Manual técnico e de instalação
Contents
1. EI E 00000000 00000000 e GUESS e e NE N o cubra esta rea 16 INSTALA O INSTALA O Instalando o aparelho 1 Instale o suporte de montagem no painel do carro Ajuste o suporte de montagem na horizontal Instale o suporte de montagem no local pressionando as presilhas Deslize o aparelho principal lentamente dentro do suporte de montagem at que as presilhas do suporte travem em seus respectivos orif cios nos lados do aparelho principal Instale a moldura de acabamento destac vel Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Remova o aparelho 1 Remova a moldura de acabamento destac vel 2 Insira as chaves fornecidas nos dois 17 lados do aparelho conforme ilustra o at ouvir um clique Puxe as chaves para remover o aparelho do painel Figura 1 CONEX O DE CABOS CONEX O DE CABOS Disp 3 a Preto Plug Branco TEntrada Aux Direita 7 Cinza Plug Vermeho Sa da Traseira Direita eme Ea Es o Cra Saida Video ES ron Pio Naron org Amado ida Video Teia2. EEEE E x1 Manual do usu rio r nrnna dadas EU Siad a da da UU ERA SS annann anane x1 18 SOLU O DE PROBLEMAS SOLU O DE PROBLEMAS Problemas Comuns Sintoma O aparelho n o liga O aparelho n o funciona O controle remoto n o funciona N o h reprodu o N o h som Exibi o do s mbolo de opera o proibida e n o h opera o A imagem entra em pausa e o aparelho n o responde aos comandos N o h emiss o de som ou o volume est baixo H saltos de imagem e udio A imagem est deformada e a propor o incorreta Ao girar a chave de igni o para a posi o ON ou para a posi o ACC o motor emite um sinal Causa Os conectores n o est o instalados corretamente O fus vel est queimado Ru dos e outros fatores est o causando o mau funcionamento do microprocessador interno O modo de opera o do controle remoto est incorreto A bateria est fraca Algumas opera es n o s o dispon veis com alguns discos O disco est sujo O disco inserido n o compat vel com o aparelho O sistema de v deo do disco inserido n o compat vel com o aparelho Conex es incorretas A sa da de 96 kHz n o poss vel para alguns discos O aparelho est em pausa ou efetuando avan o ou retrocesso r pido Opera o proibida para o disco A opera o n o compat vel com
3. gt II no controle remoto ou toque no bot o 11 gt na tela para pausar a reprodu o pressione o novamente para retornar reprodu o normal Repetir a reprodu o No modo reprodu o pressione o bot o RPT no controle remoto ou toque no bot o repetir na tela para executar a fun o de repeti o quando precisar repetir o cap tulo desejado Durante a reprodu o de VCD as op es de repeti o mudam na seguinte ordem T TULO CAP TULO TODOS DESLIGADO VOLTAR PARA A P GINA ANTERIOR Toque no bot o STOP na tela para voltar p gina anterior EJECT Ejetar o disco pressionando o bot o no aparelho Se o disco n o for ejetado pressione e segure o bot o EJ por 3 segundos OPERA O DO DVD VCD CD OPERA ES DO CD MP3 WMA Inserindo um CD Insira um disco no compartimento de disco O disco ser inserido no aparelho automaticamente e o aparelho ir mudar para o modo CD No modo CD toque na tela e ent o a mesma ir exibir como a seguir 001 TRACK 01 002 TRACK 02 003 TRACK 03 004 TRACK 04 005 TRACK 05 File name LA LUNE MP3 Album LA LUNE 00 01 05 00 02 53 gt 44 PP Repast Beck anterior pr xima m sica Durante o modo de reprodu o pressione lt lt ou gt gt no controle remoto ou toque o bot o l lt gt na tela de toque selecionar um cap tulo ou faixa anterior seguinte avan ar retroceder repro
4. OE 4 Marron Plug Branco Saida Frontal Esquerda 10 Marron Plug Amarelo ideo Tras s Mam Pig yendo an Entada Video Emo QEM minto 1 MES 1 CE Li Mio 1 8 q h O i e OO EMA o D w Saini H 00000000 P A Freio de Estac SS Marcha R 1 CONECTAR B1 TRASEIRO DIREITO O AZ N O CONECTAR B2 TRASEIRO DIREITO Antena 3 N O CONECTAR B3 FRONTAL DIREITO 2 A4 BATERIA B4 FRONTAL DIREITO z 3 5 A5 ANTENA REMOTE B5 FRONTAL ESQUERDO E al l A6 ILUMINA O LANTERNA B6 FRONTAL ESQUERDO A7CHAVE DE IGNI O ACC B7 TRASEIRO ESQUERDO 2 A8 TERRA 8 TRASEIRO ESQUERDO ACESSORIOS Supone 1 Moldura de acabamento destac vel equipado na unidade x1 x1 1 Controle Remoto di x1 Chave de extra o x2 DADO AEE E E EE x1 COneetor uu
5. es de AUDIO o usu rio pode ajustar o efeito de sa da do sol para a esquerda ou direita ao pressionar o bot o 4 gt o efeito de sa da do som na dianteira ou na traseira ao pressionar o bot o 3 V deo Toque no bot o VIDEO e a tela ser exibida como a seguir apiti Normal Nesta configura o o usu rio pode ajustar o valor de CONTRAST BRIGHTNESS e COLOR ao selecionar os itens nas pontas da esquerda direita de cada valor De acordo com a condi o espec fica o usu rio pode ajustar o efeito de luz na tela ao selecionar os modos BRIGHT NORMAL e SOFT MENU DO SISTEMA AJUSTE DE HOR RIO Pressione o bot o TIME para entrar na p gina de ajuste do hor rio 8 Time Time mode 24 Time display ON Time Adjustment TIME MODE Ajusta o modo de exibi o das horas 12h 24h TIME DISPLAY ON Para exibir o hor rio OFF Para desligar o modo de exibi o do hor rio TIME ADJUSTMENT Para ajustar o hor rio ao pressionar o bot o CONFIGURA O DO SISTEMA Pressione o bot o SYSTEM para entrar na p gina de configura o do sistema Beep Loud Radio region JAPAN BEEP ON Ativa a fun o bipe OFF Desativa a fun o bipe LOUD ON Ativa a fun o de intensidade OFF Desativa a fun o de intensidade RADIO REGION Seleciona a regi o correta de acordo com a localiza o do usu rio Pressione o bot o para ir para p
6. o a caixa de di logo de o recurso de grava o em diversos entre v rios idiomas se os mesmos idiomas e caixa de idiomas n o estiverem gravados no disco di logo de idioma da Voc pode selecionar somente Fa a a sele o utilizando o menu legenda as op es indicadas no menu do do disco disco N o h exibi o de A reprodu o de DVD n o possui N o h exibi o de legendas se as legendas recurso de legendas mesmas n o estiverem gravadas no disco Voc pode selecionar somente Fa a a sele o utilizando o menu as op es indicadas no menu do do disco disco O idioma da reprodu o O DVD em reprodu o n o possui poss vel alterar idioma se e das legendas n o o recurso de sele o de idioma de idioma selecionado no SET UP correspondem udio e de legendas selecionado MENU n o estiver inclu do no sele o efetuada no no SET UP MENU disco SET UP MENU A imagem sem O disco possui um s mbolo que Visto que este aparelho nitidez extremamente indica proibi o de c pia alguns compat vel com sistema de distorcida e escura discos apresentam este s mbolo prote o contra c pia Ao durante a reprodu o reproduzir um disco exibindo um s mbolo de proibi o de c pia a imagem poder apresentar faixas horizontais ou outras imperfei es quando visualizada em algumas telas Isto n o significa um mau funcionamento do aparelho Problemas durante a reprodu o do CD de V deo Sintoma Causa Solu
7. TA 7 No modo r dio pressione o bot o para ligar ou desligar a fun o TA 13 8 No modo r dio pressione o bot o para ligar ou desligar a fun o AF 14 GOTO No modo DVD pressione o bot o GOTO e ent o o bot o do cursor para selecionar CHAPTER TITLE Em seguida pressione o bot o ENTER para ajustar o valor No modo VCD pressione o bot o GOTO e o bot o do cursor para selecionar a TRACK Em seguida pressione o bot o ENTER para ajustar o valor No modo radio pressione este bot o para encontrar a frequ ncia exata 15 0 16 SRC Pressione o bot o repetidamente para selecionar uma das fontes de sinais dispon veis 17 VOL Pressione este bot o para aumentar o volume CONTROLE REMOTO OPERA O B SICA 18 AMS No modo r dio pressione o bot o para buscar por todas as esta es pr definidas pressione e segure o bot o para buscar e armazenar automaticamente as esta es de acordo com a for a do sinal 19 DISP No modo DVD VCD pressione o bot o para exibir o hor rio atual 20 SEL EQ Pressione o bot o para selecionar os modos DSP que podem ser ajustados por VOL VOL Pressione e segure este bot o para selecionar um dos modos de equalizador 21 TITLE 3 No modo DVD pressione o bot o para retornar para o menu do t tulo No modo VCD pressione este bot o para exibir a fun o PCB No modo r dio pressione o bot o para encontrar uma esta o pr ajustada press
8. o 8 SRC Pressione o bot o para selecionar as fontes de sinais 11 USB SD AUX 11 1 ENTRADA USB 11 2 ENTRADA AUXILIAR Conecte o cabo A V ao aparelho e ent o voc pode desfrutar da m sica 11 3 Abertura para cart o SD Insira o cart o SD e o aparelho ir reproduzir os arquivos automaticamente Nota Se o cart o SD n o for ejetado automaticamente ap s pressionado retire o manualmente 12 amp Pressione este bot o para destacar o painel TFT 13 COMPARTIMENTO DE INSER O DO DISCO MENU DO SISTEMA Os usu rios podem realizar opera es tocando na tela diretamente OPERA O DO R DIO Radio FM1 P1 87 50 Mhz mono 1 gt 2 1 87 50 3 98 00 108 00 2 90 00 4 106 00 6 87 50 AMS Seek Seek RDS 1 9 lt gt Toque uma vez para procurar uma esta o automaticamente para cima para baixo 2 Bot o de esta o pr ajustada Toque uma vez para selecionar a esta o pr ajustada Pressione e segure para armazenar a esta o atual na posi o da esta o pr ajustada 3 BAND Alterna as bandas 4 LOC Seleciona o modo de recep o de esta o forte ou fraca 5 AMS Toque uma vez para buscar as esta es pr ajustadas Pressione e segure para buscar as esta es automaticamente 6 7 Toque para procurar uma esta o automaticamente para cima para baixo 8 RDS Para entrar na p gina RDS 10 rea de exibi o 11
9. reprodu o normal Repetir a reprodu o No modo reprodu o pressione o bot o RPT no controle remoto ou toque no bot o repetir na tela para executar a fun o de repeti o quando precisar repetir o cap tulo desejado Durante a reprodu o de DVD as op es de repeti o mudam na seguinte ordem 020 7 LO T TULO DESLIGADO MENU Toque no bot o MENU na tela para voltar ao menu raiz STOP Toque no bot o STOP na tela para voltar p gina anterior EJECT Ejetar o disco pressionando o bot o no aparelho Se o disco n o for ejetado pressione e segure o bot o EJ por 3 segundos OPERA O DO DVD VCD CD OPERA ES DO VCD Inserindo um VCD Insira um disco no compartimento de disco O disco ser inserido no aparelho automaticamente e o aparelho ir mudar para o modo VCD No modo VCD toque na tela e ent o a tela ir exibir como a seguir T 001 002 PBC stereo q anterior pr xima m sica Durante o modo de reprodu o pressione lt lt ou gt gt no controle remoto ou toque o bot o l lt gt na tela de toque selecionar um cap tulo ou faixa anterior seguinte avan ar retroceder reprodu o Pressione os bot es lt lt ou gt gt no controle remoto ou toque em lt lt ou gt gt na tela de toque para avan ar ou retroceder Pressionando o bot o repetidamente as op es mudam como a seguir Pausar a Reprodu o Pressione o bot o
10. 1kHz DISTOR O Lu inferior 0 2 Sa da de V deo 2 2 4 1 0 00 0 20000 666 000 400 1 0 Vp p 0 2V 75 Sa da de udio RCA 1 5 Vrms p 0 3V 10K Q SINTONIZADOR DE FM Faixa de FREQU NCIA 87 5 108 0 MHz 10dB Rel ao Sinal RUIDO u un uya nc Un ES as 55 dB mono D DIC 0 5 mono Separa o de Est reo aa 30 dB 1kHz SINTONIZADOR DE AM Faixa de Frequ ncia a ar 520 1620 kHz Sensibilidade 30 dB Rela o SE 50 21
11. H tr s maneiras de sintonizar em uma esta o acima automaticamente conforme a seguir pressione o bot o gt gt no controle remoto pressione o bot o gt gt no painel toque no bot o lt na tela de toque 2 1 Sintonia Manual H tr s maneiras de sintonizar em uma esta o abaixo manualmente conforme a seguir pressione o bot o lt lt no controle remoto pressione o bot o I lt lt no painel toque no bot o SEEK na tela de toque H tr s maneiras de sintonizar em uma esta o acima manualmente conforme a seguir pressione o bot o gt gt no controle remoto pressione e mantenha o bot o no painel toque no bot o SEEK na tela de toque 3 Busca de esta o pr ajustada Um total de 30 esta es pr ajustadas 18 FM 12 AM est dispon vel na mem ria Pressione o bot o lt gt no controle remoto OU pressione o bot o AMS para buscar uma esta o pr ajustada O display exibe o n mero pr ajustado e a frequ ncia da esta o armazenada toque em um deles para selecionar a esta o correspondente Nota Pressionar um dos bot es de esta o pr ajustada no controle remoto tamb m seleciona esta es pr ajustadas 4 Armazenar esta es 4 1 Armazenamento autom tico uma fun o para armazenar at 6 esta es Siga os dois passos Selecione a banda de frequ ncia desejada mantenha o bot o AMS pressionado as esta es com sinal de boa recep o s o memorizad
12. a organiza o do disco Imposs vel efetuar a leitura de dados durante a reprodu o O volume est baixo O aparelho n o est instalado firmemente O ajuste de propor o est incorreto para a tela Este aparelho confirma se h ou n o um disco inserido 19 Solu o Verifique mais uma vez se as conex es est o corretas Substitua o fus vel por um novo com a mesma capacidade e tente encontrar a causa do problema Reinicialize o aparelho Mude para o modo correto do controle remoto Substitua a bateria por uma nova Verifique utilizando outro disco Limpe o disco Verifique o formato do disco Troque por um disco compat vel com o seu sistema de v deo Verifique as conex es Altere a configura o para 48 kHz N o h som durante a pausa ou avan o retrocesso r pido da reprodu o Esta opera o n o poss vel Esta opera o n o poss vel Ap s pressionar E uma vez inicie a reprodu o novamente Aumente o n vel do volume Fixe o aparelho Selecione a configura o apropriada para a sua tela Essa uma opera o normal SOLU O DE PROBLEMAS Problemas durante a reprodu o de dvd Sintoma Causa Solu o N o h reprodu o O disco inserido possui um c digo Substitua o disco por um que de regi o diferente do c digo do apresente o mesmo c digo de aparelho regi o do aparelho N o poss vel alternar O DVD em reprodu o n o possui Voc n o pode fazer a sele
13. mais Default Password Rating BACK J 1 1 OSD LANGUAGE Ap s tocar no item OSD Lang o usu rio poder selecionar o idioma de OSD conforme exibido ENGLISH SPANISH PORTUGUESE BACK 1 2 AUDIO LANGUAGE Ap s tocar no item OSD Lang o usu rio poder selecionar o idioma da OSD conforme exibido L CHINESE ENGLISH JAPAN FRENCH 1 SPANISH BACK BACK A f _ Toque na tecla Y para ir para a pr xima p gina 1 3 SUBTITLE LANGUAGE Ap s tocar no item Subtitle Lang o usu rio poder selecionar o idioma da legenda conforme exibido r r CHINESE PORTUGUESE I SPANISH BACK Toque na tecla Y para ir para a pr xima p gina 1 4 SENHA Ap s tocar no item Password a seguinte tela ser exibida Password BACK Entre com a senha 0000 para acessar a classifica o por faixa et ria 1 5 CLASSIFICA O Ap s ter entrado com a senha o usu rio poder alterar a classifica o por faixa et ria 1 8 BACK Toque na tecla Y para para a pr xima p gina 2 DEFAULT Restaura as configura es iniciais de f brica 14 OPERA O DE MP3 OPERA O DE MP3 Reprodu o de disc
14. o N o poss vel O CD de v deo em reprodu o Esta opera o n o poss vel acessar a tela do n o possui o recurso PBC com CDs de v deo que n o menu PBC Controle possuem este recurso de Reprodu o PBC est configurado para OFF Configure PBC para ON N o poss vel PBC est configurado para ON Configure PBC para OFF reproduzir ou procurar a faixa ESPECIFICA ES GERAL Requistos de energia DC 12V 10 8 16V cano a O Z S E tipo negativo sa da de energia dc 15 ADC Pot ncia 4x50w Potencia uuu u u u u uu unu S ads sao dn 4x20W RMS Ran Ra 178 166 50 Peso uuu m mu k nsn dass a 2 6 Kg Capacidade m xima do perif rico USB at 32GB Capacidade m xima do perif rico SD card at 2GB DVD PLAYER Rela o sinal ru do mais de 70dB 1kHz Alcance diNamMICO u uuu uu u Z mais de 70dB
15. reprodu o 5 BND No modo radio r dio pressione este bot o para selecionar as bandas dispon veis 6 MENU No modo DVD pressione para voltar ao menu principal pressione e segure o bot o para ajustar as configura es de DVD 7 BACK LED No modo DVD pressione o bot o para voltar para a interface anterior Pressione e segure o bot o para alternar para outra cor de luz do LED 8 RPT 1 No modo de reprodu o pressione o bot o para repetir a reprodu o No modo r dio pressione o bot o para encontrar uma esta o pr ajustada pressione e segure o bot o para armazenar a esta o atual na esta o de n mero 1 9 A B 2 No modo DVD VCD pressione o bot o para repetir a reprodu o da se o A B selecionada No modo r dio pressione o bot o para encontrar uma esta o pr ajustada pressione e segure o bot o para armazenar a esta o atual na esta o de n mero 2 10 SUB T 4 No modo DVD pressione o bot o para selecionar diferentes idiomas de legendas No modo r dio pressione o bot o para encontrar uma esta o pr ajustada pressione e segure o bot o para armazenar a esta o atual na esta o de n mero 4 11 AUDIO 5 No modo DVD pressione o bot o para selecionar diferentes idiomas de udio No modo r dio pressione o bot o para encontrar uma esta o pr ajustada pressione e segure o bot o para armazenar a esta o atual na esta o de n mero 5 12
16. 7 50 MHz REG OFF REG ON ativa o modo REG o aparelho automaticamente se mant m recebendo as esta es RDS locais relacionadas OFF desativa o modo REG Depois de selecionar o tipo de programa por 3 segundos o equipamento ir buscar por uma esta o no tipo de programa selecionado automaticamente OPERA O DO DVD VCD CD OPERA ES DO DVD Inserindo um DVD Insira um disco no compartimento de disco O disco ser inserido no aparelho automaticamente e o aparelho ir mudar para o modo DVD No modo DVD toque na tela e ent o a tela ir exibir como a seguir TITLE TRACK T001 002 C 021 029 Menu lt Toque aqui Pr xima p gina SUBTITLE AUDIO VIEW ANGLE 1 2 1 5 PMOFF anterior pr xima m sica Durante o modo de reprodu o pressione lt lt ou gt gt no controle remoto ou toque o bot o l lt gt na tela de toque selecionar um cap tulo ou faixa anterior seguinte avan ar retroceder reprodu o Pressione os bot es lt lt ou gt gt no controle remoto ou toque em lt lt ou gt gt na tela de toque para avan ar ou retroceder Pressionando o bot o repetidamente as op es mudam como a seguir 2X gt 4X 8X 20X LEITURA 11 Pausar a Reprodu o Pressione o bot o gt II no controle remoto ou toque no bot o 11 gt na tela para pausar a reprodu o pressione o novamente para retornar
17. BRAVUXK BVX D979 DVD VCD CD WMA MP3 PLAYER COM FM AM RECEIVER MANUAL DE INSTRU ES 4 4 LEIA ESTE MANUAL ATEN O ANTES DE UTILIZAR O EQUIPAMENTO Obrigado por adquirir este produto por favor leia estas instru es aten o para utilizar o equipamento de forma apropriada Ap s ter lido as instru es guarde este manual para futuras consultas NDICE PRECAU ES PAINEL FRONTAL MENU DO 1 CONTROLE REMOTO OPERA O OPERA O DO OPERA O DO DVD VCD CD MENU DE CONFIGURA O DO DVD 14 OPERA O 3 15 INSTALA O 16 CONEX O 5 18 ACESS RIOS 18 SOLU O DE PROBLEMAS 19 ESPECIFICA ES 21 IMPORTANTE Ajuste a tela que a fun o de efeito de toque Nota funcione melhor ao iniciar o aparelho pela primeira vez Para m
18. MENU FONTE Exibe o SOURCE MENU Opera o RDS CONFIGURAR OPERA O 1 P1 87 50 MHz MONO RT Tv 4 gt AF PTY Seek Seek Radio 1 REG Para ligar e desligar a fun o REG 2 PTY Alterna os tipos de programa RDS para lt 3 ativar desativar a fun o 4 AF ativar desativar a fun o AF 5 PTY buscar o tipo de programa 6 7 Toque para procurar uma esta o automaticamente para cima para baixo 8 RADIO Alterna para a p gina de opera o do r dio REG ON ativa a fun o REG o aparelho automaticamente se mant m recebendo as esta es RDS relacionadas OFF desativa a fun o REG MENU DO SISTEMA CONFIGURAR OPERA O PRESSIONE NA POSI O SUPERIOR DIREITA PARA INSERIR A INTERFACE DA FONTE O aparelho voltar tela de fonte de sinal anterior se nenhuma opera o for efetuada em 5 segundos Main te s Radio DvD USR t AUX 54 Pressione bot o SET da figura acima O usu rio pode iniciar a configura o do sistema 1 CONFIGURA O Toque no bot o E SET e a tela ser exibida como a seguir Setup Q 2 Audio Video 2 udio Toque no bot o AUDIO e a tela ser exibida como a seguir Na FIG 1 o usu rio pode ajustar os valores de BASS MIDDLE TREBLE e SUB WOOFER pelo da tela sens vel ao toque Nas configura
19. ais detalhes consulte a opera o na p g 5 Devido s atualiza es cont nuas as especifica es e o projeto do produto est o sujeitos a altera es sem aviso pr vio PRECAU ES PRECAU ES 1 Certifique se de conectar o cabo codificado colorido de acordo com o diagrama Conex es incorretas podem causar mau funcionamento ou danos ao sistema el trico do aparelho 2 Certifique se de conectar os cabos do alto falante ao terminal negativo do alto falante Nunca conecte os cabos do canal direito e esquerdo do alto falante um ao outro ou carroceria do ve culo 3 Certifique se de que todas as conex es estejam totalmente corretas antes de ligar o aparelho 4 Ao substituir os fus veis a substitui o deve ser com a mesma amperagem conforme mostrado no suporte do fus vel 5 Ap s completar a instala o e come ar a utilizar o aparelho incluindo a substitui o da bateria pressione o bot o RESET do painel frontal com um objeto pontiagudo por exemplo uma caneta esferogr fica para ajustar o aparelho para a configura o inicial Substitua o fus vel Assegure se de que a amperagem corresponda com o valor especificado ao substituir os fus veis Se um fus vel estiver queimado verifique a conex o de energia e substitua por um novo Se o mesmo problema ocorrer ele pode estar sofrendo de mau funcionamento interno Em tais casos consulte a assist ncia t cnica mais pr x
20. as automaticamente 4 2 Armazenamento manual Para fazer com que uma esta o seja armazenada em uma mem ria pr ajustada pressione e segure um dos bot es de pr ajuste 1 6 para armazenar Se uma nova esta o for armazenada na mem ria pr ajustada na qual j existe uma esta o a esta o atual ser exclu da e substitu da por uma nova esta o 5 Seletor DX LOC No modo r dio pressione o bot o LOC para selecionar uma recep o de esta o de sinal forte ou fraco 5 1 LOC Quando LOC exibido na tela de toque somente as esta es com sinal forte ser o sintonizadas 5 2 DX Quando n o h a exibi o do LOC na tela de toque ambas as esta es fortes e fracas podem ser sintonizadas Nota O modo inicial o modo DX 6 SELE O EXATA DE ESTA O 6 1 Pressione os bot es num ricos 1 6 no controle remoto para selecionar as seis esta es pr ajustadas 6 2 Para selecionar a esta o exata pressione o bot o GOTO no controle remoto e ent o insira os n meros exatos da frequ ncia OPERA O DO R DIO OPERA O RDS SISTEMA DE DADOS DE R DIO O RDS permite que voc receba diversas informa es tais como informa es de tr fego nome de esta es e sintonizar novamente automaticamente um transmissor mais forte que esteja transmitindo o mesmo programa Dicas os dados digitais RDS incluem o seguinte PI Identifica o de Programa PS Nome do Servi o do Progra
21. cional Limpe o disco do centro para fora Conforme mostra a figura PAINEL FRONTAL 13 12 AUN gt 1 A Pressione para ejetar o disco Pressione e segure o bot o para for ar a eje o do disco quando o sistema travar acidentalmente 2 MUTE Pressione o bot o para silenciar o equipamento e pressione novamente para que o som retorne 3 BAND No modo r dio pressione este bot o para selecionar as bandas dispon veis 4 OPEN Pressione este bot o para destacar o painel TFT 5 VOL SEL Pressione o bot o para ligar o aparelho Pressione e segure o bot o para desligar o aparelho Com o aparelho ligado gire o bot o para ajustar o n vel de volume Pressione o bot o para selecionar os itens a seguir em turnos BALANCE Balan o FADER BASS Baixo MIDDLE M dio TREBLE Agudo SUBW TILT Inclina o VOLUME e ent o gire o bot o VOL para ajustar o n vel 6 LCD 7 IR Recebe os sinais de infravermelho do controle remoto 9 10 I lt lt gt gt l pressione 1 lt lt gt gt para buscar as esta es automaticamente e pressione e segure 1 lt lt gt gt para buscar as esta es manualmente No modo reprodu o pressione 1 lt lt gt gt l para selecionar a m sica anterior ou a m sica seguinte pressione e segure lt lt gt gt para avan ar ou retroceder a reprodu
22. co imediatamente Utilize somente uma bateria de l tio CR2025 3V Retire a bateria se o controle remoto n o for utilizado por um ou mais meses N o provoque curtos circuitos desmonte ou aque a as baterias N o jogue a bateria ao fogo ou chamas Descarte as baterias usadas de forma adequada N o derrube o controle remoto no assoalho onde ele pode se prender aos pedais do freio e acelerador CONTROLE REMOTO 1 PIN E No modo de reprodu o pressione o bot o para parar a reprodu o No modo DVD VCD pressione e segure o bot o para selecionar PAL AUTO ou NTSC 2 PWR Pressione o bot o para ligar o aparelho Pressione e segure o bot o e pressione por 1 segundo ou mais para desligar o aparelho Com o aparelho ligado pressione para colocar o aparelho no mudo Pressione o novamente para retornar ao n vel de volume anterior 3 VOL Pressione este bot o para diminuir o volume 4 44 gt 44 gt gt 4 gt gt No modo r dio pressione I lt lt gt gt l acessar uma esta o pr ajustada pressione lt lt gt gt para buscar esta es automaticamente e pressione e segure lt lt gt gt para buscar esta es manualmente No modo reprodu o pressione 1 lt lt gt gt para selecionar a m sica anterior ou a m sica seguinte pressione e segure lt lt gt gt para avan ar ou retroceder a reprodu o pressione o bot o ENTER para iniciar a
23. du o Pressione os bot es lt lt ou gt gt no controle remoto ou toque em lt lt ou gt gt na tela de toque para avan ar ou retroceder Pressionando o bot o repetidamente as op es mudam como a seguir m 2X gt 4X 8X 20X Pausar a reprodu o Pressione o bot o ENTER gt ll no controle remoto ou toque no bot o 11 gt na tela para pausar a reprodu o pressione o novamente para retornar reprodu o normal 13 Repetir reprodu o No modo CD pressione o bot o RPT no controle remoto repetidas vezes ou toque no bot o repetir na tela para selecionar o modo de repeti o faixa pasta todos e desligado modo padr o REPEAT ALL e o aparelho reproduzir todas as faixas repetidamente Ejetar um disco Ejete o disco pressionando o bot o no aparelho Se o disco n o for ejetado pressione e segure o bot o EJ por 3 segundos OPERA O DO DVD VCD CD MENU DE CONFIGURA O DO DVD Pressione e segure gt DUAS VEZES para interromper a reprodu o o usu rio pode configurar o valor correspondente do menu Toque no bot o BACK para retornar p gina de configura o anterior Pressione o bot o F F do controle remoto para mover o cursor para cima ou para baixo Pressione o bot o do controle remoto para confirmar a sele o 1 DISC O menu DISC auxilia o usu rio na configura o do idioma da exibi o de tela OSD e muito
24. ima AVISO Nunca use o fus vel com uma amperagem maior do que a fornecida com seu equipamento ou ele ir danificar o equipamento Precau es Este equipamento somente pode reproduzir os seguintes discos Tipo de disco R tulo no disco Material Gravado so de DVD DVD son e Imagens em 12cm VIDEO movimento COMPACT S VCD ons e imagens em 12cm VIDEO CD movimento CD E Somente som 12cm DIGITAL AUDIO IIS Somente som 12cm DIGITAL AUDIO MP3 NOTA O equipamento n o compat vel com as vers es VCD1 0 2 0 3 0 e discos DVCD N o tente alterar o equipamento Modificar o equipamento pode causar um acidente Pare o ve culo antes de executar qualquer opera o que interfira com o ato de dirigir N o opere em temperatura extremamente alta ou baixa Certifique se de que a temperatura dentro do ve culo esteja entre 60 C e 10 C antes de ligar o aparelho Para desfrutar de som e imagem de tima qualidade durante a execu o manuseie os discos conforme instru es a seguir Manuseie o disco pela sua borda para mant lo limpo e n o toque na superf cie Z N o utilize os CDs que estiverem com res duos de cola ou tinta N o utilize CDs com etiquetas ou adesivos aplicados isso pode deixar res duos de adesivo quando estes come arem a descolar Conforme mostra a figura Limpe os discos com um pano de limpeza op
25. ione e segure o bot o para armazenar a esta o atual na esta o de n mero 3 22 ZOOM 6 No modo DVD VCD pressione para ampliar ou reduzir o tamanho da imagem No modo r dio pressione o bot o para encontrar uma esta o pr ajustada pressione e segure o bot o para armazenar a esta o atual na esta o de n mero 6 23 PTY 9 No modo r dio pressione este bot o para selecionar um g nero 24 CLR REG RDM Pressione o bot o para apagar as informa es do erro No modo de reprodu o pressione o bot o para reproduzir no modo aleat rio No modo r dio pressione e segure o bot o para ligar ou desligar a fun o REG Observa o para o teclado num rico 0 9 o pressionar mais do que dois bot es continuamente os n meros correspondentes ser o inseridos diretamente Por exemplo se voc deseja ir para a m sica de n mero 23 basta pressionar o bot o 2 e ent o o bot o 3 1 Reinicialize o aparelho Ao operar o aparelho pela primeira vez ou ap s substituir a bateria do ve culo voc deve reinicializar o aparelho Pressione o bot o RESET na unidade principal com um objeto pontiagudo como uma caneta esferogr fica para configurar o equipamento ao estado inicial Esta fun o pode ser operada somente pela unidade principal 2 Ligando ou desligando o aparelho Pressione o bot o PWR X no controle remoto para ligar o aparelho Com o aparelho ligado ao inserir um disco o aparelho c
26. ma AF Lista de Frequ ncias Alternativas TP Programa de Tr fego TA An ncio de Tr fego PTY Tipo de Programa Configurando o AF MODE Pressione o bot o AF para ligar desligar o modo AF O sintonizar ir sintonizar novamente as frequ ncias sempre que os sinais recebidos ficarem piores ALARM ser exibido quando uma transmiss o de emerg ncia for recebida Recebendo Informa es de Tr fego 1 pressione o bot o TA para alternar para o modo TA 2 O aparelho busca por esta o de informa es de tr fego automaticamente quando uma esta o de informa es de tr fego sintonizada a marca TP aparece na tela de toque As informa es de tr fego escutadas somente quando est o sendo transmitidas caso as informa es de tr fego n o estiverem sendo transmitidas o equipamento configurado para o modo de espera Quando a transmiss o das informa es de tr fego acaba o equipamento entrar automaticamente no modo de espera 3 pressione o novamente para desligar o modo TA 10 Em outro modo o an ncio de tr fego pode interromper a fonte de sa da do som quando transmitido Depois de transmitida o equipamento retornar automaticamente para a fonte de reprodu o original antes da transmiss o de informa es de tr fego iniciar Sintonizando o PTY A fun o PTY permite que voc busque por esta es com um Tipo de Programa em particular Alterne para a tela RDS do r dio FM1 P1 8
27. o cart o SD MMC ou dispositivo USB contendo arquivos de MP3 Conecte o dispositivo USB ou pressione o bot o OPEN Abrir no painel frontal insira um disco no compartimento de disco ou cart o SD MMC no compartimento de cart o O aparelho ir alterar automaticamente quando um disco cart o ou dispositivo USB for inserido A exibi o da tela ser como a seguir amp 001 MUSIC 001 LA LUNE A 002 PICTURE 002 IN PARADISUM 003 MP4 003 NO ONE LIKE 004 WINTER IN J 00 01 05 00 02 53 1 1 P 4 bb 1 Durante a reprodu o de MP3 pressione o bot o gt gt 1 1 lt lt no controle remoto ou toque no bot o Pl 1 na tela para selecionar a faixa seguinte anterior Repetir reprodu o Ao reproduzir arquivos MP3 pressione o bot o RPT no controle remoto para selecionar o modo de repeti o REPEAT ONE OFF Enquanto no modo REPEAT ONE uma faixa ser reproduzida repetidamente O modo padr o REPEAT ALL o aparelho ir reproduzir todas as faixas repetidamente Interromper reprodu o Ao reproduzir arquivos no formato pressione o bot o do controle remoto para interromper a reprodu o Pausar reprodu o Ao reproduzir os arquivos no formato pressione gt ll no controle remoto ou na parte inferior da tela para interromper a reprodu o e pressione novamente para retomar a reprodu o AVAN AR R PIDO RETROCEDER R PIDO Pressione 44 ou PP no controle remot
28. o ou na parte inferior da tela para avan ar ou retroceder gt 2 4 8 20 INSTALA O INSTALA O Notas Antes de instalar o aparelho definitivamente conecte a fia o temporariamente certificando se de que todas as conex es estejam corretas e o aparelho e o sistema estejam funcionando adequadamente Utilize somente as pe as fornecidas com o aparelho para assegurar a instala o correta O uso de pe as n o autorizadas pode causar o mau funcionamento e anular a garantia Entre em contato com o fornecedor mais pr ximo se a instala o exigir perfura es ou outras modifica es no aparelho Instale o aparelho onde n o atrapalhe a vis o do motorista ou cause danos ao passageiro no caso de parada repentina O laser semicondutor ser danificado caso superaque a portanto n o instale o aparelho em ambientes com temperaturas elevadas como por exemplo pr ximo sa da do aquecedor Se o ngulo de instala o exceder 30 na horizontal o desempenho do aparelho pode n o ser o esperado 30 Os fios n o devem cobrir a rea mostrada na figura abaixo Isto necess rio para que o aparelho ventile sem obstru es fr va au r s III E E E aa a aa l B1yaxala ax lt gt w wc s e EN q a a H
29. ome ar a reproduzir imediatamente Pressione e segure o bot o para desligar o aparelho completamente 3 Controle do volume Pressione o bot o VOL no controle remoto para aumentar o n vel do volume e pressione o bot o VOL no controle remoto para diminuir o n vel do volume Girar o bot o VOL na unidade principal tamb m executa a mesma opera o 4 EQ Setting Ao ouvir m sica selecione os modos pr ajustados popular cl ssico rock flat correspondentes para ajustar a qualidade de som com mais precis o usando o bot o SEL Caracter sticas do Som no controle remoto para escolher dentre os seguintes modos POP CLASS ROCK FLAT EQ OFF OPERA O DO R DIO Se o modo r dio estiver selecionado a tela ser exibida conforme a seguir FM1 P1 87 50 MHz mono 1 87 50 3 98 00 108 00 2 90 00 4 106 00 6 87 50 Seek RDS 1 Seletor de Banda de Frequ ncia No modo r dio pressione o bot o BAND repetidamente na placa de controle remoto para selecionar uma banda de frequ ncia na seguinte ordem FM2 FM1 FM3 AM2 AM1 Nota Pressionar BAND na tela de toque ou no painel executa a mesma opera o 2 Sintonia 2 1 Sintonia Autom tica H tr s maneiras de sintonizar em uma esta o abaixo automaticamente conforme a seguir pressione o bot o lt lt no controle remoto pressione o bot o lt no painel toque no bot o lt na tela de toque
30. r xima p gina x System lt 100HZ 0 1 25 Loo 1000 MidaO 0 75 Treble 10 0KHZ t Subwoofer 80HZ Nesta p gina do sistema h seis itens BASS Baixo MIDDLE M dio TREBLE Agudo SUBWOOFER BASS Q Baixo Q e MIDDLE Q M dio Q Toque diretamente na coluna do valor para ajustar cada item TOUCHSCREEN Pressione o bot o TOUCHSCREEN para entrar no modo de ajuste de tempo da tela de toque Ajuste de toque Quando a posi o de exibi o na tela e a posi o de toque na tela n o combinar ou utilizar o produto pela primeira vez o ajuste torna se necess rio SE gt Touchscreen X lt press it Toque precisamente na marca x exibida na tela por mais de 2 segundos at que a mensagem adjust succeed ajuste bem sucedido seja exibida 1 CONTROLE REMOTO CONTROLE REMOTO MENU LED BACK AUDIO REG RDM CLR Instalando a bateria Abra e deslize a bandeja localizada na parte traseira do controle remoto e insira a bateria com os polos positivo e negativo apontados na dire o correta Utiliza o e cuidados do controle remoto Aponte o controle remoto na dire o do painel frontal para oper lo Notas A utiliza o de baterias inadequadas pode causar explos o Preste aten o aos seguintes pontos Mantenha a bateria fora do alcance das crian as Se a bateria for engolida procure um m di
Download Pdf Manuals
Related Search