Home
        Sistema de Áudio Componente HI
         Contents
1.                                                                                                1  POWER 11  ENTER 22  TUNING      2  TUNER AUX 12  VOLUME       ALBUM A V     30  3  USB 13  TUNINGMODE 23  EQ   1          EA  ra  29  4  Bot  es num  ricos 14  TIMER ON OFF 24  BEAT WAVING   E      4  0 a 9  bot  o 15  TIMER SET CD REC  12    JC 3 28  Durante a 16  SLEEP SPEED  3 reprodu    o da e Define um 25  AUTO CHANGE    lista  pressione o tempo de 26  PAUSE  4 n  mero da faixa espera para 27  SEARCH  desejada  A falxa desligar o       28  CD Bluetooth  selecionada    produto  29  DISPLAY  E reproduzida  17  MYKARAOKE 30  MUTE  E     5  SKIP   10   10  18  MIC VOLUME        Liga Desliga o som  k20  27  6  SKIP   temporariamente   7 26 7  STOP 19  USB REC   8  8  PLAY 20  DELETE  o 25 9  REPEAT 21  MO ST       24 10  GIGA     ER 23        EE   G9  Inserindo as pilhas do Controle Remoto  VOL     VOL       f   Insira as pilhas no controle remoto atentando para a  13           OY less 121 polaridade      com     e    com  _  14  TMER TIMER DELE    USBREC 20   Sempre troque as duas pilhas ao mesmo tempo     15 or    Jo 19    Nao exponha as pilhas ao calor ou ao fogo   DM  18   O controle remoto pode ser utilizado at    16 E  A GEH      aproximadamente 7 metros em uma linha reta   ra   Pilhas e baterias  ap  s seu uso  n  o devem ser  SAMSUNG jogadas em lixo comum  Para evitar riscos    sa  de  humana    ao meio ambiente  realize o descarte   Pilha tipo                  ambientalm
2.              1  Ligue o produto pressionando o bot  o POWER hora atual est   correta    971       Para cada etapa  voc   tem alguns segundos para  2  Pressione o bot  o TIMER SET e depois o bot  o configurar as op    es necess  rias     ENTER   E     CLOCK     exibido  e Se voc   n  o quiser mais que o sistema seja ligado ou    a   desligado automaticamente  cancele o temporizador  3  Pressione o bot  o ENTER  C    a hora pisca  pressionando o bot  o TIMER ON OFF     Aumentar as horas  pressione  A Por exemplo  voc   deseja acordar com m  sica diariamente   e Diminuir as horas  pressione          _  D   1  Ligue o produto pressionando o bot  o POWER  0 1    4  Quando a hora correta for exibida  pressione o 2  Pressione o bot  o TIMER SET at   que E  TIME seja exibido   bot  o ENTER      os minutos piscam  3  Pressione o bot  o ENTER          e Aumentar as horas  pressione  A Resultado  ON    exibido por alguns segundos  voc   pode  e Diminuir as horas  pressione  V definir a hora para ligar com fun    o temporizador           4  Configure a hora para ligar        fung  o Temporizador   5  Quando o minuto correto for exibido  pressione    a Pressione o bot  o TUNING ALBUM A ou    para  bot  o ENTER   5     EI TIME  aparece no especificar as horas   display  b Pressione o bot  o ENTER         e O rel  gio    ajustado  Resultado  os minutos piscam    gt  e Voc   pode ver a hora  mesmo quando estiver    Pressione o bot  o TUNING ALBUM    ou V para  utilizando outra fun    o  pres
3.           VENEZUELA    20 Portugu  s       0 800 SAMSUNG  726 7864        www samsung com ve support    GARANTIA LIMITADA PARA  SISTEMA DE   UDIO SAMSUNG    1  ABRANG  NCIA E PRAZO DE GARANTIA  A SAMSUNG ELETR  NICA DA AMAZ  NIA LTDA   SAMSUNG  garante o produto acima  identificado contra defeitos de material e m  o de obra  em condi    es normais de uso e manuten    o  pelo  prazo de 3  tr  s  meses  garantia legal   mais 9  nove  meses de garantia adicional  num total de 1  um   ano  contado a partir da data de aquisig  o identificada pela Nota Fiscal de venda ao Consumidor Final do  produto   A SAMSUNG  sem nenhum custo para o usu  rio  reparar   o produto desde que este seja enviado a uma  assist  ncia t  cnica SAMSUNG  com os custos de transporte sob responsabilidade do usu  rio  de acordo  com os termos desta garantia  acompanhado da respectiva nota fiscal emitida no Brasil  O reparo  a crit  rio  da SAMSUNG  poder   incluir a substitui    o de pe  as ou placas  por novas ou recondicionadas  equivalentes  Este produto e as pe  as substitu  das ser  o garantidas pelo restante do prazo original  Todas  as pe  as substitu  das se tornar  o propriedade da SAMSUNG     CONDI    ES DE GARANTIA    A SAMSUNG n  o assume qualquer obriga    o ou responsabilidade por acr  scimos ou modifica    es desta  garantia  salvo se efetuadas por escrito em car  ter oficial  Exceto se houver contrato escrito separado entre  a SAMSUNG e o usu  rio  a garantia n  o cobre a instala    o do equip
4.          AV  MARC  LIO DIAS  779   RIO BRANCO  93310 110 Fone   51  3085 2011  6296439 annayxsamsung torra com br    RS  PASSO FUNDO     ANNAYK  R  PAISSANDU  1028   SL 1   CENTRO  99010 100 Fone   54  3045 1011  3470173 annayxsamsung terra com br    A  amp  V TELECOMUNICACOES   R  GENERAL OSORIO  884   CENTRO   96020 000 Fone   53  3028 0949   3246413 samsungpelotas aevtelecom com br    EEE PORTO ALEGRE   EXCLUSIVA SAMSUNG    R  PEREIRA FRANCO  85   S  O JO  O  90240 520 Fone   51  3511 4000  6227289 porioalegre samsung srv br    BUTISOM ELETR  NICA  R  GENERAL NETO  498  CENTRO  1720060 ooo com br    RS  SANTA CRUZ DO SUL    ELETR  NICA ZILLMER   R  RAMIRO BARCELOS  1272   CENTRO   96810 152 Fone   51  3719 1290   1660879   2                  com br   RS SANTA MARIA   ABV TELECOMUNICA    ES       VALE MACHADO  1628   CENTRO   97015 630 Fone   55  3028 0504   3368834 samsunastamariatpaovielecorn com    WAPCOM BLUMENAU       REP  BLICA ARGENTINA  225   PONTA AGUDA  89050 100 Fone   47  3336 7518  3355654 Wapcom_blumenauGlerra com br    WAPCOM TELECOMUNICACOES  R  PAES LEME  122   CENTRO    88350 220 Fone   47  3355 7518  6176745 wiapcom  nterra com br                               KAS SERVICE      GUAPOR    370 E   CENTRO    89802 300 Fone   49  3323 0739  1738251                                    com br    TV SOM ELETR  NICA  R  ANITA GARIBALDI  147   SALA 2   CENTRO    89700 000 Fone   49  3442 3704  6079340 tvsom netcon com br                 SERVICE  R  JOAO PESSOA  620 
5.        56500    Imagine as possibilidades    Obrigado por adquirir este produto Samsung   Para receber um atendimento mais completo   registre seu produto no site    www samsung com register    A          Avisos de Seguranca    PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL  TRICO  N  O RETIRE A TAMPA POSTERIOR  ou TRASEIRA             EXISTEM PEGAS INTERNAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO USU  RIO  CONSULTE    ASSIST  NCIA T  CNICA QUALIFICADA                               PARA OBTER MANUTEN    O   CUIDADO  RISCO DE CHOQUE EL  TRICO   N  O ABRA  Este s  mbolo indica que h    tens  o perigosa  CUIDADO  PARA REDUZIR    RISCO DE CHOQUE Este s  mbolo indica que instru    es  dentro do produto  podendo causar riscos de ELETRICO  NAO RETIRE A TAMPA POSTERIOR  ou  importantes acompanham o produto   choque el  trico ou ferimentos pessoais  TRASEIRA   N  O EXISTEM PE  AS INTERNAS QUE  POSSAM SER REPARADAS PELO USU  RIO   CONSULTE A ASSIST  NCIA T  CNICA QUALIFICADA  PARA OBTER MANUTEN    O   AVISO    e Para reduzir o risco de inc  ndio ou choque el  trico   n  o exponha este aparelho    chuva nem    umidade     CUIDADO      O aparelho n  o deve ser exposto    goteiras ou respingos  e n  o devem ser colocados sobre ele recipientes com  l  quidos  como vasos      O plugue do cabo de for  a    utilizado como um  dispositivo de desconex  o e deve estar prontamente  acess  vel a qualquer momento    e Este aparelho deve estar sempre conectado a uma  tomada AC com uma conex  o terra de prote    o        P
6.     AV  43 749   CENTRO  14780 420 Fone   17  3322 5914  3481765 fybacktrankin yahoo com br    SP   BARUERI    CENTERFFIL  AN  SANTA   RSULA  35   CENTRO  05401 220 Fone   11  4199 3021  1660757 contorfigicontorfl com br    TEKTRON BAURU  R  RIO BRANCO  19 79   VILA AM  RICA   17014 037 Fone   14  3234 3403  3441833 assistencia lekiran com br    REGIONAL ELETR  NICA  R  TENENTE JOAO FRANCISCO  190  18609 620 Fone   14  3354 4904    3443947 regionalslet pnet com br    SP   BRAGAN  A PAULISTA  ELETR  NICA AMERICA   R  CEL THEOFILO LEME  1447 1449   12900 002 Fone   11  4053 2231  1660798 slotronicaamerca uolcom br    A CAMPINAS   EXCLUSIVA SAMSUNG    AV  BAR  O DE ITAPURA  1728   GUANABARA  13020 433 Fone   19  3234 3283  6157835 campinas samsung srvbr    SP  CATANDUVA    ELETRONICA XV  R  QUINZE DE NOVEMBRO  272   15806 060 Fone   17  3522 6256   6253205 tonimarcos                        com br    ELBAR ELETR  NICA   R  EWERTON DE PAULA MERLINO  2372  14403 450 Fone   18  3721 1899    1738002 elbareletronica  Bcome com br    FRONTCELL      HAMILTON PRADO  438   CENTRO  07801 000 Fone   11  4443 2707    6178419 camio frontcolcom br    SP   GUARATINGUETA    GTECH  R FLAM  NIO LESSA  259   CENTRO  12501 210 Fone   12  3133 9151  3453170 adm Dgtachguara com br             SP   GUARULHOS  ELETR  NICA GUARANY   R  JO  O GON  ALVES  192   CENTRO  07010 010 Fone   11  2463 2024  3473677 contato tvguarany com br    ELETR  NICA NISHI    R  PAUL HARRIS  343   CIDADE NOVA  13334 070 Fone 
7.     o        6  Para reproduzir as faixas programadas   pressione o bot  o PLAY   gt       Fun    o Auto Change    Voc   pode reproduzir um disco seguido da  reprodu    o USB  continuamente     1  Pressione o bot  o AUTO CHANGE   Cada vez que o bot  o for pressionado  o modo  mudar   da seguinte maneira   AUTO CHANGE ON   AUTO CHANGE OFF    Quando o modo AUTO CHANGE estiver ligado  a  m  sica ser   reproduzida em Disc  gt  USB 1  gt  USB 2  continuamente    Quando o modo Auto Change estiver ligado  se o bot  o   POWER  o bot  o OPEN CLOSE ou os bot  es TUNER    AUX  USB  MP3 CD ou CD forem pressionados  a   fun    o Auto Change automaticamente muda para      modo desligado    Quando o USB estiver sendo reproduzido  se   voc   desconectar o USB  a fun    o Auto Change   automaticamente mudar   para o modo desligado    Quando o modo Auto Change estiver ligado  a   grava    o n  o funcionar        Quando o modo Auto Change estiver ligado  as  fun    es REPEAT e SLEEP automaticamente mudar  o  para o modo desligado      Quando o modo Auto Change estiver ligado  as   fun    es CD REC SPEED  USB 2 REC  REPEAT    PROGRAMANDO  DELETE e SLEEP n  o funcionar  o   e a unidade mostrar    AUTO CHANGE ON     Se ao fim da reprodu    o do disco  n  o houver USB 1    a reprodu    o da m  sica continuar   a partir do USB 2    Se ao fim da reprodu    o do disco  n  o houver USB 1   e USB 2  a reprodu    o do disco continuar      Se ao fim da reprodu    o do USB 2  h  o houver disco    a reprodu
8.     o da m  sica continuar   a partir do USB 1     Portugu  s 9    Reproduzindo um dispositivo USB    Voc   pode reproduzir arquivos MP3 WMA conectan   do alguns dispositivos de armazenamento externo ao  produto  como dispositivo USB ou HDD externo     Antes de iniciar     Conecte o dispositivo USB ao conector USB do produto     Selecione o modo USB pressionando o bot  o USB1 ou  USB2 no aparelho ou o bot  o USB no controle remoto   e O primeiro arquivo do primeiro diret  rio     automaticamente reproduzido na sequ  ncia   Se voc   selecionar USB 1  USB 1  gt  STOP   Se voc   selecionar USB 2  USB 2  gt  STOP    gt  gt  Para interromper a reprodu    o  Pressione o bot  o STOP        para parar a reprodu    o    gt  gt  Para remover o dispositivo USB  Se voc   pressionar o bot  o STOP        mais uma vez   voc   poder   remover o USB com seguran  a    6 N  o conecte um dispositivo de alimenta    o USB ao  conector USB no produto  pois ele pode danific   lo     Selecionando uma faixa do dispositivo USB   Voc   pode selecionar um arquivo MP3 durante a   reprodu    o     gt  se desejar mover para anterior seguinte  pressione o  bot  o M4      1 brevemente     e Isso mover   para    arquivo anterior seguinte dentro  da pasta    e Se voc   pressionar os bot  es I44 b  I mais vezes do  que o n  mero de arquivos no diret  rio  mover   para o  pr  ximo diret  rio     Pesquisando uma pasta rapidamente   1  Pressione TUNING ALBUM A ou    no controle  remoto para mover para a pasta anter
9.    ED  METR  POLE CENTER  42800 130 Fone   71  3621 2261  3483579 rogiseletronica1 8   Bhoimal com    BA  FEIRA DE SANTANA  ELETR  NICA BRASTEK   R  CRISTOVAO BARRETO  96   CENTRO  44001 666 Fone   75  3223 2164  3441846 brastek suporig com br  ELETR  NICA VIDEOMANIA   R  CABUCU  100   CENTRO   44002 788 Fone   75  3221 5390  3441856 videomania videomania srvbr    BA ILH  US  CONTELL ASSIST  NCIA T  CNICA      CELULARES  PCA JOS   MARCELINO  59   CENTRO   45653 030 Fone   73  3633 5900  1738296 conteliheustPomal com          BA  IREC    ELETRONICA CAMPOS    AV  PROF  JOEL LOPES  365   CENTRO  44900 000 Fone   74  3641 0202       6072995 etane campos eletronicacampos com br  BA   JEQUI     PROTON   R  GER  NIMO SODR    95   CENTRO   45203 650 Fone   73  3525 3208   3475084 proton_pecas hotmai com    BA   JUAZEN     APOLLO SOM  R  DOS INGLESES  24   ALAGADICO   48904 010 Fone   74  3612 4554  1660940 apolosom uolcom br    EA   LAURO DE FREITAS  NR ELETR  NICA   R  DR  GERINO SOUZA FILHO 1297   GALP  O 03    42700 000 Fone   71  3289 3999  3257582 elrocna aficina terra com br       ELETR  NICA TV CORES   PGA BR  ULIO GOMES  26   CENTRO  48602 020 Fone   75  3281 1349  3408048 contusaotecgolcom br    ELETR  NICA ROCHAS   R  ADELAR MARIA DE ANDRADE  212   CAMPINHO  a        73  32883048  3479090                           BA SALVADOR  ELETR  NICA TV V  DEO   R  PROF  ROMULO ALMEIDA  62   ED  LAURA   40290 030 Fone   71  3276 0417   1737936 valdemirGoletronicatwvdeo com br   ESC PIT
10.    apropriadamente conectada       Se o sinal de entrada da antena estiver fraco  instale uma antena externa  de FM em uma   rea com boa recep    o        18 Portugu  s    Especifica    es T  cnicas                                                                      Peso L  quido 3 9 Kg  Dimens  es 233  W  x 351  H  x 300  D  mm  Geral Faixa de Temperatura de Opera    o   5  C  35  C   Consumo de Pot  ncia 140W   Faixa de Umidade 10 a75    Rela    o Sinal Ru  do 55 dB   R  dio FM Sensibilidade Utiliz  vel 12 dB  Distorc  o Harm  nica Total 0 6   Rela    o Sinal Ru  do 35 dB  R  dio AM Sensibilidade Utiliz  vel 70 dB  Distor    o Harm  nica Total 4     Velocidade de leitura  4 8     5 6 m sec   Leitor de CD CD   12 cm  CD  Pa Sao     Tempo m  ximo de reprodu    o   74 min   MX HS6500  2000 W RMS  10  THD    Alto falantes frontais 500 W CH  4 0 100 Hz    Subwoofer 500 W CH  4 0 100 Hz    Faixa de Frequ  ncia 20 Hz 20 KHz   Amplificador   Rela    o Sinal Ruido 75 dB   Separa    o de Canal 50 dB   AUX 1  1200 mV   Sensibilidade de Entrada   AUX 2  2000 mV            Especifica    o nominal         Samsung Electronics Co  Ltd reserva se o direito  sem aviso pr  vio  de fazer altera    es nas especifica    es       O peso l  quido inclui apenas o aparelho  unidade      O peso e as dimens  es s  o aproximados       O design e as especifica    es est  o sujeitos a altera    es sem aviso pr  vio     Para obter informa    es da fonte de alimenta    o e consumo de energia  consul    pr
11.   19  3834 4820  6157830 nishieletronica terra com br    SP  ITAPETININGA    LOJA TATTI  AV  05 DE NOVEMBRO  901   VILA NASTRI  18207 320 Fone   15  3271 0936  6255094 oletroncatatiitorra com br    13300 090 Fone   11  4023 0188  6255215 eleconfiterra com br    ELETR  NICA VITAL  R  SALDANHA MARINHO  1186   CENTRO  17201 310 Fone   14  3622 4002  3443941 eletroviaiQuolcom br    GR MANUTENCAO  AV  JUNDIA    259   CENTRO    13208 051 Fone   11  4522 3197  6162462 contato grassistencia com br    SP  LIMEIRA    FAP ASSIST  NCIA LIMEIRA  R  DR  TRAJANO BARROS CAMARGO  1420  13480 943 Fone   19  3701 0574  61578351 fabio samsungGhotmal com    SP   MAR  LIA    MEGACENTER CELULARES  AV  SANTO ANT  NIO  530   CENTRO  17500 070 Fone   14  3413 6111    1738303 megacenter megacenter comibr    ELETR  NICA AUDIO E VIDEO SERVICE  R  DOS BANDEIRANTES  55 CENTRO  ono ono   11  48145293             Meccobrguo comar    NIHONTEC ELETRONICA   R  DR  CORR  A  53   CENTRO   08710 040 Fone   11  4726 9670  6137834 elelronicantontech Bhotmal com    ELETR  NICA MARISTELA  AY S  O CARLOS 253         CARLOS  Gaba  Fone  10  30418504    6093706 elotroncamaristolaGlerra com br          Para maiores informa    es sobre rede de servi  os autorizados acesse  http  www samsung com br support location serviceLocation do page SERVICE LOCATION       Esta rela    o pode ser alterada sem pr  vio aviso       Portugu  s 25      7      REDE DE SERVI  OS AUTORIZADOS     UDIO V  DEO           www samsung com br   Capit
12.   SL 01002  88801 530 Fone   48  3437 6123  1738257 kos criiDkossorvico com br    A SAMSUNG    R  SALDANHA MARINHO  374   SL 105  88010 450 Fone   48  3024 0044  6197507 soservica Dascsamsung com br    SC SERVICE   R  TIJUCAS  435  LJ01    02   88301 361 Fone   47  3046 0044  3278072 tajai escsamsung com br    SC  JARAGU   DO SUL    ELETR  NICA GRETEC      JO  O JANU  RIO AYROSO  10   SL 02  89253 100 Fone   47  3372 2050  3484130 grotec gmallcom    KES SERVICE   AVIK 385  LJ 38  CENTRO                    Fone  AN  34939 4694  ontaz iae egikenservos com br    ESTA  R  MARECHAL DEODORO  377   CENTRO  56501000         49  3229 3646    3498409               com br    SC  S  O JOS      SC SERVICE  R  D  PEDRO II  472   CAMPINAS    28101 320 Fone   48  3244 0045  4200821                                     com br    EXPRESSCEL  R  EST  NCIA  277   CENTRO    49010 180 Fone   79  3211 0820  3380064 ronnys exorasscel amalcom  ELETR  NICA VIDEOSOM   R  BOQUIM  575   CENTRO   49010 280 Fone   79  3214 5024  6238080    eletronicavideosom videosomeletro com br    AMERICANA       M  RIO VIDEO  R  SETE DE SETEMBRO  168   CENTRO   13465 000 Fone   19  3461 8298  1738004 tania mvdeo gmallcom    ELETR  NICA JORD  O   R  MARC  LIO DIAS  1201   PARA  SO  16045 970 Fone   18  3624 3655    3451964 edu_ataGerra com br    SP   ARARAQUARA    COMPITALIA INFORM  TICA  AV  PEDRO GALEAZI  183   VILA VELOSA  14806 015 Fone   16  3324 8621  3443948 compitala ig com br    ELETR  NICA E INFORMATICA BARRETOS
13.   a de m  dia  DRM    Discos CD R    Alguns discos CD R podem n  o ser reproduzidos  dependendo do dispositivo de grava    o  Gravador de CD  ou PC  e das condi    es do disco    Use um disco CD R de 650MB 74 minutos  N  o use  discos CD R com mais de 700MB 80 minutos  eles podem  n  o ser reproduzidos      Algumas m  dias CD RW  Regrav  vel   podem n  o ser  reproduzidas    Apenas CD Rs corretamente  fechados  podem ser  totalmente reproduzidos  Se a sess  o estiver fechada  mas o  disco aberto  o disco n  o poder   ser reproduzido totalmente     Discos CD R MP3    Apenas discos CD R com arquivos MP3 no formato ISO  9660 ou Joliet podem ser reproduzidos    Nomes de arquivos MP3 n  o devem conter espacos em  branco ou caracteres especiais  por exemplo              Use discos gravados com uma taxa de compress  o   descompress  o maior que 128kbps    Apenas arquivos com extens  o   mp3  e   MP3  podem  ser reproduzidos    Apenas discos multisess  o gravados consecutivamente  podem ser reproduzidos  Se houver um segmento em branco  no disco  ele s   pode ser reproduzido at   este segmento    Se o disco n  o for fechado  ele levar   mais tempo para  iniciar a reprodu    o e nem todos os arquivos poder  o ser  reproduzidos    Para arquivos codificados com taxa de compress  o  vari  vel  VBR   ou seja  arquivos codificados tanto em  baixas como em altas taxas  32kbps 320kbps   o som  pode pular durante a reprodu    o      Um m  ximo de 999 faixas por CD podem ser reproduzidas   For
14.   arquivos da pasta atual ser  o copiados para o  dispositivo conectado ao USB 2     Se voc   conectar um microfone e pressionar o bot  o USB  REC  a faixa juntamente com o   udio do microfone ser    gravado no dispositivo conectado ao USB 2         RECORDING          RECORDING     RECORD    COPY     CHECK   START     COPY XX   COPY END         exibido  Quando a grava    o for conclu  da       STOP    sera exibido     Se existir um nome de arquivo igual   FILE EXIST  ser     exibido    a fun    o ser   cancelada           R  dio Fonte de   udio externa   e RECORD    exibido   Para interromper a grava    o  pressione o bot  o STOP   MM   Os arquivos ser  o automaticamente criados e salvos  no formato MP3  SAM XXXX MP3      16 Portugu  s    Y    Para remover o dispositivo USB com seguranca  pressione  o bot  o STOP novamente   Ap  s a gravac  o  ser   criado em seu dispositivo um  diret  rio denominado     RECORDING DISCxxxx      Gravagao de um CD  completo      RECORDING     Gravagao de uma faixa do  CD      COPY     Gravagao de um CD USB              completo             RECORDING     Gravagao de arquivo  MP3      TUNER RECORDING    ou    AUX RECORDING      Nao desconecte o USB ou o cabo AC durante a  gravagao  ja que isso pode danificar o arquivo   O arquivo WMA MP2 nao pode ser convertido para MP3   Somente sera copiado   Quando a memoria USB nao for suficiente  sera exibido     NOT ENOUGH MEMORY      A gravagao funcionara se o dispositivo USB ou o HDD  for formatado no sis
15.   o USB pode exigir um passo adicional de ser    ativado  dependendo do disco  ou dispositivo   Por isso        melhor ent  o selecionar a fun    o R  dio     Cancelando o Temporizador    Depois de ter configurado o temporizador  ele iniciar      automaticamente conforme mostrar   a indica    o  TIMER no visor  Se voc   n  o quiser mais utilizar o  temporizador  poder   cancel   lo     Pesquisando e memorizando esta    es de r  dio    Voc   pode memorizar at   15 esta    es FM AM     Selecione FM ou AM pressionando o bot  o  TUNER AUX         Para pesquisar    uma esta    o Pressione o bot  o TUNING MODE          Para Pressione o bot  o TIMER ON OFF       Cancelar o temporizador   Uma vez  Resultado   7  n  o    mais exibido              Reiniciar o temporizador   Duas vezes  Resultado   E     exibido novamente          Ao desligar o modo Temporizador  as fun    es TIMER  RECORDING e TIMER n  o estar  o mais dispon  veis     Uma ou mais vezes at   que PRESET seja  exibido  Voc   pode pesquisar as freq    n   cias memorizadas no modo Predefini    o   Uma ou mais vezes at   que MANUAL seja  Manualmente  exibido  Voc   pode pesquisar as frequ  n   cias uma por uma no modo Manual     Predefini    o          3  Selecione a esta    o a ser memorizada ao   e Pressionar o bot  o TUNING ALBUM A ou V no  controle remoto       Pressionar e segurar o bot  o TUNING ALBUM A ou     no controle remoto para automaticamente procurar  esta    es de r  dio ativas        4  Pressione o bot  o MO 
16.   pressionar o bot  o ENTER            1  Se selecionar REC N  o Hi Fi componente n  o ir    gravar quando for ligado  Mesmo que voc   tenha  configurado a grava    o de temporiza    o do  sintonizador  selecionando REC N ser   cancelada     2  Se selecionar REC Y  voc   pode configurar o Hi Fi  componente para gravar quando for ligado  A hora  para ligar ou desligar pode ser diferente da hora  que foi configurado previamente neste  procedimento    a  Pressione o bot  o ENTER            Resultado  ON    exibido por alguns segundos  voc   pode  definir a hora para ligar temporiza    o de grava    o do r  dio   b  Pressione o bot  o ENTER        Resultado  OFF    exibido por alguns segundos        voc   pode definir a hora para desligar temporiza    o    de grava    o do r  dio    gt  gt      tempo m  ximo de temporizac  o de grava    o do  r  dio    5 horas     Se as horas para ligar desligar do temporizador  coincidirem  ERROR ser   exibido       Quando n  o houver disco dentro ou USB conectado    ao Hi Fi componente  se voc   selecionar  CD   ou  USB   o Hi Fi componente automaticamente  seleciona  TUNNER     e Voc   pode usar os bot  es PBI  14      vez do bot  o  TUNING ALBUM   ou   para seguir as etapas 4 a 9      Se a hora para ligar ou desligar for igual    hora de  temporiza    o de grava    o s   a hora para ligar ou  desligar ficar   em vigor e a hora de grava    o de  temporiza    o n  o ser   aplicada      Se o temporizador autom  tico    ligado  o MP3 CD  ou fun  
17.  7589  1738318  viadigtalanp terra com br    GO   GOLANIA  N  CLEO SERVICE   R  86  635 QDF 21   LT 79  SETOR SUL  74083 385 Fono   62  3212 1222  6263676  randernucieoservics terracom br  RADIBRA RADIOTECNICA BRASILEIRA   AV  INDEPENDENCIA  5844   74070 010 Fone   62  3221 8200  1737938  radbra netgo com br   SERV SUL   AV T63  Q 571  1756   NOVA SU    A   74280 230 Fone   62  3285 7750   3296922  adm servsunetcom br    GO LUZI  NIA  ELETR  NICA MARISTA       SANT  SSIMO SACRAMENTO  381   CENTRO  72800 280 Fone   81  3622 1740  6255840 eletronica marista hotmalcom    CELIOMAR DA SILVA GUERREIRO  R NILVALDO RIBEIRO DA CUNHA  1145  75902 520     Fone   54  3521 1254  3408716 poltocnka assistfterra comibr    ANAL  GICA SERVICE   R  CEAR    126   JUSSARA   65901 610 Fone   99  3523 2906  62425558 araulosorvco vahoo com br    MA   SAO JOSE DE RIBAMAR    SM ELETR  NICA  ESTR  DE RIBAMAR  201   MIRITITIUA  65110 000 Fone   98  3224 6758    3451975 am oleironica hotmal com       www samsung com br   Capitais Brasileiras e Regi  es Metropolitanas  4004 0000   Demais Local    MEGA SERVICE   AV  CASTELO BRANCO  467   LOTE 09  65076 091 Fone   98  3227 5340  3428717                                               NETO COM  RCIO E SERVI  OS ELETR  NICOS  R  SAO PANTALE  O  923   CENTRO   65015 460 Fone   98  3312 2976  6125027 neto com                             MG   ARAGUARI    V  DEO SOM LTDA  R  MARCIANO SANTOS  703   CENTRO  38440 128 Fone   34  3241 6026  3471390 videosomlida bol com
18.  dr     ESC BELO HORIZONTE   EXCLUSIVA SAMSUNG    R JUIZ DE FORA  1384 SANTO AGOSTINHO     30180 061 Fone   31  3326 1400  6056730 samsungbh samsungbh com br    TEC UNE   AV  GOVERNADOR VALADARES  791   CENTRO  esto ota Fone   611 3832 1704        Hinarana Bananai com br    1660526                                      com br    MIRA INFORMATICA     SETE DE SETEMBRO  2464  CENTRO    35010 172 Fone   33  3271 6191  6087257 miraciwkve com br    MG   IPATINGA    V  DEO COLOR ELETR  NICA  R  PEDRAS PRECIOSAS  670   IGUACU  35182 106 Fone   31  3824 9637    3408719 veolor oi com br    A  ELETR  NICA CONSERTEC  R  DOM PRUDENCIO  2194   PARA    35900 048 Fone   31  3831 6218  3408040 aimoidaconsertec gmai com    MG   JUIZ DE FORA    TESLA ELETR  NICA   R  BARBOSA LIMA  189   CENTRO  36010 020 Fone   32  3215 2488  3441877 teslaoletronica terra    MG   MONTES CLARO    PROINK INFORM  TICA  R  JUSTINO C  MARA  48   LJ 5   CENTRO    mbr       39400 010  38  3213 3806  3443937 preink proinkinformatica com br  VIDEOCENTER   R  BOCAI  VA 870   LJ 1   CENTRO   39400 080  38  3221 2109  1738149 Videacenlaralatronica amailcom    RADIO T  CNICA PASSOS   AV  OTTO KRAKAUER  1066   SANTA CLARA  37904 028 Fone   35  3521 6019  4205703 ratiotecpassos hotmalcom    MG   POCOS DE CALD     ELETR  NICA UNIVERSO  R  ASSIS FIGUEIREDO  1982  LJ 1   CENTRO  37701 000 Fono   35  3722 4618    3439755   letronica unverso yahoo com br    MG   POUSO ALEGRE    ELETRONICA MG  AV  TIRADENTES  215   SANTA LUZIA   375
19.  mero da faixa     3  Selecione a faixa necess  ria pressionando o  bot  o 144 ou BBI   e Pressione 1 para voltar nas faixas   e Pressione    para avan  ar nas faixas     4  Pressione ENTER        para confirmar sua  sele    o  a sele    o    memorizada        exibido        5  Para selecionar uma ou mais faixas diferentes   repita as etapas      4     6  Pressione PLAY   gt   para reproduzir as faixas  programadas     7  Pressione STOP H  para parar a reprodu    o  das faixas programadas  Pressione STOP       novamente para cancelar a reprodu    o das  faixas programadas    e Se voc   abrir a bandeja  desligar a energia ou  alterar a fun    o  a sele    o ser   cancelada      gt  gt  No Modo Programa    o de CD  se voc   pressio   nar os bot  es USB REC e AUTO CHANGE essas  fun    es n  o funcionar  o e a unidade mostrar    PROG      Verificando ou trocando as faixas  programadas do CD    Voc   pode verificar ou trocar a sele    o das  faixas a qualquer momento     1  Pressione o bot  o STOP  W  uma vez  se voc    come  ou a ouvir as faixas selecionadas     2  Pressione ENTER        duas vezes para exibir  a mensagem abaixo      C verifica  01  n  mero do programa    gt  Se voc   j   programou 24 faixas   C  ser    exibido em vez de      quando pressionar     3  Pressione o bot  o ENTER        uma ou mais  vezes at   que a faixa a ser alterada seja exibida   4  Pressione 144 ou b  l para selecionar uma faixa  diferente     5  Pressione ENTER        para confirmar sua  altera
20.  minutos quando estiver em modo STOP   o produto ser   automaticamente desligado           8 Portugu  s    Selecionando uma Faixa    Voc   pode selecionar a faixa que deseja ouvir  quando estiver tocando um disco     Para reproduzir a faixa anterior  Pressione o bot  o M4 at      segundos apos a faixa    atual ter iniciado a reprodu    o   Pressione o bot  o 144 duas vezes    segundos ou mais    tarde depois que a faixa atual tiver iniciado a reprodu    o   Para reproduzir a pr  xima faixa   Pressione o bot  o DPI    Para reproduzir a faixa atual   Pressione o bot  o Me    segundos depois de ter inicia   do a reprodu    o da faixa atual     Para reproduzir a faixa de sua escolha  Pressione o bot  o M4 ou DPI para trocar para a faixa desejada     e Voc   tamb  m pode pressionar um n  mero  0 9        controle remoto para selecionar uma faixa e aguarde  alguns segundos     Procurando por um trecho       espec  fico da m  sica no CD    Ao ouvir um CD  voc   pode pesquisar rapidamente por  um trecho espec  fico da m  sica em uma faixa        Para pesquisar nas faixas  Pressione    Avan  ar  gt  gt   Retroceder 44                Voc   tamb  m pode manter pressionado o bot  o 14       l na unidade principal para a pesquisa autom  tica  nas faixas     Repetindo uma ou todas as faixas    do CD    Voc   pode reproduzir um CD  um grupo de faixas em  uma pasta  MP3   ou uma   nica faixa repetidamente     1  Pressione o bot  o REPEAT   Sempre que pressionar o bot  o REPEAT  o modo  de re
21.  o Bluetooth pode n  o funcionar   corretamente    A conex  o Bluetooth funciona somente   quando o dispositivo Bluetooth e o Sistema   de   udio est  o pr  ximos  A conex  o ser     automaticamente perdida  caso o dispositivo   Bluetooth esteja fora de alcance  Mesmo   que esteja no range  a qualidade do som   poder   sofrer perda de qualidade  caso tenha   obst  culos como portas e paredes entre o   Sistema de   udio e o dispositivo Bluetooth    Esse dispositivo sem fio pode causar   interfer  ncia el  trica durante sua opera    o     Conectar o Hi Fi componente no  dispositivo Bluetooth    Verifique se o dispositivo Bluetooth suporta a  fun    o stereo headset     1  Pressione o bot  o BLUETOOTH TV SOUND  CONNECT do Sistema de   udio ou no  controle remoto do produto para exibir a  mensagem           e Voc   ver    WAIT  por um curto per  odo de  tempo  e ent  o  BT READY  no visor do  painel frontal do Sistema de   udio     2  Selecione o menu Bluetooth no dispositivo  Bluetooth que voc   desejar conectar    Consulte o manual do usu  rio do dispositivo  Bluetooth      3  Selecione o menu Stereo headset no  dispositivo Bluetooth     Ser   exibida uma lista de dispositivos     4  Selecione   Samsung  HI FI XXXXXX   na lista   e Quando o dispositivo Bluetooth est    conectado ao Sistema de   udio  voc   ver    o nome do mesmo   Nome do dispositivo     gt          no visor do painel frontal     e Se o dispositivo Bluetooth falhar no  pareamento com o Sistema de   udio   exclu
22.  o funcionar     Ao selecionar RECORD SPD X 4  o   udio n  o ser   emitido   Se voc   conectar o microfone  voc   ter   apenas uma  velocidade de grava    o  RECORD SPD X 1   Durante a grava    o  se voc   desconectar o microfone   a grava    o ser   suspensa  mesmo se o microfone for  reconectado  a grava    o continuar   parada     Selecionando o modo EQ    Seu Hi Fi componente System est   equipado com um  equalizador predefinido que permite escolher o equil  brio  entre as frequ  ncias de agudos e graves  de acordo com o  tipo de m  sica que voc   est   ouvindo  Voc   tamb  m pode  ajustar o n  vel de graves  m  dios e agudos manualmente     1  Pressione o bot  o EQ     Ao pression   lo  o modo som mudar   da seguinte  maneira     OFF FLAT TECNOBREGA FORRO   SAMBA PAGODE SERTANEJO  gt AXE FUNK     REGGAE  PARTY POP HIP HOP ROCK JAZZ     CLASSIC  ELECTRONIC  MP3 ENHANCER  VIRTUAL SOUND U    0    2  Defina o n  vel de BASS  MIDDLE  TREBLE   Pressione o bot  o ENTER ao selecionar U    0   Resultado  O n  vel de BASS  grave  pisca   Pressione o bot  o TUNING ALBUM A ou V para  selecionar de  6  4  2  0   2   4  a  6    Pressione o bot  o ENTER    Resultado  O n  vel de MIDDLE  m  dio  pisca   Pressione o bot  o TUNING ALBUM A ou V para  selecionar de  6  4  2  0   2   4      6    Pressione o bot  o ENTER     Resultado  O n  vel de TREBLE  agudo  pisca   Pressione o bot  o TUNING ALBUM A ou    para  selecionar de  6  4  2  0   2   4  a  6    Pressione o bot  o ENTER    Resulta
23.  por cerca de 3 minutos   somente a mensagem permanecer   no visor do painel  frontal ap  s a amostra de som finalizar     Portugu  s 7    Reproduzindo um CD MP3 WMA CD       poss  vel tocar um CD de 12 cm sem um adaptador       O leitor deste aparelho permite a reprodu    o de CD    de   udio  CD R  CD RW e MP3 WMA CD   Nunca force a bandeja de CD ao abrir ou fech   la   Nunca pressione para baixo ou coloque objetos sobre a bandeja   N  o utilize CDs de formatos irregulares como formatos  de cora    o ou oct  gonos  O desempenho do leitor  pode ser prejudicado   Devem ser tomados os devidos cuidados com a  manuten    o dos CDs        1  Pressione o bot  o OPEN CLOSE para abrir a  bandeja    2  Coloque o disco no compartimento  com o r  tulo do  disco virado para cima    3  Pressione o bot  o OPEN CLOSE para fechar a  bandeja  o disco ser   reproduzido automaticamente       Para   udio MP3 WMA CD  pode levar alguns minutos   para completar a leitura das faixas do disco    Se voc   reproduzir um arquivo com um nome em   Ingl  s ou um CD MP3ANMA com o t  tulo em Ingl  s  o   t  tulo da m  sica ser   mostrado no visor  outros idiomas   podem n  o aparecer no visor     O nome de uma faixa com caracteres especiais pode   n  o aparecer corretamente no visor      lt  Visor de reprodu    o de CD MP3 WMA CD  gt     Indicador de faixa       H                  Indicador do tempo de reprodu    o    4  Ajuste o volume da seguinte forma   e Girando o bot  o VOLUME da unidade ou     Pressio
24.  se apilha for substitu  da incorretamente  Substitua a apenas pelo mesmo tipo de pilha ou por uma equivalente     AVISO   PARA EVITAR O ALASTRAR DE UM INC  NDIO  MANTENHA  SEMPRE AS VELAS OU OUTRO TIPO DE CHAMA LONGE DESTE PRODUTO     Portugu  s 23      7      SAD NFO CELE   asooo Pame   0  3273 8525                badcapes Groma com  NOVA ELETR  NICA   TRAY JULIO GESAR  104  CERAMICA             one      6  3224 9784     neisonaestogorurdo com ar    AL  MACEI    ASSIST  NCIA T  CNICA AUTORIZADA   AV  MENDON  A JUNIOR  762   FAROL   57050 480 Fone   82  3241 5695   1738012 VeaelotroricaGpuolcom br   ML SERVICE CENTER   AV  JOAO DAVINO  321   LJ 122 E 123   JATIUCA  57035 500 Fone   82  3316 1459   6238554 miservicecenter maceioftamailcom       3387091 maxima assstencia erra com br  AP   MACAP     CELL SHOP   AV  PROF  CORA DE CARVALHO  2118   CENTRO  68900 040 Fone   98  3224 2228  6170591 ieiforsonsiva  wsor com br    SUPORTE INFORM  TICA  AV  FELICIANO COELHO  336   TREM  68901 025 Fone   86  3223 1529  6253949 chamadossuporta Quolcom br    BA  ALAGOINHAS    SERTEG ELETR  NICOS   R  CONSELHEIRO FRANCO  349   CENTRO  48000 000 Fone   75  3422 3878    1738048 fransousa bagBhotmal com    TELE SOM SERVICE   RABILO FARIAS  582  CENTRO          080 Fone   7  9998 4558  3408047 trate ss hotmakcom   PRO SERVICE ELETRONICA   R FOLK ROCHA 214   SANDRARIGINA  Rroe2oo            T 3813 1887  4200816 prasorvicolesonkagigmai com    BA   CAMA  ARI  REGIS ELETR  NICA       DA BANDEIRA  25
25. 030 040 Fone   21  2611 3534    1660670                       com br    TECNICOM INFORM  TICA       JOSE TESSAROLO DOS SANTOS  77   cassio Pano      2  2622 9622   1660985 suporeGeencominormatca com br    IGUA  U SERVICE CENTER  R DR PLINIO CASADO  25 1105  saarra kardencarar notrodcam    ESSENCIAL SERVICE ELETR  NICA       15 DE MARGO  80  SLJ 08  CENTRO  Baan DAO  Fone   24  2237 5741  3454885   obceocekieres boLcom br    REDE DE SERVI  OS AUTORIZADOS     UDIO V  DEO  gt TV    www samsung com br   Capitais Brasileiras e Regi  es Metropolitanas  4004 0000   Demais Localidades  0800 124 421    MAGISTRAL   R VILA ADELAIDE  335   JD  BRAS  LIA    27514 100     Fone   24  3355 0101  6249382 magistraleletronicaierracom br    RJ   RIO DE JANEIRO    ELETROTUDO  ESTR  DOS BANDEIRANTES  1393   TAQUARA  22710 571 Fone   21  2428 4701   3404245    olotrotudo ig com br        OLEG  RIO MACIEL  101  LISD eE   22621 200 Fone   21  2493 8002   1660928 barradatjuca samsung srv br   AV  GOMES FREIRE  148   CENTRO   20231 013 Fone   21  2526 9292   3245826 _ contro rio oxdusivasamsung com br  SES CENTRO   PONTO DE COLETA SAMSUNG    ELETR  NICA ERECHIM  AV  SETE DE SETEMBRO  55   CENTRO    99700 000 Fone   54  3321 1933  1660886 atendimento Geletronieaerechim com br    RS   FARROUPILHA    TEC  R  DR  JAIME ROSSLER  133   SL 02          95180 000 Fone   54  5268 3603  6174146 Yoronte sitoc terra com br    ZAP ASSIST  NCIA TECNICA   R  14 DE JULHO  36   CENTRO   28700 000 Fone   55  3333 2328  3
26. 457500 zap sietronica hotmai  com    RS   NOVO HAMBURGO                            RIO BRANCO  50   2    ANDAR   CENTRO  20090 002 Fome   21  3213 8080  3439013 adm fxcenter net    SES MADUREIRA   PONTO DE COLETA  R DOMINGOS LOPES  671   GALERIA A  LIF    21310 120 Fone   21  3437 3690  3439027  adm madureira  medlevintormatca com br  PHIL SERVICE ELETR  NICA   ESTR  DO GALE  O  634  LJ A  21931 001 Fone   21  3396 1447  1660930  phiser ohiservice com br  QUEOPS CAMPO GRANDE       SACRAMENTO BLACKE  77    23052 160 Fone   21  3894 0202  6174154 cuccosfaveloxmalicom br   QUEOPS REALENGO   R  BERNARDO DE VASCONCELOS  451   21710 260            21  3331 9551   3467692 kanopolsfiveloxmallcom br  SERVITRON SERVI  OS ELETR  NICOS   AV  MERITI  2584   VILA DA PENHA   21211 006 Fono   21  2482 9107   1660548 sarviron voloxmalcom br    SER BARRA FONTO      COLETA                 BARRA   PONTO DE COLETA SAMSUNG  AV DAS AM  RICAS  3939   BL 02  LJR   22631 003 Fono   21  2421 6383   34083798 eletroniaims   a com br    LIST COMERCIO E SERVICOS  R ALFREDO BACKER 009 LIS DE 10    24710 395 Fone   21  3069 8911  3459781 istassistenciaRomailcom    RJ  SAO JO  O DE MERITI  CONSERT ELETRO REPARO E MANUTEN    O  AV  AUTOM  VEL CLUB  2560   SL 33    25561 171 Fone   21  3847 0237  3481771  conserteletro amalcom    RJ  TERES  POL    SOLUC  O CELULARES  R  MANUEL MADRUGA  253  LJ 16   25953 060 Fone   21  2742 0174   6238550  atendimento solucaocelulares com br    RJ   VOLTA REDONDA    JUSTEN CELU
27. 50 000 Fono   35  3423 9062  3463578 micholepa55 g com br    TELECENTRO ELETR  NICA        JO  O PINHEIRO  246   CENTRO    37550 000 Fono   35  3423 5963  3489899 tecnacentropousoalegre Dig com br    MG   SETE LAGOAS    LAGOS ELETR  NICA   AV  JOAO XXII  332   BOA VISTA   35700 537 Fone   31  3771 3307  3409035 lagosoletronba yahoo com br    CENTER SON e   R  S  O BENEDITO  832   SAO BENEDITO  38022 100 Fone   34  3336 3430  1737949 grmcenterson uolcom br  ELETR  NICA COLORSOM   AV  GUILHERME FERREIRA  1050   S  O BENEDITO  38022 200 Fone   34  3333 2520  1660859 colorsom terra com br    MG  UBERL  NDIA    LINEAR TECNOLOGIA  R  VITAL JOSE CARRUO  201   LIDICE  38400 078 Fone   34  3254 2828  6225900 Inear inearinformatca com br    TECNOCENTRO ELETR  NICA   R  MILTON COSTA  130   CENTRO  37004 120 Fone   35  3222 5909    3468336 tecnocontroolotronicavargnha Dia com br    MS   CAMPO GRANDE    GR ELETR  NICA  AV  ERNESTO GEISEL  5419   CABREUVA  78009 410 Fono   67  3383 2728    6199585 V4uar vuar com br    TV LUAR  R  HAVEL BOM               2110  D  S  O PEDRO  Fastooso Fans   67  3421 2728    6240871 Muar yahoo com br    EA    AV  MIGUEL SUTIL  5350   LIXEIRA    78050 005 Fone   65  3322 8617  3468323 karrio terra comibr  PLANTV   AV GENERAL MELLO  432  SL 1   78015 300 Fone   65  3922 1237  3463395  Wuarculabadmhotmallcom       ades  0800 124 421    MT  RONDON  POLIS     VIDEOSOM CELULARES  AV  MARECHAL DUTRA  897   CENTRO   78700 110 Fone   86  3423 5572   3470174 assietonc
28. 600 12 72  COLOMBIA Gratis desde cualquier parte del pa  s 01 8000 112 112 6   www samsung com co support  desde su celular  5     726   COSTA RICA 0 800 507 7267 www samsung com latin support Spanish   00 800 1 SAMSUNG  726 7864  www samsung com latin_en support  English              www samsung com latin support  Spanish   DOMINICA 800 751 2676 www samsung com latin_en support  English   ECUADOR  800 10 72670 www samsung com latin support  Spanish    800 SAMSUNG  72 6786  www samsung com latin_en support  English      www samsung com latin support  Spanish   EL SALVADOR 800 6225 www samsung com latin en support  English    800 299 0013 www samsung com latin support  Spanish   GUATEMALA  800 299 0033 www samsung com latin_en support  English   800 27919267     HONDURAS 800 2791 9111 www samsung com latin_en support English    800 234 7267 e  JAMAICA  800 SAMSUNG  726 7864  www samsung com latin support  San www samsung com latin support  Spanish   NIGARAGUA 001 800 5077287 www samsung com latin_en support  English   PANAMA 800 7267 www samsung com latin support  Spanish   800 0101 www samsung com latin_en support  English   0 800 777 08  PERU Desde celulares por favor llamar al n  mero 336 8686 www samsung com pe support  PUERTO RICO 1 800 682 3180 www samsung com latin support  Spanish        www samsung com latin_en support  English        TRINIDAD  amp  TOBAGO    1 800 SAMSUNG 726 7864     www samsung com latin support  Spanish   www samsung com latin_en support  English 
29. 7 pedidosf infortron com br    VIDEOTEC ELETR  NICA       SANTOS DUMONT  46   VL  SANTANA  13170 586 Fone   191 3873 7737  1738000 goraliorQuolcom r    SP   TABO  O DA SERRA  GOODTEC   R  LEVI DE SOUZA E SILVA  70  06763 170 Fone   1114701 3982  6255841 qoadisciBacodiec com br    SP   SUMAR       SP   TAUBAT      VALE CELL EXPRESS  P  A MONSENHOR SILVA BARROS  254  12020 070 Fone   12  3621 1555  3462282 lojataubateGivalecelicom br    TO   PALMAS    ELETR  NICA DIGITAL   AV  LO 02 QD 103 NORTE  56   77001 022 Fone   63  3212 1670  3327639 eistronica digit  hotmalcom     ESC SANTOS   EXCLUSIVA SAMSUNG        AV  WASHINGTON LUIS  249  11050 200 Fone   13  3877 0420  3258425 astech astech com br  SERWAL SERVICO AUTORIZADO   R  DR  CARVALHO MENDONCA  361  11070 101 Fone   13  3232 3599  1737979 serwalme uolcom br      O BERNARDO DO CAMPO    ABC SAM  AV LUCAS NOGUEIRA GARCEZ  781  09750 670 Fone   11  4122 4700  6030455 abcsam terra com br    COMERCIAL SERVTEC  R  IWAGIRO TOYAMA  380   JD  PAULISTANO  13564 380 Fone   16  3361 4913   3443942 csscme terra com br    SP   SAO JOS   DO RIO PRETO       DIGITRON  R  TIRADENTES  2650   PQ INDUSTRIAL  15025 050 Fone   17  3235 1001  1738222            atlterra com br   SP OS   DOS CAMPOS  ELETR  NICA VAILLANT   AV  DR  NELSON DAVILA  771   CENTRO  12245 030 Fone   121 3942 3590  6089597 andrebotario superia com br  VALE CELL   R  TEOPOMPO DE VASCONCELOS  258  12243 830 Fone   12  3308 0377  3473632 Ioia matriz vaiecel com br    A  ANG  LI
30. CA   EXCLUSIVA SAMSUNG        AV  ANGELICA  2187   HIGIEN  POLIS  01227 200 Fone   11  2107 0900  1660906 angelca samsung srv br        Esc CAMPO BELO   EXCLUSIVA SAMSUNG       RR  VIEIRA DE MORAES  299   CAMPO BELO  04617 010 Fone   11  3384 7024  1660775 sac samsungcampobolo com br       ESC JARDINS   EXCLUSIVA SAMSUNG    R  MARIA FIGUEIREDO  560   PARA  SO  04002 003 Fone   11  3896 2222  1737982 sac samsungiardns com br          ESC PINHEIROS   EXCLUSIVA SAMSUNG    R  PADRE CARVALHO  123   PINHEIROS   05427 100 Fone   11  3093 4357    3494527 helpsam  nsamsunasenvcos com br        ESC SANTANA EXCLUSIVA SAMSUNG       R  CONSELHEIRO SARAIVA  826  02037 021 Fone   11  4063 2244  3316581 achies Qcenterservice com br        ESC TATUAP     EXCLUSIVA SAMSUNG          R  COELHO LISBOA  472   TATUAP      03323 040 Fone   11  2092 8166  1660690 samcell samcell com br  JMACEDO   AV PROFESSOR PAPINE  343   INTERLAGOS  04805 300 Fone   11  5687 6090  3495086  elotronicimacado uol com br        LONGSAM   EXCLUSIVA SAMSUNG     AL  DOS JURUPIS  1947   MOEMA  04088 006 Fone   111 5091 2000  3434699 saciBlonasam com br  MASTER S  O MIGUEL ELETR  NICA    AV  S  O MIGUEL  8845       08070 000 Fone   11  2032 3870  3477275 mastersam mastersam com br   PANAFAX   AV  CELSO GARCIA  2874   TATUAP     03064 100 Fone   11  2796 7856   1660692 panafar  Quol com br    SES S  O MATEUS   PONTO DE COLETA   AV  CLAUDIO AUGUSTO FERNANDES  518   03962 120 Fone   111 2919 2115   6199584 acaosietronica uol c
31. DERA    ES GERAIS   Esta garantia substitui todas as outras garantias expressas ou t  citas  incluindo sem limita    o  garantias  t  citas de comercializa    o e adequa    o a um fim espec  fico  Em hip  tese alguma a SAMSUNG ser    respons  vel por indeniza    o superior ao pre  o da compra do produto  por qualquer perda de uso  perda de  tempo  inconveni  ncia  preju  zo comercial  perda de lucros ou economias  por outros danos diretos ou  indiretos  decorrentes do uso ou impossibilidade de uso do produto  Esta Garantia fica automaticamente  cancelada na ocorr  ncia de qualquer uma das hip  teses do item III      Este produto est   adequado para o uso no ano 2000 e subsequentes         Portugu  s 21    Sistema de   udio Samsung   1         s  rie Modelo    DADOS DO COMPRADOR    Nome   Endereco   Cidade  Estado     CEP  Telefone     ESPACO A SER PREENCHIDO PELO REVENDEDOR    Revendedor   N   da Nota Fiscal  Data de Compra     Cidade  Estado     Carimbo do Revendedor        SAC  CAPITAIS BRASILEIRAS E REGI  ES METROPOLITANAS    4004 0000    DEMAIS LOCALIDADES    0800 124 421    SUA LINHA DIRETA COM A SAMSUNG  www samsung com br    IMPORTANTE  A garantia somente ser   v  lida se este Certificado de Garantia for completamente preenchido no ato da  compra pelo revendedor e apresentado junto com a Nota Fiscal original de venda deste produto       22 Portugu  s    ELECTRONICS    E  Aviso  Instru    es de seguran  a importantes    Leia atentamente antes de ligar o seu produto Sams
32. H  Os conectores dos alto falantes est  o localizados na  parte traseira do produto   1  Para alcancar um som de alta qualidade  insira os  conectores dos cabos dos alto falantes nos conec   tores dos alto falantes do produto     e Alto falante da esquerda  L    e Alto falante da direita  R      3  APENAS PARA SERVI  O  e Este conector    apenas para teste  n  o o use     4  Terminais AUX IN 2  1  Use o cabo de   udio  n  o fornecido  para  conectar AUX IN 2 do produto    sa  da de   udio  do componente anal  gico externo    e Certifique se de combinar as cores dos  conectores    e Se o componente anal  gico externo tem sa  da de    udio MONO  conecte o na entrada esquerda ou  direita    e Pressione o bot  o TUNER AUX para  selecionar a entrada AUX 2     6 Portugu  s       e Se nenhum bot  o for pressionado dentro de  8 horas quando o produto estiver no modo  AUX  o aparelho desligar   automaticamente       Terminal do Conector da antena FM AM    Inserir o conector da antena FM AM  fornecido  na  sa  da FM AM na parte traseira do produto       Terminais de LED dos alto falantes frontais    Conecte os cabos de LED dos Alto falantes Dianteiros a  cada Terminais de LED do produto  Voc   pode apreciar  o efeito de luz especial nos seus alto falantes       Seletor de tens  o    Ajuste o seletor para 110V 220V de acordo com a  tens  o da sua rede AC     Remote Control                                                                                                                    
33. LAR  R 16 66 SL 102   VL SANTA CECILIA  27260 180 Fone   24  3342 6907  3278935 jecelular iecelular  com br    ELETR  NICA MANCHETE   AN PRESIDENTE DUTRA  109   53628 000         84  3316 4448  Saesssa ojotoncamanchalsctiacom br    INFO SERVICE   AV  ANTONIO BAS  LIO  3006   LAGOA NOVA  59054 380 Fono   84  3081 6966   3486465  jader celservice com br  MEGATECH ASSISTENCIA T  CNICA   R  DOS POTIGUARES  40   LAGOA NOVA  59063 450 Fone   84  3206 0099   3456453  admin meaatocheleironic com br    RO   ARIQUEMES    STAR SAT ELETR  NICA  AV  JAMARI  2172   76870 330 Fone   69  3536 5045  34439258 paranasalalotronica photmalLcom    ELETR  NICA PANAMERICA      RUI BARBOSA  1260   CENTRO  78977 075 Fone   69  3443 1415    3445312 cacoaloltronicapanamerica com    RO JEPARAN      ELETR  NICA CENTRAL  AV  MARINGA  1085   NOVA BRASILIA  78964 000 Fona   69  3423 9288  3453178 eclirsant hotmalcom    ELETR  NICA CRIASOM   RD  PEDRO 1900 SAO CRISTOVAO  TEBO4IT6 Fono  1891 3028 5871  Sasasa soronioa eresomahoimaicom    LF ELETRONICS  R SALGADO FILHO  2375  SL B    76804 054 Fono   89  3223 6265  3457507  ifeletronics hoimal com                   R  DR  PENA  30   CENTRO  96400 000 Fono   53  3241 5925  34357658 annap annayxcom br    ELETR  NICA MARINI       GAL  C  NDIDO COSTA  184   LJ 01  95700 000 Fone   54  3452 6825  3484131 atmarini terra com br    RS  CAXIAS DO    ASV TELECOM    R  BENTO GONCALVES  1110   CENTRO  95020 412 Fone   54  3028 4965  3232092 samsunacaxias aevtelecom com br 
34. OSI    O A SINAIS SONOROS    ACIMA DE 85 DECIB  IS PODE pBRODUZIDO NO    CAUSAR DANOS AO SISTEMA PE MANALIG               AU DITIVO CONHECA A AMAZ  NIA  AH68 02688H 01       28 Portugu  s    
35. PE  337   58040 330 Fone   83  3225 1004  3324606          sIvafEsmartcolLcom br    ML SERVICE CENTER   R  CEL DOMICIANO  112 CENTRO   nor Cana   83  9890 2588         2      misorvcecenter santartanbfRamalcom    PE  CARPINA    TECNOCENTER  R  BERNARDO VIEIRA DE MELO  185   55815 100 Fone   81  3621 1399  3406380 tocnocenteroleron hotmal com    NEVA    ELETR  NICA MUNDIAL        DOUTOR MANOEL JARDIM 16  55290 000 Fone   87 3761 1883    4200815 mundia oloronic hotmatcom br    CURO ELETRONICS   R  INACIO DE SOUZA MORAES  65           o Fone   81  3093 4183  3432569 cubosievoniesgrgmalcom    PE PETROLINA    APOLLO SOM  R  DR J  LIO DE MELLO  694   CENTRO   56302 150 Fone   87  3862 2530  6142782 apolosom uoLcom br            RECIFE  ESC RECIFE   EXCLUSIVA SAMSUNG  AV  ENG  ANTONIO DE G  IS  340   LJ 02    51010 000 Fone   81  3038 5006  3456700 atendimento samsuna smartcalLcom br    PE   SAO LOURENCO DA             TECNOCENTER  AV  DR FRANCISCO CORREIA  988   CENTRO  54735 000 Fone   81  3525 0810   3408009 tecnocentertda hotmailcom    PI  PARNA  BA    TELEVIDEO  R  FRANCISCO CORREIA  416   CENTRO    64200 270 Fone   86  3323 1997  3465132  bslelevideo a com br    PI  TERESINA    ELETR  NICA O CORISCO  AV  JOAQUIM RIBEIRO  1188   CENTRO    64019 025 Fone   86  3223 0825    6057461 ocorisco Byahoo com br  MICRO    CIA   AV  HOMERO CASTELO BRANCO  607  64048 400 Fone   86  3234 3522  3481766 contralermicro hotmai com    PR  APUCARANA    SV ELETR  NICA  R  CEL  LUIZ JOS   DOS SANTO
36. R   PONTA GROSSA    KES PONTA GROSSA  R  CEL  DULC  DIO  1168   LJ A  CENTRO  84010 280 Fone   42  3222 4151  1661017 kes pao kesservice com br    23900 650 Fone   24  3365 7463  3462283 Kebermet man com    RJ  CABO FRIO    RGB ELETR  NICA   R  INGLATERRA  86  JD  CAICARA   28910 360 Fono   22  2844 0703  6214256 rgbeletronica yahoo com br  SOLUC  O DE CABO FRIO   AV  TEIXEIRA    SOUZA  2124   CENTRO  28905 100 Fone   22  2645 6375  3439768 soucaocabofrohol com br    RJ  CAMPOS DOS GOYTACAZ     COMCELL  RUADR  GESTEIRA PASSOS  34   CENTRO  28010 470 Fone   22  2735 1804  6023089                                  br    RI DUQU AXL       TELE SERVICO  AN  DUQUE DE CAXIAS  88   CENTRO  25070 070 Fone   21 2771 1508  1738010 toloserMtoloservco com br           SOM  Re PROT  GENES GUIMAR  ES  22   CENTRO             CO           21  2686 6481    6169241 emsom  Bdorio com br    CELULAR  amp  CIA       VISCONDE DE QUISSAMA  455  LJ D  27910 290 Fone   22  2762 5270  3476755 slacamacas hotmallcom  ELETR  NICA SACRAMENTO   R  DO SACRAMENTO  12   CENTRO  27913 150 Fone   22  2793 0833    3452007       gerencia sletronicasacramento com    SOS ELETR  NICA      PIO XII  381 LJ   FIGUEIRA    25800 000 Fone   21  2633 3342  6255747 s3 lero yahoo com br    RJ  NIL  POLIS  REDE AUTORIZADA AUDIO E VIDEO   AV  GET  LIO DE MOURA  2031   CENTRO  26525 002 Fone   21  2791 4991  3484135                                               RJ   NITEROL    REC VIDEO      SALDANHA MARINHO  117 LJ   CENTRO  24
37. S  36   86800 070 Fone   43  3424 5344   3471402 assistencia svolotronicafDomal com    Para maiores informa    es sobre rede de servi  os autorizados acesse  http   www  samsung com br supportlocation serviceLocation do page SERVICE LOCATION       Esta rela    o pode ser alterada sem pr  vio aviso       24 Portugu  s    KAS TW SERV   R  BAR  O DO CERRO AZUL  987   CENTRO  85801 080 Fone   45  3038 8999  1738241 kes cvelfkesservice com br    aan REBOUCAS   EXCLUSIVA SAMSUNG    AV  GET  LIO VARGAS  801   REBOUCAS  80230 030 Fone   41  3021 5520  1661028 oxclusvacolgoxciusvacol com br    ELETR  NICA DIGITAL        PAULO GON  ALVES PIRES  300   CENTRO  87485 000 Fone   44  3683 1414  3249965 sivanadigtal brturbo com br    PR   FOZ DO IGUA  U    ELETR  NICA V  DEO FOZ      QUINTINO BOCAIUVA  1313   CENTRO  85851 130 Fone   45  3523 4115  1738327 Videofoz videofoz com br       K amp S SERVICE  R  QUINTINO BOCAIUVA  1257   SL 03   CENTRO  85010 300 Fone   42  3622 7800  6030459 kes gua kesservice com br    ELETR  NICA VIDEOCOLOR   AV  JUSCELINO KUBITSCHECK  3768  86020 000 Fone   43  3324 6716  1737955 videocoloravideocolor com br  PP TELECOMUNICACOES   AV  JUSCELINO KUBITSCHECK  2070   LIS 5 E 6    86020 000 Fone   43  3024 3610  3456461 exclusivacelGoxclusivacel com br    6057544 goronda mgaGoxcluisivacol com br           PARANAGU             CELULARES      15 DE NOVEMBRO  550   CENTRO HIST  RICO  83203 010 Fone   41  3422 8605  3258708 kes                              com br    P
38. ST para alterar o   udio para  est  reo ou mono      Se a recep    o do sinal estiver fraca  selecione MONO  para uma recep    o limpa e livre de interfer  ncias       Isso se aplica somente para esta    es FM    5  Se voc   n  o deseja armazenar a esta    o de r  dio  encontrada  volte ao Passo 3 e procure por outra esta    o   Caso contr  rio    a  Pressione o bot  o ENTER    b  Pressione o bot  o TUNING ALBUM no controle  remoto para selecionar o n  mero do programa    c  Pressione o bot  o ENTER para memorizar a  esta    o de r  dio    6  Para armazenar outras frequ  ncias de r  dio  desejadas  repita os passos 3 a 5     gt  gt  No modo Tuner  e No modo Manual  voc   pode usar o bot  o 144 ou  gt  gt I   para a pesquisa manual de uma esta    o de r  dio   e No modo Preset  voc   pode usar o bot  o 44 ou bol  para pesquisar uma esta    o de r  dio memorizada     Selecionando uma esta    o memorizada    Voc   pode ouvir uma esta    o de r  dio memorizada   1  Selecione FM ou AM pressionando o bot  o TUNER   AUX     2  Pressione o bot  o TUNING MODE  Modo de Sintonia   no controle remoto at   que    PRESET    seja exibido     3  Pressione o bot  o HM        no produto ou TUNING   ALBUM A     no controle remoto para selecionar a  esta    o memorizada     Portugu  s 15    Func  o de Gravac  o    Voc   pode gravar o som do CD  r  dio ou o som da fonte de    udio externa para o dispositivo de armazenamento USB    1     2     Conecte um dispositivo USB no conector USB 2      lt  
39. UBA   EXCLUSIVA SAMSUNG   AV  TANCREDO NEVES  2421   41820 021 Fone   71  2104 0928   3278556 samsung  far com br    HITECH ELETR  NICA  R  MONS    FRANCISCO DA SILVA  118 10 ANDAR  auras  78  3081           3441859 htech hitecheletronica com br    VIDEDTES ELETR  NICA  R ELEUZIBIO CUNHA 82  A B  BELA VISTA    45997 002 Fone   73  3263 4088  3475106 agdo  videotec yahao com br    TECNOVIDEO  R  SETE DE SETEMBRO  165   CENTRO   45000 540 Fone   77  3424 1436  3490820 tacnovidacolatronka hotmailcom       REDE DE SERVICOS AUTORIZADOS   AUDIO V  DEO 3TV    VIDEO VOX ELETR  NICA LTDA  AV  ILH  US  2392   BRASIL   45051 305 Fone   77 3422 1917  3482218 welatronica pop com br    CE   FORTALEZA  CENTRO T  CNICO DUSO  R  PINTO MADEIRA 1264   ALDEOTA    80150 000 Fone   85  3231 9615  1768748 centroteonico cteduso com br     EST FORTALEZA   EXCLUSIVA SAMSUNG     AV  SANTOS DUMONT  3301   ALDEOTA  60150 162 Fone   85  3261 2815    60510935  fortaleza samsung srv br          CE   IGUATU  ELETROSHOPPING TAVARES   R  FLORIANO PEIXOTO  573   CENTRO  63500 000 Fone   88  3581 0512  34297604 aletrotavares hotmal com          CE  ITAPIPOCA  ELETR  NICA GELSON   R  RAIMUNDO TEOFILO DE CASTRO  230  62500 000            88  3631 2030  3482211                                   e     UAZEIRO DO NORTE  ELETR  NICA ALPHA SETE   R  S  O FRANCISCO  1417   SAO MIGUEL  63010 210 Fone   88  3587 3900  6250800 ccorocMoicom br       E ARACAN   SOS ELETRONICA   AV  SENADOR CARLES JEREISAT  760  61900 310 Fon
40. a    o AC em sua casa est   em  conformidade com a etiqueta de identifica    o localizada na  parte traseira do seu produto    N  o coloque o produto sobre amplificadores ou outros  equipamentos que podem aquecer  Certifique se de que as  aberturas de ventila    o n  o est  o obstru  das    N  o coloque nada em cima do produto    Antes de mover o produto  certifique se que a bandeja do  disco esteja vazia    Para desconectar totalmente o produto da fonte de  alimenta    o  remova o plugue da tomada  especialmente  quando n  o for utilizar durante um longo per  odo de tempo   Durante tempestades  desligue o plugue da tomada  Picos  de tens  o causados por raio podem danificar o produto   N  o exponha o produto    luz solar ou outras fontes de calor   Isso pode levar ao superaquecimento e mal funcionamento  do produto    Proteger o produto da umidade e excesso de calor ou  equipamentos que podem causar campos el  tricos ou  magn  ticos  alto falantes     Desconecte o cabo de alimenta    o em caso de avaria   Este produto    apenas para uso pessoal  N  o    destinado  ao uso industrial    Pode ocorrer condensa    o se o produto ou o disco for  armazenado em temperaturas frias  Se transportar o  produto no inverno  esperar cerca de 2 horas at   que o  produto atinja a temperatura ambiente    As pilhas usadas nesse produto cont  m subst  ncias  qu  micas que s  o prejudiciais ao ambiente  N  o descarte as  pilhas no lixo dom  stico    Manter um espa  o aberto cerca de 15 cent  men
41. a o   Samsung  HI FI XXXXX   encontrado anteriormente no dispositivo  Bluetooth e reinicie a pesquisa novamente     5     poss  vel ouvir a m  sica tocando no  dispositivo Bluetooth conectado pelo  Sistema de   udio        No modo BLUETOOTH  as fun    es Play   Stop Next  Back de alguns modelos n  o  est  o dispon  veis       NOTAS      O produto suporta somente dados SBC de  m  dia qualidade  acima de 237Kbbs 48kHZz   e nao suporta dados SBC de alta qualidade   328KbpsQ44 1KHZ        A caracter  stica AVRCP n  o    suportada      amp  Conecte apenas dispositivos Bluetooth que  suportam fun    o A2DP  AV        Voc   n  o pode conectar dispositivos Bluetooth  que suportam somente a fun    o HF  Hands  Free M  os livres        Somente um dispositivo Bluetooth pode ser  pareado de cada vez       Uma vez que voc   desligou o Sistema de    udio  o pareamento n  o ser   reestabelecido  novamente quando ligar o Sistema de    udio  Para reconectar  voc   dever   parear  novamente     Portugu  s 1 1      A busca ou a conex  o n  o podem ser  realizadas corretamente pelo Sistema de Audio  nos seguintes casos      Caso haja um forte campo el  trico ao redor  do Sistema de Audio      Se v  rios dispositivos Bluetooth forem  emparelhados com o Sistema de Audio  simultaneamente      Se o dispositivo Bluetooth estiver desligado   fora do lugar  ou se falhar      Observe que dispositivos como fornos  microondas  adaptadores de Rede sem  fio  l  mpadas fluorescentes e fog  es a  g  s usam a 
42. ais Bras          as e Regi  es Metropol     SP   OSASCO STILL VOX  ELETR  NICA RENAZA  AL  BAR  O DE LIMEIRA  1180   R JOAO CONG 100  OSA eae ae ieai   ELETR  NICA MARINHO          R S  O PAULO  119  SAO PAULO   RR PARANA 847  CENTRO TB O Pane MATA   ELETR  NICA LEME VIDEO    ELETR  NICA PUPPIN  R  QUINZE DE NOVEMBRO  1741   ALTO    R  JOS   BONINI  8108   S  O JOAO  14177 420 Fone   16  3945 8008                Fone   19 3402 2295 4202080 iemevideohotmaiicom  1660791                                        R MORAIS BARROS  1856  ALTO  1               Fano   19 3433 4480 BORO        3462204 Jrodriguesfiho ierra com br                 lara                 ELETR  NICA S  O JORGE  R  JO  O MUTINELLI  731   CENTRO    o         191 3588 1801  6107682                             maa            BARBOSA 7224  CENTRO   19016000 Fone  18  3028631   srs meo2000Gimetoz000  com br    SP   RIBEIR  O PRETO  DIGITEC ELETR  NICA   R  CEL  LU  S DA CUNHA  253   VILA TIBERIO    14050 040 Fone   16  3625 5185  1660801 digtecelstronica terra com br  PANAMASTER   R  JOS   BONIF  CIO  383   CENTRO   14010 050 Fone   16  3904 9908  3435778 sac panamaster com br    SP   RIO CLARO    ELETR  NICA MIANO  R  OITO  789   CENTRO   13500 144 Fone   191 3524 6673  2443940 mianaQoletroncamiano com br     SP   SANTO ANDRE  ELETR  NICA GILDA   AV  HIGIEN  POLIS  236   VILA GILDA  09190 360 Fone   11  4994 1863  1660900 eletronicagidaig com br    R  PEDRO JOS   SENGER  563  18015 000 Fone   151 3237 8200  166082
43. amento nem como danos decorrentes  da instala    o inadequada     ITENS EXCLU  DOS DESTA GARANTIA    A garantia n  o cobre   a  Defeitos ou danos resultantes do uso anormal do produto pelo cliente  como  superf  cies pl  sticas e outras pe  as expostas externamente arranhadas  trincadas ou quebradas  limpeza  em desacordo com o Manual de Instru    es  bem como derramamento de alimentos ou l  quidos de  qualquer natureza   b  Defeitos ou danos decorrentes de testes  instala    o  altera    o  modifica    o de  qualquer esp  cie em nossos produtos  bem como o reparo realizado por outras oficinas que n  o sejam  Autorizadas SAMSUNG para este produto   c  Quebra ou danos que n  o foram constatados no ato da  aquisi    o  gabinete  cabos  etc      d  Produtos que tenham tido o n  mero de s  rie removido  adulterado  ou tornado ileg  vel   e  Defeitos e danos decorrentes da utiliza    o de componentes n  o compat  veis com o  produto SAMSUNG  gabinete  cabos  placas  pe  as em geral  etc     f  Defeitos e danos causados por  agentes naturais  enchente  maresia  descarga el  trica e outros  ou exposi    o excessiva ao calor   g   Defeitos e danos causados pelo uso de software e ou  hardware n  o compat  veis com as especifica    es  dos produtos SAMSUNG   h  Desempenho insatisfat  rio do produto devido a instala    o ou rede el  trica  local inadequado e cabo de sinal   1  Pe  as que se desgastam naturalmente com o uso regular  tais como  cabos  l  mpadas de mostrador  etc     CONSI
44. ara desconectar o aparelho da fonte de alimenta    o  principal  o plugue deve ser retirado da tomada e   portanto  deve ficar prontamente acess  vel     PRODUTO A LASER DA CLASSE 1  KLASSE 1 LASER PRODUKT    LUOKAN 1 LASER LAITE  KLASS 1 LASER APPARAT  PRODUTO LASER CLASSE 1       PRODUTO A LASER DA CLASSE 1    Este leitor de CD est   classificado como um produto a  LASER da CLASSE 1    O uso de controles  ajustes ou a execu    o de  procedimentos diferentes dos especificados neste manual  podem resultar em exposi    o a radia    es perigosas     CUIDADO    e RADIA    O A LASER INVIS  VEL QUANDO ABERTO E  TRAVAS DESATIVADAS  EVITE A EXPOSI    O AO RAIO     Acess  rios Inclusos    Verifique os acess  rios fornecidos a seguir             7      Ss    Antena FM AM Manual do usu  rio Controle remoto Pil       has    e As figuras e ilustra    es neste Manual do Usu  rio s  o fornecidas apenas para refer  ncia    podem ser diferentes    da apar  ncia real do produto     e Uma taxa de administra    o poder   ser cobrada se   a  Requisitar o atendimento de um engenheiro e o produto    n  o apresentar defeito     em caso de informa    es contidas no manual do usu  rio      b  Encaminhar o produto para assist  ncia t  cnica e n  o houver defeito no produto   em caso de informa    es contidas no manual do usu  rio      e Ovalor da taxa de administra    o ser   comunicado antes de qualquer trabalho ou atendimento domiciliar     2 Portugu  s    Precau    es    Certifique se que a aliment
45. do  a configura    o    conclu  da      gt  gt  e Durante a grava    o de CD  a fun    o EQ n  o pode funcionar  e o EQ muda automaticamente para o modo desligado     Selecionando o modo USER EQ    Voc   pode selecionar o modo USER EQ pressio   nando o bot  o USER EQ     1  Pressione o bot  o USER EQ e selecione a op    o  desejada para a equaliza    o do usu  rio   Ao pression   lo  selecione uma das op    es de  equaliza    o  OFF  gt  UBO  2  Referente ao passo 2 acima  N  veis de BASS   MIDDLE  TREBLE    gt  gt    Durante a grava    o de CD  a fun    o EQ n  o pode funcionar  e o EQ muda automaticamente para o modo desligado     Se nenhum bot  o for pressionado em 4 segundos  suas  configura    es ser  o automaticamente canceladas    as  configura    es anteriores ser  o salvas     Selecionando o modo LOCAL EQ    Voc   pode selecionar o modo LOCAL EQ direta   mente pressionando a tecla LOCAL EQ     1  Pressione o bot  o LOCAL EQ e selecione a op    o  desejada para a equaliza    o do usu  rio   Ao pression   lo  selecione uma das op    es de  equaliza    o   OFF FLAT TECNOBREGA FORRO   SAMBA PAGODE  gt SERTANEJO   AXE gt FUNK     REGGAE     gt  gt    O modo LOCAL EQ n  o esta dispon  vel durante a  gravac  o de um CD e    configurado automaticamente  para  OFF                     Func  o GIGA SOUND BLAST    A fun    o GIGA SOUND BLAST amplifica o som grave e  melhora os sons agudos ou graves duas vezes mais  para que voc   aprecie um som mais real  stico     1  Pressione 
46. e   85  3971 2507  6257607 soselotronicgbolcom br    DF  BRAS  LIA             CLR 705 BLOCO G LOJA 63   70730 767 Fone   61  3983 7227   17383323 braskaMsamsuna srv br    ES   CACHOEIRO DE ITAPEMIRIM   THOMAZ ELETR  NICA    R  LAURO VIANA  15   GILBERTO MACHADO  29300 050 Fone   28  3522 3011  1738013 thomaz thomazeletronica com br    ES  COLATINA  POMPEU ELETR  NICA    R  MICHEL DALLA  101   CENTRO  29700 100 Fone   27  3721 0825    6063181 pompou ntercolcom br     S   GUARAPARI  ELETR  NICA PANAMIX   ROD JONES DOS SANTOS NEVES  344  29215002 Fone   27  3361 4355    1738102 panamx veloxmai com br    EOS    AV  RUI BARBOSA  698   CENTRO  29900 072 Fone   27  3371 0148  3483568 estoque atoc veloxmalcom br    RA  ELETR  NICA NOVA TELE  UDIO   AV  ABIDO SAAD  230   QD 30 1201  29175 620 Fone   27  3243 2080  4202071 adm novateleaudio com br         S  VILA VELHA  ELETR  NICA LUCHI   AV  LUCIANO DAS NEVES  911   CENTRO  28100 200            27  3229 2141  3428718 pauloluchi bolcom br  TELEM  TICA COM  RCIO E IND  STRIA  AV  JER  NIMO MONTEIRO 155  29100 400 Fone   27  2124 3630  1738261 tolamatca tolamaticaas com br  ES  VIT  RIA   OFFICINA DO CELULAR   AV  LEIT  O DA SILVA  703   LJ 01  SUA  29052 110 Fone   27  3325 9441  4738217 at                                   SHARCOLOR ELETR  NICA     AV  MARECHAL MASC DE MORAES  2573  29050 667 Fone   27  3227 4575    3364096 sharcolorguolcom br    GO   AN  POLIS  VIA DIGITAL   R ARINESTO DE OLIVEIRA PINTO 315  75020 060 Fone   6213311
47. ente adequado  em um Servi  o    Autorizado Samsung     Fun    o VISOR  DISPLAY     Voc   pode visualizar todas as fun    es dispon  veis  no visor ou ajustar o brilho do visor LED     Sempre que voc   pressionar o bot  o DISPLAY no  controle remoto  mudar   o modo de exibi    o da  seguinte maneira   4 Fun    o Demo  Todas as fun    es dispon  veis no produto aparecem  no visor do painel frontal   4 Fun    o Dimmer  O visor diminui a luminosidade   4 LED desligado  O LED    desligado enquanto a fun    o Dimmer  estiver ativada   4 Rel  gio LIGADO  O rel  gio que voc   ajustou aparece no display   4 LED Display LIGADO  TODOS os Displays e LED ficam ligados     A fun    o M  SICA DEMO  DEMO MUSIC     Pressione a tecla DISPLAY no controle remoto por 3  segundos para ligar o modo Demo    Cada vez que voc   pressionar esta tecla  o modo ir    mudar da seguinte forma    e DIMMER  gt  LED Off  Unidade Principal Alto Falante    gt         mostra as horas   gt  LED On  Unidade  Principal Alto Falante   gt  DEMO   Para cancelar o modo DEMO MUSIC  pressione a   tecla DISPLAY no controle remoto por 5 segundos  novamente  O modo corrente    cancelado e o Sistema  de   udio    desligado    Pressione a tecla TUNER AUX  BLUETOOTH TV  SOUND CONNECT  ou USB na unidade principal  O  modo corrente    cancelado e muda para o modo que  voc   selecionou    Quando o modo DEMO est   ativado  somente as teclas  POWER       VOL  E no Sistema de   udio ir  o  funcionar      gt A func  o DEMO toca o som
48. esconectar a TV do Hi Fi  componente    Voc   pode desconectar a TV do Sistema de    udio    Para instru    es  veja o manual do usu  rio  da TV        Quando o Sistema de   udio    desconectado da    TV  o mesmo ir   mostrar  TV DISCONNECTED   gt  REQUEST  mostrando no visor     Para desconectar o Sistema de   udio  da TV    Pressione uma tecla de outra func  o no  painel frontal do Sistema de   udio para  mudar do modo TV Sound Connect para  outro modo ou desligue o Sistema de   udio     A conex  o exitente ser   finalizada       NOTAS        A TV conectada aguardar   um determinado  tempo para obter uma resposta do Sistema de    udio  antes de encerrar a conex  o   O tempo  de resposta de desconex  o varia de acordo  com a TY        A conex  o ser   perdida ou    som pode falhar  se a dist  ncia entre a TV e o Sistema de Audio  exceder a 2 metros      A instabilidade do ambiente  ru  dos na rede    pode causar perda da conex  o ou falha no  som     amp  O Sistema de   udio desliga automaticamente  ap  s 25 minutos caso o Sistema de Audio n  o  esteja conectado a TV     Portugu  s 13    Ajustando o rel  gio Func  o Temporizador    Para cada etapa  voc   tem alguns segundos para  configurar as op    es necess  rias  Se voc   exceder    A fun    o Temporizador permite que voc   ligue ou  desligue o sistema em horas espec  ficas automati     esse tempo  dever   iniciar novamente                 camente   e Antes de configurar o temporizador  verifique se a                     
49. gt     C39  do seu produto    Reproduza um disco  sintonize a frequ  ncia de r  dio ou  conecte a fonte de   udio externa    unidade principal     CD    Pressione o bot  o MP3 CD do produto para   selecionar a fun    o de CD    Pressione o bot  o OPEN CLOSE para abrir a   bandeja de CD    Insira um CD e pressione o bot  o OPEN CLOSE   para fechar a bandeja de CD    Use o bot  o  1 ou  gt  gt I   para selecionar a m  sica desejada    R  dio     Selecione o modo TUNER pressionando o bot  o  TUNER AUX        Ajuste a frequ  ncia de r  dio que deseja gravar     Fonte de   udio externa   e Conecte um aparelho externo MP3 ao produto      Pressione o bot  o TUNER AUX para selecionar a entrada  lt AUX gt        Reproduza uma m  sica no dispositivo externo     USB 1    e Conecte um dispositivo USB ao conector USB 1 do  seu equipamento    e Pressione o bot  o USB 1 para selecionar USB 1    e Reproduza o   udio do USB1     Pressione o bot  o USB REC no controle remoto ou o bot  o  USB 2 REC na unidade principal para iniciar a grava    o   CD       TRACK RECORDING       exibido e a grava    o em CD    iniciada   Mantenha pressionado o bot  o USB REC no controle  remoto ou mantenha pressionado o USB 2 REC na  unidade principal para gravar todas as faixas do disco    FULL CD RECORDING     exibido     MP3 CD  USB 1    e Pressione o bot  o USB REC  A faixa que est    reproduzindo ser   gravada no dispositivo USB  conectado ao USB 2 no produto   e Pressione e segure o bot  o USB REC  Todos os
50. iavidoosom orra com br    DIGITAL CELULAR  R  DAS ROSAS  925   CENTRO   78550 268 Fone   56  3511 0404  6043161 dcelulr terra com br    ETRONICA MT  AV  COUTO MAGALH  ES  465  78110 400 Fone   65  3023 4648       3494517 eletronicamt hotmal com  PA   ANANINDEUA   TEKCEL   ROD  BR 316  KM 03 SIN   SL 03   COQUEIRO  67015 220 Fone   91  3224 7257  2462259 janana lokeoipa com br  PA  BEL  M    GREEN ELETR  NICA E INFORM  TICA   TRAV  14 DE MARCO  912   UMARIZAL   66055 490 Fone   91  3241 9915   3424008 atendimento  greeneletronica  com br  M  XIMA ASSIST  NCIA BEL  M   TRAV  S  O PEDRO  722   BATISTA CAMPOS    68023 570 Fone   91  3224 2133  3404931  madma belem arupomaximaassistencia com  V  DEO CHECK   TRAV  TR  S DE MAIO  1543   S  O BRAZ  66063 390 Fone   911 3249 7210  6169249 videocheck veloxmai com br    BORGES INFORMATICA LTDA  AV  ANT  NIO MAIA  866   CENTRO   58500 005 Fone   94  3322 2585  1738157 borde abcolar com br  ELETR  NICA 3k   AV  ANT  NIO MAIA  1539   VELHA MARABA  68500 005 Fono   94  3321 1891  3295623                       com br    PA SANTAR  M       ELETRONI       AV  RUI BARBOSA  1169   SL 04   CENTRO  58005 080 Fone   93  3523 5588  3470411 faviecstm hotmal com    PB   CAMPINA GRANDE    PC WORLD  R  TIRADENTES  21   CENTRO    58101 030 Fone   83  3341 5959  1738332 poword terra com br    PB   JOAO PESSOA    INFOR TECH  AV  MAXIMIANO FIGUEIREDO  23 LJ 104  58013 470 Fone   83  3021 8866  2437860 peworidfBterra com br  SMARTCELL   R  BAR  O DE MAMANGUA
51. icrofone    Voc   tamb  m pode conectar um microfone para cantar juntamente com seus CDs favoritos   1  Conecte um microfone  3 5mm  ao terminal MIC no produto   2  Pressione o bot  o MIC VOL     para ajustar o volume do microfone     3  Pressione o bot  o MY KARAOKE para reduzir a voz do cantor da m  sica que est   sendo reproduzida Sempre que  pressionar o bot  o  a sele    o mudar   da seguinte maneira  ON  gt  OFF     Se voc   ouvir ru  dos estranhos enquanto estiver usando o Karaoke  distancie o microfone dos alto falantes     Diminuir o volume dos microfones ou dos alto falantes tamb  m pode ser   til     O microfone n  o funciona no modo AUX ou TUNER   Se voc   conectar o microfone  a fun    o GIGA SOUND ser   automaticamente desligada  Mesmo que voc      remova o microfone ela n  o ser   ligada novamente     SOUND n  o funcionam     Quando a fun    o MY KARAOKE est   ligada  as fun    es EQ LOCAL EQ USER EQ FOOTBALL MODE GIGA    O produto n  o armazena a configura    o da fun    o MY KARAOKE  ON OFF   ap  s esta fun    o ser desligada   Utilize microfones mono  Microfones est  reo podem n  o funcionar corretamente   A fun    o MY KARAOKE somente estar   dispon  vel quando o microfone estiver conectado       A fun    o MY KARAOKE n  o funciona nos modos Bluetooth  TV SoundConnect  FM  AM e AUX     Solu    o de Problemas    Verifique a tabela abaixo caso o seu produto n  o funcione normalmente  Se o seu  problema n  o est   listado abaixo ou se as instru    es contidas 
52. incid  ncia   direta dos raios solares      N  o coloque recipientes com   gua em cima do aparelho  porque pode provocar um inc  ndio ou choque el  trico      N  o exponha o aparelho    chuva nem coloque em locais perto de   gua  perto de uma banheira  lavat  rio  lava lou  a  tubo da m  quina de  lavar a lou  a  piscina ou locais   midos   Se molhar acidentalmente o aparelho  desligue o da tomada e contate de imediato o revendedor  autorizado  Retire sempre o cabo de alimenta    o da tomada antes de limpar o produto      Este aparelho tem pilhas  Deite fora as pilhas adequadamente de acordo com as considera    es ambientais existentes no seu pa  s    Contate as autoridades locais para obter informa    es sobre a destrui    o ou reciclagem de pilhas      N  o sobrecarregue tomadas de parede  extens  es nem recept  culos  porque pode provocar um inc  ndio ou choque el  trico      Deve colocar os cabos de alimenta    o de forma a n  o serem pisados nem entalados por objetos  tendo em especial aten    o os cabos  ligados a tomadas fichas  a recept  culos e ao ponto de onde os cabos saem do aparelho      Para proteger o aparelho de trovoadas  ou quando n  o for utiliz   lo durante longos per  odos de tempo  desligue o aparelho da tomada de  parede e desligue a antena ou o sistema de televis  o por cabo    Deste modo  o aparelho n  o sofre eventuais danos provocados por raios e descargas em cabos de alta tens  o      Antes de ligar o cabo de alimenta    o de CA    tomada do transf
53. ior seguinte    2  Quando a busca estiver completa  voc   ver   o nome  da pasta anterior seguinte  A faixa ser   reproduzida     Pesquisando em alta velocidade  Voc   pode pesquisar a se    o desejada rapida   mente durante a reprodu    o    gt  gt  Pressione    bot  o PB     Ao pressionar o bot  o  voc   mover   rapidamente para  frente ou para tr  s     O som n  o sair   em modo de reprodu    o r  pida     Para repetir   1  Pressione o bot  o REPEAT   Ao pressionar o bot  o REPEAT  o modo de repeti    o  ser   alterado da seguinte maneira   OFF  gt  TRACK  gt  DIR  gt  ALL   RANDOM   2  Quando desejar interromper a fun    o Repetir  pressione  o bot  o REPEAT at   que  OFF  seja exibido     OFF  cancela a reprodu    o com repeti    o   e TRACK  reproduz repetidamente a faixa selecionada       DIR  reproduz repetidamente todas as faixas na pasta   selecionada      ALL  reproduz repetidamente todas as faixas     RANDOM  reproduz as faixas aleatoriamente     10 Portugu  s    Para excluir um arquivo  Voc   pode excluir um arquivo em seu dispositivo USB     1  Selecione o arquivo que deseja excluir     2  Pressione o bot  o DELETE   3  Pressione as teclas 144  PP  ou DELETE para selecionar  DEL Y       Para cancelar a sele    o  pressione o bot  o RETURN  na unidade principal ou selecione           4  Pressione o bot  o ENTER ou DELETE no controle remoto   O arquivo selecionado ser   exclu  do       O sistema de arquivos NTFS n  o    suportado     Para pular 10 faixas   Pressio
54. is com muita humidade  locais onde se utilizem subst  ncias qu  micas e locais onde o monitor esteja a  funcionar 24 horas por dia como em aeroportos  esta    es de comboio  etc  Se n  o o fizer  pode provocar s  rios danos no produto      Utilize um plugue e uma tomada devidamente ligadas    terra      Umaliga    o de terra deficiente pode causar choque el  trico ou danos no equipamento   S   equipamento de classe 1       Deve puxar plugue da tomada para desligar o aparelho da corrente  de forma a deixar o plugue pronta a ser utilizada      N  o deixe as crian  as mexer no produto      Guarde os acess  rios  bateria  etc   num local seguro fora do alcance das crian  as      N  o instale o produto num local inst  vel  como uma prateleira inclinada  um ch  o desnivelado ou um local exposto    vibra    o      N  o deixe cair ou provoque qualquer impacto no produto  Se o produto estiver danificado  desligue o cabo de alimenta    o e contate um  centro de assist  ncia      Desligue o cabo de alimenta    o da tomada e utilize um pano seco e macio para limpar o produto  N  o utilize quaisquer produtos qu  micos  como cera  benzina    lcool  diluentes  inseticida  ambientador  lubrificante ou detergente  Tal pode danificar o aspecto do produto ou eliminar  aimpress  o do mesmo      N  o deixe cair gotas ou salpicos em cima do aparelho      N  o destrua as pilhas atrav  s de fogo      N  o provoque curto circuito  nem desfa  a ou sobreaque  a as pilhas      Existe perigo de explos  o
55. mato de   udio WMA suportado  56  128kbps     Portugu  s 3    Parab  ns por adquirir este Hi Fi componente System SAMSUNG   Reserve um tempo para ler estas instru    es   Elas permitir  o que voc   opere seu Hi Fi componente System com facilidade e tire total proveito de    seus recursos                    Avisos de 5                                                 2 Para pular 10                                       10  Acess  rios Inclusos    2 Usando Bluetooth                   11  Precau    ES   ssaissicisasrecesarascorstaraacaiironisisess 3 Utilizando o Bluetooth Power On     12  Cuidados ao manusear e armazenar TV                                                       OS USCIS nio 3 Ajustando o Rel  gio       Tipos e formatos de 0                               3 Fun    o                                                              a  PAP o OA A 4 Cancelando o Temporizador alta 15  Descri    o  Unidade Principal                   5 Pesquisando e memorizando esta    es  Painel Frontal   sucersasaceseranasacscassseaiecie 5  Al ssa                                         15  Painel Traseiro                                      6 Selecionando uma estac  o  Controle Remoto          2 7 memorizada              eee  Fun    o VISOR                                            7 Fun    o de                                                  A fun    o M  SICA DEMO Velocidade de Grava    o                           DEMO                                                       7 Seleciona
56. mesma faixa de frequ  ncia  do dispositivo Bluetooth  que pode causar  interfer  ncia el  trica     Desconectar o dispositivo Bluetooth  do Hi Fi componente    Voc   pode desconectar o dispositivo  Bluetooth do Sistema de Audio   Consulte  o manual do usu  rio do seu dispositivo    Bluetooth          O Sistema de Audio ser   desconectado        Quando o Sistema de   udio    desconectado do  dispositivo Bluetooth  ele exibir   a mensagem  BT DISCONNECTED  gt  BT READY  PRONTO   no visor frontal     Desconectar o Hi Fi componente do  dispositivo Bluetooth    Pressione a tecla de outra fun    o no painel  frontal do Sistema de   udio para mudar   da fun    o Bluetooth para outra fun    o  ou  desligue o Sistema de   udio  O dispositivo    atual ser   desconectado       NOTAS        O dispositivo Blutooth conectado aguardar    um determinado tempo para obter uma  resposta do Sistema de   udio  antes de  encerrar a conex  o   O tempo de resposta de  interrup    o da conex  o  varia de acordo com  o dispositivo Bluetooth        No modo Bluetooth  a conex  o ser    interrompida se a dist  ncia entre o Sistema de    1 2 Portugu  s      udio e o dispositivo Bluetooth exceder o limite   5 metros        Se o dispositivo Bluetooth retornar ao raio de  ac  o  voc   poder   reiniciar o pareamento com  o Sistema de Audio       No modo Bluetooth  o Sistema de Audio  desliga automaticamente  se nenhum  dispositivo Bluetooth estiver conectado ap  s  25 minutos       Quando o dispositivo Blueto
57. n  o resolverem o seu  problema  desligue o produto  desconecte o cabo de alimenta    o da rede el  trica e  contacte a Rede de Servi  os Autorizados Samsung Eletronics mais pr  xima     Problema    N  o consigo retirar o disco     Medidas           cabo de energia est   ligado corretamente    tomada   e Desligue e ligue o aparelho da tomada        A reprodu    o n  o se inicia assim  que bot  o Play Pause     pressionado     e Voc   est   usando um disco riscado na superficie ou deformado       Limpe o disco        O som n  o    reproduzido     e Nenhum som    ouvido durante a reprodu    o r  pida  reprodu    o  lenta e reprodu    o em c  mera lenta    e Os alto falantes est  o corretamente conectados    e O disco est   bastante danificado        O controle remoto n  o funciona       O controle remoto est   sendo operado dentro de sua faixa de  opera    o de   ngulo e dist  ncia   e As pilhas est  o descarregadas          O produto n  o est   funcionando      Exemplo  A energia acaba ou a  tecla do painel frontal n  o  funciona ou ouve se um  estranho ru  do        O produto n  o funciona  normalmente     A recep    o est   ruim ou nenhuma  esta    o de r  dio foi recebida        e Enquanto a mensagem   NO DISC    aparecer no visor do produto   pressione e segure o bot  o STOP  IH  do produto por mais de 5  segundos  sem disco     Usando a fun    o RESET  todas as configura    es armazenadas ser  o  apagadas   N  o utilize isso a menos que seja necess  rio     e A antena est
58. ndo o modo EQ                        Reproduzindo um CD MP3 WMA CD     8 Selecionando o modo USER EQ    Selecionando uma                                     8 Selecionando o modo LOCAL EQ  Procurando por um trecho espec  fico Fun    o GIGA SOUND BLAST                 da m  sica no CD             meras 8 Usando o modo               1                      Repetindo uma ou todas as faixas Fun    o                                                     GOOD A Mm  un    o Party    a Fun    o BEAT WAVING                             Fun    o Pular 10 faixas por vez                9       Conectando                                               Programando a ordem de reprodu    o 5   o lo 0 PAA 9 Solug  o de Problemas      Verificando ou trocando as faixas Especifica    es T  cnicas  programadas do                                       9  Fun    o Auto                                             9  Reproduzindo um dispositivo              10  Selecionando uma faixa do dispositivo  USB              Nasi 10  Pesquisando uma pasta                                                                10  Para                                                       10  Pesquisando em alta velocidade     10  Para excluir um arquivo                     10             S  mbolos Importante   gt        Nota  gt  gt           4 Portugu  s    Descric  o  Unidade Principal     Painel Frontal    SAMSUNG           VOLU                  Tung  Jauk   Recsreeo             Botao Liga Desliga  POWER   e Pressione e
59. ne o bot  o  10 ou  10 enquanto estiver em modo de  reprodu    o    Isto ir   pular as 10 faixas posteriores   10  ou anteriores   10      Leia as instru    es abaixo antes de usar o dispositivo USB    Alguns dispositivos USB podem n  o funcionar  apropriadamente neste produto    Este produto suporta apenas um HDD externo que seja  formatado em sistema de arquivo FAT    O HDD USB 2 0 dever   ser ligado a uma fonte de  energia separada  Caso contr  rio  o HDD USB 2 0 n  o  ir   funcionar    Se um dispositivo USB externo estiver conectado a  v  rios dispositivos  apenas os arquivos MP3 no primeiro  HDD ser  o reproduzidos    Arquivos DRM n  o s  o suportados  Gerenciamento   de direitos digitais  DRM   Restringe o acesso n  o  autorizado a um arquivo DRM para que o autor do  arquivo esteja protegido contra pirataria    Mesmo que o nome do arquivo termine com  mp3  ele  n  o ser   reproduzido se o formato de arquivo real for  MPEG camada 1 ou 2    N  o utilize um hub USB j   que ele n  o ser   reconhecido   Apenas as primeiras 15 letras do nome de arquivo MP3   WMA ser  o exibidas    Apenas HDDs remov  veis com menos 160GB ser  o  suportados  Dependendo do dispositivo  um HDD  remov  vel de 160GB ou mais pode n  o ser suportado   Os arquivos no dispositivo USB podem levar alguns  minutos para serem reconhecidos    Ao reproduzir um dispositivo USB  poder   ocorrer   um atraso antes do avan  o para a pr  xima faixa   especialmente com HDD    Com dispositivos USB que suportam apena
60. ne o bot  o VOL   ou   no controle remoto   O n  vel do volume pode ser ajustado em 31 etapas   VOLUME MIN  VOLUME 01 VOLUME 29 e VOLUME MAX      5  Unidade Principal  Para pausar a reprodu    o temporariamente  pressione  o bot  o        Pressione      novamente para continuar reproduzindo o disco   Controle Remoto  Para pausar a reprodu    o temporariamente  pressione  o bot  o PAUSE II    Pressione o bot  o PLAY       para continuar reproduzin   do o disco     6  Para finalizar a reprodu    o  pressione o bot  o STOP  HH      Se n  o houver um CD inserido na bandeja  ser   mostrado  NO  DISC  na unidade    A qualidade de reprodu    o do MP3 WMA CD pode variar  dependendo da condi    o do disco que cont  m os arquivos de  m  sica ou da condi    o do gravador com o qual o disco foi criado   Se diferentes tipos de arquivos ou pastas estiverem no mesmo  disco  voc   pode ter problemas com a reprodu    o    Mantenha a bandeja fechada  sempre que n  o o estiver  utilizando  para impedir a entrada de poeira    Voc   pode carregar ou descarregar o CD quando o r  dio  o  USB ou a fun    o de fonte auxiliar estiver selecionada  e quando  pressionar o bot  o OPEN CLOSE  todas as outras fun    es  ser  o alteradas para o modo MP3 CD   Se nenhum bot  o for pressionado no produto ou controle remoto  por mais de 3 minutos quando estiver em modo PAUSE  o  produto ser   mudado automaticamente para o modo STOP    Se nenhum bot  o for pressionado no produto ou controle  remoto por mais de 25
61. o bot  o GIGA SOUND BLAST na unidade  principal ou o bot  o GIGA no controle remoto   Sempre que pressionar este bot  o  o som mudar   da  seguinte forma     OFF   GIGA SOUND BLAST    2  Para cancelar essa fun    o  pressione o bot  o  GIGA SOUND BLAST at   que    OFF    seja exibido     Usando o modo FUTEBOL    Voc   pode selecionar diretamente o modo FUTE   BOL para escutar transmiss  es esportivas com  realismo    1  Pressione o bot  o FOOTBALL MODE no produto     Sempre que pressionar o bot  o  o som mudar   da  seguinte maneira     ANNOUNCER  gt  STADIUM  gt  OFF    2  Para cancelar essa fun    o  pressione o bot  o  FOOTBALL MODE at   que    OFF    seja exibido     Fun    o Party    Voc   pode escolher a Fun    o Party desejada     1  Pressione o bot  o PARTY  Cada vez que voc    pressionar este bot  o  o modo party ir   mudar da  seguinte maneira     PARTY 1  gt  PARTY 2  gt  PARTY 3  gt  OFF    Func  o BEAT WAVING    A func  o BEAT WAVING permite voc   mudar o  modo de iluminac  o do Speaker LED conforme  sua prefer  ncia     1  Toda vez que voc   pressionar o bot  o BEAT  WAVING no controle remoto  o modo de  visualizac  o Speaker LED mudar   conforme o  seguinte    STARDUST   EMERALD MOON  gt  STAR  gt  PARTY  gt   FUN  gt  PURE  gt  FRESH   LOVE   JOY  gt  SUNSET    SUNRISE  gt  NATURE 1   gt  NATURE 2  gt  WAVE 1  gt   WAVE 2   OFF      Se voc   selecionar BEAT WAVING OFF  todos os indicadores  de LED do alto falante desligar  o     Portugu  s 17    Conectando o M
62. oduto     e a etiqueta anexada na parte traseira do           ANATEL    Ag  ncia Nacional de Telecomunica    es    WIBT40D   01  0 49                                        0175 13 3269   78925099903     Este equipamento opera em car  ter  secund  rio  isto     n  o tem direito a  prote    o contra interfer  ncia prejudicial   mesmo de esta    es do mesmo tipo  e n  o  pode causar interfer  ncia a sistemas  operando em car  ter prim  rio                 Portugu  s 19    Contate a Samsung Internacional  Se voc   tem d  vidas ou coment  rios sobre os nossos produtos  por favor contate a linha de apoio aos    Clientes Samsung                                                                    Area Contact Center   Web Site    North America  BANG E www samsung com ca  support  English   GANADA 1 800 SAMSUNG  726 7864  www samsung com ca_fr  support  French   U S A 1 800 SAMSUNG  726 7864  www samsung com us  support    Latin America  MEXICO 01 800 SAMSUNG  726 7864  www samsung com mx  support  ARGENTINE 0800 333 3733 www samsung com ar support  www samsung com latin support Spanish   URUGUAY 000 405 437 33 www samsung com latin_en support English   www samsung com latin support Spanish   PARAGUAY 009 800 542 0001 www samsung com latin_en support English   0800 124 421  Demais cidades e regides   BRAZIL 4004 0000  Capitais e grandes centros  www samsung com br support  CHILE 800 SAMSUNG 726 7864  www samsung com cl  support  BOLIVIA 800 10 7260 www samsung com cl support  Bogot   
63. om br    Para maiores informa    es sobre rede de servi  os autorizados acesse  http   www samsung com br support location serviceLocation do page         Esta rela    o pode ser alterada sem pr  vio aviso    26 Portugu  s                 4004 0000   Demais Localidades  0800 124 421       ERVICE LOCATION    Informa    o Ambiental    Embalagem     Todo o material desnecess  rio foi retirado da embalagem do produto  N  s procuramos  a cada projeto  fazer embalagens cujas  partes sejam de f  cil separa    o  bem como de materiais recicl  veis  sendo  cal  o de isopor  caixa de papel  o e sacos pl  sticos   Procure fazer o descarte de embalagem de maneira consciente  preferencialmente destinado a recicladores     Produto     O produto adquirido consiste de materiais que podem ser reciclados e reutilizados se desmontados por companhias  especializadas     Descarte     Solicitamos observar a legisla    o existente em sua regi  o  com rela    o    destina    o do produto no seu final de vida  disposi    o  dos componentes da embalagem e das pilhas e baterias  Em caso de d  vida ou consulta  ligue para Central de Atendimento  0800 124 421     A Samsung Eletr  nica da Amaz  nia Ltda e o Meio Ambiente agradecem        Portugu  s 27               Entre      contato           SAMSUNG  Se voc   tiver coment  rios ou d  vidas relacionadas aos produtos Samsung   entre em contato com a Central de Atendimento ao Cliente SAMSUNG  TD 0800 124 421  4004 0000 www samsung com br    ATENC  O  A EXP
64. ormador de CC  certifique se de que a designa    o de tens  o do  transformador de CC corresponde    alimenta    o el  trica local      Nunca introduza objetos met  licos nas aberturas do aparelho  Se o fizer  pode provocar choques el  tricos      Para evitar choques el  tricos  nunca toque no interior do aparelho  A caixa do aparelho s   deve ser aberta por t  cnicos qualificados      Introduza o cabo de alimenta    o completamente at   ao fim  Quando retirar o cabo de alimenta    o  certifique se de que o segura pela  plugue quando puxar a mesma da tomada  N  o toque no cabo de alimenta    o com as m  os molhadas      Se o aparelho n  o funcionar normalmente   em particular  se o aparelho emitir ru  dos ou cheiros invulgares     desligue o aparelho de  imediato e contate o revendedor autorizado ou centro de assist  ncia t  cnica      Certifique se de retirar o plugue de alimenta    o da tomada se o aparelho de televis  o n  o for utilizado ou se o utilizador n  o estiver em casa  durante um per  odo de tempo longo  especialmente quando crian  as  idosos ou pessoas com defici  ncias forem deixadas sozinhas em  casa       Poeira acumulada pode provocar um choque el  trico  uma fuga el  trica ou um inc  ndio  fazendo com que o fio de alimenta    o produza  fa  scas e aque  a ou deteriore o isolamento      Contate um centro autorizado de assist  ncia t  cnica quando instalar o produto em locais sujeitos a poeiras excessivas  locais sujeitos a  temperaturas altas ou baixas  loca
65. oth est    conectado ao Sistema de   udio  o sistema  automaticamente muda para o modo Bluetooth  caso esteja em modo diferente  exceto quando  est   mostrando  REQUEST  no modo TV  SoundConnect      Utilizando o Bluetooth Power On    Quando o Sistema de Audio esta desligado   voc   pode conectar o seu dispositivo smart    ao sistema de   udio para lig   lo     1  Ligue o Sistema de   udio  pressione e  segure o bot  o CD Bluetooth no controle  remoto para ativar a func  o Bluetooth Power  On  Bluetooth Power On aparecer   no visor  frontal     2  Quando o produto estiver desligado  voc    poder   iniciar a conex  o Bluetooth com seu  dispositivo smart   Consulte o manual do  usu  rio do dispositivo Bluetooth     e O dispositivo Bluetooth j   pareado com o  seu Sistema de   udio anteriomente     3  Quando a conex  o est   completa  Sistema  de   udio ir   ligar automaticamente no modo  Bluetooth    e Selecione a m  sica desejada para tocar no  seu dispositivo smart       NOTAS        Pressione e segure a tecla CD Bluetooth no  controle remoto para ativar ou desativar a  fun    o Bluetooth Power On       Cada vez que voc   pressionar e segurar esta  tecla  o modo Bluetooth Power ir   mudar da  seguinte forma  BLUETOOTH POWER ON    BLUETOOTH POWER OFF     TV SoundConnect    Voc   pode ouvir o som da sua TV Samsung  compat  vel atrav  s do Sistema de Audio  utilizando a fun    o TV SoundConnect     Para conectar o Sistema de   udio  em uma TV Samsung compat  vel com  SoundConnec
66. peti    o ser   alterado da seguinte maneira     MP3  OFF  gt  TRACK  gt  DIR  gt  ALL  gt  RANDOM  CD  OFF  gt  TRACK  gt  ALL  gt  RANDOM   2  Quando desejar interromper a fun    o Repetir  pressione  o bot  o REPEAT at   que  OFF  seja exibido     OFF  Cancela a reprodu    o com repeti    o   e TRACK  Reproduz repetidamente a faixa selecionada     DIR  Reproduz repetidamente todas as faixas   na pasta selecionada    e ALL  Reproduz repetidamente o disco inteiro       RANDOM  Reproduz as faixas aleatoriamente   Para reprodu    o no modo aleat  rio  RANDOM   Se o arquivo que  voc   selecionou estiver localizado em uma pasta  todos os arquiv   os desta pasta ser  o reproduzidas em modo aleat  rio  Se o arqui   vo que voc   selecionou estiver localizado na pasta raiz  todos os  arquivos desta pasta ser  o reproduzidos em modo aleat  rio           Func  o Pular 10 faixas por vez    Pressione o bot  o  10 ou  10 enquanto est   em  reproduc  o    Isto ir   pular as 10 faixas posteriores   10  ou  anteriores   10  a partir da faixa atual     Programando a ordem de  reproduc  o do CD  Esta fun    o n  o fica dispon  vel durante a reprodu    o  de um CD MP3 WMA     Voc   pode programar at   24 faixas         E necess  rio interromper o leitor de CD antes de  selecionar as faixas     hb    Se a fungao de CD for selecionada  interrompa     leitor pressionando o bot  o STOP H      2  Pressione o bot  o ENTER        para mostrar a  mensagem abaixo         01  n  mero do programa      n 
67. s USB VER   1 1  o aparelho pode acessar arquivos de forma lenta ou  pode n  o reconhecer as propriedades do arquivo    Se o produto permenecer sem dispositivo USB  conectado e no modo STOP por mais de 25 minutos   ser   automaticamente desligado     Usando Bluetooth    Voc   pode usar um dispositivo Bluetooth e escutar  m  sicas com som est  reo de alta qualidade  tudo  sem fio     O que    Bluetooth     Bluetooth    uma tecnologia que permite  dispositivos compat  veis com Bluetooth  interconectar se facilmente entre si utilizando uma  conex  o sem fio    curta dist  ncia    e Um dispositivo Bluetooth podeapresentar ru  dos   ou funcionar incorretamente  dependendo   do uso  quando      Uma parte de seu corpo estiver em contato  com o sistema que est   recebendo enviando  dados do dispositivo Bluetooth ou do  Sistema de   udio         sujeito    varia    o el  trica de obstru    es  causadas por uma parede  canto ou  separa    o no escrit  rio         exposto a interfer  ncia el  trica de  dispositivos de mesma banda de frequ  ncia   incluindo equipamentos m  dicos   fornos de microondas e Redes sem fio    Fa  a o pareamento do Sistema de   udio com   o dispositivo Bluetooth enquando eles est  o   perto    Quanto maior a dist  ncia entre o Sistema de     udio e o dispositivo Bluetooth  pior a qualidade   de reprodu    o sonora  Se a dist  ncia exceder o   range operacional do Bluetooth  a conex  o ser     perdida    Em   reas de baixa sensibilidade de recep    o    a conex 
68. sionando TIMER especificar      minutos   SET uma vez     Pressione    bot  o ENTER          e Voc   tamb  m pode usar os bot  es ppl Resultado  OFF    exibido por alguns segundos   kaa na unidade principal em vez dos          voe pode genini agorara  hora para  desli   fun    o Te izador   TUNING ALBUM A      V na etapa 3 e 4    mu  5  Configure a hora para desligar com temporizador   a Pressione o bot  o TUNING ALBUM A ou V  para ajustar as horas   b Pressione o bot  o ENTER  Leu    Resultado  os minutos piscam   c Pressione o bot  o TUNING ALBUM A ou    para  ajustar os minutos      Pressione o bot  o ENTER          Resultado  VOL XX    exibido  em que XX corres   ponde ao volume definido   6  Pressione o bot  o TUNING ALBUM A ou V para ajustar o  n  vel de volume e pressione o bot  o ENTER  LS    Resultado  a fonte de   udio a ser selecionada    exibida   7  Pressione o bot  o TUNING ALBUM A ou V para selecionar a fonte  de   udio desejada a ser reproduzida quando o produto    ligado   Se voc   selecionar   Tamb  m dever    FM AM  r  dio  a Pressionar o bot  o ENTER   C      b Selecionar uma esta    o predefinida  pressionando o bot  o TUNING   ALBUM A ou V   CD MP3  0  Inserir o CD   USB Conectar o dispositivo USB   8  Pressione o bot  o ENTER  LS      14 Portugu  s    Resultado  CHKREC  Deseja gravar      exibido     9  Pressione    bot  o ENTER  C      Resultado  REC N    exibido  voc   pode pressionar  TUNING ALBUM A ou    para selecionar REC Y ou  REC N e  em seguida
69. ste bot  o para ligar ou desligar o seu Hi Fi 17  Conector AUX IN 1          componente System  Conectando um Componente externo  como        player   Bot  o PARTY e Conecte a entrada AUX IN 1 do painel frontal do Hi   Bot  o AUTO CHANGE Fi componente System para a sa  da de   udio do  Bot  o MASTER VOLUME componente extemo MP3 player   Bot  o EQ e Pressione o bot  o TUNER AUX para selecionar a  Bot  o Pular Pesquisar  SKIP SEARCH  entrada AUX 1   Bot  o Parar Modo de Sintonia  STOP Tuning Mode  18  Conector USB 2 REC  Bot  o RETURN 19  Bot  o USB 2 REC  Bot  o DELETE 20  Bot  o OPEN CLOSE    Bot  o USB 1 USB 2 21  Bot  o BLUETOOTH    Bot  o MP3 CD 22  Bot  o ENTER  Bot  o TUNER AUX 23  Bot  o PLAY PAUSE    Conector USB 1 24  Bot  o Pular Pesquisar  SKIP SEARCH     Conector MIC 25  Bot  o USER EQ    Compartimento de CD 26  Visor  Display     Bot  o REC SPEED 27  Bot  o LOCAL EQ  28  Bot  o FOOTBALL MODE       29  Bot  o GIGA SOUND BLAST    Portugu  s 5    Painel Traseiro       O                                                                                                       olobolo                                                                         Ella  2    3   Es                                                                                    1  Ventoinha de resfriamento  e Aventoinha sempre liga quando o aparelho     ligado  Deixar um espa  o livre no m  nimo de 10  cm nos lados do produto durante a instalac  o     2  Terminais do conector do alto falante 2 2 C
70. t    Antes de ativar esta fun    o  certifique se de  que o modo SoundConnect ou SoundShare  em sua TV esteja ativado     1  Pressione a tecla BLUETOOTH TV  SOUND CONNECT no Sistema de   udio  para aparecer a mensagem TV SOUND  CONNECT     WAIT   SEARCH   REQUEST    2  Configure a fun    o Adicionar novo dispositivo  como ligado no menu de configura    es da  TV SoundConnect   Consulte o manual de  instru    es de sua TV      3  Quando o Sistema de   udio est   conectado  a sua TV  o sistema ir   mostrar no visor  TV   Nome da TV  gt CONNECTED   TV     4  O   udio da TV conectada ir   tocar no  Sistema de Audio       NOTAS        No modo TV SoundConnect  em alguns  modelos as fun    es Play Pause Repeat Stop   Next Back   n  o estar  o dispon  veis       A Caracter  stica do SoundConnect est  o  dispon  veis em algumas TV s Samsung  lan  adas a partir de 2012  Confira se  sua TV tem suporte para SoundShare ou  SoundConnect   Consulte o manual do usu  rio  da sua TV        Se o Sistema de   udio for desligado ou  desconectado da energia  a conex  o  TV SoundConnect ser   encerrada  Para  restabelecer a conex  o  conecte o Sistema de    udio na tomada de energia  e ent  o configure  a fun    o TV SoundConnect novamente       Somente um Sistema de Audio por vez poder    ser conectado a TV via TV SoundConnect       Para conectar outra TV no modo TV  SoundConnect  pressione a tecla E por mais  de 5 segundos  e ent  o conecte o em outra  TV seguindo as instru    es acima     Para d
71. tema de arquivos FAT   O sistema de  arquivos NTFS nao    suportado    Ao utilizar a fun    o de pesquisa em alta velocidade do  CD  a grava    o do CD n  o est   dispon  vel   As vezes  o tempo de grava    o pode ser mais longo com  alguns dispositivos USB   No modo de programa    o  n  o    poss  vel utilizar a fun    o  de grava    o em CD   Durante a grava    o do CD  as fun    es EQ n  o funcionam  e automaticamente se desligam   Durante a grava    o do CD  as fun    es GIGA SOUND n  o  funcionam e automaticamente se desligam   Durante a grava    o do CD  as fun    es REPEAT n  o  funcionam e automaticamente se desligam   Se voc   usar a fun    o MIC durante a grava    o do CD  o  som captado pelo microfone ser   gravado   Voc   n  o poder   gravar o r  dio quando estiver pesquisando  ou n  o houver frequ  ncias dispon  veis no modo r  dio   Observe que configurar o n  vel de entrada bem alto ao  gravar a m  sica de um dispositivo externo atrav  s do  canal AUX e USB pode causar ru  do na grava    o  Nesse  caso  baixe o n  vel de volume do dispositivo externo   O tempo m  ximo de grava    o do TUNER AUX    de 5 horas        Velocidade      grava    o    Voc   pode selecionar a velocidade de grava    o  antes de gravar     Sempre que pressionar o bot  o CD REC SPEED no  controle remoto  a velocidade da grava    o mudar    da seguinte maneira     RECORD SPD X 1  gt  RECORD SPD X 4  Enquanto o r  dio  a entrada AUX ou o USB1 estiver gravando   a velocidade de grava    o n 
72. tros nos  lados e na parte traseira do produto para ventila    o   Colocar os alto falantes a uma dist  ncia razo  vel em ambos  os lados do produto para assegurar um bom som est  reo   Posicionar os alto falantes para   rea que pretende ouvir     Cuidados ao manusear e armazenar os discos    Pequenos arranh  es na superf  cie do disco podem  comprometer a qualidade do som     Tenha um cuidado especial para n  o arranhar os discos ao  manuse   los     Segurando os discos    N  o toque na superf  cie de leitura do disco    Segure nas extremidades do disco de forma que n  o deixe  digitais na superf  cie    N  o afixe papel nem fita adesiva ao disco        Armazenamento do Disco        N  o deixe exposto direto    luz do sol      Mantenha em   rea ventilada      Armazene em uma caixa de discos limpa e deixe a na  vertical      N  o permita que o disco entre em contato com poeira        N  o inserir discos rachados ou arranhados     Manuseando e armaz  os discos    Se deixar digitais ou sujeiras no disco  limpe com um   detergente neutro dilu  do em   gua com um pano macio      Limpe suavemente do centro para a borda do disco      A condensa    o pode ocorrer quando o ar quente entra em  contato com as partes frias no interior do produto  Quando  a condensa    o se forma dentro do produto  esse pode n  o  operar corretamente  Se isso ocorrer  retire o disco e deixe  o produto ligado por 1 ou 2 horas     Tipos e formatos de discos    Este produto n  o suporta arquivos com seguran
73. ung     CUIDADO Este s  mbolo indica    exist  ncia de alta  tens  o no interior do televisor     perigoso tocar em    RISCO DE CHOQUE EL  TRICO N  O ABRIR qualquer parte no interior do produto     CUIDADO PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE EL  TRICO  N  O 2           RETIRE    TAMPA TRASEIRA  Este s  mbolo indica informa    es importantes  N  O EXISTEM PE  AS SOBRESSALENTES NO INTERIOR DO sobre    funcionamento e manuten    o do produto   PRODUTO       ASSIST  NCIA S   PODE SER EFETUADA POR T  CNICOS QUALIFICADOS          As ranhuras e aberturas na caixa e na parte posterior ou inferior permitem a ventila    o necess  ria  Para garantir o funcionamento correto  do aparelho e para o proteger do sobreaquecimento  nunca deve bloquear ou tapar estas ranhuras e aberturas      N  o tape as ranhuras e aberturas com panos ou outros materiais      N  o bloqueie as ranhuras e aberturas colocando o aparelho numa cama  sof    tapete ou outra superf  cie semelhante      N  o coloque este aparelho num espa  o fechado  como uma estante ou um arm  rio embutido  a menos que tenha ventila    o adequada      Instale o produto  mantendo a dist  ncia da parede especificada  consulte as informa    es abaixo       Televisores DLP  Televisores do Tipo Direct View e Projetores  gt  10 cm     Produtos com visores de 32 polegadas ou maiores  gt  5 cm     Outros produtos  gt  4 cm     N  o coloque este aparelho perto ou por cima de um radiador  sistema de aquecimento ou num local em que esteja exposto     
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Concepts In Wood MI3036-E Instructions / Assembly    取扱説明書  Samsung DVD Player D530 คู่มือการใช้งาน  CaseScheduler UserManual CS20080815  佐成年月日 H-24`ーー-2 図面番号 AV004224  Formations continues - Institut Dalcroze Belgique  Harbor Freight Tools 1/4 in. _ 2_1/8 in. Forstner Drill Bit Set With 3/8 in. Shanks 16 Pc Product manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file