Home
AVIC-F220 - Koala Eletroshop
Contents
1. Tocar em D ou E na direita da tela Ihe per mite ver a p gina seguinte ou anterior m Defini o do volume para o sistema de navega o O volume do som para a navega o pode ser definido 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es nesta p gina 2 Toque em Som A tela Som aparece 3 Toque em ou pr ximo a Guia T Som Guia Sinal sonoro Controla o volume principal do guia de nave ga o e do bipe Quando definido para EB o guia emitido Quando definido para EM nenhum guia emi tido Toque em Sinal sonoro A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e Act predefini o Um bipe soa e Desact O som do bipe silenciado n Personaliza o das defini es regionais Sele o do idioma Voc pode definir os idiomas usados no pro grama e guia de voz Cada idioma pode ser de finido separadamente 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es nesta p gina 2 Toque em Op regio A tela Defini es Regionais aparece 3 Toque em Idioma menus T Defini es Regionais Idioma menus Portugu s Voz navega o Portugu s Rel gio 01 03 21 27 OK A tela Selec o do Idioma de Menus apare Ce
2. Carregamento da bateria do dispositivo remov vel e N o poss vel realizar o carregamento quan do a temperatura est fora do intervalo da temperatura de carregamento e O intervalo da temperatura de funcionamento da bateria de 20 C a 60C e QO intervalo da temperatura de carregamento da bateria de 0 C a 55 C A bateria do dispositivo remov vel carregada nas seguintes situa es e Quando o dispositivo remov vel est colo cado na unidade base e a chave de igni o est ligada ACC ON e Quando o dispositivo remov vel conecta do a um PC m Monitora o do estado da bateria Voc pode verificar o estado da bateria do dis positivo remov vel 1 Toque em Menu na tela de mapa A tela Menu principal aparece 2 Toque em Defin A tela Menu de Defini es aparece Cap tulo Antes de come ar CGH O indicador do estado da bateria exibido na Inser o de um cart o de an superior da tela Menu de Defini mem ria SD es pda O Insira um cart o de mem ria SD na ra gt Indicador do estado da bateria nhura para cart o SD a EE Completamente carregada Insira o cart o na ranhura para cart o SD a a partir da extremidade do contato e em segui D EM Energia suficiente A a da pressione o cart o at que se encaixe com Q L Carregando pletamente com o som de um clique 3 MD A o E Inser o e eje o de um cart o de mem ria
3. Busca de um POI pr ximo Voc pode buscar POIs nos arredores 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em POI A tela Procura de POI aparece 3 Toque em Perto Os POlIs s o divididos em v rias categorias 4 Toque na categoria desejada O Se houver mais categorias detalhadas den tro da categoria selecionada repita este passo quantas vezes forem necess rias A tela Lista de POI aparece 5 Toque no POI desejado O local buscado aparece na tela de mapa Para as opera es subsequentes consulte Defini o de uma rota at o destino na p gi na 36 Busca de POIs nas cercanias do destino O Esta fun o pode ser usada quando a rota est definida 32 Ptbr 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em POI A tela Procura de POI aparece 3 Toque em Perto dest Os POlIs s o divididos em v rias categorias 4 Toque na categoria desejada O Se houver mais categorias detalhadas den tro da categoria selecionada repita este passo quantas vezes forem necess rias A tela Lista de POI aparece 5 Toque no POI desejado O local buscado aparece na tela de mapa Para as opera es subsequent
4. Exibi o de POI no mapa 54 Mudan a do mapa entre 2De 3D 55 Exibi o das manobras 55 Defini o da mudan a de cor do mapa entre diae noite 55 Altera o da cor da estrada 56 Defini o da exibi o com zoom autom tico 56 Defini o da exibi o do cone Favoritos 56 Defini o da exibi o do nome da rua atual 56 Exibi o da informa o do consumo de combust vel 57 Verifica o da informa o da vers o 57 Registro e edi o da sua casa 57 Corre o da localiza o atual 57 Verifica o das conex es dos fios 57 Uso do guia de demonstra o 58 Grava o do hist rico de viagens 58 Defini o do modo seguro 59 13 Outras fun es Replica o das defini es 60 Retorno do sistema de navega o s suas defini es iniciais ou de f brica 60 4 Ptbr Restaura o das defini es iniciais 60 Retorno do sistema de navega o ao seu estado inicial 61 Itens de defini o que s o apagados 62 Interrup o da tela do receptor AV 63 Quando uma chamada telef nica recebida 63 Quando a c mera de marcha r est ativada 63 O Ap ndice Localiza o e solu o de problemas 64 Mensagens e como reagir s mesmas 66 Tecnologia de posicionamento 67 Posicionamento por GPS 67 Correspond ncia de mapas 67 Manipula o de erros grandes 67 Quando o posicionamento pelo sistema GPS imposs vel 68 Condi es que p
5. Privado e Neg cios Cap tulo Personaliza o das prefer ncias 120 Muda o atributo do registro de trilhas para Neg cios e Outros Muda o atributo do registro de trilhas para Outros m Defini o do modo seguro Por raz es de seguran a voc pode limitar as fun es que ficam dispon veis enquanto o ve culo est em movimento 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Modo de Seguran a A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e Act predefini o Ativa a fun o do modo seguro e Desact Desativa a fun o do modo seguro m joJd sep otdezijeuosJad sepu Ptbr Cap tulo DD ourstun es TS Replica o das defini es Voc pode importar as defini es feitas no programa de utilidade AVIC FEEDS que se en contra dispon vel separadamente para o siste ma de navega o O O programa de utilidade AVIC FEEDS se encontra dispon vel no nosso site Para maiores detalhes consulte a informa o no nosso site 1 Use AVIC FEEDS para replicar as defini es e armazene as num cart o de mem ria SD 2 Insira um cart o de mem ria SD na ra nhura para cart o SD Para os detalhes sobre a opera o consul te Inser o de um cart o de mem ria SD na p gina 9 3 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida
6. e O Alterar as defini es km milhas apaga e restaura os valores introduzidos aos valores iniciais de f brica Para maiores detalhes consulte Altera o da unidade entre quil metros e milhas na p gina anterior 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Op regio A tela Defini es Regionais aparece 3 Toque em Velocidade A tela Defini es de Velocidade aparece 4 Toque em ou para definir a velo cidade T Defini es de Velocidade Estrada secund ria Estr complementar Itiner rio Principal O A hora estimada de chegada n o neces sariamente estimada com base neste valor de velocidade 5 Toque em OK Isso conclui as defini es Defini o da disposi o do teclado Voc pode selecionar o tipo de teclado a ser usado para introduzir caracteres 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Op regio A tela Defini es Regionais aparece 3 Toque em Teclado A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e QWERTY predefini o OEE ER IE E EOE RO RS E ASS DORES RO RE RE Z X C a B N J M espa o e QWERTZ OSERE SER EOE AEE SR a e a w X C
7. O local representativo da cidade aparece na tela de mapa 8 Introduza o nome da rua e em seguida toque em OK Nome de rua a pa RR AOS a A o a ps a A So pa po RR DD 0 9 A tela Seleccionar Rua aparece 9 Toque na rua desejada A tela N mero amp aparece 10 Introduza o n mero da casa e em se guida toque em OK A tela Seleccionar n mero de porta apare ce 11 Toque no intervalo do n mero da casa desejado Seleccionar n mero de porta 3 1058 1109 1110 1155 1156 1327 O local buscado aparece na tela de mapa Para as opera es subsequentes consulte Defini o de uma rota at o destino na p gi na 36 Busca de um nome introduzindo m ltiplas palavras chave Voc pode buscar um nome tal como o nome de uma cidade ou de uma rua introduzindo m ltiplas palavras chave O At tr s palavras chaves podem ser intro duzidas O Introduza um espa o entre as palavras chave O resultado da busca depende do n mero de palavras chave introduzidas Cap tulo Busca e sele o de um local CGH Introdu o de uma palavra chave Todos os nomes contendo a palavra que co me a com a palavra chave introduzida s o exi bidos como o resultado da busca Introdu o de duas palavras chave Os nomes que incluem as seguintes palavras s o exibidos como o resultado e Primeira palavra chave introduzida e Palavra que come a com a segunda pala vra c
8. andar CEP 01327 905 S o Paulo SP Brasil PIONEER CORPORATION 1 1 Shin ogura Saiwai ku Kawasaki shi Kanagawa 212 0031 JAPAN PIONEER ELECTRONICS USA INC PO Box 1540 Long Beach California 90801 1540 U S A TEL 800 421 1404 PIONEER EUROPE NV Haven 1087 Keetberglaan 1 B 9120 Melsele Belgium Belgique TEL 0 3 570 05 11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE LTD 253 Alexandra Road 04 01 Singapore 159936 TEL 65 6472 7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 178 184 Boundary Road Braeside Victoria 3195 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 300 Allstate Parkway Markham Ontario L3R OP2 Canada TEL 1 877 283 5901 TEL 905 479 4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A de C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 SE to ABRA E fee Biei ALAR ER 445 1346 FEEL E an 02 2521 3588 Publicado pela Pioneer Corporation TRET S ARAF Copyright O 2010 pela Pioneer SALES PBS AMT A RS E H7 0 gt 9H8901 6 Corporation Es 0852 2848 6488 Todos os direitos reservados lt KMZZX gt lt 10C00000 gt lt CRB3379 A gt CS
9. editados em AVIC FEEDS Voc pode importar os locais que editou no programa de utilidade AVIC FEEDS que se en contra dispon vel separadamente para Favo ritos O Quando um local que j est registrado em Favoritos importado o local substitu do O O programa de utilidade AVIC FEEDS se encontra dispon vel no nosso site Para maiores detalhes consulte a informa o no nosso site 1 Armazene o item no cart o de mem ria SD usando AVIC FEEDS 2 Insira um cart o de mem ria SD na ra nhura para cart o SD Para os detalhes sobre a opera o consul te nser o de um cart o de mem ria SD na p gina 9 3 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 4 Toque em Imp Exp A tela Menu Importar Exportar aparece 5 Toque em Import pr ximo a Favori tos A seguinte mensagem aparece 3 Menu Importar Exportar A mensagem original ser subst tuida Continuar Ptbr Uso da fun o Consumo Introdu o de informa o do consumo de combust vel para calcular o custo de combust vel Voc pode estimar o custo de combust vel at o seu destino introduzindo a informa o do consumo de combust vel no sistema de nave ga o Para maiores detalhes consulte Defini o de uma rota at o destino na p gina 36 1 Toque em Men
10. na p gina 51 2 Toque e segure Def f brica A tela Apagar data defin aparece 3 Toque em Apagar info Utilizador Tocar em Apagar info Utilizador exibe a mensagem de confirma o para apagar a me m ria Toque em Reiniciar V rias defini es registradas no sistema de nave ga o s o reposicionadas s defini es iniciais ou de f brica 4 Toque em Sim Os conte dos gravados s o apagados Ptbr Cap tulo DD ourstun es TS Itens de defini o que s o apagados Os itens que s o apagados variam dependendo do m todo de reposi o Os itens listados na seguinte tabela retornam s suas defini es iniciais ou de f brica Quaisquer itens n o listados abaixo ser o retidos A defini o ser retida v A defini o ser apagada e restaurada sua sele o inicial ou de f brica Fun es de navega o M todo 1 M todo 2 M todo3 M todo 4 Modo de vis o e defini o da escala no mapa Fun o de mapa Dire o do mapa Ultima posi o do cursor na tela de mapa Rota atual Estado do guia da rota atual Defini o da rota z ic Informa o da posi o do ve culo Info Rota Ponto registrado em Favoritos Ordem de ordena o seleciona da em Favoritos Menu de Navega Hist rico sao Consumo Dados de condu o de Gr fico Eco D
11. A tela de defini o de mapa aparece 3 Toque em cone de Favoritos A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e Act predefini o Exibe o cone Favoritos no mapa e Desact Oculta o fcone Favoritos no mapa Defini o da exibi o do nome da rua atual Seleciona se para exibir ou ocultar o nome da rua ou nome da cidade na qual o seu vel culo est trafegando 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Mapa A tela de defini o de mapa aparece 3 Toque em Nome da rua actual A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e Exibir predefini o Exibe o nome da rua ou nome da cidade no mapa e Ocultar Oculta o nome da rua ou nome da cidade no mapa Exibi o da informa o do consumo de combust vel Seleciona se para exibir ou ocultar o indica dor ecol gica no mapa que indica a informa o do consumo de combust vel 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Mapa A tela de defini o de mapa aparece 3 Toque em Indicador Eco A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e Act predefini o Exibe o indicador ecol gico no mapa e Desact Oculta o indicador ecol gico n
12. Cap tulo Antes de comecar CGH O O monitor se apagar se voc pressionar o 4 Toque no idioma que deseja usar para o bot o MODE do receptor AV logo ap s rei guia de voz niciar o sistema de navega o portanto espere um pouco aproximadamente 10 se Il Selec Voz de Navega o gt gundos ap s o rein cio antes de pressionar T o bot o MODE Para os detalhes sobre as opera es con la o sulte Vis o geral da mudan a das telas na Deutsch Steffi TTS p gina 14 E e AD D 3 Desligue o motor do ve culo para finali D zar o sistema Agora o sistema de navega o ser reiniciado k O sistema de navega o tamb m Ao reiniciar o sistema de navega o a tela do apagado m receptor AV aparecer 5 Leia o aviso legal atentamente verifi Eca e E cando os seus detalhes e em seguida Ao iniciar pela primeira vez toque em OK se concorda com as condi Quando usar o sistema de navega o pela pri es meira vez selecione o idioma que deseja usar a ATEN O doca Este produto fornece informa es de orienta o 1 Ligue o motor para Iniciar O sistema rodovi ria para refer ncia N o dispensa a sua capacidade de avalia o durante a condu o 2 Pressione o bot o MODE no receptor 4 Seleccione a rota antes de iniciar a condu o Respeite as regras de uma condu o segura mesmo AV que contradigam as instru es do Navi Com OK Ap s uma breve pausa
13. do sistema de navega o ao seu estado inicia na pr xima p gina e M todo 4 Toque em Apagar info Utili zador na tela Apagar data defin Para maiores detalhes consulte Retorno do sistema de navega o ao seu estado inicia na pr xima p gina Restaura o das defini es iniciais Reposiciona v rias defini es registradas no sistema de navega o e restaura as s defini es iniciais ou de f brica O Alguns dados permanecem Certifique se de ler tens de defini o que s o apagados primeiro Para maiores informa es sobre os itens que seriam apagados consulte Itens de defini o que s o apagados na p gina 62 Cap tulo COutrasfun es g 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con o sulte Exibi o da tela Menu de Defini q es na p gina 51 TA e 2 Toque em Def f brica s5 Aparece uma mensagem perguntando se Or voc deseja restaurar as defini es F 3 Toque em Sim Retorno do sistema de navega o ao seu estado inicial Voc pode retornar as defini es ou conte dos gravados s suas defini es iniciais ou de f brica Para maiores informa es sobre os itens que seriam apagados consulte tens de de fini o que s o apagados na pr xima p gi na 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es
14. o de viagem Ao aproximar se de um ponto de guia isto aparece em verde Tocar neste item lhe permi te ouvir o pr ximo guia de novo 3 Dist ncia at o ponto de guia Mostra a dist ncia at o pr ximo ponto de guia 4 Indicador ecol gico Exibe um gr fico comparando o consumo de combust vel m dio passado e o consumo de combust vel m dio desde que o sistema de navega o foi iniciado por ltimo Tocar neste item exibe a tela Gr fico Eco Ptbr O Para maiores detalhes consulte Exibi o de Gr fico Eco na p gina 24 5 Controle do mapa Tocar em exibe as teclas de toque para al terar a escala do mapa e a orienta o do mapa 6 O nome da rua ou nome da cidade na qual o seu ve culo est trafegando o Para maiores detalhes consulte Defini o da exibi o do nome da rua atual na p gina 56 7 Posi o atual Indica a localiza o atual do seu ve culo O v rtice do tri ngulo indica a sua orienta o e a exibi o se move automaticamente medi da que voc dirige o ve culo O O v rtice do tri ngulo a posi o atual correta Tecla Menu Toque em Menu na tela de mapa para exibir a tela Menu principal Cap tulo Como usar o mapa CE Para os detalhes sobre as opera es consulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 9 Indicador de orienta o do mapa e Quando Norte para cima est selecio nado N exibido e Quando
15. A fun o usada com mais frequ ncia Mo rada na qual o endere o especificado e o local buscado O Dependendo dos resultados da busca al guns passos podem ser omitidos 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Morada a Menu de Navega o E EQ Pai ab PN Morada Para casa 40 1 AVIC FEEDS B d p Favoritos ari Cancelar O 3 Toque na tecla pr xima a Estado Procurar Morada Cidade Estado S o Paulo Pa s Brasil DD C digo Postal 4 Toque em um dos itens na lista para de fini lo como rea de busca Seleccionar estado regi o Sergipe Tocantins O A tela anterior reaparece Ptbr O Uma vez selecionado o estado ou distrito fe deral voc s ter que mudar o estado ou distrito federal quando o seu destino estiver fora do estado ou distrito federal seleciona do 5 Toque em Cidade l Procurar Morada Cidade Estado S o Paulo Pa s Brasil DD C digo Postal A tela Introduzir nome de cidade aparece 6 Introduza o nome da cidade e em se guida toque em OK Introduzir nome de cidade RR E RS ES Pa A E Pr A LS A So ea RS DS RR DD 0 9 A tela Seleccionar cidade aparece 7 Toque no nome da cidade desejada A tela Nome de rua aparece Toque em E
16. Dist ncia No Setting Comb abast No Setting Pr comb p unid No Setting N OK Introduza os seguintes itens e Dist ncia Introduza a dist ncia percorrida desde o re abastecimento anterior O A dist ncia introduzida automatica mente somente quando a dist ncia per corrida desde o reabastecimento anterior registrada e Comb abast Introduza a quantidade do combust vel abastecido e Pr comb p unid Introduza o pre o por unidade de combusti vel Quando todos os itens s o introduzidos O consumo de combust vel exibido pr ximo a Cons comb 5 Toque em OK ug Calc pre o combust vel Comb abast Pr comb p unid N A tela Consumo de combust vel aparece Ptbr Exporta o dos dados da informa o do custo de combust vel Voc pode exportar os dados do custo de com bust vel para um cart o de mem ria SD O Os dados armazenados neste sistema de navega o ser o apagados se voc expor t los para um cart o de mem ria SD O Se houver dados anteriores no cart o de mem ria SD os dados ser o substitu dos pelos novos dados quando os dados atuais forem exportados 1 Insira um cart o de mem ria SD na ra nhura para cart o SD Para os detalhes sobre a opera o consul te Inser o de um cart o de mem ria SD na p gina 9 2 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre
17. Os pro blemas mais comuns s o listados abaixo junto com as causas prov veis e solu es Se a solu o de um problema n o puder ser encontrada aqui contate o seu revendedor ou o centro de servi o autorizado da Pioneer mais pr ximo Problemas com a tela de navega o Sintoma Causa A o Refer ncia O sistema de navega o n o Os fios e conectores est o conecta Certifique se de que todas as estejam corre ligado O sistema de navega o dos incorretamente tas n o funciona O fus vel est queimado Repare o problema para a queima do fus vel e depois troque o fus vel Certifique se de instalar um fus vel correto com a mesma ca pacidade A bateria do dispositivo remov vel Espere at que a bateria do dispositivo remo est descarregada v vel seja recarregada Pode estar na hora de trocar a bate Contate o centro de servi o autorizado da ria interna do dispositivo remov vel Pioneer mais pr ximo O sistema de navega o est sendo Ap s o rein cio espere um pouco aproxi iniciado madamente 10 segundos antes de pressio nar o bot o MODE do receptor AV e Quando o sistema de navega o reinicia do aparece uma tela em branco at que o sistema de navega o fique pronto Espere at que a tela de navega o reapare a N o poss vel posicionar o ve A antena GPS est numa localiza A qualidade dos sinais dos sat lites GPS est culo no mapa sem um e
18. RILE 2 m Trav m o OR Ilumina o 1 Estado GPS Indica o estado de conex o da antena GPS a sensibilidade de recep o e desde quan tos sat lites o sinal est sendo recebido Comunica o Uso em posi do sinal cionamento Laranja Sim Sim Amarelo Sim N o joJd sep otdezijeuosJad sepu Ptbr Cap tulo ED Personaliza o das prefer ncias 2 Trav m o Quando o freio de estacionamento aplica do Act exibido Quando o freio de esta cionamento desengatado Des exibido 3 Humina o Quando os far is ou lanternas do ve culo s o acesos Act exibido Quando as lan ternas do ve culo s o apagadas Des exibido O A informa o marcada com um asterisco indica o estado do receptor AV conecta do O estado apropriado s exibido quan do o receptor AV est conectado corretamente ao sistema de navega o nm Uso do guia de demonstra o Esta uma fun o de demonstra o para lojas Depois de definir uma rota toque nesta tecla para iniciar a simula o do guia da rota 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Modo Demo T Menu de Defini es q Modo Demo z Moco ae Liga o ma Seguran a J Reg perc bD Def f brica A defini o muda cada vez que voc toca
19. V B N M espa o e AZERTY aS E ES RN RS EU ES QENE PIER ES EAE EK E espa o e ABC as B C D E G al T J J a joJd sep otdezijeuosJoad K L M N J O P Qi R J S T W EEEE espa o sepu Personaliza o das defini es da tela de mapa As defini es gerais relacionadas com uma tela de mapa podem ser personalizadas Ptbr 53 Cap tulo ED Personaliza o das prefer ncias Exibi o de POI no mapa Exibe cones para as instala es POI nas cer canias no mapa O Os cones POI n o s o exibidos quando a escala do mapa de 2 quil metros 1 milha O Voc pode selecionar at 10 itens das sub categorias ou categorias detalhadas a poss vel criar um POI personalizado usando o programa de utilidade AVIC FEEDS que se encontra dispon vel separa damente no seu PC AVIC FEEDS se en contra dispon vel no nosso site Web Armazene o POI personalizado no cart o de mem ria SD adequadamente e em se guida insira o cart o na ranhura para car t o SD Ao selecionar o cone POI o sistema exibir o mesmo na tela de mapa 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Mapa A tela de defini o de mapa aparece 3 Toque em Sobrepor POI A tela Sobrepor POI aparece 4 Toque em Visualizar p
20. Voc pode especificar o local com precis o no modo de rolagem e em seguida definir o local como seu destino ou realizar outras opera ES Toque em Pto Pass O local adicionado tela Lista de pontos de passagem O Se um destino n o for definido Pto Pass n o aparecer 3 Toque em OK Tela de confirma o da rota S o o Ptbr A rota exibida definida como sua rota e o guia da rota come a 1 Dist ncia at o destino 2 Tempo de viagem at o destino 3 Custo de combust vel estimado at o desti no Para maiores detalhes consulte ntrodu o de informa o do consumo de com bust vel para calcular o custo de combust vel na p gina 47 4 Condi o do c lculo da rota oque em EE Aparece uma mensagem perguntando se voc deseja cancelar a rota calculada Toque em Sim para cancelar a rota calcula e em seguida a tela de mapa aparecer S o o 5 3km E 0h1i2m 1 Op es o Para maiores detalhes consulte Modifi ca o das condi es de c lculo da rota na pr xima p gina 2 Perfil o Para maiores detalhes consulte Verifica o do itiner rio atual na p gina 38 3 Ptos Pass Para maiores detalhes consulte Edi o de pontos de passagem na p gina 39 m Cap tulo Verifica o e modifica o da rota atual CGH Exibi o da tela Info Rota 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para
21. a tela de navega o aceita o acordo de licen a no manual aparece O O monitor se apagar se voc pressionar o bot o MODE do receptor AV logo ap s rei A tela de mapa aparece niciar o sistema de navega o portanto espere um pouco aproximadamente 10 se gundos ap s o rein cio antes de pressionar o bot o MODE Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 3 Toque no idioma que deseja usar na tela T Selec o do Idioma de Menus Fran ais Espa ol Ptbr 11 Cap tulo KD Antes de come ar In cio normal 1 Ligue o motor para iniciar o sistema 2 Pressione o bot o MODE no receptor AV Ap s uma breve pausa a tela de navega o aparece O O monitor se apagar se voc pressionar o bot o MODE do receptor AV logo ap s rei niciar o sistema de navega o portanto espere um pouco aproximadamente 10 se gundos ap s o rein cio antes de pressionar o bot o MODE O Atela mostrada diferir dependendo das condi es anteriores O Quando n o houver nenhuma rota o aviso legal aparecer ap s o rein cio do sistema de navega o Leia o aviso legal atentamente verificando os seus detalhes e em seguida toque em OK se concorda com as condi es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 m 12 Ptbr Cap tulo Antes de come ar CGH JeS9
22. o ecol gica na pr xima p gina Conduza com cuidado Ptbr 25 Cap tulo KD Fun o de dire o ecol gica Para maiores detalhes consulte Altera o da defini o da fun o ecol gica nesta p gina m Altera o da defini o da fun o ecol gica Voc pode alterar a defini o da fun o ecol gica 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Eco Gr fico gt Menu de Navega o q a Coordenada Consumo J Eco Gr fico 9 F EN Info Rota Repl defin J Imp Exp S 3 Toque em Defin Gr fico Eco Total Pe Pont Eco E N 1 5 Pts Pont Max 3 0 10 0 Pts A tela Defini es Eco aparece 4 Toque na op o desejada Defini es Eco Pont Eco N vel Eco Drive Aviso de arranque r pido Limpar Reg Ptbr Pont Eco e Act predefini o Exibe Pont Eco e Desact Oculta Pont Eco Para maiores detalhes consulte Exibi o de Gr fico Eco na p gina 24 N vel Eco Drive e Act predefini o Ao chegar no seu destino aparece uma mensagem e emitido um bipe se N vel Eco Drive tiver aumentado ou diminu do e Desact N o aparece nenhuma mensagem e ne nhum bipe emitido quando o ve culo al can a o destino Para maiores detalhes
23. sico para criar sua rota 27 Busca de um local pelo endere o 28 Busca de um nome introduzindo m ltiplas palavras chave 29 Localiza o de um local especificando seu c digo postal 29 Defini o de uma rota para sua casa 30 Busca de pontos de interesse POI 30 Busca de POIs por categorias predefinidas 31 Busca direta de um POI a partir do nome das instala es 31 Busca de um POI pr ximo 32 Busca de POIs nas cercanias do destino 32 Busca de POIs ao redor da cidade 32 Sele o do destino a partir Favoritos 33 Busca de POIs usando os dados no cart o de mem ria SD 34 Sele o de um local que foi buscado recentemente 34 Busca de um local por coordenadas 35 Busca de um local rolando o mapa 35 D Depois de decidir o local Defini o de uma rota at o destino 36 D Verifica o e modifica o da rota atual Exibi o da tela Info Rota 37 Modifica o das condi es de c lculo da rota 37 Itens que os usu rios podem operar 31 Verifica o do itiner rio atual 38 Edi o de pontos de passagem 39 Adi o de um ponto de passagem 39 Elimina o de uma ponto de passagem 39 Ordena o dos pontos de passagem 40 Cancelamento do guia de rota 40 D Registro e edi o de locais Armazenamento de um local em Favoritos 41 Registro de um local por Favoritos 41 Registro de um local pelo modo de rolagem 41 Edi o de locais registrados 41 Edi o
24. vel calcular rota por O destino est muito perto Defina um destino mais distante do ponto de que destino demasiado partida perto Imposs vel calcular rota por O destino ponto s de passagem ou Defina um destino e ponto s de passagem que n o h informa es sobre ponto de partida est o em uma rea nas rodovias o destino nem o ponto de par que n o cont m rodovias p ex em Redefina o destino depois de dirigir o ve cu tida uma montanha e imposs vel cal lo para qualquer rodovia cular a rota neste caso N o poss vel calcular uma O destino ou ponto s de passagem Altere o destino rota para o destino est o em uma ilha isolada etc sem uma balsa e imposs vel cal cular a rota neste caso Essa men sagem aparecer se n o houver rodovias conectadas ao seu ponto de partida ou destino Erro ao criar perfil de rota Em casos raros pode ocorrer um e Tente de novo erro de c lculo da rota e Consulte o seu revendedor Pioneer local se esta mensagem continuar a aparecer Arranque da aplica o falhou O aplicativo n o est armazenado Use o programa de utilidade AVIC FEEDS Verifique ficheiro no cart o no cart o de mem ria SD para confirmar a solu o apropriada SD Prima OK para sair do modo Aplic N o foi poss vel baixar o aplicativo Use o programa de utilidade AVIC FEEDS corretamente para confirmar a solu o apropriada Um arquivo necess rio para o in cio Use o progra
25. 4 Toque no idioma desejado Uma vez selecionado o idioma a tela anterior reaparece 5 Toque em Voz navega o A tela Selec Voz de Navega o aparece Ptbr joJd sep otdezijeuosJoad sepu GD Cap tulo ED Personaliza o das prefer ncias 6 Toque no idioma desejado Uma vez selecionado o idioma a tela anterior reaparece 7 Toque em OK na tela Defini es Re gionais O sistema de navega o reiniciado Ap s uma breve pausa a tela de navega o reaparece Defini o da diferen a hor ria Voc pode ajustar o rel gio do sistema Defina a diferen a hor ria desde a hora definida originalmente no seu sistema de navega o 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina anterior 2 Toque em Op regio A tela Defini es Regionais aparece 3 Toque em Rel gio A tela Defini es de Rel gio aparece 4 Para definir a diferen a hor ria toque em ou T Defini es de Rel gio 01 03 21 27 Hora de ver o Formato hora mostrada a diferen a hor ria entre a hora definida originalmente no sistema de navega o Hora Padr o do Brasil UTC 03 e a loca liza o atual do seu ve culo Se for necess rio ajuste a diferen a hor ria Tocar em ou muda a indica o da diferen a hor ria em in crementos de meia h
26. Rumo para cima est selecio nado 4 exibido O A seta vermelha indica o norte Para maiores detalhes consulte Mu dan a da orienta o do mapa na pr xima p gina Linha de dire o A dire o ao seu destino pr ximo ponto de passagem ou cursor indicada com uma linha reta 1 Rota atual A rota definida atualmente real ada em cor no mapa Se houver um ponto de passagem definido na rota a rota ap s o pr ximo ponto de passagem ser real ada em outra cor 2 Janela de multi informa es Cada toque em Janela de multi informa es muda a informa o exibida e Dist ncia at o destino ou dist ncia at um ponto de passagem e Hora estimada de chegada no seu destino ou ponto de passagem A hora estimada de chegada um valor ideal calculado com base no valor defi nido para Velocidade e a velocidade de real A hora estimada de chegada apenas um valor de refer ncia e n o garante a chegada em tal hora e Tempo de viagem at o seu destino ou ponto de passagem 13 Hora atual Significado das bandeiras de guia Destino A bandeira xadrez indica o seu destino Ponto de passagem As bandeiras azuis indicam os seus pontos de passagem Ponto de guia O pr ximo ponto de guia por exemplo pr ximo ponto de virar mostrado por uma bandeira ama rela Barra de informa o de udio Enquanto a tela do sistema de navega o est exibida mudar a fonte ou ajustar o volume exibe
27. SCULAS NEGRITAS Por exemplo Bot o MODE e Qs itens em menus diferentes t tulos de tela e componentes funcionais s o descri tos em negrito entre aspas Por exemplo Tela Menu de Navega o Cap tulo introdu o SGH e As teclas de toque que aparecem na tela s o descritas em negrito entre colchetes BE Por exemplo Morada Defin e Informa es extras alternativas e outras notas s o apresentadas no seguinte forma to Por exemplo O Se a localiza o da sua casa ainda n o foi armazenada antes de mais nada de fina a e As descri es de opera es separadas que devem ser realizadas na mesma tela s o indicadas com E no come o da descri o Por exemplo Toque em OK e As refer ncias s o indicadas da seguinte maneira Por exemplo Para maiores detalhes consulte Regis tro da sua casa na p gina 43 Termos usados neste manual Cart o de mem ria SD Cart o de mem ria SD e cart o de mem ria SDHC s o referidos coletivamente como car t o de mem ria SD n Cobertura dos mapas Para maiores detalhes a cobertura dos mapas deste sistema de navega o consulte as infor ma es no nosso site Web Reinicializa o do microprocessador A PRECAU O Consulte a se o relacionada antes de apagar ponu oe n Ptbr 5 Cap tulo ED OE TS Para maiores informa es sobre os itens que seriam apagados consulte Re
28. SD A PRECAU O Ejetar um cart o de mem ria SD durante a transfer ncia de dados pode danificar o car t o de mem ria SD Certifique se de ejetar o cart o de mem ria SD seguindo o procedi Eje o de um cart o de mento descrito neste manual mem ria SD e Se ocorrer alguma perda ou corrup o de dados no dispositivo de armazenamento por Lado da etiqueta 1 Pressione o bot o MODE no receptor alguma raz o usualmente n o poss vel re AV i cuperar os dados A Pioneer n o aceita ne Ap s uma breve pausa a tela de navega o nhuma responsabilidade por danos custos aparece O O monitor se apagar se voc pressionar o bot o MODE do receptor AV logo ap s rei niciar o sistema de navega o portanto ou despesas decorrentes da perda ou corrup o dos dados A Este sistema n o compat vel com cart o espere um pouco aproximadamente 10 se de mem ria Multi Media Card MMC gundos ap s o rein cio antes de pressionar O A compatibilidade com todos os cart es de o bot o MODE mem ria SD n o garantida Para os detalhes sobre as opera es con O Este aparelho pode n o obter o desempe sulte Vis o geral da mudan a das telas na nho timo com alguns cart es de mem ria pagina 14 oD 2 Toque em Menu na tela de mapa O N o insira nada na ranhura que n o seja i trad A tela Menu principal aparece um cart o de mem ria SD O Se houver dados relacionados a dados de mapa ta
29. Voz navega o 51 Est servi o Rel gio 52 Estacionam 31 km milhas 52 Hotel Velocidade D3 Soletrar 31 Teclado 53 Perto 32 Mapa D3 Perto dest 32 Sobrepor POI 54 Arr Cidade 32 Modo de Mapa 55 AVIC FEEDS 34 Mostrar manobras 55 Favoritos 33 41 Visualiz Dia Noite 55 Hist rico 34 44 Cor de estrada 56 Cancelar 40 Vista plano aproximado 56 Coordenada 35 cone de Favoritos 56 Consumo 47 47 Nome da rua actual 56 Eco Gr fico 24 Indicador Eco 57 Info Rota 37 Info servi o 57 Repl defin 60 Definir Casa 43 Imp Exp 45 49 Alterar pos 57 Ptbr Ap ndice Ap ndice SH Tela Menu de Defini es T Menu de Defini es Modo de Modo Demo Sem Seguran a Liga o Reg se eoipuody DD Def f brica Liga o 57 Modo Demo 58 Reg perc 58 Modo de Seguran a 59 Def f brica 60 Ptbr Ap ndice ED Ap ndice Gloss rio Defini o da rota O processo de determinar a rota ideal at um local espec fico a defini o da rota feita au tomaticamente pelo sistema quando voc especifica um destino Destino Um local que voc escolheu como o ponto final da sua viagem Favoritos Um local visitado com frequ ncia como o seu local de trabalho ou casa de um familiar que voc pode registrar para permitir uma f cil de fini o da rota GPS Global Positioning System Sistema de Posi cionamento Global Uma rede de sat lites que proporciona sinais de navega o para uma var
30. a informa o da fonte na parte inferior da tela R Da Consola o v 60O m Mapa ampliado de cruzamento Quando Vista plano aproximado na tela Mapa est definido como Act um mapa ampliado do cruzamento aparece R Da Consola o Para maiores detalhes consulte Defini o da exibi o com zoom autom tico na p gi na 06 Ptbr edew o Jesn ouIo Cap tulo KD Como usar o mapa Exibi o ao trafegar numa rodovia As informa es de dire o podem ser exibidas nas proximidades de trevos e sa das 019 019 Rod H lio Smidt Menu 1 Sinais da rodovia Estes sinais mostram o n mero da rodovia e fornecem informa es direcionais O Se a mem ria incorporada n o tiver os dados para estes itens n o aparecer ne nhuma informa o mesmo que os sinais existam na rodovia real Tipos das rodovias armazenadas na base de dados dos mapas Rodovias inclu das no guia de rota As rodovias rote veis curva a curva cont m dados de atributo completos e podem ser usa das para um guia de rota total A Navega o Pioneer exibir o guia de rota total incluindo o guia de voz e cones de seta curva a curva Rodovias sem instru es curva a curva As rodovias rote veis a rota exibida e real a da em roxo t m somente dados b sicos e s podem ser usadas para tra ar uma rota nave g vel A Navega o Pioneer s exibir uma rota naveg vel no mapa somente
31. bot o RESET no sistema de navega o esteja montado firmemente e se necess rio consulte o revendedor que instalou o siste ma Trafegue aproximadamente 10 km por uma via sem obstru es Logo estacione o ve culo num lugar seguro desligue o sistema de na vega o e ligue o de novo Verifique a defini o Visualiz Dia Noite e certifique se de que Autom tico esteja se lecionado P gina 55 Aumente ou diminua o volume usando Som na tela Menu de Defini es P gina 51 Coloque o dispositivo remov vel na unidade base P gina 8 Ptbr eoipuody Ap ndice Desce OS Mensagens e como reagir s mesmas As seguintes mensagens podem ser exibidas pelo sistema de navega o Consulte a tabela abai xo para identificar o problema e depois realize a medida corretiva sugerida H ocasi es em que podem aparecer mensagens de erro diferentes das mostradas aqui Neste caso siga as instru es dadas na tela Mensagens para as fun es de navega o Mensagem e ITE Tae o O que fazer Refer ncia N o foi poss vel calcular a O c lculo de rota falhou devido a e Altere o destino rota um mau funcionamento dos dados e Consulte o seu revendedor Pioneer local se de mapa software ou hardware esta mensagem continuar a aparecer Imposs vel calcular rota por O destino est muito longe Defina um destino mais pr ximo ao ponto de que destino demasiado partida longe Imposs
32. de uma entrada na lista Favoritos 41 Edi o da sua casa 42 Ordena o das entradas na lista Favoritos 42 Elimina o das entradas da lista Favoritos 43 Registro e edi o da sua casa 43 Registro da sua casa 43 Edi o da sua casa 44 Elimina o das entradas da lista Hist rico 44 Exporta o e importa o de itens Favoritos 45 Exporta o de itens Favoritos 45 Importa o dos itens Favoritos editados em AVIC FEEDS 46 10 Ger ncia do custo de combust vel Uso da fun o Consumo 47 Introdu o de informa o do consumo de combust vel para calcular o custo de combust vel 47 C lculo do consumo de combust vel 47 Exporta o dos dados da informa o do custo de combust vel 48 Exporta o de dados de Consumo de combust vel a partir da tela Menu Importar Exportar 49 D Uso de aplicativos Prepara o pr via 50 Lan amento de um aplicativo 50 Ptbr 12 Personaliza o das prefer ncias Exibi o da tela Menu de Defini es 51 Defini o do volume para o sistema de navega o 51 Personaliza o das defini es regionais 51 Sele o do idioma 51 Defini o da diferen a hor ria 52 Altera o da unidade entre quil metros e milhas 52 Altera o da velocidade virtual do ve culo 53 Defini o da disposi o do teclado 53 Personaliza o das defini es da tela de mapa 53
33. detalhada A informa o para um local especificado apa rece Informa o detalhada de POI Museu de Arte de S o Paulo Masp Avenida Paulista Bela Vista S o Paulo 11 32515644 A informa o mostrada varia de acordo com o local Pode n o haver nenhuma informa o para tal local Cap tulo Como usar o mapa CE Para maiores detalhes consulte Defini o da exibi o do cone Favoritos na p gina 56 Para maiores detalhes consulte Exibi o de POI no mapa na p gina 54 m edew o Jesn ouIo Ptbr 23 Cap tulo KD Fun o de dire o ecol gica Este sistema de navega o dotado de uma fun o de dire o ecol gica que pode ser usada para estimar se voc est dirigindo de maneira amig vel ao meio ambiente Este cap tulo descreve esta fun o O consumo de combust vel calculado ba seado em um valor te rico determinado pela velocidade do ve culo e pela informa o da posi o desde o sistema de navega o O consumo de combust vel indicado apenas um valor de refer ncia e n o ga rante que o consumo indicado pode ser ob tido As fun es de dire o ecol gica s o uma estimativa do consumo de combust vel em tempo real para determinar o consumo m dio de combust vel e n o indicam um valor real As fun es de dire o ecol gica e c lculos levam em considera o a localiza o da posi o GPS e a velocidade do ve culo para determinar
34. n o poder selecionar Hist rico Se voc executar um c lculo de rota voc poder selecionar Hist rico O O Hist rico pode armazenar at 100 lo cais Se as entradas atingirem a capacida de m xima a nova entrada substitui a mais antiga 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Hist rico A tela Hist rico de destinos aparece 3 Toque na entrada desejada E Hist rico de destinos Rio de Janeiro Museu de Arte de MUSEU FAVORITAS Apagar O local buscado aparece na tela de mapa Para as opera es subsequentes consulte Defini o de uma rota at o destino na p gi na 36 m Cap tulo Busca e sele o de um local CGH Busca de um local por coordenadas E poss vel localizar um local com precis o in troduzindo sua latitude e longitude 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Coordenada A tela Introdu o de Coordenadas apare ce 3 Toque em Longitude Introdu o de Coordenadas Longitude Latitude A tela Introduzir longitude aparece 4 Introduza a longitude e em seguida toque em OK A tela anterior reaparece O P
35. n o ser real adas e nem as reas com configura es de vias particularmente complexas Em conse qu ncia a rota pode parecer estar cortada na tela mas o guia de voz continuar eoipuody Notas comuns sobre cart es de mem ria SD e N o deixe o cart o de mem ria SD em um lugar exposto a altas temperaturas e As opera es podem variar dependendo do tipo do cart o de mem ria SD e Dependendo do tipo do cart o de mem ria SD usado este sistema de navega o pode n o reconhecer o dispositivo de armazena mento ou os arquivos podem n o ser repro duzidos adequadamente e Este sistema n o compat vel com cart o de mem ria Multi Media Card MMO Para maiores detalhes sobre a compatibili dade deste sistema de navega o com car t es de mem ria SD consulte Especifica es na p gina 75 m Logotipo SD e SDHC gt O logotipo SD uma marca comercial da SD a LEC O logotipo SDHC uma marca comercial da SD 3C LLC m Ptbr Ap ndice Desce TOS Informa o exibida Tela Menu de Navega o Tela Menu de Defini es T Menu de Defini es 7 gz Som Op regio Menu de Navega o a amp Q k r A i Morada Para casa POI AVIC FEEDS ne E y 7 P a P pn Info servi o Definir Casa Alterar pos DD Def f brica Favoritos Hist rico Cancelar Morada 28 29 Som 51 Para casa 30 Op regio 51 POI 20 Idioma menus
36. o guia de chegada para o destino ou um ponto de pas sagem estar dispon vel Revise e obede a todas as regras de tr nsito locais ao longo da rota real ada Para sua pr pria seguran a Nenhuma dire o curva a curva ser exibida nessas rodovias Ptbr Rodovias n o rote veis rodovia em roxo A exibi o do mapa poss vel mas o mapa n o pode ser usado para o c lculo da rota Re vise e obede a todas as regras de tr nsito lo cais ao longo dessa rota Para sua pr pria seguran a Opera o na tela de mapa Altera o da escala do mapa Voc pode alterar a escala do mapa entre 25 metros e 2 000 quil metros 25 jardas e 1000 milhas 1 Exiba a tela de mapa 2 Toque em na tela de mapa e EH aparecem com a escala do mapa 3 Toqueem ou EH para alterar a escala do mapa E S 8 36 Ramal SHA R Jo o Passal qua O Se voc n o operar a fun o dentro de al guns segundos a tela de mapa inicial rea parecer automaticamente Mudan a da orienta o do mapa Voc pode mudar a orienta o do mapa em que o seu ve culo segue entre Rumo para cima e Norte para cima e Rumo para cima A exibi o do mapa sempre mostra o rumo trafegado pelo ve culo apontado para o topo da tela e Norte para cima Cap tulo Como usar o mapa CE A exibi o do mapa sempre tem o norte no topo da tela O A orienta o do mapa fixada em Norte para cima quando a escal
37. tela de defini o de mapa aparece 3 Toque em Mostrar manobras A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e Exibir predefini o Exibe as manobras no mapa e Ocultar Oculta as manobras no mapa Defini o da mudan a de cor do mapa entre dia e noite Para melhorar a visibilidade do mapa durante a tarde voc pode definir o momento para mudar a combina o das cores do mapa 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Mapa A tela de defini o de mapa aparece 3 Toque em Visualiz Dia Noite A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e Autom tico predefini o Voc pode mudar as cores de um mapa entre dia e noite de acordo com o acendi mento ou apagamento das luzes do ve cu lo e Dia O mapa sempre exibido com cores diur nas O Para usar esta fun o com Autom tico o condutor laranja branco do receptor AV deve ser conectado corretamente Ptbr joJd sep otdezijeuosJoad sepu 55 Cap tulo E Personaliza o das prefer ncias Altera o da cor da estrada Voc pode definir a cor da estrada para tom azulado ou avermelhado 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Mapa A tela de defini
38. toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 4 Toque em Repl defin Aparece uma mensagem perguntando se voc deseja atualizar as defini es 5 Toque em Sim A atualiza o come a Uma vez atualizadas as defini es aparece uma mensagem perguntando se voc deseja reiniciar o sistema de navega o 6 Toque em OK O sistema de navega o reiniciado Ap s uma breve pausa a tela de navega o reaparece m Ptbr Retorno do sistema de navega o s suas defini es iniciais ou de f brica Voc pode retornar as defini es ou conte dos gravados s suas defini es iniciais ou de f brica H quatro m todos para apagar os dados do usu rio e as situa es e os conte dos apagados s o diferente para cada m to do Para os conte dos que s o apagados em cada m todo refira se lista apresentada mais adiante Para maiores informa es sobre os itens que seriam apagados consulte tens de de fini o que s o apagados na p gina 62 e M todo 1 Pressione o bot o RESET Para maiores detalhes consulte Reni cializa o do microprocessador na p gi na 5 e M todo 2 Toque em Def f brica Para maiores detalhes consulte Restau ra o das defini es iniciais nesta p gi na e M todo 3 Toque em Reiniciar na tela Apagar data defin Para maiores detalhes consulte Retorno
39. A A Av Paulista 920m R Da Consola o 1 8km Ac Pres Arthur gt p 60m Cap tulo Verifica o e modifica o da rota atual CGH Edi o de pontos de passagem Voc pode editar pontos de passagem locais que voc deseja visitar no caminho at o seu destino e recalcular a rota de forma que ela passe atrav s desses locais Adi o de um ponto de passagem At 5 pontos de passagem podem ser defini dos e os pontos de passagem e o destino final podem ser ordenados autom tica ou ma nualmente 1 Exiba a tela Info Rota Para maiores detalhes consulte Exibi o da tela Info Rota na p gina 37 2 Toque em Ptos Pass A tela Lista de pontos de passagem apare ce 3 Toque em Adic P Lista de pontos de passagem 8 PBL A tela M todo de Pesquisa aparece 4 Busque um local E M todo de Pesquisa Morada Favoritos Hist rico Coordenada O Mapa J o Para maiores detalhes consulte Cap tulo 6 5 Toque em OK 6 Toque em OK na tela Lista de pontos de passagem P Lista de pontos de passagem MUSEU FAVORITAS Apagar PARQUE FAVORITAS Apagar Ef PBL Apagar Adic Ordenar OK A rota recalculada e a tela de confirma o da rota aparece O Se voc definir pontos de passagem n o poder exibir rotas m ltiplas Elimina o de uma ponto de passagem Voc pode apagar pontos de passagem da rota e recalcular a
40. C FEEDS O As fun es de navega o n o funcionam quando um aplicativo est em execu o Feche o aplicativo para usar as fun es de navega o O O sistema de navega o pode executar um aplicativo por vez O Para os detalhes sobre os aplicativos con sulte o programa de utilidade AVIC FEEDS 1 Use o programa de utilidade AVIC FEEDS para baixar um aplicativo para um cart o de mem ria SD 2 Insira um cart o de mem ria SD na ra nhura para cart o SD Para os detalhes sobre a opera o consul te Inser o de um cart o de mem ria SD na p gina 9 3 Toque em Menu na tela de mapa para exibir a tela Menu principal Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 4 Toque em Aplica es A tela Menu Aplica es aparece 5 Toque no aplicativo que deseja lan ar Aparece uma mensagem perguntando se voc deseja reiniciar o sistema de navega o 6 Toque em OK O sistema de navega o reiniciado e o apli cativo lan ado m Cap tulo Personaliza o das prefer ncias 120 Exibi o da tela Menu de Defini es 1 Toque em Menu na tela de mapa A tela Menu principal aparece 2 Toque em Defin A tela Menu de Defini es aparece T Menu de Defini es q Mo S Mapa Som Op regio A v Info servi o Definir Casa Alterar za S Def f brica 3 Toque na op o desejada
41. OK Isso finaliza o registro Edi o da sua casa 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Favoritos A tela Favoritos aparece O A localiza o da sua casa exibida no topo da lista Ptbr 3 Toque em RH pr ximo localiza o da sua casa f Favoritos CASA E MUSEU FAVORITAS PA L y E PBL 5 Apagar Adic Ordenar A tela Editar Favoritos aparece 4 Toque no item que deseja alterar E Editar Favoritos N Tel Alterar localiza o Toque em N Tel Voc pode registrar o n mero de telefone da sua casa Toque em Alterar localiza o Voc pode alterar um local registrado rolando o mapa O Para a informa o da sua casa Nome e cone n o s o edit veis 5 Toque em OK Isso finaliza o registro Ordena o das entradas na lista Favoritos 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Favoritos A tela Favoritos aparece Cap tulo Registro e edi o de locais 09 3 Toque em Ordenar Cada toque de Ordenar muda a ordena o O A ordem atual indicada na direita superior da tela Ordena os itens na lista pela dist ncia desde a pos
42. Pioneer Manual de instru es NAVEGADOR GPS AVIC F220 Certifique se de ler as Informa es importantes para o usu rio primeiro As Informa es importantes para o usu rio incluem informa es importantes que voc precisa entender antes de usar este sistema de navega o As indica es deste produto podem ser diferentes dos valores reais Alguns dos recursos deste dispositivo n o levam em considera o o tipo do ve culo no qual o mesmo instalado Portugu s B Obrigado por adquirir este produto Pioneer Por favor leia estas instru es de opera o para aprender como operar o seu mo delo adequadamente Depois de ler as instru es completamente guarde este ma nual em um lugar seguro para futuras consultas Q Importante As telas mostradas nos exemplos podem dife rir das telas reais As telas reais podem ser alteradas sem aviso pr vio para melhorias do desempenho e fun cionalidade D Introdu o Vis o geral do manual 5 Como usar este manual 5 Conven es usadas neste manual 5 Termos usados neste manual 5 Cobertura dos mapas 5 Reinicializa o do microprocessador 5 D Antes de come ar Verifica o dos nomes dos elementos e fun es 7 Remo o e coloca o do dispositivo remov vel 7 Remo o do dispositivo remov vel 7 Coloca o do dispositivo remov vel 8 Carregamento da bateria do dispositivo remov vel 8 Monitora o do estado da bate
43. U O Antes de retirar o dispositivo remov vel desli gue a chave de igni o ACC OFF e Quando colocar o dispositivo remov vel certi fique se de coloc lo na unidade base antes de ligar a chave de igni o ACC ON e Nunca exer a for a para a remo o ou colo ca o e Evite sujeita o dispositivo remov vel a choques EXCESSIVOS e N o exponha o dispositivo remov vel luz di reta do sol e altas temperaturas e Depois de retirar o dispositivo remov vel guar de o em um lugar seguro de forma que n o seja arranhado ou danificado Remo o do dispositivo remov vel 1 Pressione o bot o de remo o para de sengatar o dispositivo remov vel Ptbr Cap tulo Antes de come ar 2 Segure gentilmente ambos os lados do dispositivo remov vel e puxe o lentamente para fora Tome cuidado para n o derrubar o dispositivo remov vel e proteja o contra o contato com gua ou outros fluidos para evitar danos per manentes Coloca o do dispositivo remov vel 1 Deslize o dispositivo remov vel comple tamente na unidade base Certifique se de que o dispositivo remov vel seja conectado firmemente no terminal da unidade base 2 Pressione o centro da frente do disposi tivo remov vel at ouvir um clique Se voc n o conseguir colocar o dispositivo remov vel adequadamente na unidade base tente de novo tomando cuidado para n o for lo pois a unidade poderia sofrer danos Ptbr
44. U10D p Sajuy Ptbr 13 Cap tulo KD Como usar as telas dos menus de navega o Vis o geral da mudan a das telas Tela de navega o 2 Menu de Navega o a t y Morada Paracasa POI AVIC FEEDS mM Favoritos l Hist rico Cancelar ba 7 Menu de Defini es Som Op regio Mapa e Pin Info servi o Definir Casa Alterar pos DD Def f brica Pressione o bot o MODE no receptor AV S Rtrv EQ Tela do receptor AV p ex AVH P3280BT Ptbr menu Aplica es amp w Photo Clock l A Morada Favoritos Para casa e I Cancelar Estacionam Aplica es Defin Eject SD Editar Cap tulo Como usar as telas dos menus de navega o CH O que voc pode fazer em cada menu 1 Tela de mapa Toque em na tela Menu principal 2 Menu principal Toque em Menu na tela de mapa para exibir a tela Menu principal Esse o menu inicial para acessar as telas de sejadas e operar as v rias fun es H dois tipos de tela Menu principal ENO amp Navega o Aplica es Menu cl ssico Eject SD Defin Atalho E gm Morada POI Est servi o Estacionam NR A Aplica es VR Favoritos FEEDS Para casa Menu de atalhos Editar Cl ssico Eject SD O Neste manual o menu cl ssico ser re ferido como Menu principal 3 Tela Menu de Navega o Voc pode buscar o seu desti
45. a Condi o da rota Esta defini o controla como a rota deve ser calculada levando em considera o o tempo dist ncia ou via principal Determina a condi o que ter prioridade para o rec lculo da rota j R pido Calcula uma rota com o tempo de viagem mais curto at o destino como uma priorida de amp Curto Calcula uma rota com a dist ncia mais curta at o destino como uma prioridade Ptbr jenje ejoJ ep otdeDI LIpou o OLLA Cap tulo KD Verifica o e modifica o da rota atual W Estr Prin Calcula uma rota que passa por uma via arte rial principal como uma prioridade Evitar portagens Esta defini o controla se rodovias com ped gio incluindo reas com ped gio devem ser levadas em considera o Desact Calcula uma rota que pode incluir rodovias com ped gio incluindo reas com ped gio z Act Calcula uma rota que evita rodovias com pe d gio incluindo reas com ped gio O O sistema pode calcular uma rota que in clua rodovias com ped gio mesmo que Act esteja selecionado Evitar ferry Esta defini o controla se travessias por balsa devem ser levadas em considera o E Desact Calcula uma rota que pode incluir balsas Act Calcula uma rota que evita balsas O O sistema pode calcular uma rota que in clua balsas mesmo que Act esteja sele cionado Evitar auto estr Esta defini o controla se rodovias podem ser inclu
46. a de processamento interpreta que o ve culo s trafega em vias de tr fego e pode corrigir sua posi o deslocando a para uma via pr xima Isso chamado de correspond ncia de mapas epuody PO Com correspond ncia de mapas Sem correspond ncia de mapas Manipula o de erros grandes Os erros de posicionamento s o mantidos a um m nimo pela combina o GPS e corres pond ncia de mapas Em algumas situa es entretanto essas fun es podem n o funcio nar adequadamente e o erro pode tornar se maior Ptbr Ap ndice Ap ndice Quando o posicionamento pelo cep o do sinal GPS a posi o real do ve culo sistema GPS imposs vel pode diferir da posi o exibida na tela do mapa e Se voc fizer uma curva aberta e O posicionamento GPS desativado se os sinais n o puderem ser recebidos por mais de dois sat lites GPS e Em algumas condi es de tr fego os si nais dos sat lites GPS podem n o alcan ar o seu ve culo Neste caso o sistema n o capaz de usar o posicionamento GPS Em t neis ou gara Sob vias elevadas gens de estaciona ou estruturas simi mento fechadas lares e Se houver outra via muito perto como no caso de uma rodovia elevada Ao trafegar entre Ao trafegar atrav s de edif cios altos uma floresta densa ou rvores altas e Se um telefone de ve culo ou telefone celu lar for usado perto deste produto recep o GPS pode ser
47. a do mapa de 50 quil metros 25 milhas ou mais O A orienta o do mapa fixada em Rumo para cima quando a tela de mapa 3D exi bida 1 Exiba a tela de mapa 2 Toque em na tela de mapa EJ ou aparece O Quando Norte para cima est seleciona do exibido O Quando Rumo para cima est seleciona do EM exibido Q Ramal Hing A sa R Jo o Passal qua 3 Toque em RJ ou par mudar a dire o do ve culo A defini o muda cada vez que voc toca na tecla O Se voc n o operar a fun o dentro de al guns segundos a tela de mapa inicial rea parecer automaticamente Mudan a do mapa entre 2D e 3D Tela de mapa 2D Tela de mapa 3D R Da Consola o E 50 LO AR a 1 Exiba a tela de mapa Av Paulista 2 Toque em na tela de mapa Ea ou aparece O Quando a tela de mapa 2D selecionada exibido O Quando a tela de mapa 3D selecionada exibido Ea PM 8 36 ZU edew o Jesn ouIo Ramal SH f R Jo o Passal qua Menu 3 Toque em ou ER A defini o muda cada vez que voc toca na tecla O Se voc n o operar a fun o dentro de al guns segundos a tela de mapa inicial rea parecer automaticamente Exibi o de Gr fico Eco Gr fico Eco mostra os resultados de uma compara o do consumo de combust vel m dio passado e do consumo de combust vel atual 1 Exiba a tela de mapa Ptbr 21 Cap t
48. agem Toque em Registar para iniciar o registro Para maiores detalhes consulte Registro e edi o da sua casa na p gina 43 m Busca de pontos de interesse POI poss vel obter informa es sobre v rias ins tala es pontos de interesse POI tais como postos de gasolina estacionamentos ou res taurantes Voc pode buscar um POI selecio nando uma categoria ou introduzindo o nome do POD Busca de POIs por categorias predefinidas Voc pode buscar POIs com um simples toque numa categoria predefinida 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em POI A tela Procura de POI aparece 3 Toque na categoria desejada Categorias predefinidas Procura de POI o le K Est servi o Estacionam Hotel 4 ger lt Perto dest Arr Cidade 0 Soletrar Pert S A tela Lista de POI aparece 4 Toque no POI desejado O local buscado aparece na tela de mapa Para as opera es subsequentes consulte Defini o de uma rota at o destino na p gi na 36 Busca direta de um POl a partir do nome das instala es 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em POI A tela Procu
49. al pelo modo de rolagem 1 Toque e arraste a tela para rolar o mapa para a posi o que deseja registrar 2 Toque em EH O local registrado e em seguida a tela Edi tar Favoritos aparece Para maiores detalhes consulte Edi o de uma entrada na lista Favoritos nesta p gina 3 Toque em OK Isso finaliza o registro m Edi o de locais registrados Edi o de uma entrada na lista Favoritos 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Favoritos A tela Favoritos aparece 3 Toque em RH pr ximo ao local que dese ja editar A tela Editar Favoritos aparece sI2DO Op OL Ipo oJsIbay Ptbr Cap tulo KD Registro e edi o de locais 4 Toque no item que deseja alterar f Editar Favoritos Nome N Tel cone Alterar localiza o O At 17 caracteres podem ser introduzidos para o nome Toque em Nome Voc pode introduzir o nome desejado Toque em N Tel Voc pode editar o n mero de telefone registra do O n mero m ximo de d gitos que voc pode in troduzir para o n mero de telefone 15 Toque em cone Voc pode alterar o s mbolo exibido no mapa e Favoritos Toque em Alterar localiza o Voc pode alterar um local registrado rolando o mapa 5 Toque em
50. ar um POI personalizado usando o programa de utilidade AVIC FEEDS que se encontra dispon vel separadamente no seu PC AVIC FEEDS se encontra dispon vel em no site na Web Armazenar o POI personaliza do adequadamente e inserir um cart o de me m ria SD permite que o sistema use os dados para buscas 1 Use o programa de utilidade AVIC FEEDS para armazenar os dados de POI per sonalizados num cart o de mem ria SD 2 Insira um cart o de mem ria SD na ra nhura para cart o SD Para os detalhes sobre a opera o consul te Inser o de um cart o de mem ria SD na p gina 9 3 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 4 Toque em AVIC FEEDS A tela Seleccionar lista aparece 5 Toque no item desejado A tela Seleccionar POI aparece 6 Toque no POI desejado O local buscado aparece na tela de mapa Para as opera es subsequentes consulte Defini o de uma rota at o destino na p gi na 36 m Ptbr Sele o de um local que foi buscado recentemente Os lugares que voc definiu como destino ou ponto de passagem no passado s o armaze nados automaticamente em Hist rico O A localiza o tamb m armazenada quan do voc toca em Percorrer na tela de con firma o do local O Se n o houver nenhum local armazenado no hist rico de destinos voc
51. ara alterar a de fini o para Act T Sobrepor POI 140 POI person Visualizar O Se voc n o quiser exibir o cone POI no mapa toque em Visualizar para alter lo para Desact Mesmo que Visualizar seja alterado para Desact a defini o de sele o do POI retida Ptbr 5 Toque em POI A tela Sobrepor POI categ princ aparece O As categorias que j est o definidas ter o uma marca de verifica o azul 6 Toque na categoria principal desejada T Sobrepor POI categ princ Alojamento Aluguel de Autom vel M Comunidade Uma lista de subcategorias sob a categoria principal selecionada aparecer O As categorias que j est o selecionadas ter o uma marca de verifica o azul 7 Toque na subcategoria para exibi la T Restaurante Neg cios M Centro de Conven es ti Restaurante MM Zona Industrial Uma marca de verifica o vermelha aparece pr xima categoria selecionada Para cance lar a sele o toque na entrada de novo Se houver mais categorias detalhadas dentro da subcategoria Ed fica dispon vel Se voc selecionar uma subcategoria que tem mais categorias detalhadas todas as categorias de talhadas dentro da subcategoria ser o selecio nadas e E ficar indispon vel Toque em E A lista das categorias detalhadas exibida Toque no item e em seguida toque em OK para con cluir a sele o das catego
52. ara introduzir O 50 1 2 5 por exemplo toque em O 0 5 0 10 1 0 2 e 5 5 Toque em Latitude A tela Introduzir latitude aparece 6 Introduza a latitude e em seguida toque em OK A tela anterior reaparece O Para introduzir N 5 1 2 5 por exemplo toque em N 0 5 0 1 0 2 e 5 7 Toque em OK O local buscado aparece na tela de mapa Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 m Busca de um local rolando o mapa Especificar um local depois de rolar o mapa permite lhe definir a posi o como o destino ou ponto de passagem 1 Exiba a tela de mapa 220 UN op og5 j s o e gt sng 2 Toque e arraste a tela para rolar o mapa para a posi o desejada 3 Toque em Kd Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 m Ptbr 35 Cap tulo Depois de decidir o local Defini o de uma rota at o destino 1 Busque um local o Para maiores detalhes consulte Cap tulo 6 Depois de encontrar o destino a tela de confirma o do local aparecer 2 Toque em OK Tela de confirma o do local OK para continuar O destino definido e em seguida o c lculo da rota come a Uma vez calculada a rota a tela de confirma o da rota aparece Toque em Percorrer A exibi o do mapa muda para o modo de rola gem
53. as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 3 Toque em Consumo A tela Consumo de combust vel aparece 4 Toque em Exportar Eg Consumo de combust vel Calc pr comb 8 00 Unid comb Litros Moeda BRL Exportar OK Ap s o aparecimento de uma mensagem para confirmar a exporta o dos dados a exporta o dos dados para o cart o de mem ria SD come a A tela Consumo de combust vel aparece no final do processo 8 Cap tulo Ger ncia do custo de combust vel dH Exporta o de dados de Consumo de combust vel a partir da tela Menu Importar Exportar 1 Insira um cart o de mem ria SD na ra nhura para cart o SD Para os detalhes sobre a opera o consul te Inser o de um cart o de mem ria SD na p gina 9 2 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 3 Toque em Imp Exp A tela Menu Importar Exportar aparece 4 Toque em Exportar pr ximo a Cons combust vel 3 Menu Importar Exportar Favoritos Exportar Import Cons combust vel Exportar A exporta o dos dados come a Ap s a exporta o dos dados aparece uma mensagem de conclus o q Menu Importar Exportar j9ANSNQUIOD 9P 0 SN5D OP 2EDU949D Dados de gest o de combust vel foram guardados OK 5 To
54. az de definir as ruas que deseja tomar Se voc precisar tomar uma certa rua defina um ponto de passagem em tal rua e Seo destino estiver muito longe pode haver casos que a rota n o possa ser defi nida e Durante o guia de voz as mudan as de di re o e cruzamentos da rodovia s o anun ciados No entanto se voc passar por cruzamentos mudan as de dire o ou ou tros pontos de guia em sucess o r pida al guns deles podem ser anunciados com atraso ou mesmo n o serem anunciados e poss vel que o guia o direcione para fora da rodovia e de volta a ela mais tarde e Em alguns casos a rota pode exigir que voc trafegue na dire o oposta ao seu rumo atual Neste caso voc pode ser ins tru do para vire ao contr rio e portanto vire seguramente seguindo os regulamen tos de tr nsito reais e Em alguns casos uma rota pode come ar no lado oposto de uma ferrovia ou rio desde sua localiza o atual real Se isso acontecer dirija na dire o do seu destino durante algum momento e depois tente calcular a rota de novo e H casos em que o ponto de partida o ponto de passagem e o ponto do destino n o est o na rota real ada O n mero das sa das das rotat rias exibi dos na tela pode diferir do n mero real de vias Realce da rota e Uma vez definida a rota real ada com uma cor brilhante no mapa Ap ndice Ap ndice SH e As cercanias imediatas do seu ponto de partida e destino podem
55. consulte Exibi o do guia do n vel de dire o ecol gica na p gina anterior Aviso de arranque r pido e Act Aparece uma mensagem e emitido um bipe quando um arranque brusco realiza do e Desact predefini o N o aparece nenhuma mensagem e ne nhum bipe emitido quando um arranque brusco realizado Limpar Reg Apaga os dados do consumo de combust vel 5 Toque em OK Isso conclui as defini es 2 Cap tulo Busca e sele o de um local CGH A PRECAU O O fluxo b sico para criar Por raz es de seguran a estas fun es de defini sua rota o da rota n o est o dispon veis enquanto o ve culo est em movimento Para habilitar estas fun es voc deve parar em um lugar seguro e aplicar o freio de estacionamento antes de definir sua rota O Algumas informa es sobre os regulamen tos de tr nsito dependem do momento em que o c lculo da rota executado Portan to a informa o pode n o corresponder a um certo regulamento de tr nsito quando o ve culo passar realmente atrav s do local em quest o Da mesma forma as informa es sobre os regulamentos de tr nsito for necidas ser o para um ve culo de passageiros e n o para um caminh o ou outros ve culos comerciais Sempre siga os regulamentos de tr nsito reais ao dirigir 220 wn op otdajas o eDsng Ptbr Cap tulo KD Busca e sele o de um local Busca de um local pelo endere o
56. ct ou quando O n o h uma rota definida j 4 Indicador ecol gico Icone de rvore O indicador verde indica a pontua o atual e A medida que o seu n vel aumenta um cone o indicador cinza indica a melhor pontua o de rvore muda de uma rvore pequena para at a data atual uma rvore grande O Isso n o exibido quando Pont Eco O Isso n o exibido quando N vel Eco est definido para Desact ou quando Drive est definido para Desact n o h uma rota definida Para maiores detalhes consulte Altera o 5 cones de animais da defini o da fun o ecol gica na pr xima O n mero dos cones de animais exibidos au p gina menta ou diminui de acordo com o valor de Pont Eco O Se voc tentar usar a fun o Gr fico Eco Alerta de arranque brusco logo ap s come ar a usar o sistema de na vega o pela primeira vez D pode ser exi bido e a fun o pode n o estar dispon vel Para maiores detalhes consulte Locali za o e solu o de problemas na p gina Se a velocidade do ve culo excede de 41 kmph 25 5 mph dentro de 5 segundos desde o ar ranque aparece uma mensagem e emitido um sinal sonoro de aviso 64 Symptoom Gr fico Eco n o fun R Da Consola o 9 5 05 pi nd O E O As defini es de exibi o podem ser altera ED Ba Conso Sa 250 m Jl Pan Para maiores detalhes consulte A tera e e O O o da defini o da fun
57. das no c lculo da rota m Desact Calcula uma rota que pode incluir rodovias Y Act Calcula uma rota que evita rodovias O O sistema pode calcular uma rota que in clua rodovias mesmo que Act esteja se lecionado Restr de tempo Esta defini o controla se ruas ou pontes que t m restri es de tr fego durante um certo pe r odo do dia devem ser levadas em considera o O Se voc quiser definir sua rota para evitar pontes levadi as selecione Act g Act Ptbr Calcula uma rota evitando ruas ou pontes com restri es de tr fego durante um certo per odo do dia Z Desact Calcula uma rota ignorando restri es de tr fego O O sistema pode calcular uma rota que in clua ruas ou pontes que est o sujeitas a restri es de tr fego durante um certo pe r odo do dia mesmo que Act esteja sele cionado PIN PRECAU O Se a diferen a hor ria n o for definida correta mente o sistema de navega o n o conseguir considerar os regulamentos de tr nsito adequa damente Defina a diferen a hor ria correta mente Consulte Defini o da diferen a hor ria na p gina 52 m Verifica o do itiner rio atual Voc pode verificar os detalhes da rota 1 Exiba a tela Info Rota Para maiores detalhes consulte Exibi o da tela Info Rota na p gina anterior 2 Toque em Perfil A tela Perfil da rota aparece Perfil da rota
58. de aparece na tela de mapa 10 Toque na categoria desejada O Se houver mais categorias detalhadas den tro da categoria selecionada repita este passo quantas vezes forem necess rias 11 Toque no POI desejado O local buscado aparece na tela de mapa Para as opera es subsequentes consulte Defini o de uma rota at o destino na p gi na 36 m Sele o do destino a partir Favoritos Armazenar locais que voc visita com frequ n cia lhe poupar tempo e esfor o Selecionar um item da lista uma maneira f cil de especificar a posi o O Esta fun o n o poder ser usada se ne nhum local tiver sido registrado em Favo ritos Para maiores detalhes consulte Armazena mento de um loca em Favoritos na p gi na 41 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Favoritos A tela Favoritos aparece 3 Toque na entrada desejada E Favoritos E CASA MUSEU FAVORITAS y R PBL Apagar Adic Ordenar O local buscado aparece na tela de mapa Ptbr 220 wun p og5 j s e gt sng Cap tulo KD Busca e sele o de um local Para as opera es subsequentes consulte Defini o de uma rota at o destino na p gi na 36 Busca de POIs usando os dados no cart o de mem ria SD poss vel cri
59. e a localiza o atual como o ponto de passagem 1 e ordenar os outros pon tos incluindo o destino em ordem de dist ncia desde o ponto de passagem 1 Toque em Limpar A ordena o dos pontos de passagem cancela da 5 Toque em OK A tela Lista de pontos de passagem apare ce Ptbr 6 Toque em OK na tela Lista de pontos de passagem A rota recalculada e a tela de confirma o da rota aparece 7 Toque em OK O mapa da posi o atual aparece m Cancelamento do guia de rota Se voc n o precisar mais viajar at o destino definido siga os passos abaixo para cancelar o guia de rota 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Cancelar Aparecer uma mensagem para confirmar o cancelamento da rota atual 3 Toque em Sim Menu de Navega o Cancelar a rota Ignorar N o A rota atual apagada e um mapa dos arre dores reaparece oque em Ignorar O pr ximo ponto de passagem ao longo da rota ignorado Uma nova rota at o destino atrav s de todos os pontos de passagem restantes exceto o ponto de passagem ignorado ser calculada Uma vez calculada a rota a tela de confirma o da rota aparece O Ignorar s est dispon vel quando h um ponto de passagem definido Toque em N o A tela anter
60. e mem ria SD para edi o usan do o programa de utilidade AVIC FEEDS dis pon vel separadamente no seu PC O O programa de utilidade AVIC FEEDS se encontra dispon vel no nosso site Para maiores detalhes consulte a informa o no nosso site O Se houver dados anteriores no cart o de mem ria SD os dados ser o substitu dos pelos novos dados quando os dados atuais forem exportados 1 Insira um cart o de mem ria SD na ra nhura para cart o SD Para os detalhes sobre a opera o consul te Inser o de um cart o de mem ria SD na p gina 9 2 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 3 Toque em Imp Exp A tela Menu Importar Exportar aparece 4 Toque em Exportar pr ximo a Favori tos Z Menu Importar Exportar Favoritos Exportar Import Cons combust vel Exportar A exporta o dos dados come a Ap s a exporta o dos dados aparece uma mensagem de conclus o Z Menu Importar Exportar Exp fich favoritos conclu do Ptbr sI2DO Op OL Ipo oJsIboy Cap tulo KD Registro e edi o de locais 5 Toque em OK 6 Toque em Sim A tela Menu de Navega o aparece A importa o dos dados come a Ap s a importa o dos dados a tela Menu E r de Navega o aparece n Importa o dos itens Favoritos ai i
61. eclado Toque nas teclas para introduzir os caracte res 3 A tela anterior reaparece 4 0 9 Simb Outros Voc pode introduzir outros caracteres do al fabeto Voc tamb m pode introduzir texto com marcas tais como amp ou n meros Toque para alternar a sele o O Se voc usar qualquer caractere A A o resultado exibido ser o mesmo OK Confirma a entrada e permite lhe prosseguir ao pr ximo passo Apaga o texto introduzido uma letra por vez a partir do fim do texto Continuar a tocar no bot o apaga todo o texto O Voc pode selecionar o tipo de teclado a ser usado para introduzir caracteres o Para maiores detalhes consulte Defini o da disposi o do teclado na p gina 53 m p snuoul sop sejo se Jesn owo otieboneu o Ptbr Cap tulo Como usar o mapa A maioria das informa es fornecidas pelo sistema de navega o podem ser vistas no mapa Voc pre cisa familiarizar se com as informa es que aparecem no mapa Como ler a tela de mapa Este exemplo mostra uma tela de mapa 2D Ob AC Pres Arthur Da Costa e Silva O As informa es com um asterisco apa recem somente quando a rota est defini da O Dependendo das condi es e defini es alguns itens podem n o ser exibidos 1 Nome da rua a ser usada ou pr ximo ponto de guia Tocar neste item lhe permite ouvir o pr ximo guia de novo 2 Pr xima dire
62. efini es Eco Idioma menus Voz navega o Rel gio Menu de Defini 2 es Definir Casa Modo Demo Outras defini es e M todo 1 Pressione o bot o RESET e M todo 2 Toque em Def f brica e M todo 3 Toque em Reiniciar na tela Apagar data defin e M todo 4 Toque em Apagar info Utilizador na tela Apagar data defin Ptbr Cap tulo COutrasfun es SE Interrup o da tela do O receptor AV Quando uma fun o com uma prioridade o mais alta chega no receptor AV conectado a o tela de navega o muda automaticamente F para a tela do receptor AV 4 A tela muda nos seguintes casos n Quando uma chamada telef nica recebida Quando um telefone celular est conectado ao receptor AV via tecnologia sem fio Blue tooth e uma chamada recebida o monitor muda para a tela de opera o de telefone Ap s a chamada o sistema volta automatica mente tela de navega o Quando a c mera de marcha r est ativada O receptor AV tem uma fun o que muda au tomaticamente para a imagem da c mera de marcha r Quando a alavanca de mudan as colocada na posi o de marcha r R a tela muda automaticamente para a imagem da c mera de marcha r m Ptbr Ap ndice Desce TOS Localiza o e solu o de problemas Se voc encontrar problemas ao operar o seu sistema de navega o consulte esta se o
63. eja adi cionar ao menu de atalho 6 Mova o cone para o lado esquerdo da tela e solte o O item selecionado adicionado ao menu de atalhos Fechar Est servi o 7 Para concluir a sele o toque em Fe char Apagamento de um atalho 1 Toque e segure o cone que deseja apa gar do menu de atalhos 2 Mova o cone para o lado direito da tela e solte o 3 Para concluir a sele o toque em Fechar n Ptbr Opera o nas telas de menu p ex tela Menu de Navega o O E O RT POI AVIC FEEDS Morada Para casa T tulo da tela 2 A tela anterior reaparece ZH Mostra a p gina seguinte ou anterior m Opera o nas telas de lista p ex lista de cidades 4 a Seleccionar cidade 1 T tulo da tela Tocar em ou em Y na barra de rolagem rola a lista e permite lhe ver os itens restantes A tela anterior reaparece 4 Itens listados Tocar num item na lista permite lhe estreitar as op es e prosseguir pr xima opera o lt Se todos os caracteres n o puderem ser exibi dos dentro da rea de exibi o tocar na tecla a direta do item lhe permitir ver os caracteres restantes m Cap tulo Como usar as telas dos menus de navega o CH Uso do teclado na tela 1 Caixa de texto Exibe os caracteres que foram introduzidos Se n o houver texto na caixa aparecer um guia informativo com texto 2 T
64. em C digo Postal A tela Introduzir c digo postal aparece 6 Introduza o c digo postal e em segui da toque em OK H 0 9 Uma lista de cidades com o c digo postal especificado mostrada 7 Toque na cidade ou rea onde seu des tino est localizado A tela Nome de rua aparece Toque em E O local representativo da cidade aparece na tela de mapa 8 Introduza o nome da rua e em seguida toque em OK A tela Seleccionar Rua aparece o Se n o houver um n mero de casa o local buscado aparecer na tela de mapa Ptbr 9 Toque na rua desejada A tela N mero amp aparece Se a rua selecionada s tiver um local corres pondente o local buscado aparecer na tela de mapa 10 Introduza o n mero da casa e em se guida toque em OK 11 Toque no intervalo do n mero da casa desejado O local buscado aparece na tela de mapa Para as opera es subsequentes consulte Defini o de uma rota at o destino na p gi na 36 m Defini o de uma rota para sua casa Se a localiza o da sua casa estiver armazena da a rota para sua casa pode ser calculada com o toque de uma nica tecla 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Para casal O Se voc ainda n o registrou a localiza o da sua casa aparecer uma mens
65. ento significativo H algo cobrindo a antena GPS H algo cobrindo o topo do produto O sistema de navega o pode n o A o Refer ncia A qualidade dos sinais dos sat lites GPS est baixa reduzindo a precis o de posicionamen to Quando usar um telefone celular mante nha a antena do telefone celular afastada da antena GPS N o cubra a antena GPS com pintura de spray ou cera para ve culo porque isso pode bloquear a recep o dos sinais GPS A acu mula o de neve tamb m pode deteriorar os sinais N o cubra este produto com pintura de spray ou cera para ve culo porque isso pode blo quear a recep o dos sinais GPS Certifique se de que o sistema de navega o estar montado firmemente no ve cu lo Gr fico Eco n o funciona O sistema de navega o n o conse gue obter os dados do consumo de combust vel m dio passado e por tanto Gr fico Eco n o pode ser exibido Visualiz Dia Noite est definido para Dia A cor do mapa n o muda auto maticamente entre dia e noite O volume do guia de navega o Voc est tentando ajustar o volume e dos bipes n o podem ser ajus com o receptor AV tados O sistema n o muda para a tela O dispositivo remov vel n o est co do sistema de navega o locado na unidade base Se a tela se congelar Estacione o ve culo num lugar seguro e apli que o freio de estacionamento Pressione o
66. es consulte Defini o de uma rota at o destino na p gi na 36 Busca de POIs ao redor da cidade Voc pode buscar POIs ao redor de uma cida de especificada 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em POI A tela Procura de POI aparece 3 Toque em Arr Cidade A tela Arredores da Cidade aparece Cap tulo Busca e sele o de um local CGH 4 Toque em Zona Arredores da Cidade Nome Zona S o Paulo S A tela Selec o de estado regi o aparece Se o local que voc deseja buscar estiver em outro estado ou distrito federal isso mudar a defini o da rea 0 Uma vez selecionado o estado ou distrito fe deral voc s ter que mudar o estado ou distrito federal quando o seu destino estiver fora do estado ou distrito federal seleciona do 5 Toque em um dos itens na lista para de fini lo como rea de busca A tela Arredores da Cidade reaparece 6 Toque em Nome A tela Introduzir nome de cidade aparece 7 Introduza o nome da cidade e em se guida toque em OK A tela Arredores da Cidade reaparece 8 Toque em Procurar A tela Seleccionar cidade aparece 9 Toque no nome da cidade desejada Os POlIs s o divididos em v rias categorias Toque em E O local representativo da cida
67. have Introdu o de tr s palavras chaves Os nomes que incluem as seguintes palavras s o exibidos como o resultado e As palavras que s o completamente id nti cas tanto com a primeira e segunda pala vras chave introduzidas e A palavra que come a com a terceira pala vra chave p ex Ao buscar RIO DE JANEIRO Palavras chaves Resultados da busca introduzidas RIO J DEJ RIO DE JANEIRO busc vel RIO DE J DE JANEIRO R RDJ RIO DE JANEIRO n o bus R DE JANEIRO c vel Localiza o de um local especificando seu c digo postal Se voc souber o c digo postal do local que deseja encontrar voc pode us lo para en contrar o local O Dependendo dos resultados da busca al guns passos podem ser omitidos 220 wun p og5 j s e gt sng Ptbr Cap tulo KD Busca e sele o de um local 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Morada A tela Procurar Morada aparece 3 Toque na tecla pr xima a Estado 0 Uma vez selecionado o estado ou distrito fe deral voc s ter que mudar o estado ou distrito federal quando o seu destino estiver fora do estado ou distrito federal seleciona do 4 Toque em um dos itens na lista para de fini lo como rea de busca A tela anterior reaparece 5 Toque
68. i o do ve culo Ordena os itens na lista alfabeticamente EM Ordena os itens na lista na ordem dos itens usados mais recentemente Elimina o das entradas da lista Favoritos 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Favoritos A tela Favoritos aparece 3 Toque em Apagar A tela Apagar dos Favoritos aparece 4 Selecione o local que deseja apagar E Apagar dos Favoritos CASA GBMUSEU FAVORITAS P PBL Uma marca de verifica o aparece pr xima ao local selecionado Toque em Todos ou Nenhum Seleciona todas as entradas ou anula todas as sele es 5 Toque em Apagar E Apagar dos Favoritos 8 CASA MUSEU FAVORITAS N Vs Aparece uma mensagem para confirmar a eli mina o Nenhum Apagar 6 Toque em Sim Apagar dos Favoritos Deseja mesmo apagar Os dados selecionados s o apagados Toque em N o Cancela a elimina o m Registro e edi o da sua casa Registrar o local da sua casa lhe poupar tempo e esfor o Da mesma forma as rotas para casa podem ser calculadas facilmente com o simples toque da tecla de Menu de Navega o posi o registrada para sua casa tamb m pode ser modificada mais tarde Registro da sua casa 1 Toque em Menu na tela de mapa A te
69. iedade de prop sitos Guia de voz As instru es por voz das dire es de navega o com o guia Localiza o atual A localiza o atual do seu ve culo sua locali za o atual mostrada no mapa por um tri n gulo vermelho Localiza o da sua casa A localiza o registrada da sua casa Modo de guia O modo no qual o guia dado medida que voc trafega em dire o ao destino seleciona do o sistema muda automaticamente para este modo assim que uma rota definida Ponto de guia Essas s o marcas de refer ncia importantes ao longo da rota geralmente cruzamentos O pr ximo ponto de guia ao longo da rota indi cado no mapa por um cone de bandeira ama relo Ptbr Ponto de Interesse POI Qualquer ponto armazenado na base de dados tal como uma esta o ferrovi ria loja restaurante parque de divers es etc Ponto de passagem Um local que voc escolhe visitar antes do seu destino voc pode criar um itiner rio com v rios pontos de passagem e o destino Registro de trilhas Este sistema de navega o registra as rotas que voc j passou se o registrador de trilhas estiver ativado Essa rota registrada denomi nada um registro de trilhas Isso til quan do voc quiser verificar uma rota percorrida ou se estiver voltando ao longo de uma rota complexa Rota definida A rota marcada pelo sistema at o destino especificado Ela real ada com uma cor bri lhante
70. ior reaparece sem apagar a rota Armazenamento de um local em Favoritos Armazenar suas localiza es favoritas como Favoritos lhe d a oportunidade de econo mizar o tempo e esfor o que gastaria para re introduzir esta informa o Os itens armazenados podem ficar dispon veis em Fa voritos mais tarde Registro de um local por Favoritos Favoritos pode armazenar at 400 locais re gistrados Voc pode incluir a localiza o da sua casa lugares favoritos e destinos que j foram registrados O Favoritos pode armazenar at 400 locali za es O A localiza o da sua casa contada como um dos itens em Favoritos 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Favoritos A tela Favoritos aparece 3 Toque em Adic A tela M todo de Pesquisa aparece 4 Busque um local Para maiores detalhes consulte Busca e se le o de um local na p gina 27 5 Quando o mapa do local que deseja re gistrar estiver exibido toque em OK O local registrado e em seguida a tela Edi tar Favoritos aparece Para maiores detalhes consulte Edi o de uma entrada na lista Favoritos nesta p gina 6 Toque em OK Isso finaliza o registro Cap tulo Registro e edi o de locais 09 Registro de um loc
71. is como dados POI personaliza dos armazenados no cart o de mem ria SD a fun o de rein cio do sistema de na vega o ser ativada Ptbr 9 Cap tulo KD Antes de come ar 3 Toque em Eject SD O cart o de mem ria SD ejetado 7 Puxe o cart o de mem ria SD em linha reta ENO amp Navega o Aplica es EjectSD Defin Atalho Aparece uma mensagem perguntando se voc deseja reiniciar o sistema de navega o 4 Toque em OK 8 Toque em Reiniciar Para remover cart o SD em seguran a o s g Sd Ap s ejec o do SD prima o bot o em baixo para E ERA reiniciar premir OK para reiniciar Cancel Reiniciar O sistema de navega o reiniciado O sistema de navega o reiniciado Ap s uma breve pausa a tela de navega o Ap s uma breve pausa a tela de navega o reaparece reaparece 1 5 Certifique se de que a seguinte tela a Prote o do produto contra roubo O dispositivo remov vel pode ser retirado da APeai aceda do SDi prima o Doiio em baixo para unidade base para desencorajar o roubo reiniciar Para maiores detalhes consulte Remo o do dispositivo remov vel na p gina 7 a Reiniciar 6 Pressione o meio do cart o de mem ria Fluxo do in cio at o fim SD gentilmente at ouvir um clique 1 Ligue o motor para iniciar o sistema 2 Pressione o bot o MODE no receptor AV Ap s uma breve pausa a tela de navega o aparece Ptbr
72. la Menu principal aparece 2 Toque em Defin A tela Menu de Defini es aparece 3 Toque em Definir Casal A tela Definir Casa aparece Ptbr sI2DO Op OL Ipo oJsIboy Cap tulo KD Registro e edi o de locais 4 Toque em Casa T Definir Casa Casa A tela M todo de Pesquisa aparece 5 Busque um local Depois de encontrar um ponto exiba o no mapa e em seguida toque em OK O local registrado e em seguida a tela Defi nir Casa aparece Para maiores detalhes consulte Busca e se le o de um local na p gina 27 6 Toque em Telefone Voc pode registrar o n mero de telefone da sua casa 7 Toque em OK Isso finaliza o registro Edi o da sua casa 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Favoritos A tela Favoritos aparece O A localiza o da sua casa exibida no topo da lista Ptbr 3 Toque em RH pr ximo localiza o da sua casa E Favoritos CASA MUSEU FAVORITAS gt N gt D PBL A DD Apagar Adic Ordenar A tela Editar Favoritos aparece 4 Toque no item que deseja alterar f Editar Favoritos N Tel Alterar localiza o Toque em N Tel Voc pode editar o n mero de telefone registra do Toque em Alterar localiza
73. ma de utilidade AVIC FEEDS do aplicativo n o est armazenado para confirmar a solu o apropriada no cart o de mem ria SD ou est danificado O cart o de mem ria SD danifica Certifique se de que n o haja problemas com do o cart o de mem ria SD Ptbr Ap ndice Tecnologia de posicionamento Posicionamento por GPS O Sistema de Posicionamento Global GPS emprega uma rede de sat lites em rbita ao redor da Terra Cada um dos sat lites em rbi ta a uma altura de 21 000 km transmite conti nuamente os sinais de r dio com informa es da hora e posi o Isso garante que os sinais de pelo menos tr s sat lites sejam captados em qualquer rea aberta na superf cie da Terra A precis o das informa es GPS depende da qualidade da recep o Quando os sinais est o fortes e a recep o est boa o sistema GPS pode determinar a latitude longitude e al titude para o posicionamento preciso em tr s dimens es Se a qualidade dos sinais est ruim entretanto somente duas dimens es la titude e longitude podem ser obtidas e os erros de posicionamento se tornam maiores Ap ndice Correspond ncia de mapas Como mencionado os sistemas de posiciona mento empregado por este sistema de nave ga o est o suscet veis a certos erros Em certas circunst ncias os c lculos pode colo c lo num local no mapa onde n o exista ne nhuma via de tr fego Neste caso o sistem
74. mbust vel e Moeda Defina a unidade da moeda Uma vez definidos todos os itens a introdu o da informa o do consumo de combust vel finalizada C lculo do consumo de combust vel Ao introduzir a informa o do combust vel no sistema de navega o e exportar os dados para um cart o de mem ria SD voc pode ve rificar a informa o do consumo de combusti vel usando o programa de utilidade AVIC FEEDS que se encontra dispon vel separada mente no seu PC O At 24 conjuntos de dados podem ser ar mazenados Voc tamb m pode exportar os dados conforme descrito abaixo Se as entradas atingirem o n mero m xi mo uma nova entrada substituir a mais antiga Esses c lculos s o baseados unicamente na informa o que voc proporcionou e n o em dados do ve culo O consumo de combust vel indicado apenas um valor de refer ncia e n o garante que o consumo de combust vel in dicado pode ser obtido 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 Ptbr j9ANSNQUIOD 9P 0 SN5 OP EDU949D Cap tulo ED Ger ncia do custo de combust vel 2 Toque em Consumo A tela Consumo de combust vel aparece 3 Toque em Calc pr comb A tela Calc pre o combust vel aparece 4 introduza a informa o do consumo de combust vel Calc pre o combust vel
75. mesma forma o sistema pode n o saber alguns regulamentos de tr nsito e Se voc entrar na via depois de trafegar por um estacionamento grande e Quando voc passar por uma rotat ria e Quando come ar a dirigir logo ap s ligar o motor m Informa o de defini o da rota Especifica es para a busca da rota Este sistema de navega o define uma rota at o destino selecionado aplicando certas re gras incorporadas nos dados do mapa Esta se o oferece algumas informa es teis sobre como uma rota definida PIN PRECAU O Quando uma rota calculada a rota e o guia de voz para a rota s o definidos automaticamente Da mesma forma para os regulamentos de tr n sito do dia ou hor rio somente as informa es sobre os regulamentos de tr nsito aplic veis no momento em que a rota foi calculada s o consi derados As ruas de via nica e ruas fechadas podem n o ser levadas em considera o Por exemplo se uma rua estiver aberta somente du rante a manh mas voc chega mais tarde isso seria uma infra o dos regulamentos de tr nsito e portanto voc n o poder trafegar ao longo da rota definida Ao trafegar siga os sinais de tr nsi Ptbr e Arota calculada um exemplo da rota at o destino decidida pelo sistema de navega o levando em conta os tipos de ruas ou regulamentos de tr nsito Ela n o neces sariamente uma rota tima Em alguns casos voc pode n o ser cap
76. na tecla e Act Repete o tr fego de demonstra o e Desact predefini o Modo Demo desativado Ptbr Grava o do hist rico de viagens Ativar o registrador de trilhas permite lhe gra var o hist rico de viagens denominado regis tro de trilhas adiante Voc pode revisar o hist rico de viagens mais tarde O Se houver uma cart o de mem ria SD colo cado na ranhura para cart o SD os regis tros de trilhas ser o armazenados no cart o de mem ria SD 1 Insira um cart o de mem ria SD na ra nhura para cart o SD Para os detalhes sobre a opera o consul te Inser o de um cart o de mem ria SD na p gina 9 2 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 3 Toque em Reg perc A tela Reg perc aparece 4 Toque em Reg perc A defini o muda cada vez que voc toca na tecla o Act Voc pode exportar seu registro de trilhas para o cart o de mem ria SD e Des predefini o Voc n o pode exportar seu registro de tri Ihas para o cart o de mem ria SD O Enquanto a defini o Act o sistema de navega o continua a armazenar os regis tros de trilhas no cart o de mem ria SD co locado 5 Toque em Tipo A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e Privado predefini o Muda o atributo do registro de trilhas para
77. no mapa a Ap ndice Ap ndice SH Especifica es Geral Fonte de alimenta o nominal Da NE 1444 CC intervalo de voltagem per miss vel 10 8V a 15 1 V CC Sistema de conex o a terra P PEE EE E Tipo negativo Consumo m ximo de corrente eoipuody EA a PRI 85 mm x 28mm x 147 mm Dispositivo remov vel 70mm x 17 mm x 99 mm a SS ONA RR 1959 Mem ria flash NAND 2GB Navega o Receptor GPS Its je RR L1 C Acode GPS SPS Standard Positioning Service Sistema de recep o Sistema de recep o de ca nais m ltiplos de 20 canais Frequ ncia de recep o a 1575 42 MHz Sensibilidade 140 dBm typ Frequ ncia de atualiza o da posi o E do E T Aprox uma vez por segun do Antena GPS ANTENE QD Antena de microfita polari za o helicoidal direita Cabo da antena nss 3 55 m Dimens es L x A x P a OE 33mm x 14 mm x 36 mm USB Especifica o padr o USB A E E RR USB 2 0 High Speed Corrente de alimenta o m x EE E E 500 mA Sistema de arquivos FAT16 FAT32 Classe USB qua pssiadicad Classe de armazenamento de massa SD Formato f sico compat vel Vers o 2 00 Capacidade m xima da mem ria RR SR NR 16GB Sistema de arquivos sses FAT16 FAT32 Nota As especifica es e o design est o sujeitos a mo difica es sem aviso pr vio devido a melhorias m Ptbr PIONEER DO BRASIL LTDA Escrit rio de Vendas Rua Treze de Maio 1633 10
78. no neste menu Voc tamb m pode verificar ou cancelar sua rota definida a partir deste menu Outros recursos incluem fun es teis para suportar sua navega o 4 Tela Menu de Defini es Voc pode acessar a tela para personalizar as defini es 5 Tela Menu Aplica es Voc pode lan ar aplicativos baixados para um cart o de mem ria SD atrav s do progra ma de utilidade AVIC FEEDS Menu de atalhos Registrar seus itens de menu favoritos em ata lhos permite lhe saltar rapidamente para a tela de menu registrada com um simples toque na tela do menu de atalhos Sele o do atalho O At 8 itens podem ser registrados no menu de atalhos 1 Toque em Menu na tela de mapa A tela Menu principal aparece 2 Toque em Atalho ENO amp Navega o Aplica es S Quando voc usar o sistema de navega o Eject SD Defin Atalho pela primeira vez ou quando n o houver ne nhum item definido no menu de atalhos aparecer uma mensagem Toque em Sim para iniciar a sele o do atalho 3 Toque em Editar Editar Cl ssico gt Eject SD Ptbr p snuoul sop sejo se Jesn owo otieboneu o Cap tulo KD Como usar as telas dos menus de navega o 4 Toque na guia na borda direita ou role a barra para exibir o cone que deseja defi nir como um atalho E x0 Fechar Est servi o Barra de rolagem 5 Toque e segure o cone que des
79. o Voc pode alterar um local registrado rolando o mapa O Para a informa o da sua casa Nome e cone n o s o edit veis 5 Toque em OK Isso finaliza o registro Elimina o das entradas da lista Hist rico Os itens em Hist rico podem ser apagados Todas as entradas em Hist rico podem ser apagadas de uma vez 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 Cap tulo Registro e edi o de locais 09 2 Toque em Hist rico A tela Hist rico de destinos aparece 3 Toque em Apagar A tela Apagar do hist rico aparece 4 Selecione o local que deseja apagar E Apagar do hist rico i PARQUE FAVORITAS MUSEU FAVORITAS V pe Uma marca de verifica o aparece pr xima ao local selecionado Toque em Todos ou Nenhum Seleciona todas as entradas ou anula todas as sele es 5 Toque em Apagar Apagar do hist rico l PARQUE FAVORITAS MUSEU FAVORITAS V peL Nenhum Apagar Aparece uma mensagem para confirmar a eli mina o 6 Toque em Sim Os dados selecionados s o apagados Toque em N o Cancela a elimina o m Exporta o e importa o de itens Favoritos Exporta o de itens Favoritos E poss vel exportar os dados Favoritos para um cart o d
80. o de mapa aparece 3 Toque em Cor de estrada A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e Azul predefini o Muda para azul baseado nas cores da es trada e Verm Muda para vermelho baseado nas cores da estrada Defini o da exibi o com zoom autom tico Esta defini o permite mudar para um mapa ampliado ao redor do ponto quando o ve culo est se aproximando de um cruzamento en trada sa da de uma rodovia ou de um trevo 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Mapa A tela de defini o de mapa aparece 3 Toque em Vista plano aproximado A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e Act predefini o Muda para um mapa ampliado Exibe uma vista em close up com o mapa 2D e Desact N o muda para um mapa ampliado Ptbr Defini o da exibi o do cone Favoritos Voc pode selecionar se o cone Favoritos deve ser exibido no mapa O Os cones Favoritos s o exibidos quando a escala do mapa de 20 quil metros 10 milhas ou menos Para maiores detalhes consulte Edi o de uma entrada na lista Favoritos na p gina 41 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Mapa
81. o e do consumo de combust vel m dio durante 90 se gundos no passado enquanto o ve culo est trafegando numa estrada ordin ria H Rodovia Cap tulo Fun o de dire o ecol gica CGH Uma compara o do consumo de com Exibi o do guia do nivel bust vel m dio passado e do consumo ge 2 de combust vel m dio durante 90 se de dire o ecol gica gundos no passado enquanto o ve culo Este sistema de navega o dotado de uma est trafegando numa rodovia fun o N vel Eco Drive que estima se voc 2 Pont Eco est dirigindo de maneira amig vel ao meio O resultado da compara o do seu consumo ambiente de combust vel m dio passado e do consumo Os pontos do N vel Eco Drive mudam de de combust vel m dio atual aparece como um acordo com a Pont Eco quando o ve culo valor de 0 0 Pts pontos a 10 0 Pts Quanto chega ao destino Quando um certo n mero maior for o valor melhor ser o consumo de de pontos alcan ado o n vel aumenta e combust vel em compara o com o guia de uma mensagem aparece rota passado A Pont Eco atualizada a cada 5 minutos N vel Eco Drive 03 10 O Isso n o exibido quando Pont Eco est definido para Desact ou quando n o h uma rota definida 3 Pont Max Exibe a melhor pontua o at a data atual O Isso n o exibido quando Pont Eco Alguma fnelhoria e2160 0D9 0tdaJIp op oeduns est definido para Desa
82. o mapa m Verifica o da informa o da vers o 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Info servi o A tela Ecr de info de servi o aparece 3 Verifique a informa o da vers o Registro e edi o da sua casa Quando registrar a localiza o da sua casa toque em Definir Casa Para maiores detalhes consulte Registro e edi o da sua casa na p gina 48 m Cap tulo Personaliza o das prefer ncias 120 Corre o da localiza o atual Toque na tela para ajustar a posi o e dire o atual do ve culo exibidas no mapa 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Alterar pos 3 Role para a posi o onde deseja definir e em seguida toque em OK Verifica o das conex es dos fios Verifique se todos os fios est o conectados adequadamente entre o sistema de navega o e o ve culo Verifique tamb m se eles est o co nectados nas posi es corretas 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Liga o A tela Status de Liga es aparece T Status de Liga es D
83. odem provocar erros not veis de posicionamento 68 Informa o de defini o da rota 70 Especifica es para a busca da rota 70 Notas comuns sobre cart es de mem ria SD 1 Logotipo SDe SDHC 71 Informa o exibida 72 Tela Menu de Navega o 72 Tela Menu de Defini es 72 Tela Menu de Defini es 73 Gloss rio 74 Especifica es 75 Vis o geral do manual Antes de usar este produto certifique se de ler as Informa es importantes para o usu rio um manual separado que cont m advert nci as precau es e outras informa es impor tantes que voc deve observar Como usar este manual Localiza o do procedimento de opera o para o que deseja fazer Ao decidir o que deseja fazer voc pode locali zar a p gina que precisa no Sum rio Localiza o do procedimento de opera o a partir de um nome de menu Se voc quiser verificar o significado de um item exibido na tela voc encontrar a p gina necess ria na Informa o exibida final do ma nual Gloss rio Use o gloss rio para encontrar os significados dos termos Conven es usadas neste manual Antes de prosseguir tome alguns minutos para ler as seguintes informa es sobre as conven es empregadas neste manual A fa miliaridade com estas conven es o ajudar o grandemente a aprender como usar o seu novo equipamento e Os bot es no seu sistema de navega o s o descritos em letras MAI
84. ora A diferen a hor ria pode ser definida de 4 0 a 9 0 horas 52 Ptbr 5 Toque em Hora de ver o Se for necess rio defina para o hor rio de ver o A defini o do hor rio de ver o est desativa da inicialmente Toque em Hora de ver o para mudar a defini o se estiver no per odo com hor rio de ver o 6 Toque em Formato hora A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e 24 horas predefini o Muda a exibi o para o formato de 24 horas e 12 horas AM PM Muda a exibi o para o formato de 12 horas com am pm Altera o da unidade entre quil metros e milhas Esta defini o controla a unidade de dist ncia e velocidade exibida no seu sistema de nave ga o 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina anterior 2 Toque em Op regio A tela Defini es Regionais aparece 3 Toque em km milhas A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e km predefini o Mostra a dist ncia em quil metros e milha Mostra a dist ncia em milhas e Milhas e Jardas Mostra a dist ncia em milhas e jardas Cap tulo Personaliza o das prefer ncias 120 Altera o da velocidade virtual do ve culo Ao calcular a hora estimada de chegada e o tempo de viagem at o destino defina a veloci dade m dia para a rodovia ou vias ordin rias usando
85. os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Info Rota a Menu de Navega o q m Coordenada Consumo Eco Gr fico AN E 4 Info Rota Repl defin Imp Exp 5 3km mn 0Oh1i2m 1 Op es o Para maiores detalhes consulte Modifi ca o das condi es de c lculo da rota nesta p gina 2 Perfil o Para maiores detalhes consulte Verifica o do itiner rio atual na pr xima p gi na 3 Ptos Pass Para maiores detalhes consulte Edi o de pontos de passagem na p gina 39 O Info Rota s est dispon vel quando h uma rota definida 3 Toque em 0K Modifica o das condi es de c lculo da rota Voc pode modificar as condi es para o c l culo da rota e recalcular a rota atual 1 Exiba a tela Info Rota Para maiores detalhes consulte Exibi o da tela Info Rota nesta p gina 2 Toque em Op es A tela Op es da rota aparece 3 Toque nos itens desejados para mudar as condi es de c lculo da rota e em segui da toque em OK Op es da rota 4 Condi o da rota R pido Evitar portagens Desact Desact Evitar ferry OK A rota recalculada e a tela de confirma o da rota aparece Itens que os usu rios podem operar As defini es marcadas com um asterisco mostram que essas s o as defini es iniciais ou de f bric
86. perdida temporariamente e N o cubra este produto com pintura de spray ou cera para ve culo porque isso pode bloquear a recep o dos sinais GPS O Se um sinal GPS n o tiver sido recebido durante um per odo prolongado a posi o real do ve culo e a marca da posi o atual no mapa divergir o consideravelmente ou n o ser o atualizadas Neste caso a preci s o ser restaurada ap s a recep o do sinal GPS e Se voc tomar uma via aberta recente mente que n o esteja no mapa Condi es que podem provocar erros not veis de posicionamento Por diversos motivos como o estado da via em que se est trafegando e o estado de re Ptbr Ap ndice Se a estrada tiver uma s rie de curvas fe chadas Se houver um anel ou uma configura o similar Se voc estiver trafegando numa via longa e reta ou numa via com uma curva suave Se voc estiver na estrada de uma monta nha fngreme com muitas mudan as de al tura Ap ndice Se voc entrar ou sair de um estaciona mento de v rios andares ou estrutura simi lar usando uma rampa espiral eoipuody Se o seu ve culo for girado numa platafor ma girat ria ou estrutura similar Se houver rvores ou outros obst culos bloqueando os sinais GPS durante um pe r odo consider vel Se voc trafegar muito devagar ou arran cando e parando como num congestiona mento Ptbr Ap ndice Desce TOS to reais Da
87. que em OK A tela Menu de Navega o aparece n Ptbr Cap tulo ED Uso de aplicativos Este produto lhe permite usar aplicativos bal xados atrav s do programa de utilidade AVIC FEEDS que proporcionam fun es de navega o e uma grande variedade de fun es de en tretenimento O O programa de utilidade AVIC FEEDS se encontra dispon vel no nosso site Para maiores detalhes consulte a informa o no nosso site Prepara o pr via Antes de baixar qualquer aplicativo usando o programa de utilidade AVIC FEEDS voc pre cisa armazenar a informa o do modelo em um cart o de mem ria SD Para armazenar a informa o do modelo em um cart o de mem ria SD conecte o disposi tivo remov vel carregado com um cart o de mem ria SD ao seu PC Depois disso use AVIC FEEDS para baixar o aplicativo para o cart o de mem ria SD que cont m a informa o do modelo 1 Retire o dispositivo remov vel da unida de base 2 Insira um cart o de mem ria SD na ra nhura para cart o SD Para os detalhes sobre a opera o consul te Inser o de um cart o de mem ria SD na p gina 9 3 Conecte o cabo USB fornecido porta USB Mini B 4 Conecte o cabo USB fornecido ao seu PC 5 Baixe o aplicativo usando o programa de utilidade AVIC FEEDS n Ptbr Lan amento de um aplicativo Voc pode lan ar aplicativos baixados para um cart o de mem ria SD atrav s do progra ma de utilidade AVI
88. ra de POI aparece Cap tulo Busca e sele o de um local CGH 3 Toque em Soletrar A tela Introdu o de Nome de PO apare ce 4 Toque em Zona Introdu o de Nome de POI Nome Zona S o Paulo 5 A tela Selec o de estado regi o aparece Se o local que voc deseja buscar estiver em outro estado ou distrito federal isso mudar a defini o da rea O Uma vez selecionado o estado ou distrito fe deral voc s ter que mudar o estado ou distrito federal quando o seu destino estiver fora do estado ou distrito federal seleciona do 5 Toque em um dos itens na lista para de fini lo como rea de busca A tela Introdu o de Nome de POI reapare ce 6 Toque em Nome A tela Nome de POI aparece 7 Introduza o nome do POI e em seguida toque em OK A tela Introdu o de Nome de POI reapare ce 8 Toque em Procurar A tela Lista de POI aparece Ptbr 31 220 UN op og5 j s e gt sng Cap tulo KD Busca e sele o de um local 9 Toque no POI desejado O local buscado aparece na tela de mapa Toque em Ordenar Cada toque de Ordenar muda a ordena o O A ordem atual indicada na direita superior da tela Ordena os itens na lista pela dist ncia desde a posi o do ve culo E Ordena os itens na lista alfabeticamente Para as opera es subsequentes consulte Defini o de uma rota at o destino na p gi na 36
89. ria 8 Inser o e eje o de um cart o de mem ria SD 9 Inser o de um cart o de mem ria SD 9 Eje o de um cart o de mem ria SD 9 Prote o do produto contra roubo 10 Fluxo do in cio at o fim 10 Ao Iniciar pela primeiravez 11 In cio normal 12 03 Como usar as telas dos menus de navega o Vis o geral da mudan a das telas 14 E Ptbr O que voc pode fazer em cada menu 15 Menu de atalhos 15 Sele o do atalho 15 Apagamento de um atalho 16 Opera o nas telas de menu p ex tela Menu de Navega o 16 Opera o nas telas de lista p ex lista de cidades 16 Uso do teclado na tela 17 D Como usar o mapa Como lera tela de mapa 18 Barra de informa o de udio 19 Mapa ampliado de cruzamento 19 Exibi o ao trafegar numa rodovia 20 Tipos das rodovias armazenadas na base de dados dos mapas 20 Opera o na tela de mapa 20 Altera o da escala do mapa 20 Mudan a da orienta o do mapa 20 Mudan a do mapa entre 2De3D 21 Exibi o de Gr fico Eco 21 Rolagem do mapa para uma posi o que desejaver 22 Visualiza o da informa o sobre um local especificado 22 D Fun o de dire o ecol gica Exibi o de Gr fico Eco 24 Leitura da tela 24 Exibi o do guia do n vel de dire o ecol gica 25 Alerta de arranque brusco 25 Altera o da defini o da fun o ecol gica 26 D Busca e sele o de um local O fluxo b
90. rias detalhadas que de seja exibir O Quando somente alguns tipos das categori as detalhadas forem selecionados as mar cas de verifica o azuis aparecer o Cap tulo Personaliza o das prefer ncias 120 8 Toque em OK i Restaurante Neg cios M Centro de Conven es 1d Restaurante M Zona Industrial A tela Sobrepor POI categ princ reapare ce Se voc quiser selecionar ou anular a sele o de outros itens repita estes passos quantas vezes forem necess rias 9 Para concluir a sele o toque em OK na tela Sobrepor POI categ princ Mudan a do mapa entre 2D e 3D O Voc pode tocar em ou na tela de mapa para mudar entre 2D e 3D Para os detalhes sobre as opera es consulte Mudan a do mapa entre 2D e 3D na p gina 21 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Mapa A tela de defini o de mapa aparece 3 Toque em Modo de Mapal A defini o muda cada vez que voc toca na tecla e 2D predefini o Exibe a tela de mapa 2D e 3D Exibe a tela de mapa 3D Exibi o das manobras Seleciona se para exibir ou ocultar as mano bras no mapa 1 Exiba a tela Menu de Defini es Para os detalhes sobre as opera es con sulte Exibi o da tela Menu de Defini es na p gina 51 2 Toque em Mapa A
91. rota Voc pode apagar pontos de passagem sucessivos 1 Exiba a tela Info Rota Para maiores detalhes consulte Exibi o da tela Info Rota na p gina 37 2 Toque em Ptos Pass A tela Lista de pontos de passagem apare ce 3 Toque em Apagar pr ximo ao ponto de passagem que deseja apagar O ponto de passagem tocado ser eliminado da lista 4 Toque em OK na tela Lista de pontos de passagem A rota recalculada e a tela de confirma o da rota aparece Ptbr jenze e 01 ep ot eDILIPOW OB LDIJUIDA Cap tulo KD Verifica o e modifica o da rota atual 5 Toque em OK O mapa da posi o atual aparece Ordena o dos pontos de passagem Voc pode ordenar os pontos de passagem e recalcular a rota O N o poss vel ordenar pontos de passa gem que j foram passados 1 Exiba a tela Info Rota Para maiores detalhes consulte Exibi o da tela Info Rota na p gina 37 2 Toque em Ptos Pass A tela Lista de pontos de passagem apare ce 3 Toque em Ordenar A tela Ordenar Ptos Passagem aparece 4 Toque num ponto de passagem ou des tino X Ordenar Ptos Passagem MUSEU FAVORITAS PARQUE FAVORITAS PBL hD Autom Coloque os na ordem desejada oque em Autom Voc pode ordenar o destino e os pontos de pas sagem automaticamente O sistema mostrar o ponto de passagem mais pr ximo dist ncia em linha reta desd
92. rrode o inadequada baixa reduzindo a precis o de posicionamen posicionamento significativo to Verifique a recep o dos sinais GPSe a posi o da antena GPS se for necess rio H obst culos bloqueando os sinais A qualidade dos sinais dos sat lites GPS est dos sat lites baixa reduzindo a precis o de posicionamen to Verifique a recep o dos sinais GPSe a posi o da antena GPS se for necess rio ou continue a trafegar at que a recep o me lhore Mantenha a antena livre de obst culos A posi o dos sat lites relativa ao A qualidade dos sinais dos sat lites GPS est seu ve culo est inadequada baixa reduzindo a precis o de posicionamen to Continue a trafegar at que a recep o melhore Os sinais dos sat lites GPS foram A qualidade dos sinais dos sat lites GPS est modificados para reduzir a precis o baixa reduzindo a precis o de posicionamen Os sat lites GPS s o operados pelo to Espere at que a recep o melhore Departamento de Defesa dos Esta dos Unidos e o governo americano reserva se ao direito de desviar os dados de posicionamento por moti vos militares Isso pode provocar erros de posicionamentos maiores Ptbr Ap ndice SH Sintoma Causa Se um telefone de ve culo ou telefo ne celular for usado perto da antena GPS a recep o GPS pode ser per dida temporariamente N o poss vel posicionar o ve culo no mapa sem um erro de posicionam
93. torno do siste ma de navega o s suas defini es iniciais ou de f brica na p gina 60 O microprocessador deve ser reinicializado nos seguintes casos e Antes de usar este produto pela primeira vez ap s a instala o e Seo produto deixar de funcionar correta mente e Se encontrar algum problema em operar o sistema e Quando alterar a combina o do equipa mento e Quando adicionar remover componentes que s o conectados ao sistema de navega o e Sea posi o do seu ve culo for mostrada no mapa com um erro de posicionamento significativo Pressione o bot o RESET com a ponta de uma caneta ou outro objeto pontiagu do Mac a Col Bot o RESET 6 Ptbr Cap tulo Antes de come ar CGH Verifica o dos nomes dos W Indicador de alimenta o elementos e fun es 2 Bot o RESET Este cap tulo oferece informa es sobre os gt Para maiores detalhes consulte Reinicia gt nomes dos elementos e as principais fun es liza o do microprocessador na p gina 5 un com os bot es 3 Ranhura para cart o SD o Dispositivo remov vel Para maiores detalhes consulte Inser o ja e eje o de um cart o de mem ria SD na O p gina 9 3 A O 4 Porta USB Mini B Use para conectar ao seu PC Bot o de remo o Pressione para retirar o dispositivo removi vel da unidade base 5 Unidade base Remo o e coloca o do dispositivo remov vel A PRECA
94. u na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 2 Toque em Consumo A tela Consumo de combust vel aparece 3 Introduza a informa o do consumo de combust vel Introduza os seguintes itens e Cons Estr Nac Introduza o custo de combust vel ao trafe gar em vias ordin rias O A forma de introdu o do custo de com bust vel varia de acordo com a defini o Unid comb Quando Unid comb est definido para Litros Introduza a quantidade de combusti vel que precisa para percorrer 100 quil metros 60 milhas Quando Unid comb est definido para Gal o Introduza quantos quil metros mi Ihas pode percorrer por gal o e Consumo em AE Introduza o custo de combust vel ao trafe gar numa rodovia O A forma de introdu o do custo de com bust vel varia de acordo com a defini o Unid comb Quando Unid comb est definido para Litros Cap tulo Ger ncia do custo de combust vel dH Introduza a quantidade de combust vel que precisa para percorrer 100 quil metros 60 milhas Quando Unid comb est definido para Gal o Introduza quantos quil metros mi lhas pode percorrer por gal o e Pr comb p unid Introduza o pre o por unidade de combusti vel e Unid comb Defina a unidade de co
95. ulo KD Como usar o mapa 2 Toque em HER na tela de mapa R Da Consola o Gr fico Eco Total mr Pont Eco j 1 5 Pts Pont Max 3 0 10 0 Pts O Toque em para mover da tela Gr fico Eco para a tela de mapa Para maiores detalhes consulte Exibi o de Gr fico Eco na p gina 24 Rolagem do mapa para uma posi o que deseja ver 1 Exiba a tela de mapa 2 Toquee arraste o mapa na dire o da posi o desejada D Dist ncia desde a posi o atual 2 Cursor Posicionar o cursor na localiza o desejada mostra uma breve descri o sobre o local na parte inferior da tela com o nome da rua e ou tras informa es para tal localiza o A infor 22 Ptbr ma o mostrada varia dependendo da posi o O O incremento da rolagem depende do com primento do arrastamento Toque em FN O mapa volta posi o atual m Visualiza o da informa o sobre um local especificado Apare um cone nos lugares registrados loca liza o da sua casa lugares espec ficos en tradas Favoritos e lugares onde h um cone POI Coloque o cursor de rolagem sobre o cone para ver a informa o detalhada 1 Role o mapa e mova o cursor de rola gem para o cone que deseja ver 2 Toque em E Pr s 1 O a AN N Museu de Arte de S o Pau E A tela Lista de informa es aparece 3 Toque no item que deseja verificar a in forma o
96. um valor Exibi o de Gr fico Eco Esta fun o estima o consumo de combust vel aproximado baseado na sua dire o compara isso com o consumo de combust vel m dio no passado e exibe os resultados em um gr fico 1 Toque em Menu na tela de mapa e em seguida toque em Navega o Para os detalhes sobre as opera es con sulte Vis o geral da mudan a das telas na p gina 14 Ptbr 2 Toque em Eco Gr fico O Voc tamb m pode tocar em Ai a Menu de Navega o q x Coordenada Consumo Eco Gr fico Info Rota Repl defin Imp Exp na tela de mapa para exibir o Gr fico Eco Leitura da tela Gr fico Eco 3 0 10 0 Pts Dum Gr fico de compara o dos consumos de combust vel m dios Exibe uma compara o do consumo de com bust vel m dio at o ponto em que o sistema de navega o parou na ltima vez consumo de combust vel m dio passado e o consumo de combust vel m dio atual A exibi o atua lizada cada 3 segundos Quanto mais o valor se mover na dire o de melhor ser o con sumo de combust vel H tr s barras diferentes no gr fico Total Uma compara o do consumo de com bust vel m dio passado e do consumo de combust vel m dio desde o local em que o sistema de navega o foi iniciado por ltimo at o local atual p Estrada ordin ria Uma compara o do consumo de com bust vel m dio passad
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ご使用上のご注意 Samsung 713BM Инструкция по использованию Sony VCT-FXA User's Manual Siemens GSM 1900 User's Manual r りご使用前に必す備え付の 『取扱説明書』 をよくお読みください〟 丶 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file