es encaixe primeiramente o suporte na porca acionadora de forma que o mesmo n o se apoie no pino da porca e em seguida fixe o na folha do port o E 3 i i Uiii SUPORTE FIXADO NA FOLHA PORCA ACIONADORA 12 CENTRAL DE COMANDO FACILITY TOP O CARACTER STICAS Opera tanto para fim de curso digital encoder hall ou fim de curso magn tico anal gico M dulo receptor RF 433 92 MHz Code learning at 160 transmissores diferentes e independentes dos bot es Entradas para Fotoc lula M dulo receptor RF avulso M dulo serial RS 485 Sa das para M dulo de sinaleiro M dulo de trava M dulo para luz de garagem Controle do motor Partida Suave Embreagem eletr nica Freio eletr nico Torque pulsante CONEX ES EL TRICAS ET ME DATA ATA SG F di VT Cad FE EE OUF LO So Ho HH REM FETT Aa E Ipa FER Foda A foi to Era TAL P pen pa MOTOR ES i TEERO i fan FECETOF FF darab gnm RD O Ee HF TAR TOR FECHADO HA UTAFF DE PARTEA AEETI CEAAL FF E D ATE 13 14 Chave 8 1 8 2 7 4 1 3 2 41 6 4 6 3 6 2 1 6 5 4 O7 1 CO 5 2 Ol Ed TABELA DE NDICE DAS PROGRAMA ES Fun o Grava transmissores Apaga transmissores Habilita ou desabilita a revers o pelo comando b
15. configurar o modo autom tico ir para o passo 5 16 Passo Para finalizar mover a chave 5 da dip para a posi o OFF SELECIONANDO O TIPO DE APLICA O 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 4 da dip para posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Selecionar o tipo de aplica o Deslizante Pressionar 1 vez o bot o Basculante Vertical Pressionar 2 vezes o bot o Pivotante mestre RETA Pressionar 3 vezes o bot o Pivotante mestre RETF Pressionar 3 vezes o bot o ATEN O Quando utilizar o modo pivotante mestre RETA ou pivotante mestre RETF toda a configura o do automatizador ser feita atrav s da central mestre sem a necessidade de efetuar qualquer ajuste na central escrava Sempre que os bot es ou s o pressionados o led SN pisca r pido 5 Passo Aguardar 3 s 6 Passo Se o led SN piscar r pido ent o a aplica o v lida Caso o led SN pisque lento ent o a aplica o inv lida 7 Passo Para selecionar nova aplica o ir para o passo 4 8 Passo Para finalizar mover a chave 4 da dip para a posi o OFF 9 Passo O led SN ficar piscando 5 vezes sinalizando que o percurso est zerado fim de curso digital ATEN O 4a Sempre que uma nova aplica o selecionada o tempo de abertura e fechamento reinicializado para o padr o de f brica de 4 min fim de curso anal gico ou o percurso
16. dos B Sistema de final de curso invertidos C Defeito na central de comando A Certifique se de que a rede el trica esteja ligada corretamente B Substitua o fus vel com a mesma especifica o C Certifique se de que n o exista nenhum objeto bloqueando o funcionamento do port o D Substitua o sistema de final de curso anal gico A Verifique os fios do motor B Coloque em modo manual e verifique separadamente A Troque o fus vel B Ligue a rede alimenta o C Verifique e troque bateria D Verifique a posi o da antena do receptor e se necess rio reposicione a para garantir o alcance A Verifique a liga o do motor B Inverta o conector do fim de curso anal gico C Substitua a central de comando 29
17. e Fim de Curso de Fechamento 23 E E E e E aa er Ap s a instala o certifique se de que as pe as do port o n o se For a do Torque Pulsante no ciclo de fechamento memoriza o 24 PO For a do Torque Pulsante no ciclo de abertura memoriza o 24 estendem pelas vias e passeio p blico Limite da rea do Fim de Curso de Fechamento esssrnesrrinesrrrrerrrrrerrrrresrereesre 25 Limite da rea do Fim de Curso de Abertura 25 E obrigat rio o uso de dispositivos de desligamento total na Ajuste da posi o do Fim de Curso de Fechamento FCF 25 instala o do automatizador Ajuste da posi o do Fim de Curso de Abertura FOCA 26 Habilita Desabilita o comando no ciclo de abertura ii ii 26 maaca o da oC 0 a E E E RE 21 Configura o dos jumpers teresa n arenas n errante eran 28 Sinaliza dao dos LED Geien cade Ee fu Gta a EA E iE An E 28 FPreca c es da COCO sxesiriairedeadeinnin a raes AO E aae EE r ieEda 28 CARACTERISTICAS T CNICAS aa 850 W FAIXA DE TEMPERATURA NO O O Em TIPO DE ISOLAMENTO Classe B 130 C Classe B 130 C Classe B 130 C FIM DE CURSO H BRIDO H BRIDO H BRIDO FERRAMENTAS NECESS RIAS PARA INSTALA O OO o Segue abaixo algumas ferramentas necess rias para a instala o do automatizador f _ e ARCO DE SERRA CHAVE CANH O CHAVE DE FENDA CHAVE FIXA FURADEIRA L PIS LIXADEIRA i fa lt Eos A
18. ento ao lapela de indice das DOgiaAMaACOGS areais grenppeiasisaas Er E Era 14 CaaS Fun es do led SN eee aerea ee ee aeee nene aerea 15 l ni eE Ra E a e A E E EE ETE E E TE E 15 F nc es dos DOlOES Red PRRaRE e Rn O RR RR RO DR EARNE 15 Cava an SORO as reais sie EE DO LA e ad 16 i Apagar todos os transmissores eee rear 16 Antes de utilizar o AUTOMATIZADOR DF 1 2 HIBRIDA leia e siga Forca Embreagem ElBi NICA aesir aeii 16 rigorosamente todas as instru es contidas neste manual Memoriza o autom tica do tempo de abertura e fechamento Fim de Curso Anal gico ou do percurso Fim de Curso Digital I7 Modo Autom tico SemiAutom tico sis eres eeneeerr erra 17 Selecionando o tipo de aplica o serenas aai 18 rn a a Antes de instalar o automatizador certifique se de que a rede Tempo de acionamento do freio 4 el trica local compat vel com a exigida na etiqueta de identifica o Tempo diluzia Caa oiee R 21 do equipamento Tempo do B j ja 6 o RS RS SR RR O RR NR 21 Configura es padr es de f brica 22 N o ligue a rede el trica at que a instala o manuten o seja Habilita ou Desabilita revers o pelo comando een 23 conclu da Fa a as liga es el tricas da central de comando sempre Partida SUAVE eeererereeterenereerearararerererereeeaeerare rece receceereaearararareceeneneneneano 23 com a rede el trica desligada For a do Torque Pulsante rea d
19. mite do fim de curso de abertura percurso 16 pulsos imite do fim curso fechamento percurso 16 pulsos Ajuste da posi o FCF recuo de O pulso Ajuste da posi o FCA recuo de O pulso HABILITA OU DESABILITA REVERS O PELO COMANDO 1 Passo 2 Passo 3 Passo 4 Passo 5 Passo 6 Passo 7 Passo 1 Passo 2 Passo 3 Passo 4 Passo Mover as chaves 8 e 1 da dip para a posi o ON O led SN fica desligado Bot o habilita a revers o pelo comando O led SN pisca 1 vez r pido Bot o desabilita a revers o pelo comando O led SN pisca 1 vez r pido Para finalizar mover as chaves 8 e 1 da dip para a posi o OFF PARTIDA SUAVE Mover as chaves 5 e 3 da dip para a posi o ON O led SN fica desligado Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 30 Em 60 Hz O 4 partida suave desabilitada partida com tens o nominal da rede partida suave habilitada 120 ms 30 partida suave habilitada 3 6 s Em 50 Hz O 1 partida suave desabilitada partida com tens o nominal da rede partida suave habilitada 160 ms 30 partida suave habilitada 4 8 s 5 Passo Para finalizar mover as chaves 5 e 3 da dip para a posi o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE REA DE FIM D
20. o representam os dois tipos utilizados de trilhos e roldanas O sistema que usa se o reta Figura A cantoneira apresenta maior atrito e consequentemente maior desgaste J o de se o circular Figura B permite um melhor deslocamento do port o e menor atrito para o automatizador FIGURA A FIGURA B 10 Passo Verifique se a folha do port o n o emperra no movimento de abertura e fechamento O trilho de deslizamento do port o dever ser perfeitamente retil neo nivelado desobstru do periodicamente de qualquer elemento ou sujeira que dificulte o deslizamento das roldanas em toda sua extens o como mostra a figura abaixo Obs Esta informa o de grande import ncia pois poder prejudicar a performance do automatizador INSTALA O E FIXA O DO AUTOMATIZADOR ES Antes da instala o do automatizador remova todos os cabos desnecess rios e desative qualquer equipamento ou sistema ligado rede el trica 1 Passo Insira o stop de abertura e o de fechamento com a borracha voltada para a porca acionadora 2 Passo Posicione o m do fim de curso dentro do alojamento da porca acionadora Posicione os reeds de fim de curso de abertura e fechamento de forma que acionem quando a folha do port o completar seu movimento Conecte o fim de curso na central de comando PORCA ACIONADORA 3 Passo Fixe os suportes no trilho da m quina Para isso pegue os parafu
21. osi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o limite fim de Curso 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis 1a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 1 da dip para a posi o OFF AJUSTE DA POSI O DO FIM DE CURSO DE FECHAMENTO FCF o ajuste de recuo 1 pulso ou avan o 1 pulso do fim de curso de fechamento 1 Passo Mover as chaves 6 e 4 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a posi o do fim de curso 25 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 4 da dip para a posi o OFF AJUSTE DA POSI O DO FIM DE CURSO DE ABERTURA FCA o ajuste de recuo 1 pulso ou avan o 1 pulso do fim de curso de abertura 1 Passo Mover as chaves 6 e 3 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a posi o do fim de curso 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 3 da di
22. otoeira e TX Habilita ou desabilita o comando no ciclo de abertura botoeira e TX For a embreagem eletr nica For a do torque pulsante na rea do fim de curso de fechamento memoriza o For a do torque pulsante na rea do fim de curso de abertura memoriza o For a do E a ea na rea do fim de curso de fechamento For a do torque pulsante na rea do fim de curso de abertura Memoriza o do eos FC digital ou o tempo de A F FC AE Ajuste de recuo do fim de curso de fechamento desconto entre o port o e o batente Ajuste de recuo do fim de curso de abertura desconto entre o port o e o batente Limite de rea do fim de curso de fechamento Limite de rea do fim de curso de abertura Modo autom tico ou semiautom tico manter o bot o pressionado pelo tempo desejado Tempo de acionamento do freio eletr nico Tempo da partida suave 120 ms por pulso Tempo do sinaleiro 50 ms por pulso Tempo da luz de garagem 10 s por pulso Bot o Grava 2 Confirmar Habilita Habilita For a Torque Torque Torque Torque Inicia leitura Maior recuo Maior recuo Maior espa o Maior espa o Tempo de pausa autom tico Freio Maior Maior Maior 1 Apagar Desabilita Desabilita Menor recuo Menor recuo Semi Freio Menor Menor Menor Bot o a Seleciona aplica o deslizante 1 vez Seleciona aplica o basculante
23. p para a posi o OFF HABILITA DESABILITA O COMANDO NO CICLO DE ABERTURA 1 Passo Mover as chaves 8 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Bot o habilita o comando na abertura 4 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 5 Passo Bot o desabilita o comando na abertura 6 Passo O led SN pisca 1 vez r pido 7 Passo Para finalizar mover as chaves 8 e 2 da dip para a posi o OFF 26 INSTALA O DA FOTOCELULA JESSE 1 Passo Fixe as unidades transmissora e receptora alinhadas entre si a uma dist ncia de no m nimo 30 cm do ch o e de modo que a tampa por onde saem os fios fique voltada para baixo a fim de evitar poss vel entrada de gua 2 Passo Alimente a placa 3 Passo Alimente a placa receptora com 15 a transmissora com 15 a 20 Vcc 20 Vcc observando se a polaridade no borne observando se a polaridade e A sa da OUT do borne deve ser ligada no borne e entrada de fotoc lula do automatizador EOR a No eo eg oCo Ba BiN E zy 8 a kiez HQ 9 o E 8L9 vY aca 7 SEE DIN N E DIE E az 1 Le cD L3 gzy ceu e o O mocogss v1 3 o IND BRASILEIRA U2 EI T T ipaa minmin an oie I EH 1 mma 2 EJ 2 CN2 CN1 c1 BE SN AUX OUT AUX ENTRADA DE FOTOC LULA 15 A 20 Vcc 15 A 20 Vcc DO AUTOMATIZADOR Obs Podem ser
24. r e liberar o bot o para cancelar a opera o de exclus o 6 Passo Para finalizar mover a chave 8 da dip para a posi o OFF FOR A EMBREAGEM ELETR NICA 1 Passo Este tipo de ajuste poder ser realizado com o port o em movimento ou parado 2 Passo Mover a chave 7 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN apaga 4 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a 5 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo Os n veis de ajuste variam de 60 Hz 0 a 13 pulsos 50 Hz 0a 17 pulsos 6 Passo Para finalizar mover a chave 7 da dip para a posi o OFF MEMORIZA O AUTOM TICA DO TEMPO DE ABERTURA E FECHAMENTO FIM DE CURSO ANAL GICO OU DO PERCURSO FIM DE CURSO DIGITAL 1 Passo O port o dever estar parado 2 Passo Mover a chave 6 da dip para a posi o ON 3 Passo O led SN fica desligado 4 Passo Pressionar e liberar o bot o O motor ser acionado para o ciclo de fechamento at o fim de percurso FCF Ap s 1 segundo o motor ser acionado para o ciclo de abertura memorizando o percurso pelo tempo de abertura e fechamento fim de curso anal gico ou pelos pulsos do encoder digital at o fim de percurso FCA fim de curso anal gico Ao tempo de percurso de abertura e fechamento s o adicionados mais 3 s fim de curso anal gico 5 Passo Para finalizar mover a
25. si o OFF FOR A DO TORQUE PULSANTE NO CICLO DE ABERTURA MEMORIZA O 1 Passo Mover as chaves 7 e 3 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir a for a do torque pulsante 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis O fraco a 30 forte 5 Passo Para finalizar mover as chaves 7 e 3 da dip para a posi o OFF LIMITE DA REA DO FIM DE CURSO DE FECHAMENTO a dist ncia entre o stop mec nico de fechamento e o local do percurso de onde a central entra em modo de torque pulsante para reduzir a velocidade do port o e deslig lo na posi o O zero 1 Passo Mover as chaves 6 e 2 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o limite fim de CUISO 4 Passo Verificar o led SN Pisca r pido ajuste entre o m nimo e m ximo Pisca lento ajuste no limite m nimo ou m ximo N veis 1a 50 5 Passo Para finalizar mover as chaves 6 e 2 da dip para a posi o OFF LIMITE DA REA DO FIM DE CURSO DE ABERTURA a dist ncia entre o stop mec nico de abertura e o local do percurso de onde a central entra em modo de torque pulsante para reduzir a velocidade do port o e deslig lo no percurso memorizado 1 Passo Mover as chaves 6 e 1 da dip para a p
26. si o ON 4 Passo O led SN fica desligado 5 Passo Escolher a op o com retardo ou sem retardo conforme segue COM RETARDO 6 Passo Pressionar e manter pressionado o bot o 7 Passo O led SN no modo rel gio ligado 8 Passo Contar o tempo desejado pelo led SN ATEN O O tempo m ximo de 4 25 min 255 s Durante o processo de contagem quando o tempo alcan ar o limite de 255 s a contagem ser reinicializada para 1 s 9 Passo Liberar o bot o 10 Passo O led SN no modo rel gio desligado 11 Passo Para gravar novo tempo de retardo voltar para o passo 6 12 Passo Para gravar sem retardo Ir para o passo 14 13 Passo Para finalizar mover a chave 2 para a posi o OFF SEM RETARDO 14 Passo Pressionar o bot o 15 Passo O led SN pisca por 2 s 16 Passo Para gravar com retardo ir para o passo 6 17 Passo Para finalizar mover a chave 2 para a posi o OFF ATEN O 4a Quando o tempo de retardo programado na abertura o retardo fixo em 1 s Durante o ciclo de fechamento quando o port o RETA alcan ar o fim de curso FCF o tempo de retardo para fechamento cancelado e o port o RETF inicia o ciclo de fechamento TEMPO DE ACIONAMENTO DO FREIO 1 Passo Mover as chaves 5 e 4 da dip para a posi o ON 2 Passo O led SN fica desligado 3 Passo Usar os bot es ou para aumentar ou diminuir o tempo 4 Passo
27. sos 1 4 x 1 e introduza as suas cabe as nas ranhuras superiores do trilho de alum nio Em seguida coloque os suportes prendendo os com as porcas 1 4 dividindo os em espa os uniformes conforme mostram as figuras a seguir e OBS N O ACOMPANHA O PRODUTO 4 Passo Para distribui o dos suportes na m quina fixe um suporte em cada extremidade do trilho A dist ncia m xima entre um suporte e outro n o pode ultrapassar um metro conforme mostra a figura a baixo DIST NCIA M XIMA DE 1 METRO 5 Passo Para determinar a fixa o da m quina tome como refer ncia o centro do fuso deixando que este fique no centro da folha do port o como mostra o desenho FOLHA M VEL FUSO CENTRO DO FUSO NF 10 6 Passo O equipamento deve ser instalado na parte superior do port o na coluna de ferro ou concreto onde os suportes de fixa o ser o soldados ou parafusados com buchas A m quina deve ser instalada no port o respeitando a dist ncia adequada que pode variar de 180 mm figura A a 150 mm figura B obedecendo a dist ncia de 70 mm do topo da folha do port o at a parte superior do trilho figura C DIST NCIA M XIMA DIST NCIA M NIMA FIGURA A CENTRO FIGURA B DA FOLHA CENTRO DA FOLHA 70 mm FIGURA C FOLHA DO PORT O 11 7 Passo O suporte de engate deve ser fixado na parte superior do montante da folha do port o do lado do final de curso de fech
Download Pdf Manuals
Related Search