Home

Manual Stand Alone HS - Plantec Distribuidora

1. 54 4 4 CONFIG SENHA O DVR possui 2 n veis de senhas Como Admin voc pode configurar e controlar todo o sistema Mas como Usu rio voc n o tem autoridade para mudar as configura es do sistema de DVR 2007 03 19 18 25 41 CONFIG DE SENHAS HABILIT LIG DESLIG Habilita ou Desabilita o uso do sistema por senhas Se voc habilitar ser necess rio entrar com a senha para utiliza o do DVR 1 ADMIN Registro de senha do n vel Admin 2 USUARIO Registro de senha do n vel Usu rio 4 caracteres TIPO DE SINAL NTSC PAL Neste item voc define o sistema de cor do sinal v deo 2007703719 18 25 47 TIPO DE SIHAL SIHAL ATUAL PROGRAMAR CONFIG EXPORTAR CONFIG Exporta as configura es atuais de seu DVR para um Pendrive IMPORT CONFIG Importa as configura es atuais de seu DVR de um Pendrive COPIAR CONFIG Copia as configura es de um canal selecionado para outros canais 55 RESET CONFIG SIM N O Voc pode restabelecer todas as configura es do DVR a valores de f brica excluindo Data Hora e Configura es de Rede O DVR n o reiniciar depois de reset 2H 7 03 19 18 25 52 PROGRAMAR CONFIG EXPORTAR COHFIG IHPORTAR COHF TE COPIAR CONFIO RESET COHFIG 56 CONECTANDO O DVR VIA WEB BROWSER Configura es M nimas Recomendadas do PC Cliente Pentium Ill 256MB RAM Super VGA 16MB rede 10 100 sistema operacional Microsoft Windows XP 2000 Largura de Banda
2. 2 Configura es DHCP 3 Configura es do Servidor Virtual Roteadores D Link Bet Gear e Linksys est o citados como exemplos neste manual 3 3 1 Configura es WAN Quando conectar seu roteador voc pode achar o menu de configura es para WAN Por favor confirme as configura es WAN Se voc est usando o servi o DSL voc pode selecionar PPPoE e voc ver no sub menu para o tipo na DSL nome do usu rio e senha iw j 7 Wio Please select the appropnate optton to connect to your GR ard m oo ynamic IP Address Cheose lhe oplton to obtain an IP address sufomaticaly from your ISP For mest Cable modem users i O Static IP Addrece Choose this opion to set stake IP information prowded to WIPGtess you by your ISP O PPPoE Choose this option if yourlSP uses PPPoE For most DSL users O Others PPTP TF amd BigPond Cable O PPTP for Europ use only LITE Nor specific ISPs use only BigPond Cable or Australia use only Liym mic iH Host Name Diza optional MAC Address oo Wi EE mn 10 El footionali Cane MAC Address Primary OMS Address 206 13 28 12 secondary ONS Address 206 13 31 12 optional WTU 1500 42090 Apply Cancel Help 19 Setup Wise are Hear Sethe 5 Logs Al oy Sie 6 Huiles Servicos Schedule E mail Howler Stalues Atiachod Dewicos Settings Backup Sel Passweed Diagnostics Router Upgrade Chmamic GAS LA Linksys SETUP Host Name
3. udio est selecionada corretamente Verifique se a op o Mudo est habilitada Verifique se a fonte de udio ou o microfone est o corretamente conectados no DVR Verifique se a sa da de udio est corretamente conectada Verifique se o microfone est funcionando corretamente Verifique se as caixas de som est o funcionando corretamente As cores das imagens est o anormais o Verifique se a c mera conectada ao sistema est funcionando normalmente Verifique se o sistema de cores o mesmo da c mera NTSC ou PAL H muito ru do na imagem o Verifique se o cabeamento do sistema est bom 62 o Verifique se cabos de alta voltagem est o pr ximos ao cabeamento das c meras isto causa interfer ncia eletromagn tica o Verifique se a c mera conectada ao sistema est funcionando normalmente conecte uma outra c mera As vezes o DVR reinicia aleatoriamente o O sistema pode reiniciar devido fun o watchdog quando ocorrer algum problema O sensor conectado n o est operacional o Verifique se o tipo de sensor configurado o mesmo tipo do sensor conectado Verifique se o sistema est configurado para gravar por sensores Verifique se os cabos dos sensores estao conectados corretamente ao DVR 63 CENTRAL DE MONITORAMENTO Configura es M nimas Recomendadas do PC Cliente Pentium Ill 256MB RAM Super VGA 16MB rede 10 100 sistema operacional Microsoft Windows XP 2000 Largura de Banda R
4. O DE REDE 17 3 1 Usando endere o de IP Est tico Voc pode usar um dos endere os Est ticos Subnet Mask e gateway pelo seu ISP Internet Service Provider para conex es de rede entre O DVR e a rede visualizador remoto E voc pode conectar o DVR em Banda larga ou diretamente no Modem 3 2Usando o endere o de IP Din mico Voc pode usar o Roteador com seu Modem de banda Larga e IP Din mico Neste caso Voc tamb m ajustar as configura es do Roteador apropriadamente para conex o de rede entre o DVR e Net Visualizador remoto Por favor siga as instru es na pr xima sess o para configurar o Roteador corretamente Rede Modem Roteador aul P E ra E E af AN 5 o seu modem de banda larga nao suporta a fun o de loop interno e se voc quiser usar o DVR para monitorar usando um PC localizado na mesma intranet voc tamb m pode usar o IP Direto ao inv s de usar o DDVRLs no menu da conex o do Visualizador remoto Se o seu PC foi localizado fora da Intranet voc pode usar ambos os modos DDVRLS e IP Direto para conectar com o DVR atrav s mesmo do modem de banda larga que tem caracter sticas limitadas Voc saber sobre DDVRLS e IP direto no Cap tulo 5 NVR Visualizador Remoto 3 3 Configura es do Roteador 18 Se seu DVR estiver conectado rede atrav s de um Roteador voc deve configurar o roteador apropriadamente S o Tr s etapas como seguinte 1 Configura es WAN
5. s adicionar o canal e voc n o perder nenhum dados j salvos Por favor olhe a Obs na pg 67 considerando CH9 17 para 8 16CH DVR muito mais til ver com mais frames quando sua condi o de rede lenta Etapa 3 Fazendo grupos com Cameras Canais Selecione a o Camera Canal clique no bot o lt lt quando voc ver que o mesmo ou diferente canal selecionado sob o grupo desejado na coluna direita por favor clique no bot o SALVAR Voc pode combinar algumas c meras do mesmo ou diferntes DVRs em um certo grupo voc pode gerenciar no m ximo at 32 grupos Clique no OK para sair 67 4 Sistema de instala o da Central de Monitoramento NVR NetViewer System Na Central de Monitoramento voc pode ajustar todas as configura es a respeito da exposi o da c mera gravando no PC cliente M todo de aviso ou gravando formato de arquivos em cada grupo At MES EEN vou can configure all recording setup for Client PC at pop up window as below This setup will apply when you choose LOCAL PC for Net Viewer operation Frame Mode om M cH2 cus M cus M cos cue M cH M cHe po APANE M chg M chio cH chizi CHia M chis O chis M cHis Recording Time Setting Motion Detection Recording Enable Motion Recarding 10 Sec 7 W CHI Iv CH2 IY CH3 Iv CH4 Iv CHS Iv CHE I CH7 M CHS Vl Bangor Recon 10sec W CHO M CHIO CHIT CH12 lv CH13 lv CH14 i CHIS IY CHIG Force Recording Full Time Sensor Detechon Rec
6. E voc ver a tela cheia 3 Pressione o bot o Z F 3 Controle a c mera com os bot es de dire o cima baixa esquerda direita 4 Para sair deste modo pressione outro bot o de fun o 28 Capitulo 3 MODO TELA ZOOM DIGITAL Voc pode aumentar uma certa parte da tela em duas vezes maior em tempo real 1 Selecione o canal desejado entre 16 canais 2 Pressione o bot o zoom e voc ver o v deo aumentado em 2x2 na tela 3 Selecione a rea e pressione esquerda direita cima baixo para mover a rea visualizada 4 Para voltar tela normal pressione o bot o zoom novamente 3 6 Sem sinal de video L Voc ver L em cada canal indicando que o sinal de v deo foi perdido Por favor cheque os cabos e as conex es de cada c mera para confirmar od LH 4 CH 7 29 Capitulo 3 4 Gravacao R S M E N Ha 66 05 a6fia 27 56 EM mn go a 1 Se voc pressionar o bot o REC come a a grava o manual e as grava es podem ser ativadas tamb m por agendamento movimento sensor e cliente remoto voc ver os seus respectivos indicadores no topo a direita da tela Se voc ver R significa que esta no processo de grava o manual se pressionar novamente a grava o para Ent o o R ser desaparecido da tela 2 Este icone veja quadro acima significa que o udio esta sendo gravado no canal configurado 3 O DVR tamb m inicia a grava o automaticamente quando ha um evento
7. OSD HD I O Aqui voc pode configurar os perif ricos de seu DVR 49 SEHSOR RELE E q a a H E Eis FORMATAR HD INFORMA O DE HD 2687703719 1868 24 58 Mostra o tamanho e porcentagem da por o usada dos discos r gidos master e slave instalados no DVR Tamb m voc pode formatar cada disco r gido se necess rio Mas voc n o precisa formatar o disco r gido na instala o de um novo A formata o dos discos novos s o autom ticas CONFIG SENSOR Seleciona o tipo de sensores conectados ao DVR normalmente aberto ou normalmente fechado Voc deve selecionar o tipo emparelhado com seus sensores para evitar funcionamento inadequado 50 2087 03 19 18 25 03 CONFIG SENSOR 0i 0 MO ie if CH Entrada de cada Sensor Tipo N A N F N A Normalmente Aberto significa que as duas linhas do sensor estao normalmente com o circuito aberto N F Normalmente Fechado significa que as duas linhas do sensor est o normalmente com o circuito fechado CONFIG RELE BIP O DVR suporta um dispositivo de alarme externo por advertir DESLIG pes bite RELE LIG DESLIG Liga ou desliga o rel interno para acionamento de dispositivos externos 51 A capacidade de contatos do rel interno de 250 ma BIP LIG DESLIG Tamb m voc pode habilitar ou desabilitar o buzzer interno em conjunto com o rel CONFIG PTZ O DVR pos
8. agendado S por Movimento M Por sensor externo E e pelo acesso remoto N Ele deixa de gravar quando o evento termina 30 Capitulo 3 5 Reprodu o e modo truque 06 65 06 14 23 LPs 868570614 21 41 4 M 1 Se voc pressionar o bot o PB voc ver P no canto superior direito da tela e o DVR come a a reprodu o O DVR exibe o hor rio da grava o em amarelo Para parar a grava o pressione o bot o STOP O P ira desaparecer da tela 2 Indica udio no canal que come ou a grava o 3 Voc pode Pressionar os bot es FF REW e Pause durante a reprodu o Suporta ate 3 velocidades de FF e REW quando voc pressionar repentinamente u p Bo AS Ab el eS ed Tm ppp mm E LH CH a y i p 1 Para ver um canal em tela cheia pressione o numero correspondente ao canal E voc pode voltar ao modo multi canal quando pressionar o bot o Multi Para mudar os modos pressione o bot o multi repentinamente 31 Capitulo 3 6 Procura de eventos e reprodu es Outra Fun o Pentaplex permite que voc entre em modo de procura enquanto DVR estiver em outra opera o como Grava o N o h necessidade de parar a grava o para voltar para modo de reprodu o H dois modos de procura Um procura de eventos por data hora a outra pressionando o bot o Search e selecione para as op es listadas Selecione e pressione o bot o Enter O DVR ir come ar a reprodu o
9. ocorridos no equipamento Log acess vel ao operador remoto alarmes e eventos diversos Disp e de interface para opera o em Ethernet protocolo TCP IP em redes 10 e 100 Base T Permite o acesso opera o e configura o completas remotamente Acesso remoto via rede local ou internet assim como acesso local com 2 n veis de senha de acesso e seis usu rios Permite opera o cont nua e autom tica dentro de programa o estabelecida n o assistida ou seja dispensando necessidade de operadores locais ou remotos em a es rotineiras possui fun es autom ticas de auto teste e reativa o autom tica em caso de paralisa o do funcionamento por falta de energia comunica o ou outras anormalidades tempor rias que ocorram no aparelho nas instala es O equipamento apresenta funcionamento est vel com imunidade a travamentos ou bloqueios de qualquer esp cie mesmo quando submetido a falhas de comunica o energia surtos de energia da rede ou na opera o normal do equipamento varia es de temperatura e umidade pr prias das diversas regi es do pa s devendo recuperar a opera o automaticamente nas configura es anteriormente programadas ap s cessada a causa da paralisa o Possui laudo de ensaios de laborat rio da UNICAMP Campinas SP 10 3 ESPECIFICA ES Entrada V deo Saida 16 BNC 1Vpp 750hm O ma Modo de grava o G 723 Compress o Descompress o Display FPS NTSCIPAL FPS NTSC PA
10. quando o Central de monitoramento estiver conectado ao DVR Depois de conectado ao DVR por favor clique na janela do canal selecionado Record Channel Enable CHOT CHO CHO3 CHO4 CHOS CHO6 CHO CHOS CHOS CH10 CH11 CHI12 CH13 CH14 CH15 CH16 Manual E a E A E E F E B E E F E E tz Schedule E E E E E E E E E E E E E E E E o ai o o o o a o dA coor Tao o ol o MM a A Record Quality Setup ed o ao od ol o o o a o o Aa A aay ol ol lt o o Md A dd o Ta ol o oa oI A Size CIF gt 35Ac240 H D1 gt 704240 D1 gt 704x480 Quality LV1 gt Becellent LV2 gt Very Good LV3 gt Good LV4 gt Nonmal LV5 gt Basic Available Frame Rate Motion Record Setup EE EE EVES EEE a Sensiivity LV1 gt Highest LV2 gt High LV3 gt Nommal LV4 sLow Get Data set Data Cancel Buscar dados depois de selecionar o canal no Central de monitoramento clique no bot o para mostrar toda a configura o Ajustar dados Se voc deseja configurar a grava o ou mudar as configura es clique no bot o depois de selecionado o canal do Central de monitoramento 6 Opera o geral 1 sele o de grupo Para conectar o DVRs c meras primeiro selecione o grupo que deseja ver 69 GROUPO Selecione a mer no Central de monitoramento 2 Conex o para DVR e cameras Para conectar pressione o bot o conectar Ent o voc ver os v deos selecionados por grupo na tela Voc
11. se for o caso clique com o bot o direito do mouse para acessar o menu 2007 03 19 18 22 82 e Voc pode navegar em cima das 4 op es pressionando o bot o esquerda ou direito no painel frontal nas setas do controle remoto ou no caso de utiliza o de mouse clique com o bot o direito para as op es e menu Para entrar no sub menu pressione o bot o Enter quando o ponto estiver localizado e Para sair do menu principal Pressione o bot o menu novamente o Se voc esta no sub menu voc pode sempre retornar para o menu principal pressionando Menu 35 Capitulo 4 Configura o do menu 1 Configuracao de tela 2867483719 18 23 51 TELA GRADO m io Susa HOME E OCULTA CH AJUSTE DE CORES SEQUENCIA A e DE USA 5 PIP 5 OSD H 6 sub menus sobre a configura o de tela Veja a figura a cima O menu selecionado real ado em azul na tela Para sair para o menu principal pressione o bot o Menu novamente 36 Capitulo 4 Configura o do menu configura o de tela 1 1Nome do canal e configura o de tela 1 Nome padr o Nome do canal Pressione Enter e depois mova ate o canal desejado com os bot es setas Voc pode escolher o nome de 8 digitos com letras e n meros Ent o pressione OK para sair 2 Em Branco Lig d s Se voc n o quiser que mostre certa c mera na tela voc pode selecionar Em branco na c mera Mas o DVR grava todos os canais que es
12. seu DVR como um servidor virtual no roteador Por favor selecione o endere o de IP confidencial do DVR no campo de endere o de IP do roteador e g 192 168 0 110 Voc ver o endere o de IP do DVR pressionando o bot o de info do DVR Tipo de Protocolo TCP Privado P blico o n de portas pode ser o mesmo n de portas do DVR Voc pode mudar o n de portas no menu de configura es de rede para evitar conflitos com outros servidores de rede Seu DVR usa duas portas e as portas padr es s o 9310 9311 e 80 9310 e 9311 s o p ra controlar sa das de udio e v deo entrada de Audio e porta 80 est o resignados no DVR Servidor Web Voc precisa registrar tanto os n meros de portas no Roteador como no Servidor de rede Por favor tenha clara certeza de que seu Roteador n o vai bloquear as portas do para o DVR com filtro e caracter sticas do firewall 5 ii a iy dH 22 CAPITULO 3 OPERA O GERAL Primeiro importante ter certeza de que o DVR esta desligado antes de conectar todos os cabos de v deos monitor e energia PENTAPLEX MPEG4 DVR DVR 8 CHANNEL Voc vera a tela da figura acima quando voc ligar corretamente o sistema no DVR Mostrara que o DVR ja foi iniciado 1 Cheque se o HD n o tem nenhum problema depois de sua instala o pois a fun o de grava o pode n o funcionar corretamente 2 Contate o seu distribuidor local e troque o HD por um novo quando voc encont
13. 60 L CONNECT Conectar ao DVR que est designado em Login 2 AVI RECORDING Grava o de v deos no PC cliente no formato AVI 3 Sele o de Canais Escolha qualquer canal para visualizar 4 MULTITELA Voc pode fixar o modo de exibi o em 1 4 9 e 16 canais Dy GRAVACAO Voc pode gravar os videos em formato AVI e MP4 6 CONTROLES PTZ controle de Pan Tilt Zoom e Foco de cameras speeddome INFORMA ES Mostra toda a informa o sobre o sistema de DVR igual HDD leitor de CD DVD USB e vers o de software Voc pode acessar facilmente as informa es do sistema atrav s do bot o INFO 2607 89 19 18 26 51 IHFORMACOES ol VER 3 S6RT6 EHU IE 1392 166 86 111 HO MODELO S13258626A TAH 8232 GBR CUSED 8 188 HO SLAUE HODELO SAMSUNG SP2514H TAH 8232 GB CUSED 88 188 DUD RW HODELO TSS5TcorpCD 0U0U USE DISPi UlorPe S W VER Informa a vers o de firmware END IP Informa o endere o IP corrente do DVR HD MASTER Informa o modelo tamanho e espa o ocupado do disco master HD SLAVE Informa o modelo tamanho e espa o ocupado do disco slave DVD RW Informa o modelo do gravador de CD DVD instalado USB Informa o dispositivo USB conectado Para sair desta tela pressione o bot o INFO novamente add add 61 PROBLEMAS e POSS VEIS CAUSAS Reprodu o do V deo Quebrada e No caso da imagem estar quebrado durante a reprodu o se necess rio voc deve fazer backup da
14. 8 16canais grava e reproduz Pentaplex Ao vivo simultaneamente grava reproduz Backup transmiss o de rede Utiliza um pequeno tamanho de arquivo usando a tecnologia de gravar no formato de v deo MPG4 e 6 723 Audio Suporta a capacidade de ajustar a taxa de frame para cada canal Faz backup de v deo diretamente no formato AVI Alta velocidade de transmiss o de rede com tela cheia e cada modo de c meras Suporta endere o de IP Din mico e Est tico Software cliente Web Browser Grava remotamente Captura imagens e imprime via rede M ltiplos DVR e m ltiplos clientes Controla c mera PTZ por RS 485 e via rede Ajuste de cor independente para cada c mera e sa da VGA Fun o poderosa busca de eventos Backup com gravador de CD ou DVD USB ou rede Busca pela lista de data e hora lista de eventos hora e data Sa das de V deo v deo composto S v deo e VGA Backup por USB rede e gravador de CD Fun o r pida de busca ao evento Auto diagn stico checa erros e restaura fun es Mouse e controle remoto Infra Red Ajuste independente de cor para cada c mera e para sa da VGA Controle PTZ usando comunica o RS 485 tamb m para o acesso remoto Suporte a conex o m ltipla via Client Grava o remota captura de imagem para impress o via rede Suporte a IP fixo ou din mico inclui acesso remoto via browser ou software cliente Transmiss o de alta velocidade no acesso remoto em tela cheia ou no
15. Domain Name Firmware Version LAN IP Address WAN Connection Type NETGEAR FR114P Cable DSL ProSafe Firewall with Print Server Basie Settings Does Your internet Connections Require A Log m gam Mo Fou mu ne TRS Other PPPoE FRIAR rieme Serie Provider Mame Aigai Mama Dorain Mame Login john Passer TETI ide Tirei 5 Mimitez Internet IF Aides Gat mamkalty From ISP C Use Silit IP aodies P addfess ra do E x el E Mm ed P Log PECUH This screan contains all af the router s basic setup functions Most users will be able to use the routers default settings without making any changes If you require help during configuration please sea the user guide Required by some EPs CRequirad by some SPa 1 4 Mow 21 2002 MAT dress 0 00 5 8 B9 F TAT 192 168 fl 1 Device IP Address 255 255 265 0 Subnet Mack MAT Addr ams 8 00 45 9 7 8 F E PPPoE me Select the Internet connection type you wish to use john User home Password Cross rTesanasa Connect on Demand Max Idle Time 5 Min Keep Alive Redial Period i Sec 20 3 3 2 CONFIGURA ES DHCP Para atribuir ao DVR endere os de IP confidenciais em seu ambiente Intranet voc pode habilitar a op o DHCP no menu de configura es de rede de seu DVR Neste caso voc pode pular esta sess o Mas se voc tiver algum problema com a fun o DHCP ou quiser atribui
16. L 480 400 Do OOS Display ae do Display 720 x E _1 720 x 576 PAL Mode de divisao da Tela Cheia 4 9 16 Divis es PIP e Zoom PIP Zoom 1 2 38 Modo Pentaplex Cinco opera es simultaneas Compress o de v deo Tempo real codec hardware MPEG4 Taxa de frame Ajust vel para cada canal Resolu es de v deo 360x240 720x240 720x480 NTSC Grava o Grava o FPS NTSC PAL Acima para 240 200 FPS Modos de grava o Cont nuo agendamento Eventos movimento sensor externo Tamanho do arquivo de imagem NTSC 1 12KB PAL 1 15KB EIDE IP estatico Software cliente Capacidade ilimitada para HD Controle e IP Dinamico Estatico proprio cliente Web Browser Monitoramento remoto Software Cliente para controlar e visualizar remotamente Multiplos DVRs e Multiplos Clientes Do Maq eee de Transmissao selecionavel tela cheia ou para cada camera Reprodu o DO Cl de reprodu o de tela Po Modo de busca de busca E MTE DJS externa de sensor 16 Canais N A N F Controle de alarme Sa da de alarme Buzina interna OSD Rel interno combinado com dispositivo externo Configura o do alarme Ligado Desligado Protocolo TCP IP RJ45 Software Cliente Aplica o pr pria ou Web browser MPEG4 AVI Captura imagens em JPG Backup Po recesso Gravador CD DVD USB2 0 Faz rara Epi e de Audio V deo diretamente no formato AVI Ms ee de _ e aM de sinal Aarmeautom tico O autom tico 5 7K9 Testado e Aprovad
17. Net Viewer Off Bot o para fechar a Central de Monitoramento Connect Conecta as c meras ou DVRs registrados Disconnect Desconecta as c meras General Setup Configura o DVR remotamente System Setup Configura o Local Connect List Configura o de conex es Beeper Control Desligar o Bip Local Camera Group Selection Selecionar grupos de c meras 65 Sequence Display Exibe cada canal em sequ ncia Full Screen V deo em tela cheia para retornar pressione Esc ou bot o direito do mouse Multi Screen Display Visualizar 4 6 8 9 ou 16 canais Recording Status in Client PC Exibe o estado atual da grava o de cada c mera PTZ Control Controle de c meras PTZ Voc deve configurar a rede antes de usar a Central de Monitoramento Voc deve registrar seu ID e senha para IP Din mico O registro s requerido na primeira conex o O ID e Senha s o compostos de at 8 caracteres Se voc usar mais de um DVR numa LAN configure portas diferentes para cada DVR Voc deve usar mesmo ID e senha na Central de Monitoramento 3 Registro de C meras e DVRs Para conectar DVRs em nossa Central de Monitoramento voc deve registrar as c meras desejadas como um grupo de funcionamento para que possam ser visualizadas juntas A Central de Monitoramento mostra um grupo por vez mas voc pode monitorar at 32 grupos Cada grupo pode ter at 16 c meras de m ltiplos DVRs Ent o com uma central de monitoramento vo
18. Recomendada Mais de 128Kbps Mais de 128 Kbps Mais de 3 Mbps Mais de 3 Mbps Conectando o DVR via Web Browser usando nosso servidor 1 Primeiramente seu DVR deve ser registrado em nosso servidor atrav s de CONFIG REDE 2 Execute seu Web Browser e digite o seguinte endere o http www dvrviewer com mpeg4 permita a instala o do controle ActiveX ap s a instala o do controle ActiveX deve aparecer a tela abaixo se o seu computador estiver bloqueando controles ActiveX e Plug ins configure seu Web Browser para permitir a instala o dos mesmos 3 Depois clique no bot o Connect e digite o ID e senha somente ent o clique em OK PEt Stardaken LE Witciees Intern LAPORT Ld oe 1 Googk Ur fest iua Dem T 2 3 4 5 0 Fle D TTT Ta 24 1S Login Enter IP address Port number Enter ID Password Ea Conectando o DVR via Web Browser usando o IP 1 Execute seu Web Browser 2 Digite o IP seu DVR ex http 192 168 0 30 57 Digite o ID e senha registrada em seu DVR Em seguida permita a instala o do controle ActiveX se o seu computador estiver bloqueando controles ActiveX e Plug ins configure seu Web Browser para permitir a instala o dos mesmos BS a Gees lage ra o sa e aque Atualiza o de Firmware Usando Web Browser 1 Execute seu Web Browser 2 Digite o IP de DVR seguido de admin ex http 192 168 0 30 admin 3 Na pr xima tela voc deve cli
19. Voc pode parar o v deo a qualquer momento pressionando o bot o Stop FF REW Pause est o dispon veis durante a reprodu o O DVR mostra em uma nica tela todo tipo de evento por data hora 2887 03 19 18 28 51 n INFORMACOES 40DELO SAMSUNG SP2514H B 8232 GB CUSED 2887783719 18 28 27 DATA HORA INICIO 2007 02 26 11 00 28 FIM 2087 03 16 15 86 08 32 Capitulo 3 7 Backup de dados via CD DVD USB Voc pode copiar V deo udio armazenado no DVR HD em CD DVD ou em mem ria USB No modo backup todas as outras opera es n o s o interrompidas E durante o backup o DVR converte Video udio em arquivo no formato AVI para f cil reprodu o em qualquer PC Tamb m pode salvar o arquivo no formato Mp4 neste formato n o poss vel fazer altera es ou copias do V deo udio Permite usar o v deo por exemplo como prova legal 1 Insira CD DVD em branco no leitor de CD DVD ou insira a mem ria USB na porta USB 2 Selecione backup CD DVD ou backup USB depois pressione o bot o backup 3 Selecione a Data Hora do backup 4 Ajuste o tamanho dos dados para backup e clique no bot o OK Ent o voc ver a Data Hora encontrado Se voc quiser mudar a hora do backup reajuste o tamanho do backup e confirme em OK CD DUD BACKUP DATAZHORA INICIAL 2007 83 2 19 18 27 52 ES ES ES EA EM ER SEMA tn EL STI FINAL oki ATOY 5 Pressione bot o Iniciar ent o o DVR copia
20. Y Tecvoz MANUAL DVR STANDALONE PENTAPLEX 10CH MPEG4 CONTE DO Avisos e Precau es Cap tulo 1 Introdu o Vis o geral Caracter sticas b sicas Especifica es Conte do Painel frontal Painel trazeiro Controlador remoto Cap tulo 2 Instala o Instala o do HD Diagrama do sistema Conex o com a rede Usando o endere o de IP Est tico Usando o endere o de IP Din mico Configura o do Roteador Cap tulo 3 Opera es gerais Iniciado Interface do usu rio Visualiza o em tempo real Gravando Reprodu o e modo truque Procurar eventos e reproduzir Backup CD DVD Monitorando e controlando remotamente Cap tulo 4 Menu Ajuste do display Nome do canal e Display Entrada de c mera Sequencial autom tico do Display Sa da VGA Imagem sobre Imagem Informa es na tela OSD Ajuste de grava o Configurar canal para grava o Configurar qualidade de grava o Programar configura es de grava o Configurar grava o por movimento Configurar grava o de udio Configurar Sobrescrever Aviso Configurar dispositivo Informa es Configurar sensores Configurar alarmes Configurar PTZF Configurar sistema Idiomas Ajustar hora de data Configurar rede Configurar senhas Tipo de sinal de v deo Programar configura o Cap tulo 5 Central de monitoramento Sendo iniciado Bot es e fun es Registro do DVR e c meras Configurar sistema da central de monitorame
21. bot o SALVAR COMO para a mesma Configura o Limpar dos canais diferentes facilmente Clique em SALVAR COMO e ent o escolha cada canal ou todos os canais Configurar o Tempo de Grava o Ajuste a dura o de cada grava o For ar Grava o Grava o Manual Voc pode ajustar a dura o para grava o manual ou em seu PC Alterar a configura o de tempo do Bip Habilitar Desabilitar ou ajustar a o tempo de 68 dura o do som do Bip Configurar Espa o do Disco Habilitar Desabilitar para auto deleta o dos arquivos velhos sobrescrever quando o disco estiver cheio E ajuste do tamanho do espa o de disco necessitado e salvo para o sistema do PC Gravando Formatos de Arquivos Formato MPEG4 AVI Escolhendo o local para gravar o arquivo Em cada configura o por favor clique no bot o SALVAR para n o perder informa es recentes que voc inserir no sistema 5 CONFIGURA ES O DVR pode ser controlado e configurado atrav s do acesso remoto Mas extremamente recomendado que voc n o use esta fun o em opera o normal Se voc mudar as configura es do DVR com valores indesej veis o DVR n o trabalhar corretamente Este acesso apenas para o administrador Nome do administrador e senha s o requerida para esta fun o N Para configurar o DVR na Central de monitoramento clique em Ba ii t o voc ver a janela de controle abaixo Esta fun o esta habilitada somente
22. c pode registrar no m ximo at 512 c meras 32 grupos X 16 C meras Primeiro de tudo clique no bot o na parte esquerda superior para conectar se ao DVR voc vera a janela pop up como abaixo siga as etapas de 1 a3 lt lt GROUP 2 gt gt CaaS ee _ into No Name DWR 127 Name nz 177 1 1271 pn 1273 1272 Address Type IP C DDVRLS E 373 27 3 Herd IP Address 0 0 7 1274 1274 DVR 35 Pot Channel 9310 Audio Disable Single C Two way iD 16679 Password Vew Mode ch 66 GROUP 2 so info No E DVR 127 ra se ep Name 1127 4 27 tas 2 RR SATER 2 1272 a pese q C IP DDVRLS a 1274 127 4 dai DVR 35 Port Channel j4 Audio e Disable C Singe Two way ID 6679 Password pa iv Password save View Mode 16 ch 3 Registros de cameras e DVRs Etapa 1 Adicionar DVR Para registrar DVR Voc pode ver uma nova pasta de DVR aberta na coluna do meio Crie um nome do DVR para que voc possa reconhec lo facilmente Com esta pasta aberta do DVR voc pode registrar at 16 c meras Etapa 2 Adicionar canais para registrar nomes de Cameras canais Crie o nome da c mera na primeira linha Adicionar Tipo Para usar o Tipo Adicionar IP voc precisa adicionar o tipo IP ID Senha e n meros de canais Ex 4CH DVR digite o n mero de cada canal 4 em tempo separado Para usar o Tipo DDVRLS digite apenas o ID e senha Clique no bot o SALVAR ap
23. car em Administrator s Page 4 Digite na tela de Login admin para o ID e admin para a senha 5 Verifique a vers o antes da atualiza o em Local Update localize o arquivo de Firmware clicando no botao Browse e entao click no botao Update CUIDADO Nao fa a a atualiza o do Kernel a menos que voc receba uma instru o especial do Distribuidor 58 ad ebenei pe F Dii es Bh Am dew S a A e J ine bkk er IES HI M C DO cade eee Fm imp pura ge Tr Pesmi Te Hi e amp Fasrsm 2 Administrators Page Microsol t Internet Explorer Fie Edit View Favorites Toos Help O so GJ 3 E Fh Search SPE Favorites EA Ga EE EM Lam ai A address http 292 168 0 30 cgi binfogin col Administrator s Page Firmware Update You must system restan the OVE after firmwara uposte O Current Version HomePage Update Current Software Version PDVR 4300 V1 35C Firmware Update Curent Hardware Version PDVR 4300 2800 Remote Update Update Serwer Address dvriawer comimpeg4 Save Update Local Update Filo Browse Update Kemel Update F ile Browse Update System Restart Restart CONFIGURACOES DO BROWSER PARA ACTIVEX Caso seu web browser esteja protegido contra instala o de ActiveX 1 Habilite todas op es relativas a controles Activex 2 No browser selecione Ferramentas Op es da Internet Seguran a N vel Per
24. e monitorar v deo e udio remotamente por rede Teoricamente n o h nenhuma limita o na quantidade de clientes conectados simultaneamente mas quanto mais clientes fazem conex es simult neas mais lenta ser a conex o TCP IP para prevenir qualquer perda de dados 53 680 7 83 19 18 25 36 CONFIG REDE 1 DHCP LIG DESLIG Se for utilizar um servidor DHCP de sua rede entao escolha LIG 2 CONFIG IP ENDER 000 000 000 000 3 Subnet Mask 255 255 255 000 4 Gateway ENDER 000 000 000 000 5 ID REDE at 8 caracteres Identifique seu DVR e escolha senhas para conex o remota e para utilizar nosso servidor caso sua banda larga for de IP din mico Ap s definir um ID e senhas o DVR ir transmitir estas informa es ao nosso servidor se o ID j estiver sendo usado voc deve escolher outro ID para ser registrado 6 SENHA ADMIN at 8 caracteres Escolha uma senha de administrador O administrador pode monitorar e configurar o DVR 7 SENHA USUARIO at 8 caracteres Escolha uma senha de usu rio O usu rio est limitado a somente monitorar as imagens Consulte seu administrador de rede para adicionar seu DVR na rede Nota Para acessar a segunda p gina de configura o de rede pressione o bot o 6 do controle remoto O motivo da segunda p gina de rede escondida bot o 6 prevenir mudan as acidentais por qualquer usu rio 2887 03 19 12 09 56 CONFIG REDE HHBSCBBB169HB 143 NCIS CES CTE
25. ecomendada PC Cliente DVR M nimo Mais de 128Kbps Mais de 128 Kbps Mais de 3 Mbps Mais de 3 Mbps Instala o da Central de Monitoramento 1 Ligue seu PC 2 Coloque o CD que acompanha o DVR no leitor de CD ROM 3 Execute Cliente Setup exe terminada a instala o ser gerado um cone na rea de trabalho do Windows 4 Clique no cone da central de monitoramento ent o aparecer a tela como abaixo ae SSC OUNECT Ap GENERAL SETUP dye SYSTEM SETUP CONNECT Lis Cearrnirenrisa Daranraren cole 06 OS i da A FRRRAARARAARRRRR NENE NE bis p o Thea ilalal amanda SF HO treaee SGT EOLS 10 PETER Ee eee oe ee TT ERC OG 2 Aaz ge om a NIE s oi7lale w 64 2 BOT ES E FUN ES Conecta as Cameras r E CONNECT DISCONNECT my GENERAL SETUP 30 amp SYSTEM SETUP 5 CONNECT LIST mm AT Ma Dei DR pm a Ti E E LM Rx ected o DOO DSe SPRSRARSRARRAARR Seleciona o grupo de cameras Visualizar 4 6 8 9 ou 16 canais gt MEMEMEMENS sia rour 2 DE CE MOTION 4751 6 g 6 SENSOR 47596 9 16 S ESE SCHEDULE RECORDING AHE CAPTURE THE zoom Focus SES OG tle Selecionado Date Time Exibi o de data e hora atual CH Status Exibe o nome do canal status da conex o e udio Volume Control Controles de volume para falantes e microfone REC PB Control Controles para grava o reprodu o no DVR Remoto ou PC Local
26. esabilitar cada canal no modo de movimento 4 SENSOR E ON BEEP OSD OFF Para habilitar ou desabilitar cada canal ativado com um sensor externo Atencao Por favor tenha certeza de que as configuracoes de agendamento de movimento e sensor deste menu estejam realmente corretas 44 Capitulo 4 configura o de menu configura o de grava o 2 2 Configura o da qualidade de grava o Este para configurar os par metros de qualidade de grava o para cada c mera veja a figura abaixo 2007 03 19 10 24 28 CONFIG QULID GRAU 1 Tamanho 720x480 576 720x240 288 e 360x240 288 H tr s modos de grava o No modo 720x480 576 DVR grava o v deo na resolu o cheia No modo 720x240 288 DVR grava o v deo na metade da resolu o No modo 360x240 288 DVR grava o v deo na resolu o Baixa 2 Velocidade F S voc pode selecionar v rios velocidades de grava es em frames imagens por segundos Alta taxa de F S requer mais espa o no HD Baixa taxa de F S para obter mais tempo de grava o Por favor cheque se permanece a velocidade dispon vel quando voc quiser um aumento de tamanho ou velocidade para certo canal Se n o estiver habilitado a esquerda velocidade voc precisa reduzir o tamanho ou a velocidade de outros canais primeiro 3 Qualidade Normal Boa Muito boa Excelente Alta qualidade de v deo requer mais espa o no HD 45 Capitulo 4 configura o de menu config
27. esignado para seu PC Captura Este mostra o canal quando a foto foi salva em J PEG em seu PC 6 Terminacao da central de monitoramento Voc pode desconectar a usando o bot o Desconectar ou bot o desligar 70 t button E DISCONNECT 71
28. ione outro bot o de fun o 26 Capitulo 3 CONTROLE DE C MERA PTZF PAN TILT ZOOM FOCO Controlando uma c mera PTZF externa conectada ao DVR 3 4 1 fun o Pan Tilt 1 No modo Multi canal de exibi o Indica a fun ao PTZ pr Lie Ja pr ans CH 4 1 Primeiro pressione o botao P T 2 Selecione seu canal desejado apertando o botao P T repentinamente naquele canal desejado 3 Controle a camera com os bot es de dire o cima baixa esquerda direita 4 Para sair deste modo pressione outro bot o de fun o 2 No modo um canal de exibi o 1 Primeiro selecione o canal desejado e instalado a c mera PTZF e pressione o bot o de sele o de canal 2 Quando voc ver a tela cheia pressione o bot o P T 3 Controle a c mera com os bot es de dire o cima baixa esquerda direita 4 Para sair deste modo pressione outro bot o de fun o 2 Capitulo 3 Fun ao Zoom Focus 1 No modo Multi canal de exibi o CH CH E E emr Wat Wwe 1 Pressione o bot o Z F 2 Selecione o canal desejado e pressione o bot o Z F repentinamente 3 Controle a c mera com os bot es de dire o cima baixa esquerda direita 4 Para sair deste modo pressione outro bot o de fun o 2 Modo um canal 1 Primeiro selecione o canal desejado e instalado a c mera Zoom Foco pressionando o bot o sele o de canal 2
29. modo individual c mera a camera Backup direto nos formatos AVI e MPEG 4 para f cil visualiza o Controle de Largura de banda 64kbps 128kbps e ilimitado Software para Autentica o de imagens 480 frames de visualiza o 240 de grava o reprodu o Pentaplex visualiza o grava o reprodu o backup e acesso remoto simultaneamente Arquivos mais compactados utilizando tecnologia MPEG4 para v deo e G 723 para udio Taxa de frame ajust vel para cada canal Tipo monobloco compat vel com racks de 19 polegadas Processa e grava imagens de at 16 c meras independentes NTSC ou PAL de 1 Vpp em 75 ohms com sa das BNC terminadas em loop Permite visualizar todos os sinais das c meras dezesseis em tempo real em um nico monitor com entrada de v deo composto em tela cheia ou multiplexada em 1 4 9e 16 imagens realizando pesquisa de imagens simultaneamente sem preju zo ao processo de grava o programado e transmiss o de informa es via rede de comunica o Permite velocidades de visualiza o de at 480 imagens por segundo Permite velocidades de grava o ajust veis de at 240 imagens por segundo Grava com resolu o em pixels selecionavel CIF 2ClF ou HALF VGA e 4ClF ou VGA permitindo altera o da resolu o por c mera individual ou alternativamente por grupo de c meras at 4 c meras no m ximo evento de alarme ou programa o espec fica de forma a permitir aproveitament
30. nificar a superf cie do DVR e pode causar mal funcionamento do DVR e choques el tricos Quando puxar o cabo de for a fa a isso cuidadosamente N o toque no plug com as m os molhas e evite liga lo em tomadas frouxas e Isto pode causar fogo ou choques el tricos N o tente desmontar reparar ou modificar o sistema Isto extremamente perigoso devido alta Tens o que o DVR trabalha e Isto pode causar choques el tricos e s rios ferimentos Verifique os perigos como cabo de for a afrouxado ou danificado ou superf cie Umida Se voc encontrar qualquer problema solicite assist ncia t cnica de seu fornecedor e Isto pode causar fogo ou choques el tricos Deixe o DVR afastado em pelo menos 15 cm da parede para conectar os cabos com comodidade Isto pode causar fogo choques el tricos ou ferimentos Instale o sistema em lugares frescos e sem luz solar direta e mantenha o na temperatura de quarto Evite a luz e calor gerado por dispositivos tais como calefator Mantenha o longe de lugares onde passam muitas pessoas ii Isto pode causar fogo Instale o DVR em superf cies planas e com ventila o N o coloque o em superf cies elevadas Isto pode causar um mal funcionamento do DVR ou s rios ferimentos A tomada deve ser aterrada e a escala de Tens o deve estar dentro dos 10 da taxa da Tens o N o usar lo na mesma tomada de um secador de cabelo ferro de passar roupas refrigeradores ou dis
31. nto Configurar DVR Opera es Gerais Cap tulo 6 Visualizador remoto Sendo iniciado Conectar se ao DVR pelo visualizador remoto Firmware Upgrade pelo Browser Configurar Browser Opera es Gerais Cap tulo 7 Informa es do sistema Cap tulo 8 Problemas e solu es Seguran a Avisos e Precau es Para reduzir o risco de choques el tricos n o abra o DVR Por favor certifique se das seguintes precau es antes de instalar o DVR Evite us lo em lugares com umidade poeira ou fuligem Evite us lo diretamente sob a luz solar ou calor intenso Mantenha o produto longe de ricos de choques el tricos ou magnetismo Evite temperaturas muito alta ou muito baixa Recomendado opera lo em temperaturas entre 02 C 40 C N o colocar nenhum material condutor ventila o Desligue o sistema antes da instala o Assegure se de que h espa o para as conex es dos cabos Coloque o sistema em superf cies s lidas com ventila o suficiente Evite superf cies com vibra es N o coloque o equipamento as perto de dispositivos eletr nicos tais como Tv ou r dio orque pode causar danos ao produto N o desmonte o DVR sem autoriza o ou aux lio do fabricante N o coloque objetos pesados em cima do DVR eo e eomoeee ee ee OBS Este DVR foi testado e fabricado nos limites da CLASSE A de dispositivos Digitais conforme a parte 15 de regulamento do FCC Estes limites sao designados para fornecer uma p
32. ntrole do brilho da imagem 2 Contraste 1 99 Para controle da luz e sombra Para sair desde menu pressione o bot o OK 40 Capitulo 4 Configura o do menu configura o de tela 1 5 configura o de PIP quadro por quadro um modo conveniente para monitorar canais m ltiplos enquanto focalizando mais em um canal espec fico Voc pode ver um canal de v deo principal para tela cheia e at tr s canais de substituto na tela 2087 03 19 18 235 52 CONFIG PIP Definir qual canal o principal para tela cheia e qual canal substituto entre 16 canais Fundo selecione o canal entre 1 16 PIP1 selecione o canal entre 1 16 PIP 2 selecione o canal entre 1 16 PIP3 selecione o canal entre 1 16 Para sair do menu pressione o bot o OK 41 Capitulo 4 Configura o do menu configura o de tela 1 6 Configura o de OSD exibi o de tela Voc pode organizar cada configura o para a exibi o de tela 26677863719 18 24 67 CONFIG DO OSD cone E 1 Titulo da c mera Numero Nome Desligado Voc pode exibir todas c meras por nome numero ou em branco 2 Cor da borda Branca Preta desligada Todos canais exibidos s o divididos por uma borda com sua cor 3 Data Hora Superior inferir desligado Voc pode selecionar o lugar da tela para exibir a data hora 4 cone de grava o Ligado desligado Aparecer no topo direito da tela quando come ar a grava
33. o 5 cone de rede ligado desligado Aparecer no topo direito da tela quando conectar rede 6 cone de reprodu o Aparecer no topo da tela quando estiver reproduzindo 7 cor de fundo Voc pode escolher a cor para o fundo da tela do menu o Para sair do menu pressione o bot o Ok 42 Capitulo 4 configura o do menu 2 Configura o da grava o Aqui voc pode configurar toda a parte relacionada grava o veja a figura abaixo Voc pode configurar cada c mera individualmente Se voc quiser mudar qualquer configura o de grava o voc tem que parar a grava o primeiro 2667 83 19 10 24 16 2 0 E Ed A CEA x S GRAU QUALID GRAU AGEND GRAU 1 MOUIM GRAU AUDIO GRAY 90BBRESCREVER AVISO 43 Capitulo 4 configura o de menu configura o de grava o 2 1 Configura o do canal de grava o Aqui voc pode escolher as op es de grava o para cada c mera veja a figura abaixo DVR suporta grava o manual grava o agendada movimento de v deo ou um sensor externo Para sair do modo de grava o pressione o bot o REC durante a grava o 2007 03 19 10 24 21 CONFIG GRAU DO CH 1 MANUAL R Lig Des Para habilitar ou desabilitar a grava o manual quando o bot o REC apertado 2 Agendamento S Lig Des Para habilitar ou desabilitar o modo de grava o por agendamento 3 Movimento M OSD BiP OSD DES Para habilitar ou d
34. o FCC CE 11 4 CONTE DO Por favor confira ao abrir o produto com a lista seguinte se o equipamento do Dvr Main esta completo DVR 1 unidade Fonte de alimenta o 1 unidade Cabo de for a 1 unidade Controle Remoto 1 unidade Pilhas 2 unidades Manual do usu rio e Cd de instala o 1 unidade Cabo LAN 1 unidade E NE E Mola EF Di erre 5 PAI NEL FRONTAL 1 Botao gravar e Inicia e para grava es manualmente 2 Bot o Backup e Copia as grava es de Audio e V deo para CD DVD ou USB 3 Bot o sequencial e Para sequ nciar canais e Se voc pressionar este bot o sequenciar autom ticamente como a seguir canal 1 2 3 canal 15 16 multi canal canal 1 2 4 Bot o de informa es Para mostrar informa es do sistema do DVR 5 Bot o de Busca e Para fazer buscas de udio e v deo i 6 Bot o Rew retroceder e Este suporta Rewl Rew2 Rew3 para retroceder mais r pido 7 Reproduzir Pausar e Para reproduzir ou pausar grava es de udio e V deo 8 Botao Parar e Parar reprodu o 9 Bot o FF Avan ar e Este suporta FF1 FF2 e FF3 para avan ar mais r pido 10 Bot o PTZ e Parar controlar cameras Pan Tilt Zoom atrav s da porta RS 485 11 Led que indicada se o equipamento est ligado 12 Led que indica modo de grava o 13 Led que indica modo de Reprodu o 14 Led que indica se o equipamento est conectado rede 15 Sensor IR do controle remoto 16 Bot o esquerda e Para mover
35. o V deo udio do disco r gido para o dispositivo selecionado Voc ver o cone de backup na parte superior esquerda da tela ate o backup ser finalizado 6 Quando o DVR completar o backup o cone desaparecer e leitor de CD DVD ir abrir a bandeja Por favor deixe a porta aberta durante o backup 7 Voc pode parar o backup a qualquer momento pressionando o bot o Stop 33 Capitulo 3 8 Rede Monitoramento e controle remoto O DVR tem inclu do um software central de monitoramento que pode ser instalado no PC para uso do acesso remoto do DVR Voc pode tamb m usar um navegador browser para o mesmo prop sito Voc pode monitorar e controlar o DVR em qualquer lugar com navegador browser ou a central de monitoramento Suporta Multi DVRs e Multi Clients S o meio dos quais voc pode administrar outros DVRs usando uma central de monitoramento ou navegador browser outros usu rios podem acessar a mesmo DVR no mesmo tempo 1 Quando qualquer cliente conectar a qualquer DVR voc pode ver a conex o atrav s de um cone que aparecer na tela Para detalhes de opera es do central de monitoramento e o visualizador browser por favor olhe os cap tulos seguintes Net Viewer Web Viewer Ay acentos o iink me 34 Capitulo 4 CONFIGURA O DO MENU Antes de come ar a configura o do sistema do DVR voc deve entrar nas configura es do sistema pressionando o bot o Menu ou
36. o cursor do menu para esquerda 17 Bot o Entrar e Para selecionar ou mudar configura es de valores no menu 18 Bot o Descer e Para mover o cursor do menu para baixo 19 Bot o menu e Para acessar o menu de configura es 20 Multi bot o e Para mudar o modo do display entre tela cheia e v rias divis es de tela 21 Bot o Subir e Para mover o cursor do menu para cima 22 Bot o Direita e Para mover o cursor do menu para direita 23 Porta 1 da USB 2 0 e Para conectar o mouse ou dispositivo de mem ria Mp3 Mp4 players n o s o compat veis para este sistema e 24 Porta 2 USB 2 0 e Para conectar o mouse ou dispositivo de mem ria Mp3 Mp4 players n o s o compat veis para este sistema e 25 Gravador de CD ou DVD e Para fazer backup de udio e v deo no formato AVI ou no formato MP4 Algumas m dias podem ser incompat veis com este sistema 6 PAINEL TRASEIRO Fe HAM Wet ASO SOSOeGi Rec OOO O00090 8CH DVR EE E Rese o 1 Abra e retire a tampa 2 coloque duas pilhas 3 Coloque empurrando a para no controle remoto a tampa baixo na posi o correta para cima 7 CONTROLE REMOTO 14 Gravar Mudo Sele o de canais Zoom Informa es Menu Multi 8 PIP 9 Autom tico 10 4 Esquerda 11 Subir 12 Direita 13 Descer 14 Entrar 15 Todos Menu de busca da reprodu o 16 Hora e Data Faz busca por Data e Hora 17 Lista Faz busca pela lista de Da
37. o maior da capacidade de grava o do HD sem preju zo disponibiliza o de eventuais imagens espec ficas de elevada resolu o Quando programado na condi o de resolu o m xima o equipamento dever permitir gravar imagens com qualidade m nima de 700x480 pixels padr o NTSC Permite visualiza o de imagens em sequenciamento Realiza a grava o em formato MPEG4 Possui sistema de grava o em dois discos r gidos Permite identifica o de todas as 16 c meras por t tulo data e hor rio nas imagens ao vivo e gravadas Permitir ativa o e desativa o de janelas e cones de controle apresent veis em tela Permite grava o de imagens nos modos cont nuo agendado vincula o a evento de alarme via v deo detec o m nimo de 5 zonas de imagem ativ veis ou por ativa o de sensores Disp e de pr alarme Disp e de recurso de autentica o digital de imagens assinatura Permite a opera o com c meras m veis de alta velocidade speeddome Permitir a busca e pesquisa de imagens por dia hora c mera espec fica e grupo de c meras t tulos assim como a grava o CD RW DVD RW com vincula o a t tulo da imagem data e hora Alimenta o por fonte externa chaveada com entrada de 100Vca 240Vca 50 60HZ e sa da de 12 Vcc 5A Disp e de 16 entradas f sicas para alarme al m de permitir a transmiss o de informa es de alarme remotamente Disp e de registro interno dos eventos
38. ording Enable M CHI I CH2 7 CH3 w CH4 IY CHS w CHE I CH7 CHE v i CH3 7 CHIO I CHI CHI2I CH13 CH14 CHI5 7 CH16 Alter Beep Time Setting Beep Enable wy Schedule Recording Enable Beep Time 10Sec Ww CHT w CH2 IM CHS CH4 M CHS Iv CHE I CH7 v CHS v est W CHS dv CH10 I CH11 w CHi2 Iv CH13 dv CH14 de CHIS CHIG Disc Space Setting Schedule Setup Old File Delete Enable f E Channel Alter Disc Space iG Display Filter 0 7 Recording File Format camfvideo csal udio C avifvideo Only s DO DONO DO DOADO DORA DOOR ODOR DORA OO WM Echedue Setup 7 Schedule Erase save saveas Modo Frame clique para habilitar recebendo expondo apenas frame nao Frame P para velocidade da rede e da pot ncia do PC Se voc nao estiver satisfeito com a qualidade da imagem atrav s da rede isto seria til Habilitar modo de grava o por detec o de movimento Ajuste os canais para gravar por remotamente por movimento Habilitar modo de grava o por detec o de Sensor Ajuste os canais para gravar por remotamente por sensor Habilitar o modo por programa o Habilite os canais para gravar remotamente por programa o Programar configura o Ajuste a programa o para gravar remotamente Escolha primeiro o canal e ent o clique em Caixa para instalar Ajuste o in cio e o fim a grava o Para apagar a programa o clique em Caixa Ap s configurar clique em SALVAR Voc pode usar o
39. pode assistir m ltiplos v deos de outros grupos usando a sele o de janela grupo a qualquer hora 3 Grava o e reprodu o Voc pode gravar v rios canais no DVR ou no Central de monitoramento PC Voc pode tamb m reproduzir v deos do DVR ou Central de monitoramento Depois de conectado escolha o DVR ou o diret rio do PC onde voc quer gravar ou reproduzir Ent o selecione a tela canal antes de levantar a lista direita do segundo bot o A nica tela selecionada borda em vermelho mostra o modo reprodu o Voc pode manter selecionado outro canal para a mesma fun o Ent o voc pode gravar ou reproduzir V deo udio usando estes bot es 6 Opera o geral 4 controle de PTZF Voc pode ajustar zoom foco da imagem do canal conectado a c mera PTZF remotamente Veja os controles no painel abaixo Antes de controlar por favor tenha certeza que o canal esta conectado A F EO OM FOCUS 5 Configura o da indica o de grava o apenas para PC Enquanto voc estiver na central de monitoramento este indicador mostrar que esta gravando no PC Por exemplo se voc ajustar o canal de grava o por movimento voc pode ver o numero do canal real ado na se o movimento Voc pode facilmente reconhecer a grava o de cada canal pelo indicador de grava o Veja a figura abaixo MOTION SENSOR SCHEDULE RECORDING CAPTURE Grava o Este mostra a grava o manual por canal d
40. positivos que produzem calor e Isto pode causar fogo super aquecimento ou choques el tricos Quando a bateria do DVR se esgotar voc deve troc la por uma igual ou equivalente conforme especificado pelo fabricante A bateria esgotada deve ser jogada fora de acordo com as instru es do fabricante CAP TULO 1 INTRODU O 1 VIS O GERAL O gravador de v deo digital DVR esta a ltima tecnologia da vigil ncia que oferece a grava o digital monitoramento remoto dispositivo de controle remoto e mais O sistemas do DVR um sistema de vigil ncia computadorizado que combina todas as caracter sticas do tradicional videocassete por integrar um processador de quad da cor sensores de movimento multiplexador controle PTZ gravador time lapse e acess rios para 1 unidade de DVR as imagens s o armazenadas no HD Esta n o armazena apenas imagens como preserva sua qualidade como em seu estado natural mas tamb m permite recuperar dados rapidamente e larga capacidade armazenamento Ao contr rio do VCRs time lapse e da baixa extremidade dos DVRs DVR Pentaplex permite visualiza o em tempo real backup de udio e v deo reproduz as imagens gravadas e acesso remoto atrav s da Internet enquanto grava simultaneamente Nosso DVR Pentaplex pode encontrar algum pedir da ind stria e aos clientes com alta qualidade e confiabilidade no qual lhe trar uma grande satisfa o 2 CARACTER STICAS COMUNS Tempo real 480 240 120fps 4
41. r movimentos em cada canal 2 rea Cheia Configura o Voc pode selecionar entre cheia e configura o por rea Para ajustar a rea desejada leia o pr ximo t pico 3 Posi o Para ajustar a rea Mova o cursor com as setas e pressione Enter nas reas desejadas e pressione novamente para cancelar Uma vez selecionada as reas n o necess ria configur la novamente ao mudar de rea cheia para a Configura o 47 Capitulo 4 configura o de menu configura o de grava o 2 5 Configura o da grava o de udio 1 4 8 Ch Voc pode gravar sinais de udio para um canal com tamb m para v deo Grava o Lig Des Para habilitar ou desabilitar o modo de grava o de audio CAMERA CH1 CH16 Selecione o canal de v deo que voc gostaria de gravar udio 2 16CH voc pode ajustar para 4 canais de entrada de udio como tamb m a grava o Lig Des volume e sa da 48 CAP TULO 4 CONFIGURA ES DE MENU 2 6 CONFIG SOBRESC AVISO O DVR suporta a reciclagem das grava es no HD e avisa certas situa es SOBRESC LIG DESL 2BHf H3 19 1806 24 53 CONFIG SOBRESC AVISO Habilita ou desabilita a reciclagem sobrescrita no HD AVISO HD LIG DESLIG Habilita ou desabilita a mensagem de advert ncia na tela quando o HD est cheio ou defeituoso METODO DE AVISO OFF OSD BIP OSD Seleciona qual m todo de advert ncia ser utilizado DESLI G o OSB BIP
42. r um endere o de IP confidencial por voc mesmo por favor desabilite a op o DHCP no Menu de configura es de rede de seu DVR e verifique a inicializa o e finaliza o do endere o de IP utilizado pelo Servidor DHCP do Roteador Voc pode atribuir algum endere o de IP confidencial para seu DVR se for fora da escala DHCP I The CHI cmri be amip 20 s DHCP Seres te Gerais F ooddreees both LAP TERT CP i I Erabind Cimatio d Mirig PP ddieas IE mo E Eram F aims io ma ni Lagoa True 1 Wonk Ger HEP m ged o dica LAU rama io eg ere Do aiim i peo MA aia i Eaha W Dushaj Hama Fi Taal F I am MAS skh aan DER Cimi uripan H E r Clem q o igp Eme Help HETGEAR Phijap Eoble D5L Prodate Fireeoll with Print Server E LAH F Setup r pii le LM H Pu sari UP laced mp LEE jus ql i iP Fate i h pe te m mi E ud lr Li paj mi c ELOS ie LAE A Mim Lkn et bes r Minie L Lern era ee ee mama YOu Cer Gonia he Ailey TO cl ee a DACE Dna Hil Configuration Proto aera for pour rlar Censi the wor guda far DHCP maineen an ham bo ma kup our PCs bo work vath iha fastur See E Enote O Desablo Jh ng IP Aidra ias iggi 0 Himiza aj UNCP Users Chant Lages Mimi mimiss 0 moans one day IRS 1 1 H J i G m md DHCE Gois Table ET Conced 21 4 3 3 Configura es do Servidor virtual Voc pode registrar em
43. rar algum problema Voc ver informa o de endere o de IP do DVR discos r gidos dispon veis gravadores de CD DVD Dispositivo USB como tamb m a vers o de firmware quando apertar o bot o Info Sair para a tela normal aperte o bot o Info novamente 2887 03 19 180 28 51 INFORMACOES SEA VER 3 36RTO END IP 192 1686 8 111 HD MASTER MODELO 513250820A TAM 6232 GB CUSED B7 108 HD SLAVE MODELO SAMSUNG SP2514H TAM 6232 GB CUSED 88 1889 DUD RU MODELO T55TcorpCD DUDUY USB DISP1 DISP2 23 Capitulo 3 INTERFACE DO USU RIO O DVR pode ser operado usando bot es na frente do painel controle remoto ou mouse USB No mouse USB para entrar na tela de opera o geral clique com o bot o direito do mouse Voc ver os bot es na parte inferior da tela O bot o esquerdo do mouse e para selecionar o sub menu ou ajustar valores Se voc quiser tela cheia em um canal especifico voc pode clicar como bot o esquerdo sobre o canal desejado Voc n o precisa selecionar o menu Para voltar para a multi tela clique como bot o direito para abrir o sub menu novamente E AA Lanae Gace mo UR ha CS UNS are Para usar o mouse no DVR simplesmente clique com o bot o esquerdo Para configurar o DVR clique como bot o esquerdo no icone menu Se voc usar o controle remoto ou os bot es da frente do painel voc pode n o ver os cones dos bot es Mas voc pode usar cada bot o diretamen
44. rotecao contra interfer ncias indesejadas quando o DVR estiver operando em ambientes comerciais Por favor leia este manual atentamente para melhor compreens o e seguran a ao utilizar este dispositivo A Seguran a Aviso e precau es Os avisos e precau es seguintes declaram para a seguran a dos usu rios e para preven es de uso inapropriado das demandas Por favor leia atentamente as informa es abaixo AVISOS E PRECAU ES AN Warning Se voc n o estiver ciente destes avisos ter grandes riscos de ferimentos e at risco de vida Se voc n o estiver ciente destas precau es voc pode se ferir ou perda da Avisos Desligue o DVR antes de conectar dispositivos eletr nicos nas entradas e n o conecte muitos cabos na mesma sa da e Isto pode causar calor alto fogo ou choques el tricos N o dobre o cabo de for a severamente ou deixe objetos pesados em cima do mesmo Isto pode causar um curto circuito ou at pegar fogo e explos es Evite usa lo em lugares com umidade poeira e fuligem Isto pode causar fogo ou choques el tricos N o deixe cair l quidos no DVR com gua caf outras bebidas etc e Se o l quido cair no DVR pode causar falhas no DVR ou ate mesmo pegar fogo Limpe o a poeira ou sujeira em volta do DVR com precau es b sicas Quando estiver limpando o DVR use sempre um pano seco N o use panos molhados ou solventes org nicos o Isto pode da
45. s imagens que precisa preservar e ent o formatar o disco r gido e Formatar o HD O DVR nao liga Verifique se o cabo de for a est corretamente conectado Verifique se a voltagem da rede el trica de acordo com a fonte de alimenta o O DVR liga mas nenhuma imagem exibida no monitor Verifique se o cabo de for a do monitor est corretamente conectado Verifique se o monitor esta realmente ligado o Verifique se o cabo do sinal de sa da de v deo est conectado corretamente ao monitor Desconecte o cabo de for a e conecte novamente Os n meros dos canais s o exibidos na tela mas n o s o exibidas as imagens Confira se a c mera est corretamente conectada ao DVR o Confira se a c mera est sendo alimentada corretamente Verifique se o cabo do sinal de v deo entre a c mera e o DVR n o tem nenhum problema e Este problema pode acontecer pelo sinal de v deo estar fraco ou se o v deo estiver sendo distribu do por um divisor de sinais sem amplifica o Desligue o DVR e ligue o novamente As imagens s o mostradas na tela mas o sistema n o grava Confira se os modos de grava o n o est o como DESLIG Desligue o DVR e ligue o novamente imposs vel encontrar as imagens gravadas Se realmente n o houver nenhum v deo gravado confira se os modos de grava o n o est o todos como DESLIG O udio gravado n o est sendo reproduzido Verifique se a op o de
46. sonalizado veja figura abaixo 3 Tente conectar novamente ao DVR 59 J Welcome to MSN com Microsoft Internet Explorer z lg x File Edt View Favorites Tods Help ides Mal anrd Neves Os Synchronize Windows Update Address bbe JE 1 222 50 15 Show Ralated Links Inbennet Options Security Settings Internet Options E az Settings General Security Privacy Content Connections Programe Advanced j Activex controls and plug ins 4 Downoad signed Activex controls Disable Select a Web content zone to specify its cacunty settings oe 9 Local intranet Trusted cite Restricted kes Internet amp This zone contains all Web sites you haven t placed in other zone a Initialize and script Activex controls not marked as safe Security level for this zone O rome J Run Activex controls and plug ins O Administrator approved O Disable Prompt 9 Script Actives controls marked safe For scripting Custom Custom settings To change the settings chck Custom Level To use the recommended settings click Default Level Custom Level Default Level Coma Disable LO Enable o Frompt Pieces aed ml coe pp Reset custom settings Reset to Medium l Lou ee 5 OPERA ES GERAIS Quando conectado voc ver tela como abaixo rolo ce ri pr E ODE TIO Di a2
47. sui uma sa da RS 485 para controlar at 8 c meras PTZ speeddome 680 B3 19 18 25 CONFIG PTZ Tipo Escolha o protocolo correto para controlar sua c mera speeddome ID Escolha o ID correspondente a c mera que deve ser nico para cada uma Suporta at oito cameras VELOC 1 5 Escolha a velocidade de movimento para cada speeddome valores mais altos sao mais rapidos SISTEMA Menu de configura es b sicas do sistema DVR IDIOMA CONFIG HORARIO CONFIG REDE CONFIG SENHAS TIPO DE SINAL PROGRAMAR CONFIG LOG DE EVENTOS 52 BB BS3 19 10 25 27 at 1 JISTEHR COHFIG HORARIO 3 CONFIG REDE CONFIG SEHHHS TIPO DE SIHAI 1 PROGRAMAR COHF IG E Lil DE VER TOUS IDIOMA Suporta o idioma Portugu s CONFIG HORARIO O DVR permite ajustar manualmente ou automaticamente o hor rio Se voc quiser o ajuste autom tico de hor rio deve se configurar corretamente a Rede do DVR 28 7 03 19 18 25 41 CONFIG HORARIO 1 AJUSTE AUTOMATICO LIG DESL Ajusta a data e hora manualmente se desligado ou automaticamente se ligado Para usar o modo autom tico o DVR dever estar conectado com a Internet 2 Fuso Hor rio fixo 3 formato de data fixo em YYYY MM DD 4 Data ajust vel se o modo autom tico estiver desligado 5 Formato das horas 12H 24H 6 H M S ajust vel se o modo autom tico estiver desligado CONFIG REDE O DVR permit
48. ta e Hora 18 W Parar 19 Retroceder Rew1 2 e3 20 Avan ar FF1 2 e3 21 Reproduzir 22 1 Pausar 23 Backup por CD DVD 24 Backup por USB 25 Controle da c mera P T Z F CAP TULO 2 INSTALA O 1 Instala o do HD Desparafuse os lados da parte traseira do DVR e remova a tampa superior Fixar o HD para montagem parafusando como a direita Instale o HD na placa e parafuse como a figura esquerda Informa es de ajuste do jumper do HD Antes de instalar o HD por favor leia as informa es de ajuste do jumper na etiqueta Se o jumper n o estiver apropriadamente ajustado o sistema pode n o funcionar corretamente Tenha clara certeza que o HD esta ajustado apropriadamente para Master ou Slave e ent o conecte o cabo de for a e o cabo IDE 15 Verifique se o HD n o tem nenhum problema ap s a instala o pois o DVR pode n o funcionar corretamente se o HD estiver com problemas O DVR mostra uma mensagem de erro quando o HD est com problemas ou n o consegue detect lo Contate seu distribuidor local se voc achar que seu HD est com problemas Feche a tampa superior parafuse e ligue o 2 DI AGRAMA DO SISTEMA 16 Cameras R al k te k ie o g Sensores Controle PTZ Monitor VGA Monitor CFT ENC Central de monitoramento Web Browser E RE cad Voc pode usar uma TV comum um monitor de PC ou monitores para CFTV CONEX
49. te para seu pr prio prop sito 24 Capitulo 3 VISUALI ZA O EM TEMPO REAL 3 1 Tela multi canal Esta tela acompanha em tempo real os canais para isso basta pressionar o bot o Multi Voc pode mudar o modo de exibi o multi canal pressionando o bot o Multi repentinamente Porem cada modelo exibe diferentes modos multi exibi o veja as figuras abaixo 8 CH display Mode AB B3766 11 20 44 4 25 Capitulo 3 PIP MODO DE EXIBI O Voc pode selecionar a op o PIP picture in picture pressione o bot o PIP PIP oferece um modo de monitorar canais m ltiplos com o objetivo de dar mais aten o a um canal em particular Mostra o principal canal em tela cheia e os outros canais acima de 3 em visualiza o pequena Voc pode escolher modo 1 PIP 2 PIP 3 PIP com 4 posi es basta pressionar o bot o PIP repentinamente Para sair deste modo pressione outro bot o de fun o 96703706 11 24 35 3 3 Modo visualiza o autom tica Se voc selecionar modo de visualiza o autom tica todos os canais ser o trocados automaticamente entre 17 tipos de exibi o em ordem de CH1 CH2 CH3 CH15 CH16 modo multi canal O DVR mant m a ordem at voc pressionar outro bot o de fun o O DVR pula qualquer canal no caso de eles n o terem v deo Voc pode encontrar as indica es do modo autom tico no canto superior esquerdo da tela neste modo Para sair deste modo press
50. tiverem habilitados 37 Capitulo 4 Configura o do menu configura o de tela 1 2 Configura o de entrada da c mera Este menu permite ajustar a imagem de cada c mera Voc pode ajustar pressionando os bot es setas 2868778063719 18 23 32 1 C meras CH1 CH16 Para selecionar a c mera que deseja fazer o ajuste de imagem 2 Brilho 1 99 Para ajustar o controle de brilho do v deo 3 Contraste 1 99 Para ajustar o controle de luz e sombra do v deo 4 Satura o 1 99 Para ajustar o controle de tonalidade de cor do v deo 5 Cor 1 99 Para ajustar o controle de intensidade de cor Para sair deste menu pressione o bot o OK 38 Capitulo 4 Configura o do menu configura o de tela 1 3 Sequencial de tela autom tico Para selecionar o intervalo de tempo que trocam os canais Com a caracter stica sequencial autom tico voc pode escolher o intervalo de tempo de uma c mera para a outra Tempo 1 2 3 5 ou 10 segundos 7667 83 19 CONFIG SEQUENCIAL Selecione o grupo de canal desejado de 1 4 5 8 9 12 ou 13 16 com os bot es setas Lista de n meros das c meras em ordem Escolha o intervalo de tempo para cada c mera Para sair do menu pressione o bot o OK 39 Capitulo 4 Configura o do menu configura o de tela 1 4 configura o de sa da VGA Este menu permite o ajuste de sa da VGA 2007 03 19 10 23 46 1 Brilho 1 99 Para co
51. ura o de grava o 2 3 Configura o da grava o por agendamento Este menu permite escolher o hor rio da grava o para a grava o autom tica Para usar a grava o por agendamento voc tem que habilitar a fun o agendamento no menu Configura o de grava o por canal capitulo 3 2 1 2807 03 19 18 74 3272 CONFIG AGENDAMENTO GRAU bri2dasorao igi Ta o er DOIDA DK 1 C mera CH1 CH16 Selecione o canal desejado p ra a grava o por agendamento 2 Data Diariamente Dum Sab Selecione a data desejada p ra a grava o por agendamento Diariamente Dom Seg Ter Qua Qui Sex Sab 3 Hora Quando voc terminar de ajustar a data pressione o bot o Enter para a ajuste do hor rio Mova o cursor pela linha do tempo com os bot es setas de direita e esquerda Selecione a hora e pressione o bot o Enter Pressione novamente para cancelar Pressione o bot o Ok para sair 46 Capitulo 4 configura o de menu configura o de grava o 2 4 Configura o da grava o por movimento Este menu habilita o ajuste das reas de movimento para a grava o Para usar a grava o por movimento voc deve habilit la no menu Configura o de grava o por canal capitulo3 2 1 2987 83 19 18 24 48 CONFIG GRAU MOVIMENTO 1 Sensibilidade Baixa Normal Alta Alt ssima O alto n vel mais sens vel para detecta

Manual Stand Alone HS - Plantec Distribuidora

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents