Usando o Intel-powered Clamshell Classmate PC
Contents
1. Luz azul indica que a bateria est cheia e o Adaptador AC est conectado Luz vermelha indica que a bateria est carregando 9 Luz vermelha piscando indica que a bateria est com pouca carga Nenhuma luz indica que o pacote da bateria n o est instalado no seu sistema Luz vermelha indica que o sistema operando pela bateria cuja capacidade baixa 5 Teclado O teclado usado para inserir dados 6 Microfone embutido O microfone usado quando voc est tendo uma udio videoconfer ncia com outra pessoa 7 Touch Pad 8 O touch pad um dispositivo criado com fun es similares a um mouse Observa o O touch pad tamb m est equipado com uma barra de rolagem de modo que voc pode mover em um documento grande Desliza uma apresenta o vertical do conte do como texto desenhos ou imagens por toda a tela ou janela de apresenta o E frequentemente usada para mostrar grandes quantidades de dados que n o cabem todos na janela de visualiza o ao mesmo tempo 15 16 9 Botoes Touchpad Funcionam como os dois bot es em um mouse comum Medidas Preventivas de Resist ncia a gua no teclado Bot o liga desliga e bot es Touch pad O Intel powered clamshell classmate PC possui uma fun o de resist ncia a derrame de l quidos no teclado bot o liga desliga e bot es touch pad para garantir maior prote o contra vazamentos na sala de aula ou em qualquer lugar H2. gt Pressione os dois bot es dentro do compartimento da bateria para liberar o teclado 47 gt Vire o computador de frente para voc e levante o teclado do seu compartimento gt Desloque a placa para a dire o esquerda 48 gt gt Remova o conector WimaxiWiFi como mostrado na ilustra o Remova o parafuso para liberar o cart o Wimax Wiri 49 a mer Pe aire less AMADO Connection Un a Optian wi Hein V X WiMAX molt To connect turn on WiMAX wma on off 50 52 Aplicativo de Web C mera Este aplicativo oferece a fun o de videoconfer ncia para trabalhar e comunicar em tempo real com um ou mais participante atrav s de streaming de v deo de qualquer local 2 Weblam Companions Pressione a tecla de cone Camera para mostrar o display da tela de WebCam Companion Clique no cone Capturar Arcsoft WebCam Companion Welcome to ArcSoft WebCam Companion Choose an action from the options below Annotation Skip this page when you launch the program Func o Principal sch Wolf mm Companion Capture FA Pia SI ew T o o Ed WI Use esta func o para capturar o arquivo de imagem de outra parte quando voc esta em uma videoconfer cia Explos o ArcSoft WebCam Companion Capture 53 Use esta func o para continuar a capturar a imagem atual que aparece no seu display em numerosas fotos Apli
3. IEC61000 4 5 2005 ED 2 0 IEC61000 4 6 2006 ED 2 2 IEC61000 4 8 2001 ED 1 1 IEC61000 4 11 2004 ED 2 0 EN 300 328 2 EN 300 328 1 EN 301 489 1 EN 301 489 17 VV WW WV WW WWW WM WV ETSI 300 328 ETSI 301 489 Quest o de Compatibilidade Eletromagn tica e Espectro de R dio gt EN60950 IEC60950 I T E Seguran a de Produto Observac o Canadense Este aparelho digital n o excede os limites da Classe B para emiss es de ru dos de r dio de dispositivos digitais como determinado nas regulamenta es de interfer ncia de r dio do Departamento de Comunica es do Canad Le present appareil numerique nemet pas de bruits radioelectriques depassant les limites applicables aux appareils numeriques de Classe B prescrites dans le reglement sur le brouillage radioelectrique edicte par le Ministere des Communications du Canada Declara o de Limita es de Anexos 7 Observa o Este equipamento satisfaz as exig ncias de prote o opera o e seguran a as redes de telecomunica es como prescrito nos documentos de Exig ncias T cnicas de Equipamentos Terminais Isto confirmado pela marca o do equipamento com o n mero de certifica o Industrial do Canad O Departamento n o garante que o equipamento operar satisfa o do usu rio Antes da instala o deste equipamento os usu rios dever o assegurar se de que permitido estar conectados companhia de telecomunica es local O equ
4. Intel powered Classmate PC Guia do Usu rio Pref cio OCopyright 2010 Todos os Direitos Reservados As informa es contidas neste documento est o sujeitas a mudan as sem aviso pr vio a fim de aprimorar sua confiabilidade design e fun o N o representam um compromisso por parte do fabricante Em nenhum momento o fabricante poder ser responsabilizado por danos diretos indiretos especiais incidentais ou consequenciais resultantes do uso ou mau uso do produto ou documenta o ainda que tenha sido alertado da possibilidade destes danos Este documento cont m informa es protegidas por direitos autorais Todos os direitos est o reservados Nenhuma parte deste manual poder ser reproduzida por quaisquer meios mec nicos eletr nicos ou qualquer outro meio de qualquer forma sem pr via permiss o por escrito do fabricante Limita o de Responsabilidade Apesar dos esfor os feitos para assegurar a fidelidade deste manual o fabricante e o distribuidor n o assumem nenhuma responsabilidade por erros ou omiss es neste manual ou pelo uso das informa es aqui contidas ndice ATEN O PROFESSORES PAIS E SUPERVISORES ADULTOS een 2 PRECAU ES DE SEGURAN A rea reannaa 3 CUIDANDO DO SEU COMPUTADOR sair 3 OBSERVA ES DA AG NCIA REGULAT RIA cconmccoanconancnanocnanccnanenaannnananana 5 OBSERVA ES DA COMISS O DE COMUNICA ES FEDERAL 5 EE 5 Conex es a Dispositivos PDertf
5. Este equipamento foi testado e verificou se que atende aos limites para dispositivo digital Classe B de acordo com a Parte 15 das regulamenta es FCC Estes limites t m o prop sito de apresentar prote o contra interfer ncias prejudiciais em uma instala o residencial Este equipamento gera usa e pode radiar energia de r dio frequ ncia e caso n o seja instalado e usado de acordo com as instru es poder causar interfer ncias prejudiciais s comunica es por r dio Entretanto n o h garantia de que esta interfer ncia n o ocorrer em uma instala o particular Se este equipamento n o causar interfer ncias prejudiciais recep o de r dio e TV que pode ser determinada pelo ligar e desligar do aparelho o usu rio encorajado a tentar corrigir a interfer ncia por uma ou mais medidas gt Reoriente ou mude de local a antena de recep o gt Aumente a separa o entre o equipamento e o receptor gt Conecte o equipamento em uma sa da em um circuito diferente daquele em que o receptor est conectado gt Consulte o vendedor ou um t cnico especializado em r dio e TV para auxili lo Ro Perigo S l g Este transmissor nao deve ser localizado ou operado com qualquer outra antena ou transmissor Modifica es O FCC exige que o usu rio seja notificado de quaisquer modifica es realizadas neste dispositivo que n o estejam expressamente aprovadas pelo Fabricante que possam invalidar a autoridade de
6. duas formas de evitar danos ao sistema gt Salve todos os documentos importantes dentro de 3 minutos gt Desligue o sistema pelo procedimento normal Clique Inici Fechamento desconecte o adaptador AC e em seguida remova a bateria gt Incline o sistema para a posi o mais es querda ou mais direita e limpe o l quido no teclado Lembre se de n o pressionar o teclado Or Il 4 gt Ligue o sistema ap s deix lo secar por quatro horas Esses procedimentos aplicam se unicamente a teclados bot o liga desliga e bot es touchpad resistentes gua 7 Observacao Por favor observe que isso pode causar s rios danos ao sistema se o usu rio usa procedimento anormal pressionando a combinacao de teclas Ctrl Alt Del e forca o desligamento do sistema 17 Vis o da Esquerda 4 1 Trava Kensington Esta trava de seguran a apresenta as melhores op es de seguran a f sica do computador para evitar que seu computador seja roubado 2 Grade de Ventila o A grade do ventilador onde o ar trocado para dissipar o calor interno N o bloqueie esta sa da de ar 3 Porta Ethernet LAN 7 Observa o Quando usar uma LAN use um Cabo Blindado EMI para minimizar uma interfer ncia na transmiss o 4 Portas USB 2 0 Esta porta est em conformidade com o ultimo padr o conecte e ligue USB2 0 18 Vis o Direita 1 Grade de Ventila o A grade do ventilador onde
7. 02 EEN 56 ANOTA O A a O 57 SOLU O DE PROBLEMAS canicas 59 ESPECIFICACOE Sada DS doen a ebsduciesins 61 iv Aten o Professores Pais e Supervisores Adultos Este produto uma ferramenta educacional destinada a crian as em idade escolar entre 6 anos e acima Deve haver a supervis o por um adulto de crian as de menos de 10 anos de idade durante o manuseio deste Intel powered classmate PC E fundamental apresentar uma explica o completa aos alunos acerca do manuseio seguro e adequado do Intel powered classmate PC da fonte de alimenta o conjunto de baterias e o cabo de alimenta o u gt Mantenha os cabos de alimenta o longe de crian as pequenas Por favor certifique se que os alunos compreendam o seguinte gt Enfatize que este dispositivo uma ferramenta educacional e n o um brinquedo O computador a fonte de alimenta o o conjunto de baterias ou o cabo de alimenta o n o devem ser derrubados esmagados pisados ou de outra forma danificados gt Certifique se de que os estudantes compreendem o manuseio seguro e adequado do cabo de alimenta o e da fonte de energia O uso indevido pode resultar em ferimentos graves gt Os professores pais ou supervisores adultos devem inspecionar periodicamente eventuais danos ao computador fonte de alimenta o e ao cabo de alimenta o e substitu los se necess rio gt Os estudantes devem comunicar qualquer dano ou pe as soltas ao seu p
8. BIOS e Caracter sticas de Seguranca O Servico de Configurac o um programa de configurac o de hardware embutido na BIOS Sistema B sico de Entrada Sa da do seu computador Ele roda e mant m uma variedade de fun es de hardware E um software direcionado por menu que permite que voc configure facilmente e modifique as configura es A BIOS cont m configura es padr o do fabricante para as opera es padr es do computador Entretanto h ocasi es em que poder ser exigido que voc modifique as configura es padr es na BIOS A BIOS permite que voc determine senhas para limitar o acesso aos usu rios Esta uma importante configura o porque uma grande quantidade de informa es vitais est dentro dos computadores hoje em dia Um acesso n o autorizado pode ser evitado Posteriormente neste capitulo voc ver como usar esta configura o de seguran a Entrando na tela de Configura o da BIOS Primeiro ligue a for a Quando a BIOS realizar o POST Autoteste de liga o pressione a tecla DEL rapidamente para ativar o Servi o de Configura o 7 Observa o voc poder precisar pressionar a tecla DEL muito rapidamente Uma vez que o sistema come ar a carregar o sistema operacional voc poder tentar novamente atrav s do ciclo de liga o Saindo da tela de Configura o da BIOS Quando voc tiver terminado de modificar as configura es da BIOS saia da BIOS Levar alguns seg
9. Intel powered clamshell Classmate PC vem com seu pr prio adaptador AC N o use um adaptador diferente para energizar o computador e outros dispositivos el tricos Sempre que poss vel mantenha o adaptador AC plugado no Intel powered classmate PC e uma sa da el trica para recarregar a bateria 22 W Perigo Nunca desligue ou reinicie seu Intel powered classmate PC enquanto o disco r gido estiver em uso isto poder resultar na perda ou destrui o de seus dados Sempre espere 5 segundos ap s desligar seu Intel powered classmate PC antes de relig lo ligar e desligar em r pida sucess o pode danificar o circuito el trico do Intel powered classmate PC Ligando seu Computador Ligue seu Intel powered classmate PC pressionando o bot o de energia Mantenha o bot o pressionado por um segundo ou dois e solte O Power On Self Test POST roda automaticamente Ap s o POST estar finalizado o computador l o sistema operacional do drive do disco r gido na memoria do computador este comumente chamado de booting um computador Se o seu SO Sistema Operacional como Windows Vista etc estiver instalado dever iniciar automaticamente Para desligar o Intel powered classmate PC salve seu trabalho e feche todos os aplicativos abertos clique em Iniciar ent o Desligar e selecione Desligar o computador ou simplesmente clique no bot o desligar Operando com Energia de Bateria Seu computador vem com um conjunto
10. de bateria recarreg vel que permite que voc opere o computador sem uma fonte de energia externa Quando a bateria est com carga completa voc poder operar o computador sob as seguintes condi es gt O conjunto de baterias inicialmente tem uma carga completa gt Nenhum dispositivo perif rico est instalado A Bateria Para Instalar a Bateria gt Alinhe a bateria e insira no compartimento da bateria gt Deslize a bateria suavemente mas com firmeza at que ela trave no lugar gt Deslize a trava da bateria para a posi o fechada 23 24 Para Remover a Bateria gt gt Deslize a trava da bateria para esquerda na posic o destravada A bateria vai pular do compartimento de bateria Deslize e segure a trava da bateria e deslize a bateria para cima Levante a bateria do compartimento de bateria Bateria de Lithium lon Seu Intel powered classmate PC utiliza uma bateria Lithium lon que fornece energia quando voc n o tem acesso a uma sa da AC 7 Observa o voc dever carregar a bateria por no m nimo seis horas antes de us la pela primeira vez No modo Standby Suspend uma bateria com carga total perde sua energia em torno de 1 2 dia ou menos Quando n o esta sendo usada a energia da bateria acabar em um ou dois meses A bateria neste sistema substitu vel pelo usu rio final 25 Alerta de Bateria Fraca 1 Alerta de Bateria Fraca A condic o de bateria fraca oc
11. o ar trocado para dissipar o calor interno N o bloqueie esta sa da de ar 2 Conector para Fone de Ouvido Stereo Use esse conector para fone de ouvido para conectar um fone de ouvido externo 3 Conector para Microfone Use esse conector para microfone para conectar um microfone externo 4 Porta USB 2 0 Esta porta est em conformidade com o ltimo padr o conecte e ligue USB2 0 5 Porta para Monitor Externo Use esta porta para conectar um monitor externo 6 Conector de Energia DC in O conector de sa da DC do Adaptador AC conecta aqui e energiza o computador 19 Vis o Inferior 1 2 3 1 1 Microfones Stereos Embutidos O microfone embutido emite o som em est reo 2 Compartimento da Bateria Este compartimento cont m o conjunto de baterias de seu sistema 3 Lingueta de Trava Destrava da Bateria Deslize esta trava para travar ou destravar a bateria no compartimento 20 Leitor de Cart o 21 Iniciando Conectando uma Fonte de Energia Conectando o Adaptador AC Um adaptador universal AC fornecido para suprir seu computador com energia e tamb m carregar a bateria do computador A voltagem de entrada AC do adaptador pode variar entre 100 a 240 volts cobrindo as voltagens padr es dispon veis em quase todo pa s Para conectar o computador a uma fonte externa de energia Y Perigo N o use fios de extens o inferiores porque pode resultar em danos ao seu Intel powered classmate PC O
12. almente testado e satisfez as especifica es de sistema antes de ser embarcado Entretanto opera es incorretas e ou mau uso podem causar problemas Voc poder facilmente resolver os problemas considerando os seguintes cen rios e poss veis solu es Se o erro persistir contate seu revendedor para informa es de servi o gt Verifique se o cabo de for a est adequadamente plugado na tomada de parede e ao computador gt Verifique se o indicador de for a do computador est ligado gt Verifique se seu teclado keyboard est operacional pressionando e segurando qualquer tecla gt Busque por quaisquer conex es de cabos soltas ou incorretas Assegure se de que as travas dos conectores est o seguramente presas ao receptor final gt Certifique se de que voc n o realizou nenhuma configura o incorreta dos dispositivos de hardware no servi o das Configura es da BIOS Uma configura o errada pode causar mau funcionamento no sistema Se voc n o tiver certeza das modifica es que fez tente restaurar todas as configura es aos padr es de f brica gt Assegure se de que todos os drivers do dispositivo est o instalados de maneira adequada Por exemplo sem o driver de udio adequadamente instalado os alto falantes e microfone n o funcionar o gt Alguns programas de software que n o tenham passado por codifica es e testes rigorosos podem causar problemas durante seu uso de rotina Consul
13. assmate PC Teclas Func o Teclas R pidas a Teclas Fun o Teclas R pidas F1 8 J WLAN on off I v E tz Tn IW Entra em Modo Suspens o Tn LA Es J Tira o som do sistema de volume Reduz o volume do alto falante Tn in ch Aumenta o volume do alto falante aa Muda o Modo Display somente LCD LCD CRT simultaneamente nm O 3 O D O JJ Reduz o nivel de brilho na tela FB 1 Aumenta o nivel de brilho na tela it n 2 HSPA on off E 31 TouchPad 32 O touchpad um painel eletr nico retangular localizado logo abaixo de seu teclado Voc pode usar o painel est tico sens vel do touchpad e desliz lo para mover o cursor Voc pode usar os bot es abaixo do touchpad como os bot es esquerdo e direito do mouse Mova a ponta do seu dedo sobre o touchpad para mover o cursor na tela gt Pressione o bot o esquerdo uma vez para uma opera o de clique com o bot o esquerdo gt Pressione o bot o esquerdo duas vezes para as opera es de clique duplo gt Pressione o bot o direito uma vez para as opera es com o bot o direito gt Para arrastar e soltar pressione e segure o bot o esquerdo e mova o dedo sobre o touch pad para o local desejado Precau es com o TouchPad O TouchPad um dispositivo sens vel de press o Observe as seguintes precau es gt Assegure se de que o Tou
14. carregar com o adaptador AC conectado at que o LED de carga fique azul 26 7 Observa o O sistema n o carregar a bateria quando a temperatura exceder 45 C Verificando o n vel de Bateria Voc poder verificar a energia remanescente na bateria no indicador de status de bateria no Sistema Operacional Prolongando a Vida da Bateria e os Ciclos de Uso H maneiras de voc prolongar o uso da bateria gt Use o adaptador AC sempre que houver uma sa da AC de parede Isto assegurar o uso ininterrupto gt Armazene a bateria em temperatura ambiente Altas temperaturas tendem a esvaziar a bateria mais rapidamente gt Fa a bom uso da fun o de gerenciamento de energia Salve para o Disco Hibernar economiza a maior parte da energia armazenando os conte dos atuais do sistema em um espa o do disco r gido para esta fun o gt A expectativa de vida da bateria de aproximadamente 300 recargas gt Veja a se o de observa es no in cio do manual do usu rio sobre como cuidar da bateria gt Use a tecla Funcao F7 para reduzir o brilho da tela Observa o Para alcan ar um timo desempenho da bateria voc poder precisar fazer uma calibra o na bateria a cada tr s meses Para faz lo gt gt gt D carga total na bateria Em seguida descarregue a bateria acessando a tela de configura o BIOS Pressione a tecla DEL assim que ligar o computador E deixe o ficar na tela de
15. cativo de Captura vor WebCam Companion Capture A e q MN Lk 8 aa a Use esta fun o para capturar arquivo de v deo Configura o de Fun o Tela Cheia S Configura o Settings Image Format JPG Image Quality Fine Number of Photos in Burst Instant Image Preview 5 Show the Date Label Add Prefix Name Video Format WMV Video Quality Fine Video Device USB Camera Refresh Device Set Minimize Preview Video to 480X360 4 with Audio Audio Device Audio Input Pin Microphone High Definition Aud Master Volume Cancel 54 Configura o de Webcam WebCam Settings Brightness Contrast Saturation Advanced Default Cancel Ajuste o brilho contraste matiz e saturac o de sua imagem ou arquivo de v deo Desconectar Func o Secund ria 1 Pr visualiza o de Arquivo de M dia Use esta fun o para pr visualizar tamb m arquivo de foto que voc salvou recentemente image 16 199 WebLam Lompam on Photo Vrewer ba x 55 7 NOTE Todas as fotos que voc capturou ser o exibidas de forma alternativa 2 Encontrar Alvo Use esta fun o para localizar o drive onde voc deseja salvar o arquivo que capturou recentemente Email Use esta fun o para endere ar por email o arquivo que voc capturou Imprimir Use esta fun o para imprimir o arquivo Lixeira Clique no arquivo de imagem ou v deo que voc gostaria d
16. chPad n o entre em contato com sujeira l quidos ou gordura gt Nao toque o TouchPad se seus dedos estiverem sujos gt Nao descanse objetos pesados no TouchPad ou nos bot es Voc poder usar o TouchPad com Microsoft Windows assim como com aplicativos n o Windows Reiniciando o Sistema Ap s instalar um pacote de software de aplicativos voc poder ser solicitado a reiniciar o sistema para carregar o ambiente de operac o modificado Para reiniciar o sistema ou reboot pressione as teclas Ctrl Alt Delete simultaneamente Isto conhecido como warm boot Esta combina o de teclas atua como uma reinicializa o do software quando voc encontra problemas no hardware ou software que travam o Intel powered classmate PC Se a combina o de teclas n o desligar o Intel powered classmate PC voc poder reiniciar o computador usando o bot o de energia do Intel powered classmate PC Caso o computador trave por alguma raz o pressionar este bot o desliga o Intel powered classmate PC Sensor G Opcional O Aplicativo de Prote o da unidade de Disco R gido HDD protege o sistema de danos causados por choques repentinos prejudiciais Ele monitora os movimentos do sistema que excedam o limite de choque definido Ap s um choque ser detectado o aplicativo instrui o HDD para estacionar temporariamente suas cabe as que protege contra poss veis danos unidade 33 Confugurac o de
17. configura o at que a bateria descarregue Carregue a bateria totalmente novamente Usando as Op es de For a O gerenciamento de For a do Sistema Operacional apresenta caracter stica de economia de energia b sica Na caixa de di logo de configura o de for a voc poder inserir valores de tempo 27 para o display e o drive do disco r gido O gerenciador de forca do Sistema Operacional economiza a energia desligando o disco r gido ap s um minuto de inatividade por exemplo 7 Observa o Consulte tamb m o guia do usu rio do Sistema Operacional para maiores informa es sobre como usar as fun es do gerenciador de for a do Sistema Operacional A caixa de di logo atual mostrada acima poder parecer um pouco diferente Modo Suspenso Suspenso em Espera O sistema insere automaticamente este modo ap s um per odo de inatividade que determinado na caixa de di logo dos Esquemas de Energia No modo de Espera os dispositivos de hardware como painel de display e disco r gido s o desligados para conservar energia Suspenso em Hiberna o Neste modo todos os dados de sistema s o salvos no disco r gido antes de serem desligados Quando este modo estiver ativado todos estados e conte dos do sistema s o salvos no drive do disco r gido ap s um per odo de inatividade definido pelo usu rio Nenhuma energia ou muito pouca energia direcionada ao m dulo de bateria sob este modo Entre
18. do a Bateria e Tempo de Cargo 26 Verificando onivel de Batera acid ii 27 Prolongando a Vida da Bateria e os Ciclos de Ueo 27 USANDO AS OP ES DE FOR A NEE 27 MODO SUSPENSO EE 28 SUSPENSO CHL E SPEO rsr ti e dai 28 SUSDERSO EM EE 26 ACAO DO BOTAO DE ee 28 USANDO O INTEL POWERED CLAMSHELL CLASSMATE PC 30 AJUSTANDOJA TELA DE LED aos 30 WER CD EE 30 CONTROLES HOT KEYS DO INTEL POWERED CLAMSHELL CLASSMATE PC EE 31 Teclas Fun o Teclas R pidas iia id di 31 Teclas Fun o Teclas Rapid 31 TOUCH PAD oie 32 Prec ucoes com oT onchPadd paid da 32 REINICIANDO O SISTEMA EE 33 SENSOR OPCIONAL EE 33 CONFUGURA O DE BIOS E CARACTER STICAS DE SEGURAN A 35 ENTRANDO NA TELA DE CONFIGURA O DA BIO 35 SAINDO DA TELA DE CONFIGURA O DA BIOS 35 FEGLAS DE ACAO DA BIO Au ans ae 36 MODIFICANDO AS CONFIGURA ES DA BIOG 36 Conftenracao racial deis 37 Conjicuracoes Avan adas EE 38 SC SUT ANC EE 38 Confizuracoes de EE 39 Conti guraco es de Saida iia dt 39 CONEX O 3G OPCIONAL ccccooncnccccconncnncnncnnnnnncnnenonnnncnrennnnnnrrnnnnannnrnnnanas 42 CONEXAOS esmaltes locas 42 CONEX O WIMAXWIP een 47 APLICATIVO DE WEB CAMERA unnunnunnunnunnunnunnunnunnnnn nun nun ann nun nun nun nun nun nun 52 FUN O PRINE ET 53 RE EE 53 TEX VOSS AO AAA AAA ts 53 Aplicativo de Captura E 54 CONFIGURA O DE FUN O sii 54 FUNCAO SECUNDARIA soins a 55 iii APLICATIVO DE EDI O E 56 FuUn200
19. do um por pa s n o listado abaixo ou substituir um adaptador AC contate um vendedor local EUA e Canad O cabo dever ser Listado UL ETL e Certificado CSA ou Listado UL C ETL As especifica es m nimas para o cabo flex vel s o 1 No 18 AWG 2 Tipo SPT 2 e 3 2 condutor O cabo dever ter uma capacidade de corrente de no m nimo 7A O plugue de conex o dever ser de configura o NEMA 115P 7A 125V Outros Pa ses gt As adapta es do kit de cabo devem satisfazer a marca de certifica o da ag ncia respons vel para a avalia o em um pa s espec fico Ag ncias aceit veis s o CCC China gt O cabo flex vel deve ser de um tipo HAR harmonizado HO5VV F cabo condutor 3 com tamanho condutor m nimo de 0 03 polegadas quadradas A especifica o m nima para o cabo flex vel para produtos Classe Il s o 1 condutores 2X0 75 mm 2 cabo condutor O kit de cabo dever ter uma capacidade de corrente de no m nimo 10 A e uma voltagem nominal de taxa de 125 250 VAC 7 Observa o Este modelo criado para uso exclusivo com o seguinte modelo Adaptador AC F brica LISHIN INTERNATIONAL ENTERPRISE CORP Modelo 0225C2040 AC 2 Pin Modelo 022542040 AC 3 Pin F brica DELTA ELECTRONICS INC Modelo ADP 40MH AD AC 2 Pin Modelo ADP 40MH BD AC 3 Pin Seguran a da Caixa da Bateria gt gt gt gt gt A bateria destina se ao uso exclusivo com este notebook A bate
20. e System Memory 1024MB System Time 15 14 03 System Date 06 01 2010 Se ec Ite lag 9 Za stup D A el aults Esc Exit Se Ze ct W Nenu 7 Observa o Devido as v rias configura es neste modelo seu sistema poder mostrar informa es diferentes gt Hora do Sistema Tipo na hora atual em formato HH MM SS gt Data no Sistema Tipo na data atual em formato MM DD YY 37 Configura es Avan adas h TE een di e em f Y Phoenix SecureCore tr kenge Ad WEI Advanced MIAMI elen Exit Segur A LE Main Advanced Boot Exit 38 Configura es de Boot Phoenix SecureCore tm Setup Utility Exit Mam AT E AT Boot EI SE us AJO Setup De au ts Saja ant foot save and exit Configuracoes de Saida Phoenix SecureCore tm Setup Utility Main Advanced Security Boot Exit Setup Defaults Up DEelaulis Catar o e o ih ant can Cava and Evit enter elect sub iMmenu riu oave ana Exit gt Salve as Modifica es e Saia Ap s ter finalizado as configura es da BIOS selecione este item para salvar todas as configura es saia do servi o de Configura es da BIOS 39 40 e fa a o reboot As novas configura es de sistema ter o efeito na pr xima ligac o A Tecla F10 pode ser usada para esta opera o Descarte as Modifica es e Saia Descarte as modifica es feitas at agora a qualquer uma das quest es de configura o e saia D
21. e excluir Aplicativo de Edi o 56 A Arcsoft WebCam Companion Edit All Captures a A dm wol Save as foto que voc capturou mostrada aqui de modo que voc possa edit la de acordo com suas prefer ncias Fun o de Edi o 1 2 3 4 5 6 7 8 9 wn eer Zeg E zg E 1 Zoom In Use esta fun o para aumentar o arquivo de foto 2 Zoom Out Use esta fun o para reduzir o arquivo de foto 3 Girar 90 graus para Esquerda Use esta fun o para girar a foto na direc o anti hor ria d Girar 90 graus para Direita Use esta func o para girar a foto na direc o hor ria 5 Girar Use esta fun o para girar o arquivo de foto do angulo esquerdo para o direito 6 Desfazer Use esta fun o para voltar ao ngulo original 7 Refazer Use esta fun o para voltar ao ngulo novo 8 Redimensionar Use esta fun o para redimensionar o arquivo de foto ajustando a largura e altura de seu tamanho desejado 9 Cortar Use esta fun o para cortar a parte da foto que voc gostaria de reter Anota o ArcSoft WebCam Companion Annotation E 5 Ke GA a amp or All Images Aharoni v 2 v Image 18 Image 17 Voc pode usar esta fun o para fazer modifica es nas fotos tiradas atrav s da adic o de alguma palavra ou mudanca de fundo ou apagando alguma porc o que desejar excluir 57 Soluc o de Problemas Seu computador foi tot
22. elevadas 12 d Perigo Para evitar danos no painel do display 1 N o bata o display quando fech lo 2 N o coloque nenhum objeto em cima quando estiver fechado ou aberto 3 Certifique se de que o sistema est desligado ou em modo suspenso antes de fechar o painel do display Com a tela LCD aberta voc ver v rias caracter sticas importantes para a operac o do Intel powered clamshell classmate PC Vis o Frontal 1 C mera 13 Use esta c mera para qualquer aplicativo de videoconfer ncia 2 Display LCD O painel onde o conte do do sistema mostrado 3 Bot o Energia Suspens o Pressione momentaneamente para ligar o sistema Pressione o bot o de energia e suspens o novamente para retornar ao modo suspenso 4 LED Indicador de Status O LED Indicador de Status mostra o status de opera o do seu Intel powered classmate PC Quando uma determinada fun o estiver habilitada um LED acender A se o a seguir descreve a indica o Indicadores de Status de Sistema e Energia 88 E 2008 S mbolo Indica o Gr fico do A luz azul indica que o teclado num rico est ativado A luz azul indica que o cap lock est ativado A luz azul indica que o sistema est lendo escrevendo dados 14 E ae ie JJ 2 A luz azul indica que o m dulo WLAN est ativo Wf A luz azul indica que o sistema est LIGADO O LED da bateria reflete de acordo com o seguinte status
23. escarte as Modifica es Descarte as modifica es feitas at agora a qualquer uma das quest es de configura o Carregar Padr es timos Carrega o valor padr o timo para todas as quest es de configura o A Tecla F9 pode ser usada para esta opera o Conex o 3G Opcional Conex o 3G 3G a terceira gera o de padr es e tecnologia de telefonia m vel A 3G possibilita aos usu rios uma ampla variedade de servicos mais avan ado enquanto alcan a uma capacidade de rede de trabalho muito maior atrav s da efici ncia espectral aprimorada Pressione a combina o de hot key Fn F9 para verificar o status do cart o 3G Habilitar ou Desabilitar se estiver em Habilitar ent o clique no cone do aplicativo 3G para iniciar a execu o do 42 aplicativo Procedimentos de instala o do aplicativo gt Insira o cart o SIM no slot SIM gt Execute o aplicativo pressionando o cone Mobile Partner gt partir da janela do display Mobile Partner clique no item Ferramentas dile F i F TIE gt Selecione Op es 43 44 gt Clique em OK Tuil HSPA Chundghws gt Todas as determina es de configura o est o finalizadas no cone salvar para salvar todas as configura es gt O HSPA foi conectado com sucesso 45 46 E Mobile Partner T Da ha ill ESPA Chung Conex o WimaxiWiFi gt Remova a bateria de seu compartimento
24. icog 6 Eege 6 Declara o de Conformidade eeeeemeeeeererererererarerenaaeeeeerereeea 6 Observa o EUTOpela au 6 Observa o Canadense agua sino sd bad Tede RIC AE N edema nas y Declara o de Limita es de Aneros esnsesseeensseeeeeeeeeees i Exig ncia de Cabo de FOrcO oooonnncnnninincnnncnnnnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos ECA CC E Seguran a da Caixa da Bateria oooocccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 9 Alerta de bateria de L tio Alerta de Bridge Botter 10 CONHECENDO O BASICO u a it 12 BEM VINDO AO INTEL POWERED CLAMSHELL CLASSMATE PC 12 CONHECENDO SEU COMPUTADOR cccocccccccnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnnnnns 12 Abrindo O amel LED idad iaa 12 WIN 15 Medidas Preventivas de Resist ncia gua no teclado Bot o liga desliga e bot es Touch DAA oooooonnnnnncncnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnos 16 Vis o da Esquerda a 18 MISCO OL CUO EE 19 VISTO A AAA 20 Lenorde CONTO een 21 INICIAN DO miradas 22 CONECTANDO UMA FONTE DE ENERGIA 22 Conectando o Adaptador AC 22 LIGANDO SEU COMPUTADOR nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 23 OPERANDO COM ENERGIA DE BATERIA 23 ADE ici iodo 23 Para Remover a BATE sida ici 24 BATERIA DE LITHIUM ION cccceccecceccecceceecceeceeeeceeseeseuseusuuseuseeseeaeees 25 Alerta de Bateria Fraca oocccoooooonnnncnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnoncnnnnnnnnnnnnacnnnnnnnnos 26 ii Carregan
25. ipamento dever tamb m ser instalado usando um m todo aceit vel de conex o O cliente dever estar ciente de que a aquiesc ncia as condi es acima podem n o evitar a degrada o do servi o em algumas situa es Consertos no equipamento dever o ser coordenados por um representante designado pelo fornecedor Qualquer conserto ou altera o feita pelo usu rio a este equipamento ou mau funcionamento do equipamento podem dar empresa de telecomunica es motivos para solicitar que o usu rio desconecte o equipamento Os usu rios dever o assegurar para sua pr pria protec o que as conex es el tricas de solo do dispositivo de energia linhas de telefone e sistema de tubulac o de gua met lica interna se houver est o conectadas juntas Esta precauc o pode ser particularmente importante em reas rurais 2 CIUDADO Os usu rios n o devem tentar fazer as conex0es eles mesmos mas devem contatar a autoridade apropriada de inspec o el trica ou um eletricista Exig ncia de Cabo de For a O cabo de for a fornecido com o adaptador AC dever satisfazer as exig ncias de plugue e voltagem para sua rea local A aprova o reguladora para o adaptador AC foi obtida com o uso de um cabo de for a para a rea local Entretanto se voc viajar para uma rea diferente e precisar conectar uma sa da ou voltagem diferente dever usar um dos cabos de energia listados abaixo Para comprar um cabo de energia incluin
26. m resolu o 1024x600 3 75G WIMAX Optional M dulo de Suporte de Banda larga sem fio Interface USB Tipo Mini card HSPA M dulo de suporte Suporte de Connection Manager AP para se o Banda larga gt M dulo HSPA c 2 suportes de antena VV NV WM Bateria gt 3 c lulas 3S1P zz 11 1V 2200mAH 3S1P 3 7V 2200mAH c lula BAK 10 8V 2200mAH 3S1P 3 6V 2200mAH c lula LG gt 6 c lulas 3S2P 11 1V 4400mAH 3S2P 3 7V 2200mAH c lula BAK 10 8V 4400mAH 3S2P 3 6V 2200mAH c lula LG zz 11 1V 5200mAH 3S2P 3 7V 2600mAH c lula Samsung zz 10 95V 5200mAH 352P 3 65V 2600mAH c lula LG Adaptador AC gt Ajuste autom tico de voltagem entre 100 e 240VAC 50 60Hz 40Watts gt 19V 40W gt Suporta cabo de conex o de 2 e 3 pinos 63 64 BIOS gt Suporta PnP amp ACPI 2 0 gt Suporta boot com cart od e memoria flash USB externo Physical Outline gt Dimens o 267 6mm W x 237 22mm H x 29 9 34 7mm lt with Handle gt gt Peso 10 1 W LCD HDD CAM baterias 6 c lulas 1 54 Kg 10 1 W LCD HDD CAM baterias 3 c lulas 1 33 Kg EMC gt CE FCC CCC RF gt FCC R amp TTE Seguran a gt UL CB
27. nem ahnlichen Typ Entsorgung gebrauchter Batterien navh Angaben des Herstellers Alerta de bateria de L tio Alerta de Bridge Battery Este computador cont m uma bateria de l tio para energizar o rel gio e o circuito de calend rio Der Arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 betragt 70dB A oder weniger Zum Netzanschlua dieses Gerates ist eine geprufte Leitung zu verwenden Fur einen Nennstrom bis 6A und einem Gerategewicht groBer 3kg ist eine Leitung nicht leichter als 1 HO5VV F 3G 0 75mm2 2 2X0 75 mm2 conductors einzusetzen Die Steckdose muB nahe dem Gerat angebracht und leicht zuganglich sein A CIUDADO Esta parte quente Cuidado A VORSICHT Diese Flachewird sehr heiss Quando voc vir este s mbolo tenha cuidado porque este local pode estar muito quente 10 Conhecendo o b sico Bem vindo ao Intel powered Clamshell Classmate PC Parab ns pela sua aquisic o do Intel powered classmate PC O Intel powered clamshell classmate PC apresenta os ltimos avancos tecnol gicos em computadores port teis O design modular do Intel powered clamshell classmate PC apresenta expans o m xima sem comprometer a portabilidade Conhecendo seu Computador Abrindo o Painel LCD Y Perigo O Intel powered clamshell classmate PC possui tamb m um design robusto que ajuda a proteger o computador contra arranh es e queda de luz Tenha cuidado ao manusear o computador e n o deixe o cair de alturas
28. operar o equipamento pelo usu rio Conex es a Dispositivos Perif ricos Conex es a este dispositivo devem ser feitas com cabos revestidos com conectores RFI EMI met licos para manter a conformidade com as Regras e Regulamenta es da FCC Exposi o SAR O resfriamento do Intel powered classmate PC foi testado e est em conformidade com o Limite de Exposic o da FCC RF Durante per odos extensos de uso a antena integrada localizada no canto superior esquerdo da tela deve estar posicionada no m nimo a 20 cm dos usu rios ou pessoas pr ximas Declara o de Conformidade Este dispositivo est de acordo com a Parte 15 das regulamenta es da FCC A opera o est sujeita s seguintes condi es 1 este dispositivo n o pode causar interfer ncias prejudiciais e 2 este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida incluindo interfer ncia que possa causar opera es indesejadas Observa o Europ ia Os produtos com a Marca CE est o de acordo com a Diretriz EMC 2004 108 EC e a Diretriz de baixa Voltagem 2006 95 EC e a Diretriz R amp TTE 1999 5 EC emitidas pela Comiss o da Comunidade Europ ia A concord ncia com estas diretrizes implica na conformidade com as seguintes Normas Europ ias EN55022 2006 CLASS B EN61000 3 2 2006 CLASS D EN61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC61000 4 2 2001 ED 1 2 IEC61000 4 3 2006 ED 3 0 IEC61000 4 4 2004 ED 2 0
29. orre quando a energia da bateria reduzida a 10 por cento O LED indicador com status vermelho pisca e o sistema apita uma vez a cada 16 segundos ou em torno disso 2 Alerta de Bateria Muito Fraca A condi o de bateria muito fraca ocorre quando a energia da bateria reduzida a 5 por cento O LED indicador com status vermelho pisca e o sistema apita a cada 4 segundos Quando o Intel powered classmate PC alerta o da condi o de bateria fraca voc ter em torno de tr s a cinco minutos para salvar seu trabalho atual Peri w AN N o exponha as baterias a temperaturas abaixo de O graus Celsius 32 graus F ou acima de 60 graus C 140 graus F Isto poder afetar a bateria Carregando a Bateria e Tempo de Carga Para carregar a bateria plugue o adaptador AC no Intel powered classmate PC e em uma sa da el trica Para uma bateria totalmente sem carga levar aproximadamente duas horas para carregar 90 da capacidade e aproximadamente tr s horas para 100 da capacidade enquanto o Intel powered classmate PC estiver desligado Levar aproximadamente 5 horas para carregar a bateria com 100 da capacidade enquanto o Intel powered classmate PC estiver ligado Quando a bateria estiver totalmente carregada o indicador de carga da bateria ficar azul 7 Observa o Se o sistema roda com cargas pesadas ou em um ambiente com altas temperaturas a bateria poder n o ficar com carga total Voc precisar continuar a
30. ria dever ser substitu da pelo usu rio final Somente t cnicos qualificados dever o substituir a bateria N o desmonte a caixa N o descarte a bateria no fogo ou gua Para evitar risco de fogo queimaduras ou danos a sua bateria n o deixe que objetos de metal encostem se aos contatos da bateria Manuseie uma bateria danificada ou com vazamento com muito cuidado Se voc entrar em contato com o eletr lito lave a rea exposta com sab o e gua Se entrar em contato com o olho lave o olho com gua corrente por 15 minutos e procure um m dico N o carregue a bateria se a temperatura ambiente exceder 45 C 113 F Para obter a substitui o da bateria contate seu vendedor local N o exponha a bateria a altas temperaturas de armazenamento acima de 60 C 140 F Quando descarregar a bateria contate seu provedor de descarte de lixo local com rela o as restri es locais para o descarte ou reciclagem das baterias Use somente Adaptador AC fornecido para carga 2 CIUDADO Perigo de explos o se a bateria for incorretamente substitu da Somente t cnicos qualificados dever o substituir e descartar a bateria Substitua somente com o mesmo tipo ou equivalente recomendado pelo fabricante Descarte baterias usadas de acordo com as instru es do fabricante ou leis locais A VORSICHT Explisionsgefahr bei unsachgernazen Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohle
31. rofessor pai ou supervisor adulto imediatamente gt N o deixe o PC ligado corrente quando colocado em recipientes n o ventilados como uma mochila escolar tendo em vista que pode ocorrer superaquecimento gt recomendado que os estudantes fa am um intervalo de 5 minutos a cada 30 minutos de uso Precau es de Seguran a A seguir h uma lista de medidas preventivas que os alunos devem compreender antes de usar este computador dentro da sala de aula ou no ambiente dom stico D MAGNA O N o o coloque perto do fogo ou outras fontes de calor N o o exponha a campos magn ticos N o o exponha luz direta Do not expose to rain or moisture N o coloque objetos pesados para adicionar uma forte press o sobre o computador N o derrube o computador Cuidando do seu Computador gt gt gt Certifique se de n o limpar o computador que este estiver conectado a uma tomada da parede Ao limpar a unidade limpe apenas com pano macio ligeiramente mido N o derrame l quido sobre a unidade N o limpe enquanto o computador estiver ligado ou conectado tomada Adviria os alunos a evitarem o uso do dispositivo em ambientes molhados e a protegerem a unidade ao transport la em ambientes molhados Certifique se de que o touch pad n o entre em contato com sujeira l quidos ou gordura Observa es da Ag ncia Regulat ria Observa es da Comiss o de Comunica es Federal
32. tanto dependendo de quanto de RAM foi instalada no seu computador a quantidade de tempo que o sistema necessita para restaurar todos os conte dos anteriores pode variar de cinco a 20 segundos A o do Bot o de For a 26 O bot o de for a Intel powered clamshell classmate PC poder ser configurado para desligar o sistema ou ativar o modo suspenso Usando o Intel powered Clamshell Classmate PC Ajustando a Tela de LCD 30 A tela LCD pode ser ajustada pelas seguintes combina es de teclas Fn gt J Muda o Modo de Display somente LCD somente CRT LCD CRT simultaneamente gt cl O H Reduz o n vel de brilho da tela Desabilita tamb m o ajuste de auto brilho Sensor de Luz gt Aumenta o n vel de brilho da tela Tamb m de bie O Un auto brilho Sensor de Luz Cuidados com LCD As telas de LCD s o delicados dispositivos que precisam de manuseio cuidadoso Preste aten o s seguintes precau es gt Quando voc n o estiver usando o computador mantenha a tela LCD fechada para proteg la da poeira gt Se necessitar limpar sua tela de LCD use um tecido leve para limpar delicadamente a superf cie LCD gt Nao coloque seus dedos ou objetos afiados na superf cie e nunca vaporize um limpador diretamente no display gt Nao pressione ou coloque objetos na tampa quando estiver fechada Isso pode fazer com que o LCD se quebre Controles Hot Keys do Intel powered clamshell Cl
33. te o vendedor de software para solucionar o problema 59 Especifica es Sistema Operacional gt Suporta Windows XP Professional Home edition SP3 gt Suporta Windows 7 Starter Home Basic Professional CPU gt Intel Atom processor N455 1 66GHz 512K L2 Memoria gt DDR3 667 So DIMM DRAM module 1GB 2GB Only support Raw card type A or B gt So DIMM 204 pin socket 1 Core Logic gt Intel NM10 Express Chipset Audio Codec gt Realtek ALC269 VA Azalia integrated audio Analog 2 1 D3 mode suppori Leitor de Cart o Opcional gt Suporta SD SDHC MMC Memory Card gt USB 2 0 interface 61 62 gt Suporta boot do CR G sensor gt HDD SKU protection Controlador de LAN gt Suporta 10 e 100 Mb sec Opera o completa e meia Duplex Wireless LAN gt Half Mini card form factor gt Wi Fi 802 11 B G N 1x2 gt Com suporte Open mesh em Linux apenas gt PCI E interface Teclado gt Teclado QWERTY Integrado W Hot key gt 83 UK 84 US KEY K B gt Suporte multi linguas Dispositivo Pointing gt PS 2 Touch Pad com Bot o Esquerdo e Direito e Barra de Rolagem C mera Opcional USB2 0 interface 30fps 640x480 0 3M 7 9 fos 1280x1024 1 3M Driver AP suporte Windows 7 XP Linux VV WM V Armazenagem SSD SATA 8G 16G 32G SSD MLC 2 5 HDD Single HDD para suporte 2 5 9 5mm SATA Suporta SATA 2 0 2 Suporta 5400rpm 160G LCD gt 10 1 co
34. undos para registrar as mudan as no CMOS 35 Teclas de Ac o da BIOS Tecla Tecla Func o Legenda Alternativ a F1 Exibe a janela de Ajuda Geral Pode ser ativada de qualquer local da BIOS Esc Pula para o menu Sair Exit ou retorna ao menu Principal Main a partir de um sub menu lt Kc Seleciona o item do menu item esquerda gt Ed Seleciona o item do menu item direita T Ou dy Setas do Move o cursor para cima e para baixo entre Teclado os campos Tab Enter Move o cursor pr xima posi o dispon vel no campo Tecla Retrocede nos valores no campo salientado Menos Tecla Aumenta os valores no campo salientado Mais Home PgUp Move o cursor ao campo na parte superior da janela End PgDn Move o cursor ao campo na parte inferior da janela F9 Configura os par metros do menu atual aos seus valores padr o F10 Ka Salvar e Sair Enter Selecionar um sub menu ou mostrar uma variedade de op es para um campo Modificando as Configura es da BIOS O menu principal de configurac o da BIOS subdividido em sub menus Cada item do menu descrito nesta sec o 36 Configuracao Principal Com este menu voc poder modificar hora data e visualizar informa es b sicas de processador e mem ria de sistema keen Phoe nix Secu eCc re tm Se otup Utility an Advanced Security Boot Exit BIOS Version BPPNV10A 86A 0006 2010 0426 1501 KBC Version 0 21 Languag
Download Pdf Manuals
Related Search