Manual de Instruções
Contents
1. cortador de grama Caminh o de lixo serra el trica furadeira pneum tica o So Show de banda de rock em frente s caixas ac sticas trov o Tiro de arma de fogo avi o a jato N vel de Decib is Lan amento de foguete Informa o cedida pela Deafness Research Foundation por cortesia 1 Janela do Display 2 k TUNING Volta as faixas do CD 3 PII PLAY PAUSE Inicia ou pausa a reprodu o CD Seleciona Mono Est reo R dio 4 E STOP Para a reprodu o ou grava o 5 DI TUNING Avan a as faixas do CD 6 POWER Use para Ligar Desli gar modo standby o aparelho 7 EQ Voc pode escolher impressio nantes n veis de som 8 XDSS Plus Extreme Dynamic Sound System Reforce os efeitos de graves Treble baixos Bass e Sur round MP3 OPT Otimiza a qualidade sonora dos arquivos MP3 9 USB REC Grava para o dispositivo USB 10 Entrada CD 11 FUNCTION Muda as fun es CD USB AUX FM e AM 12 CLOCK Para ajustar o rel gio e verificar as horas 13 TIMER Use o seu aparelho como um rel gio despertador ligando e des ligando em hor rios e fun es espec ficas Pressione TIMER para ajustar a fun o pela primeira vez 14 SET Confirma o tempo que voc selecionou ao ajustar o rel gio 15 OPEN CLOSE Abre e fecha a ban deja de discos 16 Entrada USB 17 VOLUME Ajuste o n vel sonoro Operando o seu aparel2. eJed Aejdsip ou og eneis ep w gezu o JOd p exe e JPOIJJDA BJopod 990 e aIsnfe o Jezijeuls oe e dsip ou opezi BNSIA BJOS ogu Q33dS LX uu B8esu ui e sog do sejso eJed olueluodq qa 3dS IX eJed lu uuos onluodsip piso sdqy9GZ S QHZ6T SHQ p exe y e SD ON oIpny q9 lu uuos eIIsntu p onnbue o JeneJs gIapod seuade 9904 SdaNBCT SdQ496 dIIAS ZX olpny op do lu uuos PALIS oluenbu POISNLU JANO Antes de ligar seu aparelho por favor leia cuidadosamente este manual e mantenha o para futuras refer ncias Desenhos e Especifica es est o sujeitas a mudan as sem pr vio aviso SAC servi o de atendimento ao consumidor 4004 5400 Capitais e Regi es Metropolitanas 0800 707 5454 Demais localidades WwWwWwW LGE COM BR EM CASO DE D VIDA CONSULTE NOSSO SAC gt S Z apuo ouequn ojgaunad op e10 sop P BasuI wefazsa anb op suos esed sojnpod ap ogowa podsuelj e BJUIQLS O 91q0S SOAISLIQE Sso3 unnb sojnpodd ap osn a sopes SEWE SOIS 10d SOpeIonoId soueq e 94702 O U DI uD4DD V Ipn1b4 uo2 jpbaj Di uDip 6 p d sbj4ago gt opu s Q ipuo ojnpoJd op og eszuap ep no auas ap ojgunu op og e1a je no ogow I3ANOH e ep elugzeuy ep s31u01 99 4 97 jad sepe19u p 13 ogu s pep u no seossad 10d sopezijeal S019Su02 no sagdealpouw s 03eJ9 j epenbopeui ogdeai de soarwunb sajuage ezanjeu ep sajuage ep anb ajuapioe
3. 1 elas soAInbie so nb 91e sojnuitu sung e JeJouiap opod spepioedeo opueis op JSN un Lled e ozu weu zewe p oAI1Isodsip wn owo opesn Jas pod ogu oyjaiede 1s3 Jd 08 ope 2 uo Jos pod ogu oyjoJede op gsn euod y e oe npoid u Manual de Instru es Micro System RAD114 El x A imagem do aparelho apenas refer ncia ilustrativa Antes de usar Prezado Consumidor Parab ns e obrigado por adquirir um produto LG Somos um dos maio res grupos empresariais do mundo presente em mais de 150 pa ses e com f bricas instaladas nos 4 con tinentes No Brasil a LG instalou se em 1997 com dois complexos industriais um em Manaus AM e outro em Taubat SP nos quais fabricamos nossa linha completa de eletroele tr nicos e celulares Comercializa mos ainda refrigeradores drives de CD CD ROM DVD ROM e monitores LCD Meio Ambiente Preocupados com o meio ambiente temos o compromisso em promover o aprimoramento ambiental cont nuo procurando desenvolver pro dutos com o m ximo de materiais recicl veis e tamb m contar com sua consci ncia ambiental para destinar esses materiais de forma adequada Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente Voc tamb m deve cuidar 1 Manuais e embalagens Os mate riais utilizados nas embalagens ma nuais caixas de papel o pl sticos sacos e cal os de isopor dos nos sos produtos s o 100 recicl veis Descarte esses p
4. e J2UMIJUOD eied IS uolss id seJou yZ no ZI op 0 919 un Jeuolds as eJed iq DI S2108 se uolss iq Z e dsip ou 129 s d og euuoju e 9je sopung s z ep sieu 10d Y90793 2 29 UOISS Ad T o15 j 4 o opup sn y 200 olqnv oureu na 200 JHL 100 OlqnV sureu aja 100 NHL 93H 1x3 E 934 3115 El 93H 0 mg OxIege eJnBi e 43A SOpezijensia o Sopeuszeue Jos ogJapod soninbie SO e soAInbie 666 nb op siew J2neiS oalssod 9 ORN e opeJsdo 9 ogu Sq 9p osip op SN op 0411s 891 o 9 9 opeiso oN e opeu zewe pJ9s ogu oAInbue O op npoJda e lueinp og eneis e JeJed opueny e odui op opoluad og uo wn esed eneg 990A opuenb s1 gIN ZI eied opEeOIJ A o oanbie un e opdeneIS gsn o eied sopesn Jos uj pod ogu SJs eld Ed SOpeAe1 soai sodsiq Segue Sp ioll1 nInW t OuJ91Xg QAH OUO SoOAHISOdSIQ e S q OJ2uO ou so2sip eJed eJodo ogu op pAB18 p op unj V e Ke d SID op JOSIA OU Jod0J2de pod 033 INNHNIN NO OIIHO 8Sn 40H83 SN INNHNAIN 0uuo5 w gesu w e Jeuoloun ogu gsn op og enelg e DS e oB BA PIS e oJueinp oyjesede n s o angijsop no gsn oanIsodsip O BAOUU91 OBN e oIpne p q9 lu uios SOPPABIS oglas ozu wow s 942 sop pu zeuue sopep SO epidwo1 zu 104 ogenesg e op npolda e ajueinp S e LUOS uinuu u gy ogu YINM EdIN ogeneIg e zueinq e VINM dN S q9 lu uuos oogenesis e ajuel np Bjo eu gSn op OJSISa o EU S J9A
5. pda PMI opuesn JWIL NO engiuoo g e dsip ou pJS20Jede INTL NO 01p 4 og5els s10UB SN A9 LIS auoIssaid ta Pp OPUESN epezowaw opp ap OB PISO e uo 5 s MINNI Led og UN ewn uo 2 s IS W09 E e dsip op ejouel eu weosid gSN dI HINNL S o un sy ejdsip ou w ede YJNWIL Sp sesopeolpul so u uuollue opezow w JWI O ovinpoidoy oB BABIS e 319 Iul 0 0W31 o1luo2 933 NO 14u04 l uled JJY ASN 2 99 E UOISS ld Z 1pAB18 efos p 300A nb opow o uo j s NOILLINNA e 99 e ouoIsseJd ep ng s w ou j 1 ede ou gsn ong sodsip o 9199uo9 T gsn onlisodsip o eied s UO SBIA D WOS O J2ABIS pod 300A gsn oanIsodsip o pavd opupAbiD opuezi i1n Jg9AI11s nb epeJus ep ejuo ep opu pu d p 1u 1u JIp Buio op ejds p ou sopezi ensiA Jos Luapod ogez jenb eied so1l9J9 SO D ON VS TVS VINVS J3N NJYJIW NOL INDIY TVYINIVN 3 97 a TVALYIA lt NO SSGX lt ZZV 4904 IIS SVTO E dOd JSN LdO EdW E SM DI OLNV E VSTYS E VINVS ININITHIN NOLINDIY E TYYNLYN E 4dO 1VWuHON 03 X3 DI 91 no Da sej oa1 se opupuo sseJd Jelesap anb wos sp opouu O uol 2 9 S sopeupJSOJd S4d suos ap sodi SOSJSAlp Inssod oujasede ls3 soppu p4boJd a4d suos opuDzIjpnsIA olew no 000 T 10 SOAInbie ep ezo oj ulnu o op uenb epeodns 9 ogu spepiun eIsa e sopiS9 uuo2o
6. 1 FUNCTION REPEAT IRANDOM O POWER Idem ao painel frontal SLEEP Desliga o aparelho dentro de um determinado intervalo de tempo INFO Os arquivos MP3 WMA normal mente s oapresentados com Tags As Tags fornecem informa es sobre o T tulo Artista lbum ou a Dura o Pressione a tecla INFO durante a re produ o de um arquivo para visuali zar estas informa es FUNCTION Idem ao painel frontal Selecionar esta es memoriza das Pressione FOLDER PRESET selecionar a esta o desejada para Limpar todas as esta es gra vadas 1 Pressione e segure PROGRAM MEMO controle remoto at ERASE ALL aparecer no display 2 Em seguida pressione a novamente para apagar todas as esta es salvas e Se uma esta o FM estiver com ru dos pressione PLAY ID MONO STEREO controle remoto para mu dar o sintonizador de est reo para mono O aparelho entrar em modo mono MONO exibido no display Pressione a novamente para restaurar o efeito est reo e Melhore a recep o reposicionando a antena FM Requisitos de arquivos MP3 WMA e Fregii ncia de amostragem dentro de 8 48 kHz MP3 e 32 48 kHz WMA e Taxa de bit dentro de 8 320 kbps MP3 e 48 320 kbps WMA e O formato f sico do CD R deve ser padr o ISO 9660 e Se voc gravou arquivos MP3 NMA com software que n o cria um arquivo de sistema por exemplo Direct CD imposs vel a su
7. 600C IVIN TO Add TIGENST9 MIN N d VAIT IISYYE VIHISNANI 9 1000 0St 109 00 fdN9 e TISVAA WY SAYNYN IVISISNANI OLIYLSIG Dp1 DIUOZDUIY Dp S2 U04 29 7 97 VINOZVINV V V 3HNOO SNVNVIN aq TVIHLSNANI OTOd ON odgiZznao dd BJULILO ap Opeottudd s p Soul sou seuade pep j q gSsuo0ds 1 e opuiunsse 0 np0id op OB BSI BJBd no o uaweuorun new D11030 0SB9 JOpeiduiod OB souep sep d SIBn u A W03 SOJSNI QIW NSSE S31U01 99 7 597 e eung e as g10diu w nb op pu du o3 BI e 0 npo4d s p e dwo3 ap 23 SIJ BJOU p og ezu s sde e aqueip W EpIJgA 3 QJU9LOS PIJUBILS V e OSIAB OIAgUd w s sojnpod snos ap seomajsa SBIIUI9 SIBIAS SBII S9JIBILI Se 113 je p oap O BAJ3S 1 S epy eiuozewy ep s31u014 39 9 9 V e JopeJd os op PAISn 9X9 eIn apepiiqesuodsa p ogs ojnpoud oe weu y d ogu nb se d ap ogejezsui ep sajuanh OSIAB OIA 1d WaS s o5e23lJIpotu e soll ns og s sag palygidadsa ouu s q 8y 89 z opinbi1 osad 61cCxGCEx86T Ss o9osu uulq MOTT SIW3 eples op 25104 XEN MGG epeagua op edio O p eiocuep duul s luel eJ o1lV Z SEIA Z odil SeDsnDY sexie gt gp S elueuia exiel gp SZ opiny jeuis ogey ZH 00000 707 eiScu nb 1d op ejsodsoay aD ap S eolueuia extea ZH 0000cC 0 v eiScu nb 1id op ejsodsoay S 0 G H L MSG M99 SINH l5u lodq 1ope3u duuy ZH1 OTZI OCS ZHHOTZI cos ZH OC9T Cos NV
8. Voc pode escolher impressionan tes modos de som LG EQ Voc pode selecionar um efeito natural ou local do equalizador usando esta fun o REPEAT RANDOM Escute suas m si cas repetidamente ou aleat riamente TUNING kea DI Seleciona uma esta o de r dio Procura determinada se o numa fai xa CD Reproduz para tr s ou para frente gt Il PLAY PAUSE Idem ao painel frontal E STOP idem ao painel frontal E FOLDER PRESET Quando um CD que cont m diversos arquivos de pastas estiver sendo reproduzido pressione a tecla FOLDER PRESET e selecione a pasta que deseja reproduzir Escolha um n mero desejado para a esta o de r dio sintonizada VOLUME Idem ao painel frontal PROGRAM MEMO Memoriza esta es r dio ou faixas de m sica Ou a as faixas de m sicas em qualquer or dem of MUTE Para emudecer o som pressione novamente para restaurar o som REC Tecla de Grava o formato mp3 ou wma e Eles n o devem conter caracteres es peciais como lt gt etc e A quantidade total de arquivos em um CD deve ser menor que 999 Usando o dispositivo USB 1 Conecte o seu dispositivo PENDRI VE 2 0 ou 1 1 ou MP3 Player na porta USB do aparelho 2 Pressione a tecla FUNCTION para selecionar a fun o USB e em segui da selecione o arquivo de voc deseja reproduzir 3 Antes de desconectar o seu dispo sitivo USB pressione FUNCTION para selecionar outra fun
9. a reprodu o Reco menda se utilizar o Easy Cd Creator que cria arquivos de sistema no padr o ISO 9660 e Os nomes dos arquivos devem ter no m ximo 8 oito caracteres e conter o Armazenando Armazene o disco em seu estojo original N o exponha luz solar direta ou fontes de calor N o cole etiquetas no disco O W Limpando impress es digitais ou sujeiras podem causar m qualidade na reprodu o Limpe o disco usando um pano macio sem fiapos Movimento Movimento correto ao errado ao limpar limpar Para limpar n o use solu es de limpeza dispon veis comercialmente isto pode danificar o disco Sobre a Voltagem O aparelho est equipado com uma fonte bivolt que trabalha tanto em 110 como em 220 volts CUIDADO RISCO DE CHOQUE EL TRICO N O ABRA Cuidado Para reduzir o risco de choque el trico n o remova a tampa superior N o insira objetos dentro do aparelho N o existem pe as para o ajuste do usu rio Encaminhe o ao Servi o T cnico Autorizado mente o fio da antena FM 4 Conex o Auxiliar de udio 1 Conecte os dispositivos auxiliares de udio atrav s da entrada traseira AUX IN 2 Pressione a tecla FUNCTION sele cione a fun o AUX que ser exibida no display e Conecte corretamente o cabo de acordo com as cores BRANCO gt BRANCO e VERMELHO gt VER MELHO evitando assim distor es sonoras EQ
10. eluoquis op exi ZHN 00 80T 0S 8 ZHINSOI 9 48 W4 2 uo uUIS op exi ed oIpey G8 G leuoiSeij do pepiun Jo G o9 sipuo Se1 do s o puo5 6 GCExL c deV 1 seu1 x4 s osu uulq 3 99 G opinbi1 osad jediouuid ezanbigo J9A ouunsuoo oe e1u uu V e195 so0 e gt yDadsaI 9SU03 S lu 11033pD ses ds p SV e SBE1l19S3D inbe sep waje 97 sojnpold iqos BIJUBILS 13991940 e weyuaa anb pep u no eoss d B S0AI18 91 apep IIgesuodsal no so sn3 aunsse ogu PY eiuozewy ep S231u01199 3 9 y e sS o5DA4 SqO sepenbapeul seu zue ap osn oe OpIA D no 290 og Sajuslau og dadsl ap s pep n5 Ip owo3 waq oyu dwa s p nas wonbipnfesd nb ojnpold oe seu 19 X9 se19ugI JUI p ogeuiwIJ e S30N1 SU p enue ou wezsuo3 s gewlo ul sess siod ez dw j 9 seu1axX sSu 8pe n83 ogejezsu 3p SO INOS e osn 9p ouep Jod no og ez j n p jewou 3 se8s p e sol I ns SajuauodLiod sead ap eIl e sepenba peul B31119 p no og ejesul opingp ojnp 0Jd op on ejsi esui oyuadwa s q e JOpILINSUOZ OP 09S1J 3 e uo03 10d 0191109 0SB3 O 10 opuenb 091U39 op BID0 S3 wagelan p sesadsap owo3 waq ojnpoid op podsue no og owoaoj ap es ds p 1 nb jenb s ea0 S3 S N owIxod siew 9 opezo ny o IMaS O BZI B90 S seAou 10d seseg seulid se en1i1sqnS op3 uo2 se1se8 og s oJ uo2 op Seyjld sy esney u1 oyjoJsede op
11. ho Reproduzindo CD s Fazer uma Pausa iniciar um CD Pressione II para pausar a reprodu o Pressione a novamente para reini ciar a reprodu o Notas e Na reprodu o de arquivos MP3 WMA a fun o busca estar indispo n vel e N o empurre a bandeja para fech la pois voc poder danific la use sempre o bot o A e O aparelho reproduz CD R ou CD RW que contenha arquivos de udio e MP3 WMA Fun o Busca Mantenha pressionada as teclas TU NING It DI no painel fron tal ou no controle remoto durante a reprodu o de CDs para avan ar ou retroceder Para retomar a reprodu o solte as Para pular de faixa arquivos Em modo parado STOP pressione as teclas TUNING k d DI para selecionar a faixa desejada Reprodu o Programada Voc pode programar uma ordem de 20 faixas aleat rias no disco para se rem reproduzidas 1 Pressione PROGRAM MEMO em modo STOP 2 Use k d DI para selecio nar a faixa desejada 3 Pressione PROGRAM MEMO para confirmar Repita os passos 1 3 e se lecione outras faixas Para apagar o conte do do programa Pressione PROGRAM MEMO em modo STOP e em seguida W Fun o Repeat Com a tecla REPEAT RANDOM con trole remoto ative o modo de repeti o RPT1 aparece no display indicando que a faixa ser repetida continua mente RPT ALL aparece no display indicando que todas as faixas ser o repetidas RANDOM I
12. i e 212 u wep z d d331S 2 29 2 UOIS SeJd oguny e Je 52ue0o ef s p 9904 d331S ogSUN e Jejodueo eled oyjoJede op olu uue8li s p o 912 e s nb odw O Jepan eied d331S uoiss id Z OL 0z 0 or 09 09 OZ amp 08 lt 06 0c 1 amp 081 08I n8 s ouuo2 epnw odui 1 ap o eAJ91u o P 99 ep ozu weuoie epes y odui 1 s sode e3 js p ou jede o nb opueuuoju 081 dIITS opiqix Jos d331S uolss 1d op un JIPAI18 eled T oduu 1 p o eAJ 1u opeuiuuj91 p UN op oJusp ouyjosede o ng js q d33T1S op 5unj op5unJj BIso Jesn 10 op u lu e s epeuio ep oujosede ga pod 9904 Sdqy9Gc sdqyz6T sdqygz T sdqy96 d33dS TX eperul BJOS op PABIS e e dsip ou pJodeJede ODNIMOAIHO lsnfe o Jezijeuiy esed lju uueA0u 2933 uolss id LUIS Jod IIS ZX no q33dS TX o8 PABIS D DEpI20 A e Jeuolo5 s eed Iqa gt p Ppin3 s w lu uueAou 334 uoss d olsl OJIa sliq Op exe e Jeuol099 s eied ozow ojjuo2 no oyjoJede ou pdd DI uo0 ss id Z sliq p exe e JIeuolo s esed sopun8 s ap sigui Jod olouu 1 9 01 u09 no oyjeJede ou JJH UOISS d T OD DADAD Dp pppi3o j A D s q p DXD D opupuonpajas XNYv 0 pey SJusuios Jeres e Jenuiuoo eied 933 uoiss iqd ORS PABIS eu esned ewn Jozel esed 9313 uoiss d op paeiS e luenq OD DADID D ubi
13. nicia a reprodu o de for ma aleat ria faixas fora da ordem Para retornar a reprodu o normal pressione repetidamente a tecla RE PEAT RANDOM e selecione Off Escutando R dio Memorizar as esta es de r dio Voc pode pr ajustar 50 esta es para FM AM Reduza o volume ao sintonizar 1 Ligue o aparelho Pressione FUNC TION at FM aparecer no display 2 Pressione TUNING k lt PPI at que a indica o mude em seguida solte a a busca p ra quando o aparelho sintoniza uma esta o 3 Pressione PROGRAM MEMO Um n mero pr selecionado piscar na janela do display 4 Pressione FOLDER PRESET e se lecione o n mero desejado para a esta o 5 Pressione PROGRAM MEMO A esta o memorizada Repita os passos 3 at 5 para memorizar outras esta es verificado Se sua apar ncia indicar dano ou deteriora o desligue o e o substitua por outro indicado pelo servi o t cnico autorizado e Proteja o cabo de for a de estresse el trico ou mec nico por exemplo ser tran ado torcido comprimido imprensado por uma porta ou pisa do D aten o especial s tomadas e o ponto de onde o cabo sai Instala o N o instale o aparelho em lugares confinados como estante de livros ou similares Reduza o risco de inc ndio ou cho que el trico n o coloque o aparelho em contato com produtos l quidos chuva ou umidade Ao transportar o aparelho Embale o aparelho como
14. np bSnbd VWN opu zb j gSN onngisods p n s o esed qO op sepeaeis waas eJed seg ueo OZ 9212 JeueigoJd apod 9904 DpDuDIDOJd DJSIj buin OpUDADAS SN onngIsods p ou sepeneIg ogJ s sexie Se sepo doIs epeied op opow w q9 O woo epeo Il 9 gsn O eied op eneis e opuenp SDXIDJ SD SDD0 OpUDADID gsn ONISOdSIp OU BPpeALIS BJOS exXIej ewn seu de 9 op og npoJda e ajueinp ep BIOIUI 9 gsn O eied og eneis e opueno DXIDJ DWN OPUDADAS dO1S 2191 e ouoIssad op eneiS e sesed eled o engijsop OBN ASANVIS opou ou J A11S9 oyjosede O s 9JUSU4L79 1409 Weu OIDUN4 OS NAINIL p soisnfe so D ON e dsip ou SOPIgIXO OBJ9S sopeuoio j s s zsnfe SO PDBOIJU A JOJ YJNWIL ogun e op ueny 90042desap cM Nb w ozu w ow OU PANBSop ejds p op ej uef eu s90J2de up opuenb BOIJJSA 990A Z og UN e 1e 52ueo no JPOIJUSA esed M3NIL uolss id I AQUI O ADJS2UDD NO ADIA DADY 9JuU9LUB 9409 uoun MIN Ogun e nb eied NO AJANYLS uolss ud 6 opIn 3uo2 104 JoLUI ap aisnfe o nb op UBUMOJUI up opiqix pJos e dsip oN H3WI1 085 unj e JL UI UOD eied IS uolss id Z pI opuesn wnjoa op oau o ajsnfy Z e dsip ou gJs20J2de TOA LIS auoIssoJd eIsnie o JeUMIJuOd eleg SOINUILU SO siod p se oy se lsn e pda PP opuesn JWIL 44O m juoo 9 e dsip ou gJsd9Jede INI 440 LIS auoIssoJd eIsnie o JeUMIJuOd eleg SOINUILU SO siod p se oy se lsn e
15. o Notas e Alguns dispositivos port teis n o s o compat veis com este sistema e N o retire o dispositivo port til de USB durante a execu o e Se voc usar um cabo de extens o USB ou um USB Hub O dispositivo de USB pode n o reconhecer e Um dispositivo que usa arquivos de sistema NTFS n o s o suportados Somente o arquivo de sistema FAT 16 32 suportado e C meras digitais e telefones m veis n o s o suportados e N o poss vel o uso de dispositivos que necessitem da instala o de pro gramas adicionais quando ligados a um computador e Fa a backup para evitar perda de dados e HD Externo dispositivos bloqueados ou tipos hard n o s o suportados
16. o recebido de f brica usando sempre a caixa de papel o e os materiais de empa cotamento originais Para limpar a superf cie Use um pano macio umedecido em gua N o use solu o a base de lcool solventes amon aco ou abrasivos Evite manchas na superf cie N o deixe produtos de borracha ou pl sticos sobre a unidade por longos per odos SOBRE DISCOS Manuseando Segure o disco sem pre pelas bordas Evite tocar no lado de reprodu o Conex es 1 Instala o das pilhas Re tire a tampa do compartimento e insira as pilhas posicionando O corretamente os p los e Cuidado N o misture pilhas velhas e novas e nem de tipos di ae ferentes padr o p alcalina etc D 2 Conex o das ta A i sti y x jacto rot SO de conectar We em corretamente Dispositivo Em es os cabos das Externo eu caixas ac sticas 7 a esquerda e direita com os conectores de sa da do aparelho observando as polari dades PRETO para e VERMELHO para O 3 Conex o das Antenas Conecte as antenas FM AM for necidas para sintonizar emissoras r dio Notas e Para prevenir interfer ncias ou ru dos durante a reprodu o mantenha a antena loop AM distante de outros aparelhos eletr nicos e Ap s conectar a antena FM mante nha a na posi o que ofere a maior qualidade de sinal e Assegure se de esticar completa Controle remoto O SLEEP INFO F ze Kelze
17. osn new Jod opeaoa 01d ouep Janbjenb 191J0S ojnpold Q e S305 ni lsu p jenug op sag epu wo3 1 se WO opioaes p wa J Mzs onp od op og ezij n no ogdejeysul y e gul sap s anb e suly so eJed opezij n 10 ogu o nposd Q e sas o l J nas psapsad Ipn D4 uo2 a IDD 7 pguDADo V Ipn1b4 uo23 jpbaj Di uDip 6 bp ppp DA DADA saodipuo e135 wa son ss Je BIDUgIRdE p sead owos LIISSe OUBNSN OB 9AISS99L eizno sanb enb eu1a X aued e uu n1i su03 nb Sua SO Oll03 OjnpoJd ou og emasqo eIeIpoul l92 ap sajussede Solo IN S9pepue nso ap Iewe eied g dwo3 p 29SI BJOU ep OBSSILUS ap e ep ep ped e sopejuos seip Buda OU 06 9P ozesd o w JopiLunsuos O s pba7 pjuDADO BU0198N OLIOJLUS w ajuaLuos ojnpoid o eyuedwose anb ouensn op jenueui ou sejuasap Sag BJU9LO GUOJUO Opejezsu OPIS puu ousou 0 anb apsap oupjadoJd onawd ojad eidul03 3p B9SI BJOU ep OBSSILUS p zep ep ped e sopejuos seip e u aou 06 ap es enueses ap opouad o opuinjoul oue wN TO ap opouad ojad ogesuqe ap opuas 01103 SOpeieIsuod ajuauepinp sojiajap si njuaAs ap soJedol esed engssasa u e1qo p ogw ouioo waq saued no Sajuauod od ap og innsqns esed esiu 29 BIQU9ISISSY Ap SO IMAS so OjnpoJd s p olJgNSNn og zueies SOpDEZIO ny SOSINOS p p y ens ap SJALE epy erugzewy ep SUOMI 91 V enueiLb op ope3u 1192 e dsip op J9020Jedesop q331S opg euuoJu
18. oyad eed 01 u09 o SLUIXOJdYy op3 uo2 oyjoJsede op aguo olInuu PISO 9 0JJUOD 0 esneg zu wjewou opue1 do s ogu olluo5 O OLON34 J104LNOD u uu uuj e 199uo2o 08594409 epe15o uoo jew no epeuoloisod jew e1s eu luv esneg epeziuojuis opu s p1s ogu oIpe1 ap oe5e s V OIGVqd 09SIp o edu op 3 uo2 o ns e1s oSsIp O esne joageduoo O9SIP WN BJISU 02591409 oplij sul I0J Al Jeduioou 09SIp wn esneg opu z npoid 1 e1s ogu oyjaJede O aD opejosuoo Ixne olu uuedinb o n8 1 08594409 ope lils p e1s Jeijixne ojuauedinba o esneg LOS ul s epeuuo eu op 3elu uui e ap ogeo o angi7 02594409 ope8i sop eIso og5e u wl je p oqe2 O esnez e317 O2N T1V435 so0 22yDadsg seuu qoid ap ov njos sopungas z 10d YJWIL opeuoissaJd eyu zuew MINI p snfe o 118311109 Je s p s odui 1 ap z snfe ap opow ou Jeguo eied M3NILl UO0ISS ld Z en1e ongJoy O eoun eied 3090123 SUOISSAIJ T epe s p ogun ewn w o opueweigolid oO1lJl99ds OLJBIOY wun w seip so sopo oyjoJede o nS js p n8i ogun e s wog Jow opbunj sopun8 s z siewu Jod Y93073 opeuoissed eyu ueu zu wenou ezsnfe eled D ON 1sn e o JezI gulJ JLUMIJUOD esed IS uolss id epingos w sojnuiu so Jeysnfe esed ossed ows w 1s ez d Y LIS uols s d epin8 s US jda pI S2109 se opu euoiss d sesoy se jsn v
19. rodutos preferen cialmente em recicladores especia lizados Antes de usar 2 Pilhas e Baterias As pilhas e bate rias fornecidas com nossos produtos atendem resolu o do Conama n 257 de 07 1999 e 263 de 11 99 Descarte as direto no lixo dom stico 3 Produto Para obter o m ximo de aproveitamento de materiais recicl veis e destinar corretamente mate riais perigosos de nossos produtos cinesc pio compressor etc no fim de sua vida til encaminhe s companhias especializadas em reci clagens N o queime e nem os jogue em lixo dom stico 4 z X P lt Instru es de Seguran a Cuidados relativos ao CABO DE FOR A e Para a maioria dos eletrodom s ticos recomend vel que sejam li gados em um circuito dedicado ou seja um nico circuito el trico que alimente somente um aparelho e n o tenha nenhuma tomada ou circuitos adicionais e N o sobrecarregue as tomadas da parede Tomadas sobrecarregadas folgadas ou danificadas extens o cabos de for a estragados pelo tem po ou com o isolamento rachado s o perigosos Qualquer uma dessas condi es podem resultar em choque el trico ou risco de inc ndio Perio dicamente o cabo de for a deve ser S mbolos gr ficos Este s mbolo indica a presen a de alta volta gem no interior do apare lho e que qualquer conta to com partes internas deste produto perigoso Este s mbolo alerta o usu rio quanto a exist n cia de inst
20. ru es impor tantes no manual que acompanha este produto referente a opera o e manuten o CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT CLASSE 1 PRODUIT LASER Cuidado Com a radia o a laser invis vel quando aberto ou com en caixes com defeito Exposi o ao canh o de laser pode causar danos vis o Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decib is pois isto poder prejudicar a sua audi o Para estabelecer um n vel de udio seguro recomendamos ajustar o vo lume a um n vel baixo e em seguida aumentar lentamente o som at po der ouvi lo confortavelmente e sem distor es Tamb m recomendamos evitar a ex posi o prolongada a ru dos muito altos Painel frontal Para refer ncia listamos abaixo al guns exemplos com as respectivas intensidades sonoras em decib is Exemplos Biblioteca silenciosa sussurros leves Sala de estar refrigerador quarto longe do tr nsito Tr nsito leve conversa o normal escrit rio silencioso oa So Ar condicionado a uma dist ncia de 6 m m quina de costura N vel de Decib is o Aspirador de p secador de cabelo restaurante ruidoso o Tr fego m dio de cidade coletor de lixo alarme de despertador a uma dist ncia de 60 cm Os ru dos abaixo podem ser perigosos em caso de exposi o constante Metr motocicleta tr fego de caminh o
Download Pdf Manuals
Related Search