Home

User`s Notice

1. o mesmo que a primeira diferen a D Use WZC to configure wireless NIC Use WZC para configurar wireless NIC PASSO 1 Clique com o bot o direito do mouse no cone Encore utilit rio de configura o e selecione Use Zero Configuration as Configuration Utility Usar configura o zero como Configuration Utilit rio de Configura o Launch Config Utility Use Zero Configuration as Configuration Utility Switch to AF Mode Open Diagnostic Testing Mode Exit ee PASSO 2 Clique com o bot o direito do mouse no cone conex o de rede na barra de tarefas Change Windows Firewall settings Open Network Connections Repair view Available Wireless Networks c MaR 3 48 PM PASSO 3 Todos os pontos de acesso sem fio nas proximidades ser o mostrado aqui Se o ponto de acesso que pretende utilizar n o mostrado aqui por favor tente mover o seu computador para mais perto do ponto de acesso ou voc pode clicar em Refresh Network List Atualizar Lista de Redes para esc near novamente os pontos de acesso Clique no ponto de acesso que voc pretende usar se for mostrado clique em Connect Conectar Wireless Network Connection Choose a wireless network Network Tasks Refresh network list Click an item in the list below to connect to a wireless network in range or to get more information 2 Set up a wireless network WRS14 N_FTP_Server for a home or small office o S
2. o para abrir Ferramenta do Utilit rio de Configura o ka Use Zero Configuration as Configuration utility Use a Configura o Zero como utilit rio de Configura o Dispon vel apenas para Windows XP gt Selecione esta op o para usar o utilit rio de configura o sem fio do Windows XP embutida Configura o Zero do Windows para configurar a placa ka Switch to STA AP Mode Mudar para Modo STA AP Dispon vel para Windows 7 gt Selecione esta op o para alterar para modo PA ka Switch to AP Mode Mudar para Modo PA Dispon vel apenas para Windows Vista XP 2000 gt Selecione esta op o para alterar para modo PA ka Open Diagnostic Testing Mode Abrir Modo de Teste de Diagnostico Dispon vel apenas para Windows Vista XP 2000 gt Para verificar o status da conex o da rede E Exit Sair gt Selecione Exit Sair para fechar a Ferramenta Utilit rio de Configura o Launch Config Utility Use Zero Configuration as Configuration Utility Switch to AP Mode Open Diagnostic Testing Mode Exit 3 Utilit rio de Configura o para Rede sem Fio 3 1 Utilit rio Sem Fio EncoreUl amp Configura o Zero Windows WZC O Utilit rio de Configura o um poderoso aplicativo que ajuda a configurar a rede sem fios e monitorar o status do link e estat sticas durante o processo de comunica o Quando o adaptador estiver instalado o utilit rio de configura o ser exibido automaticamente Este adaptador
3. Ethernet Label Display External NEC Token Integrated MFC Token NEC Interface Fush Button keypad Device Password ID Senha ID do Dispositivo Indica o m todo ou identifica a senha espec fica que o Registrar selecionado pretende utilizar Em modo PA o PBC deve indicar Default PI User specified Rekey Display FushEutton FEC Reaistrar specified Reserved Selected Registrar Registrar Selecionado Indica se o usuario tiver recentemente ativado o Registrar para adicionar um Inscrito Os valores s o Verdadeiro ou Falso State Estado A configura o do esta atual no PA Os valores s o N o Configurado e AP Setup Locked Configura o PA Bloqueada Indica se o PA est no estado de UUID E O elemento identificador universalmente exclusivo UUID gerado pelo inscrito RF Bands Bandas RF Indica todas as bandas RF dispon vel no PA Uma banda dupla 12 no PA deve fornecer isso Os valores sao 2 4GHz e 5GHz 3 9 SSO Single Sign On SSO uma sess o processo de autentica o de usu rio que permite um usu rio digitar um nome e senha para ter acesso a m ltiplas aplica es O processo autentica o usu rio para todos os direitos de pedidos que tenham sido concedidos e elimina mais avisos quando alternar entre aplicativos durante uma sess o particular Nota Este recurso n o esta dispon vel para SO Windows7 e Vista Enable SSO Feature E Enable SSO Feature Habilitar Re
4. gt 2437000 MHz Authentication gt gt Open Encryption gt gt NONE Network Type gt gt Infrastructure IP Address gt gt 192 168 5 60 Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default Gateway gt gt 192 168 5 254 HT BW gt gt n a GI gt gt n a MCS gt gt n a 1 WAMA WPS sso Profile Name gt gt PROF1 SSID gt gt AP1 Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt Open Encryption gt gt None Use 802 1x gt gt NO Channel gt gt 1 Power Save Mode gt gt CAM Tx Power gt gt Auto RTS Threshold gt gt 2347 Fragment Threshold gt gt 2346 E RK K Transmit Link Speed gt gt 54 0 Mbps Throughput gt gt 0 000 Mbps Receive Link Speed gt gt 54 0 Mbps Throughput gt gt 0 033 Mbps The Setting of DLS indicates as follow A defini o de DLS indicada a seguir Preencha os campos de link Direto com o endere o MAC do STA O STA deve respeitar duas condi es a seguir gt Conecte se ao mesmo PA que suporta recursos DLS gt Deve se habilitar DLS WMM Setup Status WAAM gt Enabled Power Save gt gt Disabled Direct Link gt Enabled al Wi Enable TT WMM Power Save Enable m Direct Link Setup Enable MAC Address gt gt 00 10c a 28 e 00 Timeout Value gt gt 600 sec Apply Tear Down 2 Valor do tempo limite representa no qual desconecta automaticamente apos alguns segundos O valor inteiro O Inteiro deve estar entre 0 65535 Ele represen
5. gt Disabled a WMM Enable TT WMM Power Save Enable TT Direct Link Setup Enable eS S Passo 2 Mudar para fun o de Network rede e adicione um PA que suporta recursos WMM ao perfil O resultado ser semelhante figura abaixo na p gina de perfil 46 H p Profile Network Advanced Stat stics WPS sso Profile List gt PROF1 w Profie Name gt gt PROF 1 SSID gt gt AP Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt Open Encryption gt gt None Use 602 1x gt gt NO Channel gt gt 1 Power Save Mode gt gt CAM Tx Power gt gt Auto RTS Threshold gt gt 2347 Fragment Threshold gt gt 2346 Edit Delete Activate Status gt gt AP1 lt gt 00 03 7F 00 D7 Ad EC er a Channel gt gt 6 lt gt 2437000 MHz Authentication gt gt Open Encryption gt gt NONE Network Type gt gt Infrastructure Transmit IP Address gt gt 192 168 5 60 Link Speed gt gt 54 0 Mbps Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Throughput gt gt 0 000 Mbps Default Gateway gt gt 192 168 5 254 HT Receive Link Speed gt gt 54 0 Mbps Throughput gt gt 0 033 Mbps BW gt gt n a SNRD gt gt n a GI gt gt n a MCS gt gt n a SNR1 gt gt n a WMM Power Save Enable WMM Modo de Economia de Energia Habilitado Passo 1 Clique em WMM Power Save Enable WMM Modo de Economia de Energia 47 WwWw encore usa com LZ Habilitado WM Setup Status WMM gt
6. gt Enabled Power Save gt gt Disabled Direct Link gt gt Disabled a WMM Enable oO WiMM Power Save Enable Cl AC px Cl Ac se CT aco CT AC vo _ Direct Link Setup Enable DATTER E Passo 2 Por favor selecione ACs que voc deseja ativar A defini o de WMM modo econ mico foi ativada com sucesso WA Setup Status WMM gt Enabled Power Save gt gt Enabled Direct Link gt gt Disabled a Wi Enable a Wii Power Save Enable a ace Cl ac BE CT ac CT AC vo C Direct Link Setup Enable en AUR Pes pa f Be Direct Link Setup Enable Enable DLS Direct Link Setup Habilitar Defini o de Link Direto Habilitar DLS Defini o de Link Direto 48 Passo 1 Clique Direct Link Setup Enable Habilitar Defini o de Link Direto WMM Setup Status WiMM gt gt Enabled Power Save gt gt Disabled a Wi Enable TT WM Power Save Enable all Direct Link Setup Enable MAC Address gt gt IW MI a E E Direct Link gt gt Enabled Timeout Value gt gt 60 sec Apply Tear Down Passo 2 Mudar para fun o de Network Rede e adicione um PA que suporta recursos DLS ao perfil O resultado ser semelhante figura abaixo na p gina de perfil E dek rofile Network Advanced Statistics P Profile List C Edit Delete Activate Status gt gt AP1 lt gt 00 03 7F 00 D7 Ad Extra Info gt gt Link is Up TxPower 100 Channel gt gt 6 lt
7. latinoamericaddencore usa com Os n meros de suporte t cnico locais s o fornecidos em pa ses seletivamente Servi os podem ser alterados sem aviso pr vio Por favor visite www encore usa com para obter mais detalhes ENCORE ELECTRONICS www encore usa com Especifica es de produtos tamanhos e formas est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio e apar ncia real do produto pode variar dos aqui descritos Todas as marcas e nomes de marcas s o propriedades de seus respectivos detentores
8. m deve selecionar os modos de economia de energia WMM aqui AC BE Melhor Desempenho AC BK Pior Desempenho AC VI Dados de V deo tem prioridade AC VO Dados de Voz tem prioridade Direct Link Setup Enable Configura o de Link Direto Habilitado Se voc quiser remover um dispositivo sem fio especifico de uma tabela de link direto selecione o dispositivo e clique neste bot o para remov lo Se tiver outro WMM habilitado dispositivo sem fio voc pode digitar o seu endere o MAC aqui depois clicar no bot o Apply Aplicar e esta placa de rede ir estabelecer um link direto para o dispositivo sem fio que voc especificou aqui Voc tamb m tem de especificar o valor limite do dispositivo diretamente 45 LZ ligado ao fio especificado por voc aqui Os valores validos sao 1 65 535 segundos e digite 0 para infinito Se voc quiser remover um dispositivo sem fio especificado na tabela de conex o direta selecione o dispositivo e clique neste bot o para remov lo WMM Enable Enable Wi Fi Multi Media WMM Wi Fi Multimidia Habilitado Se voc quiser usar WWMM Power Save WWMM Modo Economico ou Configura o de Link Direta Direct Link Setup voc deve Habilitar o WMM Os m todos de configura o e habilita o do WMM indicado como segue abaixo Passo 1 Clique em WMM Enable Habilitar WMM WMM Setup Status WMM gt gt Enabled Power Save gt Disabled Direct Link gt
9. C RTS Threshold L Fragment Threshold be pe J ZId 2346 S Diagnosis Capable 31 WWww encore usa com k E Enquanto o EncoreUl inicia h tamb m um pequeno icone da Encore que aparece dentro da barra de tarefas do Windows como abaixo Voc pode clicar duas vezes nele para abrir o menu principal se voc selecionou fechar o menu EncoreUl anteriormente Voc tamb m pode usar o bot o direito do mouse para fechar utilit rio EncoreUl NR icone Encore na bandeja do sistema m Al m disso o pequeno icone muda de cor para mostrar o status atual da conex o de rede sem fio O status como indica a seguir gt Cl indica Conectado e a For a do Sinal Boa gt K indica Conectado e a For a do Sinal Normal gt Ka indica Conectado e a For a do Sinal Fraca gt A indica NIC sem fio ainda n o est conectada gt A indica NIC sem fio n o foi detectada 3 3 Perfil Perfil pode manter o seu ajuste favorito sem fios na sua casa escrit rio e outro hot spot p blico Voc pode salvar v rios perfis e ativar o correto de acordo com a sua prefer ncia Profile List p PROF1 WR514VN_FTP_Server SEN Protie Name gt PROFT SSID gt gt WR514WN_FTP_S Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt WPA2 PSK Encryption gt AES Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode gt CAM RTS Threshold gt gt n a Add Edit Delete Import Ex
10. ET 59 3 12 STATUS DO RT 60 FUNG RO SOFT PA nsss a e eae 61 4 1 MUDAR PARA MODO PA E CONFIGURA O B SICA 62 4 2 DEFINI ES DE GEGURBANCA 65 4 3 CONTROLE DE ACESSO ss rset Pano noi xotsee sented eet nmerons 67 EA TABELA MAC ET rere 69 4 5 EVENTOS DE LOG EE 70 4 6 STATISTICS ESTAT STICAS eee 71 EE 72 Especifica es de produtos tamanhos e formas est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio e apar ncia real do produto pode variar dos aqui descritos Todas as marcas e nomes de marcas s o propriedades de seus respectivos detentores O 2010 Encore Electronics Inc Todos os direitos reservados Aviso do FCC Este equipamento foi testado e est em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe C conforme a parte 15 das Normas do FCC Estes limites s o projetados para fornecer prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial em uma instala o residencial Este equipamento gera utiliza e pode irradiar energia de radiofrequ ncia se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode causar interfer ncia prejudicial as comunica es de r dio No entanto n o h garantia de que interfer ncia n o ocorrer em uma instala o particular Se este equipamento causar interfer ncia prejudicial recep o de r dio ou televis o na qual pode ser determinado ligando e desligando o equipamento o usu rio encorajado a tentar corrigir a interfer ncia p
11. PBC por favor n o faca nenhuma reverifica o dentro dos 2 minutos de conex o Se voc quiser abortar esta defini o de intervalo reinicie o PIN PBC ou pressione descontar para finalizar a conex o WPS WPS associate IE IE associado WPS Envie a solicita o para associa o com WPS IE durante a configura o de WPS Isso opcional para STA WPS probe IE IE probat rio WPS Envie a solicita o probat ria para o WPS IE durante a configura o de WPS Isso opcional para STA Progress Bar Barra de Progresso Mostra o status da taxa de progresso a partir do inicio at conectado Status Bar Barra de Status Mostra o status atual do WPS WPS Information on API Informa o WPS no PA Informa o WPS contem tipo de autentica o tipo de criptografia m todos de configura o senha ID do dispositivo registrar selecionado estado vers o defini o PA travada UUID E e bandas RF Authentication Type Tipo de Autentica o Existem tr s tipos de modos de 55 2 autenticagao suportado pelo EncoreConfig Elas sao Aberta Compartilhada Sistema WPA PSK e WPA Encryption Type Tipo de Criptografia Para modo de autentica o aberto e compartilhado a sele o de criptografia e nenhuma Para modo de autentica o WPA WPA2 WPA PSK e WPA2 PSK o tipo de criptografia suportada s o ambas TKIP e AES PROF2 Status gt gt Extra Info gt gt Channel gt gt Authentication gt gt En
12. acesso sem fio Clique em Switch to Station Mode Mudar para Modo Esta o Launch Config Utilities Switch ko Station Mode Untitled Notepad Uma Janela de configura o ir aparecer depois que voc mudar o modo de opera o para PA o qual solicita que voc atribua uma rede de trabalho existente com conex o a internet 62 WWwWw encore usa com ICS Select WAN Adatpter WAN Adapter Name Realtek ATL8139 810x Family Fast Ett 9 LAN Adapter Name 802 1 In Wireless LAN Card we Encore Wireless Utility Config Access Control Mac Table Event Log Statistics About SSID SoftAP Ad Channel 1 ka Wireless Mode Use Mac Address Security Setting County Region Code Mo forwarding among wireless clients 2 4GHz 0 CH1 11 Hide SSID l Allow Bw 40 MHz Beacon mz 100 TH Power Idle time 6O 3600 3 300 SSID Por favor digite o SSID O nome usado para identificar este ponto de acesso sem fio 63 WwWw encore usa com LZ aqui Com at 32 caracteres num ricos podem ser aceitos aqui exceto espa o Channel Canal Por favor selecione o canal sem fio que voc deseja usar O numero de canais dispon veis poder o variar dependendo da defini o do Country Region Code C digo da Regi o do Pais Wireless Mode Modo Sem Fio Selecione o modo de opera o do ponto de acesso aqui Use Mac Address Usar Endere o Mac Clique neste bot o para usar o Endere o M
13. contendo BW GI MCS SNRO e SNR1 valor Mostra apenas a informa o para placa de rede sem fio 802 11n 4 Fun o Soft PA Al m de se tornar um cliente sem fio a partir de outros pontos de acesso sem fio essa placa sem fio pode funcionar como um provedor de servi os sem fio tamb m Voc pode alterar este modo de opera o da placa wireless para o modo PA e simular a fun o de um ponto de acesso sem fio real por software e todos os outros computadores e dispositivos sem fio podem se conectar ao computador sem fios at mesmo compartilhar a conex o internet voc que voc tiver Transforme o seu Computador em um Roteador Sem fio em Modo PA Consulte o Windows Internet Connection Sharing para esta fun o 61 4 1 Mudar para modo PA e Configura o B sica O modo de operar a placa de rede sem fio e Station Mode Modo Esta o se tornando em cliente de outro ponto de acesso sem fio por padr o Se voc quiser alterar para o modo PA Por favor clique com o bot o direito no cone Encore utility e selecione Switch to AP Mode Mudar para o Modo PA Launch Config Utility Use Zero Configuration as Configuration tility Switch to AP Mode Open Diagnostic Testing Mode Depois que voc selecionar Switch to AP Mode Mudar para o Modo PA o icone tera 2 bh ad mudado para Se voc quiser mudar a placa sem fio de volta ao modo esta o se tornar em cliente de outro ponto de
14. de criptografia As op es dispon veis para este item de configura o poder variar dependendo do modo de autentica o que voc selecionar Se voc selecionar Not Use N o Usar dados n o ser o criptografados e pessoas com algum conhecimento em redes ser o capaz de ler as informa es que voc transfere com uma ferramenta adequada WPA Pre shared Key WPA Chave Pr compartilhada Por favor digite aqui a chave 66 Www encore usa com k pr compartilhada aqui Apenas clientes com a mesma chave pr compartilhada que voc digitou aqui ser o capazes de conectar ao seu computador Esta configura o apenas esta dispon vel se voc selecionar uma das criptografias WPA Group Rekey Interval Grupo de Intervalo Rekey Voc pode especificar o tempo de intervalo para a reemiss o de chave para o seu cliente sem fio aqui Voc pode clicar no bot o 10 seconds 10 segundos ou Kpackets para alterar a unidade de intervalo A cada 10 segundos ou mil vezes o pacote de dados com o valor que voc especificou no campo Group Rekey Interval Grupo de Intervalo Rekey WEP Key Chave WEP Por favor digite a chave de criptografia WEP aqui quando voc selecionar WEP como tipo de criptografia Ha 2 tipo de chave WEP Hex numero de 0a 9 e ASCII caracteres de A a F e ASCII todos os caracteres alfanum ricos mais s mbolos Por favor selecione o tipo de WEP primeiro e ent o digite a chave WEP
15. gt Deletar um perfil existente Activate gt Ativar o perfil selecionado gt Mostrar a informa o da Se o Status wl gt Esconder a informa o da Se o Status 3 3 1 Adicionar Editar Perfil 34 72 Existem tr s m todos para abrir o formul rio de Edi o do Perfil gt Voc pode abri lo no bot o Add to Profile Adicionar ao Perfil na fun o Site Survey gt Voc pode abrir o formul rio no bot o Add Adicionar na fun o Perfil gt Voc pode abrir o formul rio no bot o Edit Editar na fun o Perfil System Config Auth Encry Profile Name gt gt PROF1 Network Type gt gt Infrastructure w SSID gt AP4 gt Tx Power gt gt Auto v Power Save Mode gt CH CAM E PSM C RTS Threshold B C Fragment Threshold K OK Cancel System Config Auth X Encry Authentication gt gt Open v Encryption zz None v C 802 1x WPA Preshared Key gt Wep Key O Key 1 Hexadecimal e GEESS CG kev Hexadecimal KE ll Key t3 Hexadecimal v SSS Key d Hexadecimal lt e TS JJ Show Password Profile Name Nome do Perfil O usuario pode escolher o nome para este perfil ou usar o nome padr o definido pelo sistema SSID O usu rio pode introduzir o nome SSID prentedido ou utilizar o menu suspenso para selecionar os PAs dispon veis Power Save Mode Mode de Economia de Energia Escolha a partir de CAM Constantly Awake Mode ou Modo de Econo
16. ir conectar automaticamente ao dispositivo sem fio a qual tenha o melhor sinal e nenhuma configura o de seguran a wireless No Windows XP o qual fornece um utilit rio de configura o sem fio chamado configura o zero a qual fornece a fun o de configura o b sica para Encore Wireless NIC Utilit rio da Encore EncoreUl fornece a funcionalidade WPA suplicante Para tornar mais f cil ao usu rio sele o do utilit rio correto o EncoreUl ir permitir que o usu rio faca a sele o quando se executar pela primeira vez ap s a inicializa o do Windows XP EncoreUl pode coexistir com o WZC Configura o Zero do Windows Enquanto coexistir com WZC o EncoreUl s fornece monitoramento de fun o tais como status do link status da rede contadores de estat sticas status de recurso avan ado status WMM e status WPS Ele n o ir interferir na configura o WZC ou fun es de perfil Por favor veja imagem abaixo Para selecionar WZC ou EncoreUl Launch Config Utility Use Zero Configuration as Configuration tility Switch to OP Mode Open Diagnostic Testing Mode Exit WZC Launch Config Utility Use EncoreConfig as Configuration Utility Switch to AF Mode Open Diagnostic Testing Mode Exit EncoreUl k Se a op o Use Zero Configurations as Configuration utility Usar configura es Zero como utilit rio de configura o estiver selecionada por favor continue na se o A foto abaixo m
17. o CD de Instala o no drive de CD ROM a janela abaixo aparecer Clique O Assistente de Configura o para iniciar a instala o do dispositivo JENCORE villa Zeie apa 4 ELECTRONICS Adaptador PCI Sem Fio N150 Manual do O Assistente de Adobe Usu rio Configura o Reader Me Passo 3 Por favor leia o acordo de licen a a seguir Use a barra de rolagem para ler o restante deste acordo Selecione I accept the terms of the license agreement Eu aceito os termos e condi es deste acordo e clique Next Avan ar para continuar Encore Wireless LAN InstallShield Wizard License Agreement Please read the following license agreement carefully Encore Wireless Utility for Windows 98 ME 2000 XP Vista win Copyright C Encore TECHNOLOGY CORP All Rights Reserved Thank you for purchasing Encore Wireless product SOFTWARE PRODUCT LICENSE The SOFTWARE PRODUCT is protected by copyright laws and international copyright treaties as well as other intellectual property laws and treaties The SOFTWARE PRODUCT is licensed not sold 1 GRANT OF LICENSE This End User License Agreement grants you the following rights Installation and Use You may install and use an unlimited number of copies of the SOFTWARE PRODUCT Reproduction and Distribution ou may reproduce and distribute an unlimited number of copies of the SOFTWARE PRODUCT provided that each copy shall be a true and complete copy including all copyright and t
18. AC da sua placa de rede como SSID Um prefixo PA aparecer automaticamente Security Setting Defini o de Seguran a Defina as op es de seguran a criptografia de dados sem fio Por favor consulte o capitulo 4 2 Security Settings Defini es de Seguran a para detalhes Country Region Code C digo da Regi o do Pa s Por favor selecione o c digo da regi o do pais que voc vive As op es dispon veis s o 0 7 a qual afetar os canais de rede sem fio que voc pode usar O FCC US Canada e outros pa ses que usam padr es de radio comunica o FCC ETSI Europa ESPANHA FRAN A MKK MKKI TELEC ISERAL Canal 3 a 9 ISERAL Canal 5 a 13 Por favor apenas alterar o c digo do pa s se voc estiver em outro pa s Por exemplo 4 OO P GM quando utilizar este produto nos EUA apenas os canais 1 11 podem ser operados Sele o de outros canais n o permitida sob as regulamenta es da FCC No forwarding among wireless clients N o encaminhamento entre clientes sem fio Selecione esta caixa e clientes sem fio n o ser o capaz de compartilhar dados entre eles Hide SSID Esconder SSID Marque essa caixa e o SSID n o ser transmitido para o p blico Seus clientes sem fio devem saber o SSID exato para ser capaz de se conectar ao seu computador Esta op o til para aumentar o n vel de seguran a Allow BW 40 MHz Permitir BW 40 MHz Marque esta caixa para permitir a capaci
19. Gateway gt gt 192 168 3 1 Throughput gt gt 0 000 Kbps Receive HT Link Speed gt gt 1 0 Mbps BW gt gt 40 SNRO gt gt 29 Throughput gt gt 56 848 Kbps GI gt gt long MCS gt gt 7 SNR1 gt gt n a G Status Status da conex o atual Se n o conectado ele mostrar Desconectado Caso contrario SSID e BSSID ser o mostrados aqui Extra Info Mostra o status do link em uso Channel Canal Mostra o canal em uso atual Authentication Autentica o Modo de Autentica o em uso Encryption Criptografia Tipo de Criptografia em uso Network Type Tipo de Rede de Trabalho Tipo de rede de trabalho em uso 60 72 IP Address Endere o IP Sobre o Endere o IP da conex o atual Sub Mask SubMascara Sobre a Submascara da conex o atual Default Gateway Gateway Padr o Sobre o Gateway da conex o atual Link Speed Velocidade do Link Mostra a taxa de transmiss o atual e a taxa de recep o atual Throughout Mostra rendimento Maximo de transmiss o e recebimento em unidades de Mbps Link Quality Qualidade do Link Mostra a qualidade da conex o baseado na for a do sinal e Tx Rx taxa de pacote de erro Signal Strength 1 For a do Sinal 1 Recebe a for a do sinal 1 usu rio pode escolher mostrar como porcentagem ou formato dBm Signal Strength 2 For a do Sinal 2 Recebe a for a do sinal 2 usu rio pode escolher mostrar como porcentagem ou formato dBm HT Mostra o status atual do HT em uso
20. MANUAL DO USU RIO FAZENDO CONEX ES SS Se SR e Zem O 2010 Encore Electronics Inc DO DR Especifica es de produtos tamanhos e formas est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio e apar ncia real do produto pode variar dos aqui descritos Todas as marcas e nomes de marcas s o propriedades de seus respectivos detentores NDICE HIST RICO DE REVISAO ENEE 4 k INTRODU O E 5 1 1 RECURSOS 5 1 2 FAMILIARIZANDO COM O SEU NOVO CART O DE REDE SEM FIO 5 1 3 CONTE DOS DO PACOTE eretas 7 1 4 ANTES DE VOCE INICIAR ccccccccccccccecccccccccccuccccccueccccusccceuescesaeeseesaes 7 1 5 NSTALA O DO HARDWARE 8 2 PROCEDIMENTO DE INSTALA O E NEE AEE NR E SENA 9 3 UTILIT RIO DE CONFIGURA O PARA REDE SEM FIO 16 4 3 1 UTILIT RIO SEM FIO ENCOREUI amp CONFIGURA O ZERO WINDOWS WZC EE E E EE dion AE EAE E A E A E A ER 16 3 2 INICIAR O UTILIT RIO Eco 23 DS PERE II reio descr see aouaticougoncaueexecauetonsh E nda sadia rga sand 33 3 3 1 Adicionar Editar Perfil 34 3 3 2 Exemplo de como Adicionar um Perfil em Perfil 37 3 4 REDE DE TRABALHO veiiceo2cesscaratscatatacurgadeabantinanqnpananctacatenadubacaeatsnsianseeageonedoes 39 3 5 AVAN ADO EE 41 EO ESTATISTICAS ops DE 43 3 7 NV INI oiii ar ago 44 BO WP S EE EAA E EE A E ENEE 52 CES a ME 58 01k 6 EE 59 N
21. Mode gt gt RTS Threshold gt gt Edit Delete Import Export Activate Fragment Threshold gt gt 3 Then the Link Status Wil De Shown as below Status gt gt WRS514VN_FT lt gt 00 06 4F 12 34 5A Link Quality gt gt 40 Es Signal Strength 1 gt gt 37 Extra Info gt gt Link is Up Tx Power gt gt 100 Channel gt gt 1 lt gt 2412 MHz central channel 3 Authentication gt gt WPA2 PSK Encryption gt gt AES Tranouit Network Type gt gt Infrastructure Link Speed gt gt 108 0 Mbps IP Address gt gt 192 168 3 26 Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default Gateway zz 192 168 3 1 HT Throughput gt gt 3 816 Kbps Receive Link Speed gt gt 13 5 Mbps BW gt gt 40 SNRO gt gt 16 Throughput gt gt 81 304 Kbps GI gt gt long MCS gt gt 5 SNR1 gt gt n a 30 WWwWw encore usa com gt Configuration Configura o 2 EncoreUl E ip s WO D Profile Network Advanced Statistics WMM CCX Radio on off Sorted by gt gt si Chana Signal CT Show dBm AP List gt gt Ds lab z ia PPPPPPPp RR Pronets Wireless Step 2 Select an AP which you want to add to Profile Step3 Click Add to Profile button Rescan Add to Profile Connect Profile Name gt gt PROF Network Type gt gt Infrastructure SSID gt gt WR514VN_FTP_Server Tx Power gt gt Auto Step 4 AP s Configuration sections will be shown below a Power Save Mode gt gt CH CAM PSM
22. Perfil Passo 1 Clique em Add Adicionar na fun o Profile Perfil E Ai a B Profile Network Advanced Statistics Profile List Profile Name gt gt SSID gt Network Type gt gt Authentication gt gt Encryption gt gt Use 802 1x gt gt Tx Power gt gt Channel gt gt Power Save Mode gt gt RTS Threshold gt gt Import pori Fragment Threshold gt gt Passo 2 A pagina para Add Adicionar Profile Perfil ira abrir Auth Encry Profile Name gt gt PROF 1 Network Type gt gt Infrastructure v SSID gt gt lt Tx Power gt gt Auto v Power Save Mode gt gt G CAM em C RTS Threshold F 2347 Fragment Threshold Y Diagnosis Capable OK Cancel Passo 3 Altere o nome do perfil no qual voc deseja se conectar Role para baixo a SSID e 3 WwWw encore usa com selecione o PA pretendido A lista de PA o resultado da ltima rede __ System Config Auth Encry 302 Profile Name gt gt esoe Network Type gt gt Infrastructure v SSID gt gt WR514VN FTP Server Tx Power gt gt Auto v Preamble gt Auto v Power Save Mode gt gt CH CAN PSM C RTS Threshold D nn 7007 2347 Fragment Threshoid a J TIA 2346 Diagnosis Capable OK Cancel Passo 4 Para definir a autentica o informa o de criptografia para o ponto de acesso clique na Aba Auth Encry System Config A n Authentication gt gt WPA2 PSK
23. Related Tasks You are currently connected to this network To disconnect From this network click Disconnect i Learn about wireless networking se Change the order of default preferred networks Gp Change advanced Unsecured wireless network settings pronets_testlab 77 Security enabled wireless network WPAZ Pronets Wireless 77 Security enabled wireless network WPAZ 000 e 19 WwWw encore usa com PASSO 6 Se voc quiser modificar as informa es sobre o PA clique em Change advanced settings Alterar configura es avan adas Wireless Network Connection Network Tasks Choose a wireless network g Refresh network list Click an item in the list below to connect to a wireless network in range or to get more information E Set up a wireless network WRS514YN FTP Server Connected yir for a home or small office o e ei D Security enabled wireless network WPAZ You are currently connected to this network To disconnect From this Related Tasks network click Disconnect i Learn about wireless networking Change the order of default preferred networks po RR aduenced Unsecured wireless network all settings pronets testlab Lk Security enabled wireless network WPAZ all Pronets Wireless H Security enabled wireless network WPA2 all 000 a BE Disconnect PASSO 7 Escolha a aba Wireless Networks Rede Sem Fio Wireless N
24. Retransmitted Successfully 1847 Frames Fail To Receive ACK After Al Retries 0 Reset Counter Ww Frames Transmitted Successfully Pacotes Transmitidos com Sucesso Pacotes enviados com sucesso Frames Retransmitted Successfully Pacotes Retransmitidos com Sucesso N meros de Pacote reenviados com sucesso Frames Fail To Receive ACK After All Retries Pacotes que Falharam no Recebimento ACK apos Todas as Tentativas Pacotes que falharam na transmissao ap s atingir o limite de tentativas Reset Counter Reiniciar Contador Reinicia os contadores em zero Receive Statistics Receber Estat sticas 43 Transmit Receive Frames Received Successfully 30055 Frames Received With CRC Error 48628 Frames Dropped Due To Out of Resource 0 Duplicate Frames Received 1 Reset Counter Ww Frames Received Successfully Pacotes Recebidos com Sucesso Pacotes recebidos com sucesso Frames Received With CRC Error Pacotes Recebidos com Erro CRC Pacotes recebidos com erro CRC Frames Dropped Due To Out Of Resource Pacotes Perdidos Devido a Falta de Recursos Pacotes perdidos devido a problemas de recurso Duplicate Frames Received Pacotes Recebido Duplicado Pacotes Recebidos Duplicado Reset Counter Reiniciar Contador Reinicia o contador do zero gt Mostra a Se o Status de informa o A gt Esconde a Se o Status de informa o Todos os dados estat sticos relacionados com a conex o s o exibidos aq
25. all driver software for your Network Controller WI Locate and install driver software recommended Windows will guide you through the process of installing driver software for your device Ask me again later Windows will ask again the next time you plug in your device or log on Don t show this message again for this device Your device will not function until you install driver software Cancel For Windows Vista Para Windows Vista Found New Hardware Wizard This wizard helps you install software for Network Controller If your hardware came with an installation CD lt 6 or floppy disk insert it now What do you want the wizard to do Install the software automatically Recommended Install from a list or specific location Advanced Click Next to continue For Windows XP Para Windows XP 10 WwWw encore usa com Upgrade Device Driver Wizard Install Hardware Device Drivers A device drivel is a soflware program that enables a hardware device to work wilh an operating system This waard upgrades drivers for the following hardware device oy Network Controller Upgrading to a newer version cf a device driver may add functionality to or improve the performance of this device What do you want the wizard to do L D a list of the known drivers for this device so that can choose a specific driver For Windows 2000 Para Windows 2000 Passo 2 Insira
26. alquer slot PCI vazio em seu computador simples assim 1 1 Recursos e Maior Largura de Banda atende a demanda de largura de banda para aplica es intensas tais como Transmiss o de v deo em Alta Defini o Baixar grandes arquivos e jogos online e Seguran a para Rede sem Fio Avan ada suporta criptografia WEP WPA WPA2 e WPS e Recep o sem Fio Melhorada e F cil Instala o e Transforme o seu Computador em um Roteador sem Fio no Modo PA e Permite uma configura o simples de usu rio e utilit rio para diagn sticos e Suporta ambos os Modos de Rede de trabalho Infraestrutura e Ad Hoc 1 2 Familiarizando com o seu novo cart o de rede sem fio 1 Antena Uma antena de 2 dBi dipolo fornecida com a placa PCI Por favor coloque a antena no conector SMA ao reverso do cart o 2 Link amp Defini es Ativas de LED 2 Link para um ponto de acesso sem fio Link Desligado Radio est desligado Transferindo recebendo dados Desligado Sem Atividade de Rede sem Fio 1 3 Conte dos do Pacote Antes de voc come ar a usar esta placa de rede sem fio verifique se h alguma coisa faltando no pacote e entre em contato com o revendedor de para solicita o de itens em falta Um Cart o para Rede sem Fio PCI Uma Antena Dipolo 2dBi Um CD ROM Drivers Utilit rio Manual do Usu rio 1 4 Antes de voc iniciar Voc deve ter os requisitos a seguir Um computador com um slot PCI di
27. cania da rede sem fio Aad to Profs A Adiciona o AP a defini o de perfil selecionado Isso ir mostrar a p gina de perfil e salvar a defini o de usu rio a um novo perfil connect gt Comando para se conectar a rede selecionada Connected Network Rede Conectada 1 Quando o EncoreUl for executado pela primeira vez ele selecionar o melhor PA para se conectar automaticamente 2 Se o usuario quiser se conectar a outro PA ele pode clicar no bot o 40 k 3 Se a rede pretendida tiver criptografia com exce o de Not Use n o utilizar Connect Conectar para conectar no PA pretendido EncoreUl trar a pagina de configura o apropriada para fazer a conex o 4 Quando voc der um clique duplo sobre a PA pretendida voc poder ver os detalhes de informa o do PA 3 5 Avan ado Esta placa de rede sem fio fornece v rias configura es avan adas para usu rios experientes sem fio Voc pode alterar essas configura es para aumentar o desempenho de transfer ncia de dados ou o modo de opera o WISE mode gt 2 85 H Keir T Your Country Region ode ln Et M reap Tx Burst C tebe TEP Windi Sire L Fast Roaming at i din Wireless Mode Modo Sem Fio Selecione modo sem fio Suporta apenas 2 4G Enable Tx Burst Ativar Tx Burst Encore e proprietaria do modo frame burst Enable TCP Windows Size Ativar TCP Windows Size Melhora como um todo Fast Roaming at Em Fast Roami
28. cation gt gt WPA2 PSK Encryption gt gt AES Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode zz CAM RTS Threshold gt gt n a Edit Delete Import Export Activate Fragment Threshold gt gt n a 3 Then the Link Status will Be shown as below Status gt gt WR514VN FT lt gt 00 06 4F 12 34 5A Es Link Quality gt gt 40 Es Signal Strength 1 gt gt 37 Extra Info gt gt Link is Up Tx Power gt gt 100 Channel gt gt 1 lt gt 2412 MHz central channel 3 Authentication gt gt WPA2 PSK Encryption gt gt AES Transmit Network Type gt gt Infrastructure Link Speed gt gt 108 0 Mbps IP Address gt gt 192 168 3 26 Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default Gateway gt gt 192 168 3 1 HT Throughput gt gt 3 816 Kbps Receive Link Speed gt gt 13 5 Mbps BW gt gt 40 SNRO gt gt 16 Throughput gt gt 81 304 Kbps GI gt gt long MCS gt gt 5 SNR1 gt gt n a ve 29 WWwWw encore usa com gt AP s Information Informa o do PA 2 EncoreUl E de G Se BO E Z Profile Network Advanced Statistics WMM WPS CCX Radio on off Profile List WR514VN_FTP_Server Profile Name gt gt PROF SSID gt gt WR514VN_FTP_S 2 Choose an exist connected AP from Profile List Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt WPA2 PSK Encryption gt gt AES Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Channel gt gt Power Save
29. cia Habilita o controle de admiss o de liga es R Diagnostic Diagnostico Selecione o perfil o qual o usu rio deseja diagnosticar Ent o pressione o bot o diagnosticar executar o teste de diagnostico 3 11 Sobre A fun o Sobre exibe as Informa es e a fun o da placa sem fio e informa es sobre a vers o do driver og Gi PR e ie Aa WO p o 4 Advanced Statistics VMA WPS s CCX Radio on off About ic Copyright 2010 Encore Electronics Inc All rights reserved EncoreConfis Version gt gt Date gt gt 06 28 2010 Driver Version gt gt Date gt gt 10 20 2009 DLL Version gt gt Date gt gt 03 03 2010 EEPROM Version gt gt 0 1 Firmware Version gt gt 0 24 Phy Address gt gt 00 06 4F 7E B3 44 WwW ENCORE LISA COM 1 Conecte no Website da Encore www encore usa com 2 Mostrar Utilit rio de Configura o Driver e informa o da vers o de EEPROM 3 Mostrar Endere o MAC NIC sem fio 3 12 Status do Link Status do link mostra a informa o e detalhe sobre a conex o atual Status gt gt WRSI4VAL FT lt gt 00 06 4F 12 34 54 O ink Quality gt 98 E Extra Info gt gt Link is Up Tx Power gt gt 100 Channel gt gt 1 lt gt 2412 MHz central channel 3 Authentication gt gt WPA2 PSK Encryption gt gt AES ga Network Type gt gt Infrastructure Link Speed gt gt 135 0 Mbps IP Address gt gt 192 168 3 39 Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default
30. cliente com uma autentica o apropriada se conecte a este ponto de acesso Allow All Permitir Todos Apenas permitir clientes sem fio com endere o MAC listado aqui a se conectar ao ponto de acesso Reject All Rejeitar Todos Rejeitar clientes sem fio com endere o MAC listado aqui a ser conectado ao ponto de acesso MAC address Endere o MAC Digite o endere o MAC do cliente sem fio que voc S k deseja permitir ou rejeitar aqui Sem dois pontos ou hifen requerido Add Adicionar Adicione o endere o MAC que voc digitou no campo MAC address Endere o MAC na lista Delete Deletar Por favor selecione o endere o MAC a partir da lista ent o clique no bot o Delete Deletar para remover o mesmo Remove All Remover Todos Deletar todos os endere os MAC da lista 4 4 Tabela MAC 69 k Se voc quiser ver a lista de todos os clientes sem fio conectados a este ponto de acesso Por favor selecione Mac Table Tabela MAC na aba utilit rio Encore Wireless Utility Config Access Control Mac Table Event Log Statistics About MAC Address Power 5 Status MAC Address Endere o MAC Mostra o endere o MAC do cliente sem fio AID O numero de serie da conex o sem fio Power Saving Mode Modo Economico de Energia Mostra fun o da capacidade de economizar energia deste cliente sem fio Status Mostra informa o adicional da Conex o sem fio como modo d
31. cryption gt gt Network Type gt gt IP Address gt gt Sub Mask gt gt Default Gateway gt gt DW gt gt 40 GI gt short MCS gt gt 7 pac SS L 1 Statistics Network Advanced Profile List InternetONLyY Delete Import Export lt gt 00 E0 4C 81 96 B3 Link is Down Tx Power gt gt 1002 1 lt gt 2412 MHz central channel 3 WPAZ PSK AES Infrastructure 0 0 0 0 0 0 0 0 SNRO gt gt 23 SNR1 gt gt n a VA Profile Name gt gt PROF2 SSID gt InternetONLY Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt WPA2 PSK Encryption gt gt AES Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode gt CAM RTS Threshold gt gt n a Activate Fragment Threshold gt gt n a Transmit Link Speed gt 150 0 Mbps Throughput gt 0 692 Kbps Receive Link Speed gt 1 0 Mbps Throughput gt gt 17 492 Kbps Config Methods M todos de Configura o Correspondem aos m todos do PA suportado como um Registrando para adicionar registradores externos bit a bit ou de valores ee Ox000 1 OxD002 Ox0004 OxD008 0x00 10 Ox0020 Ox0040 Ox0080 Ux 100 0x0004 no prazo de dois minutos Configurado configura o bloqueada OxD000 paan LISUUU LISUUU Z LISUUUZ pods Ox0006 0x000F Version Vers o Vers o especifica WPS H um valor O valor s o 16 bits USBA Flash Drive
32. curso SSO Escolha qual SSO m todo para logar m Use ID e Senha no Winlogon Use o ID e a Senha do Windows logon m Use ID e Senha no Perfil Use a ID e a senha em Defini es de Perfil EncoreUl B Caixa de Dialogo para ID e Senha Use a ID e senha na caixa de di logo de autentica o que aparecer Enable Persistent Connection Habilitar Conex o Persistente Use ID e Senha nos ultimo perfil ativo e n o mostrar nenhum di logo de autentica o Profile List Lista de Perfil Suporta apenas autentica o LEAP ou EAP FAST mM Selecione o Perfil Selecione um perfil contendo autentica o LEAP ou EAP FAST E Informa o do perfil selecionado Informa o do perfil tais como Nome do perfil SSID ou Autentica o 58 k 3 10 CCX Nota Este recurso n o esta dispon vel para SO Windows e Vista C Enable CCX Cisco Compatible eXtensions CAC gt gt Virgin Oh e Set E PROF1 Diagnose 250 Apply Enable CCX Habilitar Cisco Compatible eXtensions Selecione se Cisco Compatible eXtensions s o suportados ou n o B Enable Radio Measurement Habilitar Medi o de Radio Habilita a medi o de radio a medi o limite do canal n o servido entre 0 1023 milissegundos R Roaming with RF Parameters Roaming com Paramentros RF Roaming por um conjunto de par metros de RF do PA B Voice Drastic Roaming Voz Roaming Drastica Diagnostica a fun o roaming por teste de trafego de voz B CAC Toleran
33. dade BW 40MHz 64 k Beacon ms Voc pode definir o intervalo de tempo que um sinal de aviso deve ser enviado O valor padr o 1 N o modifique este valor se voc n o souber o que vai ser afetado TX Power Potencia TX Voc pode selecionar a pot ncia de sa da sem fio aqui Por favor selecione uma defini o adequada de potencia de sa da de acordo com suas necessidades reais Voc pode n o precisar de 100 de pot ncia de sa da se outros clientes sem fio n o estiverem longe de voc Idle Time Tempo Ocioso Selecione o tempo ocioso para o ponto de acesso sem fio O valor padr o 300 N o modifique este valor se voc n o souber o que vai ser afetado Para salvar as altera es clique no bot o Apply Aplicar ou voc pode clicar Default Padr o para retornar todos os valores ao valor padr o de fabrica 4 2 Defini es de Seguran a 65 Security Setting Authentication Type Encryption Type Not Use Ki WPA Pre shared Key EDP Group Rekey Interval EE i Show Password Cancel Authentication Type Tipo de Autentica o Por favor selecione o tipo de autentica o sem fio que voc deseja usar As op es dispon veis s o Aberta Compartilhada WPA PSK WPA2 PSK e WPA PSK WPA2 PSK Se voc quiser desabilitar a criptografia de dados voc precisa selecionar Aberta Encryption Type Tipo de Criptografia Por favor selecione um modo
34. de acordo com o tipo de WEP selecionado Se voc quiser usar criptografia WEP 64bits por favor digite 10 caracteres se voc selecionar HEX ou digite 5 caracteres se voc selecionar ASCII Se voc quiser usar criptografia WEP 128bits por favor digite 26 caracteres se selecionado HEX ou digite 12 caracteres se digitou ASCII Criptografia 128bits e mais segura que a de 64bits mas a velocidade da taxa de transfer ncia pode ser levemente reduzida Show Password Mostrar Senha Marque esta caixa e a chave pr compartilhada WPA ou chave WEP digitada ser mostrada mas n o substitu da por asterisco Quando voc terminar de configurar e quiser salvar as altera es clique no bot o OK ou clique no bot o Cancel Cancelar para descartar toda as altera es que voc fez 4 3 Controle de Acesso 6 k Se voc n o vai abrir o computador e os recursos sem fio para o p blico voc pode usar a fun o de filtro de endere os MAC para aplicar a sua pol tica de controle de acesso portanto apenas os clientes sem fio com o endere o MAC que voc definiu por esta fun o pode ser conectado ao seu software de acesso ke Encore Wireless Utility Config Access Control Mac Table Event Log Statistics About Access Policy x MAC Address Access List o jee sc Access Policy Pol tica de Acesso Selecione o tipo da pol tica ou regra de acesso Disable Desabilitar Permitir que qualquer
35. e opera o sem fio atual e taxa de transfer ncia de dados 4 5 Eventos de Log 70 Www encore usa Este programa do ponto de acesso ir registrar todas as atividades sem fio relacionadas como um registro Clique na aba Event Log Eventos de Log e o evento de log ser o mostrados Voc pode clicar Clear Limpar para remover todas as entradas do registro ke Encore Wireless Utility Config Access Control Mac Table Event Log Statistics About Event Time uy mm dd hh mm ss 2010 7 07 719 17 49 43 Restart Access Point 2010 7 OF 719 17 49 44 Restart Access Point 4 6 Statistics Estatisticas 71 WWww encore usa com Se voc quiser saber as informa es detalhadas sobre como o ponto de acesso funciona clique na aba Statistics Estatisticas e o evento de log ser mostrado Clique no bot o RESET COUNTERS Reiniciar Contadores para reiniciar todos os contadores ao zero Encore Wireless Utility Config ACCESS Contral Mac Table Event Log Statistics About Transmit Statistics Frames Transmitted Successtully Frames Fail To Receive ACK After All Retries Frames Transmitted Successtully After Retry Receive Statistics Frames Received Successtully Frames Received With CAC Error Frames Dropped Due To Outof Aesource Duplicate Frames Received 4 7 Sobre k A aba About Sobre fornece a voc informa o sobre o numero de ve
36. ecurity enabled wireless network WPA Weken Tonis To connect to this network click Connect You might need to enter additional information dy Learn about wireless networking Change the order of default preferred networks Qe Change advanced Unsecured wireless network all settings pronets testlab P Security enabled wireless network WPAZ all Pronets Wireless Security enabled wireless network WPAZ all 000 x 18 Www encore usa com 2 PASSO 4 Se o ponto de acesso protegido por criptografia voc tem deve digitar a sua chave de seguran a ou senha aqui Ela deve corresponder configura o de criptografia do ponto de acesso Wireless Network Connection The network WRS144M_FTP_Server requires a network key also called a WEP key or WPA key A network key helps prevent unknown intruders From connecting to this network Type the key and then click Connect Es pO E Connect Cancel PASSO 5 Quando voc ver a mensagem Connected Conectado a conex o entre o computador e o ponto de acesso sem fio foi estabelecida com sucesso i Wireless Network Connection Network Tasks Choose a wireless network q Refresh network list Click an item in the list below to connect to a wireless network in range or to get more information 2 Set up a wireless network WRS14YN FTP Server Connected a for a home or small office P Security enabled wireless network WPA2
37. etwork Connection Z Properties SR General 8u reless Networks J Advanced Available networks To connect to disconnect from or find out more information about wireless networks in range click the button below View Wireless Networks Preferred networks Automatically connect to available networks in the order listed below D WRT 4VA FTP Server Automa Leam about setting up wireless network configuration 20 Www encore usa com 2 Passo 8 Clique em Properties Propriedades e ent o clique no botao0 OK WR514YN FTP Server properties Association Authentication Connection Network name SSID Dap IA FTP Server Wireless network key This network requires a key for the following Network Authentication Data encryption AES wi Network kep serres E Sigi HEADE Ee The key iz provided tor me automatically Thit i a computer to computer GLC LCD p nts are nagot used PASSO 9 Depois de preencher o valor adequado clique no bot o OK e o status vai abrir como abaixo Wireless Network Connection 15 WRS14VN_ FTP Server Speed 65 0 Mbps Signal Strength Excellent Status Connected 2 www encore usa comMm k PASSO 10 Clique no icone da Encore que o EncoreUl trar a janela principal O usu rio pode encontrar os PAs ao redor na lista O PA atual conectado tamb m aparecer com um cone verde ind
38. i SS Profile Network Advanced Statistics TT Enable 550 Feature 21 WwWw encore usa com CCX Page available on Windows Vista XP amp 2000 OS Pagina CCX Dispon vel para SO Windows Vista XP amp 2000 Bas E P d E a e O n Profile Network Advanced Statistics WAAMA WPS 550 CCX O Enable CCX Cisco Compatible extensions C Enable CAC gt gt ADDTS Directly send TS Set file cn Diagnose gt About Page Pagina Sobre e B b n Advanced Statistics VAM WPS 550 CCX Radio on off ic Copyright 2010 Encore Electronics Inc All rights reserved EncoreConfig Version gt gt Date gt gt 06 28 2010 Driver Version gt gt Date gt gt 10 20 2009 DLL Version gt gt Date gt gt 03 03 2010 EEPROM Version gt gt 0 1 Firmware Version gt gt 0 24 Phy_Address gt gt 00 06 4F 7E B3 44 WW ENCORE USA COM 28 www encore usa com B Status Section Se o Status Inclui Status do Link informa es do PA e Configura o gt Link Status Status do Link Na aba Profile Perfil clique num PA existente conectado a partir da Profile List Lista Perfil 2 EncoreUl SI z e ga 2 Profile Network Advanced Statistics WMM Radio on off Im i 3 Profile List Profile Name gt gt PROF1 SSID gt gt WR514VN_FTP_S 2 Choose an exist connected AP from Profile List Network Type gt gt Infrastructure WR514VN FTP Server Authenti
39. icado como na tela abaixo O usu rio pode usar a guia dispon vel para configurar os recursos mais avan ados fornecidos pela NIC sem fio da Encore Il lll 3 Gei dek go B Profile Network Advanced Statistics YAMA Sorted by gt gt sd Channel Signal AP List gt gt if nl n Du ENCORE BEA ZAC mio ENHWil 14N4 emo sc like to CON amp inSULT people InternetONLY meet communicate 777 profit RF engineer in da house ee DOGG 66665 WR514VN_FTP_Server a Rescan 4dd to Profile Status gt gt WRS514VN_FT lt gt 00 18 E7 7E 73 63 Link Quality gt gt 100 Signal Strength 1 gt gt 100 Extra Info gt gt Link is Up Tx Power gt gt 100 Channel gt gt 6 lt gt 2437 MHz central channel 6 duthentication gt gt Open Encryption gt gt NONE Network Type gt gt Infrastructure IP Address gt gt 192 168 1 111 Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default Gateway gt gt 192 168 1 10 HT Transmit Link Speed gt gt 65 0 Mbps Throughput gt gt 2 628 Kbps Receive Link Speed gt gt 1 0 Mbps Max B gt gt 20 SNRO gt gt 30 Throughput gt gt 25 916 Kbps 1 538 GI gt gt long MCS gt gt 7 SNR1 gt gt n a Mbps CG 3 2 Iniciar o Utilit rio EncoreUl Ao iniciar EncoreUl o sistema ir se conectar ao PA que tenha a melhor intensidade de sinal sem defini o de um perfil ou defini o de perfil corresponde
40. ilhado LEAP WPA WPA PSK WPA2 WPA2 PSK Encryption Type Tipo de Criptografia Para o modo de autentica o aberta e compartilhada a sele o do tipo de criptografia Nenhuma e WEP Para WPA WPA2 WPA PSK e WPA2 PSK modo de autentica o o tipo de criptografia suporta ambas TKIP e AES 802 1x Setting Configura o 802 1x uma autentica o para WPA e WPA2 certificado de servidor WPA Pre Shared Key Chave Pre Compartilhada WPA Este o segredo compartilhado entre PAe STA Para a autentica o WPA PSK e modo de autentica o WPA2 PSK este campo dever ser preenchido com caracteres maiores que 8 e inferior a 32 caracteres WEP Key Chave WEP S v lido quando se utiliza algoritmo de criptografia WEP A chave deve corresponder chave do PA H v rios formatos para inserir as chaves Hexadecimal 40bits 10 Hex caracteres gt Hexadecimal 128bits 26 Hex caracteres gt ASCII 40bits 5 ASCII caracteres gt ASCII 128bits 13 ASCII caracteres Show Password Mostrar Senha Marque esta caixa e todas as senhas ou chaves de seguranga que voc digitar sera exibida enquanto voc digitar e nao substitui o que voc digitar por asterisco Use 802 1x Se o ponto de acesso que voc deseja se conectar requer autentica o 36 802 1x clique na caixa Use 802 1x e logo sem seguida clique na aba 802 1X para definir os par metros 802 1x 3 3 2 Exemplo de como Adicionar um Perfil em
41. le Direct Link Setup Enable MAC Address gt gt Timeout Value gt gt 60 sec Apply 00 0C 43 28 60 00 Tear Down Passo 2 Clique duas vezes e o resultado ser parecido com a figura abaixo 51 MM Setup Status WMM gt Enabled Power Save gt gt Disabled Direct Link gt gt Enabled WMM Enable TT wua Power Save Enable Direct Link Setup Enable MAC Address gt gt oo oc 43 E 60 100 Timeout Value gt gt 600 sec Apply PN 3 Desconecte a configura o Link direto como a seguir Passo 1 Selecione um link direto STA WMM Setup Status WMM gt gt Enabled Power Save gt gt Disabled Direct Link gt gt Enabled WMA Enable TT wu Power Save Enable Direct Link Setup Enable MAC Address gt gt oo foc aa EN e joo Timeout Value gt gt 600 sec Apply 00 0C 43 28 60 00 Tear Down ECH Passo 2 Clique no bot o Tear Down Destruir O resultado ser parecido com a figura abaixo WM Setup Status WMM gt Enabled Power Save gt gt Disabled Direct Link gt gt Enabled WM Enable C WMM Power Save Enable Direct Link Setup Enable MAC Address gt gt joo oc as E ep op Timeout Value gt gt 600 sec Apply Tear Down 3 8 WPS 92 WWwWw encore usa com k Configura o Wi Fi Protegida WPS a mais recente tecnologia de rede sem fio que facilita a configura o de rede sem fio torna se muito simples Se voc tiver habilitado WPS ponto de acesso sem fi
42. mia de Energia Network Type Tipo de Rede de Trabalho Existem dois tipos modo infraestrutura e Ad Hoc 802 11 Sob o modo Ad Hoc o usu rio pode tamb m selecionar o tipo pre mbulo o pre mbulo dispon vel inclui auto e longo Al m de que o campo canal estar dispon vel para a instala o em modo Ad Hoc Tx Power Potencia Tx Voc pode selecionar a pot ncia de sa da sem fio aqui Se voc 35 LZ n o estiver muito longe do PA boa recep o de sinal voc pode selecionar uma menor pot ncia de sa da para economizar energia para um ponto de acesso dist ncia voc pode selecionar uma maior potencia de sa da sugerido selecionar Auto para deixar o utilit rio de configura o decidir a melhor potencia de sa da para voc Preamble Pre mbulo Selecione o pre mbulo para o modo Ad hoc aqui As op es dispon veis s o Auto e Longa RTS Threshold O usu rio pode ajustar RTS threshold deslizando a barra ou digitando o valor diretamente O valor padr o 2347 Fragment Threshold O usu rio pode ajustar Fragment threshold deslizando a barra ou digitando o valor diretamente O valor padr o 2346 Channel Canal Somente dispon vel para configura o em modo Ad Hoc O usu rio pode escolher o canal da frequ ncia para iniciar a pr pria rede de trabalho Ad Hoc Authentication Type Tipo de Autentica o Existem 7 tipos de modos de autentica o suportados pelo EncoreUI Eles s o Aberto Compart
43. ncoreUI Essas se es est o brevemente descritas abaixo E Button Section Se o Bot o Inclui uma p gina de perfil p gina da Rede p gina Avan ado p gina de estat sticas p gina WMM p gina WPS p gina SSO P gina CCX Bot o Sobre R dio Ligado Desligado e bot o de ajuda Button Section NM de f E WO p 2 580 LC Radio onioff About Help Profite Network Advanced Statistics WAVA WPS gt Move to the Left Mover para Esquerda a gt Move to the Right Mover para Direita gt E Function Section Se o Fun o Bot o Correspondente gt Profile Page Pagina Perfil E 2 2 72 pec a amp 7 Statistics WAM WPS CCX Radio on off About Help Profile List WR514VN_FTP Server Profile Name gt gt PROF 1 SSID gt WRS514VN_FTP_S Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt Open Encryption gt None Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode gt CAM RTS Threshold gt n a Delete Import Export Activate Fragment Threshold gt n a www encore usa coOmM E o E WO Profile Network Advanced Statistics WM WPS Sorted by gt gt 551D Channel Signal AP List gt gt ENCORE 5F 4740 ndo ENHW1 14N4 gt like to CON amp inSULT people InternetONLY meet communicate 777 profit RF engineer in da house ee a WR514VN_FTP_Server Rescan Add t
44. ng Rapido em roaming configura o de transmiss o de potencia Selecione o C digo da Regi o do seu Pais O canal dispon vel difere em paises diferentes Por exemplo USA FCC do canal 1 11 Europa ETSI do canal 1 13 O canal da frequ ncia de funcionamento ser restrito ao pa s do usu rio localizado antes de importar Se voc estiver em outro pa s voc deve ajustar a configura o de canais para cumprir o regulamento do pa s O c digo de regi o suportado para esta se o tem CH1 11 CH1 13 CH10 11 CH10 13 CH14 CH1 14 CH3 9 e CH5 13 Consulte abaixo Channel Classification and range Canal Classifica o e alcance Country Channel list Lista de Canal por Pais para escolher o seu Pa s e C digo da regi o 41 Figura 1 Classifica o de Canal e Alcance Figura 2 Lista de Canal por Pa s Apply Aplicar Salva as altera es 42 www encore usa com k gt Mostra a Se o Status de informa o ah gt Esconde a Se o Status de informa o 3 6 Estat sticas O utilit rio de configura o fornece informa es sobre as estat sticas de rede e status do link Se voc quiser saber como sua placa de rede sem fio funciona voc pode usar essas fun es para obter informa es detalhadas sobre a conex o sem fio que voc estiver usando Transmit Statistics Transmitir Estat sticas e S Bee Receive Frames Transmitted Successfully 13564 Frames
45. nrollee T PIN WPS Associate IE Progress gt gt 0 PBC PS Probe IE Disconnect WPS Configuration Configura o WPS O principal objetivo da Configura o Wi Fi Protegida configura o Wi Fi simples simplesmente a configura o de seguran a e 53 LZ gest o de redes Wi Fi Encore STA como um inscrito ou Registar externo suporta a defini o de configura o usando m todo PIN de configura o ou configura o PBC usando de m todo de configura o PIN ou configura o interna ou externa atrav s de um Registrar WPS AP List Lista PA WPS Mostra as informa es em torno dos PAs com WPS IE com o resultado da ltima verifica o A lista inclui informa es sobre SSID BSSID Canal ID Senha do Dispositivo ID com seguran a habilitada Rescan Reesc near Emite um comando para a placa de rede sem fio para atualizar as informa es sobre a rede sem fio ao redor Information Informa o Apresenta as informa es sobre WPS IE na rede selecionada Lista de Informa es inclui Tipo de Autentica o Tipo de Criptografia Configura o de M todos Dispositivos de Identifica o de Senha Registrar Selecionado Estado Vers o Configura o PA fechado UUID E e Bandas RF PIN Code C digo PIN Numero de 8 d gitos necess rio introduzir o c digo PIN para Registrar utilizando o m todo PIN Cada placa de rede sem fio tem apenas um c digo PIN por inscrito Config Mode Modo de Configura o N
46. nsmissor Declara o Modular de Aprova o Este dispositivo se destina a ser utilizado apenas para integrador OEM sob as seguintes condi es 1 A antena deve ser instalada de tal forma que 20 cent metros sejam mantidos entre a antena e 2 O m dulo transmissor n o pode ser co localizado com qualquer outro transmissor ou antena NOTA IMPORTANTE No caso em que essas condi es n o possam ser cumpridas por exemplo certas configura es do laptop ou co localiza o com outro transmissor ent o a autoriza o do FCC j n o considerada v lida e o ID do FCC n o pode ser usado no produto final Nestas circunst ncias o integrador OEM ser respons vel por reavaliar o produto final inclusive o transmissor e obten o de uma autoriza o do FCC separada Hist rico de Revis o Revis o Hist rico V1 0 1st publica o Todas as marcas e nomes de produtos mencionados neste manual s o marcas e ou marcas registradas de seus respectivos detentores 72 1 Introdu o Obrigado por adquirir esta placa de rede sem fio de alta velocidade Alem dos padr es sem fio comuns 802 11b g este cart o de rede sem fio tamb m capaz de acessar redes sem fio 802 11n taxa de transfer ncia de dados de at 150Mbps a qual tr s vezes mais r pida que a rede sem fio 802 11g Com uma interface PCI f cil de instalar uma porta de expans o muito comum em computadores fixe esta placa de rede sem fio em qu
47. nstallation If you want to review or change any of your installation settings click Back Click Cancel to exit the wizard Note Some virus scanner program will block the install package If the install package does not work properly please try to close the virus scanner before you run the install pacakge Install Cancel Passo 7 Por favor aguarde um momento enquanto a placa LAN Sem fio est configurando a novo software de instala o Encore Wireless LAN InstallShield Wizard Setup Status The InstallShield Wizard is installing Encore Wireless LAN Installing C Program Files Encore Wireless LAN Card UtilityS RACONFIGENG chm BERERERERSEERD DREES EE HNR ENRE RRR HET Passo 8 Apos o assistente de configura o ter com sucesso instalado a LAN sem fio Clique Finish Terminar para sair do assistente Encore Wireless LAN InstallShield Wizard InstallShield Wizard Complete The InstallShield Wizard has successfully installed Encore Wireless LAN Click Finish to exit the wizard e Cancel O Utilit rio de Configura o aparece como um cone na bandeja do sistema do Windows F enquanto a placa est operando Voc pode abrir o utilit rio clicando duas vezes no 2 icone Cliques com o bot o direito no icone existem alguns itens para que voc opere o utilit rio de configura o Launch Config Utilities Iniciar Utilit rios de Configura o gt Selecione esta op
48. nte Ele ir emitir um comando para esc near a NIC sem fio Ap s dois segundos a lista de PA ser atualizada com o resultado do scan da BSS lista A lista PA inclui os campos mais utilizados como o SSID tipo de rede canal usado modo sem fio o status de seguran a e porcentagem de sinal A seta indica o BSS conectado ou rede IBSS e Profile Network Advanced Statistics Il lll Profile List PROF 1 WR514VN FTP Server Profile Name gt gt PROF 1 SSID gt gt WR514VN_FTP_S Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt gt Open Encryption gt gt None Use 802 1x gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode gt CAM RTS Threshold gt gt nfa Delete Import Export Activate Fragment Threshold gt gt n a Status gt gt WR514WN_FT lt gt 00 18 E7 7E 73 63 o Link Quality eet a mg Extra Info gt gt Link is Up Tx Power gt gt 100 Channel gt gt 6 lt gt 2437 MHz central channel 4uthentication gt gt Open Encryption gt gt NONE Pransmi Network Type gt gt Infrastructure Link Speed gt gt 65 0 Mbps IP Address gt gt 192 168 1 111 Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default Gateway gt gt 192 168 1 10 Receive HT Max Link Speed gt gt 72 2 Mbps Throughput gt gt 0 000 Kbps BW gt gt 20 SNRO gt gt n a Throughput gt gt 33 356 Kbps 1 538 GI gt long MCS gt gt 7 SNR1 gt n a Mb ps k H tr s se es em E
49. o Profile gt Advanced Page Pagina Avan ado dek 8 amp Profile Network Advanced Statistics WA Wireless mode gt 2 4G Select Your Country Region Code fo CH1 11 Enable TX Burst Enable TCP Window Size LC Fast Roaming at 0 dBm O Show Authentication Status Dialog Apply 25 SO E Show dBm C CCX www encore usa comMm gt Statistics Page Pagina Estat sticas B e B Profile Network Advanced Statistics WAAMA Receive Frames Transmitted Successfully Frames Retransmitted Successfully Frames Fail To Receive ACK After All Retries Reset Counter gt WMM Page Pagina WMM up 6 B og p t Profile Network Advanced Statistics Wd SEO CCX WMM Setup Status WMM gt gt Enabled Power Save gt gt Disabled Direct Link gt gt Disabled he E WM Enable WMM Power Save Enable Den o Deer Dum Dx Li Direct Link Setup Enable 26 WWww encore usa com 2 gt WPS Page Pagina WPS lr Ill 3 BR de SG EO amp Profile Network Advanced Statistics WAAMA CCX WPS AP List E Rescan WR514VN FTP Server 00 18 E7 7E 73 63 h eo ENCORESF474C 00 02 6F 5F 47 4C Pin Code ci ca REES e 49973693 Renew WPS Profile List Config Mode len rollee x Progress gt gt 0 Disconnect gt SSO Page available on Windows XP amp 2000 OS Pagina SSO Dispon vel para SO Windows XP amp 2000 EI i
50. o e deseja estabelecer uma conex o segura com ele voc n o tem que configurar o ponto de acesso sem fio e de encripta o de dados de configura o por conta pr pria Tudo que voc tem a fazer ir para a p gina de configura o WPS da placa sem fio e clicar em um bot o e em seguida pressionar um bot o espec fico ou digitar um de c digo de 8 d gitos no ponto de acesso sem fio que deseja estabelecer uma conex o segura apenas 3 passos simples Para pontos de acesso sem fio mais velhos poss vel realizar uma atualiza o de firmware para se tornar um ponto de acesso WPS ativado Como eles podem n o ter um bot o de hardware para pressionar a configura o WPS voc pode usar um m todo de configura o alternativa WPS Introduzir o c digo PIN Cada WPS compat vel com placa da rede wireless suporta o m todo de configura o de c digo voc pode apenas introduzir o c digo do ponto de acesso sem fio e o ponto de acesso sem fio e placa de rede sem fio far o o resto por voc Esta placa de rede sem fio compat vel com WPS Para utilizar esta fun o o ponto de acesso sem fio que deseja conectar se a fun o deve tamb m suportar WPS Agora siga as seguintes instru es para estabelecer uma conex o segura entre WPS ponto de acesso sem fio e sua placa de rede sem fio WPS AP List Rescan ID 1 8S amp amp YH 00 E0 4C 81 96 B9 10 Information Pin Code 90529757 Renew WPS Profile List Config Mode E
51. or uma ou mais das seguintes medidas Redirecionar ou realocar a antena receptora Aumentar a dist ncia entre o equipamento e o receptor Conectar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual estiver ligado Consultar o revendedor ou um t cnico de TV r dio para obter ajuda O receptor est conectado Advert ncia do FCC Quaisquer altera es ou modifica es n o expressamente aprovadas pela parte respons vel pela compatibilidade podem anular a autoridade do usu rio em operar este equipamento Este dispositivo est em conformidade com a Parte 15 das Regras do FCC A opera o est sujeita s duas seguintes condi es 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncia prejudicial e 2 este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncias que possam causar opera es indesejadas NOTA Todos os testes de Telecomunica o e seguran a incluem apenas este conte do de dispositivo de hardware NOTIFICA O IMPORTANTE Declara o de Exposi o Radia o do FCC Este equipamento compat vel com a exposi o radia o nos limites estabelecidos para um ambiente n o controlado pelo FCC Este equipamento deve ser instalado e operado a LZ uma distancia minima de cerca de oito polegadas 20 cent metros entre o radiador e o seu corpo Este transmissor n o deve ser co localizado ou operado em conjunto com nenhuma outra antena ou tra
52. ossa esta o tem o papel de atuar como um Registrando ou um registrador externo WPS Profile List Lista WPS de Perfil Exibe todas as credenciais conseguidas no Registrar A lista inclui informa es sobre SSID endere o MAC autentica o e Tipo Criptografia Se as credenciais do inscrito STA s o criados assim em cada WPS com sucesso Se STA Registrar EncoreUl cria uma nova credencial com WPA2 PSK AES 64Hex Key e nao muda at a pr xima troca de STA Registrar Controla os itens da Lista do Perfil WPS gt Detail Detalhe Informa es sobre seguran a e chave na credencial gt Connect Conectar Comando para se conectar a rede selecionada dentro das credenciais A credencial ativa selecionada tanto como a do perfil ativo selecionado 54 72 Rotate Rotacionar Comando para rotacionar a pr xima conex o com credenciais interna Disconnect Desconectar Para a a o WPS e desconecta o link ativo e selecione o ultimo perfil na Pagina Pefil no EncoreUI se existir Se houver uma pagina de perfil vazia o driver selecionar uma PA n o segura gt Delete Deletar Delete uma credencial existente Depois selecione a pr xima credencial se existir PIN Inicia a adicionar no Registrar usando o m todo de configura o PIN Se Registrar STA lembre que o c digo PIN e lido a partir da sua inscri o antes de usar o PIN PBC Inicia a adicionar ao PA usando o m todo de configura o PBC Quando voc clicar em PIN ou
53. ostra o status do EncoreUl quando WZC est ativo como ferramenta de controle principal Got WS WEN A 5 Z e Profile Network Advanced Statistics WMM WPS Radio on off About WW H Sorted by gt gt SID Channel Signal CT Show d m AP List gt gt D 1F W36 o ENCORESFA74C be Du ENHWI N4 I like to CON amp inSULT people InternetONLY kistech D D DS SS a E meet communicate 772 profit FCFFSESSES KEE O eG o S A O OO amp amp amp e dr o gt Rescan Add to Profile Status gt gt ENHWI N4 lt gt 00 18 E7 7E 73 63 gt Extra Info gt gt Link is Up Tx Power gt gt 100 Channel gt gt 6 lt gt 2437 MHz central channel 6 Authentication gt gt Open Encryption gt gt NONE e Network Type gt gt Infrastructure Link Speed gt gt 65 0 Mbps IP Address gt gt 192 168 1 129 Sub Mask gt gt 255 255 255 0 Default Gateway gt gt 192 168 1 10 HT Throughput gt gt 21 332 Kbps Receive Link Speed gt gt 52 0 Mbps BW gt gt 20 SNRO gt gt 32 Thr t gt gt 41 304 Kbps GI gt gt long MCS gt gt 7 SNR1 gt gt n a Kache Quando ativar a WZC existem algumas compara es de status diferentes sobre o EncoreUl ao WZC sem execu o 1 O bot o perfil estar cinza a fun o de perfil removida uma vez que NIC controlada pelo WZC 2 O conectar e adicionar a fun o de perfil estar cinza O motivo
54. port Activate Fragment Threshold gt n a Definition of each field Defini o de cada campo Profile Name Nome do Perfil Nome do Perfil predefinidos para PROF indica 1 2 3 SSID Nome PA ou Ad Hoc Network Type Tipo de Rede de Trabalho Tipo da Rede de Trabalho incluso infraestrutura e Ad Hoc Authentication Autentica o Modo Autentica o Encryption Criptografia Tipo de Criptografia Use 802 1x Usar ou n o o recurso 802 1x Tx Power Potencia Tx Potencia de transmiss o a quantidade de potencia utilizada por um transceptor de r dio para enviar o sinal de sa da Channel Canal canal em uso para o modo Ad Hoc Power Save Mode Modo de Economia de Energia Escolha a partir de CAM Constantly Awake Mode ou Modo de Economia de Energia RTS Threshold O usu rio pode ajustar RTS threshold deslizando a barra ou digitando o valor diretamente Fragment Threshold O usu rio pode ajustar Fragment threshold deslizando a barra ou digitando o valor diretamente Icons and buttons cones e bot es 33 gt gt indica que a conex o foi bem sucedida no perfil atual b gt indica que a conex o falhou no perfil atual gt gt indica que o tipo de rede de trabalho o modo infraestrutura T gt indica que o tipo de rede de trabalho o Ad Hoc Emi gt indica que a seguran a da rede sem fio esta ativada Add o l gt Adicionar um novo perfil Edit gt Editar um perfil existente Delete
55. rademark notices and shall be accompanied by a copy of this EULA Copies of the SOFTWARE PRODUCT may be distributed as a standalone product or included with your own product v accept the terms of the license agreement do not accept the terms of the license agreement Next gt Cancel Passo 4 Escolha Instalar driver e Encore WLAN Utility e clique Next Avan ar para continuar Encore Wireless LAN InstallShield Wizard Setup Type Select the setup type that best suits your needs hoose to install Install driver and Encore WLAN Utility Install driver only Passo 5 No Windows XP h uma Ferramenta de Configura o Zero do Windows para voc configurar a sua placa de rede sem fio Voc pode escolher configurar a sua placa atrav s da de Configura o Zero da Microsoft ou a Ferramenta de Configura o Zero da Encore recomendado escolher a Encore Configuration Tool Ferramentas de Configura o Encore para esta placa Clique Next Avan ar para continuar Encore Wireless LAN InstallShield Wizard Setup Type Select the setup type that best suits your needs Select Configuration Tool 9 Encore Configuration Too Microsoft Zero Configuration Tool Cancel Passo 6 Clique Instalar para iniciar a instala o Encore Wireless LAN InstallShield Wizard Ready to Install the Program The wizard is ready to begin installation Click Install to begin the i
56. rs o e de configura o do utilit rio driver e outras informa es importantes sobre o seu ponto de acesso sem fio Encore Wireless Utility Config Actes Control Mac Table Event Log Statistics About Le c Copyright 2010 Encore Electronics Inc All rights reserved Utility Version Date 06 28 2010 DLL Wersior Date 03 03 2070 Driver Version Date 10 20 2009 EEPROM version Firmware version 024 IP Address 192 165 123 1 Phu Address DO DE 4F 7E E 3 44 Sub Mask 255 255 255 0 Default Gateway 73 VWww encore usa com 0 FAZENDO CONEX ES asa e e facilidade Nosso local especialistas de suporte t cnico est pronto para ajudar 24 horas por dia 7 dias por semana Chile M xico 56 2 581 4903 52 55 2789 5414 e IVE soporie chile mencore usa com soporte mexico encore usa com SUPPORT Col mbia ee Per porte colombia encore usa com p4 8 5421 i 51 1 708 542 SE Espanha soporte peru encore usa com 2U6nOS Aires 54 11 6632 27120 34 912 919 405 Cordoba soporte espana encore usa com 54 35 1568 1873 Venezuela soporte argentinam encore usa com E U o oa 45 769 58 A VE Ke 2 3 625 606 3708 soporte venezuela encore usa com supporti encore usa com Brasil Fili t55 11 KIS LT 362 e pinas foo 18 00 de Segunda a Sects lera 55 2 AA SINT Resto de Am rica Latina supone brasildencore usa c support phi lipp nes bencore sa com soporte
57. sinal Show dBm Mostrar dBm Marque esta caixa para mostrar a intensidade do sinal do ponto de acesso ao inv s de porcentagem Rescan Reesc near Clique neste bot o para verificar novamente os pontos de acesso 39 WWwWw encore usa com LZ Voc pode clicar nesse bot o por varias vezes se o ponto de acesso que deseja utilizar nao aparecer na lista Add to Profile Adicionar o Perfil Voc pode armazenar um ponto de acesso espec fico para o perfil assim voc pode conectar ao ponto de acesso diretamente na pr xima vez sem a inserir a chave de autentica o novamente Conneci Conectar Conectar a um ponto de acesso selecionado Voc precisa selecionar um ponto de acesso primeiro na lista e clicar em Connect Conectar para conectar se ao ponto de acesso selecionado Icons amp Buttons cones amp Bot es gt Indica que a conex o foi bem sucedida 2 gt Indica que o tipo de rede de trabalho o modo infraestrutura gt Indica que o tipo de rede de trabalho o Ad Hoc gt Indica que a seguran a da rede sem fio esta ativada gt Indica modo sem fio 802 11a Indica modo sem fio 802 11b gt Indica modo sem fio 802 119 n gt Indica modo sem fio 802 11n Sorted by gt CO SSID G i Channel Signal gt Indica as listas de AP est o classificadas por SSID Canal ou Sinal SE Emite um comando para reescanear a NIC sem fio para atualizar a informa o sobre a cer
58. spon vel No m nimo um processador de 300MHz e mem ria de 32MB Sistema Operacional Windows 7 2000 XP ou Windows Vista Um drive de CD ROM No m nimo 100MB de espa o dispon vel em disco 1 5 Instala o do Hardware Passo 1 Desligue o seu computador e retire a tampa do gabinete Passo 2 Insira a placa de rede sem fio PCI em um slot PCI dispon vel firmemente Por favor veja a ilustra o abaixo a U a Y a S G NS Fa Ki f R CN g ei N K S V S N 1 H oe ee Uu i Sd m L a d if 7 i f a e es NE 1 ta eh d a po Basak A ye i L H i fi i LG AM i F i a 1 1 BS d v f es p Ss d L ah Fab Es TITI d WW HI K A d N W Passo 3 Fixe esta placa na parte traseira do chassi do computador e substitua a tampa Passo 4 Instale a antena na placa de rede sem fio e certifique se de que a antena esteja instalada com seguran a Para melhorar a recep o de r dio por favor ajuste a antena em uma posi o adequada tr Passo 5 Ligue o computador 2 Procedimento de Instala o Nota Se voc tiver instalado o driver da placa sem fio e utilit rio antes desinstale a vers o 9 WWww encore usa com 2 antiga primeiro Passo 1 O Found New Hardware Wizard Assistente para adicionar novo hardware abaixo aparecer ap s a placa WLAN ser instalada Por favor clique Cancel Cancelar para continuar Found New Hardware Windows needs to Inst
59. ta que sempre se conecta se o valor zero O tempo limite padr o e 60 segundos WMA Setup Status Whai gt gt Enabled Power Save gt gt Disabled Direct Link gt gt Enabled Witt Enable TT wu Power Save Enable a Direct Link Setup Enable MAC Address gt gt o foc o E e oo Timeout Value 600 sec em Tear Down 3 Clique no bot o Apply Aplicar O resultado ser semelhante a figura abaixo 50 7 WiMM Setup Status Wi gt Enabled Power Save gt gt Disabled Direct Link gt Enabled a Wi Enable TT WMM Power Save Enable m Direct Link Setup Enable MAC Address gt gt oo oc a3 28 160 100 Timeout Value gt gt 600 sec Apply 00 0C 43 28 60 00 Tear Down Descrever DLS Status como a seguir 1 Como a figura acima ap s configurar com sucesso o DLS e mostrar o endere o MAC no lado oposto e o valor do tempo limite de configura o em DLS Status Em DLS Status no lado oposto o endere o MAC e mostrado por ele mesmo e o valor de tempo limite de configura o 2 Mo star os valores de DLS Status para Direct Link Setup Defini o de Link Direto como abaixo Passo 1 Em DLS Status selecione um link direto STA que voc quiser para mostrar os valores em Direct Link Setup Defini o de Link Direto WMM Setup Status WMM gt gt Enabled Power Save gt gt Disabled Direct Link gt gt Enabled a WM Enable TT www Power Save Enab
60. ui Voc pode clicar na aba Transmit Transmitir ou Receive Receber para visualizar as estat sticas de pacotes transmitidos ou recebidos Voc tamb m pode clicar no bot o Reset Counter Reiniciar Contador para redefinir as estat sticas de todos os itens de volta para 0 3 7 WMM Esta placa de rede sem fio fornece WMM Wi Fi Multimidia fun o que pode melhorar o desempenho de certas aplica es de rede como v deo udio rede de telefonia VolP entre outros Quando voc habilita a fun o WMM da placa de rede voc pode definir a prioridade dos diferentes tipos de dados para dar maior prioridade a aplica es que 44 k exigem resposta imediata Portanto voc pode melhorar o desempenho de tais aplica es de rede WMM Setup Status WMM gt gt Enabled Power Save gt gt Disabled Direct Link gt gt Disabled Wl WMM Enable O WMM Power Save Enable O Direct Link Setup Enable PREFERE EE WMM Enable WMM Habilitado Marque esta caixa para habilitar a fun o WMM Por favor clique no bot o Apply Aplicar no lado direito dessa caixa de sele o ap s marcar ou desmarcar essa caixa configura es para as correspondentes nesta janela ser ativada ou desativada respectivamente WMM Power Save Enable WMM Modo Economico Habilitado Marque esta caixa para habilitar a fun o Modo Economico WMM para economizar energia e deixe a bateria do seu computador durar mais tempo Voc tamb
61. v Encryption gt gt AES v WPA Preshared Key gt gt bes DO TT Wep Key D Keyi He v k Q ev e Keys He es amp Key 4 Us Passo 5 Depois voc pode ver o perfil que voc definiu aparecer na lista de perfis Clique 38 WWwWw encore usa com 7 oe A GC Ss Profile Network Advanced Statistics sso Profile List WR514VN FTP Server Profile Name gt gt PROF SSID gt gt WR514VN_FTP_S Network Type gt gt Infrastructure Authentication gt Open Encryption gt gt None Use 802 1x gt gt NO Tx Power gt gt Auto Channel gt gt Auto Power Save Mode gt CAM RTS Threshold gt n a Delete Import Export Activate Fragment Threshold gt gt n a 3 4 Rede de Trabalho Sob a fun o de rede o sistema ir exibir as informa es de pontos de acesso em torno a partir do resultado da ltima verifica o A lista inclui informa es sobre SSID BSSID Sinal Canal Algoritmo de Criptografia Autentica o e Tipo de rede conforme abaixo Sorted by gt gt si Channel Signal CT Show dBm AP List gt gt bs 060 9 mmm defaut n g 100 mmm Default WLAN G 11 6098 x Wm Pronets Wireless Ke g S o aa omg C lt 009 os mmm WR514VN FTP Server Rescan Add to Profile Connect Definition of each field Defini o de cada campo Sorted by gt gt Organizar por Voc pode decidir como classificar todos os pontos de acesso listados por SSID Canal Sinal intensidade do

User`s Notice

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents