Home
Manual do Usuário SI 300
Contents
1. S Wi eda Wwww sweda com br Impressora T rmica Sweda SI 300S e SI 300L Manual de Usu rio V Sweda AUTOMA O COMERCIAL Todas as especifica es est o sujeitas a altera es sem aviso pr vio V S Wi eda www sweda com br AVISO Este equipamento foi testado e projetado em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe A conforme a Parte 15 das Regras da FCC Estes limites s o projetados para fornecer prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial quando o equipamento operado em um ambiente comercial Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com o manual de instru es pode causar interfer ncia prejudicial s comunica es de r dio No caso a opera o deste equipamento em uma rea residencial pode causar interfer ncia prejudicial s comunica es de r dio O usu rio ser obrigado a corrigir a interfer ncia s suas pr prias custas Este um produto de Classe A Em um ambiente dom stico este produto pode causar interfer ncia de r dio caso em que o usu rio pode ser obrigado a tomar as medidas adequadas INFORMA ES DE CONFORMIDADE FCC Para WLAN Este dispositivo est em conformidade com a parte 15 das Normas FCC A opera o est sujeita s duas seguintes condi es 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncia prejudicial e 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer nci
2. instalado e operado com uma dist ncia m nima de 20 cent metros entre o radiador e o seu corpo Este transmissor n o deve ser co localizado ou operado em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor 1 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S W eda www sweda com br ATEN O Alguns dispositivos semicondutores s o facilmente danificados pela eletricidade est tica Voc deve desligar a impressora antes de ligar ou desligar os cabos na parte traseira a fim de proteger a impressora contra a eletricidade est tica Se a impressora estiver danificada pela eletricidade est tica voc deve desligar a impressora e entrar em contato com o seu revendedor para obter assist ncia t cnica apropriada INTRODU O As impressoras SI 300S e SI 300L foram projetadas para uso com equipamentos eletr nicos tais como o sistema PDV POS Micro Terminais Equipamentos Banc rios Perif ricos etc As principais caracter sticas das impressoras s o as seguintes 1 Impress o em alta velocidade 270 mil metros s SI 300L 220 mil metros s SI 300S 2 Impress o t rmica e super silenciosa 3 Suporta as seguintes interfaces SI 300S USB RS 232C Serial SI 300L USB Ethernet 4 Sistema sem Atolamentos Implementa o de retorno autom tico de atolamento Caracteres podem ser aumentados at 64 vezes em rela o ao seu tamanho original 6 O buffer de dados permite que a unidade receba dados de impress o mes
3. OFF OFF ON 115200 bps OFF OFF OFF Fun o do Dip Switch 2 Switch Fun o ON OFF Default 1 Sele o de modo STAR EPSON OFF 2 Kitchen bell opcional Habilitado Desabilitado OFF 3 Cortador autom tico Desabilitado Habilitado OFF 4 Autoteste Hex dump Modo autoteste OFF 5 Densidade de OFF 6 impress o Consulte a tabela a seguir OFF Cart o de 7 Modo download mem ria Interface OFF 8 Autoajuste do cortador Habilitado Desabilitado OFF Sele o da densidade de impress o Densidade de impress o SW 5 SW 6 Observa o 1 Claro ON ON 2 OFF OFF Default 3 ON OFF 4 Escuro OFF ON 15 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda www sweda com br 1 8 Usando a Impressora Voc pode controlar as opera es b sicas de alimenta o de papel da impressora com o bot o no painel de controle As luzes indicadoras poder tamb m ajud lo a monitorar o status da impressora 1 8 1 Painel de Controle LED A p ERROR PAPER OUT 1 8 2 Bot o de Alimenta o 6 Pressione o bot o de alimenta o uma vez para avan ar o papel uma linha Voc tamb m pode manter pressionado o bot o de alimenta o para avan ar o papel de forma cont nua 1 8 3 Luzes do Painel LED Cor E ALIMENTA O AZUL A luz est acessa quando a impressora estiver ligada E ERRO VERMELHA A Isso indica um erro Veja em 2 3 Status de Erro e Solu o dos Erros lt Pagina 20 gt para informa es de o que faze
4. a recebida incluindo interfer ncias que possam causar opera o indesejada Informa es para o usu rio NOTA Este equipamento foi testado e est em conformidade com os limites para um dispositivo digital Classe B conforme a parte 15 das regras da FCC Estes limites s o projetados para fornecer prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial em uma instala o residencial Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de frequ ncia de r dio e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode causar interfer ncia prejudicial s comunica es de r dio No entanto n o h garantia de que a interfer ncia n o ocorrer em uma instala o particular Se este equipamento causar interfer ncia prejudicial recep o de r dio ou televis o o que pode ser determinado ao ligar e desligar o equipamento o usu rio encorajado a tentar corrigir a interfer ncia atrav s de uma ou mais das seguintes medidas e Reorientar ou reposicionar a antena de recep o e Aumente a dist ncia entre o equipamento eo receptor e Ligue o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele ao qual o receptor est conectado e Consulte o revendedor ou um t cnico de r dio TV experiente para obter ajuda IMPORTANTE Exposi o a Radia o FCC RF Este equipamento est em conformidade com FCC RF limites de exposi o radia o definidos para um ambiente n o controlado Este equipamento deve ser
5. ala e ajuste o di metro do n cleo de enrolamento do rolo de papel O sensor de Pouco Papel ajustado em posi o 3 Esta a escala adequada para a espessura do papel recomendado O di mentro do tubete pode variar de acordo com o fabricante da bobina de papel 17 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda Wwww sweda com br 2 2 Limpeza da Cabe a Impressora P de papel sobre os elementos de aquecimento pode diminuir a qualidade de impress o Neste caso limpar a cabe a de impress o como se segue 1 Desligue a impressora 2 Abra a tampa da impressora 3 Limpe os elementos t rmicos da cabe a de impress o utilizando um cotonete embebido em lcool etanol metanol IPA N o toque nos elementos da cabe a impressora N o arranhe a cabe a impressora 4 Insira a bobina de papel e feche a tampa da impressora NOTA A cabe a impressora fica muito quente depois de impress es Desligue a impressora e aguarde a impressora esfriar antes de limpar Ponta cabe a Circuito de impress o Dependendo da bobina de papel utilizada o p do papel pode ficar no rolo e no sensor de fim de papel Para remover o p limpe o rolo e o sensor de final papel com um cotonete umedecido com gua 18 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda Wwww sweda com br 2 3 Status de Erro e Solu o do Erro O Buzzer a campainha da impressora soa momentaneamente o
6. conector na parte de tr s da impressora o qual mostrado como exemplo abaixo j m ygi U w Conector de interface Conector USB Conector da Conector de gaveta kick out alimenta o NOTA Antes de conectar qualquer cabo certifique se que a impressora e os outros equipamentos estejam desligados OBSERVA AO No modelo SI 300S interface RS232C USB existem duas op es de concetores para voc poder conectar o seu cabo de interface serial RS232C Ou em DB9 ou em RJ45 Certifique se antes que tipo de conector possui seu cabo de interface serial 6 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda www sweda com br 1 3 Conectando ao computador Voc precisa do cabo de interface adequado 1 Ligue o cabo firmemente no conector de interface da impressora 2 Apertar os parafusos em ambos os lados do conector do cabo 3 Coloque a outra extremidade do cabo para o computador 1 4 Conectando a Gaveta ATEN O Use somente as gavetas que atendem as especifica es da impressora Utilizando uma gaveta inapropriada pode danificar a gaveta assim como a impressora CUIDADO N o conectar o cabo da linha telef nica ao conector da gaveta caso contr rio a impressora e a linha telef nica podem se danificar Conecte o cabo da gaveta no conector apropriado na parte traseira da impressora pr ximo ao conector da fonte de alimenta o Para usar a gaveta
7. dade do fim do papel Isto pode lhe dar um aviso quando o papel est quase acabando Se voc achar que n o h papel suficiente no rolo quando o detector de fim de papel acionado fa a o procedimento de troca Para ajustes do sensor vide item 2 1 p gina 17 Veja na pr xima p gina se voce necessita fazer alguma altera o NOTA Sempre altere a configura o dos dips switches somente quando a impressora estiver desligada Altera es feitas com a impressora ligada n o ter o efeitos at que a mesma seja desligada e ligada novamente 14 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 J Sweda 1 7 1 Configura o de DIP Switch Fun o do DIP Switch 1 wWwww sweda com br Switch Fun o ON OFF Default 1 Handshaking XON XOFF DTR DSR OFF 2 Comprimento 7 bits 8 bits OFF Verifica o de E 5 3 paridade Sim N o OFF 4 Sele o de paridade Par mpar OFF 5 Sele o da velocidade Consulte a tabela a 6 Ena OFF 7 de transmiss o seguir 8 Modo USB VCOM USB OFF Sele o da velocidade de transmiss o Velocidade de transmiss o SW 5 SW 6 SW 7 2400 bps ON ON ON 4800 bps ON ON OFF 9600 bps ON OFF ON 14400 bps ON OFF OFF 19200 bps OFF ON ON 38400 bps OFF ON OFF 57600 bps
8. la o das caracter sticas originais do produto incluindo fontes e cabos de comunica o Reparo por pessoal n o autorizado pela Sweda Remo o adultera o ou rasura das etiquetas dos n meros de s rie ou lacres do produto ou dos seus m dulos internos Uso ou armazenamento inadequado incluindo quanto s condi es estabelecidas no Guia R pido do Usu rio Uso de consum veis ou acess rios n o especificados para o produto Liga o do produto em fonte de energia de caracter sticas diferentes das recomendadas para o equipamento Danos causados por desastres naturais quedas derramamento de l quidos D VIDAS E INFORMA ES ADICIONAIS Para mais informa es sobre a Sweda e os nossos produtos ou para o acionamento de assist ncia t cnica acesse www sweda com br Sweda Inform tica Ltda Rua Dona Br gida 713 Vila Mariana 04111 081 S o Paulo SP Www sweda com br 23 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 S Wi eda Wwww sweda com br P N 113092 24 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4
9. m 2 6inch o q ss E I 68mm 2 68inch Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda Wwww sweda com br EZA 12 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 J Sweda 1 6 3 Instala o da Bobina de Papel Www sweda com br NOTA Certifique se de usar bobina de papel que atenda as especifica es N o utilize bobinas de papel que usam cola para prender a ponta final da bobina junto ao tubete 1 Abra a tampa do rolo de papel pressionando o bot o de abertura da tampa NOTA A fim de evitar danos a sua impressora n o abra a tampa enquanto a impressora estiver imprimindo 2 Retire o tubete da bobina de papel usado se houver 3 Insira a nova bobina de papel como mostrado 4 Retire uma pequena quantidade de papel como mostrado Em seguida feche a tampa Rasgue o papel como mostrado 13 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda www sweda com br 1 7 Ajustes e Configura o A impressora configurada na f brica para ser adequada para a maioria dos usu rios Ela no entanto oferece algumas configura es opcionais para usu rios com necessidades especiais A impressora SI 300S possui dois conjuntos de DIP switches que permitem que voc altere as configura es de comunica o tais como o handshaking e verifica o de paridade bem como a densidade de impress o As impressoras SI 300S e SI 300L possuem um sensor de proximi
10. mo durante a impress o Impress o de c digo de barras poss vel usando um comando de c digo de barras Diferentes densidades de impress o podem ser selecionados pelo DIP Circuito de unidades perif ricas permite o controle de dispositivos externos tais como gaveta de dinheiro 10 C digo de barras 2D QR Code PDF 417 Pa So nN Por favor certifique se de ler as instru es contidas neste manual antes de usar a sua impressora SI 300 NOTA A tomada el trica deve estar pr xima ao equipamento e deve estar facilmente acess vel 2 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda Wwww sweda com br LEGISLA O E S MBOLO WEEE Diretiva 2002 96 CE de Res duos Equipamentos El tricos e Eletr nicos no tratamento coleta reciclagem e elimina o de equipamentos el tricos e eletr nicos e seus componentes X CN O s mbolo do container riscado no dispositivo acima significa que ele n o deve ser descartado junto com outros lixos dom sticos no final da sua vida til Em vez disso o dispositivo deve ser levado para centros de recolhimento de res duos para ativa o do procedimento de tratamento coleta reciclagem e descarte Para evitar poss veis danos ao meio ambiente ou sa de humana causados pela elimina o incontrolada de res duos dever separar este equipamento de outros tipos de res duos e recicl lo de forma respons vel para promover uma reutiliza o sustent vel do
11. nector pela seta e puxe para fora 1 6 Instalando ou Substituindo a Bobina de Papel A impressora utiliza o sistema EasyLoad bastando abrir a tampa e inserir a bobina conforme ilustra o localizada no interior da tampa CUIDADO Quando a tampa da impressora estiver levantada a serrilha do cortador de papel fica exposta Cuidados nessa rea devem ser tomados para evitar qualquer les o 9 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda www sweda com br 1 6 1 Instala o da Divis ria 80mm p 58mm NOTA A divis ria um item opcional na impressora Voc pode instalar a parti o para impress o de papel 58mm na SI 300 1 Pressione o bot o Abrir e abra a tampa aberta 2 Insira a divis ria no compartimento de alimenta o de papel como mostrado 3 Empurre a Divis oria at encaixar firmemente no lugar NOTA O suporte de parede um item opcional 1 Perfurar a parede para fazer os tr s buracos 96 5mm profundidade de mais de 35 mm e colocar as tr s buchas para a cada buraco Observe a posi o dos furos 2 Aperte os tr s parafusos e cada bucha para corrigir a chapa do suporte para a pare de como mostrado 3 Pendure a impressora em tr s ganchos e deslizar para baixo 10 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 J Sweda Www sweda com br Corte para fixar o suporte de parede Gabarito para fura o na parede 66m
12. nhas Vida til Cabe a de 1x108 pulsos impress o Cerca de 150km Cortador 1 5 milh o de cortes 2 4 2 Especifica o da Bobina de Papel Item Descri o Observa o VCP KPH 856AM Cor preta Tipo de papel Hansol HPK 110 Cor preta Mitsubishi PB670 Cor vermelha preta Mitsubishi PB770 Cor azul preta Largura do papel 80mm 0mm imm 3 14 0 0 039 Di metro M ximo 83mm Di metro interno do ir tubete 12mm 0 47 Di metro externo do F tubete 18mm 0 717 Os seguintes papeis podem ser usados no lugar dos especificados acima TF50KS E Nippon Paper Industries Co Ltd PD 160R New Oji Paper Mfg Co Ltd F380 Kansaki Specialty Papers Inc EUA Mitsubishi PB670 PB770 s o pap is de 2 cores 21 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda Wwww sweda com br 2 5 Suporte T cnico Antes de contatar o Suporte t cnico tenha em m os a descri o de modelo e n mero de s rie presentes na etiqueta de matricula amarela fixada na base inferior da impressora SI 300 22 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 S Wi eda Wwww sweda com br 2 6 Termo de Garantia Limitada A Sweda Inform tica Ltda garante este produto contra defeitos de fabrica o constatados pela Sweda ou por t cnicos credenciados por esta desde que comercializado dentro do territ rio brasileiro pela Sweda ou por um representante comercial a
13. pressora e desmarque o estado de erro depois de algumas alimenta es de avan o de papel E Placa de Interface n o est conectada Status de Buzzer Led e Erro e Led Sem Papel Se o Led de Erro e Led de Sem Papel piscar como no padr o abaixo sem led de energia a impressora est no estado de erro de nenhuma interface Se voc n o tem placa de interface voc deve contactar sua revenda O LED de erro pisca e o buzzer soa como Bip bip bip bip bip 20 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 J Sweda 2 4 Especifica o Wwww sweda com br 2 4 1 Especifica o Geral da Impressora M todo de impress o Impress o de linha t rmica Densidade de pontos 180 pontos por polegada Largura de impress o 72mm Largura de papel 80mm Caracteres por linha default 42 21 Default 56 28 Fonte B Velocidade de impress o 270mm s SI 300L 220mm s SI 300S Tamanho do buffer de recep o M ximo de 64kbytes NOTA A velocidade de impress o pode ser mais lenta dependendo da velocidade de transmiss o de dados e da combina o de comandos de controle Tens o de Fonte de entrada 100Vca a 240Vca alimenta o Frequ ncia 50Hz a 60Hz Tens o de sa da 24Vcc Temperatura 5 C a 45 C Opera o Condi es 10 C a 50 C Armazenamento ambientais z 10 a 90 Umidad Exceto o rolo de papel ireen MEEF 70 milh es de li
14. r quando essa luz acende EH SEM PAPEL VERMELHA T Essa luz indica o fim de papel da bobina de papel Instale uma nova bobina de papel e a impressora continuar a imprimir Quando a luz piscar indica que o status de auto teste de impress o em espera ou macro execu o em estado de espera quando o comando de execu o da macro usado EH MODO SLEEP Quando o estado de espera mantido por um per odo de tempo a impressora muda automaticamente para o modo dormir e o LED de alimenta o desligado No entanto a impressora acorda do modo sleep e o LED de energia ascende se voc pressionar o bot o de alimenta o de papel ou se a impressora receber os dados de impress o Por favor consulte o manual Set de Comandos Sweda S rie SI 300 para a defini o modo de espera 16 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S W eda www sweda com br Cap tulo 2 AP NDICE 2 1 Ajustando o Sensor de Pouco Papel O sensor de pouco papel dispon vel em ambos modelos possui cinco configura es de sensibilidade A configura o padr o de f brica na posi o 3 1 Pressione o bot o Open e abra a tampa da impressora 2 Se voc achar que h muito papel restante quando o sensor acionado coloque o sensor de fim pr ximo para a posi o 4 ou 5 3 Diminua a configura o se o papel acabar antes que o sensor acionado A precis o do sensor de Pouco Papel depende da configura o de esc
15. rannaanas 16 1 8 3 Luzes do Painel LED COr ssssssssssssrrsessssrsrrrrrrnrenrsrrnrrrnee 16 CAP TULO 2 AP NDICE eseeeeseeeeneereneereneereneereneenaas 17 2 1 AJUSTANDO O SENSOR DE POUCO PAPEL sciiisereneseeererasemeenass 17 2 2 LIMPEZA DA CABE A IMPRESSORA ccceeseeeeneeeeaeerenacaranerenaananneenanana 18 2 3 STATUS DE ERRO E SOLU O DO ERRO s s sssssrresrrrrnernrrenrrrrerrrrrrennnee 19 214 ESPECIFICA O iizsanisosinadaisiasannolo a aos nada oi sadanalo lada nolindanada 21 2 4 1 Especifica o Geral da Impressora ssssererrrrrrrrrrrrrereres 21 2 4 2 Especifica o da Bobina de Papel 21 2 5 SUPORTE T CNICO ccecccc ss eeeeeeeeeeeneneerereresaeereneaeee eee a RE ne 22 2 6 TERMO DE GARANTIA LIMITADA ceecesemrenasaserenasaenrenanaannanaaannanasa 23 4 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 S Wi eda Wwww sweda com br EL 5 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda Www sweda com br Cap tulo 1 Configurando a Impressora 1 1 Desembalagem A caixa da impressora deve incluir os itens abaixo Se algum item estiver faltando ou danificado entre em contato com o seu revendedor para obter assist ncia Bobina de papel Ps Tampa protetora dos cabos Fonte de Alimenta o Manual de Usu rio 1 2 Conectando os cabos Voc pode conectar at tr s cabos impressora Eles est o todos ligados ao painel do
16. s recursos materiais Os coletores profissionais dever o contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condi es do contrato de compra Este produto n o deve ser misturado com outros res duos comerciais para elimina o 3 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 S Wi eda Wwww sweda com br ndice Geral CAP TULO 1 CONFIGURANDO A IMPRESSORA iisssasasassassassaess 6 1 1 DESEMBALAGEM sissen siri casaca sizasgao aa iadaan aai 6 1 2 CONECTANDO OS CABOS n russannion assein andaan Enan ERRENA EKER AEEA EEA 6 1 3 CONECTANDO AO COMPUTADOR sssccisiusicdoisasi snein en ann A ESE 7 1 4 CONECTANDO A GAVETA seasan sanne n unirea RaR NANNE RANAR KERR ARE MAARA KANEN ANR ARRE ARAA 7 1 5 CONECTANDO A FONTE DE ALIMENTA O sssssssssrrrerrrrnerrrrrerrrrennrrrennne 8 1 6 INSTALANDO OU SUBSTITUINDO A BOBINA DE PAPEL eseeemeasenaeeeasa 9 1 6 1 Instala o da Divis ria 80mm p 58mm 10 1 6 2 Instala o na parede si seeererarraranenaanas 10 1 6 3 Instala o da Bobina de Papel s 13 1 7 AJUSTES E CONFIGURA O s sssnnssnnnnssnnnnnnnnnnnrnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnn 14 1 7 1 Configura o de DIP Switch 15 1 8 USANDO A IMPRESSORA icceeseraseearenanerarenanararanan na rananaanananaaa 16 1 8 1 Painel de Controle LED ssssssssssssssrsrirsrenrsrrrrrrrrenenrerrnns 16 1 8 2 Bot o de Alimenta o ererarer
17. u de forma cont nua e o led de erro pisca quando a impressora indica um status de erro Indicadores de Status de erro incluem E Atolamento de Papel na Navalha Status de Buzzer e Led de Erro Se o buzzer e o led de Erro soam ou piscam como Bip Bip Bip Bip a impressora est em status de erro de atolamento de papel U atolamento de Papel na Navalha 1 Abra e feche a tampa por 2 a 3 vezes 2 Abra a tampa da impressora remova o rolo e papel atolado e instale uma nova bobina de papel 3 Desligue e ligue a impressora ou envie o comando DLE ENQ n para reiniciar a impressora 4 Caso n o tenha sucesso movimente manualmente o pino conforme a seta na figura 4 Movendo Cortador Buraco 19 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda www sweda com br m Navalha n o Posicionada Status de Buzzer e Led de Erro Se a l mina n o est na posi o inicial quando a impressora estive em modo de espera normal a impressora entra em erro de Cortador n o posicionado A campainha e o led de erro emitem um sinal sonoro e piscam como Bip bip bip Bip bip bip bip bip bip L Navalha n o Posicionada Se voce necessitar limpar o status de erro acima abra e feche a impressora por 2 a 3 vezes m Sem Papel Status de Buzzer e Led Sem Papel T SI 300S e SI 300L soam o buzzer como Bip Bip e sinalizam o led de Sem Papel ao detectar o papel Mude a bobina de papel na im
18. utorizado Esta garantia limitada v lida por 12 doze meses a partir da data de emiss o da nota fiscal de venda ao cliente englobando os 90 noventa dias de garantia legal na modalidade balc o efetuada atrav s da rede credenciada As partes e pe as substitu das passam a ser propriedade da Sweda O usu rio propriet rio do produto o nico respons vel pelos resultados obtidos com a utiliza o deste equipamento A Sweda reserva se o direito de cancelar esta garantia nas hip teses descritas neste documento EXCLUS ES N o abrange itens de consumo ou de desgaste com o uso regular do produto tais como cartuchos de fita bobinas de papel cabe as de impress o e outros N o inclui acess rios e opcionais servi os de parametriza o configura o instala o ou reinstala o de software remo o de virus e treinamento N o cobre perdas danos lucros cessantes ou qualquer outro dano direto ou indireto resultante do uso ou incapacidade do produto sendo a responsabilidade civil m xima da Sweda limitada ao valor unit rio de compra do produto apresentado na nota fiscal de venda ao cliente Os casos n o cobertos por esta garantia poder o se poss vel ser reparados mediante aprova o pr via de or amento da m o de obra e das partes e pe as utilizadas ESTA GARANTIA PERDER SUA VALIDADE NAS SEGUINTES CONDI ES N o apresenta o da nota fiscal de venda do produto ao cliente e Altera o ou vio
19. voc deve conectar o cabo no conector apropriado 7 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 V S Wi eda Wwww sweda com br 1 5 Conectando a Fonte de Alimenta o Use a fonte de alimenta o para alimentar sua impressora ATEN O Certifique se de que voc esteja utilizando a fonte de alimenta o apropriada A utiliza o de uma fonte de alimenta o inadequada pode causar chamas ou choques el tricos CUIDADO Quando conectar ou desconectar a fonte de alimenta o da impressora certifique se que a fonte n o esteja plugada na tomada el trica Caso contr rio voc pode danificar a fonte de alimenta o e a impressora Se a tens o nominal de entrada da fonte de alimenta o e a tens o de sua tomada n o coincidirem contate o seu revendedor para obter assist ncia N o conecte o cabo de alimenta o Caso contr rio voc pode danificar a fonte de alimenta o ou a impressora 1 Certifique se de que a impressora est desligada 2 Ligue o cabo de interface a impressora 3 Ligue o conector do cabo DC no conector de alimenta o da impressora 4 Caso seja necess rio ligar a gaveta ligar o conector gaveta na porta gaveta na impressora 8 Manual de Usu rio SI 300S e SI 300L vers o 1 4 S Wi eda Wwww sweda com br Para remover o cabo de alimenta o da impressora certifique se que o cabo de alimenta o da fonte n o est conectado na tomada el trica e ent o pegue o co
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
EKI-1221_1222_1224 Manual.book Keysight U1271A/U1272A Multímetro digital portátil Manual - SteadiMakers OWNER`S MANUAL - Cloudfront.net FlashlightDVR™ - MCM Electronics HFS User Manual - Health Financial Systems NEC PowerMate ES Series User's Manual E-ConsentPro 2.1 Benutzerhandbuch DesktopClient Massive Aqua Wall light 34020/11/10 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file