Home

Manual do usuário da XP-201/XP-204

1. Mantenha o produto nivelado durante o transporte Certifique se de remover a fita adesiva do suporte do cartucho de tinta antes de ligar o produto Se a qualidade de impress o diminuir quando voltar a imprimir limpe e alinhe o cabe ote de impress o Tema principal Como limpar e transportar o produto Conceitos relacionados Limpeza do cabe ote de impress o Alinhamento do cabe ote de impress o 139 Solu o de problemas Confira essas se es de solu es para os problemas que voc pode ter usando o produto Como procurar por atualiza es para o software Estado das luzes do produto Como executar uma verifica o do produto Resolu o de problemas de instala o Resolu o de problemas de rede Resolu o de problemas de c pia Resolu o de problemas com o papel Solu o de problemas de impress o a partir de um computador Resolu o de problemas de leiaute e conte do de p gina Resolu o de problemas de qualidade de impress o Resolu o de problemas de digitaliza o Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Quando desinstalar o software do produto Onde obter ajuda Como procurar por atualiza es para o software Periodicamente uma boa ideia verificar se h atualiza es gr tis para o software do seu produto no site de suporte da Epson Visite o site de download no endere o global latin epson com Suporte Em Windows o software da impressora verifica automaticamente
2. Apud 691004 men PISOS mm 1185 1777 pixels 6 02 MB 2 Fa a seguinte se necess rio para trabalhar com a area de digitaliza o Se a moldura estiver correta continue com o pr ximo passo Para mover a moldura clique dentro da rea de digitaliza o e arraste a moldura para onde quiser Para redimensionar a rea de digitaliza o coloque o cursor sobre a borda ou o canto da moldura e em seguida clique e arraste as extremidades dela Mantenha a tecla Shift pressionada enquanto redimensiona a moldura para manter a mesma propor o de largura altura 75 Pr visualiza o Normal Para criar molduras adicionais at 50 clique no cone para copiar a moldura existente e col la na imagem visualizada e Para apagar uma moldura clique nela e depois clique no icone 3 Clique dentro da rea de digitaliza o e fa a as configura es necess rias na janela do EPSON Scan Tema principal Digitaliza o em modo Casa Ajustes de imagem dispon veis Modo Casa Voc pode selecionar estas op es de ajuste de imagem no Modo Casa do EPSON Scan Ajustes de Imagem Sem Ondula o Correc o da cortraluz K Restaurar Cor Remover P Op o Imagembx Mel n t Segmenta o de Area Aut Brilho N Observa o Marque a caixa de sele o Op o Imagem se voc precisar configurar qualquer um dos ajustes de imagem que estejam acinzentados Nem todas as configura es de ajuste podem estar
3. Mude para o modo normal de visualiza o se dispon vel e pr visualize a imagem novamente Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Conceitos relacionados Diretrizes para pr visualiza o de imagem Tarefas relacionadas Como selecionar uma rea de digitaliza o Modo Casa 169 Como selecionar uma rea de digitaliza o Modo Escrit rio Como selecionar uma rea de digitaliza o Modo Profissional As bordas da imagem digitalizada s o cortadas Se as bordas de uma imagem digitalizada estiverem cortadas verifique se o original foi colocado corretamente para a digitaliza o Se necess rio mova o original para um pouco mais longe das bordas do vidro do scanner Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Tarefas relacionadas Como colocar originais no vidro do scanner Quando desinstalar o software do produto Se tiver um problema que exija que desinstale e reinstale o software siga as instru es para o seu sistema operacional Desinstala o do software do produto Windows Como desinstalar o software do produto Mac OS X Tema principal Solu o de problemas Desinstala o do software do produto Windows Voc pode desinstalar e reinstalar o software do produto para resolver certos problemas 1 Desligue o produto Desconecte os cabos de interface 2 3 Clique e ou clique em Iniciar e selecione Programas ou Todos os Programas
4. avan ados Clique no cone E de corre o de tom para acessar as configura es Brilho Ajusta a luminosidade e a claridade da imagem digitalizada Contraste Ajusta a diferen a entre as reas claras e escuras da imagem digitalizada Satura o Ajusta a densidade das cores da imagem em geral Balan o de Cores Ajusta o balan o das cores da imagem em geral 91 Paleta de Cores Fornece uma interface gr fica para o ajuste de n veis de tons m dios tais como tons de pele sem afetar as reas de luz e sombra da imagem Apenas para usu rios avan ados Clique no cone Ea de Paleta de cores para acessar as configura es Limiar Ajusta o n vel em que reas escuras de texto e arte s o delineadas melhorando o reconhecimento de texto em programas OCR Optical Character Recognition reconhecimento ptico de caracteres Tema principal Digitaliza o em Modo Profissional Como selecionar um tamanho de digitaliza o Modo Profissional Voc pode reduzir ou ampliar o tamanho da imagem durante a digitaliza o Voc tamb m pode selecionar um determinado tamanho de digitaliza o como um tamanho de foto comum como 4 x 6 pol 102 x 152 mm Isso coloca uma rea de digitaliza o daquele tamanho na imagem visualizada para que voc possa cortar a imagem na propor o correta 1 Clique no bot o Antever para visualizar a imagem 2 Najanela do EPSON Scan selecione o tamanho que deseja para a sua imagem digitali
5. certifique se de que o produto esteja desligado em seguida mantenha pressionado o bot o c pia em cores e pressione o bot o ligar para ligar o produto Quando o produto ligar solte os bot es Para alterar o tamanho padr o do papel para Carta 8 5 x 11 polegadas 216 x 279 mm certifique se de que o produto esteja desligado em seguida mantenha pressionado o bot o c pia em P amp B e pressione o bot o ligar para ligar o produto Quando o produto ligar solte os bot es Tema principal Resolu o de problemas de c pia O produto emite ru dos quando fica sem ser usado por um certo tempo O seu produto est realizando manuten o de rotina Isso normal Tema principal Resolu o de problemas de c pia Resolu o de problemas com o papel Confira estas solu es se tiver problemas usando papel com o produto Problemas de alimenta o do papel Problemas de obstru o do papel Problemas de eje o do papel 149 Tema principal Solu o de problemas Problemas de alimenta o do papel Se voc tiver problemas para alimentar o papel tente estas solu es Seo papel n o for alimentado para impress o remova o da impressora Em seguida recoloque o no alimentador contra o lado direito e por baixo da guia Deslize a guia de margem contra a borda do papel certificando se que a pilha de papel n o est acima da seta na guia de margem Se v rias p ginas foram alimentadas ao mesmo tempo re
6. ecran aca n aca aeaaeaaareanaa 148 Resolu o de problemas de c pia eee ee aeee aaaaeaaaraaeeareeaseeseeaaeaaaeananaa 148 O produto emite sons mas nada copiado cece eee ee eee e ete e tcc eee eee eaaaeaaaaaaaeaaeeaaeeaeeeeeeees 149 As c pias s o cortadas a cee eaeeeeaaeaaaeaaecaaeeaeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseieeeeeneeeees 149 O produto emite ru dos quando fica sem ser usado por um certo tempo ii 149 Resolu o de problemas com o papel e aeeaeaaaaaaaaaaaaeaaaeaarenererenas 149 Problemas de alimenta o do papel eee aeaaeaeaaaaaaaeaaaenaranerarenas 150 Problemas de obstru o do papel cccccccecceeeeeeeeeeeeeeeceseeeeeaaaensaecaeeaaecaeceeceeeceeeeeeeeeeeeeeeeeseeess 150 Problemas de eje o do papel cceccceccecceeeeeeceeeeceeeeeaeeaseaaaeaaaeeaeaaaecaeceeeeeeeeeeceeeeeeeeeeeeeteeneeenss 151 Solu o de problemas de impress o a partir de um computador cii eres 152 Nada impresso ss ses arsdiss a aoa tas Tp OUT ash aad hee reed ates ta estas perfis 152 O icone do produto n o aparece na barra de tarefas do WINdOWG cccccceeeseeeaseesseeeeeeeeees 153 Ocorre um erro ap s substitui o do cartucho cece cece eee eeee eee ceeeeaeeaaeaaeaeaaaeaaeeaeeeeeeees 154 A impress o est lenta aee a E EE oie eae AETAT RE a Aa Eae E E Se 15
7. granulado aaisassis abra sanvisascedig eyes sncdbg dane efi eek dota detee ke dou e nas anii cansa nie cada nest nada 163 As cores est o incorretas ereta erra aeaaeeaeeeaeraseeaaeaareaaaaaenanenaannanaaaaa 163 Resolu o de problemas de digitaliza o e eeeeaaeeaaeaaaaeaaaeaaneneees 164 O software de digitaliza o n o funciona corretamente esses 164 N o poss vel iniciar o EPSON Scan e erearaa ara aeaareneraaeeereeraeeas 165 Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada ttrt ttnrrrrrernne e 165 A imagem consiste apenas de alguns pontos essere aaaarrreaaana 166 Linha pontilhada aparece em todas as imagens digitalizadas eeen 166 As linhas retas em uma imagem aparecem tortas sirene 167 A imagem est distorcida ou borrada c cccc ececcesecesteccceeeesensedeeteneeetesdenneceateeesesacannaeeeeneesennecees 167 As cores da imagem s o desiguais nas bordas errei narrar 167 A Imagem est M escura sao ened Sleeve diene dnmack tas lee Sure nals pas DAR dada O E ee Seeded Aes 168 O verso da imagem original aparece na imagem digitalizada 168 Ondula es aparecem em uma imagem cette eee ee eee ea ede eeeeeaeaeeeaaeeeaaaesaeeaeeaaeeaeeees 168 A imagem digitalizada de cabe a para DaixO cecccceeeeeeeeeennneeeeeeeee
8. 4 Selecione EPSON selecione o produto clique em Desinstalar software de impressora EPSON Observa o Caso veja a janela de Controle de Conta do Usu rio clique em Sim ou Continuar 5 Na pr xima janela selecione seu produto e clique em OK Depois siga as instru es na tela 6 Abra o utilit rio Painel de Controle do Windows 170 9 Siga um destes passos para desinstalar o EPSON Event Manager e depois siga as instru es na tela Windows 7 ou Windows Vista Selecione Programas e Recursos Na vista Cl ssica selecione Programas e clique em Desinstalar um programa Selecione Epson Event Manager e clique em Desinstalar Alterar Windows XP Clique duas vezes em Adicionar ou Remover Programas Selecione Epson Event Manager e clique em Alterar Remover Siga um destes passos para desinstalar o EPSON Scan e depois siga as instru es na tela Windows 7 ou Windows Vista Selecione EPSON Scan e clique em Desinstalar Alterar Windows XP Selecione o EPSON Scan e clique em Alterar Remover Reinicie o computador em seguida consulte o poster Guia de instala o para reinstalar o software Observa o Se reinstalar o software do produto n o resolve o problema entre em contato com a Epson Tema principal Quando desinstalar o software do produto Como desinstalar o software do produto Mac OS X Na maioria dos casos voc n o precisa desinstalar o software do produto antes de voltar a reinstal lo No entanto
9. Avisos 183 Software Notices 1 6 This printer product includes open source software programs listed in Section 6 according to the license terms of each open source software program We provide the source code of the GPL Programs LGPL Programs and Apache License Program each is defined in Section 6 until five 5 years after the discontinuation of same model of this printer product If you desire to receive the source code above please contact the customer support of your region You shall comply with the license terms of each open source software program The open source software programs are WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the license agreements of each open source software program for more details which are described in OSS pdf on your Printer Software CD OpenSSL toolkit This printer product includes software developed by the OpenSSL project for use in the OpenSSL Toolkit http www openssl org This product includes cryptographic software written by Eric Young eay cryptsoft com The license terms of each open source software program are described in OSS pdf on your Printer Software CD The list of open source software programs which this printer product includes are as follows GNU GPL This printer product includes the open source software programs which apply the GNU General Public License Version 2 or later
10. O arquivo salvo e aberto em um aplicativo associado ao tipo de arquivo selecionado caso esteja dispon vel em seu sistema Tema principal Como converter documentos digitalizados para texto edit vel OCR Temas relacionados Como colocar originais no produto Como selecionar as configura es do EPSON Scan 107 Como substituir os cartuchos de tinta Quando um cartucho de tinta estiver esgotado ser preciso substitui lo Voc tamb m pode ter que substituir um cartucho que tenha mais do que seis meses ou se as impress es j n o tiverem a melhor apar ncia mesmo ap s a limpeza e alinhamento do cabe ote de impress o Verifica o do estado dos cartuchos Como comprar cartuchos de tinta EPSON Como retirar e instalar cartuchos de tinta Como substituir os cartuchos de tinta usando um utilit rio do computador Como imprimir com tinta preta e cartuchos de cor esgotados Como conservar tinta preta em Windows Verifica o do estado dos cartuchos O seu produto e o seu software lhe informar o quando um cartucho de tinta tiver pouca tinta ou estiver esgotado Como verificar o estado dos cartuchos Como verificar o estado dos cartuchos com Windows Como verificar o estado dos cartuchos com Mac OS X Tema principal Como substituir os cartuchos de tinta Como verificar o estado dos cartuchos Voc pode verificar o status dos cartuchos de tinta se verificar as luzes do seu produto Sea luz 6 tinta estiver piscando um c
11. Selecione o tamanho do papel colocado como a defini o de Tamanho do Papel Se estiver imprimindo uma foto sem margens selecione a op o Sem margens ou um tamanho de papel com a op o Sem margens Voc tamb m pode selecionar uma configura o personalizada para criar um tamanho de papel personalizado Observa o Voc deve selecionar um tipo e tamanho de papel sem margens compat vel para imprimir sem margens Confira a lista de compatibilidade de papel sem margem para mais detalhes 54 2 Selecione a orienta o do seu documento ou foto conforme mostrado na janela de impress o Observa o Se voc estiver imprimindo em um envelope selecione o cone IS Observa o Voc pode reduzir ou ampliar o tamanho da imagem impressa selecionando Gest o de papel a partir do menu suspenso e selecionando uma op o de escala Tema principal Como imprimir com Mac OS X 10 5 10 6 ou 10 7 Refer ncias relacionadas Compatibilidade de papel para impress o sem margens Como selecionar as op es de leiaute de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Voc pode selecionar uma variedade de op es de leiaute de documentos ou fotos selecionando Leiaute no menu suspenso na janela de impress o Leiaute P ginas por Folha 1 Z Borda Nenhuma Inverter orienta o da p gina Virar horizontalmente Cancelar Imprimir Para imprimir v rias p ginas em uma folha de papel selecione o n mero de p ginas no menu
12. continue com o pr ximo passo Para mover a moldura clique dentro da rea de digitaliza o e arraste a moldura para onde quiser Para redimensionar a rea de digitaliza o coloque o cursor sobre a borda ou o canto da moldura e em seguida clique e arraste as extremidades dela Mantenha a tecla Shift pressionada enquanto redimensiona a moldura para manter a mesma propor o de largura altura 89 Pr visualiza o Normal Para criar molduras adicionais at 50 se dispon vel clique no cone para copiar a moldura existente e col la na imagem visualizada e Para apagar uma moldura clique nela e depois clique no cone 3 Clique dentro da rea de digitaliza o e fa a as configura es necess rias na janela do EPSON Scan Tema principal Digitaliza o em Modo Profissional Ajustes de imagem dispon veis Modo Profissional Voc pode selecionar estas op es de ajuste de imagem no Modo Profissional do EPSON Scan Ajustes Mal lia at Use 0 treme V M scara Suavizadora K Sem Ondula o Restaurar Cor Comec o da contraluz B Remover P D Observa o Nem todas as configura es de ajuste podem estar dispon veis dependendo da configura o de tipo de imagem Clique no cone de ajuste de imagem para acessar as configura es adicionais Clique no cone Windows ou gt Mac OS X ao lado de uma configura o para mudar o n vel
13. dispon veis dependendo do tipo de documento e do tipo de imagem Clique no bot o Brilho para acessar configura es adicionais Sem Ondula o Remove os padr es de ondas que podem aparecer nas reas da imagem mais tonalizadas tais como tons de pele Esta op o melhora os resultados quando digitaliza revistas ou jornais Os resultados da op o sem ondula o n o aparecem na imagem de visualiza o apenas na sua imagem digitalizada Restaurar Cor Restaura automaticamente as cores de fotos desbotadas Correc o da contraluz Remove sombras das fotos que t m muita luz de fundo Remover P Remove automaticamente marcas de poeira de seus originais 76 Melhoramento de Texto Torna mais n tida a apar ncia de letras em documentos de texto Segmenta o de rea Auto Torna imagens em tons de cinza mais n tidas e o reconhecimento de texto mais preciso separando o texto do gr fico Brilho Ajusta a luminosidade e a claridade da imagem digitalizada Contraste Ajusta a diferen a entre as reas claras e escuras da imagem digitalizada Limiar Ajusta o n vel em que reas escuras de texto e arte s o delineadas melhorando o reconhecimento de texto em programas OCR Optical Character Recognition reconhecimento ptico de caracteres Tema principal Digitaliza o em modo Casa Como selecionar um tamanho de digitaliza o Modo Casa Voc pode reduzir ou ampliar o tamanho da imagem durante a digitaliza o Voc tam
14. voc pode baixar o utilit rio Centro de desinstala o no site de suporte da Epson para desinstalar o software do produto conforme descrito aqui Observa o Se reinstalar o software do produto n o resolver o problema entre em contato com a Epson 1 No q A WN Para baixar o utilit rio de desinstala o Uninstall Center visite o site de download da Epson no endere o global latin epson com Suporte Siga as instru es na tela para instalar o Uninstall Center Feche todas as aplica es que est o rodando no seu Mac Clique duas vezes no cone do Uninstall Center Selecione a caixa de sele o para cada programa de software que deseja desinstalar Clique em Desinstalar Siga as instru es na tela para desinstalar o software 171 8 Para reinstalar o software do produto consulte o p ster Guia de instala o Observa o Se voc desinstalar o driver da impressora e o nome do produto permanecer na janela Impress o e Fax ou Impress o e Escaneamento selecione o nome do produto e clique no icone remover para remov lo Tema principal Quando desinstalar o software do produto Onde obter ajuda Se voc precisar de ajuda adicional com o seu produto EPSON entre em contato com a Epson A Epson oferece estes servi os de suporte t cnico Suporte pela Internet Visite o site de suporte no endere o global latin epson com Suporte para obter solu es para problemas comuns E poss vel fazer o download de u
15. 10 7 Como verificar o estado da impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Durante a impress o voc pode ver o progresso do trabalho de impress o controlar a impress o e verificar o estado do cartucho de tinta 59 1 Clique no cone da impressora quando ele aparecer no Dock Voc ver a janela de estado da impress o mm eran E o AL uli H Agapr Legendre Iisesoylon de Tea Pere eee epa dy mapras E pare a egnari Bragi aa rajh Bigira da ERES Eolit kirar irado Elio hie mpr dy na PETIT 2 Selecione as seguintes op es conforme necess rio Para cancelar a impress o clique no trabalho de impress o e clique em Apagar Para pausar um trabalho de impress o clique no trabalho e clique em Suspender Para retomar um trabalho de impress o clique no trabalho marcado como Suspenso e clique em Retomar Para pausar a impress o de todos os trabalhos na fila de impress o clique em Parar impressora Para verificar o estado da tinta clique em N veis de materiais Tema principal Como imprimir seu documento ou foto Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como cancelar a impress o usando um bot o do produto Se voc precisar cancelar a impress o pressione o bot o cancelar no seu produto Tema principal Como imprimir a partir de um computador 60 Digitaliza o Voc pode digitalizar documentos originais ou fotos e salv los como arquivos digitais no seu computador Como iniciar uma digitaliza o Como
16. 2 es teeeeeeeeeteeees 61 Como alterar as configura es padr o do bot o de digitaliza o iniiniii 62 Como iniciar uma digitaliza o usando o cone do EPSON Scan li ii 62 Como iniciar uma digitaliza o a partir de um programa de digitaliza o 64 Como selecionar as configura es do EPSON Scan eee tesaeeaaeeanenaeenenaa 66 Modos de digitaliza o 22 amsssaesescorasssmin secas clea cheated sda pisinsRa sobe itecencene SRA cesdke desk ease ateeeneneeabhceers 66 Como selecionar o modo de digitaliza o 22 cccccceeeessecneeeeeeeeeeseeeeneeeeeeeseceeneneeseeeseesseeeeenentees 67 Digitaliza o no modo Autom tico zici sus qustan seeresuagiawheddnecedanneraa ected Suagtannca ht iandeetesa Tora a amanda eect 67 Ajustes de imagem dispon veis Modo Autom tico e ereeeenrrreaa 70 Digitaliza o em modo Casas coccc ccsevasessiecceesessiecceiany ave dhcecs contra seguden cuenta vee se SE Nic E oetaasenenanteennenteueeredee 70 Como selecionar uma area de digitaliza o Modo Casa sisters 73 Ajustes de imagem dispon veis Modo Casa eter eeeneeeeeeeeeeeeenaaeeeeeeeeenaaa 76 Como selecionar um tamanho de digitaliza o Modo Casa 77 Digitaliza o em modo ESCrit rio sussa sede teen tiene ens eels ia ccte Wedsas Mabe ed eveeel esse eater ets canis caga alg 79 Como selecion
17. E AEAEE Liga o 137 dolu o de problemas x cacevcecuscscvevssecvarsdesseasscecctetecdeestutesecedetsectudeisetuiesivedvsesusasdsinsdc usuavssasdaiesdebucesane 140 Como procurar por atualiza es para o software er eeteetettedeeeeeeeeeseseeneeenes 140 Estado das l zes do produto se e dna Tania LUC LED LAS ABALO LOUIS E avons a aaa S a qua gun 140 Como executar uma verifica o do produto e ected ceeeaeeeeeesensenseneseeaeeas 143 Resolu o de problemas de instala o e reeaea aaa aaaaeaareaarenerererereea 143 Ouve se um ru do ap s a instala o da tinta si eee eee eee eaaaeeaaeaaaesaeeaaeeaeeees 144 Problemas de instala o do software eee eca aeee acaneaaaaaaaaanaaaraaaaaneneees 144 Resolu o de problemas de rede ie are era eaaaanaaraaanaaeeaseeneeeseeaaeaaaeaananaa 145 O produto n o consegue se conectar a um roteador ou ponto de acesso 145 O software de rede n o consegue encontrar o produto na rede as 146 O produto n o aparece na janela de impressora do Mac OS X 146 N o poss vel imprimir em rede cece eeceeceaaeaaaensaeaaeeaaecaeceeceeeceeeeeeeeeeeeeeeeeneeees 147 N o poss vel digitalizar em Tede assssusunsnonsemnsetessas davcotiieienac tirinn inurri VA pidandado SS une eed 147 Como imprimir uma folha de estado da rede
18. X 10 5 No menu da ma ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax selecione o produto e selecione Abrir lista de impress o Selecione Utilit rio 2 Selecione Defini es da impressora Voc ver esta janela 18 4 5 is EPSON son 2 Defini es da impressora e Temporizador de desligamento N o Cancelar Aplicar Selecione o per odo de tempo at que o produto se desligue automaticamente quando n o estiver sendo usando como a configura o de Temporizador de desligamento Clique em Gravar Feche a janela de defini es de impress o Tema principal Temporizador de desligamento Impress o sem fio a partir de um dispositivo m vel Voc pode imprimir fotos documentos p ginas da internet e mais de smartphones ou tablets como os dispositivos iPhones iPads e Android 1 2 3 4 Configure o seu produto para impress o sem fio conforme descrito no p ster Guia de instala o Visite o site www epson com br connect para aprender mais sobre a impress o a partir de dispositivos m veis e checar a compatibilidade do seu dispositivo Conecte o seu dispositivo m vel na mesma rede sem fio que seu produto est usando Imprima no seu produto EPSON a partir de seu dispositivo m vel Tema principal Informa es b sicas do produto 19 Como colocar papel Antes de imprimir coloque o papel para o tipo de impress o que vai fazer Como colocar
19. a a a Ea Ne a A A A EE 36 Como selecionar configura es b sicas de impress o Windows cceceeeeeeeeeeeeeeeeeeeetteeees 36 Op es b sicas de impress o Windows rea eeeaeeaaaeaaeeaaeanenaanananana 39 Como selecionar configura es avan adas de impress o WiNdOWS 2ceeeeeee tee eeeeteeeeeeee 39 Configura es avan adas de qualidade de impress o WiNdOWS 0 eeeeeeeeeeeeeeeeeteeees 41 Op es avan adas de impress o Windows cccsssesssssececeeeceececceseeseeseceeeeeeeeesesaesenseeseeesenes 42 Op es de gerenciamento de cores Windows e eesaeeaaeeaaeeaenanenaanaaaa 42 Como selecionar as op es de leiaute de impress o Windows ccccccceeceseaeeeseeeeeeeeeeeeeeeees 43 Como selecionar uma predefini o de impress o Windows sis 44 Como imprimir seu documento ou foto Windows see a aca aeeaaraneaana 45 Como verificar o estado da impress o Windows e rertesaresaeeasenanana 46 Como selecionar configura es padr o de impress o Windows i iii 47 Como mudar o idioma das telas do software da impressora iii 48 Como alterar as op es de atualiza o autom tica eecececcccccecceceeseseeeeeeeceeeesessesaeaeaeaseeeseeees 49 Como imprimir com Mac OS X 10 5 10 6 OU 10 7 eeeererereree aerea rererrrearaananea 50 Como selecionar as conf
20. as cores restauradas na pasta selecionada ou abre o arquivo no seu programa de digitaliza o Se o arquivo foi salvo diretamente em seu 103 computador veja o arquivo no Windows Explorer ou no Finder do Mac OS X onde voc pode visualizar e imprimir a imagem se desejar Tema principal Digitaliza o de projetos especiais Tarefas relacionadas Como selecionar o modo de digitaliza o Temas relacionados Como iniciar uma digitaliza o Como selecionar as configura es do EPSON Scan Como converter documentos digitalizados para texto edit vel OCR Voc pode digitalizar um documento e converter o texto para dados que podem ser editados com um editor de texto planilha ou programa de edi o de HTML Este processo chamado OCR Optical Character Recognition reconhecimento ptico de caracteres Para digitalizar e utilizar OCR necess rio instalar um programa de OCR como o ABBYY FineReader Como digitalizar usando o OCR Windows Escaneamento usando OCR Mac OS X Tema principal Digitaliza o de projetos especiais Como digitalizar usando o OCR Windows Voc pode usar o programa ABBYY FineReader OCR para converter documentos digitalizados em texto edit vel 1 Coloque o original no produto para digitaliza o 2 Clique em o ou clique em Iniciar gt Todos os Programas ou Programas gt ABBYY FineReader Sprint gt ABBYY FineReader Sprint Voc ver esta janela 104 10 gt J 3 isa e
21. caixa cone de Atalho 7 Clique em OK para fechar as janelas abertas Tema principal Solu o de problemas de impress o a partir de um computador Ocorre um erro ap s substitui o do cartucho Caso voc veja uma luz ou mensagem de erro depois de substituir um cartucho de tinta siga estes passos 1 3 Certifique se que o cabe ote de impress o est na posi o de substitui o de cartucho O suporte do cartucho de tinta deve estar sob a abertura no gabinete do produto permitindo o acesso aos cartuchos Observa o Se o cabe ote de impress o n o estiver na posi o correta pressione o bot o O cancelar para mov lo para a posi o de substitui o de cartuchos Remova e reinsira o cartucho de tinta que substituiu certificando se de empurr lo totalmente para dentro do encaixe Complete os passos de instala o do cartucho de tinta Tema principal Solu o de problemas de impress o a partir de um computador Temas relacionados Como substituir os cartuchos de tinta A impress o est lenta Se a impress o ficar lenta tente estas solu es Verifique se o seu sistema satisfaz os requisitos do sistema para seu sistema operacional Se voc estiver imprimindo uma imagem de alta resolu o voc pode precisar mais do que os requisitos m nimos Se necess rio aumente a mem ria do seu sistema Se estiver usando Windows 7 feche a janela Dispositivos e Impressoras antes de imprimir Libere
22. com Suporte para o mais recente em termos de compatibilidade e drivers para o seu produto Tema principal Especifica es t cnicas Especifica es de impress o Caminho do papel Alimentador de papel entrada superior Capacidade do alimentador de Aproximadamente 100 folhas a 20 Ib 75 g m papel Tema principal Especifica es t cnicas Refer ncias relacionadas Capacidade de carregamento do papel Especifica es de digitaliza o Tipo de scanner Mesa em cores Dispositivo fotoel trico CIS Pixeis efetivos 10 200 x 14 040 pixeis a 1200 ppp Tamanho do documento M ximo 216 x 297 mm 8 5 x 11 7 polegadas Carta EUA ou A4 Resolu o de digitaliza o 1200 ppp digitaliza o principal 2400 ppp digitaliza o secund ria 175 Resolu o da sa da 50 a 4800 7200 e 9600 ppp 50 a 4800 ppp em incrementos de 1 ppp Dados de imagem 16 bits por pixel por cor interna 8 bits por pixel por cor externa no m ximo Fonte de Luz LED Tema principal Especifica es t cnicas Especifica es do papel Observa o Como a qualidade de qualquer marca ou tipo de papel pode ser alterada pelo fabricante a qualquer momento a Epson n o pode garantir a qualidade de qualquer marca ou tipo de papel que n o seja EPSON Sempre teste uma amostra de papel antes de comprar grandes quantidades ou de imprimir trabalhos extensos Folhas avulsas Tamanho A4 8 3 x 11 7 polegadas 210 x 297 mm 4x6 pol 102 x 152 mm 5 x 7 poleg
23. da janela de configura es da sua impressora mm Prefer ncias de Impress o Or Naha Props 4 Op es avan adas Leite de pagina Mantencio Qualidade de impress o E D EE Rascunho Texto Texto e moagem Foto Foto de alta qualidade Pape Op es de mpress o Corrigr foto ef Cornigr olhos vermebos o eim mn das on mo Inverter ordem Tamanho A4 210 x 297 mm Pr vigualtar impress o H v d Preto Tons de onza O Mergers Modo siencoso Nives de srta Orienta o 000 amp Y Mostrar esta tela primero Restaurar ajustes padr o Suporte t cuco Mostrar defru es CK conc 4 Selecione a defini o de Qualidade de impress o que corresponda ao seu conte do de impress o e a qualidade de impress o que deseja usar 37 9 Selecione o tipo de papel carregado como a defini o de Tipo Observa o A defini o pode n o corresponder exatamente ao nome do seu papel Veja a lista de defini es de tipo de papel para mais detalhes Selecione o tamanho do papel colocado como a defini o de Formato Observa o Voc tamb m pode selecionar a configura o Definido pelo usu rio para criar um tamanho de papel personalizado Selecione uma das op es de margem Se voc estiver imprimindo uma fotografia sem margens selecione Sem margens Observa o Voc deve selecionar um tipo e tamanho de papel sem margens compat vel para imprimir sem margens Confira a lista de compatibilidade d
24. de ajuste M scara Suavizadora Torna as bordas de certas reas da imagem mais claras Desative esta op o para deixar as bordas mais suaves 90 Sem Ondulagao Remove os padr es de ondas que podem aparecer nas reas da imagem mais tonalizadas tais como tons de pele Esta op o melhora os resultados quando digitaliza revistas ou jornais Os resultados da op o sem ondula o n o aparecem na imagem de visualiza o apenas na sua imagem digitalizada Restaurar Cor Restaura automaticamente as cores de fotos desbotadas Correc o da contraluz Remove sombras das fotos que t m muita luz de fundo Remover P Remove automaticamente marcas de poeira de seus originais Exposi o Autom tica Ajusta automaticamente as configura es de exposi o da imagem quando voc clica no icone a de Auto exposi o Para ajustar automaticamente as configura es de exposi o da imagem de forma cont nua clique no bot o de Configura o clique na guia de Cores e selecione a op o de Exposi o autom tica cont nua Voc pode ajustar o n vel de exposi o usando o controle deslizante Ajuste de histograma Fornece uma interface gr fica para o ajuste individual de luz sombra e dos n veis de gama Apenas para usu rios avan ados Clique no cone uk de histograma para acessar as configura es Corre o de Tom Fornece uma interface gr fica para o ajuste individual dos n veis de tom Apenas para usuarios
25. de tinta podem estar velhos ou ter pouca tinta e pode ser necess rio substitui los As cores impressas nunca poder o corresponder exatamente s cores na tela No entanto voc pode usar um sistema de gerenciamento de cores para chegar o mais perto poss vel Tente usar as op es de gerenciamento de cores no software da impressora Para obter os melhores resultados use tinta e pap is originais EPSON Tema principal Resolu o de problemas de qualidade de impress o Conceitos relacionados Limpeza do cabe ote de impress o Refer ncias relacionadas Pap is EPSON dispon veis Tarefas relacionadas Como selecionar configura es avan adas de impress o Windows Como fazer o gerenciamento de cores Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Temas relacionados Como substituir os cartuchos de tinta Resolu o de problemas de digitaliza o Confira estas solu es se tiver problemas para digitalizar com o produto O software de digitaliza o n o funciona corretamente N o poss vel iniciaro EPSON Scan Tema principal Solu o de problemas O software de digitaliza o n o funciona corretamente Se o seu software de digitaliza o n o funcionar corretamente tente estas solu es e Verifique se o seu computador tem mem ria suficiente e satisfaz os requisitos do sistema para seu sistema operacional Certifique se de que o computador n o est em modo de economia de energia como em modo de repouso ou espera Se esse for
26. diretamente em seu computador veja o arquivo no Windows Explorer ou no Finder do Mac OS X onde voc pode visualizar e imprimir a imagem se desejar Tipos de imagem dispon veis Modo Profissional Como selecionar uma rea de digitaliza o Modo Profissional Ajustes de imagem dispon veis Modo Profissional Como selecionar um tamanho de digitaliza o Modo Profissional Tema principal Como selecionar as configura es do EPSON Scan Conceitos relacionados Diretrizes para pr visualiza o de imagem Diretrizes da resolu o de digitaliza o 86 Tarefas relacionadas Como selecionar as configura es de digitaliza o de arquivo Tipos de imagem dispon veis Modo Profissional Voc pode selecionar estas op es de tipo de imagem no Modo Profissional do EPSON Scan Cor de 24 bits Selecione este ajuste para fotos coloridas Suaviza o de cor Selecione este ajuste para imagens gr ficas coloridas tais como tabelas ou gr ficos Tons de cinza de 8 bits Selecione este ajuste para fotos em preto e branco Preto amp Branco Selecione este ajuste para documentos de texto ou desenhos em preto e branco Tema principal Digitaliza o em Modo Profissional Como selecionar uma rea de digitaliza o Modo Profissional Voc pode selecionar uma rea espec fica na imagem pr visualizada para incluir na digitaliza o Voc pode selecionar a imagem inteira ou parte dela Voc pode at escolher a digitaliza
27. ear magara zor emai Obter imagem de pasta iius veria para querem formatos 18x rom para OOF OL Seneficmos do AREY Feneticmter Proiessonsi tonon mor mam ony AN 4 4 Espe p O ABEVY release Potosi as dor parto mota CS ca metaka Lorrete sara Selecione o idioma do documento que vai digitalizar como a configura o de Idioma do documento Clique no cone Digitalizar para outros formatos Caso veja a janela de sele o do scanner selecione seu produto e clique em OK Observa o N o selecione a op o WIA para o seu produto ele n o funcionar corretamente Voc v a janela de configura es de digitaliza o Selecione as suas configura es de digitaliza o Clique em Pr visualizar e ajuste a rea que pretende digitalizar se necess rio Clique em Digitalizar Observa o Para digitalizar um documento de v rias p ginas selecione as configura es na se o de digitaliza o multi p gina e clique em Digitalizar para cada p gina Quando terminar a digitaliza o clique em Fechar O documento digitalizado e transformado em texto edit vel depois voc v a janela Salvar como Selecione um nome e formato de arquivo para o documento e clique em Salvar O arquivo salvo e aberto em um aplicativo associado ao tipo de arquivo selecionado caso esteja dispon vel em seu sistema 105 Tema principal Como converter documentos digitalizados para texto edit vel OCR Temas relac
28. fax Ou abra o Painel de Controle selecione Impressoras e outros itens de hardware se necess rio e selecione Impressoras e aparelhos de fax Clique com o bot o direito do mouse no nome do produto selecione Abrir clique com o bot o direito do mouse no trabalho de impress o parado clique em Cancelar e clique em Sim Certifique se de que seu produto est selecionado no seu programa de impress o 158 Seo produto estiver conectado a um hub USB conecte o diretamente ao computador ao inv s do hub Tema principal Resolu o de problemas de leiaute e conte do de p gina Tamanho ou posi o incorreta da imagem Se a sua imagem impressa do tamanho errado ou est na posi o errada tente estas solu es Certifique se de que selecionou as configura es de tamanho de papel e de leiaute corretas no programa de impress o e no software da impressora Certifique se de que o papel est posicionado corretamente para a alimenta o na impressora Voc pode usar a op o de visualiza o no software da impressora para verificar as suas margens antes de imprimir Tema principal Resolu o de problemas de leiaute e conte do de p gina Tarefas relacionadas Como selecionar configura es b sicas de impress o Windows Como selecionar as op es de leiaute de impress o Windows Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como selecionar as op es de leiaute de impr
29. includes the open source software program SHA1 which applies the terms and conditions provided by owner of the copyright to the SHA1 Tema principal Avisos Marcas registradas EPSON uma marca registrada e EPSON Exceed Your Vision uma logomarca registrada da Seiko Epson Corporation Aviso geral Outros nomes de produtos s o usados neste manual somente para fins de identifica o e podem ser marcas comerciais de seus respectivos propriet rios A Epson renuncia a todo e qualquer direito sobre essas marcas EPSON EXCEED YOUR VISION Tema principal Avisos Avisos sobre direitos autorais Todos os direitos reservados Nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida armazenada em sistemas de recupera o ou transmitida de alguma forma ou meio eletr nico mec nico fotoc pia grava o ou qualquer outro sem a autoriza o pr via por escrito da Seiko Epson Corporation As informa es aqui contidas devem ser usadas apenas com este produto EPSON A Epson n o se responsabiliza pela aplica o das informa es aqui contidas a outros produtos Nem a Seiko Epson Corporation nem suas subsidi rias ser o respons veis perante o comprador do produto ou terceiros por danos perdas encargos ou despesas incorridos pelo comprador ou terceiros em consequ ncia de acidentes uso indevido ou abuso deste produto consertos ou modifica es e altera es n o autorizadas ou exceto nos EUA o n o cumprimento das instru
30. instru es de carregamento adicionais Tema principal Como colocar papel Refer ncias relacionadas Capacidade de carregamento do papel 22 Como colocar papel para fotos Voc pode imprimir fotos em uma variedade de tipos e tamanhos de papel 1 Mova a prote o do alimentador para a frente 2 Puxeo suporte de papel e sua extens o 3 Puxea bandeja de sa da e abra o aparador do papel 23 4 Deslize a guia da margem para a esquerda 5 Coloque o papel com o lado brilhante ou imprim vel voltado para cima com a borda estreita primeiro e contra a margem direita do alimentador Se voc estiver colocando uma pilha de papel abane as folhas primeiro e bata a pilha sobre uma superf cie plana para alinhar as bordas 24 7 Mova a prote o do alimentador para tr s Sempre siga estas diretrizes de carregamento de papel Coloque apenas o n mero recomendado de folhas Coloque o papel com a borda curta entrando primeiro n o importa a dire o da foto N o coloque papel acima da seta no guia de margem Confira o pacote do papel para instru es de carregamento adicionais Tema principal Como colocar papel Refer ncias relacionadas Capacidade de carregamento do papel Como colocar envelopes Voc pode imprimir em envelope comum neste tamanho N 10 4 1 x 9 5 polegadas 105 x 241 mm 1 Mova a prote o do alimentador para a frente 2 Puxeo suporte de pa
31. manual Se elas n o funcionarem entre em contato com a Epson Tema principal Solu o de problemas Conceitos relacionados Limpeza do cabe ote de impress o Alinhamento do cabe ote de impress o Quando desinstalar o software do produto Refer ncias relacionadas Onde obter ajuda Resolu o de problemas de instala o Confira estas solu es se tiver problemas ao instalar o produto Ouve se um ru do ap s a instala o da tinta Problemas de instala o do software Tema principal Solu o de problemas 143 Ouve se um ru do ap s a instala o da tinta Se voc ouvir ru dos do seu produto ap s a instala o de tinta veja estas solu es A primeira vez que voc instalar os cartuchos de tinta o produto tem que preparar o cabe ote de impress o Espere at que o carregamento termine antes de desligar o produto ou ele pode n o completar o processo corretamente e usar excesso de tinta a pr xima vez que voc lig lo Quando a luz O ligar parar de piscar o produto terminou de preparar o cabe ote de impress o Seo cabe ote de impress o do produto parar de se mover ou de fazer barulho e o processo de carregamento n o tiver conclu do ap s aproximadamente 5 minutos desligue o produto Volte a lig lo e verifique se o carregamento ainda est em andamento Se ele ainda estiver em andamento entre em contato com a Epson Tema principal Resolu o de problemas de instala o Temas relacionados Com
32. nome ao tamanho personalizado coloque o tamanho clique em Gravar e clique em OK Em seguida crie uma rea de digitaliza o na imagem visualizada A moldura automaticamente proporcionada para seu tamanho de digitaliza o personalizado Tema principal Digitaliza o em modo Casa Digitaliza o em modo Escrit rio Quando digitaliza no Modo Escrit rio o EPSON Scan salva automaticamente o seu arquivo escaneado em formato JPEG na pasta Imagens ou Minhas imagens do seu sistema operacional ou abre o arquivo no programa de digitaliza o Voc pode selecionar as configura es visualizar e alterar as configura es do arquivo digitalizado conforme necess rio 1 Inicie o EPSON Scan e selecione Modo Escrit rio como a configura o de Modo Voc ver esta janela 79 od ap pe oe O gt Escala de Cinzentos G Preto amp Branco Origem do Documento Tabuleiro de Documentos Z AA 210 x 297 mm X Ajustes de Imagem l M scara Suavizadora K F Op o Imagem 9 Melhoramento de Texto Segmenta o de rea Auto Melhoria de Cor Vermelho Brilho T Contraste Selecione o Tipo de Imagem que corresponda sua configura o original Selecione a configura o de Origem do Documento que indica onde voc colocou o original Selecione as configura es de Tamanho e Orienta o que correspondam ao seu original Selecione a configura o de Resolu o que deseja usar para a sua digi
33. o Como alinhar o cabe ote de impress o usando um utilit rio do computador Voc pode alinhar o cabe ote de impress o usando um utilit rio no seu computador Mac ou Windows 1 Coloque algumas folhas de papel comum no produto 2 Execute um dos seguintes procedimentos Windows Clique com o bot o direito do mouse no icone do produto na barra de tarefas do Windows Mac OS X 10 6 10 7 No menu da ma ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax ou Impress o e Escaneamento selecione o produto e selecione Op es e Materiais Selecione Utilit rio e selecione Abrir Utilit rio de Impress o Mac OS X 10 5 No menu Apple ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax selecione o produto e selecione Abrir lista de impress o Selecione Utilit rio 3 Selecione Alinhamento do cabe ote Clique em Seguinte clique em Imprimir para imprimir uma folha de alinhamento Observa o N o cancele a impress o de um padr o de alinhamento das cabe as Voc v uma destas janelas 133 Veja a folha de alinhamento Procure o quadrado sem faixas vis veis nos conjuntos 14 5 Selecione O n mero que corresponde a esse quadrado na lista a seguir para todos Se existir uma faixa em cada quadrado selecone o quadrado com menor faixa ou faixas Em seguida dique em Realnhamento 134 F EPSON rson KA Alinhamento das cabecas Observe a folha de alinhamemo Pr
34. o caso desperte o seu sistema e reinicie o software de digitaliza o Se voc atualizou seu sistema operacional mas n o reinstalou o software de digitaliza o tente reinstal lo 164 Tema principal Resolu o de problemas de digitaliza o Refer ncias relacionadas Requisitos de sistema para Windows Requisitos de sistema para Mac N o poss vel iniciar o EPSON Scan Se voc n o consegue iniciaro EPSON Scan tente estas solu es Verifique se o produto est ligado e os cabos de interface est o conectados firmemente em ambas as extremidades Certifique se de que o EPSON Scan est selecionado no programa de digitaliza o Certifique se de que o computador n o esta em modo de economia de energia como em modo de repouso ou espera Se esse for o caso desperte o seu sistema e reinicie o EPSON Scan Cheque a configura o de conex o e teste a conex o usando a op o Defini es EPSON Scan Windows Clique em e ou em Iniciar gt Todos os programas ou Programas gt EPSON gt EPSON Scan gt Defini es EPSON Scan Certifique se de que a Conex o correta est selecionada e depois clique em Teste Mac OS X Abra a pasta Aplicativos clique em Epson Software e depois clique em Defini es EPSON Scan Certifique se de que a Conex o correta est selecionada e depois clique em Teste Certifique se de que n o tem v rias vers es do EPSON Scan instaladas Se tiver desinstale as vers es e inst
35. o de imagem 72 Diretrizes da resolu o de digitaliza o Tarefas relacionadas Como selecionar as configura es de digitaliza o de arquivo Como selecionar uma rea de digitaliza o Modo Casa Voc pode selecionar uma rea espec fica na imagem pr visualizada para incluir na digitaliza o Voc pode selecionar a imagem inteira ou parte dela Voc pode at escolher a digitaliza o de v rias reas para criar m ltiplas imagens digitalizadas de reas diferentes modo Normal de visualiza o somente Voc tamb m pode usar a rea de digitaliza o para selecionar configura es espec ficas de Ajustes de Imagem para uma imagem digitalizada S n o se esque a de clicar no interior da rea de digitaliza o antes de selecionar as configura es 1 Siga um destes procedimentos para selecionar sua rea de digitaliza o da imagem visualizada e Pr visualiza o em Miniatura sua rea de digitaliza o selecionada automaticamente mas voc pode mud la Coloque o cursor em um canto da rea de digitaliza o desejada depois clique e arraste o cursor para o canto oposto para criar uma moldura linha pontilhada na imagem visualizada 73 Mroaisa Tomando Completo ch s a L Ea Es Aude ONS mm Bard mm 846 x 2032 pixels 249 MB Pr visualiza o Normal Clique no icone a de localiza o autom tica para criar uma moldura linha pontilhada na imagem visualizada 74
36. o de v rias reas para criar m ltiplas imagens digitalizadas de reas diferentes modo Normal de visualiza o somente Voc tamb m pode usar a rea de digitaliza o para selecionar configura es espec ficas de Ajustes de Imagem para uma imagem digitalizada S n o se esque a de clicar no interior da rea de digitaliza o antes de selecionar as configura es Observa o No Modo Profissional o modo padr o de visualiza o o modo Normal Para usar o modo de visualiza o em miniatura marque a caixa Miniatura abaixo do bot o Antever se dispon vel depois clique no bot o Antever para visualizar a imagem novamente 1 Siga um destes procedimentos para selecionar sua rea de digitaliza o da imagem visualizada a aa E ER a es e Pr visualiza o Normal Clique no cone de localiza o autom tica para criar uma moldura linha pontilhada na imagem visualizada 87 Adaki 61004 mes PISOS mm 1185x1777 panels 602 ME Pr visualiza o em Miniatura sua rea de digitaliza o selecionada automaticamente mas voc pode mud la Coloque o cursor em um canto da rea de digitaliza o desejada depois clique e arraste o cursor para o canto oposto para criar uma moldura linha pontilhada na imagem visualizada 88 Apud Eli mm BETA men 846 x 1032 pixeis 249 MB 2 Fa a seguinte se necess rio para trabalhar com a area de digitaliza o Se a moldura estiver correta
37. pias por pagina 1 gt Cancelar Imprimir Observa o A janela de impress o pode ser diferente dependendo da vers o do Mac OS X eo aplicativo usado Selecione as configura es de C pias e P ginas conforme necess rio Observa o Caso n o veja essas configura es na janela de impress o verifique as no aplicativo antes de imprimir Selecione as op es de configura o de p gina Tamanho do Papel e Orienta o Observa o Caso n o veja essas configura es na janela de impress o verifique as no aplicativo antes de imprimir Elas podem ser acessadas selecionando Configurar p gina no menu Arquivo Selecione todas as configura es espec ficas de aplicativos que aparecem na tela como as mostradas na imagem acima para o aplicativo Pr visualiza o 51 8 Selecione Defini es de impress o a partir do menu suspenso vV Pr Visualiza o Leiaute Compatibilidade de Cor Gest o de Papel P gina de Rosto Defini es de impress o Op es de cor N veis de material Voc ver estas configura es Defini es de impress o Tipo de papel Papel normal Bright White Paper Qualidade Normal Tons de cinza Espelhar imagem Cancelar Imprimir 9 Selecione o tipo de papel carregado como a defini o de Papel Observa o A defini o pode n o corresponder exatamente ao nome do seu papel Veja a lista de defini es de tipo de papel para mais de
38. produto e pressione o bot o c pia em P amp B ou o bot o c pia em cores para eliminar o erro A luz Q papel est acesa 141 Estado da luz Condi o solu o A luz ligar est acesa ou Um dos cartuchos tem pouca tinta Voc pode continuar a imprimir ou piscando pode verificar qual cartucho est com pouca tinta e substitu lo A luz 6 tinta est piscando A luz ligar est acesa ou Um cartucho est esgotado ou n o foi instalado corretamente piscando Substitua ou reinstale o cartucho Dependendo da cor do cartucho gasto e de como estiver imprimindo pode ser que consiga continuar A luz 6 tinta est acesa imprimindo temporariamente A luz ligar est piscando As almofadas de tinta est o perto do fim da sua vida til Entre em A luz tinta est piscando contato com a Epson para obter suporte t cnico Para continuar a imprimir pressione o bot o c pia em P amp B ou o bot o c pia A luz papel est piscando em cores A luz O ligar est piscando Um erro fatal ocorreu Desligue e ligue o produto novamente Se o erro A luz tinta est piscando persistir verifique se h papel preso A luz D papel est piscando A luz WiFi est piscando A luz 6 tinta est acesa Ocorreu um erro de atualiza o do firmware Entre em contato com a A luz D papel est acesa Epson para obter suporte t cnico A luz WiFi est acesa Tema principal Solu o de problemas Concei
39. resolu o um erro de comunica o de rede pode ocorrer Tente digitalizar novamente em uma resolu o mais baixa 147 Se a comunica o de rede foi interrompida durante a inicializa o do EPSON Scan saia do EPSON Scan aguarde alguns segundos e volte a inici lo Se o EPSON Scan n o conseguir reiniciar desligue o produto ligue o de novo e tente reiniciar novamente o EPSON Scan Cheque a configura o de conex o e teste a conex o usando a op o Defini es EPSON Scan Windows Clique em ou em Iniciar gt Todos os programas ou Programas gt EPSON gt EPSON Scan gt Defini es EPSON Scan Certifique se de que a Conex o est configurada como Rede depois clique em Teste Mac OS X Abra a pasta Aplicativos clique em Epson Software e depois clique em Defini es EPSON Scan Certifique se de que a Conex o est configurada como Rede depois clique em Teste Certifique se de que a op o selecionada como limite de tempo no programa de defini es do EPSON Scan tempo suficiente para concluir a digitaliza o em rede Talvez seja preciso desabilitar o firewall e qualquer software antiv rus em seu roteador sem fio ou ponto de acesso Tema principal Resolu o de problemas de rede Temas relacionados Digitaliza o Como imprimir uma folha de estado da rede Voc pode imprimir uma folha de estado da rede para ajudar a determinar as causas de eventuais problemas que voc pode ter usando o produto
40. sem margens poss vel imprimir fotos sem margens em tipos de papel compat veis com tamanhos compat veis Tipos de papel para imprimir sem margens EPSON Premium Presentation Paper Matte 30 EPSON Premium Presentation Paper Matte Double sided EPSON Ultra Premium Presentation Paper Matte EPSON Brochure amp Flyer Paper Matte Double sided EPSON Premium Photo Paper Glossy EPSON Ultra Premium Photo Paper Glossy EPSON Photo Paper Glossy EPSON Premium Photo Paper Semi gloss Tamanhos de papel para imprimir sem margens e 4x6 pol 102 x 152 mm e 5x7 polegadas 127 x 178 mm e 8x 10 polegadas 203 x 254 mm Carta 8 5 x 11 polegadas 216 x 279 mm A4 8 3 x 11 7 polegadas 210 x 297 mm Tema principal Como colocar papel Configura es de tipo de papel ou m dia Para este papel Selecione esta configura o Papel normal Papel Normal Bright White Paper EPSON Bright White Paper EPSON Presentation Paper Matte EPSON Photo Quality Self adhesive Sheets EPSON Iron on Cool Peel Transfer paper 31 Para este papel Selecione esta configura o EPSON Premium Presentation Paper Matte Premium Presentation Paper Matte EPSON High Quality Ink Jet Paper EPSON Premium Presentation Paper Matte Double sided EPSON Ultra Premium Presentation Paper Matte EPSON Brochure amp Flyer Paper Matte Double sided Tema principal Como colocar papel 32 Como colocar originais no produto Siga as
41. version GPL Programs The list of GPL Programs base passwd 3 5 7 busybox 1 2 2 1 ifupdown 0 6 8 kernel 2 6 18 Isp arm versatile926ejs 2 6 18 pro500 module init tools 3 2pre1 mount 2 12 net tools 1 60 netbase 4 29 184 psmisc 21 5 readline libs 5 0 sysvinit 2 86 udev 0 093 udhcp 0 9 8cvs20050124 5 util linux 2 12 usb8786 GNU LGPL This printer product includes the open source software programs which apply the GNU Lesser General Public License Version 2 or later version LGPL Programs The list of LGPL Programs uclibc 0 9 29 libusb libs 0 1 12 zeroconf 0 6 1 1 iksemel 1 4 Apache License This printer product includes the open source software program Bonjour which apply the Apache License Version2 0 Apache License Program Bonjour License This printer product includes the open source software program Bonjour which applies the terms and conditions provided by owner of the copyright to the Bonjour Net SNMP license This printer product includes the open source software program Net SNMP which applies the terms and conditions provided by owner of the copyright to the Net SNMP OpenSSL License Original SSLeay License This printer product includes t he open source software program OpenSSL toolkit which applies the license terms of OpenSSL License and Original SSLeay License BSD License Berkeley Software Distribution License This printer product includes the open source softw
42. 4 Resolu o de problemas de leiaute e conte do de p gina aaa 155 Imagem aparece invertida sa sas sessiss nina ainmopadiics sinta tacks oe sae eee cide eee dae nck fotu eames dosage 156 Muitas c pias s o impressas eee e eee eeeeeeeee eee eceaeeaaeaaaeeaaeaaeeaeccaeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseetes 156 P ginas em branco s o iMPreSSas ceccecceeceeeeeeeeeeeeeeceeaeeasenaaeaaeeaaecaeceeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneetes 156 As margens est o incorretas no impresso iii eeeaaenanaaaaanteraraaasaaaranea 157 Margens aparecem em impressos sem margens e cece eee eeeeeeeeeeeeeeaeeeaaeaaaeaaeeaaeeaeeeeeeees 157 Caracteres incorretos s o impressos erre eeaeeaaaeaaaaaaeaananeananaaananaa 158 Tamanho ou posi o incorreta da imagem eres easeeseeaaeaaaeeaaeaaanaaa 159 A impress o est inclinada a eE a E a EAA E E AAEE EA EEE eti a a 159 Resolu o de problemas de qualidade de iMpreSSaO cccccccceececeeeeseeeseceeeeeecescesaeaeseesseeeeeees 160 Linhas brancas ou escuras na impress o ceeeeeceeceeceeeeaaeeaaeaaecaeccaeceeceeeceeeeeeeeeeeeeeeeess 160 O impresso est borrado ou manchado eee e eee eeeeteee tesa eeeeeeaeeeaaseeseaasaeaaeeaeeeaeees 161 O impresso est fraco ou tem espa os EM branco eee eee cece teeeeeeeeeceeeeaaeasaeaaeeaeeeaeeees 162 O impresso est
43. Aviso Se a tinta entrar em contato com a pele lave a cuidadosamente com gua e sab o Se a tinta entrar nos olhos lave os imediatamente com gua Se a tinta entrar na sua boca cuspa a e consulte um m dico imediatamente Mantenha os cartuchos de tinta fora do alcance das crian as Antes de abrir a embalagem de um cartucho novo agite o cuidadosamente quatro ou cinco vezes Cuidado N o agite os cartuchos ap s abrir a embalagem ou a tinta pode vazar Remova o cartucho da embalagem Cuidado N o toque no chip verde ou na janela pequena no cartucho Instale o cartucho novo imediatamente ap s a remo o do antigo caso contr rio o cabe ote de impress o poder ressecar e n o conseguir mais imprimir f VINSON ES 4 116 7 Remova a fita amarela da lateral do cartucho Cuidado N o remova outras etiquetas ou selos ou a tinta poder vazar 8 Insira o novo cartucho no suporte e empurre o para baixo at encaixar 117 9 Abaixe a unidade do scanner 10 Pressione o bot o cancelar O cabe ote de impress o desloca se para a posi o inicial e a impressora come a a carregar a tinta Este processo leva cerca de 1 minuto e meio Quando a luz ligar para de piscar e permanece acesa o carregamento de tinta est conclu do Cuidado Nunca desligue o produto enquanto a luz de energia estiver piscando ou voc desperdi ar tinta Observa o Se a luz 6 tinta ficar acesa depois de
44. E oi aad ar alas baga saad Veced ou Lda a OU LES aa RDE sont d ed dude ET 184 Marcas tegistradas sema so area Sebo ao ousa Loba a a ia Mena io Ea dit deer 187 Avisos sobre direitos autorais cee eeeee cece eee eaeeeaaaeaaaaaecaaecaeececeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenteies 187 libTIFF Software Acknowledgment cc s cee ctenseeesetsneceseeenssaeteneeeetsneeseneneeereeeesneeeteeseesnnenes 188 Uma nota sobre a utiliza o respons vel de materiais protegidos por direitos autorais 188 Atraso padr o para gerenciamento de energia para produtos EPSON 189 Atribui o de direitos autorais ee 189 Manual do usu rio da XP 201 XP 204 Seja bem vindo ao Manual do usu rio da impressora XP 201 XP 204 Informa es b sicas do produto Veja estas se es para aprender sobre as caracter sticas b sicas de seu produto Como ajustar o painel de controle Localiza o das partes do produto Temporizador de desligamento Impress o sem fio a partir de um dispositivo m vel Como ajustar o painel de controle Veja estas se es para ajustar o painel de controle para o uso Bot es e luzes do painel de controle Como ajustar a posi o do painel de controle Como alterar o tamanho do papel padr o no painel de controle Tema principal Informa es b sicas do produto Bot es e luzes do painel de controle U gy Luz WiFi Bot o O ligar e luz O ligar Bot o W
45. Manual do usu rio da XP 201 XP 204 Conte do Manual do usu rio da XP 201 XP 204 e eeee sees sees eee eegsegeeseeeseesseeseeeseeenes 11 Informa es b sicas do produto iessiscscesscnsossoossecdscessesescssecessesseceseceseessucostseevssedeetssenveserendeadsseisenssussesets 12 Como ajustar o painel de controle sutis onda ers fEs ni sago nado aaa grana Sd onl Se Sebald easdnis Ea sehen rd 12 Bot es e luzes do painel de controle eee nrearea aaa araaraarenareneeereee 12 Como ajustar a posi o do painel de controle cece cee ce ee teeeeeee eee eeeeeaaaeaaaasaeeaeeeaeeeeeeeeeeees 13 Como alterar o tamanho do papel padr o no painel de controle sereis 14 Localiza o das partes do produto cee eeee cece cece eeeeaeeeeaeaaaaeaaaaaaeaaeeaeceaeceeeeeeeeeeeeeeeeseeess 14 Partes do produto Parte superior cece cece cece cee eeeeeaaaeaaaaaaaaaaeeaeceaecaeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeess 14 Partes do produto Parte interionr ccceccceccecceeeeeeeeeeeeeeeceseeeaaeaaanaaecaecaaeeaeceeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenes 16 Partes do produto Parte traSeira ccccccecceeccecceeceeeeeecceseeeeeeaeeaaaeaaaaaaeaaeceaeceeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeteess 17 Temporizador de desligamento asiriu assesseer thee durante tens eee Aue eae Ae 17 Mudando a configura o de desligamento do temporizador Windows e cecceeeeeeeeeeees 17 Mudando a configu
46. Mostrar defru es ox coca sudo 47 3 Selecione as configura es de impress o que deseja usar como padr o em todos os programas do Windows 4 Clique em OK Essas configura es s o agora os padr es selecionados para impress o Voc ainda pode mud las conforme necess rio quando usar o mesmo programa para imprimir Como mudar o idioma das telas do software da impressora Tema principal Como imprimir com Windows Como mudar o idioma das telas do software da impressora Voc pode alterar o idioma usado nas telas do software da impressora para Windows 1 Clique com o bot o direito do mouse no cone do produto na barra de tarefas do Windows 2 Selecione Defini es da impressora Voc v a janela de configura es de impress o 3 Clique na guia Manuten o Voc v as op es de manuten o mm Prefer ncias de Impress o erre CY Atalhos Prmopal 4 Op es avan adas Lante de pagina Maruten o mi EPSON Status Montar 3 verifica o dos jatos Alrhamento do cabe ote Subsbtuche do cartucho de tres Dados sobre a epressora e op es 48 4 Selecione o idioma que deseja usar como a configura o de Idioma 5 Clique em OK para fechar a janela do software da impressora As telas do software da impressora aparecem no idioma selecionado na pr xima vez que voc acess las Tema principal Como selecionar configura es padr o de impress o Windows Como alterar as
47. Pretende continuar a digitalizar e adicionar mais p ginas Seleccione Editar P gina para concluir a digitaliza o e editar as p ginas antes de gravar o ficheiro Seleccione Gravar Ficheiro para concluir a digitaliza o e gravar o ficheiro sem editar as p ginas Gravar Fichewo S 10 Escolha uma das seguintes op es na tela Se estiver digitalizando apenas uma p gina clique em Gravar Ficheiro Se voc precisar digitalizar p ginas adicionais em um documento clique em Adicionar P gina Coloque as p ginas adicionais no produto para a digitaliza o clique em Digitalizar e repita esse passo at que tenha digitalizado todas as p ginas Quando terminar clique em Gravar Ficheiro e Se voc precisa excluir ou reordenar as p ginas digitalizadas clique em Editar P gina Apague ou reordene as p ginas usando os cones que aparecem na parte inferior da janela de edi o Quando terminar clique em OK Observa o Se voc instalou um programa de OCR Optical Character Recognition reconhecimento ptico de caracteres poder ver uma tela indicando que o programa est convertendo sua p gina de texto Aguarde at que o programa re digitalize a p gina e feche o programa se necess rio 11 Clique em Fechar para sair da janela do EPSON Scan se necess rio O EPSON Scan digitaliza o original e salva o arquivo PDF na pasta selecionada ou o abre no seu programa de digitaliza o Se o arquivo foi salvo diretament
48. Tema principal Especifica es t cnicas Especifica es de aprova es e seguran a Estados Unidos Seguran a UL60950 1 EMC FCC Parte 15 Subparte B Classe B Canad Seguran a CAN CSA C22 2 No 60950 1 EMC CAN CSA CEI IEC CISPR 22 Classe B Tema principal Especifica es t cnicas 181 visos Veja estas se es para observa es importantes sobre o seu produto Instru es de descarte do produto Reciclagem FCC Compliance Statement Software Notices Marcas registradas Avisos sobre direitos autorais Instru es de descarte do produto Este equipamento n o pode ser descartado em lixo comum domiciliar Quando for descart lo favor encaminh lo a um Centro de Servi o Autorizado CSA da sua conveni ncia Para encontrar seu CSA mais pr ximo consulte a garantia do equipamento na documenta o do produto na se o dos Centros de Servi os Autorizados ou a p gina global latin epson com br e clique no link para Suporte t cnico Tema principal Avisos Reciclagem A Epson preocupa se com o meio ambiente e sabe que o planejamento para o futuro requer um forte compromisso ambiental Para isso nos empenhamos em criar produtos inovadores que s o confi veis eficientes e recicl veis Produtos melhores utilizando menos recursos naturais para ajudar a garantir um futuro melhor para todos As embalagens deste produto papelao pl stico isopor e espuma s o recicl veis e podem ser entregues a cooper
49. Windows e selecione Defini es da impressora Depois clique na guia Manuten o Mac OS X 10 6 10 7 No menu da ma ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax ou Impress o e Escaneamento selecione o produto e selecione Op es e Materiais Selecione Utilit rio e selecione Abrir Utilit rio de Impress o Mac OS X 10 5 No menu Apple ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax selecione o produto e selecione Abrir lista de impress o Selecione Utilit rio Voc v uma destas janelas 119 120 is EPSON mon a aan O Ligada 5 Pronta Atualizar O A w NA EPSON Status Verifica o dos Lumpeza do Abnhamento das Monnor patos cabe ote cabe as Substitu o do cartucho de tinta Defini es da impressora 2 Clique no cone Substitui o do cartucho de tinta e siga as instru es na tela para substituir os cartuchos de tinta se necess rio Tema principal Como substituir os cartuchos de tinta Conceitos relacionados Como comprar cartuchos de tinta EPSON Como imprimir com tinta preta e cartuchos de cor esgotados Quando um cartucho de tinta de cor estiver esgotado voc pode continuar temporariamente a impress o do seu computador usando tinta preta Substitua o cartucho de tinta colorida esgotado o mais rapidamente poss vel para poder imprimir no futuro Observa o Voc n o pode imprimir com cartu
50. a es b sicas de impress o Windows Como cancelar a impress o usando um bot o do produto Como imprimir com cartuchos de tinta colorida esgotados Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Se a impress o parar voc pode cancelar o trabalho de impress o e selecionar as configura es para imprimir temporariamente usando somente a tinta preta em papel comum ou envelope 1 Clique no cone da impressora no Dock 122 oN 9 Caso veja uma mensagem dizendo que voc pode temporariamente imprimir apenas com tinta preta clique no icone Apagar para cancelar o trabalho de impress o Observa o Se a tela com a mensagem for exibida em outro computador em uma rede voc pode ter que cancelar o trabalho de impress o utilizando o painel de controle do produto No menu Apple ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax Impress o e Escaneamento selecione o seu produto e selecione Op es e Materiais Selecione Driver Voc ver a seguinte tela Geral j D e Niveis de material Utilit rio Imprimir Usando EPSON Para aproveitar 20 m ximo as op es da sua impressora confirme se s o exibidas corretameme aqui Para obter informa es sobre a impressora e 0 hardware opcional verifique a documenta o da impressora ignorar p ginas em branco N o Modo sdencioso hao Permitir impress o a preto tempor ria N Impress o de alta velocidade Avisos de alerta Sum Cancelar OK S
51. a rea espec fica na imagem pr visualizada para incluir na digitaliza o Voc pode selecionar a imagem inteira ou parte dela Voc pode at escolher a digitaliza o de v rias reas para criar m ltiplas imagens digitalizadas de reas diferentes Voc tamb m pode usar a rea de digitaliza o para selecionar configura es espec ficas de Ajustes de Imagem para uma imagem digitalizada S n o se esque a de clicar no interior da rea de digitaliza o antes de selecionar as configura es 81 1 Pr visualiza o Normal Clique no cone a de localiza o autom tica para criar uma moldura linha pontilhada na imagem visualizada enero mea vam Parab ns voc acaba de instalar o seu novo multifuncional Epson Stytus Photo Aguda 9210 1 mes 12972 mm 248 x 3509 pixels 24 90 MB 2 Fa a seguinte se necess rio para trabalhar com a area de digitaliza o Se a moldura estiver correta continue com o pr ximo passo Para mover a moldura clique dentro da rea de digitaliza o e arraste a moldura para onde quiser 82 Para redimensionar a rea de digitaliza o coloque o cursor sobre a borda ou o canto da moldura e em seguida clique e arraste as extremidades dela Mantenha a tecla Shift pressionada enquanto redimensiona a moldura para manter a mesma propor o de largura altura Para criar molduras adicionais at 50 se dispon vel clique no icone para copiar a
52. a do cabe ote de impress o Tema principal Como ajustar a qualidade de impress o Temas relacionados Como substituir os cartuchos de tinta Verifica o dos jatos de impress o Voc pode imprimir um modelo de verifica o dos jatos para verificar se h jatos entupidos Como verificar os jatos usando os bot es de produto Como verificar os jatos usando um utilit rio do computador 125 Tema principal Manuten o do cabe ote de impress o Como verificar os jatos usando os bot es de produto Voc pode checar os jatos do cabe ote de impress o usando os bot es do produto 1 2 3 4 Pressione o bot o ligar para desligar o equipamento Carregue algumas folhas de papel comum no produto Mantenha pressionado o bot o cancelar e pressione o bot o ligar para ligar o produto Quando o produto ligar solte os bot es O produto come a a imprimir um padr o de verifica o dos jatos Verifique o modelo impresso para ver se h falhas nas linhas O cabe ote de impress o est limpo O cabe ote de impress o precisa de limpeza Se ql ae ma Se Se n o houver falhas o cabe ote de impress o est limpo e voc pode continuar a impress o Se houver espa os em brancos ou se o padr o estiver esmaecido limpe o cabe ote de impress o Tema principal Verifica o dos jatos de impress o Conceitos relacionados Limpeza do cabe ote de impress o Como verificar os
53. a que isso funcione ambos os olhos e o nariz devem ser vis veis no rosto do sujeito Se sua foto incluir um rosto com uma cor intencionalmente diferente como em uma est tua voc pode ter que desativar a fun o Corrigir foto para manter os efeitos de cor especiais Sem ajuste de cor Desativa o gerenciamento de cores no software da impressora para que voc possa gerenciar as cores usando apenas o software Tema principal Como fazer o gerenciamento de cores Mac OS X 10 5 10 6 10 7 57 Como selecionar as prefer ncias de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Voc pode selecionar as prefer ncias de impress o que se aplicam a todos os trabalhos de impress o que enviar para o seu produto 1 Nomenu Apple ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema 2 Selecione Impress o e Fax Impress o e Escaneamento selecione o seu produto e selecione Op es e Materiais 3 Selecione Driver Voc ver a seguinte tela Geral j D Niveis de material Utilitario imprimir Usando EPSON Para aproveitar 20 m ximo as op es da sua impressora confirme se s o exibidas corretameme aqui Para obter informa es sobre a impressora e 0 hardware opcional verifique a documenta o da impressora ignorar p ginas em branco N o Modo sdencioso Nao Permitir impress o a preto tempor ria Nd Impress o de alta velocidade Avisos de alerta Sem Cancelar OK 4 Selecione qualquer uma das prefer ncias de impress o dispon
54. ac OS X 10 5 10 6 10 7 Como fazer o gerenciamento de cores Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como selecionar as prefer ncias de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como imprimir seu documento ou foto Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Tema principal Como imprimir a partir de um computador Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Selecione as configura es b sicas para o documento ou foto que voc deseja imprimir 1 2 Abra a foto ou documento que deseja imprimir Selecione o comando de impress o no seu aplicativo Observa o Pode ser necess rio selecionar um cone de impress o na tela a op o Imprimir no menu Arquivo ou outro comando Veja o utilit rio de ajuda do seu aplicativo para mais detalhes Selecione seu produto como a defini o de Impressora Impressora EPSON Pr ajustes Ajustes Padr o Se necess rio clique na seta ao lado da configura o da impressora ou no bot o Mostrar Detalhes para expandir a janela de impress o Voc ver a janela de configura es da impressora expandida para o seu produto 50 Impressora EPSON Pr ajustes Ajustes Padr o C pias 1 P ginas Todas De 1 at 1 Tamanho do Papel Carta EUA 8 50 por 11 00 polegad Orienta o ij To Pr Visualiza o V Girar Automaticamente Ajustar Tamanho Ajustar Para Imprimir Toda a Imagem Preencher Todo o Papel C
55. ada para poder imprimi la em um tamanho maior pode ser necess rio aumentar a resolu o padr o definida pelo EPSON Scan Siga essas orienta es para determinar a configura o de resolu o necess ria e Voc vai ampliar a imagem ao digitaliz la Se voc for ampliar a imagem utilizando a configura o Tamanho do Alvo do EPSON Scan somente os modos Casa e Profissional n o necess rio aumentar a configura o de resolu o e Voc vai digitalizar a imagem em seu tamanho original para aument la depois em um programa de edi o de imagem Aumente a resolu o do EPSON Scan para a sua digitaliza o Aumente a resolu o na mesma propor o em que for aumentar o tamanho da imagem para manter uma alta qualidade da imagem Por exemplo se a resolu o for de 300 ppp pontos por polegada e voc for dobrar o tamanho da imagem depois mude a configura o de resolu o para 600 ppp e Voc vai digitalizar a imagem a 100 do tamanho ou menor 95 Selecione a resolu o no EPSON Scan dependendo de como for utilizar a imagem digitalizada E mail visualizar em tela de computador colocar na internet 96 a 150 ppp Imprimir converter para texto edit vel OCR 300 ppp Fax 200 ppp Tema principal Como selecionar as configura es do EPSON Scan Como selecionar as configura es de digitaliza o de arquivo Voc pode selecionar o local nome e formato do seu arquivo digitalizado na janela Defini es Gravar Fic
56. adas 127 x 178 mm AG 4 1 x 5 8 polegadas 105 x 148 mm A5 148 x 210 mm B5 182 x 257 mm 3 5 x 5 polegadas 89 x 127 mm 5 x 8 pol 127 x 203 mm 8 x 10 polegadas 203 x 254 mm 16 9 wide 4 x 7 1 pol 102 x 181 mm 3 9 x 5 8 pol 100 x 148 mm Carta 8 5 x 11 polegadas 216 x 279 mm Of cio 8 5 x 14 polegadas 216 x 357 mm Tipos de papel Papel comum e papel distribu do pela Epson 176 Espessura 0 08 a 0 11 mm 0 003 a 0 004 polegadas Gramatura 64 g m 17 Ib a 90 g m 24 Ib Envelopes Tamanho N 10 4 1 x 9 5 polegadas 105 x 241 mm Tipos de papel Papel comum Peso 75 g m 20 Ib a 90 g m 24 Ib Tema principal Especifica es t cnicas Especifica es de rea imprim vel Observa o Quando imprimir sem margens a qualidade pode diminuir na rea de impress o expandida Folhas avulsas Superior m nimo de 3 mm 0 12 polegadas Esquerda m nimo de 3 mm 0 12 polegadas Direita 0 12 polegada 3 mm no m nimo AA O N gt Inferior m nimo de 3 mm 0 12 polegadas 177 Envelopes Esquerda m nimo de 3 mm 0 12 polegadas Inferior m nimo de 5 mm 0 20 polegadas Superior m nimo de 5 mm 0 20 polegadas AA O N gt Direita 0 78 polegada 20 mm no m nimo Tema principal Especifica es t cnicas Especifica es do cartucho de tinta Observa o Este produto foi originalmente concebido para trabalhar com cartuchos de tinta originais EPSON O produto pode n o funci
57. ale apenas uma vers o e Se voc atualizou seu sistema operacional mas n o reinstalou o EPSON Scan tente reinstal lo Tema principal Resolu o de problemas de digitaliza o Tarefas relacionadas Escaneamento com Mac OS X 10 6 10 7 usando Captura de Imagem Temas relacionados Como iniciar uma digitaliza o Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Confira estas se es se uma imagem digitalizada na tela do computador tiver um problema de qualidade A imagem consiste apenas de alguns pontos Linha pontilhada aparece em todas as imagens digitalizadas 165 As linhas retas em uma imagem aparecem tortas A imagem est distorcida ou borrada As cores da imagem s o desiguais nas bordas A imagem est muito escura O verso da imagem original aparece na imagem digitalizada Ondula es aparecem em uma imagem A imagem digitalizada de cabe a para baixo As cores da imagem digitalizada n o correspondem s cores originais A rea de digitaliza o n o ajust vel em pr visualiza o em miniatura As bordas da imagem digitalizada s o cortadas Tema principal Solu o de problemas Temas relacionados Resolu o de problemas de qualidade de impress o A imagem consiste apenas de alguns pontos Se a sua imagem digitalizada consistir apenas de alguns pontos tente estas solu es Certifique se de que voc colocou o original para a digitaliza o virado para o lado correto Se estiver digit
58. alizando usando a configura o Preto amp Branco do EPSON Scan ajuste a defini o de Limiar e digitalize novamente Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Refer ncias relacionadas Ajustes de imagem dispon veis Modo Casa Ajustes de imagem dispon veis Modo Escrit rio Ajustes de imagem dispon veis Modo Profissional Tarefas relacionadas Como colocar originais no vidro do scanner Linha pontilhada aparece em todas as imagens digitalizadas Se uma linha pontilhada aparecer em todas as suas imagens digitalizadas limpe o vidro com um pano macio seco e sem fiapos ou use uma pequena quantidade de limpador de vidro no pano se necess rio Toalhas de papel n o s o recomendadas Cuidado N o borrife o limpador de vidro diretamente sobre o vidro do scanner 166 Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Tarefas relacionadas Como limpar o produto As linhas retas em uma imagem aparecem tortas Se as linhas retas em um original aparecem tortas na imagem digitalizada certifique se de colocar o original reto quando escane lo Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Tarefas relacionadas Como colocar originais no vidro do scanner A imagem est distorcida ou borrada Se uma imagem digitalizada aparece distorcida ou borrada tente estas solu es Verifique se o seu original n o est enrugado ou deformado I
59. antigos Cuidado Deixe os cartuchos antigos na impressora at que esteja pronto para substitui los para evitar que os jatos do cabe ote de impress o sequem N o abra a embalagem dos cartuchos de tinta at que esteja pronto para instalar a tinta Os cartuchos s o embalados a v cuo para manter a fiabilidade 1 Ligue o produto 2 Levante a unidade do scanner Cuidado N o mova a cabe a de impress o com as m os caso contr rio poder danificar o produto N o toque no cabo achatado branco dentro da impressora 3 Pressione o bot o OQ cancelar 114 Se um cartucho estiver esgotado ou tiver pouca tinta o cabe ote de impress o move aquele cartucho para a posi o do indicador Pressione o bot o Q cancelar novamente para verificar se h cartuchos adicionais esgotados ou com pouca tinta Quando todos os cartuchos tiverem sido identificados o cabe ote de impress o move se para a posi o de substitui o Se nenhum cartucho estiver esgotado ou tiver pouca tinta o cabe ote de impress o n o se move Se voc quiser substituir um cartucho antes que ele se esgote ou o n vel de tinta esteja baixo pressione o bot o cancelar por 6 segundos A cabe a de impress o se desloca para a posi o de substitui o 4 Aperte a lingueta no cartucho e levante o para cima para remov lo 115 Observa o Descarte os cartuchos usados com cuidado N o desmonte o cartucho usado ou tente recarreg lo
60. ar o revendedor mais pr ximo visite o site global latin epson com br ou ligue para o escrit rio da Epson mais pr ximo Tema principal Solu o de problemas 173 Especifica es t cnicas Estas se es listam as especifica es t cnicas do seu produto Requisitos de sistema para Windows Requisitos de sistema para Mac Especifica es de impress o Especifica es de digitaliza o Especifica es do papel Especifica es de rea imprim vel Especifica es do cartucho de tinta Especifica es de dimens o Especifica es el tricas Especifica es ambientais Especifica es de Interface Especifica es de interface de rede Especifica es de aprova es e seguran a Requisitos de sistema para Windows Para utilizar o seu produto e seu software seu computador deve usar um dos seguintes sistemas operacionais e Microsoft Windows 7 e Windows Vista e Windows XP Professional x64 Edition e Windows XP SP3 Observa o Visite o site de suporte da Epson no endere o global latin epson com Suporte para o mais recente em termos de compatibilidade e drivers para o seu produto Tema principal Especifica es t cnicas 174 Requisitos de sistema para Mac Para utilizar o seu produto e o software dele seu computador Mac deve usar um dos seguintes sistemas operacionais e Mac OS X 10 5 8 e Mac OS X 10 6 x e Mac OS X 10 7 x Observa o Visite o site de suporte da Epson no endere o global latin epson
61. ar uma rea de digitaliza o Modo Escrit rio ccceecee o 81 Ajustes de imagem dispon veis Modo Escrit rio e reeeeeeeerareeiaa 83 Digitaliza o em Modo Profissional asc caretas poecet estat sell nina dada dos cnet tetiaw ine stint agave atin teased 84 Tipos de imagem dispon veis Modo Profissional is sieseeeaseeseeeeeeaaa 87 Como selecionar uma rea de digitaliza o Modo Profissional iii 87 Ajustes de imagem dispon veis Modo Profissional errar 90 Como selecionar um tamanho de digitaliza o Modo Profissional ccccecceteeeeeeeees 92 Diretrizes para pr visualiza o de imagem eee ceeeeeeteceeeeeeeeeeeaeeaaeaaaaaaaeeaeeaaeeaeeeeeeeeeeees 95 Diretrizes da resolu o de digitaliza o ii ee tee eaeeeeeeaeaeaeseeaaeesaeeaeeaeeeaeeees 95 Como selecionar as configura es de digitaliza o de arquivo sis 96 Tipos de arquivos digitalizados e configura es opcionais dispon veis 97 Escaneamento com Mac OS X 10 6 10 7 usando Captura de Imagem 98 Digitaliza o de projetos especiais et teeareaaeeaaeeananenaanaaaanaaaaaaaaacanananiana 100 C m digitalizar para RD Esse Scene cdece te tates al une t Ea a a leais aa gra und pautada aan 100 Restaura o de cores das fotos durante a digitaliza o ri 103 Com
62. ara o documento que est sendo impresso Clique em Desativar esta fun o para continuar usando a tinta preta restante Observa o Se voc desabilitar esta fun o ela permanece desativada a n o ser que voc reinstale o software da impressora Tema principal Como substituir os cartuchos de tinta 124 Como ajustar a qualidade de impress o Se a qualidade de impress o n o estiver boa pode ser necess rio executar um utilit rio para limpar ou alinhar o cabe ote de impress o Se a execu o destes utilit rios n o resolver o problema voc pode ter que substituir os cartuchos de tinta Manuten o do cabe ote de impress o Alinhamento do cabe ote de impress o Como limpar o caminho do papel Temas relacionados Como substituir os cartuchos de tinta Manuten o do cabe ote de impress o Caso os impressos estejam muito claros ou voc veja bandas escuras ou claras neles pode ser que precise limpar os jatos de impress o A limpeza utiliza tinta portanto s limpe os jatos se houver um decl nio na qualidade da impress o Voc pode verificar se h jatos entupidos antes de limp los assim n o ser necess rio limp los desnecessariamente Observa o Voc n o pode limpar o cabe ote de impress o se um cartucho de tinta estiver esgotado e pode n o conseguir limp lo quando um cartucho tiver pouca tinta Voc deve substituir o cartucho primeiro Verifica o dos jatos de impress o Limpez
63. are programs which apply the Berkeley Software Distribution License BSD Programs 185 The list of BSD Programs busybox 1 2 2 1 util linux 2 12 mount 2 12 mvlutils 2 8 4 netkit ftp 0 17 netkit base 0 17 portmap 5beta Sun RPC License This printer product includes the open source software programs which apply the Sun RPC License Sun RPC Programs The list of Sun RPC Programs busybox 1 2 2 1 netkit inetd 0 17 portmap 5beta TCP Wrappers license This printer product includes the open source software program libwrap libs 7 6 which applies the terms and conditions provided by owner of the copyright to the TCP Wrappers libncurses license This printer product includes the open source software program libncurses 5 4 which applies the terms and conditions provided by owner of the copyright to the libncurses busybox license This printer product includes the open source software program busybox 1 2 2 1 which applies the terms and conditions provided by owner of the copyright to the busybox linux ftpd license This printer product includes the open source software program linux ftpd 0 17 which applies the terms and conditions provided by owner of the copyright to the linux ftpd ARC4 license This printer product includes the open source software program ARC4 which applies the terms and conditions provided by owner of the copyright to the ARC4 186 SHAf1 license This printer product
64. artucho est com pouca tinta Voc pode continuar a imprimir at que o cartucho precise ser substitu do Sea luz 6 tinta estiver acesa o cartucho est esgotado Voc precisa substituir o cartucho antes de poder imprimir Observa o Dependendo da cor do cartucho gasto e de como estiver imprimindo pode ser que consiga continuar imprimindo temporariamente Tema principal Verifica o do estado dos cartuchos 108 Tarefas relacionadas Como retirar e instalar cartuchos de tinta Temas relacionados Como imprimir com tinta preta e cartuchos de cor esgotados Como verificar o estado dos cartuchos com Windows Um aviso de pouca tinta aparece se voc tentar imprimir quando a tinta estiver se esgotando e voc pode verificar o estado do cartucho a qualquer momento usando um utilit rio em seu computador com Windows 1 Para verificar o estado do cartucho clique duas vezes no cone do produto na barra de tarefas do Windows Voc ver esta janela DD EPSON Status Monitor 3 EPSON EPSON Pronta Est preparada para impresa 2 Substitua ou reinstale qualquer cartucho de tinta indicado na tela Observa o Dependendo da cor do cartucho gasto e de como estiver imprimindo pode ser que consiga continuar imprimindo temporariamente 109 Observa o Se qualquer um dos cartuchos instalados no produto estiver quebrado incompat vel com o modelo do produto ou incorretamente instalado o EPSON Status Monitor n o
65. as de impress o Windows Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como selecionar as prefer ncias de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como limpar o caminho do papel Temas relacionados Como colocar papel O impresso est fraco ou tem espa os em branco Se os impressos estiverem fracos ou tiverem espa os em branco tente estas solu es Execute uma verifica o dos jatos de impress o para ver se algum dos jatos est entupido Em seguida limpe o cabe ote de impress o se necess rio Os cartuchos de tinta podem estar velhos ou ter pouca tinta e pode ser necess rio substitui los Certifique se de que a configura o de tipo de papel corresponde ao tipo de papel colocado Certifique se de que o papel n o est mido ondulado velho ou colocado com a face imprim vel virada para baixo no alimentador o lado a imprimir deve ficar virado para cima Alinhe o cabe ote de impress o Limpe o caminho do papel Tema principal Resolu o de problemas de qualidade de impress o Conceitos relacionados Limpeza do cabe ote de impress o Alinhamento do cabe ote de impress o 162 Tarefas relacionadas Como selecionar configura es b sicas de impress o Windows Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como limpar o caminho do papel Temas relacionados Como colocar papel Como substituir os cartuchos de tinta O impress
66. ativas de reciclagem postos de recolhimento de res duos ou empresas recicladoras para que se promova a destina o ambientalmente adequada das embalagens Os materiais que comp em o produto pl sticos metais vidro placa eletr nica cartucho e l mpada tamb m s o recicl veis O produto n o deve ser desmontado mas sim encaminhado para os Centros de Servi os Autorizados que o dar o o destino ambientalmente adequado Consulte o nosso site global latin epson com br para uma lista de Centros de Servi o Autorizados Cuidado A Epson alerta os consumidores que o descarte inadequado de embalagens e produtos pode prejudicar o meio ambiente Os Centros de Servi os Autorizados podem receber equipamentos da marca EPSON para destina o ambientalmente adequada 182 Conhe a melhor nossas a es ambientais e o Programa de Coleta de Cartuchos www epson com br coleta em nosso site Tema principal Avisos FCC Compliance Statement For United States Users This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio or television reception However there is no g
67. ato de arquivo oferece configura es opcionais clique no bot o Op es para selecion las 6 Escolha qualquer uma das configura es opcionais que voc deseja usar selecionando as respectivas caixas de sele o 7 Clique em OK Tipos de arquivos digitalizados e configura es opcionais dispon veis Tema principal Como selecionar as configura es do EPSON Scan Tipos de arquivos digitalizados e configura es opcionais dispon veis Voc pode escolher entre uma variedade de tipos de arquivos e configura es opcionais na janela Defini es Gravar Ficheiro do EPSON Scan Formatos de arquivo Bitmap bmp Formato de arquivo de imagem padr o para a maioria dos programas do Windows JPEG jpg Um formato de imagem que permite alta compress o de dados de imagem Entretanto quanto maior a compress o menor a qualidade da imagem O formato TIFF recomendado quando precisar modificar ou retocar as suas imagens digitalizadas Multi Tiff tif Um formato de arquivo Tiff quando v rias paginas s o guardadas no mesmo arquivo permitindo que voc edite as imagens usando um programa compat vel 97 PDF pdf Um formato de documento que pode ser lido por sistemas Windows e Mac OS X usando o Adobe Reader Acrobat ou outros programas Voc pode salvar documentos com v rias p ginas em um arquivo PDF PICT pct Um formato de arquivo de imagem padr o para a maioria dos programas do Mac OS X PRINT Image Match
68. atura o adequada e absor o de tintas EPSON genu nas Certifique se de que a configura o de tipo de papel no software do produto corresponde ao tipo de papel carregado Retire cada folha da bandeja de sa da conforme forem sendo impressas Evite manipular os impressos em papel brilhante imediatamente ap s a impress o para permitir que a tinta seque Desative todas as configura es de alta velocidade no software do seu produto Se voc imprimir nos dois lados de uma folha de papel podem aparecer manchas no verso das imagens muito saturadas ou escuras Se um dos lados da folha tiver uma imagem mais clara ou texto imprima aquele lado primeiro Execute uma verifica o dos jatos de impress o para ver se algum dos jatos est entupido Em seguida limpe o cabe ote de impress o se necess rio Alinhe o cabe ote de impress o Limpe o caminho do papel Observa o O produto n o funcionar corretamente se estiver inclinado Coloque o sobre uma superf cie plana e est vel que se estenda al m da base do produto em todas as dire es 161 Tema principal Resolu o de problemas de qualidade de impress o Conceitos relacionados Limpeza do cabe ote de impress o Alinhamento do cabe ote de impress o Refer ncias relacionadas Pap is EPSON dispon veis Especifica es do papel Tarefas relacionadas Como selecionar configura es b sicas de impress o Windows Como selecionar configura es avan ad
69. aurar Cor e culras op es fa a clique na tecla Personalizar e efectue as defini es V Mostrar esta caixa de di logo antes da pr xima digitaliza o w Pode akerar o modo de digkaliza o na lista Modo situada na parte superior direta da janela Tema principal Como iniciar uma digitaliza o Tarefas relacionadas Escaneamento com Mac OS X 10 6 10 7 usando Captura de Imagem Temas relacionados Como selecionar as configura es do EPSON Scan 63 Como iniciar uma digitaliza o a partir de um programa de digitaliza o Voc pode iniciar o EPSON Scan a partir de um programa de digitaliza o para selecionar as configura es de digitaliza o digitalizar e abrir a imagem digitalizada no programa 1 Abrao seu programa de digitaliza o e selecione a op o de digitaliza o Consulte a ajuda do programa de digitaliza o para obter instru es 2 Selecione seu produto Observa o Em alguns programas voc pode precisar selecionar o seu produto como a fonte primeiro Caso veja uma op o para Selecionar fonte selecione a e selecione o seu produto Com o Windows n o selecione a op o WIA para o seu produto ele n o funcionar corretamente Voc ver uma janela do EPSON Scan como esta 64 Para ter acesso op o Restaurar Cor e a culras op es fa a clique na tecla Personalizar e efectue as defini es V Mostrar esta caixa de di logo antes da pr xima digitali
70. aurar ajustes padr o Suporte t crico Selecione as Op es de qualidade e papel para a sua impress o Selecione o tipo de papel colocado Observa o Veja a lista de defini es de tipo de papel para mais detalhes Selecione a configura o de qualidade de impress o que deseja usar Observa o Veja a lista de configura es de qualidade de impress o para mais detalhes Selecione o tamanho do papel colocado Selecione Sem margens para imprimir uma foto sem margens ou Margens para imprimir um documento ou uma foto com margens Observa o Voc deve selecionar um tipo e tamanho de papel sem margens compat vel para imprimir sem margens Confira a lista de compatibilidade de papel sem margem para mais detalhes 40 3 Selecione Horizontal ou Vertical como a orienta o do seu documento ou foto Observa o Se voc estiver imprimindo um envelope selecione Horizontal Selecione qualquer uma das op es avan adas dispon veis Selecione qualquer uma das op es de gest o de cor dispon veis ou desative o gerenciamento de cor Configura es avan adas de qualidade de impress o Windows Op es avan adas de impress o Windows Op es de gerenciamento de cores Windows Tema principal Como imprimir com Windows Refer ncias relacionadas Compatibilidade de papel para impress o sem margens Configura es de tipo de papel ou m dia Tarefas relacionadas Como imprimir seu documento ou foto Wi
71. b m pode selecionar um determinado tamanho de digitaliza o como um tamanho de foto comum como 4 x 6 pol 102 x 152 mm Isso coloca uma rea de digitaliza o daquele tamanho na imagem visualizada para que voc possa cortar a imagem na propor o correta 1 Clique no bot o Antever para visualizar a imagem 2 Najanela do EPSON Scan selecione o tamanho que deseja para a sua imagem digitalizada a partir da lista Tamanho do Alvo Observa o Se voc precisa girar a orienta o do tamanho de destino para a sua imagem clique no icone de orienta o Uma moldura linha pontilhada aparece na sua imagem visualizada proporcionada para o tamanho que voc selecionou 77 Apati Onsmm PsA mm 846 2032 pixels 249 MB 3 Fa a o seguinte se necess rio para trabalhar com a rea de digitaliza o Para mover a moldura clique dentro da rea de digitaliza o e arraste a moldura para onde quiser Para redimensionar a rea de digitaliza o coloque o cursor sobre a borda ou o canto da moldura e em seguida clique e arraste a borda para o tamanho desejado 78 4 Para criar um tamanho da imagem digitalizada que n o esteja dispon vel na lista Tamanho do Alvo clique na op o Definido pelo Utilizador J Tamanho do Alvo Tamanho do Alvo Nome do Tamanho do Alvo Definido pelo Utilizador Larguratw Bltura H Unidades mm Gravar 5 Apagar D Cancelar 5 D um
72. chos de tinta de cor gasta utilizando o painel de controle do seu produto 121 Como imprimir com cartuchos de tinta colorida esgotados Windows Como imprimir com cartuchos de tinta colorida esgotados Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Tema principal Como substituir os cartuchos de tinta Como imprimir com cartuchos de tinta colorida esgotados Windows Se voc receber uma mensagem durante a impress o dizendo que pode temporariamente imprimir com tinta preta mesmo com um cartucho colorido gasto voc pode cancelar o trabalho de impress o e selecionar configura es para imprimir em papel ou em envelope 1 9 o Noon e af Clique em Parar ou em Cancelar impress o para cancelar o trabalho de impress o Observa o Se a tela com a mensagem for exibida em outro computador em uma rede voc pode ter que cancelar o trabalho de impress o utilizando o painel de controle do produto Coloque papel comum ou um envelope em seu produto Acesse as configura es de impress o em seu aplicativo de impress o Clique na guia Principal Selecione Papel Normal Bright White Paper ou Envelope como a configura o de tipo de papel Selecione Preto Tons de cinza Clique em OK Imprima o documento O EPSON Status Monitor 3 apresenta uma mensagem de impress o Clique em Impress o em preto para imprimir o documento Tema principal Como imprimir com tinta preta e cartuchos de cor esgotados Tarefas relacionadas Como selecionar configur
73. como o Captura de Imagem 2 Selecione seu produto EPSON na lista DISPOSITIVOS ou COMPARTILHADOS se necess rio 3 Caso veja o bot o Mostrar Detalhes clique nele Se estiver escaneando um item no vidro do scanner o seu produto inicia uma pr visualiza o 98 4 Selecione a configura o de Modo que indica onde voc colocou o original se dispon vel Selecione quaisquer outras configura es de digitaliza o conforme necess rio Tipo E Cor B Resolu o 50 dpi Tamanho 21 56 29 69 cm Angulo de Rota o 0 M Detectar Itens Separados Escanear para f al Imagens 89 Nome Arquivo Escaneado Formato TIFF B Corre o da Imagem Nenhum B M scara Suavizadora Nenhuma H Sem Ondula o Nenhuma Correc o da contraluz Nenhuma i O Restaurar Cor Ocultar Detalhes PA 99 5 Selecione a pasta na qual deseja salvar o arquivo digitalizado no menu Escanear para 6 Clique em Escanear O seu arquivo digitalizado salvo na pasta que voc selecionou Tema principal Digitaliza o Digitaliza o de projetos especiais O software de digitaliza o do seu produto oferece v rias op es para ajud lo a completar rapidamente projetos de digitaliza o especiais Como digitalizar para PDF Restaura o de cores das fotos durante a digitaliza o Como converter documentos digitalizados para texto edit vel OCR Tema principal Digitaliza o Como digi
74. da imagem original aparece na imagem digitalizada Se uma imagem no verso de um original mais fino aparecer na imagem digitalizada coloque um papel preto na parte traseira do original e digitalize o novamente Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Ondula es aparecem em uma imagem Voc pode ver uma ondula o chamada padr o moir em imagens digitalizadas de documentos impressos Isso causado pela interfer ncia de tons diferentes na tela do scanner e na tela de meio tom do original Para reduzir esse efeito ajuste estas configura es do EPSON Scan se dispon veis e tente digitalizar outra vez Selecione a configura o Sem Ondula o Selecione uma configura o de Resolu o mais baixa Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Temas relacionados Como selecionar as configura es do EPSON Scan A imagem digitalizada de cabe a para baixo O seu produto digitaliza usando a configura o Orienta o Autom tica Fotografia Esta configura o controla a visualiza o da imagem para rostos c u e outros recursos e em seguida corretamente gira a foto quando ela digitalizada se necess rio Se sua foto n o estiver sendo orientada corretamente com esta op o desmarque a op o Orienta o Autom tica Fotografia e digitalize novamente 168 Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Tarefas r
75. das Imprimindo 528 mm 20 8 polegadas 4 1 kg 9 Ib Tema principal Especifica es t cnicas Especifica es el tricas Classifica o da alimenta o Intervalo de voltagem de entrada 100 a 240 V UPS 90 a 264 V 179 Intervalo de frequ ncia nominal Frequ ncia de entrada Corrente nominal Consumo de energia aproximadamente 50 60 Hz 49 5 60 5 Hz 0 5a 0 3 A C pia independente 12 W ISO IEC24712 Modo pronto 5 W Modo repouso 2 7 W Modo desligado 0 3 W Tema principal Especifica es t cnicas Especifica es ambientais Temperatura Umidade sem condensa o Em funcionamento 10 a 35 C 50 a 95 F Armazenamento 20 a 40 C 4 a 104 F 1 m s a 40 C 104 F Em funcionamento 20 a 80 de umidade relativa Armazenamento 5 a 85 de umidade relativa Tema principal Especifica es t cnicas Especifica es de Interface Tipo de Interface USB de alta velocidade classe de dispositivos para computadores Tema principal Especifica es t cnicas Especifica es de interface de rede Padr o LAN sem fio Seguran a sem fio IEEE 802 11 b g n WEP 64 128 bit WPA PSK TKIP AES compativel com WPA2 com suporte para WPA WPA2 Personal 180 Banda de frequ ncia 2 4 GHz Modo de comunica o Modo de Infra estrutura Modo ad hoc Observa o Padr o LAN sem fio em conformidade com IEEE 802 11 b g ou IEEE 802 11 b g n dependendo do local de compra
76. de impress o selecione as op es de C pias Para controlar a impress o nas bordas das imagens sem margens selecione uma op o Sem margens Para ajustar as configura es autom ticas selecione Expans o autom tica como a configura o de M todo de amplia o depois ajuste a r gua Expans o se necess rio para controlar a quantidade de expans o da imagem Observa o Se voc selecionar a op o Min como a configura o de expans o voc pode ver bordas brancas na foto impressa Para imprimir a imagem sem bordas em tamanho real sem escala selecione Manter tamanho como a configura o de M todo de amplia o e Para adicionar uma marca d gua na sua impress o selecione as configura es de Marca d gua Para girar ou inverter a imagem impressa selecione Girar 180 ou Espelhar imagem Tema principal Como imprimir com Windows Como selecionar uma predefini o de impress o Windows Para o acesso r pido a grupos comuns de configura es de impress o voc pode selecionar uma predefini o de impress o Observa o Voc pode criar sua pr pria predefini o clicando no bot o Salvar defini es na guia Op es avan adas 1 Clique na guia Atalhos Voc v as op es dispon veis de predefini es de impress o 44 mm Prefer ncias de Impress o Or Motos Bh Pmopal 4 Op es avan adas Predefru es de express o 4 Documento tamanho A4 Qualidade normal Document
77. digitaliza no Modo Autom tico o EPSON Scan salva automaticamente o seu arquivo escaneado em formato JPEG na pasta Imagens ou Minhas imagens do seu sistema operacional ou abre o arquivo no programa de digitaliza o Voc pode alterar as configura es do arquivo digitalizado e selecionar v rias op es de ajuste de imagem antes de digitalizar se necess rio 1 Inicie o EPSON Scan e selecione Modo Autom tico como a configura o de Modo Voc ver esta janela 67 Pata digtaliza no modo autom tico coloque ou alimente o documento que pretende digtalizar e fa a clique em Digitalizar Para ter acesso op o Restaurar Cor e a outras op es fa a clique na tecla Personalizar e efectue as defini es Mostrar esta caixa de di logo antes da pr xima digitaliza o v ga nas ud m Mo PESAR EO es ee Feche Fecha 68 2 Para selecionar as op es de ajuste da imagem ou alterar as configura es do seu arquivo digitalizado clique em Personalizar selecione as configura es e clique em OK 9 Fotografia Documento P Pelicula F Especifique a resolu o para o modo autom tico Remover P Restaurar Cor Orienta o Autom tica Fotografia Defini es Gravar Ficheiro Cancelar juda H Para escolher uma das op es dispon veis de ajuste da imagem selecione a caixa para a op o Para alte
78. e s normas Energy Star de efici ncia energ tica e n o podem ser modificados pelo consumidor Tema principal Avisos sobre direitos autorais Atribui o de direitos autorais O 2012 Epson America Inc 4 12 CPD 36484 Tema principal Avisos sobre direitos autorais 189
79. e conectando se a partir do seu computador ou outro dispositivo e Talvez seja preciso desabilitar o firewall e qualquer software anti v rus em seu roteador sem fio ou ponto de acesso e Verifique se as restri es de acesso tais como filtragem de endere o MAC est o definidas no roteador ou ponto de acesso Se as restri es de acesso estiverem definidas adicione o endere o 145 MAC do seu produto lista de endere os do seu roteador Para obter o endere o MAC do seu produto imprima uma folha de estado da rede Em seguida siga as instru es na documenta o do seu roteador ou ponto de acesso para adicionar o endere o lista Seo seu roteador ou ponto de acesso n o divulgar seu nome de rede SSID siga as instru es que acompanham o produto para inserir o nome da rede sem fio manualmente Seo seu roteador ou ponto de acesso tiver a seguran a ativada determine o tipo de seguran a que est usando e qualquer senha necess ria ou a senha para conex o Em seguida certifique se de inserir a chave WEP ou senha WPA corretamente Tema principal Resolu o de problemas de rede O software de rede n o consegue encontrar o produto na rede Se o EpsonNet Setup n o encontrar o produto na rede tente estas solu es Certifique se de que o produto est ligado e conectado rede Verifique a conex o utilizando o painel de controle do produto e Se necess rio reinstale o software do produto e tente executar o E
80. e configura es de rede Epson n o respons vel por fazer backup ou recupera o de dados e configura es durante ou ap s o per odo de garantia Recomendamos que voc fa a o seu pr prio backup ou que imprima os seus dados e configura es de rede O produto n o consegue se conectar a um roteador ou ponto de acesso O software de rede n o consegue encontrar o produto na rede O produto n o aparece na janela de impressora do Mac OS X N o poss vel imprimir em rede N o poss vel digitalizar em rede Como imprimir uma folha de estado da rede Tema principal Solu o de problemas O produto n o consegue se conectar a um roteador ou ponto de acesso Se o produto tiver dificuldade em encontrar ou se conectar a um roteador sem fio ou ponto de acesso tente estas solu es Se voc estiver conectando o produto via Wi Fi Protected Setup WPS e a luz WiFi do seu produto n o estiver verde est tica certifique se de pressionar o bot o Wi Fi no produto dentro de 2 minutos depois de pressionar o bot o WPS no seu roteador Mantenha pressionado o bot o Wi Fi do produto por 3 segundos e Certifique se de colocar seus produtos dentro da rea de contato do seu roteador ou ponto de acesso Observa o Evite colocar o produto pr ximo a forno de micro ondas telefones sem fio de 2 4 GHz ou objetos grandes de metal como um arm rio de arquivo e Verifique se o seu roteador ou ponto de acesso est funcionando corretament
81. e de que o endere o de IP do produto est configurado corretamente para a sua rede Se a rede n o atribuir endere os IP usando o DHCP defina o endere o IP manualmente Certifique se de que o seu computador e produto est o ambos usando a mesma rede sem fios Se a impress o em rede estiver lenta imprima uma folha de estado da rede e verifique a intensidade do sinal Se ele estiver fraco coloque o produto mais perto do seu roteador ou ponto de acesso Observa o Evite colocar o produto pr ximo a fornos de micro ondas telefones sem fio de 2 4 GHz ou objetos grandes de metal como um arm rio de arquivo Se voc estiver conectando o produto via Wi Fi Protected Setup WPS e a luz WiFi do seu produto n o estiver verde est tica certifique se de pressionar o bot o Wi Fi no produto dentro de 2 minutos depois de pressionar o bot o WPS no seu roteador Mantenha pressionado o bot o Wi Fi do produto por 3 segundos Se estiver conectando o produto atrav s do EpsonNet Setup e a luz WiFi no seu produto estiver verde e sem piscar certifique se de que o software do produto foi instalado corretamente Se necess rio reinstale o software Tema principal Resolu o de problemas de rede Tarefas relacionadas Como imprimir uma folha de estado da rede N o poss vel digitalizar em rede Se voc n o consegue iniciaro EPSON Scan para digitalizar em rede tente estas solu es Se voc estiver digitalizando um original grande em alta
82. e no seu computador voc v o arquivo no Windows Explorer ou no Mac OS X Finder onde voc pode visualizar e imprimir o documento se desejar Tema principal Digitaliza o de projetos especiais 102 Conceitos relacionados Como converter documentos digitalizados para texto edit vel OCR Tarefas relacionadas Como selecionar o modo de digitaliza o Como selecionar as configura es de digitaliza o de arquivo Temas relacionados Como iniciar uma digitaliza o Como selecionar as configura es do EPSON Scan Restaura o de cores das fotos durante a digitaliza o Voc pode restaurar as cores nas fotos desbotadas ao digitaliz las usando a configura o Restaurar Cor do EPSON Scan Voc pode selecionar essa configura o em qualquer um dos modos de digitaliza o dispon veis Observa o A restaura o de cor n o est dispon vel no Modo Escrit rio se o EPSON Scan oferecer esse modo Coloque o original no produto para digitaliza o Inicie o EPSON Scan Selecione o modo que deseja usar Selecione as configura es de digitaliza o Pr visualize sua imagem Localize ou acesse as configura es de ajuste da imagem NE Or O E ON a Selecione a op o Restaurar Cor 8 Quando voc terminar de selecionar todas as suas configura es clique em Digitalizar 9 Clique em Fechar para sair da janela do EPSON Scan se necess rio O EPSON Scan digitaliza o original e salva o arquivo com
83. e papel sem margem para mais detalhes Se voc estiver imprimindo um documento ou uma foto com margens selecione Margens Selecione a orienta o do seu documento ou foto conforme mostrado na janela de configura es da impressora Observa o Se voc estiver imprimindo um envelope selecione Horizontal Selecione qualquer uma das op es de impress o dispon veis Observa o Se voc precisar acessar o site de suporte da Epson clique no bot o de Suporte t cnico Op es b sicas de impress o Windows Tema principal Como imprimir com Windows Refer ncias relacionadas Compatibilidade de papel para impress o sem margens Configura es de tipo de papel ou m dia Tarefas relacionadas Como imprimir seu documento ou foto Windows 38 Op es b sicas de impress o Windows Voc pode selecionar qualquer uma das op es b sicas de impress o para personalizar a sua impress o Algumas op es podem estar pr selecionadas ou indispon veis dependendo das outras configura es que voc escolheu Corrigir foto Melhora a cor contraste e nitidez das fotos com falhas Clique na seta ao lado de Defini es avan adas e selecione Corrigir olhos vermelhos para reduzir ou remover os olhos vermelhos na foto Observa o Corrigir foto usa uma tecnologia sofisticada de reconhecimento de rosto para otimizar fotos que incluem rostos Para que isso funcione ambos os olhos e o nariz devem ser vis veis no r
84. e uma verifica o dos jatos de impress o para ver se algum dos jatos est entupido Em seguida limpe o cabe ote de impress o se necess rio Certifique se de que a configura o de tipo de papel corresponde ao tipo de papel colocado Certifique se de que colocou o lado de impress o do papel virado para cima e Desative todas as configura es de alta velocidade no software do seu produto Alinhe o cabe ote de impress o e Pode ser necess rio substituir os cartuchos de tinta Tema principal Resolu o de problemas de qualidade de impress o Conceitos relacionados Limpeza do cabe ote de impress o Alinhamento do cabe ote de impress o 160 Refer ncias relacionadas Configura es de tipo de papel ou m dia Tarefas relacionadas Como selecionar configura es avan adas de impress o Windows Como selecionar as prefer ncias de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Temas relacionados Como substituir os cartuchos de tinta O impresso est borrado ou manchado Se os impressos estiverem borrados ou manchados tente estas solu es Certifique se de que o papel n o est mido ondulado velho ou carregado com a face imprim vel virada para baixo no alimentador o lado a imprimir deve ficar virado para cima Use uma folha de suporte com papel especial ou coloque uma folha de papel especial de cada vez Certifique se de que o papel atende s especifica es para o produto Use pap is EPSON para garantir a s
85. eaaaeaaeeaaeaaeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeteetetieeeeeees 176 Especifica es de rea imprim vel sie aeee aeee acaaeaaeaana cara aaranaaanaaenarens 177 Especifica es do cartucho de tinta re rreeeaaaeaaeeaeeeasees eras reaaeaaanaa 178 Especifica es de dimens o eee eee aceaacaaeana rara cara aeranaaananenareas eras reaneaano 179 Especifica es el tricas cess eee seeesecsecseecsecsesenaaneaaeaaeaaecaaeceecceceeeeceeeeeeeeeseeeseeseeneetes 179 Especifica es ambientais cece ceee eset teste seeeseeeaeecasenaaeeaaneaeaaensaeceeceeeeceeceseeeeeeeeeeeeeeneeeneeeas 180 Especifica es de Interface cccceccecceeeceeeeeeeeceeceeeeeaaneaanaanaaecaeeceeeeeceeeseeeeeeeeeeeeeeeeeeeteeeenetieieneseees 180 Especifica es de interface de rede ccccceceecceeceeeeeceeceeeeeeeaeeaaaeaaanaaeeaecaaeceeceeeeeeeceseeeeeeeeeeeeeeeetias 180 Especifica es de aprova es e seguran a is eee eeeeeceeeeaeesaeaaaeaaseasaeaaeeeaeeaeeeeeeeeeeees 181 AVISOS E E E EE svusuud asas Foda S ano E E svecveareved atas 182 Instru es de descarte do produto rear era aaaaraaaraaeeaareas res eeaaeasaeaaaanaa 182 ROCICIADOM causas raa ampara ae 2 dg Ady E aa ig dd de Cada EO ud DAS u ga a a Das Sd 182 FCC Compliance Statement eee eae ea anca nacaaeaaaaaaaaaaaanaaeaaaenanenereseneseeas 183 Softtware NOLICOS asus L
86. ecione Impressoras e aparelhos de fax Ou abra o Painel de Controle selecione Impressoras e outros itens de hardware se necess rio e selecione Impressoras e aparelhos de fax Clique com o bot o direito do mouse no nome do produto selecione Abrir clique com o bot o direito do mouse no trabalho de impress o parado clique em Cancelar e clique em Sim Tema principal Solu o de problemas de impress o a partir de um computador Tarefas relacionadas Como executar uma verifica o do produto O cone do produto n o aparece na barra de tarefas do Windows Se voc n o vir o cone do produto na barra de tarefas do Windows primeiro tente reiniciar o computador Se isso n o funcionar tente esta solu o 1 Execute um dos seguintes procedimentos Windows 7 Clique e e selecione Dispositivos e Impressoras Windows Vista Clique selecione Painel de controle e clique em Impressora em Hardware e som Windows XP Clique em Iniciar e selecione Impressoras e aparelhos de fax Ou abra o Painel de Controle selecione Impressoras e outros itens de hardware se necess rio elmpressoras e aparelhos de fax 2 Clique com o bot o direito do mouse no nome do produto e selecione Prefer ncias de impress o depois selecione o nome do produto mais uma vez se necess rio 3 Clique na guia Manuten o 4 Clique no bot o Velocidade e Evolu o ou Defini es expandidas 5 Clique no bot o Prefer ncias 153 6 Clique na
87. ee eet eeceeeeeeeeaseeaesaeseaesaeeaeeaeeeaeees 124 Como ajustar a qualidade de impress o re ereerennenneenennaanananaanaanaaaa 125 Manuten o do cabe ote de iMpreSSao cccccccecceceeeeeeeeeeeeee sees eeeeeseeaeeeeaeeeseesaeeaaeeaeeaeeeeeeees 125 Verifica o dos jatos de impress o e raeenareneeereeereeasenaaeaanenaenaananaa 125 Como verificar os jatos usando os bot es de produto sessenta 126 Como verificar os jatos usando um utilit rio do computador os 126 Limpeza do cabe ote de impress o eee aeee aeee acena aaaaaaaaanaaeaaanaananenas 129 Como limpar o cabe ote de impress o usando os bot es do produto 129 Como limpar o cabe ote de impress o usando um utilit rio do computador 130 Alinhamento do cabe ote de impress o aeee aeee aca aaeara rara anaaeaaaraaneneee 133 Como alinhar o cabe ote de impress o usando um utilit rio do computador 133 Como limpar o caminho do papel rt eaaeeaaeeaaeaannaenaanaaanaaaaaaaaaaaaanaaaa 136 Como limpar e transportar o produto rc errereraneneenanenannaananaaannaaa 137 Como limpar O produto e ee aa Rand aire SET Ga Aa a GU SAR RERIR CREA ATL FU ni dep 137 Como transportar O produto is secede cae esd tacettasieadiels avers bes Sea a eas viehs LR Sa UU Saba ada
88. elacionadas Digitaliza o no modo Autom tico As cores da imagem digitalizada n o correspondem s cores originais As cores impressas nunca poder o corresponder exatamente s cores no monitor do computador porque impressoras e monitores utilizam sistemas de cor diferentes os monitores usam RGB vermelho verde e azul e impressoras normalmente utilizam CMYK ciano magenta amarelo e preto Verifique a correspond ncia de cores e a capacidade de gerenciamento de cores do computador adaptador de v deo e do software que voc est usando para ver se eles est o afetando a paleta de cores que voc v na tela Para ajustar as cores da sua imagem digitalizada ajustar estas configura es do EPSON Scan se dispon vel e tente digitalizar novamente Altere a defini o de Tipo de Imagem e experimente com diferentes combina es das configura es a seguir Ajuste a configura o de Corre o de tom Ajuste a defini o de Exposi o Autom tica Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Temas relacionados Como selecionar as configura es do EPSON Scan A rea de digitaliza o n o ajust vel em pr visualiza o em miniatura Se voc n o conseguir ajustar a rea de digitaliza o enquanto visualizar em miniatura no EPSON Scan tente estas solu es Crie uma area de digitaliza o desenhando uma moldura na imagem pr visualizada e ajuste a conforme necess rio
89. elecione On como a op o Permitir impress o a preto temporaria Clique em OK Feche a janela do utilit rio Coloque papel comum ou um envelope no seu produto 10 Acesse as configura es de impress o em seu aplicativo de impress o 11 Selecione Defini es de impress o a partir do menu pop up 12 Selecione Papel Normal Bright White Paper ou Envelope como a configura o de tipo de papel 123 13 Selecione a op o de Tons de cinza 14 Clique em Imprimir para imprimir o documento Tema principal Como imprimir com tinta preta e cartuchos de cor esgotados Tarefas relacionadas Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como cancelar a impress o usando um bot o do produto Como conservar tinta preta em Windows A janela a seguir aparece quando h pouca tinta preta e mais tinta de cor EPSON Status Monitor 3 H pouca tinta preta Pode aumentar o tempo de dura o do cartucho de tinta preta se imprimir com uma mistura das outras cores de modo a criar o preto composto Pretende efetuar esta opera o para a tarefa de impress o actual Observa o A janela aparece apenas quando voc tiver selecionado Papel Normal Bright White Paper como a configura o de tipo de papel e depende de outras configura es de impress o selecionadas Clique em Sim para usar uma mistura de tintas de cor para criar preto ou em N o para continuar usando a tinta preta restante p
90. em uma rede Para imprimir a folha de estado pressione o bot o estado da rede no produto Examine as configura es mostradas na folha de estado da rede para diagnosticar quaisquer problemas que voc tenha Tema principal Resolu o de problemas de rede Resolu o de problemas de c pia Confira estas solu es se tiver problemas copiando com o produto O produto emite sons mas nada copiado As c pias s o cortadas O produto emite ru dos quando fica sem ser usado por um certo tempo Tema principal Solu o de problemas 148 O produto emite sons mas nada copiado Se o seu produto emitir sons mas nada for copiado tente estas solu es Execute uma verifica o dos jatos de impress o para ver se algum dos jatos est entupido Em seguida limpe o cabe ote de impress o se necess rio Sea p gina de verifica o dos jatos n o imprimir mas a luz ligar estiver acesa certifique se de que o software do produto foi instalado corretamente e Verifique se o seu produto n o est inclinado Tema principal Resolu o de problemas de c pia Conceitos relacionados Verifica o dos jatos de impress o Limpeza do cabe ote de impress o As c pias s o cortadas Dependendo do seu produto o tamanho padr o do papel para c pias A4 8 3 x 11 7 polegadas 210 x 297 mm ou Carta 8 5 x 11 polegadas 216 x 279 mm Para alterar o tamanho padr o do papel para A4 8 3 x 11 7 polegadas 210 x 297 mm
91. enaeeeeeeeeeeeeneeeeeeeeeenenaaaes 168 As cores da imagem digitalizada n o correspondem s cores OF iGiNaiS c cccsccseeeeeeeeeees 169 A rea de digitaliza o n o ajust vel em pr visualiza o em miniatura 169 As bordas da imagem digitalizada s o cortadas e rreeaarreraaaaana 170 Quando desinstalar o software do produto ii iiieseeesteeceeenaaaeaaaaa nana acanaaaacana 170 Desinstala o do software do produto Windows era eerarereee 170 Como desinstalar o software do produto Mac OS X a eeeeeteeeeceeeeeeeaeaeeaeeeaanaaeees 171 Onde opter ajuda ati capsids vedeccheuautieecev edee ra en eKA EAEE E AAEN Ke dit aaa o ERA aaa San Aapki deinen 172 Especifica es t cnicas reanna ara aa aaa Aaaa ae n Ea e a a aaa aaea aaea naa Aaaa APEA a AANE iaaa 174 Requisitos de sistema para Windows cece eeaeeaaeeaaaeaaeaaeceaeceeceeeceeceeeeeeeeeeeeeeeeeteeess 174 Requisitos de sistema para Mac cccccecceecceeeeeeeeeeeceeeaeeeaeeaaaeaaaeaaecaecceceeeceeeeeseeeeceeeeeeeeeeeeeeeeneeeiss 175 Especifica es de impress o cee eee eseeeseeseeceasenaecnsansaeaaanaaeceeceeeceeeceeeeeeeeeeeeeeesseeeseeias 175 Especifica es de digitaliZagao ccc ccccccceeceecceeeeeeeecee ce ceceeeeaeeaaeeaaaeaaecaaeaaeceecceeceeeeeeeeeeeeeeeeeseeeneess 175 Especifica es do papel cccccccecceeceeeceeeeeeeececeseeaaa
92. epson com br ou ligue para o escrit rio da Epson mais pr ximo Observa o Este produto foi originalmente concebido para trabalhar com cartuchos de tinta originais EPSON O produto pode n o funcionar corretamente se voc usar outros tipos de cartuchos ou se voc usar cartuchos recarregados Os cartuchos inclu dos devem ser utilizados para configura o do equipamento e n o para revenda Para mais informa es consulte www epson com br infocartucho Os rendimentos podem variar consideravelmente dependendo das imagens impressas configura es de impress o tipo de papel frequ ncia de uso e temperatura Para manter a qualidade de impress o uma quantidade vari vel de tinta permanece no cartucho ap s ser indicado que precisa substituir o cartucho N meros de refer ncia dos cartuchos de tinta Tema principal Como substituir os cartuchos de tinta N meros de refer ncia dos cartuchos de tinta Use estes n meros quando encomendar ou comprar cartuchos novos e use os cartuchos dentro de seis meses depois de instal los Cor da tinta N mero de refer ncia Capacidade normal Alta capacidade 113 Cor da tinta N mero de refer ncia Capacidade normal Alta capacidade Tema principal Como comprar cartuchos de tinta EPSON Como retirar e instalar cartuchos de tinta Certifique se de que tem os cartuchos de reposi o m o antes de come ar necess rio instalar cartuchos novos imediatamente ap s a remo o dos
93. er selecionado Personalizado na ltima etapa selecione a Resolu o que voc deseja usar para a sua digitaliza o 6 Clique no bot o Antever O EPSON Scan pr visualiza o original e exibe o resultado em uma janela de visualiza o separada 7 Se desejar selecione a rea da sua imagem na pr visualiza o que voc deseja digitalizar rea de digitaliza o 8 Selecione qualquer uma das configura es de ajuste de imagem que deseja usar Antes de fazer os ajustes clique na imagem ou na rea de digitaliza o na janela de visualiza o 9 Se voc deseja reduzir ou ampliar a sua imagem enquanto a digitaliza selecione a defini o de Tamanho do Alvo que deseja usar 10 Clique em Digitalizar Voc ver a janela Defini es Gravar Ficheiro 11 Altere qualquer uma das configura es para salvar o arquivo conforme necess rio e clique em OK O EPSON Scan digitaliza o original e salva o arquivo na pasta selecionada ou o abre no seu programa de digitaliza o Se o arquivo foi salvo diretamente em seu computador veja o arquivo no Windows Explorer ou no Finder do Mac OS X onde voc pode visualizar e imprimir a imagem se desejar Como selecionar uma rea de digitaliza o Modo Casa Ajustes de imagem dispon veis Modo Casa Como selecionar um tamanho de digitaliza o Modo Casa Tema principal Como selecionar as configura es do EPSON Scan Conceitos relacionados Diretrizes para pr visualiza
94. es de uso e manuten o da Seiko Epson Corporation A Seiko Epson Corporation isenta se da responsabilidade por danos ou problemas decorrentes da utiliza o de qualquer produto opcional ou suprimentos que n o possuam a designa o produtos originais EPSON ou produtos EPSON aprovados por parte da Seiko Epson Corporation A Seiko Epson Corporation n o se responsabiliza por quaisquer danos decorrentes de interfer ncia eletromagn tica que ocorre a partir da utiliza o de quaisquer cabos de interface n o reconhecidos como produtos EPSON aprovados pela Seiko Epson Corporation 187 Estas informa es est o sujeitas a altera o sem aviso pr vio lib TIFF Software Acknowledgment Uma nota sobre a utiliza o respons vel de materiais protegidos por direitos autorais Atraso padr o para gerenciamento de energia para produtos EPSON Atribui o de direitos autorais Tema principal Avisos libTIFF Software Acknowledgment Copyright 1988 1997 Sam Leffler Copyright 1991 1997 Silicon Graphics Inc Permission to use copy modify distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee provided that 1 the above copyright notices and this permission notice appear in all copies of the software and related documentation and ii the names of Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in any advertising or publicity relating to the software without the specific prior writte
95. esa voc pode verificar se os jatos est o limpos clique em Imprimir verifica o dos jatos e clique em Imprimir 6 Verifique o modelo impresso para ver se h falhas nas linhas O cabe ote de impress o est limpo O cabe ote de impress o precisa de limpeza a ee ie a eis ee Se n o houver falhas clique em Terminar Se houver espa os em branco ou se o padr o estiver esmaecido clique em Limpar para limpar o cabe ote de impress o novamente Caso n o veja nenhuma melhora ap s limpar o cabe ote de impress o at 4 vezes desligue o produto e espere pelo menos 6 horas Depois tente limpar o cabe ote novamente Se a qualidade n o melhorar um dos cartuchos de tinta pode estar velho ou danificado e precisa ser substitu do Tema principal Limpeza do cabe ote de impress o Temas relacionados Como substituir os cartuchos de tinta 132 Alinhamento do cabe ote de impress o Se os seu impressos ficarem granulados ou borrados ou caso voc perceba desalinhamento nas linhas verticais ou veja faixas horizontais claras ou escuras pode ser necess rio alinhar o cabe ote de impress o Observa o Tamb m podem aparecer faixas na imagem se os jatos do cabe ote de impress o precisarem de limpeza Como alinhar o cabe ote de impress o usando um utilit rio do computador Tema principal Como ajustar a qualidade de impress o Conceitos relacionados Limpeza do cabe ote de impress
96. espa o no seu disco r gido ou execute um utilit rio de desfragmenta o para liberar espa o existente Feche todos os programas que voc n o est usando quando imprimir Se o produto estiver conectado a um hub USB conecte o diretamente ao computador ao inv s do hub 154 e Se a impress o ficar mais lenta depois de imprimir continuamente por um longo tempo o produto pode ter diminu do a velocidade automaticamente para proteger o mecanismo de impress o contra sobreaquecimento ou danos Deixe o produto descansar ligado por 30 minutos em seguida tente imprimir novamente Para impress o mais r pida selecione as seguintes configura es do software do produto Certifique se de que a configura o de tipo de papel corresponde ao tipo de papel carregado Ative quaisquer configura es de alta velocidade no software do seu produto Selecione uma configura o de qualidade de impress o mais baixa Windows Clique na guia Manuten o selecione Velocidade amp Evolu o ou Defini es expandidas e selecione as seguintes configura es C pias de alta velocidade Sempre fazer spool de dados em RAW Modo de renderiza o de p gina Imprimir como bitmap Tema principal Solu o de problemas de impress o a partir de um computador Refer ncias relacionadas Configura es de tipo de papel ou m dia Requisitos de sistema para Windows Requisitos de sistema para Mac Tarefas relacionadas Como selecionar confi
97. ess o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Temas relacionados Como colocar papel A impress o est inclinada Se os impressos estiverem inclinados tente estas solu es Deslize a guia da borda at a borda do papel Selecione uma configura o de qualidade de impress o mais alta no software da impressora Alinhe o cabe ote de impress o Certifique se de que o produto n o est imprimindo posicionado inclinado ou em ngulo Tema principal Resolu o de problemas de leiaute e conte do de p gina Conceitos relacionados Alinhamento do cabe ote de impress o Tarefas relacionadas Como selecionar configura es avan adas de impress o Windows 159 Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Temas relacionados Como colocar papel Resolu o de problemas de qualidade de impress o Verifique estes pontos se tem problemas com a qualidade de impress o mas a sua imagem parece bem na tela do computador Linhas brancas ou escuras na impress o O impresso est borrado ou manchado O impresso est fraco ou tem espa os em branco O impresso est granulado As cores est o incorretas Tema principal Solu o de problemas Temas relacionados Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Linhas brancas ou escuras na impress o Se voc notar linhas brancas ou escuras nos impressos tamb m chamados de faixas tente estas solu es antes de reimprimir Execut
98. ess rio at que o papel saia limpo Tema principal Como ajustar a qualidade de impress o Temas relacionados Como fazer c pias 136 Como limpar e transportar o produto Veja estas se es se voc precisar limpar ou transportar seu produto Como limpar o produto Como transportar o produto Como limpar o produto Para manter o produto funcionando da melhor maneira poss vel voc deve limp lo v rias vezes por ano Feche a bandeja de sa da e o suporte de papel quando n o estiver usando o produto para proteg lo do p Cuidado N o use uma escova dura lcool ou t ner para limpar o produto ou voc pode danific lo N o use leo ou outros lubrificantes no interior do produto ou deixe cair gua dentro dele Desligue o produto Desconecte o cabo de alimenta o Desconecte todos os cabos conectados Retire todo o papel of aN Limpe o vidro do scanner com um pano macio que n o solte fiapos microfibra recomendado umedecido com um limpador de vidro Cuidado N o espirre limpador de vidro diretamente sobre o vidro e n o pressione a superf cie do vidro com for a 6 Limpe o gabinete e o painel de controle com um pano macio e seco N o utilize limpadores l quidos ou qu micos Tema principal Como limpar e transportar o produto Como transportar o produto Se precisar despachar o produto ou transport lo por uma longa dist ncia prepare o para transporte conforme descrito aqui 137 C
99. exibir um estado preciso do cartucho Para desativar o aviso de pouca tinta clique com o bot o direito do mouse no cone do produto na barra de tarefas do Windows e selecione Prefer ncias Voc ver esta janela Prefer ncias EPSON Evento Z Erro D Erro de comunica o O Pouca tinta Fl Pedido de manuten o Selecionar cone de Atalho 28 V cone de Atalho oe Se dicar duas vezes no icone de atalho abrir a janela estado da impressora Ver alertas de pouca tinta 7 Mostrar as ofertas da Epson Partilhar minhas informa es de uso com a Epson Cio cne ds 110 4 Desmarque a op o Ver alertas de pouca tinta na parte inferior da tela 5 Para desativar as ofertas promocionais desmarque a caixa Mostrar as ofertas da Epson Ofertas promocionais n o est o dispon veis na Am rica Latina Tema principal Verifica o do estado dos cartuchos Tarefas relacionadas Como retirar e instalar cartuchos de tinta Temas relacionados Como imprimir com tinta preta e cartuchos de cor esgotados Como verificar o estado dos cartuchos com Mac OS X Voc pode verificar o estado dos cartuchos de tinta usando um utilit rio no seu Mac 1 Execute um dos seguintes procedimentos Mac OS X 10 6 10 7 No menu da ma ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax ou Impress o e Escaneamento selecione o produto e selecione Op es e Materiais Selecione Utilit
100. gura es b sicas de impress o Windows Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Resolu o de problemas de leiaute e conte do de p gina Verifique estes pontos se voc tiver problemas com o leiaute ou o conte do das p ginas impressas Imagem aparece invertida Muitas c pias s o impressas P ginas em branco s o impressas As margens est o incorretas no impresso Margens aparecem em impressos sem margens Caracteres incorretos s o impressos 155 Tamanho ou posi o incorreta da imagem A impress o est inclinada Tema principal Solu o de problemas Imagem aparece invertida Se a sua imagem impressa invertida de forma inesperada tente estas solu es e Desative quaisquer configura es de imagem em espelho ou de invers o no seu aplicativo de impress o e Desative a configura o Espelhar imagem Inverter horizontalmente ou Inverter orienta o da p gina no software da impressora Essa op o tem nomes diferentes dependendo da vers o do seu sistema operacional Observa o Deixe essas op es ativadas quando voc imprimir em EPSON Iron on Cool Peel Transfer paper se dispon vel para seu produto Tema principal Resolu o de problemas de leiaute e conte do de p gina Tarefas relacionadas Como selecionar as op es de leiaute de impress o Windows Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Muitas c pias s o i
101. heiro Voc tamb m pode selecionar v rias configura es opcionais que controlam como o EPSON Scan se comporta quando voc digitaliza e salva arquivos Localiza o Meus Documentos imagens Personalizado Desktop Nome do Fichero Prefixo numero de 3 digtos Prefixo img Numero incial Formato de Imagem Tipo JPEG Cipo Detalhes N vel de Compress o 16 Codifica o Padr o Incorporar Perfil ICC ON Substiui ficheiros com o mesmo nome V Exibir esta caixa de di logo antes da pr xima sess o de digitaliza o J Abr pasta de imagens ap s digitaliza o F Mostrar cana Adicionar pagina depois de digitalizar 96 A janela Defini es Gravar Ficheiro pode aparecer depois de clicar em Digitalizar na janela do EPSON Scan Pode ser que voc tamb m possa acessar a janela se clicar no cone 4 na janela do EPSON Scan 1 Siga um destes procedimentos para selecionar a pasta na qual deseja salvar a imagem digitalizada Clique no bot o para uma das pastas exibidas Clique no bot o Personalizado clique no bot o Buscar ou Procurar e selecione uma pasta 2 Digite um prefixo de nome de arquivo no campo Prefixo Esse prefixo usado junto com os n meros para nomear automaticamente os arquivos digitalizados 3 Selecione um n mero diferente como a defini o do N mero inicial se desejar 4 Selecione o formato de arquivo que voc deseja usar no menu de Tipo de formato de imagem 5 Seo form
102. i Fi 12 Bot o estado da rede Bot o c pia em P amp B Bot o c pia em cores Bot o cancelar Luz 6 tinta Luz D papel AN DOO Ff O Para digitalizar pressione o bot o S c pia em P amp B e bot o c pia em cores simultaneamente Tema principal Como ajustar o painel de controle Como ajustar a posi o do painel de controle Voc pode ajustar a posi o do painel de controle para facilitar a sua utiliza o Para levantar o painel de controle levante o por baixo Para abaixar o painel de controle aperte a barra de libera o e empurre o painel para baixo com cuidado Cuidado N o abaixe o painel de controle sem primeiro apertar a barra de libera o ou voc pode danificar o produto Tema principal Como ajustar o painel de controle 13 Como alterar o tamanho do papel padr o no painel de controle Dependendo do seu produto o tamanho padr o do papel para c pias A4 8 3 x 11 7 polegadas 210 x 297 mm ou Carta 8 5 x 11 polegadas 216 x 279 mm Para alterar o tamanho padr o do papel para A4 8 3 x 11 7 polegadas 210 x 297 mm certifique se de que o produto esteja desligado em seguida mantenha pressionado o bot o c pia em cores e pressione o bot o ligar para ligar o produto Quando o produto ligar solte os bot es Para alterar o tamanho padr o do papel para Carta 8 5 x 11 polegadas 216 x 279 mm certifique se de que o produto esteja desligado e
103. igura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 50 Configura es de qualidade de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 nn 53 Op es de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 erre renerearerenena 54 Como selecionar as configura es de p gina Mac OS X 10 5 10 6 10 7 cette 54 Como selecionar as op es de leiaute de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 55 Como fazer o gerenciamento de cores Mac OS X 10 5 10 6 10 7 56 Correspond ncia de cores e op es de cores Mac OS X 10 5 10 6 10 7 00000 0 57 Como selecionar as prefer ncias de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 0 58 Prefer ncias de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 re eeeeeeeeaneaes 58 Como imprimir seu documento ou foto Mac OS X 10 5 10 6 10 7 sr 59 Como verificar o estado da impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 59 Como cancelar a impress o usando um bot o do produto a eee e eee e eee eeeeeeeeeeeeeeeeeees 60 Digitaliza o vi eiaciscecssatecs cucwedasnnctieunte insoara Suiineia fa aid sd cantando cial a dan dt nd du add do da asa O Soa 61 Como iniciar uma digalizA o esses Seas rasa al onsen a Suenos ENDTE GLASS CARE acdt aunt uot ti ae cauhg al timed ant uel AE 61 Como iniciar uma digitaliza o usando o painel de controle do produto
104. indows Mudando a configura o de desligamento do temporizador Mac OS X Tema principal Informa es b sicas do produto Mudando a configura o de desligamento do temporizador Windows Voc pode usar o software da impressora para alterar o per odo de tempo antes da impressora desligar automaticamente 1 Clique com o bot o direito do mouse no cone do produto na barra de tarefas do Windows e selecione Defini es da impressora 2 Clique na guia Manuten o e selecione Dados sobre a impressora e op es 17 Voc ver esta janela Defini o atual da impressora N o N o 3 No menu suspenso selecione o per odo de tempo at que o produto se desligue automaticamente quando n o estiver sendo usando como a configura o de Temporizador 4 Clique em Enviar 5 Quando o tempo que selecionou aparecer na lista de Defini o atual da impressora clique em OK Tema principal Temporizador de desligamento Mudando a configura o de desligamento do temporizador Mac OS X Voc pode usar o software da impressora para alterar o per odo de tempo antes da impressora desligar automaticamente 1 Execute um dos seguintes procedimentos e Mac OS X 10 6 10 7 No menu da ma ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax ou Impress o e Escaneamento selecione o produto e selecione Op es e Materiais Selecione Utilit rio e selecione Abrir utilit rio de impress o e Mac OS
105. ing II jpg or tif Formatos de arquivos que incluem dados EPSON PRINT Image Matching II para uma qualidade otimizada e uma maior variedade de cores n o afeta a maneira como a imagem exibida na tela Tiff tif Um formato de arquivo criado para troca de dados entre varios programas tais como software grafico e editora o eletr nica Configura es opcionais Substituir ficheiros com o mesmo nome Selecione para sobrescrever arquivos anteriores com os mesmos nomes Mostrar esta caixa de di logo antes da pr xima sess o de digitaliza o Selecione para que a janela Defini es Gravar Ficheiro apare a automaticamente antes de digitalizar Abrir pasta de imagens ap s a digitaliza o Selecione para que o Windows Explorer ou o Mac OS X Finder abra automaticamente a pasta onde a imagem digitalizada guardada ap s a digitaliza o Mostrar caixa Adicionar p gina depois de digitalizar Se voc estiver digitalizando um documento de v rias p ginas usando o formato PDF ou Multi TIFF selecione para exibir um alerta para digitalizar p ginas adicionais depois que a primeira p gina for digitalizada Tema principal Como selecionar as configura es de digitaliza o de arquivo Escaneamento com Mac OS X 10 6 10 7 usando Captura de Imagem Com o Mac OS X 10 6 10 7 voc pode digitalizar com o seu produto usando um aplicativo de edi o de imagem como o Captura de Imagem 1 Abra um aplicativo de edi o de imagem
106. instru es aqui para colocar os documentos ou fotos originais no produto Cuidado N o coloque nada em cima do seu produto ou use a tampa como uma superf cie de escrita para evitar danos Como colocar originais no vidro do scanner Como colocar originais no vidro do scanner Voc pode colocar os originais at este tamanho no vidro do scanner Carta 8 5 x 11 polegadas 216 x 279 mm ou A4 8 3 x 11 7 polegadas 210 x 297 mm 1 Abra a tampa do scanner 2 Coloque o original voltado para baixo no vidro do scanner com a parte superior virada como mostrado Deslize o original para as bordas do canto indicado 33 Observa o Voc pode colocar v rios originais no vidro do scanner Apenas certifique se que est o a pelo menos 20 mm 0 8 pol de dist ncia um do outro 3 Feche a tampa com cuidado para manter o original no lugar Tema principal Como colocar originais no produto Temas relacionados Como fazer c pias Digitaliza o 34 Como fazer c pias Consulte as informa es aqui para copiar documentos ou fotografias usando o produto Observa o As c pias podem n o ser exatamente do mesmo tamanho que os originais C pia de documentos ou fotos C pia de documentos ou fotos Voc pode copiar documentos a cores ou em preto e branco ou fotos em papel comum 1 Coloque o seu documento ou foto no produto 2 Coloque papel comum no produto 3 Execute um dos seguintes procedimentos para come ar a copia
107. ionados Como colocar originais no produto Como selecionar as configura es do EPSON Scan Escaneamento usando OCR Mac OS X Voc pode usar o programa ABBYY FineReader OCR para converter documentos digitalizados em texto edit vel 1 Coloque o original no produto para digitaliza o 2 Abra a pasta Aplicativos e clique no cone do ABBYY FineReader Sprint Voc ver esta janela Tarefas r pidas ABBYY FineReader Sprint 8 0 Mac Edition Obter imagens de Arquivo re Idioma do documento Portugu s Brasil B A Converter para documento de texto Converter em Documento de Planilha C 65 Converter para documento HTML 106 3 Abra o menu Obter imagens de e selecione o produto 4 Selecione o idioma do documento que vai digitalizar como a configura o de Idioma do documento 5 Selecione o tipo de documento que voc deseja digitalizar O EPSON Scan inicia no ltimo modo de que voc usou 6 Selecione as configura es de digitaliza o e clique em Digitalizar O documento digitalizado e voc v a janela do EPSON Scan enquanto o documento convertido em texto edit vel 7 Clique em Fechar para sair das janelas do EPSON Scan e de pr visualiza o se necess rio Voc v a janela Salvar arquivo convertido como Salvar arquivo convertido como Salvar Como Onde 3 Documentos rq v Abrir ap s salvar Cancelar C Salvar 8 Clique no bot o Salvar
108. jatos usando um utilit rio do computador Voc pode verificar os jatos do cabe ote de impress o usando um utilit rio no seu computador Mac ou Windows 126 Coloque algumas folhas de papel comum no produto Execute um dos seguintes procedimentos Windows Clique com o bot o direito do mouse no icone do produto na barra de tarefas do Windows e Mac OS X 10 6 10 7 No menu da ma ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax ou Impress o e Escaneamento selecione o produto e selecione Op es e Materiais Selecione Utilit rio e selecione Abrir Utilit rio de Impress o Mac OS X 10 5 No menu Apple ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax selecione o produto e selecione Abrir lista de impress o Selecione Utilit rio Selecione Verifica o dos jatos Voc v uma destas janelas Para executar uma verifica o dos jatos certifique se de que a impressora est ligada e conectada ao computador Certifique se tamb m de que h papel comum tamanho A4 ou Carta carregado no alimentador Clique em imprimir para imprimir um padr o de verifica o dos jatos ou dique em Cancelar para sair 127 i EPSON son Verifica o dos jatos Para executar uma verifica o dos jatos certifique se de que a impressora est ligada e conectada ao computador Certifique se tamb m de que h papel comum tamanho A4 ow carta carregado no alimen
109. luz B 85 10 11 Selecione o Tipo de Documento que corresponda ao seu original como Reflectivo para documentos ou fotos Selecione a configura o de Origem do Documento que indica onde voc colocou o original Selecione o tipo espec fico de original que est sendo digitalizado como a defini o Tipo Auto Exposi o Documento ou Fotografia Selecione os detalhes do original e como voc quer que ele seja digitalizado como o ajuste de Tipo de Imagem Selecione a configura o de Resolu o que deseja usar para a sua digitaliza o Clique no bot o Antever O EPSON Scan pr visualiza o original e exibe o resultado em uma janela de visualiza o separada Se desejar selecione a rea da sua imagem na pr visualiza o que voc deseja digitalizar rea de digitaliza o Selecione qualquer uma das configura es de ajuste de imagem que deseja usar Antes de fazer os ajustes clique na imagem ou na rea de digitaliza o na janela de visualiza o Se voc deseja reduzir ou ampliar a sua imagem enquanto a digitaliza selecione a defini o de Tamanho do Alvo que deseja usar Clique em Digitalizar Voc ver a janela Defini es Gravar Ficheiro 12 Altere qualquer uma das configura es para salvar o arquivo conforme necess rio e clique em OK O EPSON Scan digitaliza o original e salva o arquivo na pasta selecionada ou o abre no seu programa de digitaliza o Se o arquivo foi salvo
110. m seguida mantenha pressionado o bot o c pia em P amp B e pressione o bot o ligar para ligar o produto Quando o produto ligar solte os bot es Tema principal Como ajustar o painel de controle Localiza o das partes do produto Veja estas se es para identificar as partes do seu produto Partes do produto Parte superior Partes do produto Parte interior Partes do produto Parte traseira Tema principal Informa es b sicas do produto Partes do produto Parte superior 14 Alimentador de folhas Suporte de papel Bandeja de sa da Aparador de papel Protetor do alimentador Guia da borda 1 2 3 4 5 6 Tampa do scanner Vidro do scanner Painel de controle AA O N gt Barra de libera o do painel de controle abaixo Tema principal Localiza o das partes do produto 15 Partes do produto Parte interior 1 Unidade do scanner 2 Suporte do cartucho de tinta na posi o inicial Tema principal Localiza o das partes do produto Partes do produto Parte traseira 1 Entrada AC 2 Porta USB Tema principal Localiza o das partes do produto Temporizador de desligamento O produto desliga se automaticamente se n o for utilizado por um per odo de tempo ap s entrar no modo de descanso Voc pode ajustar o per odo de tempo antes de desligar mas aumentar o tempo reduz a efici ncia de energia do produto Mudando a configura o de desligamento do temporizador W
111. m tons de cinza mais n tidas e o reconhecimento de texto mais preciso separando o texto do gr fico Melhoria de Cor Real a os tons de vermelho verde ou azul na imagem digitalizada Brilho Ajusta a luminosidade e a claridade da imagem digitalizada Contraste Ajusta a diferen a entre as reas claras e escuras da imagem digitalizada Limiar Ajusta o n vel em que reas escuras de texto e arte s o delineadas melhorando o reconhecimento de texto em programas OCR Optical Character Recognition reconhecimento ptico de caracteres Tema principal Digitaliza o em modo Escrit rio Digitaliza o em Modo Profissional Quando digitaliza no Modo Profissional o EPSON Scan salva automaticamente o seu arquivo escaneado em formato JPEG na pasta Imagens ou Minhas imagens do seu sistema operacional ou abre o arquivo no programa de digitaliza o Voc pode selecionar as configura es visualizar e alterar as configura es do arquivo digitalizado conforme necess rio 1 Inicie o EPSON Scan e selecione Modo Profissional como a configura o de Modo Voc ver esta janela 84 Tipo de Documento y Reflectivo Ongem do Documento Tabuleiro de Documentos X Tipo Auto Exposi o Destino Tipo de Imagem Resolu o 300 r ppp Tamanho do Documento W 2159 H 22 men Tamanho do Alvo Z Original Ajustes IDE a M scara Suavizadora k Sem Ondula o F Restaurar Cor E Correc o da contra
112. maticamente o tipo de conte do que voc est digitalizando seleciona as configura es para ele e salva a imagem digitalizada Voc tamb m pode selecionar v rias op es de ajuste de imagem Modo Casa Voc pode selecionar grupos de ajustes com base no tipo de conte do que voc est digitalizando Voc tamb m pode selecionar v rias op es de ajuste de imagem e de visualiza o e tamanho de sua imagem digitalizada Modo Escrit rio Voc pode digitalizar documentos de texto e ajust los em uma tela de visualiza o Voc tamb m pode selecionar v rias op es de ajuste de imagem e visualizar sua imagem digitalizada Modo Profissional Voc pode personalizar manualmente todas as configura es dispon veis e visualizar e redimensionar sua imagem digitalizada Tema principal Como selecionar as configura es do EPSON Scan Tarefas relacionadas Como selecionar o modo de digitaliza o 66 Como selecionar o modo de digitaliza o Selecione o modo do EPSON Scan que deseja usar na caixa Modo no canto superior direito da janela do EPSON Scan EPSON Scan Modo Autom tico Businosy Modo Casa A Modo Escrit rio 4 F Modo Profissional Tema principal Como selecionar as configura es do EPSON Scan Tarefas relacionadas Digitaliza o no modo Autom tico Digitaliza o em modo Casa Digitaliza o em modo Escrit rio Digitaliza o em Modo Profissional Digitaliza o no modo Autom tico Quando
113. moldura existente e col la na imagem visualizada Para apagar uma moldura clique nela e depois clique no icone 3 Clique dentro da rea de digitaliza o e fa a as configura es necess rias na janela do EPSON Scan Tema principal Digitaliza o em modo Escrit rio Ajustes de imagem dispon veis Modo Escrit rio Voc pode selecionar estas op es de ajuste de imagem no Modo Escrit rio do EPSON Scan Ajustes de Imagem M scara SuavizadoralK Sem Ondula o Op o Imagem Melhoramento de Texto segmenta o de Area Auto M ona de Cor Veme Brilho T Q 0 Contraste g 0 Observa o Marque a caixa de sele o Op o Imagem se voc precisar configurar qualquer um dos ajustes de imagem que estejam acinzentados Nem todas as configura es de ajuste podem estar dispon veis dependendo da configura o de tipo de imagem M scara Suavizadora Torna as bordas de certas reas da imagem mais claras Desative esta op o para deixar as bordas mais suaves 83 Sem Ondulagao Remove os padr es de ondas que podem aparecer nas reas da imagem mais tonalizadas tais como tons de pele Esta op o melhora os resultados quando digitaliza revistas ou jornais Os resultados da op o sem ondula o n o aparecem na imagem de visualiza o apenas na sua imagem digitalizada Melhoramento de Texto Torna mais n tida a apar ncia de letras em documentos de texto Segmenta o de rea Auto Torna imagens e
114. mpressas Certifique se de que a op o de C pias no seu programa de impress o ou no software da impressora n o est configurada para v rias c pias Tema principal Resolu o de problemas de leiaute e conte do de p gina Tarefas relacionadas Como selecionar as op es de leiaute de impress o Windows Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 P ginas em branco s o impressas Se p ginas em branco forem impressas inesperadamente tente estas solu es Certifique se de que selecionou as configura es de tamanho de papel corretas no programa de impress o e no software da impressora Se houver uma p gina em branco no documento que deseja imprimir e voc n o quiser imprimi la selecione a op o Ignorar p ginas em branco no software da impressora 156 e Execute uma verifica o dos jatos de impress o para ver se algum dos jatos est entupido Em seguida limpe o cabe ote de impress o se necess rio Certifique se de que seu produto est selecionado no seu programa de impress o Tema principal Resolu o de problemas de leiaute e conte do de p gina Conceitos relacionados Verifica o dos jatos de impress o Limpeza do cabe ote de impress o Tarefas relacionadas Como selecionar configura es b sicas de impress o Windows Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como selecionar as prefer ncias de impress
115. n permission of Sam Leffler and Silicon Graphics THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS IMPLIED OR OTHERWISE INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE INNO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INCIDENTAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE DATA OR PROFITS WHETHER OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF DAMAGE AND ON ANY THEORY OF LIABILITY ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE Tema principal Avisos sobre direitos autorais Uma nota sobre a utilizagao responsavel de materiais protegidos por direitos autorais A Epson incentiva cada usuario a ser responsavel e respeitar as leis de direitos autorais ao usar qualquer produto EPSON Embora as leis de alguns pa ses permitam a c pia limitada ou reutiliza o de material protegido por direitos autorais em determinadas circunst ncias essas circunst ncias podem n o ser t o ampla como alguns sup em Contacte o seu assessor jur dico para esclarecer qualquer d vida sobre a lei de direitos autorais Tema principal Avisos sobre direitos autorais 188 Atraso padr o para gerenciamento de energia para produtos EPSON Esse produto entra em modo de suspens o ap s um per odo de desuso O intervalo de tempo foi definido na f brica para garantir que o produto atend
116. ndows Configura es avan adas de qualidade de impress o Windows Voc pode selecionar qualquer uma das defini es de qualidade de impress o para aperfei oar a qualidade da sua impress o Algumas defini es podem estar indispon veis dependendo da configura o de tipo de papel e de borda que voc selecionou Economia r pida Para obter uma impress o mais r pida com qualidade de rascunho Economia Para impress o r pida com qualidade reduzida Normal Para impress o do dia a dia de texto e imagem tima Para texto e gr ficos com boa qualidade e velocidade de impress o Super fino Para texto e gr ficos com alta qualidade de impress o Foto Para fotos e gr ficos com boa qualidade e velocidade de impress o 41 Foto de alta qualidade Para fotos e gr ficos com alta qualidade de impress o Photo RPM Para a melhor qualidade mas uma velocidade mais lenta de impress o Tema principal Como selecionar configura es avan adas de impress o Windows Op es avan adas de impress o Windows Voc pode selecionar qualquer uma das op es de impress o para personalizar a sua impress o Algumas op es podem estar indispon veis dependendo das outras configura es que voc escolheu Corrigir olhos vermelhos Reduz ou remove olhos vermelhos nas fotos Alta velocidade Acelera a impress o mas pode reduzir a qualidade de impress o Suavizar contornos Suaviza bordas cerrilhadas em imagens de bai
117. ns Tipo de papel Papel normal Bright White Paper Tamanho do pape A4 220 x 297 mm 46 Para cancelar a impress o clique em Parar Para ver os trabalhos na fila de impress o clique em Fila de Impress o Para verificar o estado da tinta clique em Verificar n veis de tinta Tema principal Como imprimir seu documento ou foto Windows Como selecionar configura es padr o de impress o Windows Quando voc altera as configura es de impress o em um programa as mudan as s se aplicam se voc estiver imprimindo usando o programa durante aquela sess o Se voc deseja alterar as configura es de impress o que voc usa em todos os programas do Windows voc pode selecionar novas configura es de impress o padr o 1 Clique com o bot o direito do mouse no cone do produto na barra de tarefas do Windows 2 Selecione Configura es da impressora Voc v a janela de defini es da impressora mm Prefer ncias de Impress o Or Naos db Props 4 Op es avan adas Lette de pagina Maregen o Qualidade de impress o om Texto e moagem oto Foto de sita quabdsde Papel Op es de epress o Corrigr foto Coenge ahos vermehos Tipo Papel normal Brighit White Paper inverter ordem Tomando A4 210 x 297 mm Pr visushza impress o Preto Tons de onza O Mygers Modo slencioso Nives de srta PUUL ve J Mostrar esta tela primero Restaurar ajustes padr o Suporte t cuco
118. o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 As margens est o incorretas no impresso Se os impressos tiverem margens incorretas tente estas solu es Certifique se de que selecionou as configura es de tamanho de papel corretas no programa de impress o e no software da impressora Certifique se de que selecionou as margens corretas para o tamanho do papel no programa de impress o Certifique se de que o papel est posicionado corretamente para a alimenta o na impressora Voc pode usar a op o de visualiza o no software da impressora para verificar as suas margens antes de imprimir Tema principal Resolu o de problemas de leiaute e conte do de p gina Tarefas relacionadas Como selecionar configura es b sicas de impress o Windows Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Temas relacionados Como colocar papel Margens aparecem em impressos sem margens Caso veja uma margem em impress es sem margens tente estas solu es Certifique se de que est imprimindo em um tipo e tamanho de papel sem margens compat vel 157 Observa o N o selecione um tamanho de papel personalizado para impress es sem margens Windows Certifique se de que selecionou a configura o Sem margens no software da impressora Mac OS X Certifique se de que selecionou a op o Sem margens ou um papel com a op o Sem margens no software da impressora Ajuste a configura o de Ex
119. o 44 Alta qualidade Es EE Documento A4 Preto Tors de crus Apresenta o A4 Horizontal A Restaurar N O mostar merma ers 00 passar o mouse Pr ssunbzar empress o A Pr 5 sobre um item em Predefra es de mpress o Mostrar esta tela pr o Adoonar Remores Suporte t creco Mostrar defru es ec Goa Gee 2 Coloque o cursor sobre uma op o de predefini es de impress o para visualizar sua lista de defini es 3 Use qualquer uma das op es dispon veis na tela para controlar as predefini es de impress o 4 Para escolher uma op o para impress o selecione a 5 Clique em OK Tema principal Como imprimir com Windows Como imprimir seu documento ou foto Windows Depois de ter selecionado as defini es de impress o voc est pronto para salvar suas configura es e imprimir 1 Clique em OK para salvar suas configura es Voc ver a janela do aplicativo de impress o como esta 45 mm Microsoft XPS Document Writer 165535 Digte um nico nimero de p gina ou um ee Por exemplo 1 2 Clique em OK ou em Imprimir para iniciar a impress o Como verificar o estado da impress o Windows Tema principal Como imprimir com Windows Como verificar o estado da impress o Windows Durante a impress o voc ver esta janela mostrando o progresso do trabalho de impress o Ela permite que voc controle a impress o e verifique o estado da tinta DD epson EPSON pa
120. o cabe ote de impress o se deslocar para a posi o inicial ou se a luz ligar ainda estiver piscando tr s minutos depois de substituir um cartucho um cartucho de tinta pode n o estar instalado corretamente Pressione o bot o cancelar e depois pressione o cartucho de tinta para baixo at que ele se encaixe no lugar Se voc retirar um cartucho com pouca tinta ou esgotado n o poder voltar a instalar e utilizar o cartucho Cuidado Se voc remover um cartucho de tinta para uso posterior proteja a rea de fornecimento de tinta da sujeira e do p e guarde o no mesmo ambiente da impressora A porta de fornecimento de tinta foi criada para conter o excesso de tinta mas n o toque na porta ou na rea ao redor dela Sempre guarde os cartuchos de tinta com a etiqueta voltada para cima n o armazene os cartuchos de cabe a para baixo 118 Tema principal Como substituir os cartuchos de tinta Conceitos relacionados Como comprar cartuchos de tinta EPSON Como substituir os cartuchos de tinta usando um utilit rio do computador Voc pode usar o utilit rio de substitui o dos cartuchos de tinta para ver na tela instru es de substitui o de cartuchos Este m todo permite que substitua um cartucho antes que ele esteja esgotado ou com pouca tinta se ele estiver muito velho por exemplo 1 Execute um dos seguintes procedimentos Windows Clique com o bot o direito do mouse no icone do produto na barra de tarefas do
121. o converter documentos digitalizados para texto edit vel OCR 104 Como digitalizar usando o OCR Windows e eeareerraeraaaeaa 104 Escaneamento usando OCR Mac OS X era raraaeaareraneneee 106 Como substituir os cartuchos de tinta nn rereereneene nene nnaananananaaaa 108 Verifica o do estado dos cartuchos e aeea ara neeaaaranaaaaaeaarenaneneneseneseeas 108 Como verificar o estado dos cartuchos cette eee ee tee eeeeeeeeaeaeeeaaseeaaeaaaeaaeeaeeeaeeaeeeees 108 Como verificar o estado dos cartuchos com Windows a eee e eee teeeteteeeeeeeteeneeeneeeaes 109 Como verificar o estado dos cartuchos com Mac OS X eee aacaaaaaaa 111 Como comprar cartuchos de tinta EPSON is eect ee aaeeaseeeeeeesaeaaaeaaeeaeeeaeeass 113 N meros de refer ncia dos cartuchos de tinta rear 113 Como retirar e instalar cartuchos de tinta is tesa eeeaeeaseeseeesaaeeaaeaaeeaeenaeeaes 114 Como substituir os cartuchos de tinta usando um utilit rio do computador 119 Como imprimir com tinta preta e cartuchos de Cor esgotados esses 121 Como imprimir com cartuchos de tinta colorida esgotados Windows 122 Como imprimir com cartuchos de tinta colorida esgotados Mac OS X 10 5 10 6 10 7 122 Como conservar tinta preta em WINGOWS ccccccceeceeeceeceeeeeeeeee
122. o est granulado Se os impressos estiverem granulados tente estas solu es Certifique se de que colocou o lado de impress o do papel virado para cima no alimentador de folhas Selecione uma qualidade de impress o mais alta e desative todas as configura es de alta velocidade no software do seu produto e Execute uma verifica o dos jatos de impress o para ver se algum dos jatos est entupido Em seguida limpe o cabe ote de impress o se necess rio Alinhe o cabe ote de impress o e Voc pode ter que aumentar a resolu o da imagem ou imprimir um tamanho menor consulte a documenta o do software Tema principal Resolu o de problemas de qualidade de impress o Conceitos relacionados Alinhamento do cabe ote de impress o Tarefas relacionadas Como selecionar configura es avan adas de impress o Windows Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como selecionar as prefer ncias de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Temas relacionados Como colocar papel As cores est o incorretas Se os impressos tiverem cores incorretas tente estas solu es Certifique se de que a configura o Preto Tons de cinza ou Escala de cinzento n o est selecionada no software da impressora 163 e Execute uma verifica o dos jatos de impress o para ver se algum dos jatos est entupido Em seguida limpe o cabe ote de impress o se necess rio Os cartuchos
123. o substituir os cartuchos de tinta Problemas de instala o do software Se voc tiver problemas ao instalar o software do produto tente estas solu es Certifique se de que o produto est ligado e de que os cabos de interface est o conectados firmemente em ambas as extremidades Se voc ainda tiver problemas para instalar o software desconecte o cabo USB e siga cuidadosamente as instru es no p ster Guia de instala o Tamb m certifique se de que o seu sistema satisfaz os requisitos para o sistema operacional Feche todos os outros programas incluindo prote es de tela e software de prote o contra v rus e instale o software do produto novamente No Windows verifique se o produto est selecionado como a impressora padr o e se a porta correta aparece nas propriedades da impressora Caso veja qualquer mensagem de erro ou o software n o seja instalado corretamente no Windows voc pode n o ter privil gios de instala o de software Entre em contato com o seu administrador de sistema Tema principal Resolu o de problemas de instala o Conceitos relacionados Quando desinstalar o software do produto Refer ncias relacionadas Requisitos de sistema para Windows Requisitos de sistema para Mac 144 Resolu o de problemas de rede Confira essas solu es se tiver problemas ao configurar ou utilizar o produto em uma rede Observa o A avaria ou o conserto deste produto pode causar perda de dados
124. o usando os bot es do produto 1 Certifique se de que nenhuma luz do produto esteja indicando erros 2 Carregue algumas folhas de papel comum no produto 3 Mantenha pressionado o bot o cancelar durante 3 segundos para iniciar o ciclo de limpeza A luz O ligar pisca durante o ciclo de limpeza e fica acesa quando o ciclo de limpeza termina Cuidado Nunca desligue o produto durante um ciclo de limpeza ou voc pode danific lo 4 Execute uma verifica o dos jatos para confirmar se o cabe ote de impress o est limpo 129 Caso n o veja nenhuma melhora ap s limpar o cabe ote de impress o at 4 vezes desligue o produto e espere pelo menos 6 horas Depois tente limpar o cabe ote novamente Se a qualidade n o melhorar um dos cartuchos de tinta pode estar velho ou danificado e precisa ser substitu do Tema principal Limpeza do cabe ote de impress o Conceitos relacionados Verifica o dos jatos de impress o Temas relacionados Como substituir os cartuchos de tinta Como limpar o cabe ote de impress o usando um utilit rio do computador Voc pode limpar o cabe ote de impress o usando um utilit rio no seu computador Windows ou Mac 1 2 Coloque algumas folhas de papel comum no produto Execute um dos seguintes procedimentos Windows Clique com o bot o direito do mouse no icone do produto na barra de tarefas do Windows Mac OS X 10 6 10 7 No menu da ma ou no Dock selecione Prefer ncias do Si
125. ocure o quadrado sem faixas vis veis nos conjuntos de 1 a 5 Selecione o n mero que corresponde a esse quadrado na lista seguinte para todos os conjuntos Clique em Seguimte gt Se existir uma banda em cada quadrado seleccione o quadrado com a banda mais pequena de todas Em seguida clique em Realinhamento 1 3 2 4 s 3 4 4 4 5 4 Realinhamento Cancelar Seguinte gt 5 Verifique o padr o impresso e siga as instru es na tela para escolher o n mero que representa o melhor padr o impresso para cada conjunto Depois de escolher cada n mero para cada padr o clique em Seguinte Se nenhum padr o estiver alinhado em um ou mais dos conjuntos escolha o mais pr ximo em cada conjunto e clique em Realinhamento Em seguida imprima outra folha de alinhamento e verifique a Observa o Clique em Cancelar quando dispon vel se voc quiser pular uma folha de alinhamento 6 Quando terminar clique em Terminar Tema principal Alinhamento do cabe ote de impress o 135 Como limpar o caminho do papel Case veja tinta na parte traseira de um impresso poss vel limpar o caminho do papel para remover qualquer excesso de tinta 1 Coloque algumas folhas de papel comum no produto 2 Utilize o painel de controle do produto para fazer uma c pia mas sem colocar um documento no vidro do scanner 3 Verifique a parte de tr s do papel ejetado para ver se ele est limpo 4 Repita quantas vezes for nec
126. odos os peda os rasgados 6 Abaixe o scanner e pressione o bot o ligar para ligar o produto novamente 7 Siga cuidadosamente todas as instru es de carregamento de papel quando voc carregar papel novo Tema principal Resolu o de problemas com o papel Temas relacionados Como colocar papel Problemas de eje o do papel Se voc tiver problemas para ejetar o papel corretamente tente estas solu es Seo papel n o for completamente ejetado voc pode ter definido o tamanho de papel errado Cancele a impress o para ejetar o papel Selecione o tamanho de papel correto quando imprimir novamente 151 Seo papel estiver enrugado quando for ejetado ele pode estar mido ou ser muito fino Coloque papel novo e n o se esque a de selecionar a configura o de tipo de papel correta quando voc imprimir novamente Tema principal Resolu o de problemas com o papel Refer ncias relacionadas Configura es de tipo de papel ou m dia Problemas de obstru o do papel Tarefas relacionadas Como cancelar a impress o usando um bot o do produto Temas relacionados Como colocar papel Solu o de problemas de impress o a partir de um computador Verifique estes pontos se voc tiver problemas durante a impress o a partir do computador Nada impresso O cone do produto n o aparece na barra de tarefas do Windows Ocorre um erro ap s substitui o do cartucho A impress o est lenta Tema principal Sol
127. olZ wW 5 00 Escala Guilhotinamento Escala Reduz ou amplia a sua imagem pela porcentagem que voc entrar 94 Guilhotinamento Ativa ou desativa o corte autom tico da imagem 5 icone de destrave Destrava as propor es de largura altura do tamanho da imagem digitalizada para que voc possa ajusta lo sem restri es Tema principal Digitaliza o em Modo Profissional Diretrizes para pr visualiza o de imagem Voc pode visualizar as imagens digitalizadas para ajustar as configura es usando a pr visualiza o como um guia H dois tipos de pr visualiza o dispon veis dependendo do modo de escaneamento e das configura es selecionadas Pr visualiza o de miniaturas A pr visualiza o em miniatura exibe suas imagens como miniaturas com a rea digitalizada e a exposi o da imagem selecionadas automaticamente Se a op o Miniatura estiver selecionada a visualiza o em miniatura se abrir quando clicar em Antever Pr visualiza o normal A pr visualiza o normal mostra as imagens visualizadas na ntegra para que voc possa selecionar a rea digitalizada da imagem e outras configura es manualmente Se a op o Miniatura n o estiver selecionada a visualiza o normal se abrir quando clicar em Antever Tema principal Como selecionar as configura es do EPSON Scan Diretrizes da resolu o de digitaliza o Se voc pretende ampliar uma imagem digitaliz
128. olegadas 127 x 178 S041464 mm 8 x 10 polegadas 203 x 254 58041465 mm Carta 8 5 x 11 polegadas 216 85042183 RA mi S041667 4 x 6 pol 102 x 152 mm S042181 S042174 100 5 x 7 polegadas 127 x 178 S041945 mm 8 x 10 polegadas 203 x 254 58041946 mm Carta 8 5 x 11 polegadas 216 85042182 25 KAON S042175 50 29 Tipo de papel Tamanho N mero de N mero de refer ncia folhas EPSON Premium Photo Paper 4x6 pol 102 x 152 mm S041982 semi gloss Carta 8 5 x 11 polegadas 216 5041331 20 x 279 mm EPSON Presentation Paper Matte Carta 8 5 x 11 polegadas 216 S041062 x 279 o Of cio 8 5 x 14 polegadas S041067 216 x ie mm EPSON Premium Presentation 8x10 Re 203 x 254 S041467 Paper Matte Re Carta 8 5 x 11 polegadas 216 S041257 Reto mm S042180 100 EPSON Premium Presentation Carta 8 5 x 11 polegadas 216 85041568 Paper Matte Double sided x 279 a EPSON Ultra Premium Carta 8 5 x 11 polegadas 216 85041341 50 Presentation Paper Matte x 279 mm EPSON Brochure amp Flyer Paper Carta 8 5 x 11 polegadas 216 5042384 150 Matte Double sided x 279 mm EPSON Photo Quality Self A4 8 3 x 11 7 polegadas 210 8041106 10 adhesive Sheets x 297 mm EPSON Iron on Cool Peel Transfer Carta 8 5 x 11 polegadas 216 85041153 10 paper x 279 mm Observa o A disponibilidade de papel m dia varia de acordo com o pa s Tema principal Como colocar papel Compatibilidade de papel para impress o
129. omo cancelar a impress o usando um bot o do produto Tarefas relacionadas Como procurar por atualiza es para o software Como imprimir com Windows Voc pode imprimir com o seu produto usando qualquer programa de impress o do Windows como descrito nestas se es Como selecionar configura es b sicas de impress o Windows Como selecionar configura es avan adas de impress o Windows Como selecionar as op es de leiaute de impress o Windows Como selecionar uma predefini o de impress o Windows Como imprimir seu documento ou foto Windows Como selecionar configura es padr o de impress o Windows Como alterar as op es de atualiza o autom tica Tema principal Como imprimir a partir de um computador Como selecionar configura es b sicas de impress o Windows Selecione as configura es b sicas para o documento ou foto que voc deseja imprimir 1 Abra a foto ou documento que deseja imprimir 36 2 Selecione o comando de impress o no seu aplicativo Observa o Pode ser necess rio selecionar um cone de impress o na tela a op o Imprimir no menu Arquivo ou outro comando Veja o utilit rio de ajuda do seu aplicativo para mais detalhes 3 Se necess rio selecione o nome do produto como a impressora que deseja usar Observa o Pode ser que tamb m tenha que selecionar Propriedades ou Prefer ncias para ver as suas configura es de impress o Voc v a guia Principal
130. onar corretamente se voc usar outros tipos de cartuchos ou se voc usar cartuchos recarregados Os cartuchos inclu dos devem ser utilizados para configura o do equipamento e n o para revenda Para mais informa es consulte www epson com br infocartucho Os rendimentos podem variar consideravelmente dependendo das imagens impressas configura es de impress o tipo de papel frequ ncia de uso e temperatura Para manter a qualidade de impress o uma quantidade vari vel de tinta permanece no cartucho ap s ser indicado que precisa substituir o cartucho Cor Ciano Magenta Amarelo Preto 178 Vida til do cartucho Temperatura Embalagem aberta 6 meses Embalagem fechada n o usar se a data de validade estiver vencida Armazenamento 20 a 40 C 4 a 104 F 1 m s a 40 C 104 F Tinta congela a 12 C 10 4 F A tinta descongela e pode ser usada ap s 3 horas a 25 C 77 F Observa o Para obter melhores resultados de impress o use um cartucho dentro de 6 meses da abertura da embalagem Tema principal Especifica es t cnicas Refer ncias relacionadas N meros de refer ncia dos cartuchos de tinta Especifica es de dimens o Altura Largura Profundidade Peso sem os cartuchos de tinta Em armazenamento 145 mm 5 7 polegadas Imprimindo 279 mm 11 polegadas Em armazenamento 390 mm 15 4 polegadas Imprimindo 390 mm 15 4 polegadas Em armazenamento 300 mm 11 8 polega
131. op es de atualiza o autom tica O software da impressora para o Windows verifica automaticamente se h atualiza es para o software do produto Voc pode mudar quantas vezes o software procura por atualiza es ou pode desativar esta op o 1 Clique com o bot o direito do mouse no cone do produto na barra de tarefas do Windows 2 Selecione a op o Configura o de atualiza o Voc ver esta janela Procure por atualiza es do software na Internet Cheque todos 2 semanas 3 Execute um dos seguintes procedimentos Para mudar a frequ ncia com que o software procura por atualiza es selecione uma configura o no menu Cheque todos Para desativar o recurso de atualiza o autom tica selecione a op o Nunca 4 Clique em OK para sair Observa o Se voc optar por desativar o recurso de atualiza o autom tica uma boa ideia verificar periodicamente se h atualiza es no site da Epson 49 Tema principal Como imprimir com Windows Tarefas relacionadas Como procurar por atualiza es para o software Como imprimir com Mac OS X 10 5 10 6 ou 10 7 Voc pode imprimir com o seu produto usando qualquer programa de impress o do Mac OS X como descrito nestas se es Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como selecionar as configura es de p gina Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como selecionar as op es de leiaute de impress o M
132. ormato JPEG na pasta Imagens ou Minhas imagens do seu sistema operacional ou abre o arquivo no programa de digitaliza o Voc pode selecionar as configura es visualizar e alterar as configura es do arquivo digitalizado conforme necess rio 1 Inicie o EPSON Scan e selecione Modo Casa como a configura o de Modo Voc ver esta janela 70 Escala de Cinzentos G Preto amp Branco Conec o da contraluz k Remover P Op o Imagem x 9 Melhoramento de Texto Segmenta o de Area Auto Brilho N yaj Digitaizar S E 2 Selecione o Tipo de Documento que corresponda sua configura o original tais como Fotografia ou Texto Desenho 3 Selecione o Tipo de Imagem que corresponda sua configura o original 71 4 Selecione a forma como pretende utilizar a imagem digitalizada como a configura o de Destino A resolu o selecionada automaticamente dependendo da configura o de Destino escolhida Ecra Web Selecione esta op o para as imagens que ser o enviadas por e mail visualizadas na tela do computador ou colocadas na internet Impressora Selecione esta op o para imagens que ser o impressas ou documentos que voc ir converter para texto edit vel com o OCR Optical Character Recognition reconhecimento ptico de caracteres e Personalizado Selecione esta op o se voc deseja selecionar uma resolu o personalizada para a sua imagem 5 Se tiv
133. osto do sujeito Se sua foto incluir um rosto com uma cor intencionalmente diferente como em uma est tua voc pode ter que desativar a fun o Corrigir foto para manter os efeitos de cor especiais Corrigir olhos vermelhos Reduz ou remove olhos vermelhos nas fotos Inverter ordem Imprime trabalhos de impress o de m ltiplas p ginas come ando pela ltima p gina Pr visualizar impress o Exibe uma visualiza o da impress o antes de imprimir Tema principal Como selecionar configura es b sicas de impress o Windows Como selecionar configura es avan adas de impress o Windows Selecione as configura es de impress o na guia Op es avan adas para personalizar as configura es de qualidade e cor para sua impress o e salvar suas configura es personalizadas 1 Clique na guia Op es avan adas Voc v as configura es avan adas de impress o 39 mm Prefer ncias de Impress o Or Mahos Sh Propa 4B Op es svancedas Leiste de p gina Manuten o Op es de qualidade e papel Gerencamento de cor O Controles de cor Corrige foto TOM Papel normal fright White Paper Normal Modo de cores Cor vivida EPSON x AA 210 x 297 mes Magers Orerta o O vertical Op es de mpress o Corrigr olhos vermelhos J alta veloodade J Suavier contornos Pr vaualizar impress o Preto Tons de onza Modo shenooso Defre es personalizada Sabrar defre es Mostrar esta tela primero Rest
134. p es de cores Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Voc pode selecionar essas configura es nos menus Compatibilidade de Cor e Op es de cores Configura es de correspond ncia de cores Ajustes de Cor EPSON Permite que voc gerencie as cores usando controles no software da impressora ou desative o gerenciamento de cor ColorSync Imprime usando perfis de cor padr o para o seu produto e papel para ajudar na correspond ncia de cores da imagem Voc pode personalizar o m todo de convers o e as configura es de filtro no menu ColorSync na janela de impress o Configura es de op es de cores Defini es manuais Permite que selecione ajustes de cor manualmente Clique na seta ao lado de Defini es avan adas e selecione as configura es de Brilho Contraste Satura o e tons de cores individuais Voc tamb m pode selecionar um Modo de cor para imprimir fotos e gr ficos e a configura o Corrigir olhos vermelhos para reduzir ou remover olhos vermelhos nas fotos Se voc selecionar o modo de cor Adobe RGB voc tamb m pode ajustar a densidade do meio tom usando a configura o de Gama Corrigir foto Melhora a cor contraste e nitidez das fotos com falhas Clique na seta ao lado de Defini es avan adas e selecione Corrigir olhos vermelhos para reduzir ou remover os olhos vermelhos na foto Observa o Corrigir foto usa uma tecnologia sofisticada de reconhecimento de rosto para otimizar fotos que incluem rostos Par
135. pans o para ajustar a quantidade de expans o da imagem nas margens das impress es sem margens Tema principal Resolu o de problemas de leiaute e conte do de p gina Refer ncias relacionadas Compatibilidade de papel para impress o sem margens Tarefas relacionadas Como selecionar configura es b sicas de impress o Windows Como selecionar as op es de leiaute de impress o Windows Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Caracteres incorretos s o impressos Se aparecerem caracteres incorretos em seus impressos tente estas solu es antes de imprimir novamente Certifique se de que quaisquer cabos estejam conectados firmemente em ambas as extremidades No Windows apague qualquer tarefa de impress o no spooler do Windows Windows 7 Clique o e selecione Dispositivos e Impressoras Clique com o bot o direito do mouse no nome do produto selecione Visualizar impress o selecione o nome do produto novamente se necess rio clique com o bot o direito do mouse no trabalho de impress o parado clique em Cancelar e clique em Sim e Windows Vista Clique o e selecione Painel de controle Clique em Impressora em Hardware e som clique com o bot o direito do mouse no nome do produto selecione Abrir clique com o bot o direito do mouse no trabalho de impress o parado clique em Cancelar e clique em Sim Windows XP Clique em Iniciar e selecione Impressoras e aparelhos de
136. papel para documentos Como colocar papel para fotos Como colocar envelopes Capacidade de carregamento do papel Pap is EPSON dispon veis Compatibilidade de papel para impress o sem margens Configura es de tipo de papel ou m dia Como colocar papel para documentos Voc pode imprimir documentos em uma variedade de tipos e tamanhos de papel 1 Mova a prote o do alimentador para a frente 2 Puxeo suporte de papel e sua extens o 20 3 Puxe a bandeja de sa da e abra o aparador do papel Observa o Se voc imprimir em papel tamanho of cio ou mais longo deixe o aparador do papel fechado 4 Deslize a guia da margem para a esquerda 21 5 Coloque o papel com o lado brilhante ou imprim vel voltado para cima com a borda estreita primeiro e contra a margem direita do alimentador Se voc estiver colocando uma pilha de papel abane as folhas primeiro e bata a pilha sobre uma superf cie plana para alinhar as bordas 7 Mova a prote o do alimentador para tr s Sempre siga estas diretrizes de carregamento de papel Coloque apenas o n mero recomendado de folhas Coloque o papel com a borda curta entrando primeiro n o importa a dire o do documento Coloque o papel timbrado ou papel pr impresso com a margem superior primeiro N o coloque papel acima da seta na guia de margem Confira o pacote do papel para
137. pel e sua extens o 25 3 Puxe a bandeja de sa da e abra o aparador do papel 4 Deslize a guia da margem para a esquerda 5 Carregue at 10 envelopes contra o lado direito do alimentador Coloque os com o lado imprim vel para cima e a borda da aba para a esquerda 26 6 Deslize a guia da margem contra os envelopes mas n o aperte muito 7 Mova a prote o do alimentador para tr s Sempre siga estas diretrizes de carregamento e Se voc tiver problemas para colocar uma pilha de envelopes pressione cada envelope antes de coloc lo ou coloque um envelope de cada vez N o carregue envelopes acima da seta na guia da margem N o coloque envelopes que estejam enrolados dobrados ou muito finos Tema principal Como colocar papel Capacidade de carregamento do papel Tipo de papel Carregue at este n mero de folhas Papel normal Carta 8 5 x 11 polegadas 216 x Aproximadamente 100 folhas 279 mm ou A4 8 3 x 11 7 polegadas 210 x 297 mm kk EPSON Bright White Paper 80 folhas EPSON Presentation Paper Matte Carta 8 5 x 11 polegadas 216 x 279 mm 27 Tipo de papel Carregue at este n mero de folhas EPSON High Quality Ink Jet Paper 20 folhas EPSON Premium Presentation Paper Matte EPSON Premium Presentation Paper Matte Double sided EPSON Ultra Premium Presentation Paper Matte EPSON Photo Paper Glossy EPSON Premium Photo Paper Glossy EPSON Ultra Premi
138. psonNet Setup novamente Tema principal Resolu o de problemas de rede Conceitos relacionados Quando desinstalar o software do produto O produto n o aparece na janela de impressora do Mac OS X Se o seu produto n o aparecer na janela de impressora do Mac OS X tente estas solu es Desligue o seu produto aguarde 30 segundos e volte a lig lo Se voc estiver conectando o produto via Wi Fi Protected Setup WPS e a luz WiFi do seu produto n o estiver verde certifique se de pressionar o bot o Wi Fi no produto dentro de 2 minutos depois de pressionar o bot o WPS no seu roteador Mantenha pressionado o bot o Wi Fi do produto por 3 segundos Se estiver conectando o produto atrav s do EpsonNet Setup e a luz WiFi no seu produto estiver verde e sem piscar certifique se de que o software do produto foi instalado corretamente Se necess rio reinstale o software Tema principal Resolu o de problemas de rede 146 N o poss vel imprimir em rede Se voc n o conseguir imprimir em rede tente estas solu es Certifique se de que o produto est ligado Certifique se de instalar o software de rede do produto conforme descrito na documenta o do produto Imprima uma folha de estado da rede e verifique se as configura es de rede est o corretas Se o estado da rede for Desconectado verifique as conex es de cabo desligue o seu produto e depois volte a lig lo Se voc estiver usando TCP IP certifique s
139. quando voc digitaliza usando os bot es do produto Voc pode fazer isso usando o programa Event Manager 1 Siga um destes procedimentos para abrir o Event Manager Windows Clique em ou em Iniciar gt Todos os programas ou Programas gt EPSON Software gt Event Manager Mac OS X Abra a pasta Aplicativos clique em Epson Software e clique em Event Manager 2 Abra a lista Digitalizador Windows ou Seleccione o Digitalizador Mac OS X e selecione o produto se necess rio 3 Clique em Efectuar Defini es de Tarefas Abra a lista Defini es de Edi o de Tarefas e selecione as configura es do bot o de digitaliza o que deseja ver ou modificar 5 Modifique as configura es conforme necess rio 6 Clique em OK Tema principal Como iniciar uma digitaliza o usando o painel de controle do produto Como iniciar uma digitaliza o usando o cone do EPSON Scan Voc pode iniciar o EPSON Scan para selecionar as configura es de digitaliza o digitalizar e guardar a imagem digitalizada em um arquivo Windows Clique duas vezes no icone EPSON Scan na rea de trabalho do seu computador Mac OS X Abra a pasta Aplicativos abra a pasta Epson Software e clique duas vezes no icone EPSON Scan Voc ver uma janela do EPSON Scan como esta 62 Para digkalizar no modo autom tico coloque ou alimente o documento que pretende digtalizas e fa a clique em Digitalizar Para ter acesso op o Rest
140. r e Para copiar um documento ou foto em preto e branco pressione o bot o S c pia em P amp B Para copiar um documento ou uma foto a cores pressione o bot o c pia em cores Para copiar um original em preto e branco ou a cores no modo rascunho segure o bot o c pia em P amp B ou o bot o c pia em cores por 3 segundos e Para fazer 20 c pias em preto e branco ou a cores mantenha o bot o copia em P amp B ou o bot o c pia em cores pressionado e aperte o bot o cancelar dentro de 3 segundos O produto digitaliza e imprime a sua c pia Observa o Para cancelar a c pia pressione o bot o cancelar Tema principal Como fazer c pias Temas relacionados Como colocar papel Como colocar originais no produto 35 Como imprimir a partir de um computador Antes de imprimir documentos ou fotos do seu computador verifique se voc configurou o seu produto e instalou o software conforme descrito no p ster Guia de instala o Observa o Se voc tem uma conex o Internet uma boa ideia verificar se h atualiza es para o software do seu produto no site de suporte da Epson Caso veja a tela de atualiza o do software selecione a op o para Ativar a verifica o autom tica e clique em OK O programa faz uma busca pelo seu sistema para ver se voc tem o software mais atual Siga as instru es na tela Como imprimir com Windows Como imprimir com Mac OS X 10 5 10 6 ou 10 7 C
141. ra o de desligamento do temporizador Mac OS X 18 Impress o sem fio a partir de um dispositivo m vel aereas 19 Como colocar Papel Knnn E E TETELE T A A 20 Como colocar papel para documentos ter EErEE ESE Ee SEEE AAEE AE EEEE EEE EEEE EE EEE EEEE EEE EEEn 20 Como colocar papel para fotos cece cece eee e teeta tae An e AEEA EEEE EESE REEERE EEEE EEEEEEEEEEEE EEEE EEE EE EEE 23 Como colocar envelopes i neria ae aae a a a aa a aa 25 Capacidade de carregamento do papel eat eeateaaeeaaenanenaenaaaanaaaaaaaaacananaaa 27 Pap is EPSON diSponiveliS s y aeaea E aA e aR A aaae eRe 28 Compatibilidade de papel para impress o sem MALGENG ccccccecceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeneeees 30 Configura es de tipo de papel ou m dia is tee ee tea eeaeaeaaaeeaaeeaaeeaaeaaeeaeeeeeees 31 Como colocar originais no produto scans orsisaaasigaboireniida delta dice nal ig ao De tea dd ani da Deita da aa 33 Como colocar originais no vidro do scanner eee aaenaeeaea anna anaaareraananaa 33 Como fazer C piaS ais e a Eaa aaa aa raae aaa a aa a a Sendo avec ce e aE ceva svexsssads anaa auraa Kankaan 35 C pia de documentos OU fot s rnesa a a ees E A a aa aii r aa 35 Como imprimir a partir de um computador ssssssssssssunsnnnnnnnnnunnnunnunnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnn nnn nnmnnn mnnn nn nnana 36 Como imprimir com Windows e
142. rar as configura es do arquivo digitalizado clique em Defini es Gravar Ficheiro 3 Clique em Digitalizar O EPSON Scan digitaliza o original e salva o arquivo na pasta selecionada ou o abre no seu programa de digitaliza o Se o arquivo foi salvo diretamente em seu computador veja o arquivo no Windows Explorer ou no Finder do Mac OS X onde voc pode visualizar e imprimir a imagem se desejar Ajustes de imagem dispon veis Modo Autom tico Tema principal Como selecionar as configura es do EPSON Scan 69 Conceitos relacionados Diretrizes da resolu o de digitaliza o Tarefas relacionadas Como selecionar as configura es de digitaliza o de arquivo Ajustes de imagem dispon veis Modo Autom tico Voc pode selecionar estas op es de ajuste de imagem no modo Autom tico do EPSON Scan Remover P Remove automaticamente marcas de poeira de seus originais Restaurar cor Restaura automaticamente as cores de fotos desbotadas Orienta o Autom tica Fotografia Procura na visualiza o da imagem por rostos c u e outros recursos e em seguida corretamente gira a foto quando ela digitalizada se necess rio Se sua foto n o estiver sendo orientada corretamente com esta op o desmarque a op o e digitalize novamente Tema principal Digitaliza o no modo Autom tico Digitaliza o em modo Casa Quando digitaliza no Modo Casa o EPSON Scan salva automaticamente o seu arquivo escaneado em f
143. rente como em uma est tua voc pode ter que desativar a fun o Corrigir foto para manter os efeitos de cor especiais ICM Permite que voc desative o gerenciamento de cores no software da impressora usando a op o N o Sem ajuste de cor Voc pode ent o gerenciar as cores utilizando apenas o aplicativo Tema principal Como selecionar configura es avan adas de impress o Windows Como selecionar as op es de leiaute de impress o Windows Voc pode selecionar uma variedade de op es de leiaute e dimensionamento para seus documentos ou fotos na guia Leiaute de p gina ae Prefer ncias de Impress o om Cr Atalhos Gh Pmopal Op es avan adas Leste de pagina Manuten o Leisute Impress o tente e verso Redor Arena Oria n o San C pias Inverter ordem aguos Sem margens Marca S gua Nenhum Adooner Apagar Para alterar o tamanho de seu documento impresso ou foto selecione Reduzir Aumentar documento e selecione as op es de dimensionamento 43 Para imprimir nos dois lados do papel selecione as op es de Impress o frente e verso Observa o O software do seu produto pedir que recoloque o papel quando estiver na hora da imprimir no lado oposto e Para imprimir v rias paginas em uma folha de papel ou imprimir uma imagem em v rias folhas de papel selecione a op o Multi p ginas e selecione as op es desejadas Para imprimir v rias c pias e organizar a ordem
144. rio e selecione Abrir Utilit rio de Impress o Mac OS X 10 5 No menu Apple ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax selecione o produto e selecione Abrir lista de impress o Selecione Utilit rio 2 Selecione o EPSON Status Monitor Voc ver esta janela 111 so Epson Printer Utility 4 g Comprar tinta Epson EPSON son EPSON Status Monitor UUL krinko Elegaria Cisa Niveis de tinta Informa es R Atualizar Fa a o seguinte conforme necess rio Voc pode atualizar o status do cartucho de tinta clicando Atualizar Substitua ou reinstale qualquer cartucho de tinta indicado na tela Observa o Dependendo da cor do cartucho gasto e de como estiver imprimindo pode ser que consiga continuar imprimindo temporariamente 112 Observa o Se qualquer um dos cartuchos instalados no produto estiver quebrado incompat vel com o modelo do produto ou incorretamente instalado o EPSON Status Monitor n o exibir um estado preciso do cartucho Tema principal Verifica o do estado dos cartuchos Tarefas relacionadas Como retirar e instalar cartuchos de tinta Temas relacionados Como imprimir com tinta preta e cartuchos de cor esgotados Como comprar cartuchos de tinta EPSON Voc tamb m pode comprar tinta e papel genu nos EPSON atrav s de um revendedor autorizado de produtos EPSON Para encontrar o revendedor mais pr ximo visite o site global latin
145. se h atualiza es Voc tamb m pode atualizar o software manualmente selecionando Atualiza o de software ou Atualizar driver aqui Clique com o bot o direito do mouse no icone do produto na barra de tarefas do Windows Na guia Manuten o na janela de configura es da impressora No grupo de programas EPSON sob o nome do produto Tema principal Solu o de problemas Estado das luzes do produto Muitas vezes voc pode diagnosticar problemas com o produto se checar as suas luzes 140 ii O E TS 6 US Luzes Estado da luz Condi o solu o A luz O ligar est acesa O produto est ligado A luz ligar est piscando O produto est ocupado Espere a luz ligar parar de piscar antes de desligar o produto Se acabou de substituir um cartucho de tinta e a luz O ligarcontinuar a piscar depois de 3 minutos o cartucho pode estar instalado incorretamente Reinstale o cartucho de tinta A luz O ligar est piscando Um erro de conex o sem fio ocorreu Pressione o bot o Wi Fi para A luz WiFi est piscando tentar conectar novamente laranja A luz ligar est acesaou O papel est preso no produto Remova o papel preso e pressione o piscando bot o c pia em P amp B ou o bot o c pia em cores para eliminar A luz D papel est piscando O erro A luz O ligar est piscando N o h papel ou v rias folhas foram alimentadas ao mesmo tempo Carregue papel no
146. selecionar as configura es do EPSON Scan Escaneamento com Mac OS X 10 6 10 7 usando Captura de Imagem Digitaliza o de projetos especiais Como iniciar uma digitaliza o Depois de colocar os seus documentos ou fotos no produto para a digitaliza o inicie a digitaliza o usando um destes m todos Como iniciar uma digitaliza o usando o painel de controle do produto Como iniciar uma digitaliza o usando o icone do EPSON Scan Como iniciar uma digitaliza o a partir de um programa de digitaliza o Tema principal Digitaliza o Temas relacionados Como colocar originais no produto Como iniciar uma digitaliza o usando o painel de controle do produto Voc pode digitalizar uma imagem e salv la como um arquivo PDF usando os bot es do painel de controle do seu produto 1 Certifique se de que instalou o software do produto e conectou o produto ao computador Observa o Voc deve conectar o seu produto com um cabo USB para digitalizar usando os bot es dele 2 Pressione o bot o c pia em P amp Be no bot o c pia em cores ao mesmo tempo O original digitalizado e guardado como um arquivo PDF no seu computador Como alterar as configura es padr o do bot o de digitaliza o Tema principal Como iniciar uma digitaliza o 61 Como alterar as configura es padr o do bot o de digitaliza o Voc pode ver ou alterar as configura es padr o de digitaliza o que o seu produto usa
147. sso pode impedir que o original fique plano no vidro do scanner N o mova o original ou o seu produto durante a digitaliza o O produto n o funcionar corretamente se estiver inclinado Coloque o sobre uma superf cie plana e est vel que se estenda al m da base do produto em todas as dire es Ajuste estas configura es do EPSON Scan se dispon veis e tente digitalizar outra vez Selecione a configura o M scara Suavizadora Ajuste a defini o de Exposi o Autom tica Aumente a configura o de Resolu o Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Temas relacionados Como selecionar as configura es do EPSON Scan As cores da imagem s o desiguais nas bordas Se voc estiver digitalizando um original espesso ou entortado cubra as margens com papel para bloquear a luz externa quando escanea lo Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada 167 A imagem est muito escura Se a sua imagem digitalizada estiver muito escura tente estas solu es Ajuste estas configura es do EPSON Scan se dispon veis e tente digitalizar outra vez Exposi o Autom tica Brilho Ajuste de histograma e Verifique as configura es de brilho e contraste do monitor do computador Tema principal Resolu o de problemas de qualidade da imagem digitalizada Temas relacionados Como selecionar as configura es do EPSON Scan O verso
148. stema Selecione Impress o e Fax ou Impress o e Escaneamento selecione o produto e selecione Op es e Materiais Selecione Utilit rio e selecione Abrir Utilit rio de Impress o Mac OS X 10 5 No menu Apple ou no Dock selecione Prefer ncias do Sistema Selecione Impress o e Fax selecione o produto e selecione Abrir lista de impress o Selecione Utilit rio Selecione Limpeza do cabe ote Voc v uma destas janelas 130 Clique em Iniciar para impar os jatos do cabe ote de impress o Como a limpeza consome um pouco de tinta s impe o cabe ote quando reas claras ou falhas aparecerem no impresso Use o utiit rio Verifica o dos jatos primeiro para confirmar se o cabe ote de a impress o precisa de impeza Epson Printer Utility 4 j Comprar tinta Epson EPSON son K Limpeza do cabe ote Clique em Iniciar para limpar os cabe otes de impress o Como a limpeza consume um pouco de tinta s limpe o cabe ote quando reas claras ou falhas aparecerem no impresso Use o utilit rio Verifica o dos jatos primeiro para confirmar que o cabe ote precisa de limpeza Iniciar Cancelar 131 4 Clique em Iniciar para iniciar o ciclo de limpeza A luz ligar pisca durante o ciclo de limpeza e fica acesa quando o ciclo de limpeza termina Cuidado Nunca desligue o produto durante um ciclo de limpeza ou voc pode danific lo 5 Quando a luz ligar para de piscar e permanece ac
149. suspenso P ginas por Folha Para organizar a ordem de impress o das p ginas selecione uma configura o de Dire o do Leiaute Para imprimir bordas em torno de cada p gina na folha selecione uma configura o de linha no menu suspenso Borda Para inverter ou virar a imagem impressa selecione as configura es Inverter orienta o da p gina ou Virar horizontalmente 55 Tema principal Como imprimir com Mac OS X 10 5 10 6 ou 10 7 Como fazer o gerenciamento de cores Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Voc pode ajustar as configura es de correspond ncia e gerenciamento de cores para melhorar as cores na sua impress o ou desativar o gerenciamento de cores no software da impressora 1 Selecione Compatibilidade de Cor no menu suspenso na janela de impress o Compatibilidade de Cor B ColorSyne Ajustes de Cor EPSON 2 Selecione uma das op es dispon veis 3 Selecione Op es de cor no menu suspenso na janela de impress o Op es de cor Defini es manuais Corrigir foto Sem ajuste de cor P Defini es avan adas Cancelar Imprimir Observa o As op es dispon veis no menu de op es de cores dependem da op o selecionada no menu de Compatibilidade de Cor 4 Selecione uma das op es dispon veis Correspond ncia de cores e op es de cores Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Tema principal Como imprimir com Mac OS X 10 5 10 6 ou 10 7 56 Correspond ncia de cores e o
150. ta de impress o Tema principal Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 53 Op es de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Voc pode selecionar qualquer uma das op es de impress o para personalizar a sua impress o Algumas op es podem estar indispon veis dependendo das outras configura es que voc escolheu Expans o Se voc selecionou uma configura o de papel sem margens esta op o ajusta as configura es de expans o da imagem para controlar a impress o nas bordas de impressos sem margens Tons de cinza Imprime texto e gr ficos em preto ou em tons de cinza Espelhar Imagem Permite que voc inverta horizontalmente a imagem impressa Observa o Se voc selecionar a op o M n como a configura o de expans o voc pode ver bordas brancas na foto impressa Tema principal Como selecionar as configura es b sicas de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como selecionar as configura es de p gina Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Dependendo do aplicativo voc pode conseguir selecionar as configura es de tamanho e a orienta o do papel a partir da janela de impress o Tamanho do Papel Carta EUA 8 50 por 11 00 polegadas Orienta o le To Observa o Caso n o veja essas configura es na janela de impress o verifique as no aplicativo antes de imprimir Elas podem ser acessadas selecionando Configurar p gina no menu Arquivo 1
151. tador Clique em imprimir para imprimir um padr o de verifica o dos jatos ou clique em Cancelar para sair Cancelar Imprimir 4 Clique em Imprimir 5 Verifique o modelo impresso para ver se h falhas nas linhas O cabe ote de impress o est limpo O cabe ote de impress o precisa de limpeza Ro asa isa a ee Rice oe Ssh ON yag 128 6 Se n o houver falhas clique em Terminar Se houver espa os em branco ou se o padr o estiver esmaecido limpe o cabe ote de impress o Tema principal Verifica o dos jatos de impress o Conceitos relacionados Limpeza do cabe ote de impress o Limpeza do cabe ote de impress o Se a qualidade de impress o diminuir e o padr o de verifica o dos jatos indicar jatos entupidos voc pode limpar o cabe ote de impress o Observa o Voc n o pode limpar o cabe ote de impress o se um cartucho de tinta estiver esgotado e pode n o conseguir limp lo quando um cartucho tiver pouca tinta Voc deve substituir o cartucho primeiro Como limpar o cabe ote de impress o usando os bot es do produto Como limpar o cabe ote de impress o usando um utilit rio do computador Tema principal Manuten o do cabe ote de impress o Conceitos relacionados Verifica o dos jatos de impress o Temas relacionados Como substituir os cartuchos de tinta Como limpar o cabe ote de impress o usando os bot es do produto Voc pode limpar o cabe ote de impress
152. talhes 52 10 Selecione a configura o de Qualidade de impress o que deseja usar 11 Selecione qualquer uma das op es de impress o dispon veis Configura es de qualidade de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Op es de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Tema principal Como imprimir com Mac OS X 10 5 10 6 ou 10 7 Refer ncias relacionadas Configura es de tipo de papel ou m dia Tarefas relacionadas Como selecionar as configura es de p gina Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como imprimir seu documento ou foto Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Configura es de qualidade de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Voc pode selecionar qualquer uma das defini es de qualidade de impress o para aperfei oar a qualidade da sua impress o Algumas defini es podem estar indispon veis dependendo da configura o de tipo de papel e de borda que voc selecionou Economia r pida Para obter uma impress o mais r pida com qualidade de rascunho Economia Para impress o r pida com qualidade reduzida Normal Para impress o do dia a dia de texto e imagem tima Para texto e gr ficos com boa qualidade e velocidade de impress o Super fino Para texto e gr ficos com alta qualidade de impress o Foto Para fotos e gr ficos com boa qualidade e velocidade de impress o Foto de alta qualidade Para fotos e gr ficos com alta qualidade de impress o Photo RPM Para a melhor qualidade mas uma velocidade mais len
153. taliza o Clique no bot o Antever 80 O EPSON Scan pr visualiza o original e exibe o resultado em uma janela de visualiza o separada 7 Se desejar selecione a rea da sua imagem pr visualizada que voc quer digitalizar rea de digitaliza o 8 Selecione qualquer uma das configura es de ajuste de imagem que deseja usar Antes de fazer os ajustes clique na imagem ou na rea de digitaliza o na janela de visualiza o 9 Clique em Digitalizar Voc ver a janela Defini es Gravar Ficheiro 10 Altere qualquer uma das configura es para salvar o arquivo conforme necess rio e clique em OK O EPSON Scan digitaliza o original e salva o arquivo na pasta selecionada ou o abre no seu programa de digitaliza o Se o arquivo foi salvo diretamente em seu computador veja o arquivo no Windows Explorer ou no Finder do Mac OS X onde voc pode visualizar e imprimir a imagem se desejar Como selecionar uma rea de digitaliza o Modo Escrit rio Ajustes de imagem dispon veis Modo Escrit rio Tema principal Como selecionar as configura es do EPSON Scan Conceitos relacionados Diretrizes da resolu o de digitaliza o Diretrizes da resolu o de digitaliza o Tarefas relacionadas Como selecionar as configura es de digitaliza o de arquivo Como selecionar as configura es de digitaliza o de arquivo Como selecionar uma rea de digitaliza o Modo Escrit rio Voc pode selecionar um
154. talizar para PDF Utilizando o EPSON Scan voc pode digitalizar um documento de v rias p ginas e salvar em um arquivo PDF Portable Document Format em seu computador 1 oak WN Coloque o original no produto para digitaliza o Inicie o EPSON Scan Selecione o modo que deseja usar Selecione as configura es de digitaliza o Pr visualize sua imagem Quando voc terminar de selecionar todas as suas configura es clique em Digitalizar Voc v a janela Defini es Gravar Ficheiro 100 Personalizado Desktop Nome do Ficheiro Prefixo n mero de 3 digtos Prefixo img Numero inicial Formato de Imagem Tipo POF pet E Op es Detalhes Tamanho do Papet Tamanho Real da Imagem Orienta o Vertical Margem Esquerda Topo 0 00mm 0 00men N mero p ginas Gravar fichero com todas paginas N vel de Compress o Compress o Normal Substituir ficheiros com o mesmo nome V Exibir esta caixa de di logo antes da pr xima sess o de digtaliza o V Absit pasta de imagens ap s digalza o E V Mostrar caixa Adicionar p gina depois de digitalizar Selecione PDF como a configura o de tipo de documento Selecione as outras configura es que deseja usar na janela Defini es Gravar Ficheiro Clique no bot o Op es para acessar configura es adicionais Clique em OK O EPSON Scan digitaliza o documento e voc v esta janela 101 A Digitaliza o conclu da
155. tilit rios e documenta o consultar as perguntas frequentes e solu es de problemas ou enviar um e mail para a Epson com suas perguntas Converse com um representante de suporte Antes de ligar para o suporte da Epson tenha em m os as seguintes informa es Nome do produto N mero de s rie do produto localizado na etiqueta do produto Comprovante de compra nota da loja e data da compra e Configura o do computador Descri o do problema E ligue para Pa s Cid Telepfome O O Argentina 54 11 5167 0300 Bolivia 800 100 116 Chile 56 2 484 3400 Col mbia 57 1 523 5000 0800 880 0094 172 Costa Rica Equador El Salvador Guatemala Honduras 800 0122 C digo 8320 M xico Cidade do M xico 52 55 1323 2052 Outras cidades 01 800 087 1080 Nicar gua Panam Peru Lima 51 1 418 0210 Outras cidades 0800 10126 Uruguai 00040 5210067 Venezuela 58 212 240 1111 Entre em contato com a companhia telef nica local para chamar este n mero gratuito de um celular Disque os primeiros 7 d gitos aguarde uma mensagem em seguida digite o c digo Se o seu pa s n o aparece na lista entre em contato com o escrit rio de vendas no pa s mais pr ximo Tarifas de longa dist ncia ou outras taxas podem ser cobradas Compra de suprimentos e acess rios Voc tamb m pode comprar tinta e papel genu nos EPSON atrav s de um revendedor autorizado de produtos EPSON Para encontr
156. tire o papel abane as bordas para separar as folhas e volte a carreg lo Seo papel fica preso quando voc carrega apenas uma ou duas folhas tente carregar mais folhas N o carregue mais do que o n mero recomendado de folhas Seo papel fica preso quando voc imprime nos dois lados tente colocar um n mero menor de folhas Para melhores resultados siga estas orienta es Use papel novo liso e de alta qualidade que n o esteja enrolado enrugado velho muito fino ou muito espesso Coloque papel no alimentador com o lado imprimivel voltado para cima N o carregue papel com perfura es Siga quaisquer instru es especiais de carregamento que tenham sido inclu das com o papel Tema principal Resolu o de problemas com o papel Refer ncias relacionadas Capacidade de carregamento do papel Problemas de obstru o do papel Temas relacionados Como colocar papel Problemas de obstru o do papel Se tiver problemas de obstru o do papel tente estas solu es 1 Cancele o trabalho de impress o do seu computador se necess rio 2 Retire cuidadosamente o papel preso atrav s da bandeja de sa da e do alimentador 3 Pressione o bot o c pia em P amp B ou o bot o c pia em cores para retomar a impress o Se as luzes produto ainda mostrarem um erro continue com a pr xima etapa 150 4 Pressione o bot o ligar para desligar o equipamento 5 Levante o scanner remova o papel preso e t
157. tos relacionados Verifica o do estado dos cartuchos Refer ncias relacionadas Problemas de obstru o do papel Onde obter ajuda Temas relacionados Como colocar papel Como substituir os cartuchos de tinta Como imprimir com tinta preta e cartuchos de cor esgotados 142 Como executar uma verifica o do produto A execu o de uma verifica o do produto ajuda a determinar se o produto est funcionando corretamente 1 Pressione o bot o ligar para desligar o equipamento Desconecte os cabos de interface conectados ao seu produto Coloque papel comum no produto Mantenha pressionado o bot o cancelar e pressione o bot o ligar para ligar o produto oe a Quando o produto ligar solte os bot es O produto come a a imprimir um padr o de verifica o dos jatos 6 Fa a o seguinte dependendo dos resultados da verifica o do produto Se a p gina for impressa e o padr o de verifica o dos jatos estiver completo o produto esta funcionando corretamente Qualquer problema de opera o pode ter sido causado pelo computador cabo software ou configura es selecionadas Confira as outras solu es neste manual ou tente desinstalar e reinstalar o software da impressora Se a p gina for impressa mas o padr o de verifica o do jato tiver espa os em branco limpe ou alinhe o cabe ote de impress o Se a p gina n o for impressa o produto pode ter um problema Confira as outras solu es neste
158. u o de problemas Nada impresso Se voc tiver enviado um trabalho de impress o e nada imprimir tente estas solu es Certifique se de que o produto est ligado Certifique se de que quaisquer cabos de interface estejam conectados firmemente em ambas as extremidades Se voc conectou seu produto a um hub USB certifique se que um hub de primeira linha Se ainda n o imprimir conecte o produto diretamente ao computador ao inv s de usar o hub Execute uma verifica o do produto para ver se a p gina de teste imprime Se a pagina de teste for impressa verifique se o software do produto est instalado corretamente No Windows certifique se de que seu produto est selecionado como a defini o de Impressora 152 No Windows apague qualquer tarefa de impress o retida no spooler do Windows Windows 7 Clique o e selecione Dispositivos e Impressoras Clique com o bot o direito do mouse no nome do produto selecione Visualizar impress o selecione o nome do produto novamente se necess rio clique com o bot o direito do mouse no trabalho de impress o parado clique em Cancelar e clique em Sim Windows Vista Clique o e selecione Painel de controle Clique em Impressora em Hardware e som clique com o bot o direito do mouse no nome do produto selecione Abrir clique com o bot o direito do mouse no trabalho de impress o parado clique em Cancelar e clique em Sim Windows XP Clique em Iniciar e sel
159. uarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause interference to radio and television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help WARNING The connection of a non shielded equipment interface cable to this equipment will invalidate the FCC Certification or Declaration of this device and may cause interference levels which exceed the limits established by the FCC for this equipment It is the responsibility of the user to obtain and use a shielded equipment interface cable with this device If this equipment has more than one interface connector do not leave cables connected to unused interfaces Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user s authority to operate the equipment For Canadian Users This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Cet appareil num rique de la classe B respecte toutes les exigences du R glement sur le materiel brouilleur du Canada Tema principal
160. uidado Durante o transporte e armazenamento siga estas instru es N Oa s Evite inclinar o produto coloc lo na vertical ou vira lo de cabe a para baixo caso contr rio a tinta pode vazar Deixe os cartuchos de tinta instalados Se retirar os cartuchos o cabe ote de impress o pode ressecar e prevenir que o produto imprima N o transporte o produto pelo painel de controle pois poder danificar o produto Desligue o produto Levante a unidade do scanner e verifique se o cabe ote de impress o est na posi o mais direita posi o inicial Se n o estiver ligue o produto aguarde at que o cabe ote de impress o se mova e em seguida desligue o produto novamente Prenda o suporte do cartucho de tinta no lugar usando fita adesiva Cuidado N o coloque fita adesiva no cabo branco liso no interior do produto caso contr rio poder danificar o produto Abaixe a unidade do scanner Retire todo o papel do produto Desconecte o cabo de alimenta o Desconecte todos os cabos conectados 138 8 Feche a bandeja de sa da e o suporte de papel 9 Para abaixar o painel de controle aperte a barra de libera o e empurre o painel para baixo com cuidado Cuidado N o abaixe o painel de controle sem primeiro apertar a barra de libera o ou voc pode danificar o produto 10 Coloque o produto em sua embalagem original se poss vel ou use materiais equivalentes com prote o ao redor do produto
161. um Photo Paper Glossy EPSON Premium Photo Paper Semi gloss EPSON Brochure amp Flyer Paper Matte Double sided Papel normal Of cio 8 5 x 14 polegadas 216 x 1 folha 357 mm EPSON Presentation Paper Matte Oficio 8 5 x 14 polegadas 216 x 357 mm EPSON Photo Quality Self adhesive Sheets EPSON Iron on Cool Peel Transfer paper Papel de qualquer tipo de tamanho definido pelo usuario Baseado em papel de 20 Ib 75 g m de gramatura N o coloque papel acima da seta na guia de margem Para a impress o frente e verso manual carregue at 30 folhas Tema principal Como colocar papel Pap is EPSON dispon veis Voc tamb m pode comprar tinta e papel genu nos EPSON atrav s de um revendedor autorizado de produtos EPSON Para encontrar o revendedor mais pr ximo visite o site global latin epson com br ou ligue para o escrit rio da Epson mais pr ximo 28 Tipo de papel Tamanho N mero de N mero de refer ncia folhas EPSON Bright White Paper Carta 8 5 x 11 polegadas 216 S041586 500 x 279 mm EPSON High Quality Ink Jet Paper Carta 8 5 x 11 polegadas 216 S041111 x 279 sae EPSON Photo Paper Glossy EPSON Premium Photo Paper Glossy EPSON Ultra Premium Photo Paper Glossy 4x6 pol 102 x 152 mm S041809 20 S041809 S042038 Carta 8 5 x 11 polegadas 216 5041141 Taram S041649 S041271 A4 8 3 x 11 7 polegadas 210 5041140 X on mm 4 x 6 pol 102 x 152 mm S041808 S041727 100 5 x 7 p
162. veis 5 Clique em OK Prefer ncias de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Tema principal Como imprimir com Mac OS X 10 5 10 6 ou 10 7 Prefer ncias de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Voc pode selecionar essas configura es na guia Driver Ignorar p ginas em branco Garante que o produto n o imprima as p ginas que n o cont m texto ou imagens 58 Modo silencioso Diminui o ru do durante a impress o quando voc selecionar Papel normal Bright White Paper como o tipo de papel Permitir a impress o a preto tempor ria Permite que imprima usando tinta preta quando o cartucho de cor estiver esgotado Impress o de alta velocidade Acelera a impress o mas pode reduzir a qualidade de impress o Avisos de alerta Permite que selecione se deseja ou n o receber alertas do software da impressora quando o n vel da tinta estiver baixo Tema principal Como selecionar as prefer ncias de impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Como imprimir seu documento ou foto Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Depois de ter selecionado as defini es de impress o voc est pronto para imprimir Clique em Imprimir na parte inferior da janela de impress o Defini es de impress o Tipo de papel Papel normal Bright White Paper Qualidade Normal Tons de cinza Espelhar imagem Cancelar Imprimir Como verificar o estado da impress o Mac OS X 10 5 10 6 10 7 Tema principal Como imprimir com Mac OS X 10 5 10 6 ou
163. xa resolu o como capturas de tela ou imagens da Internet Pr visualizar impress o Exibe uma visualiza o da impress o antes de imprimir Preto Tons de cinza Imprime texto e gr ficos em preto ou em tons de cinza Modo silencioso Diminui o ru do durante a impress o quando voc selecionar Papel normal Bright White Paper como o tipo de papel Tema principal Como selecionar configura es avan adas de impress o Windows Op es de gerenciamento de cores Windows Voc pode ajustar as configura es de gerenciamento de cor na guia Op es avan adas para ajustar as cores em sua impress o ou desativar o gerenciamento de cor no software da impressora Controles de cor Permite que selecione um Modo de cor configura es individuais para Brilho Contraste Satura o e Densidade e tons de cor individuais Se voc selecionar o modo de cor Adobe RGB voc tamb m pode ajustar a densidade do meio tom usando a configura o de Gama Corrigir foto Melhora a cor contraste e nitidez das fotos com falhas Clique na seta ao lado de Defini es avan adas e selecione Corrigir olhos vermelhos para reduzir ou remover os olhos vermelhos na foto 42 Observa o Corrigir foto usa uma tecnologia sofisticada de reconhecimento de rosto para otimizar fotos que incluem rostos Para que isso funcione ambos os olhos e o nariz devem ser vis veis no rosto do sujeito Se sua foto incluir um rosto com uma cor intencionalmente dife
164. za o v Para digtaliza no modo autom tico coloque Digitaizar S ou alimente o documento que pretende digtalizar e fa a clique em Digitalizar Personalizar i Pode alterar o modo de digitaliza o na lista Modo ituada t ior direRa da janela lt i Gi lai esa Fecha Observa o Em alguns programas voc pode ser a janela de escaneamento do programa ao inv s da janela do EPSON Scan Selecione as op es de escaneamento conforme necess rio Tema principal Como iniciar uma digitaliza o Tarefas relacionadas Escaneamento com Mac OS X 10 6 10 7 usando Captura de Imagem Temas relacionados Como selecionar as configura es do EPSON Scan 65 Como selecionar as configura es do EPSON Scan Depois de iniciaro EPSON Scan voc poder selecionar as configura es em v rios modos para personalizar a sua digitaliza o Modos de digitaliza o Como selecionar o modo de digitaliza o Digitaliza o no modo Autom tico Digitaliza o em modo Casa Digitaliza o em modo Escrit rio Digitaliza o em Modo Profissional Diretrizes para pr visualiza o de imagem Diretrizes da resolu o de digitaliza o Como selecionar as configura es de digitaliza o de arquivo Tema principal Digitaliza o Modos de digitaliza o O EPSON Scan oferece op es de modo de digitaliza o com diferentes n veis de controle sobre suas configura es Modo Autom tico Este modo detecta auto
165. zada a partir da lista Tamanho do Alvo Tamanho do lvolZ Fr zi A Observa o Se voc precisa girar a orienta o do tamanho de destino para a sua imagem clique no icone A de orienta o Uma moldura linha pontilhada aparece na sua imagem visualizada proporcionada para o tamanho que voc selecionou 92 sda E51 mm D191 mem 1500x2200 pixels 9 01 ME 3 Fa a seguinte se necess rio para trabalhar com a area de digitaliza o Para mover a moldura clique dentro da rea de digitaliza o e arraste a moldura para onde quiser Para redimensionar a rea de digitaliza o coloque o cursor sobre a borda ou o canto da moldura e em seguida clique e arraste a borda para o tamanho desejado 93 4 Para criar um tamanho da imagem digitalizada que n o esteja dispon vel na lista Tamanho do Alvo clique na op o Definido pelo Utilizador Tamanho do Alvo Larguratw Altura H Unidades Dk Cancelar 5 D um nome ao tamanho personalizado coloque o tamanho clique em Gravar e clique em OK Em seguida crie uma rea de digitaliza o na imagem visualizada A moldura automaticamente proporcionada para seu tamanho de digitaliza o personalizado 6 Para usar ferramentas adicionais de dimensionamento clique em Windows ou no icone Mac OS X ao lado da configura o de tamanho do alvo e selecione as op es conforme desejado Tamanho do Alv

Manual do usuário da XP-201/XP-204

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual do usu&aacute;rio da XP-201/XP-204

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Manual do usuário da XP-201/XP-204