Manual de Instrução
Contents
1. 27 Guia de Navega o GPS GUIA DE NAVEGA O GPS Utilizar os teclados S necess ria a introdu o de letras e n meros quando tal n o pode ser evitado Pode se efetuar a introdu o com a ponta dos dedos atrav s dos teclados na tela e alternar o padr o entre diversas disposi es de teclado como por exemplo ABC QWERTY ou num rico Detalhes Mudar para outro tipo de teclado como por exemplo de um teclado QWERTY ingl s para um teclado grego Corrigir a entrada no teclado Introduzir um espa o por exemplo entre um apelido e um nome de fam lia ou em nomes de ruas com m ltiplas palavras Introduzir letras min sculas ou mai sculas Introduzir s mbolos Finalizar a entrada atrav s do teclado Utilizando o mapa Ingl s dos EUA Toque em QWERTY e selecione a partir da lista de tipos de teclado dispon veis O navegador GPS ir registar a ltima sele o e apresent la da pr xima vez Remover o caracter ou caracteres desnecess rios toque em 4 Toque sem soltar no bot o para eliminar toda a cadeia de entrada Toque em E alternar entre a introdu o de letras min sculas mai sculas iniciais ou s mai sculas oque em A tela do mapa a tela mais utilizada do modo GPS do navegador GPS Pode ser acessado a partir do Menu de navega o tocando em Mapa 26 Guia de Navega o GPS COMO ATUALIZAR OS MAPAS 1 Acesse o site www naviextras co2. 1 Toque o cone RESTAURAR para res taurar as configura es originais de f brica do aparelho O sistema pedir que voc confirme ps 7 Confirma a reset setting Sim EO Toque em K para confirmar Toque em EL para cancelar a restaura o INFORMA ES SOBRE O GPS Toque o cone o GPSINFO para o sistema mostrar informa es sobre o sistema GPS do aparelho Gps informa o q latitude 22 664991 longitude 113 825974 altura 146 399994 M velocidade 0 000000 km h UTC 2012 04 26 21 51 29 restaurar O Menu Principal GUIA DE NAVEGA O GPS Informa es de estado e controles ocultos no mapa As seguintes informa es s o apresentadas no campo arredondado localizado no canto superior esquerdo o campo pr visualiza o de mudan a de dire o Ao tocar nesta rea o resultado depende das informa es apresentadas no momento Detalhes N o existe rota ativa Caso n o exista rota para loque nesta rea para abrir Procurar no Modo simples percorrer no Modojendere o simples este cone apresentado no campo Pr visualiza o de mudan a de dire o N o existe rota ativa Caso n o exista rota para Toque nesta rea para abrir Procurar no Modo avan ado percorrer no Modo avan ado este cone apresentado no campo Pr visualiza o de mudan a de dire o Toque nesta rea para abrir a tela N o existe Posi o Caso exista uma rota Informa
3. Sa ndice INFORMA ES IMPORTANTES Leia esta se o com cuidado e siga todas as instru es dadas Isso ajudar a garan tir uma opera o confi vel e prolongar a vida til do seu aparelho Guarde a embalagem e manual do usu rio para consulta futura Se transferir o apare lho a outra pessoa transfira tamb m es tas instru es a Nunca permita que crian as brinquem com equipamentos el tricos a Nunca abra o aparelho mesmo quando desligado Ele n o cont m pe as que o usu rio possa reparar a Caso algum l quido caia dentro do apa relho encaminhe o a um t cnico espe cializado antes de tentar oper lo nova mente a Se a tela quebrar use luvas de prote o para embalar os cacos e entre em con tato com o suporte ao cliente para pro videnciar seu correto descarte Lave as m os com sab o pois existe a possibili dade de contato com produtos qu mi cos a N o coloque objetos sobre o aparelho e n o exer a press o sobre a tela pois existe o perigo de ela quebrar a Para evitar danos n o toque a tela com objetos afiados ou pontiagudos Use apenas os dedos ou a caneta fornecida a Use no aparelho somente baterias e acess rios originais ou recomendados SOBRE A SEGURAN A DE SEUS DADOS Toda vez que voc atualizar seus dados fa a c pias de seguran a em alguma m dia de armazenamento externa O fornece dor deste aparelho n o assume qualquer responsabilidade por perda de
4. es de rota ativa e n o exista qualquer posi o GPS v lida a vista por cima do usu rio apresentada com pontos coloridos para cada sat lite Alguns pontos precisam ficar com a cor verde para que seja poss vel navegar Caso o cone seja Posi o GPS e uma rota Toque nesta rea para fazer com que o uma imagem ativa est o dispon veis GPS calcule novamente a rota est tica necess rio mas o novo c lculo do recomendada um c lculo da rota desvio de rota autom tico est desligado e o usu rio est desviado da rota Caso o cone seja O GPS est calculando Nada acontece se tocar nesta rea da uma imagem ou recalculando a rota tela animada est em progresso um c lculo da rota Pr ximo evento de rota pr xima manobra Toque nesta rea para abrir a tela Posi o GPS em uma rota E Informa es de rota ativa est o dispon veis e o usu rio percorre a rota recomendada Esta rea cont m informa es do tipo e dist ncia do pr ximo evento de rota A seguinte rea apresentada junto rea arredondada descrita acima Ao tocar nesta rea o resultado depende das informa es apresentadas no momento 29 Guia de Navega o GPS GUIA DE NAVEGA O GPS INFORMA ES SOBRE O SISTEMA AJUSTE DE USB Bot o es Toque o cone INFO SISTEMA para ter Toque o cone USB para configurar a aumenta e o ngulo de vis o elevado para que o usu rio acesso a Informa es do
5. 2 a elimina o de interfer ncias externas ao produto que prejudiquem seu desempenho corre o de problemas de recep o ineren tes ao local ou decorrentes do uso de antenas inadequadas 3 otransporte m o de obra e remo o de pro dutos para conserto e ou instala o e atendi mento em domic lio 4 o atendimento em cidades que n o possuam servi os autorizados sendo as despesas e ris cos de transporte de ida e volta do aparelho autorizada de total responsabilidade do con sumidor O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX DECLA RA A GARANTIA NULA OU SEM EFEITO 1 seo aparelho sofrer qualquer dano provocado por queda acidentes agentes da natureza 2 se for usado em desacordo com o Manual do Usu rio 3 se for ligado a rede el trica impr pria 4 em caso de flutua es excessivas de energia el trica em caso de uso comercial profissional se forem utilizadas m dias n o originais se o n mero de s rie for removido ou rasurado Oo N QA U em caso de rasura da Nota Fiscal ou na au s ncia da apresenta o desta 9 se o aparelho for alterado apresentar sinais de viola o ajuste ou conserto por pessoa n o credenciada pelo DISTRIBUIDOR AUTORI ZADO LENOXX 10 se o produto adquirido provier de venda no estado caracterizada por meio de Nota Fiscal de Venda ou ainda se o pre o de venda for muito inferior ao praticado pelo mercado 10a no caso de venda no estado ou mostru rio n o nos respons
6. Parab ns Voc acaba de se tornar propriet rio de um aparelho de alta qualidade o Navegador GPS GP 440 GP 510 ou GP 700 Leia atentamente este Manual de Instru es para usufruir todas as fun es do aparelho Agradecemos a sua escolha pois sua sa tisfa o a nossa maior meta Visite o site www lenoxx com br para obter instru es detalhadas informa es atualizadas e dicas teis Distribuidor Autorizado Lenoxx TERMO DE GARANTIA Prezado Consumidor O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX assegura ao propriet rio consumidor deste aparelho garantia contra qualquer defeito de material ou de fabrica o que nele se apresentar no prazo legal de 90 noventa dias mais 270 duzentos e setenta dias de cortesia totali zando 360 trezentos e sessenta dias conta dos a partir da data de emiss o da Nota Fiscal de Venda desde que tenha sido instalado e utilizado conforme orienta es contidas no Manual do Usu rio e exclusivamente para uso dom stico O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX restrin ge sua responsabilidade substitui o das pe as defeituosas desde que a crit rio de seu t cnico credenciado se constatem falhas em condi es normais de uso N O EST O COBERTOS PELA GARANTIA 1 materiais pl sticos gabinetes antenas pilhas quando fornecidas cabos de liga o corta dos rompidos ou indevidamente isolados e conectores danificados no ato da instala o ou desinstala o do aparelho
7. 24 Guia de Navega o GPS GUIA DE NAVEGA O GPS Iniciando pela primeira vez Quando o navegador GPS iniciado pela primeira vez necess rio realizar os seguintes procedimentos 1 Selecionar a l ngua escrita do software Mais tarde poder alter la em Op es Regional 2 Selecione do l ngua do locutor utilizado para as mensagens de orienta o por voz Mais tarde poder alter la em Op es 3 Selecione a op o GPS no menu principal em seguida o Menu de navega o ser apresentado O menu de navega o do modo avan ado Menu de Navega o E AA AATA E NO TN NA UIT W oeiras N LICEN A O software de navega o iGO e os mapas TOMTOM s o protegidos pelas leis de direitos autorais e tratados internacionais bem como por outras legisla es e tratados sobre propriedade intelectual O itens s o Licenciados e n o vendidos E proibida a repro du o parcial ou total desse conte do sem autoriza o expressa As licen as garantem ao propriet rio direito a todas as atualiza es gratuitas dispon veis em 12 meses contados a partir da data de compra expressa em Nota Fiscal desde que em acordo com os Termos de Uso Para a leitura dos Termos de Uso e a s atualiza o es acesse www naviextras com sela Guia de Navega o GPS GUIA DE NAVEGA O GPS Selecionar uma interse o como destino O procedimento explicado a partir da tela Menu de navega o gt
8. Toque nos seguintes bot es z mms 2 Por pr defini o o navegador GPS prop e a localidade onde se encontra Caso seja necess rio selecione uma op o diferente 3 Se necess rio para alterar a localidade e Para selecionar a localidade a partir da lista de localidades recentemente utilizadas toque no e Para introduzir uma nova localidade bot o 1 Toque no bot o com o nome da localidade lt Nome cidade gt Comece a introduzir o nome da localidade no teclado Acesso lista dos resultados de busca Ap s introduzir alguns caracteres os nomes s o apresentados em uma lista Toque em ALLG para abrir a lista de resultados antes de aparecer automaticamente Escolha a localidade a partir da lista Introduzir o nome da rua Toques lt nome da rua gt Comece a introduzir o nome da rua no teclado Ir para a lista de resultados Ap s introduzir alguns caracteres os nomes s o apresentados em uma lista Toque em Conclu do para abrir a lista de resultados antes de aparecer automaticamente Escolha a rua a partir da lista Toque no bot o E Caso existam apenas algumas ruas que se cruzem uma lista apresentada de imediato e No caso de uma rua maior apresentado um teclado na tela Comece a introduzir o nome da rua da interse o no teclado A medida que introduz os dados caso as ruas correspondentes possam ser apresentadas em uma tela a lista apresentada automaticamente 6 Toq
9. Alguns cones funcionam tamb m como bot es Tocar uma vez Alterne as p ginas com os bot es Apresenta informa es de estado EM Sempre que for necess rio selecionar uma op o dentre outras estas ser o apresentadas A gt em uma lista ba Ds a a Barra de Quando uma fun o tem v rios Arraste o deslocamento GPS apresenta um indicador barra de deslocamento para a sua nova posi o Toque na barra de deslocamento onde pretende que o seletor apare a a marca salta para l Quando existem apenas duas Toque para ligar ou uma marca dejdesligar Cada tecla um Teclados alfab ticos e num ricos E bot o de tela binti r a para introduzir texto e n meros ejwfeJa r r u r Jofre fsTeT 00 SOGBDDDE 25 Guia de Navega o GPS GUIA DE NAVEGA O GPS Selecionar o destino a partir dos Favoritos Pode selecionar uma localiza o que j tenha guardado como Favorito para que seja o seu Destino O procedimento explicado a partir da tela Menu de navega o i A 1 Toque nos seguintes bot es Procurar gay Favoritos 2 Toque no Favorito que pretende definir como destino E t Definir como Destino 3 O mapa apresentado com o ponto selecionado no centro Toque em partir do Menu do cursor A rota automaticamente calculada e poder iniciar a navega o Selecionar o destino a partir dos POIs poss vel selecionar o destino a partir dos POIs inclu dos no navega
10. DE NAVEGA O 1 Toque o cone J ORIGEM DE para ajustar como o aparelho deve se com portar ao ser ligado mo Espec de origem de navega o Auto run GPS when startup O Origem de navega o SDMMiCiexplorer exe Deslize o s mbolo esquerda de AUTO RUN GPS WHEN STARTUP para que o nave gador GPS seja iniciado quando voc ligar o aparelho Selecione a origem de navega o AJUSTE DE DATA E HORA 1 Toque o cone S DATA HORA para ajustar a data e a hora do aparelho aum Espec de tempo 010 4 04 49 onf os 2012 04 26 06 51 2013 05 27 07 52 2014 06 28 08 23 GMT 11 00 Midway Island Samoa Toque EM e BB para selecionar o item que deseja ajustar ANO MES DIA HORA e MINUTO Toque E e 3 para efetuar o ajuste O Menu Principal MODO AJUSTES cont CALIBRAGEM DA TELA 1 Toque o cone O CALIBRAR para cali brar a tela Cuidadosamente pressione e segure por alguns instantes o estilete no centro do alvo Repita quando o alvo se mover ao redor da tela Toque o centro da cruz com a ponta do dedo ou a caneta especial A cruz ir mudar de lugar Repita o pro cedimento em todas as telas AJUSTE DE IDIOMA 1 Toque o cone E IDIOMA para selecio nar o idioma usado no aparelho am Espec de lingua Portugu s Romana Pycckui Sloven ina Espa ol Toque 2 e E para selecionar o idio ma desejado 16 RESTAURAR
11. Um soft reset costuma ser usado para reorganizar per E TT Quando a bateria estiver com pouca ca mem ria Todos os programas que esti 15 07 SESS O DA TARDE ga voc pode recarreg la no carro verem sendo executados ser o interrompi 16 37 2007 12 27 E 2 2 2 o o ENa e 1 Encaixe o plug do cabo do adaptador dos e a mem ria do aparelho reinicializa sl ee SAPO nha os na entrada correspondente na parte la da 8 Para assistir ao programa ou canal toque teral esquerda de seu aparelho 1 Desenrosque a tampa da extremidade ii im o nome desejado ee pm pm J Insira o adaptador na tomada de cor do apontador EA rente para alimenta o de acess ri Cuidadosamente pressione a ponta do os e assegure se de que n o perder apontador dentro do orif cio RESET no contato enquanto estiver dirigindo lado esquerdo do aparelho pois isso poder provocar o mau funci onamento do sistema Retire o adaptador quando chegar a seu destino ou quando estacionar o carro por um longo per odo de tempo 38 TE Modo TV ISDB T Instala o do Aparelho CONHE A O SEU APARELHO PASTA DE PROGRAMAS FAVORITOS Toque este cone para abrir a pasta de programas favoritos SDMMC Recorder ES o Snapshot BB Timeshiftino Vista frontal Vista traseira Record 09 08 2009 19 43 Record 09 08 2009 19 46 Saint Margaret Street 4 Toque o nome do programa para come Mm ar a reproduzi lo 1 Indicador de c
12. dados ou danos a unidades de armazenamento de dados AMBIENTE OPERACIONAL a Mantenha o aparelho e todos os disposi tivos a ele conectados longe da umi dade Evite exp los ao calor poeira e luz solar direta a Nunca exponha o aparelho a chuva ou a umidade excessiva pois o vapor pode se condensar a N o submeta o aparelho a vibra es for tes a Nunca deixe o aparelho solto dentro do carro pois uma freada s bita poder da mfic lo a N o use o aparelho em temperaturas abaixo de 5 C e acima de 40 C a N o deixe o aparelho dentro de um ve culo estacionado debaixo do sol SOBRE FONE DE OUVIDO Aten o Ouvir m sica acima de 85 deci b is pode causar danos ao sistema auditi vo Lei Federal n 11 291 06 Especialis tas em audi o advertem que danos irrepar veis audi o podem decorrer de se ouvir som em volume elevado atrav s de fones de ouvido por per odos prolonga dos de tempo Informa es Importantes Formato de e book suportado TXT Configura es do sistema Luz de fundo idioma data hora fuso hor rio informa es sobre o sistema restaurar configura o de f brica calibra o da tela Dimens es AxLxP GP 440 74 x 118 x 12 mm GP 510 84 x 134 x 12 mm GP 700 111 x 1 9 x 12 mm Temperatura de opera o Entre 10 C e 60 C Temperatura de armazenamento Entre 20 C e 70 C Acess rios inclusos Adaptador veicular Cabo de conex o USB Suporte par
13. deslocar O menu de utiliza o r pida uma sele o de controles que s o frequ ntemente necess rios visualiza o para cima durante a navega o Pode ser aberto diretamente a partir da tela do mapa tocando em a evitando que o usu rio tenha que sair da navega o para obter esses controles Menu R pido ret GRS o Toque este icone para deslocar visualiza o para abaixo K Deug a32 Guia de Navega o GPS MODO JOGOS Ea Toque o cone J0GOS para acessar O modo JOGOS Jogos Conectar Jo Boxman Russian ma E E Othello Snake Gobang Toque a miniatura do jogo que voc dese ja jogar e divirta se 13 O Menu Principal MODO FERRAMENTAS MODO AJUSTES Toque o cone 42 FERRAMENTAS para aces Toque o cone 9 AJUSTES para acessar o sar o modo FERRAMENTAS menu de AJUSTES Ferramentas se Volume Calibrar Ea Luz de fundo Idioma Calculadora Calend rio Conversor Origem de Restaurar Datalhora Pr ximo Toque a miniatura da ferramenta que voc Toque MIVA para acessar a tela se deseja acessar calculadora calend rio ou guinte contendo outros ajustes conversor de medidas a GpsInfo Info Sistema USB Anterior Toque U OA para voltar primeira tela do menu de ajustes Veja descri o das configura es pos s veis nas p ginas seguintes 14 O Menu Principal GUIA DE NAVEGA O GPS Mais informa es Tempo que fa
14. lculo da rota ala este campo apresenta o progresso do rec lculo entre 0 e 100 As seguintes informa es podem ser vistas nos tr s campos de dados apresentados na tela de mapa Toque nesta rea pa valores a apresentar nestes ra abrir a tela Informa es da viagem onde poder selecionar quais os tr s campos Quando n o existe qualquer rota ativo estes campos apresentam as seguintes informa es velocidade atual b ssola e a hora atual do dia Mais informa es B ssola Informa es de velocidade Informa es de tempo Apresenta a sua dire o tanto quando o mapa automaticamente rodado 3D e quando o mapa est sempre virado para norte 2D Existem valores referentes velocidade que podem ser apresentados Velocidade atual O limite de velocidade na estrada atual Existem valores referentes ao tempo que podem ser apresentados Hora GPS atual 30 Guia de Navega o GPS MODO AJUSTES cont AJUSTE DE VOLUME 1 Toque o cone VOLUME para ajustar o volume am Espec de Volume Som de clique Toque EM para diminuir e D para au mentar o volume AJUSTE DA LUZ DE FUNDO G Toque o cone E LUZ DE FUNDO para ajustar a intensidade da ilumina o da tela mm Espec de luz posterior Luz Posterior sussa amp Auto desligado D G Toque EM para diminuir e 2 para au mentar a intensidade de ilumina o Re oo AJUSTE DE ORIGEM
15. na tela de mapa na rea dados da viagem Este o valor apresentado na parte inferior Toque a miniatura do livro que voc dese ja visualizar Toque nos seguintes cones para ativar diversos recursos 4 1 7 1 Tela do Computador de viagem A tela computador de viagem proporciona os dados da viagem recolhidos Pode ser aberto E Calc Viagem diretamente a partir da tela Informa es da viagem tocando em Os campos nesta tela s o continuamente atualizados enquanto mantiver a tela aberta poss vel alternar entre as viagens pausar e em seguida retom las ou repor os seus dados Existem as seguintes fun es neste tela Nome Descri o A B Toque para selecionar o tipo de letra tamanho da fonte negrito ou regular Pausa a viagem atualmente apresentada na tela Os valores na tela deixam de Pausar mudar amagana Este bot o substitui o anterior caso tenha sido ativado Toque lhe para retomar a recolha de dados da viagem Rep e as defini es originais de todos os dispositivos de contagem relativos Resta viagem atualmente apresentada A recolha de dados da viagem s reiniciada Toque para alternar entre as cores de fundo dispon veis Toque para armazenar trechos selecionados do texto na mem ria quando o navegador GPS receber uma posi o do GPS aa todas as viagens Toque para consultar os trechos de texto armazenados na mem ria 4 1 8 Menu de utiliza o r pida Toque este icone para
16. o Mini USB 2 0 Power liga desliga e Reset GP 440 3 7V e 850 mAh GP 510 3 7V e 1050 mAh GP 700 3 7V 2200 mAh Entrada CC 12V Sa da CC 5V 1 5 A via USB 1W RMS GP 440 sim GP 510 sim GP 700 sim Windows CE 6 0 WMV 3GP FLV ASF AVI DIVX 5 0 4 0 XVID e MPEG4 com resolu o de at 480 x 272 ou 800 x 480 WMA MP3 e WAV JPG e BMP 40 Especifica es T cnicas DICAS SOBRE A BATERIA Este aparelho utiliza como fonte de ener gia uma bateria interna A fim de prolon gar vida til siga as instru es abaixo q Baterias recarreg veis podem explodir se n o forem carregadas corretamente Nunca abra ou tente desmontar a bate ria recarreg vel Nunca jogue a bateria recarreg vel no fogo As baterias n o suportam calor Evite que o aparelho e a bateria sofram supe raquecimento sob risco de dano ou mesmo explos o Utilize apenas o carregador de bateria original Ao descartar o aparelho ou a bateria contate o Servi o de Cliente Lenoxx para saber como faz lo corretamente Se n o for usar o aparelho por um longo per odo de tempo recarregue a bateria periodicamente para evitar re duzir sua vida til Todas as vezes que ligar o carro certi fique se antes de que o GPS est des ligado para n o danific lo CONEX ES EL TRICAS a Utilize apenas o adaptador fornecido com o aparelho O adaptador para carro deve ser ligado somente na tomada de corrente
17. o estiver em uso Monte o suporte no bra o flex vel O encaixe correto indicado por um clique percept vel Coloque o aparelho no suporte inicial mente pelos pontos mais baixos e em seguida pressionando para baixo deli cadamente at escutar o clique do su porte encaixando Instala o do Aparelho COMO USAR CART ES DE MEM RIA OBS O cart o de mem ria n o est incluso com o aparelho O sistema de navega o do seu aparelho aceita cart es de mem ria SD mini forma tado no sistema FAT32 Se voc Inserir um cart o com outro tipo de formata o o aparelho n o o reconhcer e pedir que voc o forma te novamente ATEN O Formatar o cart o de mem ria apagar irrecuperavelmente todos os dados nele contidos Cart es de mem ria s o bastante fr geis Tome cuidado para n o sujar os contatos e nunca force a entrada ou sa da do car t o no slot COMO INSERIR UM CART O DE MEM RIA 1 Retire cuidadosamente o cart o de me m ria da embalagem tomando cuida do para n o sujar ou tocar os conta tos Empurre o cart o de mem ria com cul dado para dentro do slot com o r tulo ou etiqueta voltado para cima Voc dever sentir um clique quando o car t o travar na posi o certa s39 COMO RETIRAR UM CART O DE MEM RIA N o remova o cart o de mem ria se ele es tiver sendo acessado Isto pode resultar em perda de dados 1 Pressione levemente a b
18. o vis veis O nome deum POI guardado pode ser alterado o POI pode ser movido para um diferente grupo de POls o seu cone pode ser alterado e ainda podem ser adicionadas outras informa es ou um n mero de telefone Fo aN as va POL Toque nos seguintes bot es wens gt controle gt Radar de velocidade Fiscaliza o Fotogr fica A localiza o de um radar de velocidade considerada um POI especial Estes n o podem ser pesquisadas como os outros POIs e existe um aviso de proximidade especial apenas estes radares O navegador GPS fornecido com uma base de dados integrada de C meras ou radares de vigil ncia poss vel carregar localiza es de C meras radares de vigil ncia do Indicador Sim de POI Guarda o Cursor como uma Fiscaliza o Fotogr fica radar N o Guardar radar de velocidade Para guardar a localiza o de um radar fotogr fico coloque o Cursor O no local pretendido e gt Adicionar radar em seguida toque nos seguintes bot es O l Mais Op es Ejs de velocidade Aviso de radar de velocidade O aviso de radar de velocidade pode ser ligado em Op es Avisos Toque nos seguintes bot es Onim Menu gt Aviso de radar de velocidade l Ao aproximar se de um radar com o aviso ativo acontece o seguinte Aviso visual O tipo de c mera apresentado no campo de Pr visualiza o de mudan a de dire o secund rio por exemplo Peri e 34 e Guia de Nave
19. sistema porta USB do seu aparelho reconhe a facilmente a manobra a efetuar na pr xima interse o Se a pr xima mudan a de dire o ainda estiver longe o zoom diminui e o ngulo de vis o baixa para que o usu rio visualize a estrada que tem frente Toque neste bot o uma vez para ativar o Zoom inteligente Pressione e mantenha pressionado o bot o para definir os limites de zoom do Zoom inteligente Vers o de Firmware v 912 610100 120214 2G Vers o de aplicativo 1 1BFI NUI 1 1 SD EN C digo de identifica o de sistema 0018e420 09000000 00000000 00000001 Toque neste bot o para colocar o mapa de novo na atual posi o GPS Caso o mapa tenha sido rodado no modo 3D a rota o autom tica do mapa tamb m reativada Toque um dos bot es de predefini o para definir o n vel de zoom para um valor fixo e predefinido Zoom inteligente est desativado Estes bot es est o dispon veis no modo 2D Pressione e mantenha pressionado qualquer bot o para definir o valor para o n vel atual do zoom ou para rep lo para o seu valor original Toque um dos bot es de predefini o para definir o n vel da inclina o e do zoom para valores fixos e predefinidos Zoom inteligente est desativado Estes bot es est o dispon veis no modo 3D Pressione e mantenha pressionado qualquer bot o para definir o valor para os n veis atuais de inclina o e zoom ou para rep lo para o seu valor origi
20. APARELHO DICAS DE INSTALA O q Ao instalar o aparelho tome cuidado para que nem o suporte nem o aparelho apresentem qualquer risco seguran a Certifique se de que o cabo n o prejudi que qualquer componente de segu ran a A tela de seu aparelho pode refletir luz o farol de outros carros por exemplo Tome o cuidado para n o se deixar ce gar por esses reflexos Tome extremo cuidado para n o mon tar os componentes dentro do espa o de funcionamento dos airbags Verifique periodicamente o estado de ader ncia da ventosa O adaptador consOme energia mesmo que nenhum dispositivo esteja conec tado a ele Remova o quando n o esti ver em uso para evitar descarregar a ba teria do ve culo Verifique todos os equipamentos de se guran a de seu carro ap s a instala o do aparelho COMO INSTALAR S afixe o suporte ao para brisa se encon trar uma posi o que n o prejudique a vi sibilidade Caso contr rio afixe o suporte com a ventosa em outro local do ve culo que permita o aparelho funcionar em segu ran a 1 Remova o filme protetor do lado exter no da placa de suc o Afixe o suporte com a ventosa num local apropriado do painel do ve culo Certifique se de que a superf cie este ja limpa Posicione o suporte com a ventosa na superf cie e pressione a alavanca para baixo Para manter a efici ncia da suc o continuamente remova o suporte com a ventosa quando n
21. O mapa apresentado com o ponto selecionado no centro Toque em partir do Menu do cursor A rota automaticamente calculada e poder iniciar a navega o 23 Guia de Navega o GPS
22. a fixar o GPS Caneta de toque Bolsa Recursos Entrada para fone de ouvido Mapas diurno noturno em 2D e 3D Alto falante integrado Pontos de interesse atualiz veis POIs Alertas de radar As figuras apresentadas neste manual s o car ter ilustrativo n o s o necessariamente fi is ao produto em si Projeto e especifica es t cnicas sujeitos a altera es sem pr vio aviso GP440 510 700 MKT VEROO AGO13 Proteja o nosso meio ambiente Informe se antes de jogar no lixo comum quaisquer desses materiais MANUAL RECICL VEL BIODEGRAD VEL 41 Especifica es T cnicas CPU Mem ria RAM Mem ria ROM Tela Flat touch LCD Receptor GPS Alto falantes Fone de ouvido Entrada de udio v deo Cart o SD Tela sens vel ao toque USB Teclas Bateria Adaptador para carro Pot ncia de sa da TV digital m vel ISDBT Sistema operacional Formatos de v deo suportados Formatos de udio suportados Formatos de imagem suportados ESPECIFICA ES T CNICAS MediaTek MT3351 e 468 MHZ 128 Mb DDR2 SDRAM Mem ria interna de 4 Gb GP 440 4 3 polegadas Resolu o 480 x 272 pixels GP 510 5 polegadas Resolu o 480 x 272 pixels GP 700 7 polegadas Resolu o 800 x 480 pixels MediaTek MT3328 Sa da m xima 1 W RMS Sa da para plug est reo de 3 5 mm GP 440 n o GP 510 plug de 2 5 mm GP 700 plug de 2 5 mm Slot TF para cart es de at 32 Gb Tipo resistivo Conex
23. abilizamos pela aus ncia de quaisquer acess rios O DISTRIBUIDOR AUTORIZADO LENOXX obriga se a prestar os servi os acima referidos somente nas localidades onde mantiver oficinas de servi os pr prias ou especificamente auto rizadas para atender este aparelho O pro priet rio consumidor ser portanto o nico respons vel pelas despesas e riscos de trans porte deste aparelho oficina autorizada LENOXX mais pr xima ida e volta NOTA A LENOXX se isenta de qualquer respon sabilidade decorrente da aquisi o da cha mada garantia estendida perante qualquer seguradora revenda O prazo de garantia se restringe ao total acima mencionado SAC SERVI O DE ATENDIMENTO AO CLIENTE Para elucidar qualquer d vida efetuar re clama es ou em caso de necessidade de manuten o favor contatar o nosso servi o de atendimento ao cliente pelo telefone 11 3339 9954 S o Paulo ou DDG 0800 77 29 209 demais localidades de segunda a quinta das 8h00 s 17h30 e s sextas das 8h00 s 16h30 ou ent o envie e mail para sacQlenoxx com br Voc tamb m pode consultar nosso site www lenoxx com br A garantia v lida somente em territ rio brasileiro eNOXX NDICE ANOTA ES Informa es Importantes 4 Modo AJUSTES capa srabeds span Gaa 14 Sobre a seguran a de seus dados 4 Ajuste de volume 15 Ambiente operacional 4 Ajuste da luz de fundo 15 otras onande
24. ap s alguns minu tos sem atividade Voc pode modificar este ajuste no modo de CONFIGURA ES Se o receptor GPS do seu aparelho n o for usado por algumas horas ele ter de se reorientar novamente Este processo pode demorar certo tempo 18 COMO NAVEGAR Ao usar o aparelho pela primeira vez a ini cializa o do sistema levar alguns minu tos Subsequentemente a inicializa o pode levar entre 30 e 150 segundos de pendendo da disponibilidade de sinais dos sat lites e da exist ncia da linha de vista 1 Pressione a tecla POWER por cerca de 2 segundos para ligar o aparelho Toque o cone no Menu Principal para entrar em modo de nave ga o Pressione o cone UJS do menu Digite o pa s cidade nome da rua n mero do endere o Toque o cone EINTHANAZIIA para ini ciar a navega o Atela mostrar informa es sobre per curso e ap s alguns instantes o apa relho tamb m dar instru es de voz se a recep o por sat lite estiver ade quada Consulte tamb m o Guia de Navega o GPS incluso neste manual entre as p ginas 21 e 35 Modo Navega o GUIA DE NAVEGA O GPS Verificar os detalhes de uma localiza o no mapa Caso esteja interessado nos detalhes de sua atual posi o durante a navega o 1 Verifique a linha inferior do mapa Apresenta informa es relacionadas com o n mero da casa e a rua atual Para obter mais informa es to
25. arga da bateria 2 Alto falante Toque EE para sair da lista de pastas 3 Caneta para navega o 4 Tecla RESET Vista lateral esquerda 5 Sa da para fone de ouvido 6 Entrada para cart o de mem ria mini SD 7 Entrada AV modelos GP 510 e GP 700 8 Conex o USB mini O O Ui Vista superior 9 10 TT 9 Tecla POWER 10 Antena para TV modelos GP 440 GP 510 e GP 700 8 ra MODO DE CONFIGURA O Toque este cone para acessar o menu de configura o Configura o CH Programa Phy CH a Regi o Brazil 5 Globo 1Seg 14 CH Toque sobre item que deseja configu rar CANAL GERAL V DEO e SOBRE Toque KEN e em seguida AIRIA para fazer uma varredura de todos os canais sintoniz veis Configura o Programa Regi o Brazil Globo 18eg Toque dam para configurar idioma canal de udio troca de udio e legenda Configura o Idioma Portugu s Configura o de Canal udio canal principal de som Troca udio legenda Nenhum Conhe a o seu Aparelho Modo TV ISDB T MODO TV ISDB T Para entrar em modo TV toque o cone no Menu Principal 1 Ao entrar em modo TV a seguinte tela de advert ncia exibida Aten o assistir proibido enquanto estiver dirigindo trabalhando ou fazando qualquer atividade n o cabivel com assistir Toque KUNIGI A tela mostrar co nes das diversas op es dispon veis Globo 15eg Toque
26. as de cada modo nas p ginas seguintes EM QUALQUER TELA TOQUE A SETA EE para voltar tela anterior ECHO para avan ar tela seguinte EJ para subir a tela EJ para descer a tela 10 MODO NAVEGA O Toque o cone NAVEGA O para acessar o modo NAVEGA O e utilizar a fun o GPS do seu aparelho Veja descri o deste modo a partir da p gi na 18 se o Modo Navega o Consulte tamb m o Guia de Navega o GPS inclu do neste manual entre as p ginas 21 e 35 O Menu Principal GUIA DE NAVEGA O GPS cone Descri o al Virar esquerda Virar direita Da acentuada esquerda Manter se esquerda 1 ii em frente na interse o Entrar na rotat ria O n mero da sa da apresentado no c rculo mas apenas para a pr xima mudan a de dire o Entrar na auto estrada Sair da auto estrada Em certas situa es quando os eventos de rota n o s o importantes estes campos apresentam outras informa es teis e 35 e Guia de Navega o GPS GUIA DE NAVEGA O GPS Guardar POIs Salvar POIs Para guardar um POI coloque o Cursor O no local pretendido e em seguida toque nos O mison es Q seguintes bot es Mef Mais Op es WE acionar por Criar POIs Voc poder selecionar quais grupos de POI que pretende apresentar no mapa e quais que pretende ocultar bem como a partir de que n veis de zoom os cones de POI s
27. ci do i Ajuste de origem de navega o 15 Dicas sobre a bateria 5 AURIE aa NO qa mir dos one 5 Calibragem da tela 16 c O Ajuste de idioma 16 NERO Ca par i Restaurar as gua aca sd dd SA a 16 Informa es sobre o GPS 16 E Informa es sobre o sistema 17 Instala o do Aparelho Ajuste de USB c 17 Dicas de instala o 6 Como instala ss sas sanaa aN 6 l Modo Navega o 18 Como ligar o aparelho no carro 7 Oque GPS ici 18 Como reinicializar o aparelho 7 softreset Como navegar ssss ceras ssa 18 Br e Como atualizar os mapas 19 Dicas de navega o c 20 Conhe a o seu Aparelho 8 Ga GUIA DE NAVEGA O GPS 21 rnmeiros passos Como carregar a bateria 9 Modo TV ISDB T 36 Fun es dispon veis em modo TV 36 O Menu Principal 10 Pasta de programas favoritos 37 Modo Navega o cc 10 Modo de configura o 37 Re Menu ESG amada ari or a dd 38 Modo Multim dia cccccc 11 Como reproduzir udio ou v deo 11 Modo TV j2 Como Usar Cart es de Mem ria 39 a Como inserir um cart o de mem ria 39 Modo Fotos ecs e e ee e E e A E 6 e e 12 Como retirar um cart o de mem ria a 39 Modo Lito reed sad PAS E 13 Como acessar o cart o de mem ria 39 Modo JOGOS us ei ds RE trasiedi 13 Modo Ferramentas 14 Especifica es T cnicas 40
28. como alcan ar o Ae Pr x pto passag destino final Toque em e os campos relativos a rota apresentam dados para o seguinte ponto de passagem Toque no bot o repetidamente para alternar entre as duas op es Existem os seguintes dados e fun es nesta tela Nome Descri o Mostra se os campos de dados da rota apresentam pise E informa es sobre o destino final bandeira xadrez ou ou sobre o pr ximo ponto de passagem bandeira amarela Campo junto Apresenta o nome ou n mero da atual estrada ou bandeira rua Pr visualiza o Apresenta o tipo e dist ncia do pr ximo evento de de mudan a de lrota dire o B ssola Apresenta a dire o para onde se dirige Toque neste campo para atualmente apresentar na tela de mapa de um dos campos de Dados da RE Guia de Navega o GPS GUIA DE NAVEGA O GPS MODO LIVRO Toque o cone le LIVRO para acessar O modo LIVRO A maioria dos campos nesta tela possui um s mbolo ll junto a si Este s mbolo mostra se o campo a que est anexado est apresentado no mapa como dados da viagem Apresenta tamb m a posi o dos dados da seguinte forma Descri o Este valor n o apresentado na tela do mapa Este valor apresentado na tela de mapa na rea dados da viagem Este o valor indicado na parte superior Este valor apresentado na tela de mapa na rea dados da viagem Este o valor indicado ao meio Este valor apresentado
29. dor GPS ou a partir dos anteriormente criados O procedimento explicado a partir da tela Menu de navega o gt 1 Toque nos seguintes bot es Procurar 2 Selecione a rea em redor da qual os POI devem ser procurados s O POI ser procurado em redor de um dado endere o ieem arau O mapa apresentado com o Cursor ao centro Modifique a localiza o do Cursor caso seja necess rio e em seguida toque em ps O POI ser procurado pr ximo da localiza o do cursor Prima 22 ga posi o GPS O POI ser procurado ao redor da atual Posi o GPS nam Prencirmos r Destino O POI ser procurado ao redor do destino da rota ativo 6 longo rota O POI ser procurado n o ao redor de um certo ponto mas pela dimens o do desvio a partir da rota ativa Esta op o pode ser til caso pretenda procurar um local para descansar que exija apenas um desvio m nimo por exemplo em esta es de servi o ou restaurantes 3 Pode se limitar a pesquisa atrav s das seguintes op es Selecione o Grupo de POI por exemplo Alojamento e a seguir se necess rio selecione o Subgrupo de POI por exemplo Hotel ou Motel Para encontrar o POI pelo nome toque em Pesq e utilize o teclado para introduzir parte do nome Para listar todos os POIs de um dado Grupo de POI toque em Tudo na Categoria Actual 4 opcional Quando finalmente a lista de resultados for apresentada poder orden la
30. estino interm dio Inserir Etapa precedendo o destino on E ili i i i m nt c NP lt o Cursor como o destino mantendo o destino anterior como ponto de 31 Guia de Navega o GPS cone Informa es N o existe Ea Posi o GPS v lida de rota manobra Rec lculo da rota GUIA DE NAVEGA O GPS Detalhes Caso n o exista Posi o GPS v lida este s mbolo exibido Toque nesta rea para abrir a tela de Dados de GPS para verificar o estado do sinal ou as defini es da liga o Quando est dispon vel uma Nada acontece se tocar nesta rea da posi o GPS mas n o existe tela rota para percorrer a restri o de tr nsito da pr xima interse o aqui apresentada caso exista Toque nesta rea para abrir a tela de Itiner rio com instru es a cada mudan a de dire o Quando a Posi o GPS e uma rota ativa estiverem ambos dispon veis este campo apresenta o evento de rota que se segue ao seguinte evento de rota apresentado na rea descrita acima Toque nesta rea para suprimir o aviso Este cone apresentado A de c mara sonoro quando se aproxima de um Radar e o aviso para c meras est ativado nas Defini es Toque nesta rea para interromper a Este cone apresentado a simula o durante a Simula o r pida da rota Simula o da rota e reprodu o do Registo de rota Nada acontece se tocar nesta rea da Durante o rec
31. ga o GPS MODO MULTIM DIA Toque o cone MULTIM DIA para aces sar o modo MULTIM DIA lt 41 multim dia M sicas V deos Toque o cone E M SICAS para abrir o re produtor de udio M sicas gt Gs a Ou toque o cone amp VIDEOS para abrir o re produtor de v deo E v deos 11 COMO REPRODUZIR UDIO OU V DEO Toque a miniatura do udio ou do v deo que voc deseja reproduzir Durante a re produ o toque nos seguintes cones para ativar diversos recursos Iniciar a reprodu o de uma m sica ou v deo Saltar para a m sica ou v deo seguinte Saltar para a m sica ou v deo anterior Voltar para a p gina principal Deslize o controle para aumentar ou diminuir o volume S UDIO Toque uma ou mais vezes para alternar entre reprodu o sequencial cont nua repetida ou aleat ria S UDIO Toque para abrir a lista de m sicas e escolher as suas favoritas S V DEO Reproduzir v deo em tela inteira O Menu Principal MODO TV MODO FOTOS o Toque o cone amp TV para acessar a tela Toque o cone va FOTOS para acessar o principal do modo ISDB T televis o modo FOTOS Fotos Qi g lt a Veja como operar o modo televisor do seu Toque a miniatura da foto que voc deseja aparelho na p gina 36 se o Modo TV visualizar Toque nos seguintes cones ISDB T para ativar diversos recursos ol Toque pa
32. lta para chegar ao destino Tempo que falta para chegar ao pr ximo ponto de passagem Tempo estimado de chegada ao destino Informa es de ESS Existem valores referentes ao tipo de dist ncia que podem ser dist ncia apresentados Dist ncia que falta para chegar ao destino Dist ncia que falta para chegar ao pr ximo ponto de passagem Altitude atual A pr xima rea um campo indicador de estado combinado Toque nesta rea para abrir o Menu de utiliza o r pida p gina 54 cone Estado de Qualidade ns Um n mero maior de barras indica uma melhor precis o da di ci i posi o GPS gr de ve culo O s mbolo apresenta o tipo de ve culo utilizado para o c lculo da rota Utilizando o Cursor a localiza o do mapa selecionado Em primeiro lugar coloque o Cursor no local pretendido do mapa com uma das seguintes op es Utilize o Menu Procurar para selecionar um local O mapa devolve o ponto selecionado o Cursor ao meio e o menu de Cursor apresentado com as op es dispon veis Toque na tela e toque novamente para colocar o Cursor no local pretendido Agora toque em para abrir o Menu do cursor Toque em mais op es para executar as seguintes a es Cursor i E Na rota ativa utilizar o Cursor como o ponto de partida substituindo a posi o E etai como lido ps atual Ser como Detro Jico o Cursor como o destino substituindo o destino anterior Utilizar o Cursor como o ponto de passagem um d
33. m Clique em OBTENHA ATUALIZA ES GRA TUITAS mR Informa es sobre tr fego TMC ESQUECI MEU USU RIO OU SENHA 19 4 Aparecer uma p gina com marcas de produtos para os quais existem atuali za es No campo DIGITE O TIPO DO NOME DA MARCA DO SEU DISPOSITIVO di gite Lenoxx Ser mostrada a linha de GPS Lenoxx Selecione o modelo do seu GPS GP 440 GP 510 ou GP 700 Na p gina seguinte leia os Termos de Uso e Pol tica do site e preencha seu cadastro NOTA Os Termos de Uso e Pol tica do site devem ser lidos atentamente antes da efetiva o do cadastro N o nos responsabilizamos por problemas ou insatisfa o provenientes do des conhecimento das regras contidas nesse documento 6 Uma vez efetuado o cadastro siga as instru es na tela para atualizar o seu GPS DK naviextras come TUALIZA ES E EXTRAS PARA O SEU LENNOX MAIS DISPOSITIVOS gt crz00 nemunes gt E rapasemas Modo Navega o DICAS DE NAVEGA O a Para evitar acidentes nunca manuseie o aparelho enquanto estiver dirigindo a Se n o entender as instru es de voz ou se estiver em d vida sobre o que fa zer no pr ximo cruzamento o mapa ou as setas na tela podem lhe fornecer uma orienta o r pida S olhe para a tela quando estiver em uma situa o se gura ao volante a O situa o efetiva das ruas ou estradas tem preced ncia sobre as instru e
34. nal O navegador GPS apresenta a escala do mapa no modo 2D Este bot o n o apresentado na tela do mapa Est dispon vel nas seguintes telas ela Plana no mapa Se possuir uma rota ativa pode apresent lo por completo no mapa Tela de Informa es de rota Pode ser apresentado um registo de rota por completo no mapa 28 17 Guia de Navega o GPS O Menu Principal MODO NAVEGA O Para entrar em modo Nagega o toque o icone MNR no Menu Principal i PA GPS sigla de Global Positioning System sistema global de posicionamento um sistema mundial que utiliza sat lites arti ficiais em rbita para determinar a posi o de um objeto O sistema abrange 24 sat lites que gi ram em torno da Terra e permite determi nar a posi o de um objeto em qualquer lugar do planeta com precis o de alguns metros Os sinais dos sat lite s o recebi dos pela antena de um receptor GPS que deve ter uma linha de vista para pelo menos 4 sat lites Se a linha de vista for restringida por exemplo dentro de t neis ou edif cios em regi es descampadas ou em ve culos com janelas de revestimento met lico n o ser poss vel determinar a posi o Todavia a recep o por sat lite automa ticamente reativada depois que o obst cu lo transposto e a linha de vista for resta belecida O seu aparelho GP 440 GP 510 ou GP 700 est preconfigurado para n o des ligar automaticamente
35. orda superior do cart o at que ele seja ejetado Retire o cart o sem tocar os contatos Guarde o cart o de mem ria na emba lagem ou em outro local seguro COMO ACESSAR O CART O DE MEM RIA Voc n o pode simplesmente copiar arqui vos para o cart o de mem ria Este o m todo correto particular mente se voc quiser transferir arquivos que precisem ser convertidos em um for mato que sistemas de navega o consi gam ler No entanto se quiser copiar grandes quantidades de dados mapas de navega o para o cart o de mem ria estes tam b m podem ser armazenados diretamente no cart o de mem ria Al m disso muitos computadores pos suem dispositivos capazes de ler e gravar cart es de mem ria Insira o cart o no dis positivo e copie dados diretamente para o cart o Como neste caso o acesso dire to a transfer ncia de dados significati vamente mais r pida Como Usar Cart es de Mem ria COMO LIGAR O APARELHO NO CARRO COMO REINICIALIZAR O APARELHO MENU ESG Reinicialize o aparelho se este n o estiver respondendo aos seus comandos ou n o estiver funcionando corretamente Toque para ajustar a propor o de tela O Menu ESG permite exibir a lista de pro Configura o gramas ou de canais favoritos e em e Menu de Programa o 2007 12 27 15 14 Propor o de tela Expandir kar SOFT RESET O m todo soft reset reinicializa o aparelho sem que seja preciso reinstal lo
36. para alimenta o de acess rios de um carro com bateria CC de 12V Nunca conecte bateria de um caminh o que tem es pecifica es el tricas diferentes dia CUIDADOS COM A TELA q Evite arranhar a superf cie da tela pois ela pode ser danificada facilmente A pel cula que existe sobre a tela usada apenas para proteg la durante o transporte e deve ser retirada antes de o aparelho ser usado Nunca deixe respingos de gua sobre a tela pois isso pode causar descolora o irrevers vel Use apenas um pano macio que n o solte fiapos para limpar a tela N o exponha a tela a luz solar intensa ou a radia o ultravioleta Guarde o aparelho dentro da embala gem protetora sempre que n o estiver usando o LICEN A RR O software de navega o 160 e o mapa TOMTOM s o protegidos pelas leis de direi tos autorais e tratados internacionais bem como por outras legisla es e trata dos sobre propriedade intelectual O itens s o licenciados e n o vendidos E proibida a reprodu o parcial ou to tal desse conte do sem autoriza o ex pressa As licen as garantem ao propriet rio direito a todas as atualiza es gratuitas dispon veis em 12 meses contados a par tir da data de compra expressa em Nota Fiscal desde que em acordo com os Termos de Uso Acesse www naviextras com para ler os Termos de Uso e obter a s atualiza o es Informa es Importantes INSTALA O DO
37. que em posi o para abrir o Menu de posi o 3 Toque em O Info Ser o apresentadas todas as informa es deste endere o como coordenada e a lista de POIs nas proximidades Pode se verificar os detalhes de qualquer outra localiza o selecionando a no mapa Toque em qualquer local do mapa para abrir os bot es de controle do mapa 2 Toque no local pretendido no mapa O Cursor surgir nesse local O endere o da localiza o apresentado na parte inferior do mapa Para obter mais informa es toque em cms para abrir o Menu do cursor 4 Toque em Info Ser apresentada todas as informa es deste endere o como coordenada e a lista de POIs nas proximidades ainda mais f cil caso selecione o ponto pretendido no Menu procurar O Menu de cursor abre automaticamente S necess rio tocar no bot o nto Manipular o mapa Posicionar marcadores no mapa A Atual posi o GPS A Local selecionado Cursor O Os seguintes controles ajudam a modificar a vista do mapa para uma melhor adapta o s suas reais necessidades A maioria destes controles s apresentada se tocar uma vez no mapa e desaparece ap s alguns segundos Pode deslocar o mapa em qualquer dire o Toque sem soltar no mapa e deslize o dedo na dire o em que pretende mover o mapa Caso a posi o GPS esteja dispon vel e tenha deslocado o mapa o bot o apresentado Toque neste bot o para regressar Posi o GPS
38. r para carro Veja instru es na coluna ao lado Pressione a tecla POWER do aparelho por cerca de dois segundos para lig lo Se a bateria n o estiver totalmente carregada poss vel que o aparelho n o seja ligado A tela do aparelho mostrar o logoti po da marca e ap s alguns segundos a tela inicial Veja o que fazer em se guida na se o Menu Principal na p gina 10 E Primeiros passos al Saint Margaret Street Insira o plugue na tomada de corrente para alimenta o de acess rios do carro Insira o plugue do cabo do adaptador na entrada conex o USB mini do apa relho A luz indicadora de carga permanece r vermelha enquanto a bateria esti ver sendo carregada N o interrompa o processo de carga antes que a bateria esteja completa mente carregada Quando a bateria estiver completa mente carregada o indicador de carga fica verde Voc pode usar o aparelho enquanto a bateria estiver sendo carregada Voc pode deixar o adaptador conec tado e isso muito til quando o apa relho estiver em opera o cont nua No entanto saiba que o adaptador consome energia mesmo quando n o est carregando a bateria do aparelho O MENU PRINCIPAL Pressione a tecla POWER para ligar o apare lho A tela mostrar o menu principal 13 42 26 Navega o Multim dia Ferramentas Toque na miniatura do modo que voc de seja acessar Veja instru es detalhad
39. ra ampliar a foto atual Toque para reduzir a foto atual Toque uma ou mais vezes para girar a foto Toque para reproduzir de forma sequencial Toque para voltar foto anterior Toque para avan ar foto seguinte vpk iO AZ O Menu Principal GUIA DE NAVEGA O GPS Descri o Fun o apresentam sempre informa es para toda a rota mesmo que os campos de dados apresentem valores sobre a posi o atual apenas a um ponto de passagem Abre a tela de Op es de Op es i planejamento de rota a partir do menu Op es Abre a tela do mapa Modo Planta concebido para planejamento Ignorar S apresentado caso exista pelo menos um ponto Elimina o pr ximo ponto de MOEA de passagem passagem da rota aoro A apresentado caso n o existam pontos de rota Elimina a rota ativa na rota Tela de Informa es da viagem A tela Informa es da viagem possui dados relativos viagem e rota de que poder se necessitar durante a navega o Pode ser aberto diretamente a partir da tela do mapa tocando no campo Dados da viagem EE kad 402 R Jos Bonif cio uE amp Dist ncia restante Hora GPS 2 6 km 9 51 Tempo Restante i Altitude 0 08 om Tempo de Chegada 0 Limite veloc 9 59 O km h dm Computador de viagem Pr x pto passag Os campos nesta tela s o continuamente atualizados enquanto mantiver a tela aberto Ao abrir a tela todos os campos de dados da rota cont m informa es sobre
40. s da das pelo aparelho S siga as instru es quando as circunst ncias e regras de tr nsito permitirem a O aparelho ir gui lo ao seu destino mesmo se voc tiver de desviar de sua rota planejada a As instru es do aparelho dado n o isentam o motorista de seu deveres e responsabilidades ao dirigir a Planeje as rotas antes de sair Se quiser adotar um novo percurso quando j esti ver a caminho pare o ve culo e fa a nova programa o Para receber os sinais de GPS corretamen te evite que objetos met licos possam interferir na recep o Instale o aparelho do lado de dentro ou perto do p ra bri sas usando a ventosa Experimente posi es diferentes em seu ve culo para encon trar a melhor recep o 20 Modo Navega o GUIA DE NAVEGA O GPS Bot es do dispositivo O modo GPS do navegador GPS utilizado apenas atrav z de toques na tela Pode se ligar ou desligar o EQUIPAMENTO a qualquer momento Quando o EQUIPAMENTO est desligado o GPS n o calcula sua posi o e n o atualiza a rota nem as instru es de condu o Quando o equipamento ligado novamente o GPS continua a navega o assim que o receptor tenha determinado a sua posi o Bot es e outros controles na tela Ao utilizar o navegador GPS o usu rio tocar constantemente em bot es existente na tela Tocar para iniciar uma fun o Tocar uma vez para abrir uma nova tela ou para definir um par metro
41. sobre o cone da fun o que de seja ativar conforme descri o na colu na ao lado 4 Toque duas vezes na tela para assistir televis o em tela cheia Quando esti ver em tela cheia toque uma vez na tela para voltar tela acima FUN ES DISPON VEIS EM MODO TV Toque para abrir as pastas contendo seus programas favoritos D Toque para acessar o menu de configura o do modo TV Toque para acessar o menu ESG E Toque para aumentar o volume Toque para diminuir o volume Toque para desativar o som Toque novamente para reativar o som Toque para fechar esta tela e voltar ao Menu Principal Toque para tirar uma foto da imagem na tela Toque para iniciar a grava o do programa de televis o y Toque para pausar a reprodu o de um programa Toque novamente para reiniciar a reprodu o Toque para cancelar a reprodu o de um programa Toque para sintonizar o canal imediatamente acima do atual Toque para sintonizar o canal imediatamente abaixo do atual Veja nas p ginas seguintes descri es mais detalhadas sobre pastas configura o e menu ESG Modo TV ISDB T PRIMEIROS PASSOS COMO CARREGAR A BATERIA Ap s adquirir seu aparelho siga esses pas sos iniciais 1 Remova a pel cula usada para proteger a tela do aparelho durante o transpor te Carregue totalmente a bateria antes do primeiro uso Voc pode carregar a bateria por meio do adaptado
42. ue na rua que se cruze pretendida na lista K Definir como Destino 7 O mapa apresentado com o ponto selecionado no centro Toque em partir do Menu do cursor A rota automaticamente calculada e poder iniciar a navega o 22 Guia de Navega o GPS GUIA DE NAVEGA O GPS Selecionar o centro da cidade como destino O Centro da cidade n o o centro geom trico da localidade mas um ponto arbitr rio que os criadores do mapa escolheram Em pequenas cidades e vilas normalmente a interse o mais importante em cidades maiores uma interse o importante O procedimento explicado a partir da tela Menu de navega o gt a 1 Toque nos seguintes bot es Procurar m 2 Por pr defini o o navegador GPS prop e a localidade onde se encontra Caso seja necess rio selecione uma op o diferente 3 Se necess rio para alterar a localidade e Para selecionar a localidade a partir da lista de localidades recentemente utilizadas toque no e Para introduzir uma nova localidade bot o 1 Toque no bot o com o nome da localidade lt Nome cidade gt Comece a introduzir o nome da localidade no teclado Acesso lista dos resultados de busca Ap s introduzir alguns caracteres os nomes s o apresentados em uma lista Toque em Concluido para abrir a lista de resultados antes de aparecer automaticamente Escolha a localidade a partir da lista R Definir como Destino 5
Download Pdf Manuals
Related Search