Instalação do EasyMP Monitor
Contents
1. Se h certas a es de controle que s o desempenhadas regularmente em hor rios ou dias definidos poss vel utilizar as Defini es de Temporizador para registrar a programa o do temporizador e Defini es da fun o de notifica o por e mail poss vel definir endere os de e mail para quais as notifica es s o enviadas se um estado requerer aten o tal como no Registro de um problema ocorrendo num projetor Tarefas que podem ser realizadas com EasyMP Monitor e Enviar mensagens para projetores registrados Pode enviar arquivos JPEG simultaneamente para os projetores registrados utilizando o Message Broadcasting que um software plug in para o EasyMP Monitor O software e o manual podem ser transferidos a partir do site apresentado abaixo Para baixar o software e o manual visite global latin epson com br e selecione seu produto TD ODONN MOOD m AAAI Uuuu j j Instala o do EasyMP Monitor Instala o do EasyMP Monitor e Computadores Mac n o podem ser utilizados e As opera es desempenhadas no computador podem se tornar lentas de acordo com o n mero de projetores sendo em gerenciados Se tal Ambiente de funcionamento acontecer utilize um computador com especifica es superiores e O FasyMP Monitor n o pode ser utilizado em ambientes que n o permitam a transmiss o ping Este software compat vel com computadores que se encontrem em conform2. o de notifica o por notifica o por e mail correio e O estado detect vel atrav s da fun o de notifica o por e mail difere de electr nico acordo com o projetor que estiver utilizando Endere o IP do Insira o endere o IP do servidor SMTP Pode servidor SMTP ser usado um m ximo de 255 bytes Ao alterar o n mero da porta do servidor SMTP especifique o n mero da porta O valor inicial 25 Digite um n mero v lido de 1 a 65535 Endere o do Digite o endere o de e mail do remetente remetente Pode ser usado um m ximo de 255 bytes Configura es da fun o de notifica o por e mail Endere o do Especifique os endere os de e mail para o Hd Clique em OK destinat rio 1 envio do e mail de notifica o Um m ximo de A janela Configurar fun o de notifica o por correio electr nico tr s destinat rios pode ser definido Pode ser novimenteex bida Endere o do destinat rio 2 usado um m ximo de 255 bytes Repita os Passos 3 e 4 para definir os eventos de notifica o para os Endere o do outros endere os de e mail destinat rio 3 Terminado com as configura es clique em OK 1 2 Clique em Eventos de notifica o e verifique os itens para a notifica o por e mail na janela que surgir Configurar eventos de nobifica o por correio electr nico Endere o do de Configurar eventos de notifica o L mep MW A l mpada n o acendeu W Cobert L
3. projetores N z Configurar Fun o de notifica o por correio electr nico QE e Podem ser registrados at tr s endere os destinos e as mensagens podem pi ARE NA ZIRE KERAN KEN ser enviadas para todos de uma s vez e Se desenvolver se algum problema grave com o projetor que cause a sua ee eee Sus ER interrup o s bita pode n o ser poss vel enviar uma mensagem o Endere o do remetente notificando o operador sobre o problema Endere o do destinat rio 1 Eventos de notifica o e Se o Modo de espera estiver definido como Comunic ativada ou Rede F e a NE Endere o do destinat rio 2 Eventos de notifica o Ligada ou Monitoriza o rede estiver definido como ativado nos menus End do destinat rio 3 Eventos de notifica de configura o do projetor pode monitorar o projetor mesmo quando pis acids estiver no modo de espera quando a alimenta o estiver desligada Ok Cancelar Veja o Manual do usu rio do projetor para informa es adicionais Em alguns projetores a fun o de notifica o por e mail pode ser definida no menu de configura o Quando as mensagens de notifica o s o Ffetue as configura es necess rias consultando a tabela abaixo definidas no menu de configura o para serem enviadas tanto as configura es no menu de configura o como as configura es feitas em EasyMP Monitor tornam se operacionais Fun o de Defina para ativado para utilizar a fun
4. E visualizada a janela Configura o do ambiente A prote o de aplica o ativada e n o ser poss vel realizar quaisquer opera es al m de abrir e fechar o EasyMP Monitor e desativar a prote o de aplica o N 2 Selecione Alterar palavra passe de prote o da aplica o Digite a palavra passe em ambas as caixas Nova palavra passe e Nova palavra passe confirma o e Destiva o da prote o de aplica es a A palavra passe pode possuir um m ximo de 16 bytes Podem ser Procedimento utilizados car cters alfanum ricos de 1 byte 1 Selecione Desproteger aplica o a partir do menu Ferramenta Ap ndice Resolu o de problemas Resolu o de problemas N o enviada uma mensagem de e mail quando ocorre um problema com um projetor Os projetores n o podem ser controlados ou monitorados O projetor foi corretamente ligado rede O projetor foi configurado devidamente para liga o rede O EasyMP Monitor foi instalado corretamente no computador Est o registrados todos os projetores que deseja controlar e monitorizar O Modo de espera est definido como Comunic ativada ou Rede Ligada ou Monitoriza o rede est definida como ativado no menu de configura o Verifique se o cabo de rede foi ligado corretamente Se o cabo n o foi ligado corretamente religue o Verifique as configura es do comando do menu de configura o da Red
5. NAN 22 Como alternar entre as vistas cccccccccccccc crer 23 Instala o do EasyMP Monitor cccccccccc kk kk k 8 Monitoramento atrav s de Exibir grUpos cccccccccc cce 23 Ambiente de Tuncionamento ss iipa itens ni ss ss ass ana WAD 8 Significados dos cones Exibir grupOS H kk k 23 Transferir as configura es cccccccccccccc crer 8 Utiliza o dos cones em Exibir grupos ccccccccc cc 24 TStB l eyu di DR E Ad AR UU AURA UR RI 2 r d 9 Monitoramento com Exibir lista de detalhes cccccccc cce 24 Limita es impostas por um ambiente Windows Vista ou Windows 7 9 Significados dos cones Exibir lista de detalhes 24 Antes de iniciar as opera es ccccccicicccc sec kk kk kk k k k ek 9 Selecionar itens de visualiza o ccccccccccccc irc KK k 27 Listas ordenadas a mina ras id es a eis a a fe edad 27 Localiza o de cones desejados Lista do projetor ccc 27 Utiliza o do EasyMP Monitor Monitoramento atrav s da barra de tarefas cccciccccccc co 28 Exibir em lista projetores com estados de problema ou advert ncia 29 Registro e exclus o de projetores para monitoramento 12 Verifica o de propriedades em detalhes cccccc cce cc 31 l Visualiza o das Propriedades de grupO e kk 31 In cio do EasyMP Monitor cccccci
6. QE Para habilitar projetores sendo em monitorados e controlados mesmo no modo de espera realize as seguintes configura es nos projetores As configura es sendo em realizadas variam de acordo com o projetor utilizado Veja o Manual do usu rio do projetor para informa es adicionais Instala o do EasyMP Monitor e Defina Modo de espera como Comunic ativada ou Rede ligada e Defina Monitoriza o rede como ativado Se o indicador do projetor estiver aceso em laranja Utiliza o do EasyMP Monitor Registro e exclus o de projetores para monitoramento Registro e exclus o de projetores para monitoramento A janela principal exibida Esta opera o executada quando inicia se o EasyMP Monitor pela primeira vez depois da sua instala o e quando desejar adicionar projetores Uma vez registrado o projetor o seu estado ser visualizado m i men mpr E MP M ni r fi r li r tir Ficheiro ef ver Ferramenta Ajuda A a at ca ente sempre que o Easy onitor fo gado a pa j amana mo sis mA eg em v este ponto A rea descrita na caixa vermelha referida como Exibir Grupos As opera es para registrar projetores variam de acordo com o local onde os projetores est o ligados na rede e Ao registrar um projetor localizado no mesmo segmento do computador no qual o EasyMP Monitor est instalado 4 Registrar projetores com a busca autom tica Buscar e registrar projetores localizad
7. a seguinte janela e as novas 5 i O i a istradas configura es do temporizador s o aplicadas dd Selecione Temporizador ativar ou Desativar no menu Ferramenta Criar novo temporizador Medo de planeamento z Data enoSfnd 23 Hora 21 13 Funcionamento Power OM Cancelar Em Funcionamento poss vel executar as opera es de ligar e desligar alternar as fontes de entrada similar aos bot es de controle na janela principal Se definir altera o da fonte de entrada o projetor ir se ligar no tempo definido pelo temporizador mesmo que n o esteja ligado nessa altura Portanto n o s o necess rias duas configura es do temporizador separadas para ligar e alterar a fonte de entrada Configura es da fun o de notifica o por e mail Configura es da fun o de notifica o por e mail Procedimento A fun o de notifica o por e mail pode ser utilizada para enviar mensagens de notifica o para um endere o electr nico programado Y7 Selecione Fun o de notifica o por correio electr nico a quando um projetor ligado a uma rede assumir um determinado estado partir do menu Ferramenta ou se houver algum problema ou advert ncia Atrav s desta fun o o operador pode ser notificado sobre o estado ou problemas de um A janela Configurar fun o de notifica o por correio projetor mesmo quando o operador estiver num local diferente dos electr nico exibida
8. mpada L mpada 2 uw Al mpada n o acendeu L mpada 2 Subst Filtro de Ar EA Fluxo de Ar Baixo Erro sistema aliment Energia 1 a Aviso do filtro de cinema Cobert L mp Aberta Erro de L mpada L mpada 1 A l mpada n o acendeu ig A l mpada n o acendeu L mpada 2 Erro de baixo fluxo de ar Erro Interno Erro do sensor Erro sistema aliment Energia 1 Substitua a L mpada L mpada 1 P Erro de l mpada L mpada 1 s A l mpada n o acendeu L mpada 1 Aviso de temperatura elevada Sem Filtro de Ar Erro Sensor Fluxo Ar Erro sistema aliment Energia 2 u Aviso do obturador Erro de L mpada Erro de L mpada L mpada 2 WE Al mpada n o acendeu L mpada 1 Erro de superaquecimento interno Erro do sensor de fluxo de ar no filtro de ar Erro da ventoinha Erro sistema aliment Energia Erro sistema aliment Energia 2 Propriedades da janela de monitoramento 1 2 3 4 n Erro Auto fris ad Erro do filtro de cinema 3u Erro do obturador Weg Erro sist refrigera o elem Peltier Outros Erros ga Erro sist refrigera o bomba mm Erro da tampa da abertura A3 Aviso de detec o de para sa da de ar obst culo cad Erro de detec o de 7 obst culo d Erro do Easy Interactive Function Se Indicar o n vel de temperatura ao Exibir Grupos estiver definido como ativado na Con
9. permanecem no disco r gido ap s desinstalar o EasyMP Monitor Se n o necessitar destas informa es elimine a pasta EasyMP Monitor Ver x xx Ver x xx representa a vers o do software existente Esta pasta pode ser localizada em C Users Nome do utilizador YAppDatalLocalVirtualStorelProgram FilesJEPSON projetor ser tiverem sido utilizadas as preconfigura es para instalar o software Para guardar ou transferir as configura es existentes do projetor efetue uma c pia do arquivo EMP Monitor dat antes de eliminar a pasta Transferir as configura es p 8 Aviso geral Aviso geral Marcas comerciais Microsoft Windows Windows Vista Windows 7 e o logotipo Windows s o marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos da Am rica e em outros pa ses Mac uma marca registrada da Apple Computer Inc Pentium uma marca registrada da Intel Corporation EasyMP e EasyMP net s o marcas registradas da Seiko Epson Corporation Outros nomes de produtos aqui utilizados s o somente para prop sitos de identifica o e podem ser marcas comerciais dos seus respectivos propriet rios A Epson abdica qualquer direito sobre qualquer uma dessas marcas O 2012 Epson America Inc 5 12 CPD 36268
10. Erro do sensor Erro sistema aliment Energia e A informa o de detec o de erro difere mediante o projetor que Erro sistema aliment Erro Auto lIrisErro Auto Iris estiver utilizando Energia 2 ea Erro do filtro de cinema g Erro do obturador G54 Erro sist refrigera o F Erro sist refrigera o elem Peltier bomba Jl Outros Erros Aviso de detec o de obst culo Erro da tampa de abertura i Erro do Easy Interactive para sa da de ar Function Propriedades da janela de monitoramento Selecionar itens de visualiza o poss vel visualizar somente os itens desejados em Exibir lista de detalhes Procedimento N 2 Selecione Op o a partir do menu Ver A janela Op o visualizada Op o Items exibidos Tipo x Home do grupo Home do videoprojector o Apresentar nome Endere o IF e Fonte de alimenta o x Horas de funcionamento da l mpada Fonte E Nivel de temperatura Descri o lt Informa o de erros Cancelar 12 Selecione a caixa de di logo do item que deseja visualizar E e E Clique em i Q ZI ui 1Z Quando todos os detalhes do item n o puderem ser visualizados em Exibir lista de detalhes arraste a linha de limite direita do nome do item para que a exibi o seja estendida para a largura desejada Listas ordenadas poss vel ordenar listas detalh
11. a Senha Monitor n o pode ser utilizada poss vel ingressar um memorando sobre o projetor Os detalhes ingressados s o exibidos nas propriedades do projetor Pode se ingressar um m ximo de 60 bytes Monitorizar Selecione esta op o quando desejar iniciar com a monitoramento N 2 Ap s a introdu o dos detalhes clique em Registar para iniciar com o registro Na exibi o da mensagem clique em O K Os cone s do s projetor es registrado s s o exibido s em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes Registro de v rios projetores de uma s vez num grupo de monitoramento Os projetores registrados tamb m podem depois ser registrados em conjunto em grupos diferentes para que possam ser monitorados e controlados em conjunto Al m disso ao selecionar um dos grupos registrados como Grupo principal as opera es de controle e monitoramento podem ser executadas para todos os projetores nesse Grupo principal Um Grupo principal pode ser definido para outros grupos principais de modo que pode ser criada uma estrutura hier rquica de grupo Primeiro crie os grupos de registro e depois registe os projetores nos grupos criados Registro e exclus o de projetores para monitoramento Procedimento 2 Clique com o bot o direito em Exibir grupos e selecione Novo Grupo A seguinte janela visualizada Ffetue as configura es necess rias consultando a tabela abaixo Se Exibir L
12. alimenta o desligada e no estado normal O Fonte de alimenta o ligada e no estado normal Fonte de alimenta o Fonte de alimenta o ligada mas em estado desligada mas em estado anormal anormal O Horas de funcionamento da l mpada Apresenta o tempo de opera o da l mpada do projetor Se o projetor tiver 2 l mpadas apresenta o tempo de opera o da l mpada 1 e da l mpada 2 O N vel de temperatura Os seguintes cinco cones exibem o estado diferencial da temperatura interna do projetor 2E_____ Temperatura interna n Temperatura interna normal normal mms Aviso de temperatura mmmm Aviso de temperatura elevada elevada Erro de superaquecimento interno Informa o de erros Apresenta uma notifica o ou estado de advert ncia problema atrav s dos seguintes cones Aviso Limp Filtro Ar g Substitua a L mpada B Substitua a l mpada ta Substitua a L mpada L mpada 1 L mpada 2 P Erro de l mpada a Erro de l mpada L mpada 1 L mpada 2 A l mpada n o acendeu A l mpada n o acendeu L mpada 1 L mpada 2 Propriedades da janela de monitoramento 8 Aviso de temperatura Subst Filtro de Ar d Erro de detec o de elevada obst culo Sem Filtro de Ar Fluxo de Ar Baixo 1 Se Indicar o n vel de temperatura ao Exibir Grupos estiver definido como ativado na Configura o do ambiente no menu Ferramenta um cone En ku Erro Sensor Fluxo Ar Erro s
13. de aplica o Fun o de prote o de aplica o A janela de ingresso da palavra passe visualizada poss vel utilizar a prote o de aplica o para impedir que terceiros Ingresse a palavra passe configurada e clique em OK operem os projetores com o Easy MP Monitor e para impedir que Se nenhuma palavra passe foi configurada configura o inicial alterem configura es sem autoriza o Abrir e fechar o Easy MP clique em OK sem o ingresso da palavra passe Recomenda se Monitor e o monitoramento do estado podem ainda ser executados configurar uma palavra passe para incrementar a sua seguran a mesmo quando prote o de aplica o estiver em opera o A o da avlicac o lad i J prote o da aplica o cancelada e as opera es podem ser Al m disso caso uma palavra passe tenha sido definida a mesma deve PTE PE E ser inserida para cancelar a prote o da aplica o Isto garante para que a prote o de aplica o n o possa ser facilmente cancelada melhorando assim o sistema de seguran a Definir uma palavra passe para cancelar a prote o de aplica o Mudar Proteger aplica o entre ativada e desativada Execute seguintes opera es enquanto a proteger aplica o cancelada Ativa o da prote o de aplica es Procedimento 2 Selecione Configura o do ambiente a partir do menu Procedimento Ferramenta Selecione Proteger aplica o a partir do menu Ferramenta
14. ser controlados simultaneamente e Mantenha pressionada a tecla Ctrl do teclado enquanto clica nos cones desejados e Utilize arrastar e largar para selecionar uma s rie de cones desejados A seguinte tabela mostra o significado dos bot es de controle Fonte de liga o Altera a paoro nn de entrada do v deo para a Computador7 porta Computador1 ou porta Computador Fonte de liga o Altera a fonte de entrada do v deo para a Computador2 porta Computador2 Fonte de liga o Altera a fonte de entrada do v deo para a BNC porta BNC Fonte de liga o Altera a fonte de entrada do v deo para a eg S Video porta S Video Fonte de liga o Altera a fonte de entrada do v deo para a Video RCA porta Video ou a porta video2 Fonte de liga o Altera a fonte de entrada do v deo para a Video BNC porta Video1 Fonte de liga o Alterna a fonte de entrada do v deo para a SDI porta SDI Fonte de liga o Alterna a fonte de entrada do v deo para a DisplayPort porta DisplayPort Fonte de liga o Altera a fonte de entrada do v deo para a DVI D HDMI 1 porta DVI D1 ou a porta HDM1 Se o projetor estiver equipado com uma porta DVI D ou HDMI mas n o ambas utilize este bot o para selecionar o sinal de entrada Se o projetor estiver equipado com uma porta DVI D e HDMI utilize este bot o para selecionar DVI D como fonte de entrada Utiliza o das fun es de controle Fonte de
15. transferido para come ar a instalar o programa Siga as instru es apresentadas na tela Se o EasyMP ou o EMP Monitor j estiver instalado desinstale o antes de instalar este software 4 Desinstalar EasyMP Monitor p 46 Limita es impostas por um ambiente Windows Vista ou Windows 7 Quando utilizar o EasyMP Monitor com o Windows Vista ou o Windows 7 observe as seguintes limita es e Deve possuir autoridade de administrador para utilizar Registar no arranque na tela Configura o do ambiente do EasyMP Monitor Monitoramento atrav s da barra de tarefas p 28 e Se o EasyMP Monitor estiver instalado no computador desinstale o antes de atualizar o sistema operacional para o Windows Vista ou Windows 7 A atualiza o do sistema operacional sem desinstalar o software pode provocar um funcionamento incorreto Desinstalar EasyMP Monitor p 46 Antes de iniciar as opera es Verifique os pontos seguintes antes de ligar o EasyMP Monitor e EasyMP Monitor dever ser instalado no computador para ser utilizado para monitoramento e controle e O computador e os projetores dever o ser ligados rede e Dependendo do modelo do projetor um adaptador de convers o Serial gt TCP IP e um cabo de liga o s o requeridos para utilizar o EasyMP Monitor 4 Veja o Manual do usu rio do projetor Configure as configura es para o adaptador de convers o Serial TCP IP antes de realizar liga es ao projetor
16. A1WWB100 Informa o de erros Sem sinal Selecione Registar Ver no menu Ver O navegador aberto e os registros de comunica o at este instante ser o exibidos Elimina o de Registar O Apresenta o n mero de s rie do projetor Caso h fens forem indicados confirme o n mero de s rie na etiqueta do projetor Procedimento Exibe a vers o do firmware do projetor Selecione Registar Apagar no menu Ver Na exibi o da mensagem de confirma o clique em OK Todos os registros s o apagados Os detalhes das opera es de controle do EasyMP Monitor e os detalhes dos erros do projetor a partir daquele momento s o gravados num novo registro Utiliza o das fun es de controle Utiliza o das fun es de controle Realiza o de controle com os bot es de controle Clique no cone de um projetor sendo controlado em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes e clique num bot o de controle para habilitar o controle apenas do projetor selecionado poss vel tamb m habilitar o controle de todos os projetores selecionados mediante a sele o de mais de um projetor em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes e clicando no bot o de controle Os m todos para selecionar mais do que um projetor simultaneamente s o os seguintes e Ao selecionar um cone de grupo em Exibir grupos todos os projetores que tenham sido registrados naquele grupo e definidos parsendo em monitorados podem
17. EXCEED YOUR VISION Guia do EasyMP Monitor Ver 4 52 Simbologia utilizada neste manual A seguinte tabela indica os s mbolos utilizados neste manual juntamente com as descri es sobre os seus significados Indica informa es adicionais e aspectos que pode ser til saber relativamente a um assunto Indica uma p gina na qual pode obter informa es detalhadas relativas a um t pico Procedimento Indica m todos de utiliza o e a ordem das opera es O procedimento indicado deve ser efetuado seguindo a ordem num rica Nome Indica o nome dos bot es do controle remoto do videoprojetor ou do painel de controle Exemplo Bot o Esc Nome Indica o nome dos bot es nas telas do EasyMP Monitor ou do sistema operacional Temporizador Negrito Exemplo Selecione Temporizador Defini es do temporizador Selecione Temporizador Defini es do Temporizador Conte do 7 aF Para projetores registrados manualmente k 21 Simbologia utilizada neste manual e Para projetores que foram registrados atrav s da busca autom tica 21 Cancelar os registros do projetor Apagar H kk 21 E Propriedades da janela de monitoramento 22 Fun es de EasyMP Monitor j J Tipos de janelas de monitoramento e m todo de altern ncia 22 Tarefas que podem ser realizadas com EasyMP Monitor 6 Tipos de janelas de monitoramento A ad o A A GE e
18. Ingresse o s nome s do s projetor es exibido s nome em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes Pode ser ingressado um m ximo de 32 bytes N o poss vel utilizar um espa o como primeiro car cter Mostrar cone Selecione o cone sendo exibido em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes Grupo Selecione ao registrar um projetor num grupo principal Caso grupos n o tenham sido criados n o poss vel selecionar esta fun o Registro de v rios projetores de uma s vez num grupo de monitoramento p 19 Nome do Exibe o nome registrado do projetor projetor Endere o IP Exibe o endere o IP ingressado no passo 2 Registro e exclus o de projetores para monitoramento Utilizar o adaptador de convers o S rie o TCP IP N mero da porta Senha Monitor Descri o Selecione este se estiver utilizando um adaptador de convers o Serial TCP IP para ligar o projetor Se estiver utilizando um adaptador de convers o Serial gt TCP IP para realizar a liga o do projetor ingresse o n mero da porta Se tiver sido definida uma Senha Monitor para o projetor certifique se de que introduz a Senha Monitor definida Se neste momento n o for ingressada a palavra passe correta n o poss vel monitorar e controlar o projetor apesar do mesmo estar registrado Se estiver utilizando um adaptador de convers o Serial TCP IP para realizar a liga o do projetor a fun o de seguran
19. Os m todos para selecionar mais do que um projetor simultaneamente alterado insira o novo endere o IP na caixa Endere o IP e p d Pro depois clique em Procurar Na exibi o da mensagem clique em OK 1 Quando a tela retornar janela Editar projetor clique em Alterar s o os seguintes e Ao selecionar um cone de Grupo em Exibir Grupos todos os projetores que tenham sido registrados nesse grupo s o simultaneamente apagados e Mantenha pressionada a tecla Ctrl do teclado enquanto clica nos cones desejados e Utilize arrastar e largar para selecionar uma s rie de cones desejados Para projetores que foram registrados atrav s da busca autom tica QE tamb m poss vel realizar esta opera o com a sele o de Apagar no Procedimento N 2 Apague o s projetor es cujo s nome s ou endere o IP foi ram alterado s em Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detalhes Veja a pr xima se o para obter informa es adicionais sobre como apagar projetores menu Editar Propriedades da janela de monitoramento Propriedades da janela de monitoramento e Exibir lista de detalhes Esta visualiza o permite lhe exibir em lista o estado de cada projetor para que os verifique detalhadamente tamb m poss vel exibir itens Tipos de janelas de monitoramento e m todo de espec ficos em lista e ordenar os itens visualizados com uma coluna At espec fica co
20. adas atrav s de uma coluna espec fica como chave de ordena o tal como ordena o por nome ou endere o IP Procedimento Clique no nome do item da coluna que deseja usar como chave de ordena o Localiza o de cones desejados Lista do projetor A fun o Lista do projetor til para realizar buscas em listas quando houver muitos grupos e projetores registrados e o cone que procura n o estiver visualizado na tela Procedimento Selecione Lista do projetor a partir do menu Ver A seguinte janela visualizada Mostrar lista de videoprojectores Branch E Convention Hal E Lobby E ES Showroom E ES Showroom A Nol g No q No3 Showroom E 88 Branch E g Branch Propriedades da janela de monitoramento Com a Lista do projetor os cones de n vel de temperatura n o s o visualizados independentemente da defini o de Indicar o n vel de temperatura ao Exibir Grupos em Configura o do ambiente no menu Ferramenta A Lista do projetor permite lhe verificar os detalhes de registros de grupo num diagrama hier rquico Quando clica num cone Exibir grupos e Exibir lista de detalhes s o listados de forma que o item selecionado seja visualizado na janela Monitoramento atrav s da barra de tarefas Os estados do projetor s o sempre exibidos como cones no sistema de tabuleiro mesmo quando Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes n o s o exibidos e os
21. administrador para utilizar esta fun o Propriedades da janela de monitoramento e j A configura o dos cones e os seus significados s o explicados a seguir Exibir em lista projetores com estados de problema urag 5 P 5 ou advert ncia O Tipo j Mostra o estado do grupo ou projetor E poss vel exibir uma lista contendo uma lista de apenas os projetores E Sem advert ncias ou problemas que possuem estados de problema ou advert ncia NAR Advert ncia ou problema Pracedim rito Ocorreu um erro no projetor ia Notifica o Selecione Lista de projetores com erros e avisos a partir O projetor requer aten o imediata do menu Ver EB Monitoriza o desativado A seguinte janela Lista de projetores com erros e avisos visualizada O projetor n o est sendo monitorado Ao clicar com o bot o Ao mover o ponteiro do mouse por cima do cone ser o exibidos direito e selecionar Monitoriza o ativado o projetor os detalhes do erro e a sua solu o Ao clicar duas vezes numa linha adicionado aos projetores que est o sendo monitorados Sa Dados sendo em atualizados Erro de rede erro de autentica o da Senha Monitor Nenhuma Senha Monitor foi digitada quando o projetor foi registrado ou uma Senha Monitor incorreta foi digitada gt p 14 p 16 p 18 Erro de rede erro de conex o TCP as propriedades desse projetor ser o exibidas p 32 Actualizar Seleccionar tudo oo j soa eg ga gzl
22. ar outro s projetor es repita os Passos Pode ser ingressado um m ximo de 32 bytes N o poss vel utilizar um espa o como primeiro car cter Mostrar cone Selecione o cone sendo exibido em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes Grupo Selecione ao registrar um projetor num grupo principal Caso grupos n o tenham sido criados n o poss vel selecionar esta fun o Registro de v rios projetores de uma s vez num grupo de le 2 monitoramento p 19 Nome do Exibe o nome registrado do projetor projetor Endere o IP Exibe o endere o IP do projetor registrado Os cone s do s projetor es registrado s s o exibido s em mr r Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes Utilizar o N o poss vel selecion lo ao registrar j adaptador de projetores com a busca autom tica Consulte 48 Propriedades da janela de monitoramento p 22 convers o para mais detalhes sobre a utiliza o de Exibir grupos e Exibir S rie lista de detalhes TCP IP N mero da N o poss vel selecion lo ao registrar porta projetores com a busca autom tica Senha Monitor Se tiver sido definida uma Senha Monitor para o projetor certifique se de que introduz a Senha Monitor definida Se neste momento n o for ingressada a palavra passe correta n o poss vel monitorar e controlar o projetor apesar do mesmo estar registrado 2 Parafinalizar a opera o de registro cli
23. c a E ca Y Tipo f E 20H 7 i Erro de rede erro de comunica o ESC VP net Apresentar nome Apresenta o nome de exibi o O Fonte de alimenta o Apresenta o estado de alimenta o ativada do projetor Fonte de alimenta o O Fonte de alimenta o ligado e no estado normal desligada e no estado normal Fonte de alimenta o Fonte de alimenta o ligada mas em estado desligada mas em estado anormal anormal Propriedades da janela de monitoramento Horas de funcionamento da l mpada Apresenta o tempo de opera o da l mpada do projetor O Fonte Apresenta a fonte de entrada que foi selecionada para o projetor A Wl Computer ou E mm Computer GaL Computer1 QUOTE 000 BNC p S V deo EA V deo RCA V deo BNC SDI DisplayPort TEJ DVI D2 ou HDMI2 gt DVI D1 ou HDMI1 DVI D HDMI 4 mm D V deo toe USB Display ESA USB2 N vel de temperatura GER EasyMP CESSA USB ou USB1 LU LAN Os seguintes cinco cones exibem o estado diferencial da temperatura interna do projetor Temperatura interna Temperatura interna normal normal mmm Aviso de temperatura mm Aviso de temperatura elevada elevada Erro de superaquecimento interno Informa o de erros Apresenta estado de advert ncia problema atrav s dos seguintes icones Pl Substitua a L mpada Substitua a L mpada L mpada 2 Erro de l
24. cccc ania KA 200 44213 ae 12 WEDE AN o Visualiza o das Propriedades do projetor kk 32 Registrar projetores com a busca autom tica Buscar e registrar projetores Exibic iana d m localizados no mesmo segmento cccccccccccc KK kk kk 13 i Re E MEW LE iV E ECO TS O9 aa zm ban arada eleke sae ai Procedimentos para busca autom tica s kaka renere 13 Mila qir n n negistal E E SETEL TEREE a N ETT 32 Procedimentos de TeqgiStk Os 25 44yiy44 4440 22 2i Qa ki Wala ha an O EA 14 Elimina o de Registar ss si nrani ndi ye P ne tenier 34 Defini o de uma gama de endere os para realizar uma busca autom tica e Utiliza o das fun es de controle 3 k kk 33 registro j Mer ar alek e D ka olen a Wek a 15 Realiza o de controle com os bot es de controle 33 Procedimentos para busca autom tica cccccccc cce 15 Realiza o de controle com um navegador Controle da Web 34 Procedimentos de registro ccccccccce KK k K k k kk 16 DANAN l f j Realiza o do controle com as configura es do temporizador 35 Registro atrav s de especifica o de um endere o IP Registro manual 18 Procedimentos para novas configura es de temporizador 36 Registro de v rios projetores de uma s vez num grupo de monitorime Orieson kal n kbk lekan e 0 0 lea i lela Na 19 Conf
25. do projetor para informa es adicionais Subst Filtro de Ar Erro de rede erro de VerifigExue os seguintes itens conex o TCP Verifique se a alimenta o do projetor est ligada Sem Filtro de Ar Fluxo de Ar Baixo PE Verifique se o cabo LAN est ligado Erro Sensor Fluxo Ar o s o Verifique se Modo de espera est definido como Aviso do filtro de cinema Comunic ativada ou Rede Ligada ou Aviso do obturador Monitoriza o rede est definida como ativado Moime roA no menu de configura o do projetor Veja o Manual do usu rio do projetor para Erro da tampa de informa es adicionais abertura para sa da de ar Erro de rede erro de Verifique se o projetor foi corretamente ligado Erro do e MAW de fluxo comunica o rede Veja o Manual do usu rio do projetor de ar no filtro de ar ESC VP net para informa es adicionais Erro de detec o de Erro de rede erro de Verifique a Senha Monitor do projetor obst culo autentica o da Senha Aviso de detec o de Monitor obst culo Erro de baixo fluxo de ar Seo projetor tiver 2 l mpadas as informa es adicionais tais como L mp 1 ou Reactor 1 aparecem ap s a mensagem de modo a saber Aviso de temperatura P qual das l mpadas est com problemas avisos elevada Outros avisos S o enviadas mensagens para informar que o projetor solucionou o Outros erros problema ou os estados de advert ncia Fun o de prote o
26. e Veja o Manual do usu rio do projetor para informa es adicionais Desinstale o EasyMP Monitor e volte a instal lo 68 p 9 Registe os projetores p 12 Para utilizar o EasyMP Monitor para monitorar e controlar o projetor quando estiver no modo de espera o Modo de espera deve estar definido como Comunic ativada ou Rede Ligada ou Monitoriza o rede deve estar definido como ativado no menu de configura o Veja o Manual do usu rio do projetor para informa es adicionais O projetor foi corretamente ligado rede O projetor foi configurado devidamente para liga o rede O Endere o IP do servidor SMTP o N mero da porta e o Endere o do destinat rio foram definidos corretamente O Modo de espera est definido como Comunic ativada ou Rede Ligada ou Monitoriza o rede est definida como ativado no menu de configura o Ocorreu algum problema grave que tivesse provocado a interrup o moment nea do projetor Verifique se o cabo de rede foi ligado corretamente Se o cabo n o foi ligado corretamente religue o Verifique as configura es do comando do menu de configura o da Rede Veja o Manual do usu rio do projetor para informa es adicionais Verifique os detalhes da defini o Para utilizar o EasyMP Monitor para monitorizar e controlar o projetor quando estiver no modo de espera o Modo de espera deve estar definido como Comunic ativada
27. e aviso ou problema En Notifica o Monitoriza o desativado O projetor n o est sendo monitorado Ao clicar com o bot o direito do mouse e selecionar Monitoriza o ativado o projetor adicionado aos projetores que est o sendo monitorados Dados sendo em atualizados ao Sem advert ncias ou problemas Ro Advert ncia ou problema Tm Notifica o Monitoriza o desativado Dados sendo em atualizados Erro de rede erro de autentica o da Senha Monitor Nenhuma Senha Monitor foi digitada quando o projetor foi registrado ou uma Senha Monitor incorreta foi digitada gt p 14 p 16 p 18 Erro de rede erro de liga o TCP 2 Erro de rede erro de comunica o ESC VP net 2 Propriedades da janela de monitoramento 1 Se Indicar o n vel de temperatura ao Exibir Grupos estiver definido como ENT ativado na Configura o do ambiente no menu Ferramenta um cone Monitoramento com Exibir lista de detalhes indicando a temperatura interna do projetor exibido sobre o cone do projetor A configura o inicial Desativado Como se pode ter uma ideia como a temperatura no interior do projetor est a subir quando o N vel de Significados dos cones Exibir lista de detalhes temperatura indicado poss vel realizar melhorias no ambiente operacional do projetor antes de um erro de superaquecimento interno ou O estado dos projetores registrados visualizado em lista em Exibir Lista um aviso de temp
28. e o nome registrado no projetor Nome do videoprojector Projector 0 Endere o IP E Ei z TET Procurar N mero da porta Senha Monitor Descri o ji W Monitorizar Registar Cancelar videoprojetor Endere o IP Exibe o endere o IP do projetor registrado Utilizar o N o poss vel selecion lo ao registrar adaptador de projetores com a busca autom tica convers o S rie TCP IP N mero da N o poss vel selecion lo ao registrar porta projetores com a busca autom tica Senha Monitor Se tiver sido definida uma Senha Monitor para o projetor certifique se de que introduz a Senha Monitor definida Se neste momento n o for ingressada a palavra passe correta n o poss vel monitorar e controlar o projetor apesar do mesmo estar registrado Registro e exclus o de projetores para monitoramento Descri o poss vel ingressar um memorando sobre o projetor Os detalhes ingressados s o exibidos nas propriedades do projetor Pode se ingressar um m ximo de 60 bytes Monitorizar Selecione esta op o quando desejar iniciar com a monitoramento N 2 Ap s a introdu o dos detalhes clique em Registar para iniciar com o registro Na exibi o da mensagem clique em OK N Cad m 4 Para continuar a registrar outro s projetor es repita os Passos 1 e 2 Os projetores registrados atrav s da busca autom tica s o novamente procurados pelo nome do proje
29. em somente ser realizadas em projetores com estado de advert ncia 4 p 29 Realiza o de controle com um navegador Controle da Web E poss vel utilizar o navegador do computador para alterar as configura es dos projetores no menu de configura o Procedimento N 2 Clique com o bot o direito no icone de um projetor sendo controlado em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes e selecione Controle da Web 12 aberto o navegador e a janela Controle da Web visualizada Controle da Web possibilita definir os mesmos detalhes como no menu de configura o para o projetor Veja o Manual do usu rio do projetor para informa es adicionais Utiliza o das fun es de controle E poss vel selecionar projetores e clicar com o bot o direito do mouse sobre os mesmos para selecionar Controle da Web mesmo durante a indica o dos seguintes Propriedades de grupo p 31 Lista de projetores com erros e avisos As opera es de controle podem somente ser realizadas em projetores com estado de advert ncia 6 p 29 Realiza o do controle com as configura es do temporizador Esta fun o til para executar determinadas opera es de controle tais como ligar e desligar um projetor nas horas espec ficas todos os dias ou todas as semanas As configura es de temporizador podem ser configuradas para um s projetor ou tudo de uma s vez para todos os projetores
30. entre ativado e desativado Apresenta uma lista das configura es de temporizadores As cores das linhas na lista Temporizadores possuem os seguintes significados L Defini o do temporizador para o dia atual En se alguns dos projetores no grupo possu rem configura es no ativadas no temporizador enquanto outros t m as mesmas configura es desativadas no temporizador para o dia atual Seas configura es do dia atual estiverem desativadas HERRE Defini o do temporizador para um outro dia al m do atual O Apagar ess Permite apagar as configura es de temporizador selecionadas a partir da lista de temporizador O Fechar teha Fecha a janela Defini es do temporizador O Editar Edi i sta Permite alterar as configura es de temporizador selecionadas a partir da lista de temporizador Se um grupo tiver sido selecionado para verifica o do estado as configura es n o poder o ser alteradas 9 Adicionar Utiliza o das fun es de controle 12 Ap s completar as configura es do temporizador clique em OK Procedimentos para novas configura es de temporizador Procedimento As configura es aplicadas s o registradas e podem posteriormente ser verificadas na lista de temporizador visualizada 7 Clique em Adicionar na janela Defini es do Ra a uza E poss vel ativar e desativar todas as configura es de temporizador temporizador Ver
31. eratura elevada ocorrer p 29 de Detalhes independentemente do Grupo ao qual os projetores 2 Verifique os seguintes itens perten am Verifique se a alimenta o do projetor est ligada Verifique se o cabo LAN est ligado Verifique se Modo de espera est definido como Comunic ativada ou Rede Ligada ou Monitoriza o rede est definida como ativado no menu Befro Ear yer Fijranenta Ao B j Jctualizar Seleccione tudo 0 S2 S B E BI ER B ali m E a nln lt de configura o do projetor ES E fa Ea deh EB A q A T N KOT A k24 Branch B Conference Room Branch B Reception Room Branch B Reception Room Branch A O 3 Verifique se o projetor est corretamente ligado rede E Sehw tenena kal Branch 4 Convention Hall O N 1 3 Branch A Showroom Showroor A informa o gerada sobre o projetor na detec o de um problema E P ereh A Showoon Showoon A 4 j x Pak E Branch 4 Showroom S howroom A O armazenada at a desativa o de EasyMP Monitor As visualiza es do ES TRE O EasyMP Monitor n o s o automaticamente atualizadas mesmo quando o E prer WSheween Showoen E estado do projetor retornar ao normal Clique em atualizar na janela ez o principal para atualizar o estado E eh scorrere noom F Utiliza o dos cones em Exibir grupos Podem ser executadas as seguintes opera
32. es de cones em Exibir grupos e Icones expandir e fechar Cada vez que clica duas vezes num cone de grupo os cones dos projetores registrados no grupo s o exibidos ou ocultados e Mover icones Para alterar a posi o de um cone em Exibir grupos basta simplesmente arrastar e largar o cone sendo movido Propriedades da janela de monitoramento A configura o dos cones e os seus significados s o explicados a seguir O Tipo Exibe o estado do projetor ta Sem advert ncias ou problemas Advert ncia ou problema Ocorreu um erro no projetor Notifica o O projetor requer aten o imediata Ca Monitoriza o desativado O projetor n o est sendo monitorado Ao clicar com o bot o direito do mouse e selecionar Monitoriza o ativado o projetor adicionado aos projetores que est o sendo monitorados Dados sendo em atualizados amp lt Erro de rede erro de autentica o da Senha Monitor Nenhuma Senha Monitor foi digitada quando o projetor foi registrado ou uma Senha Monitor incorreta foi digitada gt p 14 p 16 p 18 8 Erro de rede erro de conex o TCP 2 SA Erro de rede erro de comunica o ESC VP net Nome do grupo Se os projetores estiverem registrados num grupo o nome do grupo ao qual o projetor pertence visualizado O Apresentar nome Apresenta o nome de exibi o Fonte de alimenta o Apresenta o estado de alimenta o ativada do projetor O Fonte de
33. estados podem ser verificados pela configura o dos icones Quando os menus de configura o s o definidos nas seguintes opera es surge um cone na barra de tarefas e o estado pode ser monitorado atrav s da configura o do cone As configura es de cones s o explicadas abaixo Nenhum A Problema problema Procedimento 1 Selecione Configura o do ambiente a partir do menu Ferramenta visualizada a janela Configura o do ambiente 2 Selecione Residente no tabuleiro de tarefas Configura o do ambiente Intervalo de actualiza o 5 H minutos Indicar o nivEl de temperatura ao Exibir Desactivado Activado Grupos Relat rio dos hor rios de aviso da Desactivado C Activado l mpada Hora Saida do registo Desactivado Activado Registar no arranque Iv Residente no tabuleiro de tarefas Alterar palavra passe de protec o da aplica o Palavra passe antiga Nova palavra passe Nova palavra passe confirma o OK Cancelar 9Y 3 A E e CI z Ique em NS TI e Clique com o bot o direito no tabuleiro do sistema para abrir um menu pop up e selecione Abrir a janela principal ou Sair e Se Registar no arranque em Configura o do ambiente estiver selecionado o EasyMP Monitor inicia se automaticamente quando o computador ligado Se utiliza o Easy MP Monitor com Windows Vista ou Windows 7 deve possuir autoridade de
34. figura o do ambiente no menu Ferramenta um cone indicando a temperatura interna do projetor exibido sobre o cone do projetor A predefini o Desativado Verifique os seguintes itens Verifique se a alimenta o do projetor est ligada Verifique se o cabo LAN est ligado Verifique se Modo de espera est definido como Comunic ativada ou Rede Ligada ou Monitoriza o rede est definida como ativado no menu de configura o do projetor Verifique se o projetor est corretamente ligado rede Descreve DVI D se o projetor estiver equipado com um terminal de entrada DVI De HDMI Descreve HDMI se o projetor estiver equipado com um terminal de entrada DVI De HDMI poss vel exibir Substitua a L mpada a qualquer hora programada em Configura o do ambiente no menu Ferramenta A informa o de detec o de erro difere mediante o projetor que estiver utilizando Verifica o de propriedades em detalhes poss vel verificar as propriedades do Grupo e projetores em detalhes Visualiza o das Propriedades de grupo Procedimento Utilize qualquer um dos seguintes m todos para exibir as propriedades e Exibi o das propriedades de todos os grupos em Exibir Grupos Clique com o bot o direito do mouse em Exibir Grupos e selecione Propriedades e Exibi o das propriedades do grupo especificado Clique com o bot o direito do mouse em Exibir Grupos e em seguida selecione Propriedade
35. icial Er dere o final PR Procurar Editar Cancelar Criar novo videoprojector registo autom tico QE tamb m poss vel realizar esta opera o com a sele o de Novo projetor busca autom tica no menu Editar Os projetores que utilizam o adaptador de convers o Serial gt TCP IP n o podem ser detectados Especificar uma gama de endere os e procurar Endere o inicial Endere o final Procurar Editar Cancelar Registro e exclus o de projetores para monitoramento Procedimentos de registro Efetue as configura es necess rias consultando a tabela seguinte Apresentar Ingresse o s nome s do s projetor es nome exibido s em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes Pode ser usado um m ximo de 32 bytes N o poss vel utilizar um espa o como primeiro A seguinte janela visualizada car cter Mostrar cone Selecione o cone sendo exibido em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes Grupo Selecione ao registrar um projetor num grupo principal Procedimento 2 Selecione o s projetor es sendo registrado s a partir da lista em exibi o e ent o clique em Editar Criar novo videoprojector busca autom tica Apresentar nome Moctar tega Caso grupos n o tenham sido criados n o poss vel selecionar esta fun o Registro de v rios projetores de uma s vez num grupo de monitoramento p 19 Grupo principal Vazio gt Nome do Exib
36. idade com os seguintes requisitos Sistema Windows 2000 Professional SP4 operacional Windows XP Home Edition SP2 SP3 Transferir as configura es Windows XP Professional SP2 SP3 Windows Vista todas as edi es exceto Starter Edition Windows Vista SP1 SP2 todas as edi es exceto Starter Edition Windows 7 vers o de 32 bits todas as edi es exceto Starter Edition Windows 7 vers o de 64 bits Se j estiver utilizando o EasyMP ou o EMP Monitor pode transferir as configura es do projetor para esta vers o As configura es est o armazenadas num arquivo de dados EMP Monitor dat Efetue uma c pia de EMP Monitor dat antes de instalar este software O arquivo EMP Monitor dat encontra se na seguinte localiza o ser tiverem sido utilizadas as preconfigura es para instalar o software e Se o sistema operacional for o Windows 2000 ou o Windows XP C Program FileslEPSON projetorlEasyMP ou EMP Monitor Ver x xx Ver x xx representa a vers o do software e Internet Explorer Ver 5 0 ou posterior deve ser instalado CPU Pentium MMX 166 MHz ou superior Pentium ll 233 e Se o sistema operacional for o Windows Vista ou o Windows 7 MHz ou superior recomendado CAUsers Nome do Capacidade de 64 MB ou mais 128 MB ou mais recomendado utilizador AppDatalLocal VirtualStorelProgram Files EPSON mem ria projetorlEasyMP ou EMP Monitor Ver x xx Ver x xx representa a vers o do software Espa o l
37. igura es da fun o de notifica o por e mail 38 Se o nome do projetor ou o endere o IP for alterado ap s o registro 21 emitido um e mail notificando o operador do problema advert ncia estado bav n i a r arrasa 40 Fun o de prote o de aplica o Wak wa 42 Mudar Proteger aplica o entre ativada e desativada 42 Ativa o da prote o de aplica es cccccccccccccrerrees 42 Destiva o da prote o de aplica es ccccccccc ces 42 Definir uma palavra passe para cancelar a prote o de aplica o 42 Ap ndice Resolu o de problemas ccccccccccc coco ee 44 Os projetores n o podem ser controlados ou monitorados 44 N o enviada uma mensagem de e mail quando ocorre um problema comum projetor sz nie ns EEE N K Kak DELE EU 44 Desinstalar EasyMP Monitor e eee keke eek 46 AVISO Geral ls se kundala Sala din bar l ay n b3ra a de 4a e rb ido 47 Marcas COMERCIAIS se is s L Waa de dad a da bla b i ah Zal dalen du 47 Fun es de EasyMP Monitor Tarefas que podem ser realizadas com EasyMP Monitor Tarefas que podem ser realizadas com EasyMP Monitor O EasyMP Monitor possibilita a realiza o de opera es tais com a verifica o de estado de v rios projetores EPSON ligados numa rede e o c
38. ista de Detalhes aparecer selecione Novo Grupo no menu Editar Criar novo grupo Nome do grupo Mostrar cone Grupo principal vazio IV Cancelar Digite o nome do grupo sendo exibido em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes Nome do grupo Pode ser usado um m ximo de 32 bytes N o poss vel utilizar um espa o como primeiro car cter Mostrar cone Seleciona o cone sendo exibido em Exibir grupos Grupo Seleciona o grupo principal Caso grupos n o principal tenham sido criados n o poss vel selecionar esta fun o Selecione para monitorar todos os projetores que estiverem registrados no grupo Se n o selecionar ser o utilizadas as configura es feitas Monitorizar quando os projetores foram registrados N o pode ser definido quando se cria um novo grupo QE E tamb m poss vel realizar esta opera o com a sele o de Novo Grupo no menu Editar 2 Ap s o t rmino da configura o clique em Registar para iniciar com o registro Na exibi o da mensagem clique em OK O cone do projetor registrado exibido em Exibir grupos 2 Clique com o bot o direito no icon do projetor para registrar no grupo criado em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes e selecione Editar QE tamb m poss vel realizar esta opera o com a sele o de Editar no menu 4 Editar Na janela Editar projetor selecione o nome de grupo sendo utilizado para regi
39. istema aliment Energia 1 PORDAN indicando a temperatura interna do projetor exibido sobre o cone do Erro sistema aliment ad Aviso do filtro de cinema projetor O predefini o Desativado Energia 2 m l l i A 2 Verifique os seguintes itens fj Aviso do obturador Cobert L mp Aberta Verifique se a alimenta o do projetor est ligada Erro de L mpada l Erro de L mpada Verifique se o cabo LAN est ligado L mpada 1 Verifique se Modo de espera est definido como Comunic ativada ou Erro de L mpada FA A l mpada n o acendeu Rede Ligada ou Monitoriza o rede est definida como ativado no menu L mpada 2 de configura o do projetor 3 Verifique se o projetor est corretamente ligado rede 1 Al mpadan o acendeu ig Al mpada n o acendeu L mpada 1 L mpada 2 4 possivel exibir Substitua a L mpada a qualquer hora programada em Configura o do ambiente no menu Ferramenta Erro de superaquecimento Ea Erro de baixo fluxo de ar interno Eno dosencordatuxade E Firo lri ayi6 QE e A informa o gerada sobre o projetor na detec o de um problema dono nlr dear armazenada at a desativa o de EasyMP Monitor As visualiza es do EasyMP Monitor n o s o automaticamente atualizadas mesmo quando o estado do projetor retornar ao normal Clique em atualizar Eh Erro sistema aliment na janela principal para atualizar o estado Energia 1 Erro da ventoinha
40. ivre em 50 MB ou mais l i NN a disco r gido Se n o conseguir encontrar a pasta AppData clique em Iniciar Painel de controle Aspecto personalizado Op es de pastas o END D OUTE OU 2O SUBENO S Old Selecione o separador Ver e em seguida configure a defini o Mostrar arquivos e pastas ocultos em Defini es avan adas Apenas suporta as vers es de 32 bits do SO Ap s instalar este software siga as instru es apresentadas a seguir antes de iniciar o EasyMP Monitor para transferir as configura es Instala o do EasyMP Monitor e Se o sistema operacional for o Windows 2000 ou o Windows XP Substitua o arquivo EMP Monitor dat existente pela c pia efetuada O arquivo EMP Monitor dat existente encontra se em C Program Files EPSON projetorlEasyMP Monitor Ver x xx e Se o sistema operacional for o Windows Vista ou o Windows 7 Coloque a c pia do arquivo EMP Monitor dat em C Users Nome do utilizador iAppDatalLocalVirtualStorel Program FilesiEPSON projetoriEasyMP Monitor Ver x xx e O nome do software foi alterado Antes EMP Monitor gt Depois EasyMP Monitor Se estiver utilizando o EMP Monitor pode substitu lo por este software Instalar Deve ter autoridade de administrador para poder instalar o EasyMP Monitor Transfira a vers o mais recente do EasyMP Monitor a partir do site apresentado abaixo Www suporte epson com br Clique duas vezes no arquivo de software
41. liga o Altera a fonte de entrada do v deo para a DVI D HDMI 2 porta DVI D2 ou HDMI2 Se o projetor estiver equipado com uma porta DVI D e HDMI utilize este bot o para selecionar HDMI como fonte de entrada Fonte de liga o Altera a fonte de entrada do v deo para a a D Video porta D4 Fonte de liga o Altera a fonte de entrada para EasyMP ou EasyMP EasyMP net Mudar USB Altera a fonte de entrada para USB Display Display de origem Fonte de liga o Altera a fonte de entrada do v deo ao equipamento externo ligado atrav s de uma porta USB Tipo A ou USB1 Fonte de liga o Altera a fonte de entrada do v deo ao USB2 equipamento externo ligado atrav s de uma porta USB2 Mudar LAN de Altera a fonte de entrada de v deo para a e e z origem imagem projetada pelo computador atrav s de uma rede Caso n o funcione o bot o pode se alterar a fonte de entrada com o bot o i N QE e Alguns projetores conectados podem n o estar equipados com todas as portas ou fun es descritas acima Se clicar num bot o referente a uma porta ou fun o n o dispon vel nada acontecer e poss vel selecionar objetos sendo controlados e utilizar os bot es de controle para realizar opera es de controle mesmo quando da indica o dos seguintes itens Propriedades de grupo p 31 Propriedades de projetor p 32 Lista de projetores com erros e avisos As opera es de controle pod
42. mo uma chave de ordena o altern ncia EBEK LU e terene ten n Do SS gt l Bal 2l celas e e o a mem A o Tipos de janelas de monitoramento q e EE o n o 7 Existem dois tipos de janelas de monitoramento Selecione a janela E o rra EB Branch A Showroom Showroom B No5 O SH n desejada EB Branch B Conference Room 100 O H EB Branch B Cenference Rem 101 100H E bi aran s e e Exibir grupos amu mo Esta visualiza o permite a verifica o do estado dos registros do grupo EA s num diagrama hier rquico Exibir lista de detalhes pm S gt c a A q q o Exibir grupos Propriedades da janela de monitoramento Como alternar entre as vistas Exibir Grupos e Exibir Lista de Detalhes s o alternadas da seguinte forma Procedimento Clique no menu Vere selecione Exibir Grupos ou Exibir Lista de Detalhes Monitoramento atrav s de Exibir grupos Significados dos cones Exibir grupos Em Exibir Grupos os padr es nos cones indicam o estado dos projetores Se os cones de grupo forem arredondados isto indica que h um outro n vel abaixo deles p 24 icheiro a Actualizar Seleccionar tudo amp amp En apa eg gal E E 2 PA A configura o dos cones e os seus significados s o explicados a seguir Sem advert ncias ou problemas Todos os projetores do grupo est o funcionando normalmente Um projetor do grupo tem um estado d
43. mp Aberta MW Ero de L mpada Wo Substitua a L mpada Filtro de ar E visao Limp Filtro Ar M Subst Filtro de Ar s Sem Filtro de Ar M Fl luso de Ar Baixo z Ero Sensor Fluxo Ar M Ero de baixo fluxo de ar Iv Ero do sensor de fluxo de ar no filtro de ar Rede Erro de rede ero de conez o TCP Ero de rede ero de comunica o ESCVP net F Ero de rede erro na autentica o da palavra passe do monitor Cancelar emitido um e mail notificando o operador do problema advert ncia estado emitido um e mail notificando o operador do problema advert ncia estado Os detalhes contidos na mensagem podem esta To seguinte Se o projetor estiver com problemas ou se entrar num estado o que requer aten o um e mail como mostrado abaixo enviado ao endere o Mensagem O Solu o o especificado em Endere o do destinat rio Erro do Easy Interactive Pare de utilizar o projetor desligue o cabo de Function alimenta o da corrente el ctrica e entre em contacto com Epson Veja o Manual do usu rio do projetor para informa es adicionais Caso haja mais de um problema advert ncia ou estado as mensagens correspondentes s o enviadas em linhas separadas Erro Interno Erro da ventoinha o Mem Detalhes apresentados l TER T Erro do sensor Assunto do e mail Apresentar nome exibido em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes Notifica o do estado do Cobert L mp Aberta Veja o Manual d
44. num grupo Procedimento Selecione Temporizador Defini es do temporizador no menu Ferramenta Os seguintes cones s o visualizados e pode se posteriormente verificar o estado da defini o do temporizador Branch Convention Hall E Lobby FE Showroom v Showroom No1 a No2 E No3 v Showroom B Ed Branch B E Branch C Apresentar nome Data Hora Lobby 4 23 2009 i Power ON Showroom B 4 23 2009 Power ON No3 4 23 2009 Power ON Showroom 4 23 2009 Power ON Activado Desactivado Adicionar Apagar Fechar Os detalhes que podem ser verificados e as opera es que podem ser executadas neste momento s o apresentados a seguir O Projetores Seleciona um grupo ou projetor para verificar o seu estado Ao selecionar um grupo os estados das configura es de temporizador para todos os projetores nesse grupo s o visualizados O Data Utiliza o das fun es de controle Adicionar Apresenta o dia atual numa caixa vermelha Registra novas configura es no temporizador Os dias para os quais as configura es de temporizador foram Procedimentos para novas configura es de estabelecidas est o em negrito temporizador p 37 Clique 4 ou _ para alternar o calend rio para o m s anterior ou o Ativado desativado seguinte Awado Altera as configura es do temporizador selecionados a O Temporizadores Desactivado partir da lista de temporizadores
45. o usu rio do projetor para projetor A l mpada n o acendeu informa es adicionais lt Apresentar nome exibido em Exibir grupos ou Erro de L mpada Exibir lista de detalhes gt entrou no estado a seguir Erro sistema aliment Pare de utilizar o projetor desligue o cabo de lt Mensagem de advert ncia erro estado gt Energia alimenta o da corrente el ctrica e entre em Consulte a tabela seguinte EE contacto com Epson 8 Veja o Manual do boa ueno usu rio do projetor para informa es adicionais interno Erro de baixo fluxo de ar Erro do sensor de fluxo de ar no filtro de ar Erro do filtro de cinema Erro do obturador Erro sist refrigera o elem Peltier Erro sist refrigera o bomba emitido um e mail notificando o operador do problema advert ncia estado Aviso de temperatura gt Veja o Manual do usu rio do projetor para Sem sinal Nenhum sinal de imagem est sendo recebido elevada informa es adicionais pelo projetor Verifique o estado da liga o e be Qi L mpada verifique se a fonte de alimenta o para o a equipamento conectado est ligada Erro de l mpada E Erro Auto Iris Pare de utilizar o projetor desligue o cabo de A l mpada n o acendeu alimenta o da corrente el ctrica e entre em Erro sistema aliment 8 Veja o Manual do usu rio do projetor para contacto com Epson 48 Veja o Manual do Energia informa es adicionais usu rio
46. ontrole dos projetores a partir do computador A seguir uma breve descri o das fun es de monitoramento e de controle que podem ser desempenhadas com EasyMP Monitor e Registro de projetores para monitoramento e controle Os projetores podem ser localizados automaticamente Selecione os projetores sendo em registrados a partir dos projetores detectados poss vel ingressar os endere os de IP dos projetores desejados para o Registro dos mesmos e Os projetores registrados tamb m pode ser designados a grupos de modo que os mesmos possam ser monitorados e controlados em grupos e Monitoramento dos estados dos projetores registrados O estado de alimenta o ON OFF dos projetores e os problemas ou advert ncias que requeiram aten o podem ser verificados visualmente atrav s dos cones poss vel selecionar grupos de projetores ou um nico projetor que deseje e ent o verificar o tempo de opera o cumulativa da l mpada ou detalhes sobre informa es tais como fontes de entrada problemas e advert ncias para estes projetores e Controle de projetores registrados Os projetores podem ser selecionados em grupos ou como projetores nicos e poss vel desempenhar opera es nos projetores selecionados tais como ligar desligar a alimenta o e comutar as suas fontes de entrada As fun es de controle Web podem ser utilizadas para alterar as configura es no menu de configura o do projetor
47. os no mesmo segmento p 13 e Ao registrar projetores que est o em m ltiplos segmentos da rede Defini o de uma gama de endere os para realizar uma busca autom tica e registro p 15 In cio do EasyMP Monitor Procedimento i Clique em Iniciar Programas ou Todos os Programas EPSON projetor EasyMP Monitor Ver x xx nesta ordem de modo a iniciar o EasyMP Monitor Registro e exclus o de projetores para monitoramento Registrar projetores com a busca autom tica Buscar e registrar projetores localizados no mesmo segmento Procedimentos para busca autom tica S Z E e E n 2 NS TES E executada uma busca autom tica e s o visualizados os nomes dos projetores detectados Se um projetor n o aparecer na lista utilize Registro mediante especifica o de um endere o IP Registro Manual p 18 Criar novo videoprojector registo autom tico Nome do videoprojector Endere o IP P ro ced Ime nto Projector10 192 168 0 40 Projector11 192 168 0 41 S q Projectorl2 192168 0 42 AZ Clique com o bot o direito em Exibir grupos e selecione it dk caio a in n El i Projector14 192 168 0 44 Novo projetor busca autom tica Projector15 1921681045 Projector16 192 168 0 46 A seguinte janela Criar novo projetor registro autom tico visualizada Se Exibir Lista de Detalhes aparecer selecione Novo projetor busca autom tica no menu Editar PE Endere o in
48. ou Rede Ligada ou Monitoriza o rede deve estar definido como ativado no menu de configura o Veja o Manual do usu rio do projetor para informa es adicionais Quando o projetor para de trabalhar por um tempo n o poss vel enviar mensagens de e mail Se o projetor n o puder ser reposto mesmo depois de verificado entre em contato com a Epson Veja o Manual do usu rio do projetor para informa es adicionais Resolu o de problemas O projetor esta com a Verifique se houve corte de energia no local alimenta o ligada onde o projetor est instalado ou se foi acionado o disjuntor de circuito da tomada el trica na qual est ligado o projetor Desinstalar EasyMP Monitor Desinstalar EasyMP Monitor Os seguintes procedimentos para desinstalar o EasyMP Monitor variam dependendo do sistema operacional e Se o sistema operacional for o Windows 2000 ou o Windows XP Clique em Iniciar configura es Painel de controle Adicionar remover programas ou Adicionar ou remover programas para desinstalar o EasyMP Monitor Para guardar ou transferir as configura es existentes do projetor efetue uma c pia do arquivo EMP Monitor dat antes de desinstalar o software 8 Transferir as configura es p 8 e Quando o sistema operacional for o Windows Vista ou o Windows 7 Clique em Iniciar Painel de controle Desinstalar um programa para desinstalar o EasyMP Monitor As configura es e registos
49. que em X no canto superior direito da janela ou clique em Cancelar Registro e exclus o de projetores para monitoramento Regi stro atrav s de especifica o de um endere o IP QE tamb m possivel realizar esta opera o com a sele o de Novo projetor N registo manual no menu Editar Registro manual 12 Ingresse o endere o IP do projetor sendo registrado na Procedimento caixa Eendere o IP e ent o clique em Procurar Na 2 Clique com o bot o direito em Exibir grupos e selecione Novo projetor registro manual A seguinte janela visualizada Se Exibir Lista de Detalhes aparecer selecione Novo projetor registro manual no menu Editar Criar novo videoprojector registo manual Apresentar nome Mostrar icone Grupo principal Vazio Nome do videoprojector Endere o IP Procurar T7 UTilizar o adaptador de convers o S rie lt gt TCP IP N mero da porta Senha Monitor Descri o W Monitorizar Registar Cancelar exibi o da mensagem clique em OK Se estiver utilizando um adaptador de convers o Serial gt e cabo para realizar a liga o do projetor selecione Utilizar o adaptador de convers o S rie gt TCP IP Introduza o n mero da porta em N mero da porta e em seguida clique em Procurar 2 Ap s a conclus o da busca ingresse informa es sobre o projetor sendo registrado enquanto consulta a tabela abaixo Apresentar
50. s Propriedades de grupo Branch A Actualizar Seleccionar tudo O 5 an a voa lg qa go a E az P Tipo Apresentar nome Fonte de alimenta o Horas de funcionamento da l mpada Fonte N vel de temperatura Informa Showroom e ea T KS na Convention Hal o a mma rama Em Lobby Ao clicar duas vezes numa linha as propriedades desse grupo ou projetor ser o exibidas Propriedades da janela de monitoramento i iza i jetor TRES E E Visualiza o das Propriedades do projeto Exibi o e elimina o de registros Clique com o bot o direito num cone de projetor em Exibir grupos ou Dan No seu navegador possivel verificar o registro de transmiss o dos Exibir lista de detalhes e selecione Propriedades 5 EE 5 conte dos tais como os que foram controlados por EasyMP Monitor e Propriedades do videoprojector Lobby erros de pro etores Pode se apagar OS registros uma vez que tenha os verificados ES RR Eos Se Sa da do registo estiver definida como ativado em Configura o do Nome do videoprojector test ambiente no menu Ferramenta os registros de transmiss o ser o armazenados A configura o inicial Desativado Apresentar nome Lobby Endere o IP 10 12 0 224 Horas de funcionamento da 33H l mpada N vel de temperatura C Descri o Visualiza o das Registar N mero de s rie XXXXX Vers o F1 6400193057U5V090 asi Procedimento F2 640040090 A F3 61
51. strar no Grupo principal e depois clique em Alterar O estado do registro do grupo visualizado como um cone em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes QE Os detalhes de registro podem tamb m ser verificados atrav s de Lista do projetor no menu Ver Registro e exclus o de projetores para monitoramento 2 Execute uma busca autom tica para registrar novamente Se o nome do projetor ou o endere o IP for alterado o s projetor es p 13 ap s o registro Para projetores registrados manualmente Cancelar os registros do projetor Apagar Os registros dos projetores podem ser apagados se n o forem mais Procedimento a necessarios no monitoramento e controle com o EasyMP Monitor N 2 Clique com o bot o direito em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes e selecione Monitoriza o desativada Feito isto clique com o bot o direito novamente no cone e selecione Editar Procedimento Clique com o bot o direito no projetor ou no grupo sendo apagado em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes e selecione 172 QE tamb m poss vel realizar estas opera es com o menu Editar Apagar Na exibi o da mensagem clique em OK Pode selecionar se mais do que um projetor para elimina o selecionando Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes N 2 Se apenas o nome do projetor foi alterado clique Procurar na janela Editar projetor visualizada Se o endere o IP foi ae i
52. tor sempre que o EasyMP Monitor for iniciado 2 Parafinalizar a opera o de registro clique em X no canto superior direito da janela ou clique em Cancelar O s cone s do s projetor es registrado s s o exibido s em Exibir grupos ou Exibir lista de detalhes Consulte 6 Propriedades da janela de monitoramento p 22 para mais detalhes sobre a utiliza o de Exibir grupos e Exibir lista de detalhes Defini o de uma gama de endere os para realizar uma busca autom tica e registro N QE projetores que utilizem o adaptador de convers o Serial TCP IP n o podem ser detectados Procedimentos para busca autom tica Procedimento A2 Clique com o bot o lado direito em Exibir grupos e selecione Novo projetor busca autom tica visualizada a janela Criar novo projetor registro autom tico Se Exibir Lista de Detalhes aparecer selecione Novo projetor busca autom tica no menu Editar 12 Selecione a caixa de sele o Especificar uma gama de endere os e procurar e em seguida introduza o Endere o inicial e o Endere o final da gama Criar novo videoprojector registo autom tico Editar Cancelar Registro e exclus o de projetores para monitoramento Clique em Procurar Procedimentos de registro E executada uma busca autom tica e s o visualizados os nomes dos projetores detectados Procedimento Criar novo videoprojector registo a
53. utom tico Selecione o projetor sendo registrado a partir da lista em exibi o e ent o clique em Editar Nome do videoprojector Endere o IP Projector10 Projector11 Projector12 Projector13 Projector 4 Projector15 192 168 0 40 192 168 0 4 192 168 0 42 192 168 0 43 192 168 0 44 192 168 0 45 A seguinte janela visualizada Criar novo videoprojector busca autom tica Projector 6 192168 046 Apresentar nome Mostrar icone Iv Especificar uma gama de endere os e procurar 192 168 00 Endere o final Editar Cancelar Grupo principal Vazio Hame do videoprojector Projectorlh Endere o IF E B 254 1 fa 1 5l Procurar DM tTilear sacar cr N mero da porta E Senha Monitor Po ot Descii o n Tv Monitorizar Registar Cancelar Registro e exclus o de projetores para monitoramento Efetue as configura es necess rias consultando a tabela seguinte Descri o poss vel ingressar um memorando sobre o projetor Os detalhes ingressados s o exibidos Apresentar Ingresse o nome do projetor exibido em Exibir nas propriedades do projetor nome grupos ou Exibir lista de detalhes Pode se ingressar um m ximo de 60 bytes Monitorizar Selecione esta op o quando desejar iniciar com a monitoramento N 2 Ap s a introdu o dos detalhes clique em Registar para iniciar com o registro Na exibi o da mensagem clique em OK Para continuar a registr
Download Pdf Manuals
Related Search