1 - sistema de filtragem de areia
Contents
1. OU oessald ap ey enb ap elugIsIxe ene 5 5 e ap Jepnu VITAL etouguede y ou opis jedpuud ep seje sy VALY NI9VAVT OYIZINIYA TYNNVIA esned ajuelmp ayu e epipaoxa exe enb VXIVA 30 da ojad sengnossuoo lt 1 gt epesneo edsa VHTIVA HOSNIS vsnvd 55 Josuss epesneo 55 VRIILVA YVIOYL Jesos NON LTS O SHOA 6 oxieqe y ii OCIdNOUHILNI e esed aledald NON O 8208 euejeg vovaa Viv31V9 SIVID3AS3 SIQ VALIS NIDINVAV IND SVTAL OVYN N2. 15 aaa aaa SAI 4 5413 SAIS SAI 7 EN 4 EN 3 JENS EN Entrada 4 pressostato diferencial SOLENOIDE Entrada 2 pressostato NO NC Entrada 3 medidor de gua Bateria preto vermelho 12V O vermelho preto PARA ENTRADAS I entrada amp branco branco comum para entradas Cada solenoide DC possui tr s fios e cada conex o de sa da no quadro de terminais tem tr s posi es marcadas O C O fio branco sempre ser ligado ao o fio vermelho normalmente vai no O e o fio preto no C No caso de v lvula NC normalmente fechada os fios vermelho e preto devem ser trocados de posi o CONEX ES DO QUADRO A C O diagrama de fia o a seguir descreve o quadro de energia AC e conex es E S para isso n s adicionamos a descri o da fia o para um cart o de expans o o qual pode ser adicionado para expandir o n mero de sa das Deve ser tomada uma aten o especial a conex o 24V AC para o cart o de expans o embora estejamos tratando de AC a polaridade importante P gina 30 Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD
3. 35 VARIOS CONTADORES caes 35 VOLUME ACUMULADO 36 APAGAR VALORES 36 A CARGA DA 36 PAUSA MANUAL 36 PARADA POR BAIXA PRESS O 2 4 44 2 00210 100 00000010000 37 DIAGRAMA DE TRABALHO NA BASE 38 Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD P gina 25 Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 INTRODU O O QUE O FILTRON Como um membro da ABSOLUTA fam lia de controladores feitos por n s o FILTRON uma m quina muito poderosa e de f cil utiliza o especialmente projetado para controle de lavagem de filtros autom ticos P gina 26 Dispon vel nos modelos DC ou AC Leituras 1 pressostato diferencial 1 medidor de gua 1 detector de baixa press o Defini o de configura o do usu rio inclui V lvula principal sim n o V lvula de retardo sim n o Medidor de gua sim n o Alarme sim n o O n mero de esta es Todos
4. O 4 seodejsa se dq ep 14 odua Jod oessaud 10d so 4 op Lap lt HaLNI gt IVANVIA AVANVA VOVEVd op osjnd oeJejal e 1 a OZENA 5 jedioutid e VHTVA 9 JeJspisuoo esed suaBe e OYZVA NIN VIDINI 938 __ ATIVA 6 61 4 OWIXQUA O va 1 jeme oeJenys 4 9159 038 938 035 038 1 WI9VAVT OdNIL 1 OSVHLV OdiNIL 071212 NIN sW 001 001 SEA 71491 1 SICIONITOS LSIL NOY M3 lt Y31N3 gt 3183dV SvTaL SV SVGOL VINVIDVIO 9 NOY L 114 P gina 39 rio E Filtron 3 6 Manual do Usu ip de Irriga o Ltda e E
5. ro a P gina 3 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD Velocidade de Filtragem 45m hpor 1 m2 de filtro o padr o mais aceito para baixa velocidade de filtragem como no caso de uma gua excessivamente contaminada com alta carga de material org nico Neste caso a baixa velocidade de filtragem dar melhor resultado Entretanto ter que ser avaliada economicamente a necessidade de outro pr tratamento da gua ou seja sedimenta o ou dosagem qu mica 55 m h por 1 m2 de filtro a velocidade m dia de filtragem recomendada a maioria das aplica es agr colas Contudo cada projeto deve considerar as necessidades espec ficas de acordo com a qualidade da gua 65 por 1 m2 de rea maior velocidade de filtragem recomendada Em velocidade de filtragem alta como esta a gua passar pelo elemento filtrante com um resultado ruim de filtragem e a maioria da sujeira ir passar pelo elemento filtrante e sair com a gua Velocidade de Lavagem m 85 mh por 1 m2 de filtro o par metro calculado Nesta velocidade o elemento filtrante ir se elevar e agitar dentro do filtro mas n o ir sair Velocidade maior
6. gt A 2 85 2 N 2 E gt ax 5 T gt gt amp 4 u z 3022 E 61 5 de gt o 25 2 9 E lt 2 5 amp 425 O 9 gt le P gina 10 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 6 INSTALA O E OPERA O 6 1 INSTRU ES DE SEGURAN A 1 Antes de operar qualquer componente do sistema ler e seguir cuidadosamente as instru es 2 Observar que A press o de trabalho m xima do sistema de filtragem 8 bar 80 m c a 3 Verificar e se assegurar que as moto bombas e v lvulas n o exceder o a toler ncia do sistema e sejam compat veis com as especifica es de press o e vaz o deste 4 N o realizar opera es de manuten o ou abrir a tampa do filtro antes que a press o do sistema tenha sido totalmente liberada Para despressuriza o usar a v lvula de drenagem do Filtro de Tela Secund rio verificar no man metro para se assegurar que a press o esteja 0 antes de realizar este procedimento 5 Antes de realizar os procedimentos
7. mudar o desligado ser substitu do por On ligado e ap s o D P Delay retardo do DP o ciclo de lavagem iniciar P gina 34 Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD DP on MASTER DELAY 6 A v lvula principal est aberta PISCANDO 1 DP on A v lvula principal est aberta V delay Time 6 Esta o de filtragem 1 est aberta A v lvula principal est aberta da e Esta o de filtragem 1 est aberta usmng E V lvula de retardo est aberta A v lvula principal est aberta Esta o de filtragem 1 est aberta i y V lvula de retardo est fechada 1 DP off A v lvula principal est aberta Dwell Time 2 Esta o de filtragem 1 est fechada Fi 2 DP off A v lvula principal est aberta V delay Time 9 Esta o de filtragem 2 est aberta TO NEXT DP off START 99 05 min Quando a v lvula principal e ou a v lvula de retardo n o forem registradas a tela pertinente n o ser exibida Quando o ciclo de lavagem est em progresso n o s o permitidas altera es de configura o e testes de solenoide Tentar executar uma das a es resultar na seguinte mensagem TO NEXT DP o
8. MANUAL DO USU RIO Sistema de Filtragem de Areia NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD SUM RIO DO CONTE DO ndice Assunto N mero da p gina 1 Sistema de Filtragem de Areia Descri o Geral 1 2 Filtros de Areia S rie F600 2 3 Aplica o em Agricultura Meio Filtrante e Especifica es 3 T cnicas 4 Filtragem de Areia Descri o dos Processos 5 4 1 O Processo de Filtragem 5 42 O Processo de Limpeza 6 5 Sistema de Filtragem de Areia Componentes e Estrutura 7 5 1 Componentes do Sistema de Filtragem 7 5 2 V lvula de retrolavagem de 3 Vias 8 5 3 Filtro de tela secund rio 9 5 4 Conjunto para Controle 10 6 Instala o e Opera o 11 6 1 Instru es Seguran a 11 6 2 Antes da Instala o 12 6 3 Instala o 12 6 4 Opera o Inicial 14 7 Manuten o 15 71 Uma vez por semana 15 7 2 No final do Per odo de Irriga o 16 7 3 Hipoclorito de s dio NaOCI para Clora o 17 7 4 In cio
9. Os par metros adequados s o definidos durante o processo de configura o da estrutura do sistema Voc dever estar preparado para responder s seguintes quest es 1 A unidade controla uma v lvula principal 2 H uma v lvula de retardo inclu da 3 Quantas esta es de lavagem ser o ativadas 4 Voc pretende usar medidor de gua para lavar volumetricamente 5 Voc deseja ativa o de um alarme em caso de mau funcionamento Para iniciar o processo de configura o voc deve pressionar as setas horizontais simultaneamente Como resultado a seguinte tela ser mostrada 12345678 W METER FFFFFMVA PLC F s o as v lvulas de lavagem sa das 1 5 v lvula principal sa da 6 V a v lvula de retardo sa da 7 A o alarme sa da 8 A tela mostra as configura es anteriores A fim de reconfigurar o FILTRON para adequar ao seu caso voc deve executar a defini o PLC como descrito abaixo Observe que as mudan as de configura o n o s o permitidas durante o processo de lavagem Se tentar faz las resultar na seguinte exibi o LAVAGEM ATIVA POR FAVOR AGUARDE P gina 28 Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION am
10. da r gua de solenoides e As cintas de amarra o do P E devem ser usadas para amarrar os tubos de comando 8mm em uma organizada faixa por todo o comprimento do sistema de filtragem 14 Conectar o controlador fonte de energia AC em uma tomada protegida de gua DC conecte as portas bateria el trica dentro do controlador P gina 13 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATERTREATMENT LTD 6 4 OPERA O INICIAL 10 1 P gina 14 Desligar o bombeamento esvaziar sistema e abrir todas as tampas superiores de servi o Encher os filtros com areia Encher cada tanque at o n vel de 40 cm de elemento filtrante Se basear no n vel do elemento filtrante marcado no filtro Assegurar se que a superf cie interna da tampa superior de servi o esteja livre de qualquer part cula de areia restante e a fechar Apertar manopla de fechamento da tampa cuidadosamente com as m os a junta hidr ulica e n o necess rio for la para ved la Reajustar o controlador de retrolavagem para intervalos de 10 minutos e lavagem de 2 minutos Ligar o sistema e deixe o funcionar por 1 hora Este processo necess rio para limpar a sujeira e a poeira do elemento filtrante e permitir
11. de testar os solenoides No modelo DC cada solenoide testado para abertura e fechamento O mecanismo testar automaticamente 8 esta es sequencialmente Aperte a tecla lt ENTER gt para iniciar o processo PRESS lt ENTER gt TEST SOLENOIDS TEST SOLENOID 1 TEST SOLENOID 6 cl OK kkkk op NO CONNECTION Falha Sucesso significa open aberto ou close fechado conforme o que estiver sendo testado Quando houver uma mensagem no connection n o conectado por favor verifique as conex es de sa da do quadro de terminais Se voc n o encontrar problema tente substituir os solenoides No modelo AC os solenoides s o testados para detec o de curto circuito Quando um curto circuito detectado o solenoide marcado SHORTED CURTO CIRCUITADO e n o ser ativado at o FILTRON ser informado que o problema foi resolvido Uma primeira tela direita da tela Introdut ria ir nos informar sobre os solenoides em curto circuito e a mesma tela usada para avisar o final do problema somente apertando a tecla lt ENTER gt Os solenoides do modelo AC s o continuamente testadas sempre que ativadas 5 DEFINIR OS PAR METROS DO PROGRAMA LAVAGEM Nos passos a seguir voc definir os par metros que definir o o processo de lavagem Voc ter que responder as seguintes quest es Quando o medidor de gua estiver sendo utilizado lavar ap s quantos metros c bicos Se voc esti
12. o de Litros Litros polegada mm F605 12 300 0 27 0 06 F610 16 400 0 50 0 10 F620 20 500 0 80 0 16 F635 24 610 1 20 0 24 F636 24 610 1 20 0 24 F640 30 750 1 73 0 35 F650 36 900 2 48 0 50 F655 42 1050 3 45 0 70 F660 48 1200 4 50 0 90 2 gua sanit ria de uso dom stico no Brasil P gina 17 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATERTREATMENT LTD 7 4 No IN CIO DO PR XIMO PER ODO DE IRRIGA O 10 11 12 P gina 18 Verificar todas as tampas veda es e telas que foram guardadas ap s o termino do per odo de irriga o anterior Limp los lav los com gua limpa Checar a areia dentro dos filtros O n vel do elemento filtrante deve ser 40 acrescentar areia se necess rio Instalar as telas e tampas nos Filtros de Tela Secund rios Conectar o controlador fonte de energia para controladores DC trocar a bateria por uma nova e realizar uma retrolavagem manual certificar se que o controlador envia a sinais em sequencia para as v lvulas solenoides e que estes estejam respondendo Limpar o Filtro de Tela do conjunto para controle com gua limpa Lubrificar todas as porcas e parafusos do sistema Em particular colocar leo cuidadosamente nos pa
13. se sua posi o de conex o est de acordo com a seta indicativa da dire o do fluxo na v lvula Conectar o manifold de entrada em S e testar conectar a v lvula de ar ao bocal no topo do manifold S Neste ponto fazer uma checagem final para confirmar se a posi o do sistema est onde deveria estar em rela o entrada e sa da da tubula o principal Instalar o conjunto para controle de gua no bocal 34 na entrada do mani fold de entrada Confira se o suporte do controlador de retrolavagem est pr ximo ao con junto para controle de gua tenha certeza que atender ambas as necessida des de opera o de manuten o Confira se o controlador de retrolavagem e os solenoides est o no local do suporte Garanta que a posi o do controlador esteja ao n vel dos olhos para f cil uso A r gua dos solenoides deve ser instalada no mesmo suporte e abaixo do controlador Conectar os tubos de comandos P E 8 mm a Da sa da do conjunto para controle para a entrada comum chamada alta press o dos solenoides b De cada sa da chamada comando do solenoide para a v lvula hidr ulica de retrolavagem De uma das sa das do registro de esfera seletor de 3 vias que est no conjunto para controle para a luva que est no manifold de sa da do sistema de filtragem de areia d Conecte um curto tubo de dreno n o mais de 2 metros para a porta de dreno comum
14. servi o superior uma abertura de servi o lateral um difusor superior para a entrada da gua acima do n vel da areia meio filtrante na maior parte das aplica es agr colas ser 40 cm de basalto triturado No 1 ou Areia Quartzosa No 1 c mara de filtragem com fundo falso e crepinas que impedem a passagem da areia e uma abertura para a sa da da gua filtrada P gina 2 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 3 APLICA ES EM AGRICULTURA MEIO FILTRANTE E ESPECIFICA ES T CNICAS Especifica es do Meio Filtrante Grau de filtragem Tamanho Efetivo de Peso Espec fico Embalagem Padr o Tipo de Meio Filtrante mesh do Meio Part cula saco Filtrante g cm3 Especifica es T cnicas Vaz o Vaz o de m3 h pela Velocidade Retro de Filtragem lavagem m3 h Di metro Di metro das rea da Quantidade de do Filtro conex es Superf cie de Areia Filtragem Go q MS ras 1 6 is 6 7 8 ro 2 so 2 pop e oo 3 30 io 3 1 as _ 0 os o uo po so ufa sr
15. 4 P gina 16 Realizar todas as atividades conforme descrito item de manuten o semanal Assegurar se que a entrada e sa da de gua do sistema de filtragem estejam fechadas Liberar a press o se houver usando a v lvula de drenagem do Filtro de Tela Secund rio verificar previamente se o man metro indica press o 0 Abrir todas as tampas de servi o superiores e drenar o sistema de filtragem usar uma v lvula que esteja instalada na tubula o montante do filtro ou usar a v lvula de drenagem que est instalada em cada Filtro de Tela Secund rio Conferir a altura do meio filtrante areia dentro do filtro Se estiver menor que a altura desejada de 40 cm n o colocar mais areia nesta etapa seguir o item 3 do t pico 8 Resoluc o de Problemas p gina 22 Conferir se h nos filtros secund rios Se houver areia esvaziar o s filtro s de areia e trocar ou recolocar a crepina Adicione hipoclorito de s dio l quido em cada elemento filtrante de acordo coma tabela do t pico 7 3 Hipoclorito de s dio para clora o na p gina 20 Fechar as v lvulas de drenagem fechar a tampa superior de servi o do filtro fechar a sa da de gua montante encher o sistema de filtragem com gua novamente Deixar a gua clorada permanecer no filtro por uma hora Ap s uma hora fa a uma retrolavagem manual do sistema usando a op o manual no controlador Desligar
16. 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD Significando lavagem acontecer ap s 100 metros c bicos medidos pelo medidor de gua O intervalo vai de 1 a 999 c m metros c bicos METER RATIO 10 100 c m A rela o do volume do medidor de gua pulso definido na tela seguinte A fra o representa o volume medido em cada pulso do medidor O intervalo vai de 1 1000 100 c m metros c bicos Quando usar unidades de tempo o ciclo de lavagem define o intervalo entre sucessivas sequencias de lavagem e medido em minutos 1 9999 Se uma sequencia de lavagem for iniciada por alguma raz o a contagem regressiva para o pr ximo ciclo reinicializada Fixar o ciclo no zero significa que a retrolavagem n o ser baseada no tempo mas depender somente do D P A tela usada para fixar o ciclo de lavagem parece com a seguinte CYC TIME MIN 100 Fixando o tempo de espera O tempo de espera o retardo medido entre lavagens de duas esta es sucessivas medido em segundos 1 99 DWELL TIME SEC 5 Fixando a v lvula de retardo Quando existe uma v lvula de retardo no sistema voc precisa definir o retardo entre as a es da v lvula de lavagem e v lvula de retardo O intervalo de 1 99 segundos Se a configura o n o incluir tal v lvula a seguinte tela n o aparecer VALVE DELAY SEC 10 Fixando o tempo de lavagem O te
17. A E COMPONENTES 5 1 COMPONENTES DO SISTEMA DE FILTRAGEM Cada filtro de areia tem seu pr prio crit rio e vaz o espec ficos Em cada caso a vaz o atender aos crit rios que a irriga o demandar Por essa raz o o sistema de filtragem pode ser um nico filtro de areia ou uma bateria s rie de filtros N s instalamos os filtros se nicos ou grandes baterias como parte do sistema projetado e entregue Cada sistema fornecido e entregue com um romaneio detalhado Quando voc receber o sistema por favor verifique que voc tenha recebido todas as pecas detalhadas no romaneio O sistema inclui as seguintes pecas Filtros de Areia de acordo com a vaz o designada Sacos de areia como exigido pelo elemento filtrante Manifold de entrada distribui a gua da irriga o aos filtros V lvulas Hidr ulica de Retrolavagems nos permite controlar o processo de filtragem e retrolavagem uma v lvula por filtro m Filtro Secund rio um filtro de tela que pode ser instalado tanto na sa da de cada filtro de areia quanto na sa da do sistema completo de filtragem de areia Manifold de Sa da coleta a gua filtrada por todos os filtros e a leva ao sistema de irriga o m V lvula de Ar retira o ar do sistema e mant m seu correto funcionamento hidr ulico Manifold de Drenagem coleta a gua retrolavagem do filtro e a passa para dreno m V lvula Hidr ulica de Controle d
18. ATMENT LTD 6 2 1 2 3 6 3 ANTES DA INSTALA O Certifique se que o local de instala o seja acess vel ao fornecimento de gua da capta o ao sistema e do sistema ao local da irriga o Verifique se todas as necessidades do projeto hidr ulicas e agron micas foram atendidas NOTA O sistema de filtragem de areia enquanto estiver trabalhando com gua pesar de 250 kg at algumas toneladas O projeto da base do sistema de filtragem deve levar em considera o o peso do sistema trabalhando Na maioria dos casos uma plataforma de concreto de 10 cm de espessura com refor o adequado ancorada ao ch o ser suficiente INSTALA O Todas as pe as do sistema s o enviadas ao local de instala o embaladas em paletes e caixas com esquemas de instala o manual do usu rio e romaneio Os manifolds s o marcados com letras e n meros em suas embalagens os quais est o referenciados nos esquemas de instala o Posicione o filtro de areia na plataforma de acordo com as dimens es do esquema anexado Nota Em sistemas onde s o usados acoplamentos r pidos mantenha todos os parafusos dos acoplamentos r pidos soltos at que todas as demais partes do sistema de filtragem estejam montadas e encaixadas Instalar uma v lvula de retrolavagem em cada filtro de areia Conferir se a posi o de conex o esteja de acordo com a seta indicativa da dire o do fluxo marcado na v lvula
19. C e assis tada e de 27 USANDO O TECLADO di 27 A INICIALIZA O o tada ita 28 1 CONECTANDO A FONTE DE 28 2 PROCESSO DE CONFIGURA O PLC 28 O NUMERO DE FILTROS ie 28 VALVULA PRINCIPAL suando ia Se 28 DE RETARDO iaa 29 ALARME ENE Lan ganda 29 MEDIDOR DE AGUA oct 30 CONECTANDO OS DISPOSITIVOS DE 30 D C CONEX ES DO QUADRO a 30 AC CONEX ES DO QUADRO sucinta 31 TESTANDO OS SOLENOIDES E FIXANDO PAR METROS 32 TESTANDO OS SOLENOIDES 32 FIXANDO O CICLO DE 2 0 32 FIXANDO O TEMPO DE ESPERA a 33 FIXANDO A V LVULA DE RETARDO tristemente 33 FIXANDO O TEMPO DE LAVAGEM 33 PRESSOSTATO DIFERENCIAL 2 2 2 2 0 roca nacio 33 O RETARDO DA VALVULA PRINCIPAL coo 33 MONITORANDO PROCESSOS E A ES MANUAIS 34 AMELA PRINCIPAL opaco into caian is sa 34 LIGA DESLIGA
20. Conectar os tubos de adapta o da sa da de cada filtro de areia para o filtro de tela secund rio Conectar o filtro secund rio ao adaptador conferir se as conex es est o de acordo com os esquemas e com a seta indicativa de dire o do fluxo no filtro Conectar os manifolds de sa da aos filtros secund rios de acordo com as marcas nos manifolds e esquemas de instala o usar suportes curtos para sustentar o manifold Conectar o manifold de entrada s v lvulas de retrolavagem de acordo com as marcas nos manifolds e esquemas de instala o Conectar manifold de drenagem s v lvulas de retrolavagem de acordo com as marcas nos manifolds e esquemas de instala o P gina 12 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD GROW MORE Wi N NE 10 11 12 18 IMPORTANTE Se a gua drenada na retrolavagem precisar ser eliminada h uma dist ncia superior a 10 metros ent o o tubo de drenagem deve ser de pelo menos 8 200mm de di metro NOTA Este o momento seguro para finalizar a instala o dos acoplamentos r pidos Conectar a v lvula hidr ulica de controle de fluxo sa da do manifold de retrolavagem conferir
21. ERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD V LVULA PRINCIPAL A unidade pode controlar uma v lvula principal a jusante da esta o de filtragem a qual permanece fechada durante a lavagem para aumentar a press o Quando esta v lvula principal for incorporada ao sistema a CODIFICA O POR PINOS N 1 estar ON ligada Caso contr rio dever permanecer OFF desligada A v lvula principal ser conectada na sa da N 2 do FILTRON 2 na sa da N 4 no FILTRON 4 ou na sa da N 6 no FILTRON 6 INFORMA ES T CNICAS FONTES DE ENERGIA PARA MODELOS 220V 50Hz ou 115V 60Hz TRANFORMADO PARA 24 VAC POT NCIA M XIMA 25 W PARA MODELOS DC BATERIA SECA ALCALINA de 12V 6 Ah PAINEL DE CONEXOES MODELO DC CONTADOR ON Do co co co G CODIFICA O POR sa da1 sa da2 sa das sa das PINOS izy SOLEN IDE 12 PULSO CONTADOR SENSOR DIFERENCIAL DE VERMELHO PRETO PRESS O o PRETO VERMELHO BRANCO BRANCO PAINEL DE CONEX ES MODELO AC a clelelelele in G CODIFICA O POR 24 V 2 SAIDA 1 2SAIDA SADA 4 saloa 5 ic AC CONTADOR SENSOR SOLENOIDE 24V DIFERENCIAL DE PRESS O P gina 44 Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Sca
22. GUNDOS 30 SEGUNDOS 2 HORAS o 40 MIN 40 SEGUNDOS 1 HORA P gina 42 Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD e Quando a chave da direita indicar posi o OFF desligado o controlador estar desligado n o haver lavagem Um alarme interno emitir um som a cada 4 segundos para indicar que o controlador est energizado e Quando a chave da direita apontar a posi o DP o controlador ir come ar a retrolavar somente quando receber o sinal do sensor diferencial de press o e Quando a chave da direita indicar a posi o MANUAL um nico ciclo de lavagem ser iniciado e Em todas as outras posi es da chave da direita o controlador ir lavar de acordo com o tempo de intervalo entre ciclos especificado ou com a detec o do sinal do sensor diferencial de press o O que ocorrer primeiro e Mudando a posi o de cada uma das chaves haver emiss o de um alarme sonoro A chave da direita far um longo sinal sonoro na posi o OFF e o longo sinal sonoro da chave da esquerda ser na posi o 10 SEC 10 segundos Esses sinais sonoros longos ajudar o no ajuste dos bot es COMO REAJUSTAR OS BOT ES DAS CHAVES GIRAT RIAS NO CASO DE SE SOLTAREM 1 Manter gira
23. IGA O MODO DE LAVAGEM 57 58 58P 3x2 3x3 4x3 4x4 gt gt a gt lt _ MODO DE IRRIGA O MODO DE LAVAGEM P gina 8 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 5 3 FILTRO DE TELA SECUND RIO O Filtro de Tela Secund rio desempenha uma importante fun o capaz de manter o resultado da filtragem No caso de avan o da sujeira onde o processo de limpeza n o foi realizado como o exigido o Filtro de Tela Secund rio protege que a sujeira flua para o sistema de irriga o e acess rios Se eventualmente ocorrer um dano ou desacoplamento das crepinas a areia seguir junto ao fluxo da gua o Filtro de Tela Secund rio ir reter esta areia e proteger que passe ao sistema de irriga o e acess rios P gina 9 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 5 4 CONJUNTO PARA CONTROLE ENTRADA amp y AY o 2 2 lt a E gt 5 lt 99
24. ILTRATION amp WATER TREATMENT LTD GROW LES e Parada por baixa press o Quando sensor de baixa press o utilizado este deve ser ligado entrada no 2 IN2 Quando o contato do sensor ficar fechado pelo menos por 1 minuto far com que a atividade do FILTRON pare A seguinte mensagem ser exibida pausa por sensor de parada PAUSE SENSOR HALT O FILTRON permanecer interrompido at o contato voltar a abrir novamente Filtron 3 6 Manual do Usu rio P gina 37 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD DIAGRAMA DE TRABALHO BASE TEMPO V lvula principal V lvula de retardo Esta o de lavagem 1 Esta o de lavagem 2 Esta o de lavagem 3 RETARDO DA V LVULA PRINCIPAL V LVULA DE RETARDO TEMPO DE LAVAGEM D TEMPO DE ESPERA P gina 38 Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 19543953 YOAV ojuewepue
25. IS ap op OYN NIS euueje ap dsip op oe 1uyeg 1 OYN NIS ARA OYN NIS jediouud ep 5 saode sa OY vAY3SEO lt Y3LN3 gt YVLY3AV VN9Y Id lt Y3LN3 gt YVLY3dV lt gt 1 1 ATYA Id lt gt 1 TV dlONRId jedouud jediouud eja eed t VAMddddd lt gt SOLTA 30 NON 96722 lt jedouud jediouud eja l sIeJuOZLIOy sep sejoa senp se 91d seo uyep 91d SIQ5INISIA 108 eN euajeq oe 1qux3 80 SHOA 02 1 NI9VLTIOA lt gt SIHOAVINOD JINNTOA lt Y3 1N3 gt VSNVd lt HaILNI gt O EXIJ es ep
26. S DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD N GROW MOREWI 9 APENDICES P gina 21 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD P gina 22 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD FILTRON 3 6 MANUAL DO USU RIO Filtron 3 6 Manual do Usu rio P gina 23 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD P gina 24 Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD NDICE INTRODU O cil SS 26 OQUE EO FILTROND to 26 MODELOS DGE A
27. SONORIZADOR Lo plug do LCD amp teclado Seleciona 07 tipo do LCD FILTRON 10 DD Plug placa de expans o M SA DA 1 10 ENTRADA 1 8 SEL EESEES Soda ESSES Ea O transformador cao est abaixo cl SAIDAS DOS SOLENOIDES placa eletr nica Entrada 4 pressostato diferencial Note que para Entrada 2 pressostato duas entradas h um 5 ponto comum G MARROM ENTRADAS Entrada 3 medidor de gua ES HM PLACA 12 AC O DE Voc DEVE conectar esses dois fios exatamente como mostrado TALGIL NO AC SA DA 11 22 AZUL MARROM CONECTOR Cada solenoide AC tem dois fios e cada conex o de sa da no quadro de terminais AC tem duas posi es uma marcada por um numeral ordinal e outra marcada por C A ordem de conex o dos dois fios do solenoide n o faz diferen a desde que o pr prio solenoide esteja conectado ao pr prio local de sa da Filtron 3 6 Manual do Usu rio P gina 31 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 4 TESTANDO SOLENOIDES O FILTRON capaz
28. a vez por hora Quando a voltagem cai abaixo de 10 volts voc recebe o seguinte aviso Aviso Carga baixa da bateria WARNING LOW BATTERY Quando a voltagem cai abaixo de 9 volts o FILTRON interrompe todas as atividades e a seguinte tela exibida Interrompido substituir bateria CLOSED REPLACE BATTERY Pausa manual Se por alguma raz o voc quiser que o FILTRON permane a parado por algum tempo voc deve fazer esta parada manualmente MANUAL PAUSE lt ENTER gt Todas as ativa es incluindo a ativa o manual ser o inibidas tentando ativar a sequencia de lavagem aparecer a seguinte tela libere a pausa manual primeiro RELEASE MANUAL PAUSE FIRST A pausa manual n o permitida quando o processo de lavagem est em progresso Enquanto o sistema estiver em pausa o alarme sonoro toca para lembrar que o sistema est interrompido e de responsabilidade do usu rio liber lo da condi o PAUSA MANUAL Para liberar o sistema da pausa a mesma tela ser usada liberar pausa manual MANUAL PAUSE RELEASE lt ENTER gt Para retornar a opera o normal pressione a tecla lt ENTER gt mais uma vez P gina 36 Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT F
29. cla lt ENTER gt O retardo da v lvula principal O retardo entre a v lvula principal e a primeira v lvula de lavagem chamado retardo da v lvula principal e definido em segundos 0 99 na tela seguinte MASTER DELAY SEC 5 MONITORAMENTO DOS PROCESSOS E A ES MANUAIS A tela principal Atela principal fornece informa o on line sobre o estado geral do sistema portanto suas informa es variam de acordo com a situa o atual Durante a contagem regressiva entre os ciclos de lavagem haver a seguinte imagem TO NEXT DP Off START 83 21 min N s seremos informados sobre o tempo restante at o pr ximo ciclo o qual de 83 minutos e 21 segundos e a atual leitura do D P que Off desligado Quando o medidor de gua foi registrado voc provavelmente gostar de ver quanta gua ir passar pelo medidor at o pr ximo ciclo Para obter esta informa o pressione a seta para baixo e a seguinte tela ir fornecer a informa o solicitada CURRENT FLOW 128 LEFT VOLUME 23 Ambas as contagens a volum trica e a baseada no tempo s o contagens decrescentes A primeira a chegar contagem 0 ir ativar o in cio do ciclo de lavagem enquanto a segunda contagem ser reinicializada Durante a sequencia de lavagem a tela principal exibir os v rios est dios do processo O seguinte exemplo mostra a forma que a tela principal ir parecer quando a ativa o for pelo Quando a leitura do
30. de manuten o tenha certeza que todas as conex es el tricas do sistema estejam desligadas controlador AC moto bombas etc 6 Trabalhar somente com ferramentas adequadas e padronizadas 7 Usar somente pe as originais que sejam fornecidas ou autorizadas pela NETAFIM 8 Hipoclorito de S dio a AVISO Hipoclorito de S dio um l quido corrosivo t xico Armazenar manusear de acordo com as regras de seguran a b Antes de manusear o Hipoclorito de S dio leia cuidadosamente todas as informa es sobre as especifica es de seguran a prote o da sa de e instru es de primeiros socorros Certificar se de ter todos os itens de primeiros socorros no local da utiliza o do hipoclorito como consta nas instru es c Hipoclorito de S dio l quido concentrado pode causar dano em metal inclusive nos filtros e seu revestimento Ter cuidado quando aplic lo e evitar que seja derramado no metal e nas partes revestidas Caso o Hipoclorito de S dio l quido venha a entrar em contato com as partes de metal ou revestimento lavar com gua limpa e abundante 9 Conex es el tricas e fia o devem ser feitas somente por eletricistas autorizados P gina 11 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TRE
31. do Pr ximo Per odo de Irriga o 18 8 Resolu o de Problemas 19 9 Ap ndices 21 Filtron 3 6 Manual do Usu rio 23 Filtron 246 Manual do Usu rio 41 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATERTREATMENT LTD SISTEMA DE FILTRAGEM DE AREIA DESCRI O GERAL Filtragem de areia um processo onde a gua contaminada com silte areia e materiais org nicos fluem por um elemento filtrante de areia fina em um ritmo relativamente baixo Estes sistemas t m uma concep o eficaz eficiente cuja alta qualidade de filtragem e um mecanismo de retrolavagem f cil eficiente garantem ao usu rio estabilidade confiabilidade no fornecimento de gua em longo prazo r Sistema de Filtragem de Areia comprovadamente uma das melhores solu es em filtragem de gua de v rias fontes que utilizado para aplica es de irriga o localizada Os Filtros de Areia S rie F600 foram concebidos para proporcionar uma solu o em filtragem de alta qualidade e economicamente eficiente para guas com alta contamina o de material org nico e algas Para aplica es em agricultura o elemento filtrante composto de areia fornecido para uma camada de 40 cm de profundidade Isso significa que quando a gua passa pelo el
32. e Vaz o controla a vaz o de retrolavagem e previne que esta fique muito alta m Conjunto para Controle inclui um pequeno filtro para os acess rios de controle hidr ulico solenoides e pressostato diferencial uma v lvula de esfera 3 vias Sagiv e um man metro para verificar a press o de entrada e de sa da do sistema m Controlador Eletr nico de Retrolavagem com um Conjunto de V lvulas Solenoides controla os intervalos de retrolavagem e sua dura o para cada filtro m Tubo PE de Comando Hidr ulico Conectores Acoplamentos Veda es e Parafusos tudo o que for necess rio para a instala o do sistema de filtragem de areia P gina 7 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 5 2 V LVULA DE RETROLAVAGEM DE 3 VIAS Para controlar o processo de filtragem e retrolavagem uma v lvula de retrolavagem instalada na entrada de cada do filtro Esta v lvula hidr ulica permite que a gua durante a filtragem passe dentro do filtro enquanto a sa da da descarga mantida fechada Durante o processo de lavagem a entrada fechada enquanto a sa da de descarga aberta 51 ES m y MODO DE IRRIGA O MODO DE LAVAGEM 2x2 gt lt lt MODO DE IRR
33. emento filtrante a maior parte da sujeira fica retida na superficie superior deste enquanto as particulas de sujeira pequenas e outros materiais org nicos em suspens o s o retidos ao longo do caminho pelas particulas do meio filtrante A gua que sai como produto final portanto livre de sujeira e n o ir obstruir ou interromper os acess rios de irriga o Os Filtros de Areia S rie F600 s o fabricados e dispon veis em v rias escala de tamanhos de superficies de filtragem permitindo flexibilidade na escolha dos sistemas de filtragem A escala dos tamanhos de superficie de filtragem adequada a qualquer vaz o requerida desde pequenas a grandes propriedades agr colas Os filtros podem ser usados com meios filtrantes nicos ou m ltiplos tais como basalto triturado granito areia quartzosa carbono ativo antracito e outros tipos de meios filtrantes catal ticos P gina 1 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATERTREATMENT LTD 2 FILTRO DE AREIA S RIE F600 ENTRADA ABERTURA DE SERVI O SUPERIOR gt ELEMANTO FILTRANTE ABERTURA DE SERVI O LATERAL 40 cm CREPINA O Filtro de Areia Serie F600 um tanque com um di metro conhecido que inclui uma abertura de
34. ff START 99 05 min Liga desliga manual Para iniciar o ciclo de lavagem manualmente voc deve localizar a seguinte tela que est localizada direita na tela principal MANUAL START lt ENTER gt Pressionando a tecla lt ENTER gt iniciar o ciclo de lavagem automaticamente Enquanto a sequencia de lavagem est em progresso pode ser parada manualmente pelo uso da mesma tela que agora aparecer da seguinte forma MANUAL STOP lt ENTER gt V rios contadores O FILTRON conta os v rios ciclos de lavagem Os resultados s o exibidos da seguinte forma DP 156 10 2 16 Filtron 3 6 Manual do Usu rio P gina 35 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD Volume acumulado Quando o medidor de gua est definido a volume acumulado exibido na tela que aparece direita da tela de contagens WATER ACCUM 120 Limpar contadores Para limpar os contadores acima voc deve localizar a seguinte tela e pressionar a tecla central lt Enter gt ERASE ACCUM lt ENTER gt Checagem da carga de bateria A carga da bateria pode ser observada atrav s da seguinte tela BATTERY VOLTAGE 12 58 volt O pr prio controlador verifica a carga da bateria um
35. glioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD
36. i nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATERTREATMENT LTD aumentar dura o da lavagem se necess rio aumentar dura o retrolavagem e realizar 2 ciclos consecutivos de retrolavagem Verificar a presen a de bact ria no elemento filtrante pegar o elemento filtrante com sua m o o elemento deve ser leve e fluir entre os dedos se estiver pegajoso realizar o processo de clora o como descrito na manuten o no item 7 4 No In cio do Pr ximo Per odo de Irriga o Verificar se h canais dentro da areia Se eles existirem realizar o processo de clora o como descrito na manuten o no item 7 4 No In cio do Pr ximo Per odo de Irriga o E 4 Se o elemento filtrante areia estiver saindo dos filtros durante retrolavagem P gina 20 Ajustar a v lvula de controle de vaz o no manifold de retrolavagem e reduzir a vaz o at a areia parar de sair Verificar o n vel de elemento filtrante areia dentro dos filtros Colocar areia caso o n vel esteja abaixo de 40 cm ou retirar se o n vel estiver maior que 40 cm NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS O
37. ides por pulso 12V DC O modelo DC tem consumo de energia muito baixo O modelo AC do FILTRON ativado pela energia da rede el trica a qual fornece 24V AC tanto para o controlador quanto para os solenoides O modelo AC depende de 24V AC para ativa o das solenoides portanto quando h queda de energia n o ocorrer ativa o N o haver perda de informa o devido queda de energia Em geral os modelos DC e AC s o similares e h poucas diferen as N s iremos indicar as diferen as quando for apropriado USANDO O TECLADO O FILTRON equipado com um teclado de 5 bot es como ilustrado no desenho abaixo 9 A tecla central o lt ENTER gt as outras s o chamadas setas h setas verticais e horizontais A tecla lt ENTER gt usada entrar na tela para alterar alguns valores Confirma o ap s inser o de um valor num rico Responder positivamente quando houver uma pergunta sim n o As setas s o usadas para Mudan a entre telas Troca num rica de valores da seguinte forma a seta superior adiciona 1 no valor seta inferior subtrai 1 no valor seta para a direita desloca o d gito para a direita a seta para a esquerda desloca o d gito para a esquerda CASO ESPECIAL Apertar as duas setas horizontais simultaneamente nos levar defini o PLC modo no qual as configura es s o definidas por especifica o dos v rios di
38. lemento filtrante preenchido por contaminantes que v o ficando retidos intencionalmente Se n o for observado esse ac mulo de sujeira causar entupimento parcial do filtro Um filtro entupido por sua vez incapaz de parar a sujeira e o fluxo pode literalmente empurrar a sujeira atrav s do meio filtrante Essa situa o mais prov vel de ocorrer quando a diferen a de press o AP atrav s do filtro for maior que 7 m c a 0 7 bar Portanto como parte de uma rotina cont nua de opera es n s limpamos o filtro Com intuito de limpar o filtro n s alteramos a dire o do fluxo de gua fazendo com que este passe pelo filtro de baixo para cima atrav s de todo o elemento filtrante Esse processo precisa ser executado em uma velocidade que cause flutua o e movimenta o do elemento filtrante ou seja que este se mova dentro do filtro Com esta movimenta o flutua o a sujeira ser sacudida do elemento filtrante e ser lavada do sistema com a passagem do fluxo de gua de baixo para cima PARA DRENAR gt O DIO TO ONO TODOR CREPINA ES 6 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 5 SISTEMA DE FILTRAGEM DE AREIA ESTRUTUR
39. mente Verificar a dura o da retrolavagem e se a gua que drena nos ltimos 10 segundos de lavagem est limpa Caso a gua esteja suja no final da lavagem aumentar a dura o da lavagem se necess rio aumentar a dura o da retrolavagem e realizar 3 ciclos consecutivos de retrolavagem 2 Seo ciclo de lavagem n o iniciar mas o controlador estiver apresentando o sinal de lavagem e as v lvulas solenoides estiverem respondendo Verificar o controle do filtro de tela do conjunto para controle Limpar se necess rio e realizar lavagem manual Verificar se h entupimento interno das v lvulas solenoides limp las se poss vel ou substituir por novos solenoides Verificar se h entupimento dos tubos hidr ulicos de comando abrir o local entupido e limpar se necess rio 3 gotejadores estiverem entupidos a b Verificar o n vel de areia dentro de todos os filtros e conferir se o meio filtrante est com 40 de altura Se estiver com menos de 40 cm verificar o filtro secund rio para determinar se a areia est presa nele Se houver areia no filtro secund rio retirar o meio filtrante do filtro e recolocar ou trocar a crepina Verificar a dura o da retrolavagem e certificar se que gua que drena nos ltimos 10 segundos de lavagem sai limpa Caso a gua esteja suja no final da lavagem P gina 19 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglion
40. mpo de lavagem define o per odo de tempo que a v lvula de lavagem permanece aberta A faixa de 2 240 segundos FLUSHING TIME SEC 30 O pressostato diferencial D P Se o sistema contem um D P ent o os dois par metros a seguir dever o ser definidos O primeiro par metro define o retardo necess rio para o D P estabilizar Esse tempo medido em segundos 2 30 e configurado na tela seguinte D P DELAY SEC 4 Filtron 3 6 Manual do Usu rio P gina 33 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD segundo par metro define limite de uma sequ ncia sinais falsos consecutivos Essa sequ ncia pode ser causada devido ao D P permanecer sempre em ligado causando lavagens sem fim O n mero limite desses sinais falsos 0 9 configurado atrav s da seguinte tela Se 0 for selecionado o mecanismo de detec o de sinais falhos consecutivos eliminado D P FAULT NO OF FALSE FLUSHES 4 Quando o limite for excedido o FILTRON ir parar a lavagem por DP e continuar lavando por tempo ou volume Se um alarme tiver sido definido ser ativado A seguinte tela ser exibida DP FAULT RELEASE BY lt ENTER gt Para retomar a opera o normal simplesmente pressione a te
41. ndo a chave girat ria posi o a posi o no sentido hor rio at se ouvir um longo sinal sonoro 2 Para a chave da direita fixar bot o com a seta apontando OFF 3 Para a chave da esquerda fixar o bot o com a seta apontando 10 SEC AJUSTE DE PAR METROS CONSTANTES Tr s par metros constantes podem ser estabelecidos na CODIFICA O POR PINOS interna o quadro seguinte descreve qual chave respons vel por qual par metro e o que s o as op es A CODIFICA O POR PINOS est localizada no canto direito inferior da placa eletr nica CODIFICA O POR PINOS ATIVA ES CONSECUTIVAS SE CONSIDERAR COMO FALHA 12345678 ATIVA ES 2345678 10 01 11 Se sinal DP n o parar mesmo ap s especificar o n mero consecutivo de ciclos retrolavagem ser considerado como falha Um alarme sonoro indicar a falha e n o haver mais retrolavagem por DP at que o sinal DP tenha parado e a chave da direita seja colocada na posi o OFF e de volta para a posi o normal Se o modo selecionado de retrolavagem incluir tempo os ciclos determinados na base do tempo ir o continuar ininterruptamente de acordo com o intervalo selecionado Filtron 3 6 Manual do Usu rio P gina 43 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RES
42. o bombeamento Abrir os filtros de Tela Secund rios tirar as telas limp las e guard las em um local seco e seguro com todas as pe as do filtro tenha certeza que as veda es da tampa estejam secas antes de guard las Lubrificar todas as porcas e parafusos do sistema Em particular colocar leo cuidadosamente nos parafusos de fixa o do filtro de areia e do filtro de Tela Secund rio Em ambientes onde ocorrer condi es de congelamento abrir todas as tampas dos filtros de areia drenar totalmente a gua do sistema de filtragem usar de prefer ncia o tamp o de drenagem instalado no fundo de cada filtro Quando os filtros estiverem drenados fechar as tampas superiores Desconectar a fonte de energia do controlador de retrolavagem NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 7 3 HIPOCLORITO DE S DIO NAOCL PARA CLORA O Para clora o do sistema de filtragem aplicar a seguintes quantidades de hipoclorito de s dio l quido nos tanques do filtros como descrito abaixo MODELO DO DI METRO DO FILTRO QUANTIDADE DE QUANTIDADE DE FILTRO _ HIPLOCORITO DE SODIO HIPLOCORITO DE SODIO Agua sanit ria concentra o L quido t cnico concentra
43. o de retrolavagem no sistema de filtragem Colocar o seletor em lavagem manual e conferir que a retrolavagem ocorra na sequ ncia de acordo com a retrolavagem programada no controlador Conferir que os ltimos 10 segundos de retrolavagem em todos os filtros a gua sai do manifold de retrolavagem livremente e limpa Conferir vazamentos nas conex es e conectores Desligue o sistema de bombeamento Importante Antes de abrir a tampa do filtro tenha certeza que a press o do sistema foi liberada a moto bomba esteja desligada e todos acess rios el tricos eletr nicos como controlador moto bomba etc estejam desconectados da fonte de energia Abrir o Filtro de Tela Secund rio e verificar suas condi es se necess rio limpar com gua escova macia Ap s a checagem fechar o filtro Se voc achar algum vazamento consert lo e revisar as conex es se necess rio Conferir visualmente o sistema de filtragem para verificar se h algum dano mec nico na pintura Se houver limpar a rea afetada ou manchada com lixa e pint la com uma tinta anti ferrugem P gina 15 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 7 2 NO FINAL DO PER ODO DE IRRIGA O 10 11 12 13 1
44. os par metros s o definidos pelo seu uso a saber Ciclo de lavagem Tempo de lavagem Tempo de espera Atraso do diferencial de press o O n mero de opera es sucessivas considerado opera o falha Retardo da v lvula principal Modo de teste de solenoide In cio da lavagem de acordo com intervalo de tempo In cio da lavagem de acordo com diferen a de press o In cio da lavagem de acordo com o volume acumulado pelo medidor de gua Liga desliga manual da sequ ncia de lavagem Tempo real de funcionamento exibido Monitoramento de atividade completo inclui n mero de ativa es manuais n mero de ativa es por tempo n mero de ativa es pelo pressostato diferencial n mero de ativa es volum tricas Acumula o de dados do medidor de gua Detec o e elimina o das repeti es circulares cont nuas Pausa autom tica por baixa press o Ativa o do alarme se necess rio Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD MODELOS DC E AC O FILTRON est dispon vel nos modelos DC e AC Os dois modelos diferem em rela o fonte de energia e ao tipo de solenoide utilizado O modelo DC alimentado por uma bateria 12V ALCALINA que ativa os soleno
45. p WATER TREATMENT LTD FLUSHING PLEASE WAIT Para iniciar o processo de defini o PLC voc precisa apertar a seta da direita A seguinte informa o ser mostrada PARA NOVA PLC PRESSIONE lt ENTER gt FOR NEW PLC PRESS lt ENTER gt Pressionando tecla lt ENTER gt ser mostrada a seguinte tela N MERO DE FILTROS 5 NO OF FILTERS Use seta colocar n mero adequado de filtros seu caso e aperte lt gt Nos passos seguintes voc ser questionado para definir se pretende ou n o que seu sistema tenha uma v lvula principal uma v lvula de retardo um alarme e para ler um medidor de gua Para resposta positiva pressione a tecla lt ENTER gt e para negativa pressione qualquer uma das setas FOR MASTER VALVE PRESS lt ENTER gt FOR DELAY VALVE PRESS lt ENTER gt FOR ALARM PRESS lt ENTER gt FOR WATER PRESS lt ENTER gt Quando o processo de configura o estiver completo uma tela ser exibida para mostrar a ordem das conex es dos solenoides das v rias v lvulas no quadro de terminais Apertar lt ENTER gt mais uma vez o trar tela principal 3 LIGAR OS DISPOSITIVOS DE ENTRADA SA DA O FILTRON reconhece 3 tipos de dispositivos PRESSOSTATO DIFERENCIAL o qual indica a diferen a de press o DP entre a entrada e a sa da dos filtros indicando a necessidade de lavagem sempre que a diferen a for superior a um valo
46. qu NETAFIM Brasil Sist Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION 8 WATERTREATMENT LTD P gina 40 Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD FILTRON 246 MANUAL DO USU RIO Filtron 3 6 Manual do Usu rio P gina 41 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD O CONTROLADOR DE RETROLAVAGEM FILTRON 246 O FILTRON 246 um controlador de retrolavagem muito simples projetado e fabricado pela Talgil para atender s demandas de um controlador de baixo custo e de f cil uso O FILTRON 246 encontrado em 3 tamanhos com 2 4 ou 6 esta es Dispon veis nas vers es DC e AC As vers es DC s o alimentadas por uma bateria alcalina 12 V As vers es AC incluem transformador para 24 V A sele o de programa e feita por duas CHAVES GIRAT RIAS e uma CODIFICA O POR PINOS interna pos
47. que esta pode causar a sa da do elemento filtrante do filtro Menor velocidade resultar em uma lavagem menos eficiente e a dura o do processo ser muito longo P gina 4 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 4 FILTRAGEM DE AREIA DESCRI O DOS PROCESSOS 4 1 O PROCESSO DE FILTRAGEM A gua entra no filtro espalhada uniformemente sobre o elemento filtrante No filtro h uma camada de 40 de basalto triturado ou areia quartzosa com dimens o efetiva de 0 8 a 1 2 mm A gua flui trav s deste elemento filtrante O elemento filtrante dentro do filtro deve ter profundidade de 40 cm n o menos mas tamb m n o mais que isso A profundidade do elemento filtrante um dos par metros mais importantes para a qualidade de filtragem Devido profundidade de 40 cm e ampla rea de superf cie da camada do elemento filtrante as part culas de sujeira e materiais org nicos s o retidas no elemento filtrante A maioria da sujeira ir parar na superf cie superior As outras part culas menores e materiais org nicos ser o retidos na superf cie das part culas do elemento filtrante ao longo dos 40 cm de profundidade A gua que passa atrav s do elemento filtrante ser livre de toda sujei
48. que este se acomode adequadamente dentro filtros Neste ponto tenha certeza que a gua dos filtros ser drenada e n o seguir para o sistema de irriga o Conferir em todos os filtros secund rios se existe areia Se houver esvaziar o filtro de areia e repor a crepina Antes de esvaziar a areia do filtro ter certeza que a areia que voc v n o somente poeira do elemento filtrante que foi lavada durante a opera o inicial mas que realmente uma quantidade de areia que saiu do filtro de areia Ajustar o controlador de acordo com a qualidade da gua e seu programa de irriga o e ligar o sistema de irriga o vide manual do controlador O par metro para filtragens por diferen a de press o deve ser calibrado em no m ximo at 7 m c a 0 7 bar A dura o da lavagem deve ser t o longa quanto necessitar at que gua saia do manifold de retrolavagem limpa normalmente isso se d de 2 a 3 minutos NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 7 MANUTEN O 7 1 UMA VEZ POR SEMANA Enquanto o sistema estiver funcionando Conferir o filtro do conjunto para controle e limp lo obstru o neste filtro causar um funcionamento falho do process
49. r predefinido Filtron 3 6 Manual do Usu rio P gina 29 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD SENSOR DE BAIXA PRESS O detecta situa o de baixa press o LP low pressure durante a qual a lavagem n o ser efetiva e portanto ser interrompida Tamb m pode ser utilizado para sincronizar a lavagem com o in cio da irriga o MEDIDOR DE GUA qual mede o volume de gua WM que passa pelos filtros permitindo definir a sequencia de lavagem volumetricamente Cada um dos dispositivos de entrada tem seu pr prio ponto de conex o no quadro de terminais O DP PRESSOSTATO DIFERENCIAL quando existe sempre conectado na entrada No 1 IN1 O LP BAIXA PRESS O quando existe sempre conectado na entrada No 2 IN2 O WM MEDIDOR DE AGUA quando existe sempre conectado na entrada no 3 IN3 H algumas diferen as entre os modelos AC e DC na forma como os dispositivos E S s o conectados ao quadro O desenho a seguir mostra as diferen as CONEX ES DO QUADRO D C a LC SONORIZADOR teclado Seleciona tipo do LCD 8 DC SA DA 1 8 ENTRADA 1 8 SAI 2 SAIA SAI 6 EN 2 4 EN 6 EN 8 IC IC IC IC
50. ra e n o entupir os acess rios de irriga o como emissores Se a profundidade for menor que 40 cm parte do material org nico passar e acumular emissores ABERTURA DE lt SERVI O SUPERIOR ENTRADA CREPINA ELEMANTO FILTRANTE E AREIA o o 1 1 DO x OM A ABERTURA DE SERVI O LATERAL d CREPINA NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda P gina 5 Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATERTREATMENT LTD 4 2 O PROCESSO DE LIMPEZA O processo de limpeza uma retrolavagem que deve ser realizada quando a diferen a de press o atingir 7 m c a 0 7 bar ou de acordo com o controlador existente O processo de retrolavagem feito pelo fechamento da entrada do filtro com a v lvula de retrolavagem de 3 vias Isso cria uma situa o onde a gua filtrada entra pela sa da A gua entra pelo fundo passa por todo o elemento filtrante sai pela entrada e drena pela v lvula de 3 vias de retrolavagem O processo de limpeza incorporado ao funcionamento do filtro Quando feito de forma oportuna e com o procedimento correto permite m xima efic cia na filtragem e contribui para o prolongamento da vida til do produto Como parte do processo de filtragem o e
51. rafusos de fixa o do filtro de areia e do filtro de Tela Secund rio Manter a sa da do sistema de filtragem fechada e encha o sistema de filtragem at que cubra o meio filtrante Adicionar hipoclorito de s dio l quido NaOCI cada filtro de areia de acordo com a tabela do t pico 7 3 Hipoclorito de s dio para clora o na p gina 20 Fechar as v lvulas de drenagem fechar as tampas de servi o dos filtros e fechar a sa da de gua montante e encher o sistema Deixar a gua permanecer no filtro por uma hora Realizar 3 ciclos de retrolavagem manual no sistema usando a op o manual no controlador Abrir a sa da de gua montante e deixar o sistema funcionar de acordo com a programa o da irriga o NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARAYAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 8 RESOLU O DE PROBLEMAS Sea diferen a de press o atrav s do sistema de filtragem superior 7 m c a 0 7 bar e n o se reduz com a retrolavagem Verificar se a vaz o de retrolavagem de 85m h m2 por favor buscar a tabela Especifica es T cnicas pagina 4 Regular a v lvula de controle de vaz o se necess rio Certificar se que a gua do manifold de retrolavagem est fluindo livre
52. sibilitando definir exatamente as mudan as de par metros Um contador opcional pode ser solicitado para a contagem do n mero de ciclos de retrolavagem RELA O DE CARACTER STICAS Dispon vel nas vers es DC ou AC Lavagem acionada somente pelo sensor diferencial de press o Lavagem acionada pelo sensor diferencial de press o e ou intervalos de tempo Par metros selecion veis pelo usu rio incluem Modo de opera o MANUAL somente DP sensor diferencial de press o DP com substitui o por tempo Intervalo entre lavagem Tempo de lavagem Tempo de espera entre esta es Tempo de atraso para acionamento pelo DP tempo de resposta para o DP N mero de ciclos de retrolavagem consecutivos causados por falha do DP que ser considerado retrolavagens cont nuas sem fim e Contador de ativa o opcional e Detec o e elimina o de retrolavagens cont nuas sem fim SELE O DE PROGRAMA As duas chaves girat rias na frente do painel s o usadas para sele o do programa de retrolavagem desejado A chave da direita seleciona o MODO DE LAVAGEM e a chave da esquerda seleciona TEMPO DE LAVAGEM POR ESTA O TEMPO DE LAVAGEM POR ESTA O MODO DE LAVAGEM 180 SEGUNDOS DESLIGADO 140 SEGUNDOS 0 10 SEGUNDOS 24 HORAS e e 120 SEGUNDOS 15 SEGUNDOS 12 HORAS MANUAL 6 90 SEGUNDOS 20 SEGUNDOS 6 HORAS O 10MIN o 60 SEGUNDOS 25 SEGUNDOS 3 HORAS 25 MIN e 50 SE
53. spositivos conectados ao FILTRON Filtron 3 6 Manual do Usu rio P gina 27 NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066 446 Phone 55 16 2111 8000 TODOS OS DIREITOS EST O RESERVADOS PARA YAMIT FILTRATION amp WATER TREATMENT LTD 4 GROW A INICIALIZA O O processo de inicializa o segue os seguintes passos 1 Ligar fonte de energia 2 Processo de configura o defini o do PLC 3 Ligar os dispositivos de entrada sa da 4 Testar os solenoides 5 Definir os par metros do programa de lavagem 1 LIGAR FONTE DE ENERGIA Como qualquer dispositivo eletr nico o FILTRON n o trabalhar sem a fonte de energia adequada No caso do modelo DC ser uma bateria alcalina 12V e no caso do modelo AC ser gerada pela rede uma tens o de 24V AC Ligar fonte de energia como descrito nos desenhos do par grafo 3 abaixo da DC BOARD CONNECTIONS conex es do quadro DC e BOARD CONNECTIONS conex es do quadro AC Observar que no caso de fontes de energia DC o cabo e o cabo n o s o intercambiados Tendo sido ligado na fonte de energia voc ver a seguinte tela de introdu o THE FILTRON YAMIT ver 3 6 Falha nesta exibi o indica erro na conex o de fonte energia ou do cabo tipo fita plana 2 PROCESSO DE CONFIGURA O defini o PLC
54. ver usando medidor de gua qual a rela o volume pulso Qual ser o tempo do ciclo de lavagem expresso em minutos Qual ser o tempo de espera em segundos Se seu sistema inclui v lvula de retardo qual ser o tempo da v lvula de retardo em segundos Qual ser o tempo de lavagem desejado por esta o em segundos Qual dever ser o atraso para rea o para a mudan a da posi o do DP O n mero de ciclos consecutivos para ser considerado uma opera o cont nua em falha Fixando ciclo de lavagem O ciclo de lavagem pode ser expresso em termos de tempo e ou unidades volum tricas O primeiro evento a ocorrer causar o in cio da sequencia de lavagem e ir apagar ambos contadores em base volum trica e base tempo A sequ ncia de lavagem causada por D P PRESSOSTATO DIFERENCIAL ir tamb m apagar ambos os contadores A possibilidade de usar um ciclo de lavagem volum trico depende da exist ncia de um medidor de gua Quando o medidor de gua n o for registrado as telas que mostram o volume de gua e raz o do pulso do medidor de gua n o ser o exibidas tela seguinte deve ser usada para expressar o ciclo de lavagem em unidades volum tricas WATER VOLUME P gina 32 Filtron 3 6 Manual do Usu rio NETAFIM Brasil Sist e Equip de Irriga o Ltda Rua Salvador Scaglioni nr 135 Jardim Orestes Lopes de Camargo Ribeir o Preto SP Brasil CEP 14066
Download Pdf Manuals
Related Search